патенты / 19537

779912-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB779912A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 779,9 '12 4, '5,-" 4 Дата подачи заявки и подачи полной спецификации 9 декабря 1954 г. 779,9 '12 4, '5,-" 4 9, 1954. № 35738/54. 35738/54. Заявление подано в Нидерландах 9 декабря 1953 г. 9, 1953. Полная спецификация опубликована 24 июля 1957 г. 24, 1957. Индекс при приемке -Класс 49(3), ( 1 А:л Бл:л Б 4:1 80:7). - 49 ( 3), ( 1 : : 4: 1 80: 7). Международная классификация: - 04 м. : - 04 . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования методов и устройств для создания экранных изображений или относящиеся к ним Мы, "" , компания, учрежденная в соответствии с законодательством Нидерландов, по адресу 163, , -, Нидерланды, настоящим заявляем об изобретении, для чего мы молимся, чтобы нам был выдан патент, а метод, с помощью которого он должен быть реализован, был подробно описан в следующем заявлении: - , " " , , 163, , -, , , , , : - Настоящее изобретение относится к способам и устройствам для изготовления печатной формы для печати копий оригинального изображения путем гравировки указанной печатной формы с помощью гравировального инструмента, колеблющегося в направлении, перпендикулярном печатной форме, при этом поверхность указанной печатной формы движется перпендикулярно направлению перемещение указанного гравировального инструмента, тем самым образуя полости на поверхности указанной печатной формы, причем расположение указанных полостей таково, что печатные точки на поверхности располагаются своими центрами в точках пересечения правильного прямоугольного рисунка перекрестных линий, гравировка инструмент перемещается с помощью электромагнитного регистратора под воздействием электрического тока, состоящего из линейно возрастающих частей и линейно уменьшающихся частей, максимумы которых расположены через постоянные промежутки времени, при этом мгновенный уровень указанного возрастающего и уменьшающегося тока находится под контролем. воздействие информационного сигнала, формируемого с помощью электрооптического сканера, улавливающего значения тонов последовательных сканированных пятен исходного изображения. , , , , , - . С помощью устройств для изготовления печатной формы изображение, подлежащее воспроизведению, сканируется электрооптически таким образом, что значения тонов указанного изображения, которое может быть черно-белым или цветным, преобразуются в серию сигналов, которые используются для управления записывающим устройством, которое может быть электромагнитным записывающим устройством, для перемещения гравировального инструмента, важно, чтобы любой из экранных элементов (точек) (которые расположены рядами, при этом указанный 3 Ряды 6 расположены рядом друг с другом для образования поперечного рисунка точек по всей обрабатываемой пластине) имеют предпочтительно прямоугольную форму. Известными устройствами указанного типа являются печатные машины для клише, в которых ток состоит из линейно возрастающие и уменьшающиеся части накладываются на непрерывный сигнальный ток, полученный при сканировании, причем указанный сигнальный ток определяет величину, например, размеры на поверхности 55 материала экрана точек, в то время как первый упомянутый ток определяет расстояние между точками. точки на экране. - , - , - , , () ( , 3 6 ) , 50 , , , 55 , - . На фигуре 1 прилагаемых рисунков кривая А представляет во времени сигнал 60 тока, исходящий при сканировании, и в большинстве случаев его интенсивность постоянно меняется. 1 , 60 . Кривая представляет собой периодически изменяющийся ток, состоящий из линейно возрастающих и уменьшающихся участков с постоянной частотой 65 (переменный ток), амплитудное значение которого увеличивается и уменьшается с постоянным наклоном. Кроме того, равные периоды -. 65 ( ) , -. ,, 1 ,, , и т. д. определяют постоянное расстояние между элементами экрана. Видно, что при наложении токов по обеим кривым будет получен составной ток, амплитудные значения которого будут увеличение и уменьшение с неравномерными наклонами. Если упомянутый результирующий электрический ток используется для формирования элементов экрана, их форма будет неправильной, и, таким образом, двойная симметрия указанных элементов экрана не может быть получена. ,, 1 ,, ,, 70 , 75 . В соответствии с одним аспектом настоящего изобретения предложен способ изготовления печатной формы для печати копий оригинального изображения путем гравировки указанной печатной формы с помощью гравировального инструмента, колеблющегося в направлении, перпендикулярном печатной форме, 85 поверхности указанной печатной формы. печатная форма перемещается перпендикулярно направлению движения указанного гравировального инструмента, образуя тем самым полости на поверхности указанной печатной формы, причем расположение таково, что центры указанных полостей 90 11 779,912 стяжек расположены в точках пересечения регулярных прямоугольный узор в виде перекрестных линий, перемещение гравировального инструмента с помощью электромагнитного самописца под воздействием электрического тока , состоящего из линейно возрастающих участков и линейно убывающих участков, максимумы которых расположены через постоянные промежутки времени, мгновенный уровень указанный возрастающий и убывающий ток находится под воздействием информационного сигнала, генерируемого с помощью электрооптического сканера, фиксирующего значения тонов последовательно сканируемых пятен исходного изображения, при этом генерируется ток, состоящий из взаимно параллельных возрастающих частей и взаимно параллельные уменьшающиеся участки, причем указанный ток имеет максимумы в эквидистантные промежутки времени и минимумы, момент возникновения которых в пределах каждого интервала цикла определяется значением амплитуды упомянутого информационного сигнала в предшествующий момент времени. 80 , 85 , , 90 11 779,912 , , - , , , . Эффект от указанных способов заключается в том, что получается более четкое изображение с четко выраженными контурами элементов изображения. - . Предпочтительно, чтобы указанный момент возникновения экстремального значения указанного тока, состоящего из участков увеличения и уменьшения в пределах интервала цикла, определялся интегрированным значением амплитуды упомянутого информационного тока через интервал цикла, предшествующий мгновенному интервалу цикла. , . Для лучшего понимания изобретения и способа его реализации теперь будут сделаны ссылки на фигуры 2-5 прилагаемых чертежей. , 2 5 . На фиг.2 показаны кривые, аналогичные рис.1, на фиг.3 - электронная часть электрической принципиальной схемы устройства изготовления печатной формы для печати копий оригинального изображения путем гравировки указанной печатной формы с помощью гравировального инструмента. 