Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / 19556

.txt
Скачиваний:
0
Добавлен:
23.04.2024
Размер:
811.6 Кб
Скачать
780298-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB780298A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявки Рё подачи Полная спецификация: : &35! 9 января 13 января 1956 РіРѕРґР°. &35! 9,, I3, 1956. в„– Р266/56. . I266/56. Заявление подано РІ Соединенных Штатах Америки 4 апреля 1955 РіРѕРґР°. 4, 955. Полная спецификация опубликована: 31 июля 1957 Рі. : 31, I957. Рндекс РїСЂРё приемке:-Класс 85, Р’4. :- 85, B4. Международная классификация:-E21d. :-E21d. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Подвесы труб Рё средства герметизации РЇ, ДЖОРДЖ РђРђР РћРќ БАТЛЕР, 3000 , Хьюстон 2, штат Техас, Соединенные Штаты Америки, гражданин Соединенных Штатов Америки, настоящим заявляю РѕР± изобретении, РІ отношении которого СЏ молюсь, чтобы был выдан патент может быть предоставлено РјРЅРµ, Рё СЃРїРѕСЃРѕР±, СЃ помощью которого это должно быть выполнено, будет РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: Настоящее изобретение относится Рє устройству для подвешивания Рё уплотнения труб, которое предназначено для подвешивания Рё герметизации обсадной колонны РІ устье скважины. . , , 3000 , 2, , , , , , , : . Задачей изобретения является создание устройства для подвешивания Рё герметизации, содержащего устье скважины Рё подвеску, РІ котором подвеска будет автоматически герметизироваться СЃ устьем скважины, РІ котором установлена подвеска, РєРѕРіРґР° Рє подвеске приложен вес трубы, РЅРѕ РїСЂРё этом будет ограничить вес трубы, который поддерживается уплотнительными средствами. , , , . Другой целью изобретения является создание такого устройства, РІ котором средства уплотнения РјРѕРіСѓС‚ быть затянуты снаружи устья скважины. . Еще РѕРґРЅРѕР№ целью изобретения является создание такого устройства, которое было Р±С‹ полностью безопасным Рё надежным. . Предпочтительный вариант осуществления изобретения описан ниже СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых: , : Фигура 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ, частично РІ разрезе, устья скважины СЃ подвеской обсадной колонны РІ соответствии СЃ настоящим изобретением. 1 , , . Фигуры 2Рђ Рё 2Р’ представляют СЃРѕР±РѕР№ увеличенные РІРёРґС‹ РІ разрезе, показывающие части подвески обсадной колонны, показанной РЅР° фигуре 1, Рё иллюстрирующие ее салазки РІ неустановленном Рё установленном положениях соответственно; Фигуры 3 Рё 4 представляют СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґС‹ РІ разрезе РІ еще большем масштабе, показывающие части подвески обсадной колонны РІ неустановленном Рё установленном положениях соответственно. Фигуры 5 Рё 6 представляют СЃРѕР±РѕР№ горизонтальные сечения, сделанные РїРѕ линиям 5-5 Рё 6-6 РЅР° фигуре 1; Фигура 7 представляет СЃРѕР±РѕР№ вертикальную проекцию подвески обсадной колонны (цена 3 шиллинга, 6 пенсов) типа, показанного РЅР° фигуре 1; Фигура 8 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сверху подвески обсадной колонны, показанной РЅР° фигуре 7 Рё показывающий набор расположенных РІ ней клиньев. 2A 2B 1, ; 3 4 , 5 6 5-5 6-6 1; 7 ( 3s. 6d.) 1; 8 7 . РќР° фигурах 9 Рё 10 представлены РІРёРґС‹ спереди Рё сзади РѕРґРЅРѕР№ колодки РёР· набора колодок, воплощающих изобретение, типа, показанного РЅР° фигуре 1. 9 10 50 , 1. Сначала РЅР° фиг. 1 показана головка скважины или обсадной колонны 30, прикрепленная Рє верхнему концу колонны обсадных труб 31. Верхний конец РґСЂСѓРіРѕР№ колонны труб или обсадной колонны 32, расположенный внутри головки обсадной колонны Рё проходящий над ней, РґРѕС…РѕРґРёС‚ РґРѕ нижней части 60 головки 33 трубы, поддерживается Рё герметично соединен СЃ ней. РљРѕСЂРїСѓСЃ 32 также герметизирован СЃ головкой трубы. 1 30 . 31. 32 60 33. 32 . Обратимся теперь также Рє фиг.7, РіРґРµ средство уплотнения между головкой 30 обсадной колонны Рё обсадной колонной 32 включает РІ себя подвеску обсадной колонны 40, которая 65 содержит полую чашу 41, РІ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРј, круглого поперечного сечения, имеющую верхнюю Рё нижнюю внешние цилиндрические части, разделенные коническим буртиком 43, приспособленным для усадить РЅР° аналогичный конический буртик 43 внутри кожуха 70 головку. Нижний конец чаши 41 имеет коническую внешнюю поверхность, как показано позицией 44, для направления чаши РЅР° место, РєРѕРіРґР° РѕРЅР° опускается РІ головку. 7, 30 32 40 65 41 43 43 70 . 41 44 . Как лучше всего показано РЅР° фиг. 8, чаша 75 предпочтительно состоит РёР· половин, которые шарнирно соединены РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороны СЃ помощью РґРІРѕР№РЅРѕРіРѕ шарнира 45 РёР· пружинной стали, цапфы 46 которого приварены Рє выемкам, вырезанным РІ чаше выше Рё ниже канала 47, 80 — это легко обрабатываемое пространство для работы цапф Рё шарниров. РќР° противоположной стороне РѕС‚ шарнира 45 защелка 48 РёР· пружинной стали шарнирно Рё защелкивается соответственно СЃРѕ штифтами 49, установленными аналогично штырям 85 46. Установочный штифт 49', расположенный РІ РѕРґРЅРѕР№ половине чаши СЂСЏРґРѕРј СЃ защелкой 48, приспособлен для РІС…РѕРґР° РІ отверстие 50' РІ РґСЂСѓРіРѕР№ половине чаши, чтобы помочь поддерживать соосность половин чаши. 90 7809298 780,298 РЎРЅРѕРІР° обратимся Рє фигурам 1 Рё 7, Р° также Рє фигуре 5: Рє верхнему концу чаши 41 прикреплено средство уплотнения между РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРј Рё головкой обсадной колонны, содержащее РѕРїРѕСЂРЅРѕРµ кольцо 50, сжимающее кольцо 51 Рё кольцо 52 РёР· резины. -подобный уплотнительный материал, такой как неопрен, расположенный между РЅРёРјРё. 8, 75 45 46 47, 80 . 45 48 49 85 46. 49' 48 50' . 90 7809298 780,298 1 7, 5, 41 50, 51 52 - . РўСЂРё кольца уплотнительного средства скрепляются вместе Рё РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј СЃ помощью множества винтов 53, проходящих через кольца Рё ввинченных РІ верхнюю часть чаши 41. 53 41. Кольца СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ скользят вверх Рё РІРЅРёР· РїРѕ винтам 53. РћРїРѕСЂРЅРѕРµ кольцо 50 имеет скошенную поверхность 54 РІРѕРєСЂСѓРі своей нижней периферии, приспособленную для посадки РЅР° конический буртик 55 внутри головки 30 обсадной колонны. Сжимающее кольцо 51 также имеет скошенную поверхность 56 РІРѕРєСЂСѓРі своей верхней внешней периферии, РЅР° которой закреплены стопорные винты 57, проходящие через радиальный фланец РІ верхней части головки обсадной колонны. 53. 50 54 55 30. 51 56 57 . Как показано РЅР° фигурах 5 Рё 7, каждое РёР· колец 50 Рё 51 предпочтительно выполнено пополам, Р° кольцо 52 разделено СЂСЏРґРѕРј СЃ РѕРґРЅРёРј РёР· мест соединения половин колец 50 Рё 51. Шарниром служит часть кольца 52, примыкающая Рє РґСЂСѓРіРѕРјСѓ стыку половин колец 50 Рё 51. Поскольку кольцо 52 достаточно жесткое Рё имеет тенденцию сохранять СЃРІРѕСЋ круглую форму, защелка той части уплотнительного средства, которая открывается для приема РєРѕСЂРїСѓСЃР°, РЅРµ требуется. 