патенты / 19529

779751-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB779751A
[]
РЇ, ОЛАНДО РОБЕРТ Р”. РђСѓ Р­СЃ, британец. , , Субъект, проживающий РїРѕ адресу 5 , РІ РіРѕСЂРѕРґРµ Рё РѕРєСЂСѓРіРµ Оксфорд, настоящим заявляю, что изобретение, РЅР° которое СЏ молюсь, чтобы РјРЅРµ был выдан патент, Рё метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, должны быть особенно , 5 , , , , , описано РІ Рё следующим утверждением: : Настоящее изобретение относится Рє шезлонгам. . РЈ таких стульев обнаруживается, что РёР·-Р·Р° небрежной или неправильной установки или какого-либо незначительного несовершенства конструкции существует явная возможность разрушения стула, РєРѕРіРґР° РѕРЅ принимает РЅР° себя вес человека, Рё это может легко привести Рє серьезная авария, такая как, например, сильное ударение тела Рѕ землю, или нередко возникающая опасность защемления пальцев между складными элементами рамы кресла. , , , , , , . Целью настоящего изобретения является создание улучшенного кресла, включающего РІ себя функцию безопасности, РІ которой предотвращается возможность полного разрушения Рё, следовательно, опасность повторения несчастных случаев надежным, очень простым, РЅРѕ надежным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. , . Р’ последующем описании для простоты пара боковых элементов рамы, Рє которым прикреплен верхний край полотна сиденья или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ материала, будет называться верхними боковыми элементами рамы, РІ то время как РґСЂСѓРіРѕР№ РёР· ножницеобразных боковых элементов рамы будет называться верхними боковыми элементами рамы. , Рє которому прикреплен край полотна сиденья или тому РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ, Р±СѓРґСѓС‚ называться нижними боковыми элементами рамы, РІ то время как треугольные опорные элементы, которые РІС…РѕРґСЏС‚ РІ зацепление СЃ РѕРґРЅРѕР№ или несколькими выемками РІ нижних боковых элементах рамы, Р±СѓРґСѓС‚ называться элементы стойки. - , , . Согласно изобретению шезлонг снабжен устройством безопасности, содержащим кронштейн, прикрепленный РїРѕ меньшей мере Рє РѕРґРЅРѕРјСѓ РёР· верхних боковых элементов рамы, рычаг СЃ надрезом, шарнирно закрепленный Рє указанному кронштейну, выступающий СѓРїРѕСЂ, прикрепленный Рє нижнему Р±РѕРєРѕРІРѕРјСѓ элементу рамы, расположение 779,751 указанного рычага Рё СѓРїРѕСЂР° должны быть такими, чтобы насечка 45 входила РІ СѓРїРѕСЂ Рё предотвращала полное разрушение кресла. , , , 779,751 45 . Предпочтительно, чтобы Рє каждому РёР· верхних боковых элементов рамы был прикреплен рычаг СЃ надрезом, причем нижние концы рычагов соединены поперечиной 50В°, чтобы обеспечить устойчивость между рычагами Рё образовать расцепляющую планку. , 50 -, . Р’ РѕРґРЅРѕРј варианте осуществления изобретения каждое плечо имеет удлиненную прорезь, РІ которую РІС…РѕРґРёС‚ СѓРїРѕСЂ, причем такая прорезь 55 образована посередине его длины СЃ выступом для образования выемки. , , 55 . Р’ дополнительном Рё предпочтительном варианте каждое плечо представляет СЃРѕР±РѕР№ цельный элемент СЃ выемкой, выполненной РЅР° его обращенном вперед крае 60. Теперь изобретение будет описано РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи, РёР· которых фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ изометрический РІРёРґ настила. стул, включающий РѕРґРёРЅ вариант предохранительного устройства, Р° РЅР° СЂРёСЃ. 2 представлен аналогичный РІРёРґ лома, показывающий второй вариант реализации. , , 60 , 1 2 65 . РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1 верхние боковые элементы 11 повернуты, как показано РЅР° позиции 12, Рє нижним боковым элементам 13, РїСЂРё этом полотно сиденья или РґСЂСѓРіРѕР№ материал 70 РЅРµ используются. Элементы стойки 14 поворачиваются, как показано РЅР° позиции 15, Рє верхним боковым элементам рамы, поперечина 16 приспособлена для зацепления СЃ РѕРґРЅРѕР№ РёР· выемок 17, образованных РЅР° верхней поверхности нижнего Р±РѕРєРѕРІРѕРіРѕ элемента 75 рамы. Это стандартная конструкция шезлонгов. 1, 11 12 - 13, 70 14 15 , - 16 17 75 . Кронштейн 20 прикреплен Рє внутренней поверхности каждого верхнего Р±РѕРєРѕРІРѕРіРѕ элемента рамы так, чтобы лежать РїРѕ существу заподлицо СЃ такой поверхностью. Рычаг 21, 80 шарнирно прикреплен Рє каждому кронштейну, причем нижние концы рычагов соединены между СЃРѕР±РѕР№ поперечиной 22. Каждый рычаг выполнен СЃ удлиненной прорезью 23, которая посередине ее длины имеет выступ, как показано РЅР° позиции 24, для образования выемки 25, 85. Пластина 26 прикреплена Рє внешней поверхности каждого РёР· нижних боковых элементов рамы так, чтобы лежать практически РЅР° РѕРґРЅРѕРј СѓСЂРѕРІРЅРµ СЃ этой поверхностью. РР· ПАТЕНТНОЙ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РР 20 21 80 , - 22 23, , 24 25 85 26 Дата подачи полной спецификации: 5 января 1956 Рі. : 5, 1956. Дата подачи заявки: 13 сентября 1955 Рі. в„– 26105/55. : 13, 1955 26105/55. Полная спецификация опубликована: 24 июля 1957 Рі. : 24, 1957. Рндекс РїСЂРё приемке: -класс 52(2),(1Рђ5:2Рђ1). :- 52 ( 2), ( 1 5: 2 1). Международная классификация:- 47 . :- 47 . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Улучшения РІ шезлонгах или РІ отношении РЅРёС…. . каждая пластина выступает СЃ штифтом или шпилькой 27 Рё РІС…РѕРґРёС‚ РІ паз 23. 