2 1, 3 . На рис. 4 показан вид устройства спереди, а на рис. 5 — вид с торца с правой стороны устройства. 4 , 5 . На рисунке 2 кривая ' представляет сигнальный ток, полученный от электрооптического сканирующего устройства, тогда как кривая представляет периодически меняющийся ток, имеющий максимумы через равноотстоящие промежутки времени и имеющий увеличивающихся и уменьшающихся участков одного и того же постоянного изменения амплитуды на единицу. времени как периодически меняющийся ток, представленный кривой на рисунке 1. Периодически меняющийся ток в соответствии с кривой генерируется генератором переменного тока, на который влияет сигнальный ток, полученный при сканировании воспроизводимого изображения, таким образом, что В пределах каждого периода (P0-,, ,-P2, =-1P и т.д.) упомянутого периодически меняющегося тока момент, в который путь тока в указанном периоде проходит минимальное значение тока, равен определяется интенсивностью сигнального тока, полученного сканированием в предшествующий момент времени, предпочтительно сигнального тока, проинтегрированного за предшествующий одиночный период волны С, при этом моменты максимального значения тока появляются с интервалами постоянной длительности. 2 ' - , 1 , ( 0-,, ,- 2, =-,, ) , , , . Второе расположение сканирующего устройства, конечно, может быть таким, что точки 70 на пути периодически меняющегося тока, в которых убывающий ток переходит в возрастающий ток, лежат на взаимно равных расстояниях, а интенсивность сигнального тока, выдающего по сканированию определяют момент, в который путь тока в каждом периоде проходит от максимального значения тока. В этой схеме используется периодически изменяющийся ток общей формы, как показано кривой на рисунке 2, 80, но имеющий минимумы через равноотстоящие промежутки времени и имеющие увеличивающиеся и уменьшающиеся участки тех же постоянных изменений амплитуды в единицу времени, что и периодически меняющийся ток, представленный кривой на рисунке 35. 70 , , , 75 2, 80 35 1. Волновые формы токов, возникающих в нескольких частях схемы, показаны на рисунке 3. В фотоэлектрическом элементе 1 90 создается изменяющийся постоянный ток под действием 90 света, который либо отражается от поверхности прерывисто освещаемого непрозрачного оригинала, либо передаваемый, если оригинал прозрачный. После усиления и выпрямления переменного тока 95 усилителем 2 и выпрямителем 3 соответственно полученный потенциал постоянного тока подается в точку 4 коммутационного устройства 5. 3 - 1 90 , , 95 2 3 , 4 5. Другой фотоэлектрический элемент 6, который освещается прерывистым светом, например, с помощью 10 Дж диска Нипкова (не показан), генерирует изменяющийся постоянный ток, который после усиления усилителем 7 преобразуется в прямоугольную волну изменяющегося прямого тока. ток мультивибратора 8. Эта волна Сауаре изменяется в прямом направлении 10, ток подается в точку 9, откуда он проходит через один из двух каналов, причем указанный один канал имеет цепь дифференциатора, содержащую емкость 10 и сопротивление 11, в точку 12. переключающего устройства 5. Меняющийся постоянный ток прямоугольной формы 11, проходящий через другой канал, проходит через сеть, состоящую из сопротивления 13 и емкости 14, которая преобразует переменный постоянный ток прямоугольной формы в пилообразную волну 11, которая подается на сетка фазоделительного вентиля 15. Анод вентиля 15 соединен посредством конденсатора с точкой 16, которая непосредственно соединена с анодом вентиля 17 и катодом диода 20. Катод 12 вентиля 15. соединен посредством конденсатора с точкой 18, которая непосредственно соединена с анодом вентиля 19 и катодом диода 21. Два диода 20 и 21 образуют переключатель максимума 12, который мигает от увеличения к уменьшению при момент, когда потенциал в точке 16 равен потенциалу в точке 18. Потенциал на соединении 22 анодов двух диодов 20 и 21 прикладывается к источнику света 13, образуя тем самым электрооптический генератор, который установлен на валу гравировального цилиндра 38. - 6 , , 10 ( ), , 7, 8 10, 9 , 10 11, 12 5 11 13 14, - 11 15 15 16 17 20 12 15 18 19 21 20 21 12 16 18 22 20 21 13 - 38. Двигатель 44 приводит в движение через шестерни 45 и 46 винтовой вал 47, вращающийся в подшипниках 48 в раме 70 32. Винтовой вал 47 приводит посредством гайки 49 ползунок 34. Цилиндр 38 гравировального листа приводится в движение шестерней 46 через шестерню 50. на валу указанного цилиндра шестерня 51 на валу 75 цилиндра 38 приводит в движение шестерню 52 на валу цилиндра 40 оригинала. 44 45 46 47 48 70 32 47 49 34 38 46 50 51 75 38 52 40 . Электронное оборудование, представленное на рисунке 3, схематически обозначено коробкой 53, последняя размещена в рамке 32 80 и соединена с фотоэлементом в сканере 35, и с фотоэлементом в генераторе 41. , 42, 43 и на диктофон 36. 3 53, 32 80 - 35, - 41, 42, 43 36.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-11 13:26:39
: GB779912A-">
: :

779913-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB779913A
[]
"О " ПАТЕНТ 4 ',- 4 ',- ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 779,913 Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: 20 декабря 1954 г. 779,913 : 20, 1954. № 36848/54. 36848/54. а'и' р' /| Заявление подано в Соединенных Штатах Америки 21 декабря 1953 года. '' ' /| 21, 1953. \\. / Полная спецификация опубликована: 24 июля 1957 г. \\. / : 24, 1957. Индекс при приемке: -классы 8(1), С 3 А; 38(4), Р(4:22 ВХ:35:62:67); 39(1), Д( 9 С:12 А:12 86: :- 8 ( 1), 3 ; 38 ( 4), ( 4: 22 : 35: 62: 67); 39 ( 1), ( 9 : 12 : 12 86: 12 В: 12 Д: 14: 18 Б: 44); и 39 (4), П 2. 12 : 12 : 14: 18 : 44); 39 ( 4), 2. Международная классификация:- 4 05 , 05 . :- 4 05 , 05 . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Аппарат для регулирования давления газа ТУ №779,913 779,913 3 По распоряжению, данному в соответствии с разделом 17 (1) Закона о патентах 1949 года, эта заявка была подана от имени , корпорации, учрежденной в соответствии с законодательством штата Техас, Соединенные Штаты Америки, 1 'из 5000, , Хьюстон, графство Харрис, штат Техас, США. 3 17 ( 1) , 1949 , , , 1 ' 5000, , , , , . ПАТЕНТНОЕ БЮРО, 14 июня 1957 г. 1; газы дрогенового типа в камерах низкого давления, например, в источниках железа. , 14th , 1957 1; . До сих пор было обычной практикой регулировать давление газа в камере путем непрерывной подачи газа в камеру и откачивания его из камеры, чтобы поддерживать в ней желаемое давление. Типичными устройствами, в которых использовался этот метод, являются источники ионов в камере. В котором давление ионизируемого газа должно строго регулироваться для максимальной эксплуатационной эффективности. Хотя этот метод эффективен, он требует громоздкого оборудования для откачки и подачи газа и, следовательно, малопригоден там, где требования к пространству строго ограничены, как, например, в устройствах для использования в скважины, например. , , , , , , , . Для такого использования первоначально было предложено заполнить камеру источника ионов газом под желаемым давлением и запустить ее в течение коротких периодов времени, пока газ не истощится в результате ионизации и утечки в ускорительную трубку низкого давления, если таковая используется. Хотя этот метод работы эффективен в ограниченных помещениях, таких как, например, скважины, он оставляет желать лучшего, поскольку источник ионов имеет довольно короткий срок службы из-за постоянно снижающегося давления газа в нем. , , , , . Соответственно, целью настоящего изобретения является устранение вышеуказанных недостатков и создание нового устройства для регулирования давления газа в камере. при этом упомянутое средство хранения содержит первое устройство и второе устройство, каждое из которых выделяет газ при нагревании до заданного диапазона температур и поглощает газ при нагревании до другого заданного диапазона температур, и указанные средства для повышения температуры указанного средства хранения адаптированы избирательно нагревать указанные первое и второе устройства. В предпочтительном варианте осуществления изобретения устройства имеют форму нитей. , 618 /1 ( 19)/3715 100 6/37 , , , . По крайней мере, одна из этих нитей предпочтительно изначально насыщена газом, который должен поддерживаться при заданном давлении в камере, причем такая нить нагревается до температуры ее испускания, а по меньшей мере другая нить нагревается до температуры ее абсорбции. температуры нити накала газ может поддерживаться при заданном давлении. , , , . Эти и другие цели и преимущества изобретения станут более понятными, если прочитать следующее описание со ссылками на прилагаемые чертежи, на которых: : Фиг.1 представляет собой схематическую диаграмму типичного устройства регулирования газа согласно настоящему изобретению, примененного к источнику ионов и ускорителю частиц, показанному в продольном разрезе; На рис. 2 показан график, помогающий объяснить: -. 1 , , ; 2 : -. ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 7795913 Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: 20 декабря 1954 г. 7795913 : 20, 1954. № 36848/54. 36848/54. Заявление подано в Соединенных Штатах Америки 21 декабря 1953 г. 21, 1953. Полная спецификация опубликована: 24 июля 1957 г. : 24, 1957. Индекс при приемке: -классы 8(1), С 3 А; 38(4), Р(4:22 ВХ:35:62:67); 39(1), Д( 9 С:12 А:12 86: :- 8 ( 1), 3 ; 38 ( 4), ( 4: 22 : 35: 62: 67); 39 ( 1), ( 9 : 12 : 12 86: 12 В: 12 Д: 14: 18 Б: 44); и 39 (4), П 2. 12 : 12 : 14: 18 : 44); 39 ( 4), 2. Международная классификация:- 4 05 , 05 . :- 4 05 , 05 . ПОЛНАЯ СПЕЦИАЦИЯ Аппарат для регулирования давления газа Мы, ) , корпорация, учрежденная в соответствии с законодательством штата Делавэр, Соединенные Штаты Америки, по адресу: 5000, , Хьюстон, графство Харрис, штат Техас, Соединенные Штаты Америки настоящим заявляем, что изобретение, на которое мы молимся о выдаче нам патента, и способ, с помощью которого оно должно быть реализовано, будут подробно описаны в следующем заявлении: Настоящее изобретение относится к к устройствам для регулирования давления газов в герметичных контейнерах и, в частности, к новым устройствам для регулирования давления газов водородного типа в камерах низкого давления, таких как источники железа. , ) , , - , 5000, , , , , , , , , : ' . До сих пор было обычной практикой регулировать давление газа в камере путем непрерывной подачи газа в камеру и откачивания его из камеры, чтобы поддерживать в ней желаемое давление. Типичными устройствами, в которых использовался этот метод, являются источники ионов в камере. в котором давление ионизируемого газа должно строго регулироваться для максимальной эксплуатационной эффективности. Хотя этот метод эффективен, он требует громоздкого оборудования для откачки и подачи газа и, следовательно, малопригоден там, где требования к пространству строго ограничены, как, например, в аппаратах для использования. в скважинах, например. , , , , , - , , . Для такого использования первоначально было предложено заполнить камеру источника ионов газом под желаемым давлением и запустить ее в течение коротких периодов времени, пока газ не истощится в результате ионизации и утечки в ускорительную трубку низкого давления, если таковая используется. Хотя этот метод работы эффективен в ограниченных помещениях, таких как, например, скважины, он оставляет желать лучшего, поскольку источник ионов имеет довольно короткий срок службы из-за постоянно снижающегося давления газа в нем. , , , , . Соответственно, целью настоящего изобретения является устранение вышеупомянутых недостатков и создание нового устройства для регулирования давления газа в камере, более приспособленного для использования в ограниченных помещениях. , . Другой целью изобретения является создание нового устройства 50 указанного выше типа для поддержания по существу постоянного давления газа, например газа водородного типа, в частично вакуумированной камере без необходимости во внешней системе 55 подачи и откачки газа. Учитывая вышеизложенные и другие цели, настоящее изобретение состоит в устройстве для регулирования давления газа в камере, включающем термочувствительные средства хранения, способные удерживать газ, и средства для повышения температуры указанных средств хранения, при этом указанные средства хранения содержат первое устройство и второе устройство, каждое из которых выделяет газ при нагревании до заданного диапазона температур и поглощает 65 газ при нагревании до другого заданного диапазона температур, и указанные средства повышения температуры указанных средств хранения приспособлены для нагревания указанных первых и вторые устройства выборочно 70. В предпочтительном варианте осуществления изобретения устройства имеют форму нитей. 