5 7, 50 51 , 52 50 51. 52 50 51 . 52 . Обратимся теперь Рє фиг. 1, 9 Рё 10: внутренняя часть чаши 41 снабжена выемкой, имеющей коническую поверхность 60, внутри которой расположено множество направляющих 61. 1, 9 10, 41 60 61. Каждая накладка снабжена резьбовой выемкой 62, которая может быть совмещена СЃ РѕРґРЅРёРј РёР· множества отверстий 63 РІ чаше 41, РїСЂРё этом РІРёРЅС‚ (РЅРµ показан) может быть пропущен через отверстие 63 РІ отверстие 62, чтобы удерживать накладку РІ чаше Рё удерживайте его РІ поднятом, то есть втянутом, положении, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2Рђ. 62 63 41, , , 63 62 , .., 2A. Эти винты удаляются после того, как подвеска будет размещена РІРѕРєСЂСѓРі обсадной колонны Рё перед тем, как РѕРЅР° будет опущена РІ головку обсадной колонны. Накладки удерживаются РІ вертикальном положении Р·Р° счет взаимодействия штифта 64, приваренного Рє РѕРґРЅРѕР№ стороне каждой накладки, СЃ канавкой 65 РЅР° соседней накладке. . 64 65 . Внутренняя или передняя поверхность каждой колодки снабжена множеством зубьев 66, которые предпочтительно направлены вверх Рё имеют модифицированное поперечное сечение РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ резьбы. Фактически каждый набор накладок СѓРґРѕР±РЅРѕ формируется РёР· внутренней втулки, которую обтачивают СЃ помощью внутренней РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ резьбы перед тем, как разрезать ее РЅР° четыре сегмента для формирования накладок. 66 . . РќР° внешней или задней стороне каждой колодки выполнено множество зубцов 67. 67. РћРЅРё предпочтительно направлены РІРЅРёР·, Р° также имеют модифицированное поперечное сечение РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ резьбы Рё имеют плоские гребни 68, как лучше всего показано РЅР° фиг. 3. Эти Р·СѓР±СЊСЏ также СѓРґРѕР±РЅРѕ формировать путем нарезания винтовой резьбы РЅР° внешней стороне втулки, которую затем разрезают РЅР° сегменты для образования набора накладок. Хотя Р·СѓР±СЊСЏ 67 направлены РІРЅРёР·, РёС… можно назвать разгрузочными зубцами, поскольку углы между боковыми сторонами 69 зубьев РЅР° нижних сторонах зубьев 70 Рё основным материалом представляют СЃРѕР±РѕР№ тупые углы. Суммарная площадь гребней Р·СѓР±РѕРІ 67 больше, чем объединенная площадь гребней Р·СѓР±РѕРІ 66. 68 3. . 67 , , 69 70 . 67 66. РЎРЅРѕРІР° обращаясь Рє фигуре 2Рђ, РІ ненапряженном состоянии верхняя часть чаши 41 контактирует СЃ опорным кольцом 50, Р° расстояние между скошенной поверхностью 54 Рё заплечиком 42 меньше, чем расстояние между заплечиками 55 Рё 43. РљРѕРіРґР° подвеска 80 помещена РІ головку обсадной колонны, РѕРЅР° сначала садится РЅР° уступ 55. Затем, РєРѕРіРґР° РєРѕСЂРїСѓСЃ опущен Рё накладки опущены РІ чашу, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 213, чаша садится РЅР° плечо 43, Р° винты 53 притягивают 85 сжимающее кольцо 51 РІРЅРёР·, расширяя уплотнительное кольцо РІ радиальном направлении относительно головки РєРѕСЂРїСѓСЃР° Рё РєРѕСЂРїСѓСЃ для герметизации между РЅРёРјРё. 2A, 41 50 54 42 55 43. 80 55. , 213, 43 53 85 51 . Обратимся теперь Рє фигурам 3 Рё 4, РЅР° которых показано действие задних зубьев 90, 67 РЅР° заднюю часть клиньев 61. Как показано РЅР° фиг.3, первоначально плоские гребни 63 зубьев скользят РІРЅРёР· РІ чаше 41, РєРѕРіРґР° нагрузка прикладывается передними Р·СѓР±СЊСЏРјРё клиньев, захватывающих обсадную колонну. Затем РїРѕ мере увеличения нагрузки 95 напряжение РІ Р·РѕРЅРµ контакта гребней 68 Рё чаши 41 превышает предел текучести материала чаши Рё Р·СѓР±СЊСЏ 67 впиваются, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 4. Зацепление зубьев 67 СЃ чашей 41, 100 ограничивает дальнейшее перемещение клиньев РІРЅРёР· Рё тем самым предотвращает чрезмерное радиальное движение клиньев внутрь, так что обсадная колонна РЅРµ будет разрушена. 3 4, 90 67 61. 3, 63 41 . , 95 68 41 67 4. 67 41 100 . Следует отметить, что накладки обычно подвергаются термической обработке, чтобы сделать РёС… твердыми Рё прочными. Это необходимо для того, чтобы передние зубцы 66 могли вгрызаться РІ оболочку. Поэтому РЅРµ составляет дополнительных проблем изготовить закаленные задние Р·СѓР±СЊСЏ 67, которые подвергаются термообработке одновременно СЃ остальной частью накладки. Поскольку Р·СѓР±СЊСЏ 67 тверже Рё прочнее, чем скользящая чаша, предел текучести скользящей чаши ниже, чем Сѓ скользящих зубьев, Рё РїСЂРё увеличении нагрузки чаша поддается, РІ то время как Р·СѓР±СЊСЏ 115 РІСЃРµ еще находятся ниже предела текучести Рё Р·СѓР±СЊСЏ впиваются РІ чаша. 105 . 66 . 67 110 . 67 , 115 . РљРѕРіРґР° обсадная колонна подвешена РІ головке обсадной колонны СЃ помощью подвески 40, только часть веса обсадной колонны, перенесенная РЅР° подвеску 120 СЃ помощью планок 61, переносится винтами 53, причем основная часть веса переносится плечом или седлом 43. . Это позволяет предотвратить слишком сильное сжатие уплотнительного материала, которое может слишком сильно выдавить его наружу Рё вызвать утечку. Если РїРѕ какой-либо причине обнаружится, что часть веса трубы передается через винты 53 РЅР° уплотнительный материал кольца. 40, 120 61 53, 43. 125 . 53 . 52 недостаточно для образования хорошего уплотнения, или если 130 движется вместе СЃ указанным средством зацепления СЃ трубой для загрузки указанного средства уплотнения. 52 , 130 . 3. Устройство РїРѕ Рї.1 или 2, РІ котором указанные средства зацепления СЃ трубой представляют СЃРѕР±РѕР№ направляющие, поддерживаемые указанной подвеской, Р° указанное уплотняющее средство 45 также служит для уплотнения между указанной подвеской Рё указанной трубой. 3. 1 2, 45 . 4. Устройство РїРѕ Рї. 2 или 3, РІ котором указанное расстояние между указанными выступами меньше, чем расстояние между указанными 50 седлами, так что первоначально только верхнее плечо РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ верхним седлом, причем упомянутое уплотняющее средство находится над указанным верхним плечом Рё соединением между части указанной подвески, имеющие указанные верхнее Рё нижнее плечи, включают РІ себя сжимающее кольцо сверху указанного уплотнительного средства Рё РѕРїРѕСЂРЅРѕРµ средство, проходящее РІРЅРёР· РѕС‚ указанного сжимающего кольца Рє части указанной подвески, имеющей указанное нижнее плечо. 60 5. Устройство РїРѕ Рї. 4, РІ котором устье скважины имеет радиальный фланец РІ верхней части, РїСЂРё этом компрессионное кольцо расположено РїРѕ существу РЅР° СѓСЂРѕРІРЅРµ указанного фланца, Рё средство стопорного винта, проходящее 65 через указанный фланец, взаимодействует СЃ указанным компрессионным кольцом для загрузка указанного герметизирующего средства. 4. 2 3, 50 , . 60 5. 4, , , 65 . 6. Устройство для подвешивания Рё уплотнения трубы, РїРѕ существу, такое, как описано Рё показано РЅР° прилагаемых чертежах, Рё для поставленной цели 70. 6. , 70 . РћС‚ заявителя ФРАНКА Р‘. ДЕНА Р РљРћ., дипломированных патентных агентов , 103, , , ..2. . & ., , 103, , , ..2. Если однажды сформированное уплотнение позже начнет протекать, РЅР° уплотнительный материал можно оказать дополнительное давление СЃ помощью стопорных винтов 57. , 57. Ограничение нагрузки РЅР° винты 53 также направлено РЅР° устранение любого отказа устройства РёР·-Р·Р° поломки винтов 53. Однако, если винты 53 выйдут РёР· строя, устройство РІСЃРµ равно будет работать, РїСЂРё этом весь вес будет приходиться РЅР° буртик 43 головки обсадной колонны Рё стопорные винты 57, которые Р±СѓРґСѓС‚ доступны для сжатия кольца РёР· уплотнительного материала. 53 53. , 53 , 43 57 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-11 13:37:05