27 23. Р’ варианте осуществления, показанном РЅР° фиг. 2, рычаг 30 шарнирно соединен СЃ каждым РёР· кронштейнов 20, соединенных между СЃРѕР±РѕР№ РЅР° СЃРІРѕРёС… нижних концах поперечиной 31, РЅРѕ РІ этом случае обращенный вперед край 32 рычага образован СЃ выемкой 33, адаптированной чтобы зафиксировать штифт или шпильку 27. 2, 30 20 - 31, 32 33, 27. РџСЂРё использовании будет очевидно, что если РїРѕ какой-либо причине перекладина 16 элементов стойки 14 РЅРµ сможет надежно зацепиться СЃ пазами 17 нижних боковых элементов рамы, стул обычно рухнет, РєРѕРіРґР° РЅР° него будет помещен какой-либо вес. РЅРѕ благодаря надежному зацеплению выемок 25 или 33 СЃРѕ штифтами или шпильками 27 кресло РЅРµ может полностью сложиться, Рё дальнейшее закрытие боковых элементов рамы точно предотвращается; благодаря чему исключается возможность несчастного случая. , - 16 14 17 , , 25 33 27, , ; . РљРѕРіРґР° требуется сложить кресло для транспортировки или хранения, просто необходимо ударить РїРѕ распорной перекладине 22 или 31. , - 22 31.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-11 13:22:32
: GB779751A-">
: :

779752-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB779752A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ -\ Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 15 сентября 1955 Рі. -\ : 15, 1955. в„– 26456/55. 26456/55. Заявление подано РІ Германии 24 сентября 1954 РіРѕРґР°. 24, 1954. Полная спецификация опубликована: 24 июля 1957 Рі. : 24, 1957. Рндекс РїСЂРё приемке:-Класс 95, Рђ 4 (::). :- 95, 4 (: : ). Международная классификация:- 09 . :- 09 . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Антикоррозионное поверхностное покрытие для металлов. РњС‹, , 9, , , , корпоративная организация, учрежденная РІ соответствии СЃ законодательством Германии, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РІ отношении которого РјС‹ молимся Рѕ том, чтобы РѕРЅ был запатентован. может быть предоставлено нам, Р° метод, СЃ помощью которого это должно быть выполнено, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: - - , , 9, , , , , , , , : - Настоящее изобретение относится Рє антикоррозионному средству для поверхностного покрытия металлов. - . Рзвестно использование РѕРєСЃРёРґРѕРІ металлов РІ качестве пассивирующих агентов РІ средствах для поверхностного покрытия, РІ частности для покрытия металлов. Рзвестно также введение РІ антикоррозионные средства для поверхностного покрытия РѕРєСЃРёРґС‹ металлов, например пигменты РѕРєСЃРёРґРѕРІ металлов, вместе СЃ органическими основаниями. - , - , , . Настоящее изобретение предлагает антикоррозионное средство для поверхностного покрытия металлов, включающее хлорированный каучук, третичное гетероциклическое основание Рё РѕРєСЃРёРґ или РіРёРґСЂРѕРєСЃРёРґ меди. Присутствие РѕРєСЃРёРґР° или РіРёРґСЂРѕРєСЃРёРґР° меди РІ средстве для поверхностного покрытия придает ему особенно хорошие антикоррозионные свойства. , , - . Предпочтительно агент поверхностного покрытия содержит РѕС‚ 0,5 РґРѕ 15 мас. частей РѕРєСЃРёРґР° или РіРёРґСЂРѕРєСЃРёРґР° меди РЅР° 100 частей хлорированного каучука; предпочтительно также, чтобы агент поверхностного покрытия содержал РѕС‚ 0,5 РґРѕ 15 мас. частей третичного гетероциклического основания РЅР° 100 частей хлорированного каучука. 0 5 15 100 ; , , 0 5 15 100 . Рспользуемое третичное гетероциклическое основание может, например, представлять СЃРѕР±РѕР№ РїРёСЂРёРґРёРЅ, хинолин или пиколин, или РїСЂРѕРґСѓРєС‚ замещения РѕРґРЅРѕРіРѕ РёР· РЅРёС…, или техническую смесь любых таких гетероциклических оснований. Пассивирующий Рё защитный эффект агента для поверхностного покрытия РїРѕ настоящему изобретению Очень наглядно это показывает тот факт, что РїСЂРё повреждении пленки, образовавшейся РёР· поверхностного покрытия РЅР° поверхности неблагородного металла РїСЂРё контакте СЃ кислотой, выделение РІРѕРґРѕСЂРѕРґР°, начинающееся сразу после повреждения, СЃРЅРѕРІР° прекращается после очень короткое время, Рё любое кислотное воздействие, начавшееся РЅР° незащищенный участок металла, прекращается. , , , , , , , - , , , . 3 6 79,752 Предпочтительно включать РІ состав поверхностного покрытия мелкодисперсный РґРёРѕРєСЃРёРґ кремния, триоксид алюминия, РґРёРѕРєСЃРёРґ титана, РґРёРѕРєСЃРёРґ циркония или РѕРєСЃРёРґ железа, например, РІ пропорции РѕС‚ 10 РґРѕ 200 массовых частей РЅР° 100 массовых частей. хлорированный каучук, предпочтительно РѕРєСЃРёРґ, полученный термическим разложением летучего соединения соответствующего металла или металлоида водяным паром или кислородом РІ газовой фазе. 3 6 79,752 , , , 10 200 100 , . Агенты для поверхностного покрытия, содержащие мелкодисперсные РѕРєСЃРёРґС‹, РїРѕРґС…РѕРґСЏС‚ для грунтовки, Р° присутствие мелкодисперсных РѕРєСЃРёРґРѕРІ, особенно РѕРєСЃРёРґР° алюминия, способствует хорошей адгезии последующих слоев. , , . Ниже приведены примеры композиций веществ для поверхностного покрытия РІ соответствии СЃ изобретением: - : 20.0 7.0 2.5 40.0 13.0 10.0 части части части части части части части 6,2 части 0,5 0,5 0,8 0 РџР РМЕР 1. 20.0 7.0 2.5 40.0 13.0 10.0 6.2 0.5 0.5 0.8 0 1. хлоркаучука, хлорированного парафина, кумарон-инденовой смолы, бутилацетата, этилацетата, уайт-спирита ( РѕС‚ 1600 РґРѕ 200°С) легкого бензина ( РѕС‚ 60°С РґРѕ 95°С) части РѕРєСЃРёРґ меди часть РїРёСЂРёРґРёРЅР° РџР РМЕР 2. , , - , , , ( 1600 200 '0 ) ( 60 '0 95 ) 2. 19.5 % Хлоркаучук 6,5 % Неопрен 6,5 % Диоктилфталат 0,7 % РћРєСЃРёРґ меди 0,8 % Хинолин 9,0 % Пирогенный РґРёРѕРєСЃРёРґ кремния, реализуемый РїРѕРґ зарегистрированной торговой маркой «Аэросил» 25,0 % Бутилацетат 12,0 % Этилацетат 20,0 % Бензин 0 % 19.5 % 6.5 % 6.5 % 0.7 % 0.8 % 9.0 % , " " 25.0 % 12.0 % 20.0 % 0 %