50 , , 55 - 60 , 65 , 70 , . По крайней мере, одна из этих нитей предпочтительно изначально насыщена газом, давление которого должно поддерживаться при заданном давлении в камере 75, при этом такая нить нагревается до температуры ее испускания, а по меньшей мере другая нить нагревается до температуры ее абсорбции. Путем надлежащего регулирования при таких температурах нити накала газ может поддерживаться при 80°С заранее заданном давлении. 75 , , , 80 . Эти и другие цели и преимущества изобретения будут более понятны, если прочитать следующее описание со ссылками на прилагаемые чертежи 85, на которых: 85 : Фиг.1 представляет собой схематическое изображение типичного устройства регулирования газа согласно настоящему изобретению, примененного к источнику ионов и ускорителю частиц, показанному в продольном разрезе 90; Фиг.2 представляет собой график, полезный для объяснения работы с идентификатором 2779913 варианта осуществления изобретения, раскрытого на Фиг.1; Фиг.3 иллюстрирует в схематической форме другой вариант осуществления изобретения, обеспечивающий контролируемое введение множества газов в оболочку; и Фиг. 4 представляет собой схематическое изображение дополнительного варианта осуществления изобретения, примененного к источнику ионов и ускорителю частиц, показанным на Фиг. 1. 1 , , 90 ; 2 2 779,913 1; 3 ; 4 1. Изобретение будет описано для удобства, поскольку оно может быть применено к источнику ионов. Однако его не следует рассматривать как ограниченное в применении к источникам ионов, поскольку оно может использоваться в других устройствах, в которых давление газов водородного типа, таких как , например, водород, дейтерий или тритий, должны строго регулироваться. , , , , , , , . На рис. 1 источник ионов 10 состоит из стеклянной оболочки 11, выделяющей газ, образованной возвратно входящим верхним участком 12, определяющим камеру 13. Рядом с кончиком участка 12 на проводнике 14 подвешен стеклянный анодный электрод 15, проводник 14, подключенный через измеритель тока 14а, такой как миллиамперметр, и переключатель 16, к клемме с положительным потенциалом порядка 1-10 кВ на источнике 17 высокого напряжения. 1, 10 11, 12, 13 12 14 15, 14 14 16 1 10 17. В нижней части камеры 13 находится заземленный металлический катод 18, предназначенный для эмиссии электронов обычным способом, например, путем холодной эмиссии. 13 18, , . В катоде 18 сформирован небольшой порт 19, через который ионы могут проходить в ускорительную трубку 20, содержащую стеклянную оболочку 21, выделяющую газ. Оболочка 21 образует камеру 22, имеющую целевой электрод 23, расположенный в ней напротив порта 19. Электрод 23 представляет собой предпочтительно изготовлен из циркония, пропитанного тритием, и поддерживается подходящим потенциалом, а также поддерживается проводником 24, который проходит через оболочку 21 к клемме с отрицательным потенциалом порядка 50–100 кВ на высоком напряжении. снабжение 17. 18 19 20 - 21 21 22 23 19 23 , , , 24 21 50 100 17. Намотка вокруг конверта 11 представляет собой р ф. 11 . катушка 25, заземленная на клемме 2'6 и соединенная проводниками 27 и 218 с радиочастотным генератором 29, заземленным на клемме 30 и приспособленным для генерации сигнала с частотой порядка 200 мегагерц в секунду. Возвратная часть 12 может быть облицован тонким металлическим листом 31, образующим конденсатор с верхней частью катушки 25. 25 2 '6 27 218 29 30 200 12 31, 25. Для максимальной эффективности работы необходимо поддерживать заданное давление ионизируемого газа, такого как дейтерий, в камере 13. В обычных источниках ионов такого типа такое давление поддерживается за счет непрерывной подачи газа из внешнего источника и откачки газа внешним источником. система откачки для обеспечения постоянного внутреннего давления порядка 1-10 микрон дейтерия. Этот вариант осуществления изобретения исключает необходимость как во внешней системе подачи, так и в системе откачки за счет обеспечения в камере 13 двух избирательно нагреваемых нитей 32, 33, имеющих характеристики так, что одна из нитей может быть 70 насыщена газом, таким как дейтерий, и будет выделять этот газ при нагревании до заданной температуры, тогда как другая нить будет поглощать такой газ при нагревании до другой заданной температуры. 75 Циркониевые нити обладают этими характеристиками и предпочтительно используются, но следует понимать, что можно использовать аналогичные материалы. , , 13 , 1 10 13 32, 33, 70 , 75 , . В этом случае нить 32 предпочтительно изначально насыщена дейтерием, газом, подлежащим регулированию, а нить 33 существенно дегазирована. Источник переменного тока 34 подключается регулируемыми отводами 35 и 36 и проводниками 37 и 318 к нити. 85 32 и 33 соответственно для нагрева этих нитей. , 32 80 , , 33 34 35 36 37 318 85 32 33, , . График, показанный на рис. 2, поможет понять природу и характеристики циркониевых нитей 32, 90 и 33. Скорость поглощения излучения в зависимости от температуры нити (или тока накала), характерная для циркониевой нити для давления исходного газа 4 микрона, равна показано кривой 40 на рис. 2. Таким образом, при температуре 95 а циркониевая нить будет поглощать дейтерий со скоростью , а при более высокой температуре с нить будет выделять дейтерий со скоростью -. Очевидно, что давление газа в камере 13 можно регулировать 100 путем регулирования температуры нитей 32 и 33 так, чтобы газ одновременно испускался одной из нитей и поглощался другой нитью с индивидуальной скоростью. 2 32 90 33 ( ) 4 40 2 , 95 , , , - 13 100 32 33 . Эти скорости могут изменяться вместе или по отдельности в направлении, противоположном изменению давления, тем самым поддерживая заданное постоянное давление. 