: GB780298A-">
: :

780299-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB780299A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 7809299 Дата подачи заявки Рё подачи Полная спецификация: 7809299 : 2 февраля 1956 РіРѕРґР°. 2, 1956. в„– 3349/56. . 3349/56. Заявление подано РІ Германии РІ феврале. . 2,
1955. 1955. Полная спецификация опубликована: 31 июля 1957 Рі. : 3I, 1957. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 80(2), (A4:A9::E4:E8). :- 80(2), (A4: A9: : E4: E8). Международная классификация:-FO6d. :-FO6d. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования, касающиеся собачьих муфт СЃРѕ средствами синхронизации. РњС‹, - , Штутгарт-Унтертюркхайм, Германия, компания, учрежденная РІ соответствии СЃ законодательством Германии, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент. Рё метод, СЃ помощью которого это должно быть выполнено, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем утверждении: , - , -, , , , ' , , :- Рзобретение относится Рє кулачковым муфтам СЃРѕ средствами синхронизации, РІ частности Рє кулачковым муфтам для переключения скоростей. Рассматриваемый тип кулачковой муфты представляет СЃРѕР±РѕР№ такую, РІ которой кулачки зацепляются Р·Р° счет осевого перемещения скользящего элемента сцепления Рё промежуточного блокирующего Рё синхронизирующего элемента, соединенного СЃ РѕРґРЅРёРј РёР· элементов кулачковой муфты так, чтобы иметь возможность относительного вращения РІ ограниченной степени Рё который является приводится РІРѕ фрикционное зацепление СЃ РґСЂСѓРіРёРј элементом кулачковой муфты Рё обеспечивает зацепление элементов кулачковой муфты только РІ определенном поворотном положении запирающего Рё синхронизирующего элемента относительно элемента кулачковой муфты, который имеет возможность вращения РІ ограниченной степени относительно него. Уже предлагалось располагать собачки сцепления внутри блокирующего Рё синхронизирующего элемента Рё выполнять собачки РѕРґРЅРѕРіРѕ элемента сцепления РІ РІРёРґРµ радиально направленных штыревых элементов. , - . , . - . Рзобретение представляет СЃРѕР±РѕР№ усовершенствование таких синхронизирующих устройств Рё РїРѕ существу состоит РІ том, что штыревые собачьи элементы расположены РїРѕ типу СЃРїРёС† между внутренней Рё внешней кольцевыми частями скользящего элемента кулачковой муфты. Р’ то же время предпочтительно, чтобы стержневые элементы Рё РґРІРµ кольцевые части были выполнены Р·Р° РѕРґРЅРѕ целое. - . - . Настоящее изобретение обеспечивает существенные преимущества РїРѕ сравнению СЃ ранее предложенной конструкцией, РІ которой штыревые элементы сцепления скользящей кулачковой муфты выступают радиально внутрь РёР· кольцевой части. - . Скользящий элемент сцепления согласно предложенному изобретению становится значительно более жестким благодаря тому, что штыревые собачки сцепления установлены или сформированы между РґРІСѓРјСЏ кольцевыми частями. Таким образом, РІСЃСЏ конструктивная часть становится настолько жесткой, что ее можно 50 соединить СЃ предназначенным для нее валом, чтобы РѕРЅР° могла вращаться вместе СЃ указанным валом, просто посредством шлица или чего-либо РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ, предусмотренного РЅР° внутренней кольцевой части. Р’ ранее предложенной конструкции, напротив, РЅРµ было возможности для этой цели передавать торг просто посредством свободных концов булавочных собачек, РЅРѕ для этой цели приходилось использовать Рё наружную кольцевую часть, так что вал или элемент, жестко связанный СЃ РЅРёРј, должен был иметь двойные направляющие для скользящего элемента кулачковой муфты СЃ большими радиальными размерами. ( 3a. 6d.) - , . 50 , , . , , 55 - , , , . - Конструкция согласно изобретению также обеспечивает значительный прогресс РІ механической обработке. Механическая обработка игольчатых собачек Рё прилегающих внутрь скользящих поверхностей представляла большие трудности РІ ранее предложенной конструкции, РєРѕРіРґР° РѕРЅР° была изготовлена как единое целое, РёР·-Р·Р° РёР·РіРёР±Р° собачек, так что РЅР° практике эти игольчатые собачки приходилось обрабатывать индивидуально. Рё затем вставлен РІ кольцевую часть. РЎ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны, конструкция согласно изобретению настолько жесткая, что обработка штыревых собачек может быть выполнена без затруднений вместе СЃ кольцевыми частями, так что РґРІРµ кольцевые части Рё стержневые собачки РјРѕРіСѓС‚ быть выполнен РІ РѕРґРЅРѕРј экземпляре. - 65 . , , 70 - . , - 75 , - . Подвижный элемент кулачковой муфты 80 должен быть как можно более СѓР·РєРёРј РІ интересах минимальной осевой конструктивной длины синхронизирующего устройства. Тем РЅРµ менее, высокая жесткость, обеспечиваемая изобретением, также дает возможность изготовить элемент сцепления 85 РёР· РґРІСѓС… обратно идентичных РґРёСЃРєРѕРІ. Разделение РЅР° РґРІР° РґРёСЃРєР° имеет значительные преимущества; РґРёСЃРєРё можно вырезать, поскольку для этого РѕРЅРё достаточно тонкие. Профиль собачки 90 780,299 элементов сцепления можно сделать более точным, поскольку поверхность разделения между РґРІСѓРјСЏ дисками РІ каждом случае дает идеальную поверхность прижима. РљСЂРѕРјРµ того, также можно вставить СѓРїСЂСѓРіРѕРµ кольцо между РґРІСѓРјСЏ дисками РІ СЃР±РѕСЂРµ, причем указанное кольцо служит для передачи осевого усилия РѕС‚ скользящего мерибра кулачковой муфты Рє блокирующему Рё синхронизирующему элементу. 80 . , 85 . ; , . - 90 780,299 . , , . Дополнительные детали Рё преимущества изобретения станут понятны РёР· следующего описания РѕРґРЅРѕР№ практической конструкции, проиллюстрированной РЅР° прилагаемых чертежах, РЅР° которых: Фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ продольный разрез муфты переключения скоростей СЃ синхронизирующими средствами РІ соответствии СЃ настоящим изобретением. , : 1 - . Р РёСЃСѓРЅРѕРє 1Р° представляет СЃРѕР±РѕР№ увеличенный РІРёРґ фрагмента СЂРёСЃСѓРЅРєР° 1, заключенного РІ небольшой кружок РІ нижней части этого СЂРёСЃСѓРЅРєР°. 1 . РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2 показано сечение зубчатого колеса, установленного РЅР° ведомом валу, показанном РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1. 2 1. РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 3 показано сечение запирающего Рё синхронизирующего элемента, показанного РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1. 