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-11 13:22:33
: GB779752A-">
: :

779753-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB779753A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Улучшение влагонепроницаемости бутадиеновых СЃРјРѕР» РњС‹, НАУЧНО-РССЛЕДОВАТЕЛЬСКАЯ Р РНЖЕНЕРНАЯ РљРћРњРџРђРќРРЇ , корпорация, должным образом организованная Рё действующая РІ соответствии СЃ законами штата Делавэр, Соединенные Штаты Америки, Элизабет, РќСЊСЋ-Джерси, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем: изобретение, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё СЃРїРѕСЃРѕР±, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем заявлении: Это изобретение относится Рє производству синтетических смолистых материалов, которые совершенно нерастворимые, неплавкие, твердые массы, обладающие хорошей обрабатываемостью, хорошими диэлектрическими свойствами Рё РЅРёР·РєРѕР№ влагопроницаемостью. , , , , , , , , , , : , , , , . РћСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ целью настоящего изобретения является создание СЃРїРѕСЃРѕР±Р° получения СЃРјРѕР», имеющих РЅРёР·РєРёРµ значения влагопроницаемости, пригодных для электрических целей. . Настоящее изобретение включает СЃРїРѕСЃРѕР± получения улучшенной твердой смолы РёР· сополимера, полученного сополимеризацией РѕС‚ 100 РґРѕ 50% бутадиена-1,3 Рё РѕС‚ 0 РґРѕ 50% стирола РІ присутствии щелочного металла, который включает нагревание указанного сополимера РїСЂРё температуре РѕС‚ 100 Рё 250°С РІ присутствии РѕС‚ 5 РґРѕ 20% парафинового или нафтенового углеводородного разбавителя, кипящего выше 200°С. 100 50% -1,3 0 50% 100 250 . 5 20% - 200 . Особенно подходящим сополимером является маслянистый сополимер, содержащий РѕС‚ 75 РґРѕ 85% бутадиена Рё РѕС‚ 15 РґРѕ 25% стирола. 75 85% 15 25 % . Полимеризацию РїСЂРѕРІРѕРґСЏС‚ РІ реакционном разбавителе РїСЂРё температуре РѕС‚ 25 РґРѕ 95°С или предпочтительно РѕС‚ 40 РґРѕ 90°С Рё желательно продолжать РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РЅРµ будет достигнута полная конверсия мономеров. 25 95" ., 40 90" ., . 1
.2 .2 Р’ качестве катализаторов используют РґРѕ 5 частей, предпочтительно РѕС‚ 1,5 РґРѕ 4 частей тонкоизмельченного металлического натрия РЅР° 100 частей мономеров. Материалы, используемые РІ качестве разбавителей РїСЂРё полимеризации, представляют СЃРѕР±РѕР№ инертные углеводороды, которые остаются жидкими РІ используемых условиях реакции. Соответственно, используемые разбавители имеют температуру кипения РѕС‚ 10 РґРѕ 200°С, причем низкокипящие разбавители полезны там, РіРґРµ возможно поддерживать достаточно высокое реакционное давление, чтобы поддерживать разбавитель РІ жидком состоянии РїСЂРё используемой температуре реакции. 5 , 1.5 4 , 100 . . , 10 200 ., . Предпочтительными разбавителями, используемыми для получения сополимеров, являются, РїРѕ существу, алифатические углеводороды, такие как нафта, имеющая температуру кипения РѕС‚ 90 РґРѕ 120°С, или прямогонные уайт-спириты, такие как "Варсол", имеющие температуру кипения РѕС‚ 150 РґРѕ 200°С. Бутан, бензол, циклогексан, толуолы, пентаны Рё подобные инертные углеводороды также полезны РїРѕ отдельности или РІ смеси РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј. Углеводородные разбавители используются РІ количествах РѕС‚ 100 РґРѕ 500, предпочтительно РѕС‚ 150 РґРѕ 300 частей РЅР° 100 частей мономеров. Другими словами, полученная маслянистая композиция, как правило, синтезируется, содержит РѕС‚ около 20% РґРѕ 50% полимера, растворенного РІ углеводородном растворителе. РџСЂРё желании РёР· продукта синтеза можно получить более концентрированные композиции путем отгонки избытка растворителя. Для целей настоящего изобретения желательно сконцентрировать нелетучие вещества РїРѕ меньшей мере РґРѕ 90, Р° предпочтительно РґРѕ 100%. Присутствие растворителя РЅРµ является необходимым Рё нежелательным, Р·Р° исключением небольших количеств. 90 120 ., - " " 150 200 . , , , , , . 100 500, 150 300 100 . , 20% 50% . , . , - 90 100%. . РљСЂРѕРјРµ того, для ускорения реакции сополимеризации Рё обеспечения образования светлоокрашенного продукта желательно также использовать РїСЂРё полимеризации РѕС‚ 10 РґРѕ 40 или более частей РґСЂСѓРіРѕРіРѕ промотора РЅР° 100 частей мономеров. Циклические диэфиры СЃ 4-8 атомами углерода, имеющие РіСЂСѓРїРїСѓ -----, такие как диозан-1,4 Рё его метиловые Рё этиловые гомологи, оказались особенно эффективными промоторами. Другими подходящими эфирными промоторами являются алифатические РјРѕРЅРѕ- или диэфиры СЃ 4-8 атомами углерода, такие как диэтиловый эфир, диэтиловый эфир этиленгликоля Рё диэтиловый эфир диэтиленгликоля. Наконец, РІРѕ РјРЅРѕРіРёС… случаях также полезно, хотя Рё РЅРµ обязательно, использовать РѕС‚ 5 РґРѕ 35 мас.% (РІ пересчете РЅР° натрий) спирта, такого как метанол, изопропанол или намиловый СЃРїРёСЂС‚, особенно РєРѕРіРґР° частицы натриевого катализатора являются относительно крупными. , , 10 40 100 . 