105 , , . В типичной работе этого варианта осуществления изобретения после того, как газообразный дейтерий 110 вводится под желаемым давлением в камеру 13, температура нити 32, которая напрямую связана с током накала, регулируется для выделения газа при заданную скорость, а температура нити 33 115 регулируется для поглощения газа со скоростью, необходимой для поддержания желаемого давления в камере 13. Работа источника ионов 10 в течение значительного периода времени с максимальной эффективностью теперь обеспечивается без 120 необходимость дальнейшего внимания к газоснабжению. , 110 13, 32, , 33 115 13 10 120 . Следует отметить, что амперметр 14а можно использовать в качестве индикатора давления, поскольку анодный ток источника ионов 10 будет пропорционален давлению в камере 125 13, при условии постоянного анодно-катодного потенциала. что для регистрации давления в камере 13 130 779 913 можно использовать другие обычные устройства индикации давления, причем любое из них контролируется. 14 , 10 125 13, - 13 130 779,913 , . Через некоторое время нить 32 по существу истощается, а нить 33 существенно насыщается газом. Однако вместо замены нитей их функции 70 можно изменить на противоположные, уменьшив ток через нить 32 и увеличив ток через нить 33. изменение функций позволяет расширить использование источника ионов 10 без необходимости 75 дорогостоящих и трудоемких замен нити. , 32 33 , , 70 32 33 10 75 - . При использовании этого изобретения в источнике ионов 10, где камера 13 используется в сочетании с ускорителем 20, часть газообразного дейтерия будет просачиваться 80 через порт 19 в камеру 22. Если необходимо эксплуатировать ускоритель с камера 22 по существу вакуумирована, в камеру 22 может быть помещена нить, предназначенная главным образом для поглощения газа; в дополнение к нитям в камере 13. Или, альтернативно, нить выделения газа может быть расположена в камере 13, а нить поглощения газа может быть размещена в камере 22. При использовании этих последних вариантов трубка ускорителя сохраняется. при более низком давлении, чем в камере источника ионов, что является желательным условием. 10, 13 20, 80 19 22 22 , 22; 85 13 , , 13 22 90 , . Еще раз подчеркивается, что источник радиочастотных ионов, описанный в связи с фиг. 1, является просто примерным, и изобретение может быть использовано для регулирования давления газа в других приложениях. 1 95 , . {Хотя дейтерий был описан как ионизируемый газ в связи с рис. 1, следует понимать, как упоминалось выше, что любой из газов водородного типа может использоваться, например, водород для производства протонов, дейтерий для производства дейтронов. , и тритий для получения ионов трития. Далее 105, хотя цирконий был описан как предпочтительный материал для нитей 32 и 33, при желании можно использовать другой материал из класса поглотителей водорода, такой как уран или титан. 110 нитей могут быть предназначены только для выделения газа, а другие нити предназначены только для поглощения газа. { 1, 100 , , , , , , 105 , 32 33, , , 110 . Кроме того, хотя в вариантах осуществления изобретения, показанных на фиг. 1, используются нагретые нити, следует понимать, что их можно заменить сопоставимыми структурами. Например, можно подходящим образом использовать гофрированную оболочку с косвенным нагревом. , 1 115 , , . Кроме того, любая удобная прямо или косвенно нагретая структура, образованная из материалов, описанных в связи с нитями, может быть использована с выгодой для поглощения и выделения газа согласно настоящему изобретению. 3, камера может попеременно заполняться различными газами. Камера 50, показанная для простоты схематически, содержит нити 151 и 54 включительно 130. После установления в камере 13 желаемого давления и возбуждения иона В источнике 10 электроны, испускаемые катодом 8, будут притягиваться к аноду 15 из-за разности потенциалов между ними. , 120 , ' 125 , 3, , 50, , 151 54, 130 13, 10, 8 15 . Однако радиочастотное поле, создаваемое в камере , 13 непосредственно катушкой 25, а также полем, создаваемым за счет эффекта конденсатора между катушкой 25 и металлической фольгой 31, будет влиять на электроны, заставляя их проходить более длинный путь между катодом 18 и анодом. Такой путь умножает количество столкновений. между электронами и молекулами газообразного дейтерия в камере 13, тем самым генерируя большее количество положительных ионов, обычно называемых дейтронами, которые будут притягиваться через порт 19 и ускоряться до высокой скорости по направлению к целевому электроду 23. мишень 23 содержит тритий, столкновение с ней дейтронов с высокой скоростью будет генерировать нейтроны. Конечно, можно использовать мишень, пропитанную дейтерием, поскольку желательны нейтроны, образующиеся в результате реакций дейтерий-дейтерий. 13 25, 25 31, 18 13, ' , , 19 - 23 23 , , - . Если желательно автоматическое регулирование давления газа в камере 13; температура нити 32 или нити 33, или обеих, может изменяться как функция давления в камере 13. Таким образом, как показано на фиг. 13 ; 32 33, , , 13 , . 1,
переключатель 16 можно использовать для включения трансформатора тока 41 в анодную цепь ионного источника 10, при этом такой трансформатор подключается проводниками 4 и 43 к обычной сервосистеме 44. Сервопривод 44 может содержать любой обычный быстродействующий двигатель, питаемый от усилитель, вход которого подключен к проводникам 42 и 43. 16 41 10, 4 43 44 44 42 43. Сервосистема механически соединена с отводом 3,6 для регулирования тока в нити 33, тем самым регулируя температуру нити. Очевидно, что нить 33 может нагреваться непосредственно от сервоусилителя, управляемого выходным сигналом трансформатор 41, как и нить накала 32. 3,6 33, 33 41, 32. В репрезентативной операции этой модификации изобретения заданный ток будет течь при заданной разности потенциалов между катодом 18 и анодом 15, и такой ток будет напрямую зависеть от давления газа в камере 13. Следовательно, любое изменение Давление газа будет измеряться сервоприводом 44 через трансформатор тока 41, и кран 316 будет соответственно регулироваться для увеличения или уменьшения поглощения газа нитью накала 33 для восстановления желаемого давления в камере 13. , 18 15, , 13 , ' 44 41, 316 33 13. В объем настоящего изобретения входит использование других разновидностей устройств измерения давления в сочетании с камерой 13 для регулирования давления с помощью сервосистемы. Кроме того, второй сервопривод может использоваться для регулировки крана 35 так, чтобы и выбросы и поглощение газа в камере 13 может автоматически контролироваться или, альтернативно779,913, быть связано с источниками питания 55, 58 соответственно. Эти нити могут быть сформированы