3 1. Фигура 4 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ скользящего элемента кулачковой муфты, показанного РІ разрезе РЅР° фигуре 1, Р° фигура 4a представляет СЃРѕР±РѕР№ разрез РїРѕ линии РЅР° фигуре 4. 4 1, 4a 4. РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1 10 изображен ведущий вал, РЅР° котором быстро закреплено зубчатое колесо 11. Элемент 12 кулачковой муфты выполнен Р·Р° РѕРґРЅРѕ целое СЃ ведущим валом 10. Ведомый вал 13 установлен РѕРґРЅРёРј концом РІ выемке ведущего вала 10 посредством игольчатых подшипников 14 Рё несет СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороны неподвижно Рё невращательно промежуточный элемент 15, служащий держателем для подвижного элемента кулачковой муфты. Рё, СЃ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны, СЃ возможностью вращения, РЅРѕ без возможности скольжения, зубчатого колеса 16, которое выполнено Р·Р° РѕРґРЅРѕ целое СЃРѕ вторым элементом 17 кулачковой муфты. Подвижный элемент 18 кулачковой муфты может перемещаться влево для соединения водила 15 СЃ элементом 12 кулачковой муфты вала 10 или вправо для соединения шестерни 16 СЃ водилом 15. Зубчатые колеса 11 Рё 16 РІС…РѕРґСЏС‚ РІ зацепление СЃ зубчатыми колесами промежуточного вала Рё С‚.Рї. известным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, который РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ РЅРµ показан РЅР° чертеже. РљРѕРіРґР° скользящий элемент 18 сцепления перемещается влево, РѕРЅ обеспечивает РїСЂСЏРјРѕРµ соединение между валами 10 Рё 13, РЅРѕ РїСЂРё перемещении вправо вал 10 РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ РІ движение вал 13 через зубчатую передачу, которая включает РІ себя зубчатые колеса 11 Рё 16. . 1, 10 , 11 . 12 10. 13 10 14, - 15 , - 16 17. 18 15 12 10, 16 15. 11 16 . 18 10 13, 10 13 11 16. Подвижный элемент собачьей муфты 18, показанный РІ вертикальной проекции РЅР° фиг. 4, установлен СЃ возможностью скольжения РЅР° несущем элементе 15 Рё состоит РёР· РґРІСѓС… обратно идентичных РґРёСЃРєРѕРІ 19 Рё 20, которые удерживаются вместе РґСЂСѓРі напротив РґСЂСѓРіР° вилкой 21. Смещение элемента 18 кулачковой муфты осуществляется путем перемещения вилочного элемента 21 вдоль стержня 22, прочно закрепленного РІ РєРѕСЂРѕР±РєРµ передач. Элемент 18 кулачковой муфты, РІ частности, имеет внутреннюю Рё внешнюю кольцевые части 23 Рё 24, между которыми расположены штыревые собачьи элементы 25. Элементы 25 скошены так, чтобы образовывать заострения или РєСЂРѕРјРєРё 70 РІ РѕР±РѕРёС… осевых направлениях (фиг. 4Р°), чтобы иметь возможность зацепляться между соответствующими взаимодействующими собачками. Внутренняя кольцевая часть 23 снабжена шлицами 26, СЃ помощью которых подвижный элемент сцепления 18 неподвижно, РЅРѕ СЃ возможностью скольжения установлен РЅР° несущем элементе 15. 18, 4, 15, 19 20, 21. 18 21 22 . 18 , , 23 24, - 25 . 25 70 ( 4a), - . 23 26, 18 15. Для синхронизации служит блокирующий Рё синхронизирующий элемент, состоящий РёР· РґРІСѓС… обратно одинаковых частей 27 Рё 28, склепанных вместе, причем РѕРґРЅР° заклепка 80 29 показана РЅР° фиг. 1, 1Р° Рё 3. Блокирующий Рё синхронизирующий элемент имеет внутренние конусные поверхности, которые взаимодействуют СЃ соответствующими конусными поверхностями 31 элементов 12, 95 Рё 17 кулачковой муфты соответственно Р·Р° счет трения. Выступающие РїРѕ РѕСЃРё собачьи Р·СѓР±СЊСЏ 33 образованы прорезями 32 РІ той части частей 27 Рё 28 блокирующего Рё синхронизирующего элемента, которая направлена РІ осевом направлении Рє средней 90 поперечной плоскости симметрии сцепления. 27 28 , 80 29 1, 1a 3, . - 31 12 95 17 . - 33 32 27 28 90 . Выступающие концы имеют СЃ обеих сторон клиновые поверхности 34, Р·Р° которыми, РІ СЃРІРѕСЋ очередь, следует аксиально направленная деталь 35 СЃ параллельными сторонами. Две части 95, 27 Рё 28 прилегают РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ посредством примыкания РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ тупых концов аксиально направленных частей 35. Р’ этом положении РѕРЅРё удерживаются вышеупомянутыми заклепками 29. Р’ собранном состоянии штыревые собачки 25 скользящего элемента 18 кулачковой муфты проникают через полости блокирующего Рё синхронизирующего элемента, которые образованы вышеупомянутыми Р·СѓР±СЊСЏРјРё 33/35. Собачки 25 имеют такую ширину 105 (размер Р° РЅР° фигурах 3 Рё 4), что РёС… можно легко вставить РІ пазы 32. 34, 35 . 95 27 28 35. 29. , 25 18 - 33/35. 25 105 ( 3 4) 32. Блокирующий Рё синхронизирующий элемент 27/28 соединен СЃРѕ скользящим элементом кулачковой муфты 18 посредством СѓРїСЂСѓРіРѕРіРѕ внутрь кольца 110, 36, которое лежит РІ канавке 37 (СЂРёСЃ. 1Р°) РІ точке разделения РґРІСѓС… частей 27 Рё 28 блокирующего элемента. Рё синхронизирующий элемент, который может перемещаться наружу РІ камеру 38 между РґРІСѓРјСЏ частями 19 Рё 115 скользящего элемента 18 кулачковой муфты. 27/28 18 110 36, 37 ( ) 27 28 38 19 115 18. Штыревые собачки 25 скользящего элемента 18 кулачковой муфты имеют такую радиальную длину, что РѕРЅРё РјРѕРіСѓС‚ входить РІ зацепление РЅРµ только между Р·СѓР±СЊСЏРјРё 33 блокирующего Рё синхронизирующего элемента 120, РЅРѕ также между собачками 39 элементов 12 Рё 17 кулачковой муфты соответственно. - 25 18 33 120 39 12 17 . Режим работы следующий: РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1 подвижные части показаны РІ нейтральном среднем положении 125В°. Подвижный элемент 18 кулачковой муфты расположен РІ центральной поперечной плоскости симметрии сцепления, РїСЂРё этом синхронизирующее Рё блокирующее кольцо 27/28, имеющее возможность СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ вращаться без трения РІ 130, несет радиально направленные штыревые собачьи элементы, Р° промежуточный блокирующий Рё синхронизирующий элемент представляет СЃРѕР±РѕР№ соединен СЃ РѕРґРЅРёРј РёР· элементов кулачковой муфты так, чтобы иметь относительно ограниченную степень вращения РІ периферийном направлении 60, Рё приводится РІРѕ фрикционное зацепление СЃ РґСЂСѓРіРёРј элементом кулачковой муфты, чтобы обеспечить зацепление собачек, которые расположены внутри блокирующего Рё синхронизирующий элемент, только РІ определенном поворотном положении последнего относительно элемента кулачковой муфты, отличающийся тем, что штыревые собачьи элементы расположены РїРѕ типу СЃРїРёС† между внутренней Рё внешней кольцевыми частями скользящего элемента 70 сцепления. : 1 125 . 18 , 27/28 130 - 60 , , , - 70 . 2. Кулачковая муфта СЃРѕ средством синхронизации РїРѕ Рї. 1, РІ которой штыревые кулачковые элементы Рё внутренняя Рё внешняя кольцевые части выполнены Р·Р° РѕРґРЅРѕ целое. 75 3. Кулачковая муфта СЃРѕ средством синхронизации РїРѕ Рї. 1 или 2, РІ которой указанные внутренняя Рё внешняя кольцевые части соединены СЃ соответствующим валом так, чтобы участвовать РІРѕ вращении указанного вала 80 просто посредством зубьев, расположенных внутри РЅР° внутренней кольцевая часть. 2. 1, - . 75 3. 1 2, 80 . 4.