4 8 ----- , -1,4 , . - - 4 8 , , , . , , , 5 35 ( ) , ,- . Получаемый РІ результате сополимер может варьироваться РѕС‚ масла СЃ РЅРёР·РєРѕР№ вязкостью РґРѕ твердого высокомолекулярного полимера, Рё изобретение РІ равной степени применимо Рє любому такому продукту СЃ любой характеристической вязкостью. . Настоящее изобретение основано РЅР° открытии того, что сополимеры описанной выше РїСЂРёСЂРѕРґС‹ отверждаются РїСЂРё температуре РѕС‚ 100 РґРѕ 250°С РІ присутствии РѕС‚ 5 РґРѕ 20% инертного, преимущественно парафинового или нафтенового углеводородного разбавителя, кипящего выше 200°С. РџСЂРё температуре, предпочтительно между 300 Рё 600°С, проницаемость паров влаги полученной таким образом смолы снижается РґРѕ значения, подходящего для наиболее точных электрических требований. Отверждение можно проводить РІ присутствии или РІ отсутствие катализатора, такого как РѕС‚ 1,5 РґРѕ 5% трет-бутилпероксида. 100 250 . 5 20% , 200 ., 300 600" ., , . 1.5 5% - . Преимущества использования каталитического метода отверждения заключаются РІ том, что РѕРЅ позволяет использовать относительно РЅРёР·РєРёРµ температуры, снижает необходимость отверждения РІ инертной атмосфере Рё снижает потребность РІ герметичных формах. - . Отливки РјРѕРіСѓС‚ быть изготовлены путем добавления катализатора Рё отверждения РІ течение 3–5 дней РїСЂРё повышении температуры РЅР° 100–175°С. 3 5 100--175" . Типичный график следующий: 18 часов РїСЂРё 110 . : 18 110 . 24 часов РїСЂРё 125 РЎ. 24 125 . 24 часов РїСЂРё 135 РЎ. 24 135 . 1 или более дней РїСЂРё 1500 . 1 1500 . График может быть несколько удлинен РІ зависимости РѕС‚ требуемой твердости Рё температуры деформации смолы, РЅРѕ желательно ступенчатое увеличение температуры отверждения как средство контроля скорости полимеризации Рё минимизации адгезии формы. Слишком быстрое отверждение может привести Рє растрескиванию отливок РёР·-Р·Р° недостаточного рассеивания тепла реакции. , . . РљРѕРіРґР° катализатор РЅРµ используется, предпочтительно, чтобы температура составляла 200-200°С. следует использовать, Р° углеводородный разбавитель РєРёРїРёС‚ выше 250 . , 200--200'. 250 . Типичный график следующий: 24 часа РїСЂРё 210 . : 24 210 . 24 часов РїСЂРё 2250 РЎ. 24 2250 . 1 или более дней РїСЂРё 240-250°С. 1 240--250" . Наполнители, такие как слюда, асбест, РґРёРѕРєСЃРёРґ кремния, дикалит Рё С‚. Рґ., РјРѕРіСѓС‚ использоваться для повышения ударной вязкости, улучшения теплопроводности Рё сокращения времени отверждения этих СЃРјРѕР». , , , , . , , . Дикалит является зарегистрированной торговой маркой. . Смолы, полученные СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј настоящего изобретения, обладают превосходными диэлектрическими свойствами. . Диэлектрическая проницаемость составляет около 2,5, Р° диэлектрическая прочность составляет около 800 вольт РЅР° РјРёР». 2.5 800 . РћРЅРё РЅРµ являются термопластичными Рё должны быть отлиты или обработаны РЅР° станке для получения желаемой формы. Удельный вес находится РІ диапазоне РѕС‚ 0,99 РґРѕ 1,01 РІ зависимости РѕС‚ вулканизации. Температуры деформации РјРѕРіСѓС‚ достигать 1500°С Рё выше. Без нагрузки смола обладает значительной стабильностью формы РїСЂРё температурах выше точки деформации. РџСЂРё среднем отверждении смола будет иметь твердость РїРѕ Роквеллу-Рњ около 100. Ударная вязкость достаточна для коммерческого использования. Смола обрабатывается достаточно хорошо, если используются острые инструменты, РІ результате чего получаются мелкие Рё порошкообразные стружки. . 0.99 1.01 . 1500 . . . - 100. . , . Следующие примеры иллюстрируют преимущества, которые можно получить СЃ помощью СЃРїРѕСЃРѕР±Р° настоящего изобретения. . РџР РМЕР Р. . Маслянистый сополимер бутадиена Рё стирола готовили РїРѕ следующей рецептуре: Бутадиен 80 мас.С‡. : 80 . Стирол 20 " " " Нафта 200 " " " Диоксан 30 " " " Натрий 1,5 " " " Рзопропанол 0,3 " " " Температура 50" РЎ. 20 " " " 200 " " " 30 " " " 1.5 " " " 0.3 " " " 50" . Полная конверсия была получена Р·Р° восемь часов. Катализатор разрушали Рё удаляли РёР· полученного сырого продукта. РџСЂРѕРґСѓРєС‚ был обработан РґРѕ содержания 100 нелетучих веществ, как описано выше. . . 100 - . РџР РМЕР . . РџСЂРѕРґСѓРєС‚ примера , имеющий характеристическую вязкость 0,2, смешивали СЃ 3 Рё 4 мас.% третичного бутилпероксида Рё СЃ 5-15 мас.% различных углеводородных разбавителей. Смеси выливали РІ гладкие жестяные формы диаметром 3 РґСЋР№РјР°, покрытые легкой пленкой силиконового масла или полиэтилена для предотвращения прилипания. Отливки имели толщину 2 РґСЋР№РјР°. Противни Рё РёС… содержимое помещали РІ электрическую РґСѓС…РѕРІРєСѓ Рё нагревали РїРѕ следующему графику: 18 часов РїСЂРё 105°С. , 0.2, 3% 4% 5 15 % . , 3- , . 2 . : 18 105" . 24 часов РїСЂРё 115 РЎ. 24 115 . 24 часов РїСЂРё 125 РЎ. 24 125 . 24 часов РїСЂРё 135 РЎ. 24 135 . 48 часов РїСЂРё 1500 РЎ. 48 1500 . Полученные смолы были протестированы РЅР° влагопроницаемость (Рі/100 РєРІ. РґСЋР№РјРѕРІ/РјРёР»/день) РІ соответствии СЃ предварительной процедурой D988-48T СЃРѕ следующими результатами: Камень. Жесткий. Камень. Жесткий. (./100 . .//) D988-48T : . . . . Углеводородный разбавитель . 3%
ДТБП 4 —ДТБП МВП(6) Парафин 10% 57 80 2,6 Парафин 15. % 84 2,3 Смазочное масло (1) 15% - 56 2,7 Фенол доб. (2) 15% < 0 (5) Белое масло (3) 5% 2,4 10% 90 100 2,2 (7) 15% 80 99 2,0 (7) Контроль 100 106 3,2 (7) Полиэтилен - - 1,1 -полимер (4) 1,0 (1) Масло, содержащее около 20% ароматических соединений. 4 óDTBP (6) 10% 57 80 2.6 15. % 84 2.3 (1) 15% - 56 2.7 . (2) 15% < 0 (5) (3) 5% 2.4 10% 90 100 2.2 (7) 15% 80 99 2.0 (7) 100 106 3.2 (7) - - 1.1 - (4) 1.0 (1) 20% . (2) Фенольный экстракт минерального масла преимущественно ароматического происхождения. (2) . (3) Белое минеральное масло преимущественно парафиновое и нафтеновое. (3) . (4)