таким же образом, как нити 32 и 33, описанные в связи с 'Рис. 1 с за исключением того, что одна из нитей насыщена дейтерием, а другая - тритием, например, остальные нити существенно выделяют газ. , 13, , 35 , 13 , alter779,913 55, 58, 32 33 ' 1 , , . При описании работы этого варианта осуществления изобретения предполагается, что камера 50 первоначально вакуумирована. Нить 51, предварительно пропитанная дейтерием, нагревается источником тока 55 до области ее излучения при достижении желаемого давления газа. в камере 50, что может быть обозначено любым обычным способом, как поясняется в связи с фиг. 1, нить 52 может быть нагрета для работы в ее области поглощения, тем самым поддерживая желаемое давление в камере 50. Во время этой операции нити 53 и 54 неактивны. Предполагая, что теперь желательно использовать в камере 50 газ, отличный от дейтерия, нити 51 дают остыть, а нить 52, предварительно нагретая до области поглощения, удалит практически весь дейтерий в камере 50. камера 50. После охлаждения нити 52 «желаемое» давление трития может быть обеспечено в камере 50 путем нагрева нити 53, предварительно пропитанной тритием, до диапазона температур ее эмиссии. нить 54 нагревается до диапазона температур абсорбции, и тем самым регулируется давление газа в камере 50. , , 50 ' 51, , 55 50, 1, ' 52 , 50 , 53 54 50, 51 ' 52, , 50 52, ' ' 50 53, , , 54 50. Поскольку эти операции можно повторять сколь угодно часто, многокамерная газовая камера имеет широкое применение, например, при нейтронном каротаже скважин. Таким образом, может оказаться желательным регистрировать один тип каротажа, спускающегося в скважину, и другой тип каротажа. подъем Это может быть обеспечено путем использования источника ионов, имеющего камеру, аналогичную камере 50, в которой один тип газа может использоваться в источнике ионов во время спуска, а второй тип газа может использоваться во время подъема в скважину. , , , , , 50 . Вариант реализации, показанный на фиг. 3, конечно, подлежит модификациям, описанным в связи с рис. 1. Таким образом, функции нитей обратимы за счет регулировки источников питания. Очевидно, что может быть использована соответствующая сервосистема в сочетании с устройством измерения давления. избирательно связанный с нитями 51'-54, как конкретно описано в связи с Фиг.1. 3 , , 1 , , 51 ' 54 1. На рис. 4 показана альтернативная система управления давлением газа в источнике ионов 10, показанном на рис. 1, и элементы в этой системе, аналогичные тем, что показаны на рис. 1, будут обозначены одинаковыми ссылочными цифрами. В камере 13 первоначально Нить 32, испускающая насыщенный газ, и нить 33, поглощающая газ, питаются от источника питания 34 через насыщающиеся реакторы 60 и 61. Как будет очевидно из последующего обсуждения, реакторы 60 и 61 реагируют на ток разряда между анодом. 15 и 70 - катод 18 в источнике ионов 10 для управления током через нити накала 32 и 33 и, соответственно, их температурой. 4, ' 10 1 , 1 13, - 32 - 33 34 60 61 , 60 61 15 70 18 10 32 33 , , . Насыщающиеся реакторы 60 и 61 традиционной конструкции 75 включают обмотки 62 и 63 соответственно, которые представляют собой сопротивления регулируемой величины, включенные последовательно с нитями накала 32 и 33 соответственно. Управляющие обмотки 64 и 80 реакторов 60 и 60. 61 соединены в последовательную цепь, включающую источник питания 17, анод 15, катод 18, катушки 65 и 64, а также катушки 66 и 67 реле 68. 60 61, 75 , 62 63, , 32 33, 64 80 60 61 17, 15, 18, 65 64, 66 67 68. Насыщающиеся реакторы 60 и 61 также включают в себя 85 токовых обмоток 69 и 70, подключенных к реле 68, как поясняется ниже. 60 61 85 69 70 68 . Реле 68 состоит из катушек с железным сердечником 66 и 67, приводящих в действие якорь 71 между ними. Пара пружин 72 и 73 90 будет при отсутствии тока через одну из катушек 66 и 67 удерживать якорь 71 в промежуточном положении. как показано на фиг. 4. Механически соединенные с якорем 71 рычажным механизмом 74 и приводимые в действие между 95 неподвижными контактами с 75 по 79 включительно и с 84 включительно, являются подвижными контактными элементами 85-89 включительно. Поскольку якорь 71 останется в зацепление с любым из сердечников катушек 66 и 67, пока через них протекает ток заданной величины, очевидно, что реле 68 относится к бистабильному типу. Как только ток через катушку, притягивающую якорь 71, падает ниже При достижении заданного значения напряжение пружины 105, создаваемое одной из пружин 72 или 73, станет больше, чем магнитная сила притяжения, и инициирует движение якоря 71 по направлению к другой катушке. Инерция якоря 71 110 заставит его раскачиваться. за центральное положение так, чтобы подвижные контактные элементы 85-59 вошли в контакт с другим набором контактов реле. 68 66 67 71 72 73 90 , 66 67, 71 4 , 71 74 95 75 79, , 84, , 85 89, 71 66 67 100 , 68 71 , 105 72 73 71 71 110 85 59 . Чтобы удерживать якорь 71 в новом положении 115, пара конденсаторов 90 и 91 подсоединяется к подвижным контактным элементам 85 и 86 соответственно и к заземленной отрицательной клемме источника питания 92, показанного в виде батареи. Положительная клемма источника 120 92 соединена проводниками 93 и 94 с контактами реле 75 и 81 соответственно для зарядки конденсаторов 90 и 91, когда подвижные контактные элементы 85 и 86 входят в контакт с контактами 75 и 81 соответственно. Таким образом, как 125 якорь 71 перемещается от катушки 66 к катушке 67, а подвижный контактный элемент 85 зацепляется за контакт 80, заряженный конденсатор разряжается через проводник 95, резистор 96 и катушки 66 и 67, чтобы удерживать 130 779 913 этого тока. изменение приводит к увеличению импеданса катушки 62 и уменьшению импеданса катушки 63. Соответственно, нить 32 становится холоднее и выделяет меньше газа, чем до изменения давления 70, а нить 33 становится более горячей и поглощает больше газа. И наоборот, уменьшение давления приводит к тому, что нить 32 выделяет больше газа, а нить 33 поглощает меньше. Таким образом, обеспечивается автоматический контроль давления газа в камере 75 13. 