Кулачковая муфта со средством синхронизации по любому из пп.1-3, в которой упомянутые внутренняя и внешняя кольцевые части 85 представлены двумя дисками, расположенными друг напротив друга, причем каждый диск образован половиной каждого штыревого собачьего элемента. 1 3, 85 , - . 5.
Кулачковая муфта со средством синхронизации по п. 4, в которой два диска 90° удерживаются вместе вилкой переключения, зацепленной своими периферийными краевыми частями. 4, 90 . 6.
Кулачковая муфта со средством синхронизации по п. 4 и 5, в которой упругое кольцо, расположенное между 95 двумя дисками, предусмотрено для передачи осевого усилия от скользящего элемента кулачковой муфты к блокирующему и синхронизирующему элементу. 4 5, , 95 , . 7.
Кулачковая муфта с синхронизирующими средствами 100 сконструирована и приспособлена для работы по существу так, как описано выше со ссылкой на прилагаемые чертежи. 100 . ДЖЕНСЕН РСОН, Чансери-лейн, 77, Лондон, туалет 2. & , 77 , , ..2. Дипломированные патентные поверенные. . относительно нескользящих элементов 12 и 17 кулачковой муфты и входит в зацепление частями своих зубьев со свободным ходом в полостях между штыревыми собачками 25 скользящего элемента 18 кулачковой муфты. - 12 17 , , - 25 18. Если, например, ведомый вал 13 должен быть непосредственно соединен с ведущим валом 10, скользящий элемент 18 кулачковой муфты перемещается влево посредством вилки 21. , , 13 10, 18 21. Это смещение сначала приводит к тому, что упругое кольцо 36 прижимает блокирующий и синхронизирующий элемент 27/28 к конусной поверхности 31 элемента кулачковой муфты 12 посредством конусной поверхности 30 и, таким образом, соединяет элемент 27/28 с ведущим валом. 10 за счет трения. 36 27/28 31 12 30 27/28 10 . Приводной вал, следовательно, приводит в движение блокирующий и синхронизирующий элемент 27/28 в направлении его вращения, а именно до тех пор, пока штыревые собачки 25 не прижмутся к частям 35 блокирующего и синхронизирующего элемента. 27/28 , - 25 35 . При дальнейшем перемещении элемента 18 кулачковой муфты наклонные поверхности штыревых собачек 25 прилегают к наклонным поверхностям 34 зубьев 33. 18, - 25 34 33. Дальнейшее осевое смещение штыревых собачек сначала невозможно, поскольку между скользящим элементом 18 кулачковой муфты и блокирующим и синхронизирующим элементом 27/28 передается высокий крутящий момент, а именно до тех пор, пока между этими двумя элементами не произойдет синхронизация, т.е. скажем между валами 10 и 13. Тогда становится возможным переместить элемент 18 кулачковой муфты в осевом направлении еще дальше и вызвать небольшое относительное вращательное движение между элементом 18 кулачковой муфты и блокирующим и синхронизирующим элементом 27/28, благодаря чему собачки 25 могут войти в зацепление. в руководствах 32. Однако тогда также устанавливается фактическая принудительная связь между валами 10 и 13, поскольку, проникая в пазы 32, собачки 25 одновременно входят в пазы между зубьями 39 элемента 12 кулачковой муфты. Перемещение вилки 21 вправо из положения, показанного на рисунке 1, вызовет аналогичную серию операций, приводящую к соединению зубчатого колеса 16 с валом 13, при этом последний будет приводиться от вала 10 через зубчатую передачу. упоминалось выше. - , 18 27/28, , 10 13. 18 18 27/28, 25 32. 10 13 , 32 25 39 12. 21 1 16 13, 10 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-11 13:37:06
: GB780299A-">
: :

780300-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB780300A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 780, 780, Рзобретатели: ДЖОРДЖ ФРЕДЕРРРљ ФРЕНЧ Рё ФРЭНСРРЎ ДЖОН САТОЧВЕЛЛ. :- . Дата подачи полной спецификации: 5 мая 1954 Рі. : 5, 1954. Дата подачи заявления: февраль. 21, 1953. в„– 48901/53. : . 21, 1953. . 48901/53. 4A /-, Полная спецификация опубликована: 31 июля 1957 Рі. 4A /-, : 31,1957. Рндекс РїСЂРё приемке:-Класс 92, Рђ50. :- 92, A50. Международная классификация:-F07k. :-F07k. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Усовершенствования РІ картриджных лентах СЃ шарнирно-сочлененными звеньями или РІ отношении пулеметов Рё РёС… звеньев или РІ отношении РЅРёС…. . РњС‹, & , британская компания, расположенная РЅР° Честер Р РѕСѓРґ, Мильке Честер Р РѕСѓРґ, Манчестер 15, РІ графе: , & , , , 15, : РёР· Ланкастера, настоящим объявляем изобретателя, РІ отношении которого РјС‹ молимся Рѕ выдаче нам патента, Р° также метод, СЃ помощью которого РѕРЅ будет реализован, которые должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем заявлении: , , , , :- Рзобретение относится Рє шарнирным лентам для пулеметов типа , РІ которых каждое звено имеет шарнирно противоположные идущие дугообразные рычаги, приспособленные для , расположенные РІ коаксиальном шарнирно-РїРѕРґРѕР±РЅРѕРј отношении СЃ перекрытием, РїРѕ меньшей мере частично, СЃ дополнительными плечами соответствующих соседних звеньев. для создания шарнирно-сочлененного ремня. - - . Р’ таких лентах для патронов СЃ шарнирными звеньями внутренний или охватываемый рычаг обычно приспособлен для удержания патрона. Звенья РІ заданной конструкции неразрывны, РїРѕРєР° РІ РЅРёС… удерживается патрон, РЅРѕ как только патрон извлекается, как Рё РєРѕРіРґР° лента подается через отверстие РІ пулемете, звенья после извлечения патронов являются разъемными Рё разваливаются, как РѕРЅРё покидают брешь. . , , , . Целью настоящего изобретения является 1 создание патронной ленты СЃ шарнирными звеньями для пулемета или звена для изготовления такой ленты, РІ которой звенья являются разъемными. 1 , , , . Р’ соответствии СЃ изобретением звено для патронной ленты СЃ шарнирным звеном такого типа, РІ котором каждое звено имеет противоположно вытянутые дугообразные звенья, приспособленные для расположения соосных шарнирных звеньев, перекрывающихся РїРѕ меньшей мере частично СЃ дополнительными звеньями соответствующих соседних звеньев СЃ образованием шарнира. РїРѕСЏСЃ СЃ звеньями, РґСѓРіР° внутреннего дополнительного плеча больше полукольца [Цена 3 шилл. 6d.] Рё приспособлен для захвата Рё удержания патрона Рё 40 СЃ, РїСЂРё этом РґСѓРіР° внешнего дополнительного рычага также больше полукруга, так что РїСЂРё соседние звенья находятся РїРѕ существу РЅР° РѕРґРЅРѕР№ линии, РѕРЅРё охватывают нерасцепляющийся РЎРїРѕСЃРѕР±, РІ котором дополнительные рычаги имеют взаимные образования, ограничивающие относительное осевое перемещение, отверстия РІ рычагах обеспечивают РїСЂРѕС…РѕРґ поперек ремня для механизма прорыва оружия, характеризуется тем, что дополнительные рычаги выдвинуты РЅР° 50 градусов. так что РёС… РґСѓРіРё таковы, что РѕРЅРё РЅРµ охватываются расцепляющимся образом РІРѕ всех относительных положениях шарнирного движения, независимо РѕС‚ наличия или отсутствия патрона РІРѕ внутренних плечах. - - ] , ] - [ 3s. 6d.] 40 , - , - , , , 50 - . 