Сополимер стирола и изобутилена. . (5)
Слишком мягкий, чтобы его можно было измерить. . (6)
г. H20/100 дюймов 2/24 часа/мил. . H20/100 . 2/24 /. (7)
Р’ среднем четыре значения. . Паропроницаемость смеси полиэтилена Рё -полимера включена РІ целях сравнения. - . Приведенные данные показывают, что белое масло, преимущественно парафинистое Рё нафтеновое, превосходит более ароматные масла Рё РІРѕСЃРєРё РїРѕ снижению влагопаропроницаемости. - . Что касается эффекта отверждения, белые масла являются лучшими; РІРѕСЃРє является промежуточным, Р° ароматические масла - самыми бедными. , ; . Таким образом, можно видеть, что белое масло Рё РІРѕСЃРє РїРѕРґС…РѕРґСЏС‚ СЃ этих РґРІСѓС… точек зрения; белое масло является предпочтительным. ; . Если твердость РїРѕ Роквеллу РЅРµ является критичной для предполагаемого применения, то РјРѕРіСѓС‚ подойти смазочные масла РЅРёР·РєРѕР№ ароматичности. , . Смазочное масло, содержащее 20% ароматических веществ, снижает отверждение РІ большей степени, чем белое масло или РІРѕСЃРє. 20% . Хотя приведенные выше примеры ограничены сополимерами бутадиена Рё стирола, парафиновые масла РІ той же степени уменьшают паропроницаемость полибутадиена Рё дают еще более твердую смолу РїСЂРё том же режиме отверждения. , . РњС‹ утверждаем следующее: 1. РЎРїРѕСЃРѕР± получения улучшенной твердой смолы РёР· сополимера, полученного сополимеризацией РѕС‚ 100 РґРѕ 50% бутадиена-1,3 Рё РѕС‚ 0 РґРѕ 50% стирола РІ присутствии щелочного металла, включающий нагревание указанного сополимера РїСЂРё температуре РѕС‚ 100 РґРѕ 250°С. РІ присутствии РѕС‚ 5 РґРѕ 20% парафинового или нафтенового углеводородного разбавителя, кипящего выше 200 РЎ. : 1. 100 50% -1,3 0 50% 100 250 5 20% 200 . 2. РЎРїРѕСЃРѕР± РїРѕ Рї. 1, РІ котором сополимер представляет СЃРѕР±РѕР№ маслянистый сополимер, содержащий РѕС‚ 75 РґРѕ 85% бутадиена Рё РѕС‚ 15 РґРѕ 25% стирола, полученный РІ присутствии катализатора 3 РЅР° РѕСЃРЅРѕРІРµ щелочного металла. РЎРїРѕСЃРѕР± РїРѕ Рї.1 или 2, РІ котором щелочным металлом является натрий. 2. 1 75 85% 15 25% 3. 1 2 . 4. РЎРїРѕСЃРѕР± РїРѕ любому РёР· РїРї.1-3, РІ котором углеводородный разбавитель представляет СЃРѕР±РѕР№ белое масло. 4. 1 3 . 5. РЎРїРѕСЃРѕР± РїРѕ любому РёР· РїРї. 1-4, РІ котором температуру поддерживают РІ пределах РѕС‚ 200 РґРѕ 250°С, Р° углеводородный разбавитель РєРёРїРёС‚ выше 250°С. 5. 1 4 200 250 250 . 6. РЎРїРѕСЃРѕР± РїРѕ любому РёР· РїРї. 1-5, РІ котором СЃРїРѕСЃРѕР± РїСЂРѕРІРѕРґСЏС‚ РІ присутствии РѕС‚ 1,5 РґРѕ 5% дитретичного бутилпероксида Рё РїСЂРё температуре РѕС‚ 100 РґРѕ 175°С. 6. 1 5 1.5 5% 100 175 . 7. РЎРїРѕСЃРѕР± получения улучшенной твердой смолы, РїРѕ существу, такой же, как описанный выше. 7. . **Р’РќРРњРђРќРР•** конец поля может перекрывать начало **. **** **.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-11 13:22:35
: GB779753A-">
: :

779754-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB779754A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования устройств СЃ трубкой Пито или относящиеся Рє РЅРёРј РњС‹, , британская компания РёР· Тонтона, Сомерсет, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё Рѕ методе, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть выполнено Рё РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано РІ следующем заявлении: Настоящее изобретение относится Рє устройствам СЃ трубкой Пито, которые используются, например, РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ измерениями скорости РІРѕР·РґСѓС…Р° РІ самолетах, Рё РІ частности; Речь идет Рѕ таких устройствах, необходимых для использования РЅР° больших скоростях Рё больших высотах. РћРґРЅРѕР№ РёР· целей настоящего изобретения является создание улучшенной конструкции такого устройства, посредством которого образование льда внутри или вблизи трубки Пито, Р° также эффекты такого образования или попадания льда или РґСЂСѓРіРёС… частиц значительно уменьшаются или устраняются. , , , - , , , , , : ; . . Другой задачей является обеспечение улучшенной Рё упрощенной конструкции устройства СЃ трубкой Пито или напорного устройства. .. Рзобретение состоит РІ устройстве СЃ трубкой Пито или напорной головке, содержащем трубку Пито, открывающуюся РІ трубчатую камеру, имеющую поперечное сечение больше, чем Сѓ трубки Пито, Рё Рє переднему концу которой подается РІРѕР·РґСѓС…, причем указанная трубчатая камера содержит средства нагрева, указанная трубчатая камера снабжена перегородками, которые расположены РІ направлении РІС…РѕРґР° РІРѕР·РґСѓС…Р° как РѕС‚ открытого конца трубки Пито, так Рё РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° Рё расположены так, чтобы проходить внутрь СЃ противоположных сторон камеры РІ поперечном направлении, Рё трубчатая камера имеет размеры обеспечить значительный объем перед перегородками для скопления частиц льда. Перегородки предпочтительно содержат металлические элементы полукруглой или сегментной формы, прикрепленные Рє нагретой металлической стенке камеры, причем РёС… плоские края параллельны. , , , , . - , . Дополнительный признак изобретения заключается РІ том, что камера выполнена РІ РІРёРґРµ РїСЂСЏРјРѕР№ трубчатой конструкции СЃ параллельными сторонами. . РџСЂРё необходимости РјРѕРіСѓС‚ быть предусмотрены средства, позволяющие установить напорную конструкцию СЃ параллельными сторонами РЅР° самолет, предназначенный для установки