71 115 , 90 91 85 86, , 92, 120 92 93 94 75 81, , 90 91 85 86 75 81, , 125 ' 71 66 67 85 80, 95, 96 66 67 130 779,913This 62 63 , , 32 , 70 33, , ' 32 33 , 75 13 . Поскольку газ постоянно выделяется из нити 32 в первом рабочем состоянии системы, он в конечном итоге существенно истощается, в то время как нить 33 загружается 80 газом. При таких обстоятельствах очевидно, что система автоматического регулирования давления не сможет поддерживать давление в камере 13 и ток между анодом 1,5 и катодом 1,8 будет существенно падать. Из-за этого падения тока магнитное поле в сердечнике катушки 66 становится недостаточным, чтобы противостоять смещению пружина 73 и якорь 71 входят в зацепление с сердечником катушки 67. Конденсатор 90 90, который заряжался от источника 92 через контакты 7, 5 и 85, теперь соединен «контактами». 80 и 885 проводник 95 и резистор 96 к, катушки 616 и 67. Заряд конденсатора 90, 95, таким образом, обеспечивает энергию, посредством которой катушка 167 создает магнитное поле, чтобы «удерживать якорь 71 против его сердечника, несмотря на уклон пружины 72. 32 , 33, 80 , 13 1 '5 1 '8 85 , 66 73 ':71 67 90 90, 92 7,5 85, ' '80 '885 95 96 , 616 67 90 95 167 ' 71 , 72. В этом втором положении реле, когда 100 подвижных контактов с 85 по 89 находятся в зацеплении с правым набором фиксированных контактов с 80 по 184, ток в катушках 69 и 70 меняется на противоположный, а резистор 99 шунтируется поперек катушки. 69 вместо катушки 70. Согласно 105, второе рабочее состояние системы достигается, когда роли нитей 32' и 33 меняются местами. Автоматический контроль давления обеспечивается таким же образом, как описано выше, но нить 32 110 действует в качестве поглотителя газа, а нить накала 33 выступает в качестве излучателя газа. 100 '85 , 89 - 80 184, 69 70 99 69 70 105 , 32 ' 33 , 32 110 33 . Во втором рабочем состоянии конденсатор 90 постепенно разряжается, но давление в камере 13' восстанавливается, так что ток 115, текущий между анодом 116 и катодом 18, увеличивается до исходного значения. , 90 , , 13 ' , 115 116, :18 . Этот ток, конечно, течет через катушки 66 и '67 реле '68, и результирующее магнитное поле в сердечнике катушки 167, 120 достаточно для удержания якоря 71l в его правом положении в противоположном направлении. смещение пружины 72. Важно отметить, что, хотя такая же напряженность магнитного поля существует в сердечнике катушки 66, близость якоря 125 71 к сердечнику катушки 67 приводит к тому, что магнитное поле в этом сердечнике становится контрольный. , , 66 '67 '68 167 120 71 - 72 66, 125 71 '67 . Во втором рабочем состоянии системы конденсатор 9 1 заряжается через 130 якорь 71, находящийся в контакте с катушкой 57, на короткий интервал времени. Аналогично, когда якорь 71 качается от катушки 617 к катушке 66 и подвижному контактный элемент 816 входит в контакт с контактом 76, заряженный конденсатор 911' разряжается через проводник 97, резистор 96 и катушки 66' и 167, удерживая якорь 71 во взаимодействии с катушкой 66. Токовые обмотки 69 и 70 включаются избирательно. соединен с потенциометром 98, подключенным параллельно истоку 92, посредством подвижных контактных элементов 8, 8 и '89, зацепляющих контакты 78, 83 и 79, 84 соответственно. Будет очевидно, что эта конструкция обеспечивает изменение направления тока на противоположное. поток через обмотки 69' и 70. 9 1 130 71 57 , 71 ,617 66 816 76, 911 ' 97, 96 66 ' 167 71 66 - 69 70 98, 92, 8,8 '89 78, 83 79, 84, , 69 ' 70. Регулируемый резистор 99 подключен к месту соединения катушек 69 и 70 и соединен проводником 100 с подвижным контактным элементом 87, который связан с неподвижными контактами 77 и 82, соединенными проводниками 101 и 102 с остальными клеммами катушки 69 и 70 соответственно. 99 69 70 ' 100 87 77 82, 101 102 69 70, . Когда якорь 171 входит в зацепление с сердечником катушки 66, а подвижные контактные элементы с 85 по 89 зацепляются с контактами 75-79, катушки 614 и 169 соединяются в своих соответствующих цепях возбуждения так, что результирующие магнитные поля находятся в противоположных отношениях. тогда как катушки 65 и 70 соединены так, что их магнитные поля находятся в вспомогательном взаимодействии. Таким образом, в этом рабочем устройстве, которое будет называться первым рабочим состоянием, импеданс катушки 62 изменяется прямо в зависимости от тока в катушках 64 и '65, в то время как импеданс катушки '63 изменяется обратно пропорционально. Будет очевидно, что обратное верно, когда подвижные контактные элементы с '85 по '89 входят в контакт с контактами с '80 по '84 и вызывают изменение направления тока в обмотках. 69 и 70, причем такое расположение называется вторым рабочим состоянием. 171, 66 85 '89 75 79, 614 169 , 65 70 , , 62 64 '65 '63 '85 '89 '80 '84 69 70, . В типичной работе варианта осуществления изобретения, показанного на фиг. 4, якорь 71 вручную перемещается в первое положение, в котором подвижные контактные элементы 89 реле 6, 8 зацепляются с левым набором фиксированных контактов. 75-79 Это влияет на первое рабочее состояние системы, упомянутое выше. Затем потенциометр 918 и переменный резистор 99, шунтированные между катушкой '70 в первом рабочем состоянии, настраиваются так, чтобы ток протекал через нить накала 33. приводит к рабочей температуре, обозначенной на графике рис. 2, а ток через нить накала 32 создает рабочую температуру, промежуточную между температурой и точкой, в которой кривая 40 пересекает горизонтальную ось рис. 2. , 4, 71 , 89 6 '8 - 75 79 , 918 99, '70 , , 33 2, 32 40 2. Если давление в камере 43 увеличивается, происходит увеличение тока между анодом и катодом 1,8, что приводит к увеличению тока в катушках 64 и 6,5. 43 , 1 '8 64 6,5. 779,913 контакты 81 и 86 от источника 92 и практически сразу система готовится к очередному чередованию. Таким образом, если по какой-либо причине о падении давления сигнализирует уменьшение тока в катушках 66 и 67, якорь 71 перемещается в влево и удерживается во взаимодействии с сердечником катушки 66 за счет разрядки через него конденсатора 82. Это возвращает систему в ее первое рабочее состояние, описанное выше. 779,913 81 86 92 , , , 66 67, 71 66 82 . Очевидно, что система управления, изображенная на рис. . 4 обеспечивает автоматический контроль давления, а также автоматическое переключение нитей 32 и 33 в роли излучающих и поглощающих нитей. Соответственно, срок службы источника 10 ионов существенно увеличивается. 4 32 33 , 10 . Следует понимать, что описанные здесь способ и устройство являются лишь иллюстративными, и многочисленные модификации будут входить в объем изобретения. . Следовательно, варианты реализации, описанные выше и показанные на чертежах, не следует рассматривать как ограничивающие объем прилагаемой формулы изобретения. , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-11 13:26:39