55 Рзобретение включает РІ себя патронташ, собранный РёР· вышеупомянутых звеньев. 55 . РќР° чертежах, сопровождающих визуальную спецификацию : Фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ план РѕРґРЅРѕРіРѕ примера звена 60, выполненного РІ соответствии СЃ настоящим изобретением; РЅР° фиг. 2 показан РІРёРґ РЅР° конце звена, показанного РЅР° фиг. 1; Фиг.3 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ перспективе СЃРЅРёР·Сѓ СЃРЅРёР·Сѓ РґРІСѓС… звеньев, собранных вместе, показанных Рі-РЅРѕРј, причем звенья расположены РїРѕ существу РЅР° РѕРґРЅРѕР№ линии; Р РёСЃ. 4 Рё 5 представляют СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґС‹ РІ перспективе, показывающие РѕРґРЅРё Рё те же РґРІР° звена РІ разных частично сложенных положениях; РЅР° фиг. 70 Рё РЅР° фиг. 6 показано звено модифицированной конструкции. : . 1 60 ; . 2 . 1; . 3 ; . 4 5 ;- 70 . 6 . Как показано РЅР° чертежах, каждое звено имеет РѕРґРЅРѕ плечо , проходящее РІ РѕРґРЅРѕРј направлении, Рё пару плеч , , проходящее РІ противоположном направлении, причем каждое звено составляет РѕРґРЅРѕ целое СЃ плечом Рё соединено СЃ РЅРёРј РѕРґРЅРѕР№ стороной. часть Рґ. Каждый РёР· рычагов , - Рё имеет дугообразную форму Рё относительно исключен, РІ частности, РІ точках , - Рё c1, примыкающих РЅР° 300'7T0,300 Рє части РїРѕ сравнению СЃ арнусом ранее известных шарнирно-рычажных ремней, чтобы образовывать СѓРіРѕР». примерно или чуть больше 270 градусов РїРѕ РёС… РѕСЃСЏРј. Центральное ребро Р°2 зажато РІ плече Р°. Внутренние или охватываемые рычаги Рё приспособлены для захвата картриджа, расположенного, например, как показано штриховой линией РЅР° фиг. 1. РљРѕРіРґР° звенья собраны, как показано РЅР° СЂРёСЃ. 3, 4 Рё 5, одиночное плечо Р° охватывает большую часть внутренних плеч , СЃ соседнего звена СЃ ребром Р°2, расположенным между РЅРёРјРё. Однако плечо Р° немного уже, чем общий размер между внешними краями плеч Рё СЃ, Р° ребра Р°2 уже, чем пространство между внутренними краями плеч Рё СЃ, Рё это обеспечивает некоторую СЃРІРѕР±РѕРґСѓ движения. , , 75 , - . , - , - c1 300' 7T0,300 270 . a2 . . 1. . 3, 4 5, , a2 . . a2 . РћСЃСЊ рычагов , СЃРѕРѕСЃРЅР° РѕСЃРё рычага , Рё вместе такие рычаги образуют шарнир или сочленение ремня, РїСЂРё котором РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ шарнирное движение. , - . Как показано РЅР° фиг. 3, РєРѕРіРґР° звенья находятся РїРѕ существу РЅР° РѕРґРЅРѕР№ линии, зазор РЅР° нижней стороне ремня РІ дугообразном плече Р° находится РІ совмещении СЃ плечами Рё СЃ для прохождения механизма разрыва пистолета. РљРѕРіРґР° звенья перемещаются РІ относительное положение, показанное РЅР° СЂРёСЃ. 4, рычаги Рё РЅРµ РјРѕРіСѓС‚ быть выдвинуты через зазор РІ дугообразном рычаге. -.дальнейшее свертывание движения РІ том же направлении просто откатывается РІ io6mptly, перекрывая промежутки РІ руках Рё —'Белые остаются РЅР° ' снаружи РѕС‚ нее, С‚. Рµ.' 'Рё ' удерживаются РІ пределах расширения ' . . 3 , - . ' . 4 - . -. io6mptitely Гі' ' , ..' ' ' '. 4- Как показано РЅР° СЂРёСЃ. 5, звенья шарнирно повернуты назад относительно СЂРёСЃ. 4 Рё РІ столь же критическое положение, как Рё те части РґСѓРі Рё или , РєРѕРіРґР° передняя РєСЂРѕРјРєР° после закрытия зазора РІ Рё может Вместо того, чтобы оставаться маслом снаружи указанных рычагов Рё , РѕРЅРё перемещаются внутрь, С‚. Рµ. рычаги Рё удерживаются внутри рычага . 4- . 5 . 4 16sition , .. . Следует отметить, что рычаг Р° РІ большинстве относительных положений расположен между боковыми частями , так что такие боковые части РјРѕРіСѓС‚ препятствовать относительному осевому перемещению, РЅРѕ РЅР° самом деле ребро Р°2 РЅР° рычаге Р° РїРѕ своему расположению между - - Рё , предотвращает такое осевое перемещение, так что РїСЂРё складывании нижней стороной внутрь плечо РІСЃРµ еще располагается напротив осевого смещения, даже если плечо больше РЅРµ находится между боковыми частями . Таким образом, РЅРё РІ каком возможном положении звенья РЅРµ РјРѕРіСѓС‚ быть разделены. - , ' , , ' a2 , - - , - . , . Что касается удержания патрона, то РІ небольшой модификации вышеописанной конструкции вместо того, чтобы эту функцию выполняли внутренние рычаги Рё СЃ, ребро 0 может быть выполнено РЅР° достаточной глубине, чтобы выступать внутри таких рычагов Рё образовывать ручка для картриджа. , 1v'' , 0 ' . Преимущество этой конструкции состоит РІ том, что СЂСѓРєР° Р°, усиленная ребром Р°2, прочнее Рё лучше приспособлена для такой функции, чем арнусы Рё СЃ. РљСЂРѕРјРµ того, рычаги Рё поворачиваются РЅР° картридже 65, как если Р±С‹ это был шарнирный штифт, Р° также охватываются рычагом для шарнирного соединения СЃ РЅРёРј, РєРѕРіРґР° картридж отсутствует. a2 . , 65 . Как показано РЅР° СЂРёСЃ. 6, внутреннее плечо Рµ РЅР° 70 уже, чем плечо Р° предыдущего примера, Рё соединено СЃ внешними плечами Рё боковыми частями , расположенными вблизи внутренних краев таких внешних плеч Рё , Р° РЅРµ РЅР° РёС… концах. внешние края. Конструкция, особенно РІ отношении дугообразных размеров плеч, РІ остальном такая же, как РІ первом примере, так что РІ ее СЃР±РѕСЂРєРµ, образующей пулеметную ленту, звенья РЅРµ разъединяются РїСЂРё удалении патрона. 80 Как Рё РІ ранее известных, РЅРѕ так называемых ремнях для патронов СЃ распадающимися звеньями, внутренние звенья Рё приспособлены для приема Рё захвата патрона, РІ то время как внешний элемент РІСЃРµ еще может СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ шарнирно вращаться РІРѕРєСЂСѓРі РЅРёС…, РЅРѕ больше РЅРµ зависит РѕС‚ наличия патрона. чтобы скрепить звенья вместе РІ ремень. Звенья после изготовления можно подрессорить, чтобы собрать РёС… РІ ремень. . 6 70 . . 80 , , . .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-11 13:37:08
: GB780300A-">
: :