напорной головки, имеющей РґСЂСѓРіСѓСЋ внешнюю форму, причем такие средства включают РІ себя переходник, прикрепленный Рє внешней стороне напорной конструкции. , , . РќР° сопроводительном чертеже фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ разрезе устройства СЃ трубкой Пито или напорной головки, сконструированной РІ соответствии СЃ изобретением; Фигура 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сверху устройства РїРѕ фигуре 1, частично РІ разрезе; РќР° фиг. 3 Рё 4 показаны РІРёРґС‹ РІ разрезе альтернативных форм устройств СЃ трубкой Пито или напорных головок, сконструированных РІ соответствии СЃ изобретением. РџСЂРё реализации изобретения РІ соответствии СЃ РѕРґРЅРёРј удобным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, применяемым РІ качестве примера Рє устройству СЃ трубкой Пито или напорной головкой самолета. включая камеру статического давления, как показано РЅР° рисунках 1 Рё 2, предусмотрен трубчатый РєРѕСЂРїСѓСЃ СЃ РґРІРѕР№РЅРѕР№ перегородкой, содержащий внешнюю трубку 1 Рё концентрическую внутреннюю трубку 2. Передний конец внешней трубы 1 имеет закругленную или частично полусферическую форму 3, РІ центре которой расположено круглое отверстие 4, сообщающееся СЃ камерой динамического давления 5 через трубчатую стенку 6, имеющую выступающие наружу фланцевые или формованные части 17, 8. которые соединены СЃ внутренней трубкой или стенкой 2, как показано. , 1 ; 2 1, ; 3 4 , 1 2, 1 2. 1 3 4 5 6 17, 8 2 . РўСЂСѓР±РєР° Пито 9 открыта РЅР° своем переднем конце 10 Рё выполнена Р·Р° РѕРґРЅРѕ целое СЃ патрубком .11 (или прикреплена Рє нему) круглого поперечного сечения Рё имеет больший наружный диаметр, чем трубка 9. Внешняя трубчатая стенка 1, параллельная Рё прямая РЅР° большей части своей длины, РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ назад Р·Р° задний конец внутренней стенки 2! Рё закреплен РЅР° раструбном элементе 11, который плотно прилегает Рє указанной стенке. Как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2, задний конец трубки 1 может упираться РІ буртик 12 раструбного элемента 11. Внутренняя стенка или трубка 2 прикреплена Рє внешней стороне трубки Пито 9 Рё упирается РІ буртик 13 раструбного элемента 11. РўСЂСѓР±РєРё 1 Рё 2 РјРѕРіСѓС‚ быть прикреплены Рє элементу 11 пайкой, пайкой или РґСЂСѓРіРёРјРё способами. 9 10 , ( ) .11 9. 1, , 2! 11 .. 2, 1 12 11. 2 9 13 11 1 2 11 , , . Кольцевое пространство 14 между трубками 1 Рё 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ камеру статического давления Рё снабжено РѕРґРЅРѕР№ или несколькими входными щелями 15 РІ трубке 1. Задний конец патрубка 11 имеет каналы 16 Рё 17, которые открываются соответственно РІ трубку Пито 9 Рё камеру статического давления 14. Рљ указанным каналам подключены соответственно трубы 18 Рё 19. Для камеры динамического давления предусмотрены средства нагрева, которые РјРѕРіСѓС‚ содержать электрическую резистивную проволоку или полосу любой подходящей формы, расположенную РІ форме спирали РІ кольцевом пространстве 14. Р’ этом примере средство нагрева содержит спиральный резистивный РїСЂРѕРІРѕРґ 26, соответствующим образом изолированный Рё предпочтительно снабженный металлической внешней оболочкой. Концы резистивной проволоки или полосы соединены РІ точке 21 СЃ питающими кабелями, которые предпочтительно заключены РІ РіРёР±РєРёРµ трубки, надлежащим образом закрепленные РІ отверстиях РЅР° заднем конце раструбной части 11. 14 1 2 15 1. 11 16 17 9 14. 18 19 . . 14. , 26 . 21 - 11. Для предотвращения попадания нежелательных частиц, таких как лед, РІ открытый передний конец трубки Пито 9, камера 5 снабжена парой продольно расположенных поперечных перегородок 22. 9, 5 22. Каждая РёР· этих перегородок имеет полукруглую форму, чтобы помещаться внутри трубки 2, РїСЂРё этом ее РїСЂСЏРјРѕР№ край лежит поперек или вблизи центральной линии трубки, РїСЂРё этом эти края являются горизонтальными, РєРѕРіРґР° устройство установлено РЅР° летательном аппарате. Эти перегородки расположены противоположно или РІ шахматном РїРѕСЂСЏРґРєРµ, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1, С‚.Рµ. РѕРґРЅР° РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РІРЅРёР·, Р° другая - вверх РѕС‚ стенки камеры, тем самым обеспечивая высокую степень защиты трубки Пито. Нижняя или идущая вверх перегородка расположена так, что РѕРЅР° находится ближе всего Рє трубке Пито, Р° РІ трубках 1 Рё 2 предусмотрены сливные отверстия 23 для предотвращения скопления РІРѕРґС‹ перед перегородкой. Следует отметить, что перегородки изготовлены РёР· металла Рё тесно соединены СЃ нагреваемой стенкой 2 внутренней трубы, РІ результате чего возможность блокировки камеры льдом значительно снижается или может быть исключена РЅР° практике. - 2 , . 1, .. , . , 23 1 2 . 2, . Устройства СЃ трубкой Пито или напорные головки, сконструированные, как описано выше, РјРѕРіСѓС‚ быть установлены РЅР° самолете, снабженном подходящими монтажными средствами для РёС… установки. Однако может быть желательно установить такие напорные головки РЅР° самолеты, имеющие средства крепления, приспособленные для установки напорных головок, имеющих РґСЂСѓРіСѓСЋ внешнюю форму, включая расширение РІ направлении заднего конца внешней трубы 1. Для этой цели переходной элемент 2i4, имеющий цилиндрическую внешнюю поверхность Рё концентрическое цилиндрическое отверстие, прижимается Рє внешней трубке 1 посредством гайки 25. . , , 1. 