: GB779913A-">
: :

779914-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB779914A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 779,914 Дата подачи заявки и подачи полной спецификации 24 февраля 1954 г. 779,914 24, 1954. и 59 № 5424/54. 59 5424/54. - Заявление сделано в Германии 28 февраля 1953 г. - Feb28, 1953. Полная спецификация опубликована 24 июля 1957 г. 24, 1957. Индекс при приемке 51 ( 2), ; и 55 ( 2), Д 2 (Э: Ж). 51 ( 2), ; 55 ( 2), 2 (: ). Международная классификация:-- 23 . :-- 23 . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Заслуги в области усовершенствования процесса и установки для производства газа или относящиеся к ним. Я, РОБЕРТ ФОН ЛИНДЕ, проживающий по адресу Матильденштрассе, 27, Планегг, недалеко от Мюнхена, Бавария, Федеративная Республика Германия, гражданин Германии, настоящим заявляю об изобретении, о котором я молюсь, чтобы патент может быть выдан, а метод, с помощью которого он должен быть реализован, должен быть подробно описан в следующем заявлении: , , 27 , , , , , , , , , :- Настоящее изобретение относится к способу и установке для производства газа с химически активными и инертными компонентами, который будет использоваться в качестве горючего газа или в качестве регулируемой или защитной атмосферы при термическом нагреве, особенно в качестве атмосферы печи. , . Задачей изобретения является получение такого газа путем сжигания дешевого жидкого или газообразного топлива таким образом, чтобы избежать образования сажи. . Особой задачей изобретения является получение такого газа с заданным составом газообразных компонентов, например, с более низким содержанием водорода, чем тот, который получается при обычном частичном сжигании. , , . Дополнительной целью изобретения является получение газа такого типа, который, если , не содержит , но который содержит инертные компоненты, такие как (и, в некоторых случаях, ), в дополнение к восстанавливающим компонентам, таким как как, и . , , (, , ,) , , , . Такие газы обычно можно получить только при неполном сгорании - при дефиците воздуха - газов, таких как городской газ, коксовый газ, природный газ или сжиженные бензиновые газы, такие как пропан и бутан. Даже при наличии последних газов часто образуется сажа. происходит при неполном сгорании. При использовании более тяжелых топлив с более высокой теплотворной способностью, т. е. прежде всего нефти, еще труднее избежать образования сажи, просто смешивая топливо с количеством воздуха, недостаточным для полного сгорания. - - , , , - , , , , , . Поэтому согласно настоящему изобретению жидкое топливо сначала смешивают с газовым потоком, состоящим по существу из неокисляющих веществ и содержащим, по меньшей мере, значительный процент инертных компонентов, и полученную таким образом смесь пропускают через фильтр. Топливо, таким образом, квазиразбавлено инертным газом, в результате чего сгорание происходит скорее в форме сгорания с несветящимися, предпочтительно синее пламя, сгорание, при котором не образуется углерод, но образуются другие продукты, такие как углеводороды и, в качестве промежуточного продукта, альдегиды, без образования сажи. Горелка согласно изобретению сконструирована таким образом, что масло распыляется в максимально возможной степени. , испаряют и разбавляют 60 инертным газом перед тем, как осуществить горение воздухом, таким образом, что происходит неполное сгорание и в газе остаются несгоревшие восстанавливающие компоненты. Другими словами, масло высокой теплотворной способности - это 65 преобразуется в «разбавленное» топливо, имеющее меньше калорий на единицу объема и горящее в случае правильной смеси и содержания воздуха синим пламенем, отклоняющимся от «механизма горения», что приведет к дымлению 70 или коптению пламени. Поскольку разбавление требует добавление определенного количества неучаствующего вещества, что снижает температуру, достижимую при сгорании, и поскольку, с другой стороны, требуются более высокие температуры 75, чтобы вызвать разложение углеводородов, которые в противном случае остались бы несгоревшими или неразложившимися, важно повысить температуру горения, например, путем добавления горячих инертных газов или предварительного подогрева топлива или воздуха для горения. , , - , 3 6 , , , 55 , , , , , 60 , , 65 " " " " 70 - , , , , 75 , , , , 80 . Газовый поток с инертными компонентами, служащий для подачи топлива к горелке, может подаваться из полезного газа, полученного при частичном сгорании, предпочтительно в горячем состоянии. В установках, имеющих устройство для отделения углекислого газа, содержащегося в полезном газе, двуокись углерода, образующаяся в этом устройстве, может использоваться в качестве инертного газа для целей настоящего изобретения, которому с возрастом достаточное количество тепла, выделяющегося в процессе сгорания, может передаваться в теплообменнике. Эти этапы и возможные дополнительные меры известные сами по себе в печах для достижения высокой температуры горения желательны для получения благоприятного значения водогазового баланса, определяемого коэффициентом . , несмотря на относительно высокое содержание 02 2 компонентов смеси, не участвующие в горении. , 85 , 90 - . , 02 2 . Согласно еще одному важному признаку настоящего изобретения, которое может быть использовано в связи с описанным выше способом, этапы заключаются в том, что для получения горючих или химически активных газов жидкое топливо подвергают частичному сжиганию. До сих пор для получения газа из жидкости топлива пришлось применять существенно более сложные методы; например, топливо должно было конвертироваться с помощью катализаторов. При таких каталитических преобразованиях жидкого топлива углеводороды конвертировались паром или воздухом через никелевые контакты. ' , ; , . Однако для такого превращения можно использовать только углеводороды, образующие цепочку и свободные от серы, которые являются относительно дорогими. Способом по настоящему изобретению, напротив, можно использовать любые дешевые жидкие топлива для получения смесей газов. которые пригодны в качестве печной атмосферы и, как будет объяснено ниже, даже адаптированы в качестве дымовых газов для работающих газовых печей и могут использоваться для подачи газа независимо от соеди