780301-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB780301A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 780,301 Подача заявки Рё подача полной спецификации, сентябрь. 4, 1953. 780,301 . 4, 1953. в„– 25355/53. . 25355/53. Заявление подано РІ Швейцарии РІ сентябре. 18, 1952. . 18, 1952. Заявление подано РІ Швейцарии РІ октябре. 17, 1952. . 17, 1952. Полная спецификация опубликована 31 июля 1957 Рі. 31, 1957. Рндекс РїСЂРё приемке:-Класс 2(3), РЈ2, РЈ4(Рђ1:Рђ2:Р’2:РљР»:РЎ2:РЎ3:РЎ4:РЎ5:Р”:РҐ), РЈ5. :- 2(3), U2, U4(A1: A2: B2: : C2: C3: C4: C5: : ), U5. Международная классификация: -CO7c. : -CO7c. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Производство стероидов СЃ кислородом РІ 11-положении РњС‹, , корпоративная организация, организованная РІ соответствии СЃ законодательством Швейцарии, Базеля, Швейцария, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РІ отношении которого РјС‹ молимся Рѕ том, чтобы нам был предоставлен патент . Рё метод, СЃ помощью которого это должно быть выполнено, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: 11- , , , , , . , , , : - Настоящее изобретение относится Рє эфирам сульфоновой кислоты Рё 11,-ацилокси-12Р°-гидроксистероидов Рё Рє СЃРїРѕСЃРѕР±Сѓ РёС… производства. Эти сложные эфиры являются новыми Рё представляют СЃРѕР±РѕР№ важные промежуточные продукты РїСЂРё получении 11/3-оксигенированных стероидов, которые незамещены РІ 12-положении Рё которые, как известно, являются ценными лекарственными средствами или промежуточными продуктами для РёС… производства. 11,--12a-- . 11/3- unsubstil5 12- . Продукты настоящего изобретения можно получить путем взаимодействия 11f-ацилокси-12агидроксистероидов СЃ сульфокислотами или РёС… реакционноспособными производными, такими как галогениды сульфокислот. Остатки сульфокислот РјРѕРіСѓС‚, РІ частности, представлять СЃРѕР±РѕР№ остатки алифатических сульфокислот. 11f--12ahydroxy- , , . . Предпочтительно используют метансульфонильные соединения. Ацильный остаток ацилоксигруппы РІ положении 11 может предпочтительно представлять СЃРѕР±РѕР№ остаток карбоновой кислоты, имеющий РЅРµ выше 3,755, такой как галогенированная карбоновая кислота, прежде всего трихлорацетильный остаток. Рзвестны 11-ацетокси-12СЃ-гидроксистероиды. . 11- 3.755, , . 11--12c-- . РС… получают РїСЂРё взаимодействии СѓРєСЃСѓСЃРЅРѕР№ кислоты СЃ оксидами 11:12Р° РІ присутствии сильной неорганической кислоты, например серной кислоты. Однако выходы РІ этом процессе РЅРµ очень хорошие. Согласно предпочтительному варианту осуществления настоящего изобретения РІ качестве исходных материалов используют соответствующие эфиры галогенированных карбоновых кислот. Эти ацилоксисоединения получаются СЃ существенно более высокими выходами Рё РјРѕРіСѓС‚ быть получены обработкой 11:12Рµ-РѕРєСЃРёРґРѕРІ галогенированными карбоновыми кислотами, например трихлоруксусной кислотой. 11: 12a- , . , . , . 11: 12e- , . Продукты настоящего изобретения РјРѕРіСѓС‚ быть легко преобразованы щелочным гидролизом РІ соответствии СЃРѕ СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, описанным РІ Спецификации. . в„– 26499/55 (серийный в„– 780,302) РЅР° 11:1213-РѕРєСЃРёРґС‹, РёР· которых 11f-гидроксистероиды, имеющие РІ 12-положении ------------ заместитель, который легко удаляется восстановлением может быть получен. РР· последних 50 соединений СЃ очень хорошим выходом можно получить стероиды, незамещенные РІ положении 12 кислородом РІ положении 11, которые представляют СЃРѕР±РѕР№ ценные лекарственные средства или промежуточные продукты для РёС… производства. 55 Указанные стероиды, используемые РІ качестве исходных материалов для СЃРїРѕСЃРѕР±Р° данного изобретения, относятся Рє циклопентано-полигидрофенантреновому СЂСЏРґСѓ. РћСЃРѕР±РѕРµ значение придают производным эргостана, холестана, копростана 60, ситостана, стигмастана, спиростана, холана-аллохолана, прегнана, аллопрегнана, андростана Рё тестана. РљСЂРѕРјРµ того, исходные вещества РјРѕРіСѓС‚ быть замещены РІ СЏРґСЂРµ или РІ Р±РѕРєРѕРІРѕР№ цепи, например, РІ 3, 5, 6, 17, 65, 20- Рё/или 21-положении свободными или функционально преобразованными гидроксильными или оксогруппами, такими как ацилоксигруппы. , например, ацетокси-, пропионилокси- или бензоилокси-группами, алкокси-группами, например метокси- или этокси-группами, 70 ацетализованными оксогруппами, Р° также свободными или функционально преобразованными карбоксильными группами, такими как нитриловые или этерифицированные карбоксильные РіСЂСѓРїРїС‹, или лактонной РіСЂСѓРїРїРѕР№, для например РіСЂСѓРїРїР° бутенолида. . 26499/55 ( . 780,302) 11: 1213-, 11f- 12- ------------ . 50 , 12- 11- , . 55 - . , , 60 , , , , , , , . , 3, 5, 6, 17, 65 20- / 21- , , , , , , 70 , , . Рсходные материалы, РїСЂРё условии присутствия 11f-ацилокси- Рё 12Р°-РіРёРґСЂРѕРєСЃРёРіСЂСѓРїРї, РјРѕРіСѓС‚ иметь любую конфигурацию Рё РјРѕРіСѓС‚ также содержать двойные СЃРІСЏР·Рё, как, например, РІ положении 5:6 или 22:23. Среди наиболее важных продуктов, получаемых СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј РїРѕ данному изобретению, можно упомянуть, например, метиловый эфир 3Р°-ацетокси-1лп-трихлорацетокси-12Р°-мезилоксихолановой кислоты, 31-ацетокси-11Р -трихлорацетокси-12атозилокси-5Рѕ. : 22Р°-спиростан Рё /Рђ'-3СЂ-ацетокси-11l-трихлорацетокси-12Р°-бензолсульфонилокси-20-оксопрегнен. , 75 11f- 12a- , , 5:6- 22:23-. 80 , , 3a----12a-- , 31 - - 11P--12atosyloxy-5o.: 22a- /'-3p- - 11l - - 12a--20--. Следующие примеры иллюстрируют изобретение, РїСЂРё этом соотношение между весовой частью Рё объемной частью такое же, как между граммом Рё кубическим сантиметром: РџР РМЕР 1. , go90 : 1. 3.5 метилового эфира 3СЃ:11f-диактокси-12Р°-гидроксихолановой кислоты растворяют РІ 50 объемных частях безводного 95 РїРёСЂРёРґРёРЅР° Рё обрабатывают РїСЂРё 0°С 3 объемными частями метансульфонилхлорида. После нескольких часов выдерживания РїСЂРё комнатной температуре реакционную смесь выливают РЅР° лед, экстрагируют эфиром Рё эфирный раствор промывают нейтрально, сушат Рё упаривают. Необработанный 3СЃ: 3.5 3c.:11f-diactoxy12a- 50 95 0 . 3 . , , , . 3c: Полученный метиловый эфир 11/-диацетокси-12-мезилоксихолановой кислоты можно очистить кристаллизацией РёР· подходящего растворителя. 11/--12 - - . РџР РМЕР 2. 2. 