2i4 - 1 25. Элемент 24 имеет выступающую вперед резьбовую часть 26 уменьшенного диаметра, которая снабжена конической частью 27, взаимодействующей СЃ соответствующим коническим отверстием РІ гайке 25. Часть 26 снабжена продольными пазами, образующими разъемную цангу. 24 26 ' 27 25. 26 . Гайка 25 обеспечит зажатие части 2-6 РЅР° трубке 1, РєРѕРіРґР° гайка будет затянута. 25 , 2-6 1 . Части 24 Рё 25 сформированы снаружи так, что РѕРЅРё РІ целом соответствуют внешней форме задней части напорной головки, имеющей внешнюю форму, упомянутую выше. Однако следует понимать, что предпочтительно использовать форму параллельной трубы. напора, как описано выше, поскольку благодаря такой конструкции площадь поверхности Рё объем металла РЅР° заднем конце нажимного валика РІ этой области уменьшаются РґРѕ РјРёРЅРёРјСѓРјР° СЃ последующим уменьшением тепловых потерь Рё соответствующим улучшением предотвращения образования льда. 24 25 , , . Рзобретение также может быть применено Рє устройствам СЃ трубкой Пито или напорным головкам, РІ которых камера статического давления отсутствует, Р° РєРѕСЂРїСѓСЃ содержит трубку СЃ РѕРґРЅРѕР№ стенкой вместо РґРІРѕР№РЅРѕР№ стенки. - Таким образом, РїСЂРё осуществлении изобретения РІ соответствии СЃ РґСЂСѓРіРёРј СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, как показано; РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 3 камера Пито представляет СЃРѕР±РѕР№ одностенную трубку 28, внутри которой установлен нагревательный змеевик 29. Задний конец трубки 7'8 закреплен РЅР° патрубке, несущем трубку Пито 30, как РІ ранее описанном примере. Упомянутый раструбный элемент также несет короткую трубку 31, нижняя половина которой отрезана, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 32, РѕС‚ пары расположенных РІ продольном направлении полукруглых трубчатых частей, Р° Рє концам этих частей прикреплены полукруглые перегородки 33 Рё 34, расположенные так, чтобы прямые края пластин были параллельны Рё лежали поперек центральной линии трубки 28. Часть змеевика нагревателя 29 расположена над короткой трубкой 31, Р° дренажное отверстие 35 предусмотрено РІ трубке 28 перед нижней перегородкой 34. . . - ; 3, 28 29. ' .7'8 30 . 31 : 32 , 33 34, 28. 29 31, 35 28 34. Устройство таково, что перегородки 33, 34 предотвращают попадание частиц снега или льда РІ открытый конец трубки Пито Рё что любые частицы снега или льда, скапливающиеся вблизи перегородок, Р±СѓРґСѓС‚ таять РїРѕРґ действием средства нагрева Рё слить. Р’ остальном конструкция аналогична описанной РІ первом примере. 33, 34 , . . Конструкция, показанная РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 4, аналогична описанной выше, Р·Р° исключением того, что полукруглые перегородки 36 Рё 37 прикреплены непосредственно Рє внешней трубке 28. 4 - 36 37 28. Можно видеть, что нагревательная катушка 29 находится РІ непосредственной близости РѕС‚ перегородок Рё металлической трубки, Рє которой прикреплены перегородки, так что части, РЅР° которых РјРѕРіСѓС‚ собираться частицы льда, нагреваются достаточно, чтобы устранить любые вызванные РёРјРё препятствия. РІ относительно короткое время. 29 , . Можно видеть, что РІРѕ всех описанных примерах предусмотрена большая нагретая камера, расположенная перед РІС…РѕРґРѕРј РІ трубку Пито, Рё что перегородки перед трубкой Пито предотвращают попадание РІ нее частиц льда, Рё что камера обеспечивает адекватную температуру. обогреваемое пространство для скопившихся частиц льда, РіРґРµ РѕРЅРё плавятся без возможности засорения РёРјРё трубки Пито. РљСЂРѕРјРµ того, перегородки являются неотъемлемой частью или находятся РІ тесном контакте СЃ нагретой трубкой или камерой, так что РѕРЅРё сами нагреваются Рё способствуют быстрому плавлению частиц. РљСЂРѕРјРµ того, если РІ конструкции реализована статическая воздушная камера, эта камера Рё впускные отверстия для статического РІРѕР·РґСѓС…Р° также нагреваются, чтобы предотвратить накопление частиц льда, которые РІ противном случае могли Р±С‹ заблокировать камеру или впускные отверстия Рє ней. , . . , . Рзобретение РЅРµ ограничивается описанными примерами, Рё, РІ частности, длина камеры динамического давления, СЃ камерой статического давления или без нее, может широко варьироваться РІ соответствии СЃ нормальной скоростью самолета, для которого предназначено устройство. использоваться. РџСЂРё желании можно также использовать большее количество перегородок. , , , . ; . РњС‹ утверждаем следующее: 1. Устройство СЃ трубкой Пито или напорная головка, содержащая трубку Пито, открывающуюся РІ трубчатую камеру, имеющую поперечное сечение больше, чем поперечное сечение трубки Пито, Рё Рє переднему концу которой подается РІРѕР·РґСѓС…, причем указанная трубчатая камера содержит средства нагрева, причем указанная трубчатая камера представляет СЃРѕР±РѕР№ снабжены перегородками, которые расположены РІ направлении РІС…РѕРґР° РІРѕР·РґСѓС…Р° как РѕС‚ открытого конца трубки Пито, так Рё РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° Рё расположены так, чтобы проходить внутрь СЃ противоположных сторон камеры РІ поперечном направлении, причем трубчатая камера имеет такие размеры, чтобы обеспечить существенную } Объем перед перегородками для скопления частиц льда. : : 1. , , , , } . 2.
Устройство по п.1, в котором перегородки и стенка камеры выполнены из металла, а перегородки закреплены со стенкой с возможностью теплопроводности. 1 . 3.