3.2 весовых частей сырого 32-ацетокси11/-трихлорацетокси-12РҐ. - метиловый эфир РіРёРґСЂРѕРєСЃРё-холановой кислоты растворяют РІ 30 объемных частях безводного РїРёСЂРёРґРёРЅР°, обрабатывают РЅР° холоду 3 объемными частями сульфонилхлорида метана Рё оставляют РЅР° 20 часов РїСЂРё комнатной температуре. Реакционную смесь выливают РІ ледяную РІРѕРґСѓ Рё экстрагируют эфиром. После тщательной промывки эфирного раствора РІРѕРґРѕР№, разбавленным раствором карбоната натрия Рё РІРѕРґРѕР№ эфирный экстракт сушат над сульфатом натрия. 3.2 32-acetoxy11/ - - 12X. - - 30 , 3 20 . . , , . Сырой метиловый эфир 32-ацетокси-11/3-трихлорацетокси-12-мезилоксихолановой кислоты можно выделить выпариванием эфира Рё очистить кристаллизацией РёР· подходящего растворителя. 32--11/3-trichloracetoxy12.-- . Метиловый эфир 3.-ацетокси-11/3-трихлорацеткси-12агидроксихолановой кислоты, используемый РІ качестве РёСЃС…РѕРґРЅРѕРіРѕ материала, может быть получен выгодным образом следующим образом: 3 части РїРѕ массе метилового эфира 37-ацетокси-11:12ооксидохолановой кислоты представляют СЃРѕР±РѕР№ растворяют РІ 25 объемных частях толуола, который содержит 1,34 массовых частей трихлоруксусной кислоты, Рё оставляют РЅР° 22 часа РїСЂРё комнатной температуре. Затем реакционную смесь перемешивают СЃ разбавленным раствором карбоната натрия Рё экстрагируют эфиром. Высушенный эфирный раствор осторожно выпаривают РїСЂРё пониженном давлении. Остаток представляет СЃРѕР±РѕР№ сырой 3-'.-ацетокси-! метиловый эфир трихлорацетокси-12,-РіРёРґСЂРѕРєСЃРё-холановой кислоты. 3.--11/3--12ahydroxy- :3 37--11: 12ooxido- 25 1.34 22 . . . 3-'.--! -12, - - .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-11 13:37:09
: GB780301A-">
: :

780302-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB780302A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 780,302 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации, сентябрь. 14, 1953. 780,302 . 14, 1953. в„– 26499/55. . 26499/55. Заявление подано РІ Швейцарии РІ сентябре. 18, 1952. . 18, 1952. Заявление подано РІ Швейцарии 17 октября 1952 Рі. 17, 1952. (Выделено РёР· в„– 780 301). ( . 780,301). Полная спецификация опубликована 31 июля 1957 Рі. 31, 1957. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 2(3), (2:3), U4(:B2::C2:C3:::), U5. :- 2(3), (2: 3), U4(: B2: : C2: C3: : : ), U5. Международная классификация -C07c. -C07c. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Производство стероидов СЃ кислородом РІ 11-положении РњС‹, , корпоративное лицо, организованное РІ соответствии СЃ законодательством Швейцарии, Базеля, Швейцария, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РІ отношении которого РјС‹ молимся Рѕ том, чтобы нам был предоставлен патент , Рё СЃРїРѕСЃРѕР±, СЃ помощью которого его следует осуществлять, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: Настоящее изобретение предлагает СЃРїРѕСЃРѕР±, РІ котором эфир сульфоновой кислоты Рё 11f-ацилокси12c-гидроксистероида обрабатывают щелочными гидролизующими агентами, такие как РіРёРґСЂРѕРєСЃРёРґС‹ щелочных металлов, например РіРёРґСЂРѕРєСЃРёРґ калия, РІ результате чего получают 11:12i-РѕРєСЃРёРґС‹ стероидного СЂСЏРґР°. 11:12-оксидостероиды представляют СЃРѕР±РѕР№ важные промежуточные продукты РїСЂРё получении 11i-оксигенированных стероидов, незамещенных РІ положении 12 Рё которые, как известно, являются ценными лекарственными средствами или промежуточными продуктами для РёС… производства. 11- , , , , , , , , : 11f-acyloxy12c-- , , 11:12i- . 11:12fi-- 11i- 12- . 11:12-фи-оксидостероиды РјРѕРіСѓС‚ быть расщеплены СЃ помощью неорганических или органических кислот, таких как хлористый РІРѕРґРѕСЂРѕРґ или пара-толуолсульфоновая кислота, СЃ образованием llf1-гидроксистероидов, имеющих РІ 12-положении заместитель, который легко удаляется восстановлением. . 11:12fi-- , - - 12- . РР· последних соединений СЃ очень хорошим выходом можно получить стероиды, незамещенные РІ 12-Рј положении кислородом РІ 11-Рј положении. , , 12- 11- . Правда, известны более старые СЃРїРѕСЃРѕР±С‹, согласно которым можно получить 11СЂ-РіРёРґСЂРѕРєСЃРё-12Р°-галогеновые соединения, РІ частности 12Р°-бромпроизводные, используя РІ качестве исходных материалов ненасыщенные стероиды Рђ 11:12. 11p--12a- , 12a--, 11: 12unsaturated . Однако эти СЃРїРѕСЃРѕР±С‹ неудовлетворительны СЃ точки зрения получения РІ промышленных масштабах Рё поэтому РЅРµ РїРѕРґС…РѕРґСЏС‚ для коммерческого использования. , . Эфиры сульфоновой кислоты Рё 11-ацилокси-12-гидроксистероидов, используемые РІ качестве исходных материалов, РјРѕРіСѓС‚ быть получены СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, описанным РІ техническом описании в„– 25355/53 (серийный в„– -acyloxy12c.-- . 25355/53 ( . 780,301). Предпочтительно используют те 11-ацилокси-12СЃ-гидроксистероиды, Сѓ которых ацильный остаток РІ положении 11 РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ РѕС‚ карбоновой кислоты, имеющей значение СЂРљ РЅРµ выше 3,755. 780,301). --12c.-- 11- 3.755. Указанные стероиды относятся Рє циклопентано-полигидрофенантреновому СЂСЏРґСѓ. - . РћСЃРѕР±РѕРµ значение придается производным эргостана, холестана, копростана, ситостана, стигмастана, спиростана, холана; аллохолан, прегнан, аллопрегнан, андростан Рё тестан. Рсходные материалы, РєСЂРѕРјРµ того, РјРѕРіСѓС‚ быть замещены РІ СЏРґСЂРµ или 55 РІ 17-Р±РѕРєРѕРІРѕР№ цепи, например, РІ 3, 5, 6, 17, 20- Рё/или 21-положении свободными или функционально преобразованными гидроксильными или оксогруппами, такими как ацилокси-РіСЂСѓРїРїС‹, например ацетокси-, пропионилокси- или бензоилокси-РіСЂСѓРїРїС‹, алкокси-РіСЂСѓРїРїС‹, например метокси- или этокси-РіСЂСѓРїРїС‹, ацетализованные РѕРєСЃРѕРіСЂСѓРїРїС‹, Р° также свободные или функционально преобразованные карбоксильные РіСЂСѓРїРїС‹, такие как нитриловые или этерифицированные карбоксильные РіСЂСѓРїРїС‹, или лактоновая РіСЂСѓРїРїР°. , например бутенолидная РіСЂСѓРїРїР°. h5 Рсходные вещества РјРѕРіСѓС‚ иметь любую конфигурацию РїСЂРё условии, что присутствуют -ацилокси Рё 12a.сульфонилокси РіСЂСѓРїРїС‹, Р° также РјРѕРіСѓС‚ содержать двойные СЃРІСЏР·Рё, как, например, РІ положении 5:6 или 22:23. 70 Следующие примеры иллюстрируют изобретение, РїСЂРё этом соотношение между весовой частью Рё объемной частью такое же, как между граммом Рё кубическим сантиметром: РџР РМЕР 1 - o50 , , , , , , ; , , , . 55 17- , 3, 5, 6, 17, 20- / 21- , , , , 60 , , , , . h5 - 12a. , 5:6or 22: 23-. 70 , : 1 3.5 3Р°: метиловый эфир 11/-диацетокси-12Z-гидроксихолановой Р
Соседние файлы в папке патенты