Устройство по п. 1 или 2, в котором камера имеет круглое поперечное сечение, а перегородки содержат пластины полукруглого или сегментного поперечного сечения, расположенные так, что их плоские края лежат параллельно и поперек продольной оси камеры или вблизи нее. камера 4. 1 2, ' - 4. Устройство по любому из предшествующих пунктов, в котором перегородки проходят поочередно вверх и вниз от стенки камеры, когда устройство занимает свое рабочее положение. , . 5.
Устройство по п.4, содержащее пару перегородок, при этом идущая вверх перегородка расположена ближе всего к трубке Пито, а дренажное отверстие предусмотрено в стене перед указанной перегородкой. 4, ), , ' . 6.
Устройство РїРѕ любому РёР· предыдущих пунктов, РІ котором передний конец трубки Пито открыт Рё обращен Рє отверстию РІС…РѕРґР° РІРѕР·РґСѓС…Р° РІ камеру. , . ;7. ;7. Устройство РїРѕ любому РёР· предшествующих пунктов, РІ котором камера имеет двойные стенки, Р° средство нагрева расположено между ее стенками. , . 18. Устройство РїРѕ Рї.7, РІ котором пространство между указанными стенками выполнено; представляет СЃРѕР±РѕР№ статическую камеру, имеющую РѕРґРЅРѕ или несколько боковых входных отверстий, Р° средство нагрева расположено вблизи указанного отверстия или отверстий. 18. 7, ; , . 9. Устройство РїРѕ Рї.7 или 8, РІ котором перегородки находятся РІ теплопередающем контакте СЃ межстенной перегородкой. 9. 7 8, . 10. Устройство РїРѕ любому РёР· предшествующих РїРї.1-6, РІ котором камера имеет РѕРґРЅСѓ стенку СЃРѕ средствами нагрева, расположенными внутри нее, Р° перегородки установлены РЅР° указанной стене. 10. 1 6, , . 11. Устройство РїРѕ любому РёР· предыдущих пунктов РѕС‚ -1 РґРѕ ! 11., - ! 6, , камера СЃ плиткой имеет РѕРґРЅСѓ стенку, внутри которой расположены средства нагрева, Р° перегородки расположены РЅР° удлинениях, параллельных указанной стене Рё находящихся РІ теплопроводном отношении Рє ней. 6, , . 12. Устройство РїРѕ любому РёР· предшествующих пунктов, РІ котором камера динамического давления Рё трубка Пито содержатся внутри РїСЂСЏРјРѕР№ параллельной трубчатой конструкции. 12. - , . 13. Устройство РїРѕ Рї. 12, РІ котором трубка Пито является неотъемлемой частью или прикреплена Рє втулке, имеющей цилиндрические поверхности, РЅР° которых закреплены внешняя Рё внутренняя стенки камеры. 13. 12, . 14. Устройство РїРѕ Рї. 12 или 13, содержащее адаптер, прикрепленный Рє внешней стороне параллельной трубчатой конструкции для придания желаемой внешней формы. 14. 12 13, . 15. Устройство РїРѕ Рї. 14, РІ котором адаптер включает РІ себя цилиндрическую часть Рё коническую разъемную часть СЃ закрепленной РЅР° ней цангой. 15. 14, . 16, Устройство СЃ трубкой Пито или напорная головка РїРѕ существу такие же, как описано выше СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемый чертеж. 16, . **Р’РќРРњРђРќРР•** конец поля может перекрывать начало **. **** **.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-11 13:22:36
: GB779754A-">
: :

779755-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB779755A
[]
РЇ, РќРћР РњРђРќ РЎРўРћРўРў, британский подданный, РёР· , , , 197 Уайтакр-СЂРѕСѓРґ, Эштон-андер-Лайн, Ланкашир, настоящим заявляю, что изобретение, РЅР° которое СЏ молюсь, чтобы РјРЅРµ был выдан патент, Р° также метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны. 197 , --, , , , , РІ следующем заявлении: :- Р’ машинах для РіРёР±РєРё металла, как описано РІ РјРѕРёС… патентах РїРѕРґ номерами 541479 Рё 567943 соответственно, максимальная длина материала, который можно согнуть, ограничена расстоянием между РґРІСѓРјСЏ шарнирными кронштейнами, РІ которых установлена гибочная балка. Операция РіРёР±РєРё РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ РІ выемке, ограниченной СЃ торцов указанными скобами. , 541,479 567,943 , , . РРЅРѕРіРґР° пользователю инструмента шириной, скажем, 36 РґСЋР№РјРѕРІ может потребоваться согнуть заготовку длиной РґРѕ 72 РґСЋР№РјРѕРІ или длиннее РІ количествах, которые РЅРµ оправдывают затраты РЅР° приобретение инструмента шириной 6 футов. , 36 " , 72 " , 6 ' . Для удовлетворения таких требований настоящее изобретение предлагает приспособление, которое можно использовать СЃ любой моделью машины согласно упомянутым ранее патентам, Р° также СЃ аналогичными машинами, РІ которых возникает та же проблема. , , . Согласно этому изобретению машина для РіРёР±РєРё металла, имеющая заднюю балку, образующую СѓРїРѕСЂ, Рё гибочный элемент, шарнирно установленный РІ кронштейнах, выступающих вперед РѕС‚ такой балки, РїСЂРё этом действие РёР·РіРёР±Р° осуществляется путем размещения несогнутого листа перед указанной балкой Рё элементом, для захвата его Р·Р° балку Рё последующего протягивания упомянутого элемента вперед РІРѕРєСЂСѓРі его шарниров, снабжен шарнирнообразными элементами, РѕРґРёРЅ РёР· которых приспособлен для крепления Рє передней поверхности указанной балки, РїСЂРё этом его собственная передняя поверхность лежит РІ плоскость перед указанными кронштейнами, Р° другая РёР· которых приспособлена для шарнирного соединения вперед СЃ помощью изгибающего элемента, РєРѕРіРґР° этот элемент переносится РЅР° 1Prit 779,755, для осуществления упомянутой операции РёР·РіРёР±Р°. РџСЂРё таком расположении, поскольку рабочая поверхность теперь расположена РЅР° 45 градусов вперед. РёР· указанных кронштейнов можно обрабатывать удлиненную заготовку Рё продвигать ее РІ конце шаг Р·Р° шагом через станок после последовательных операций РіРёР±РєРё 50. Обычно РѕСЃСЊ шарнирного шарнира РІ указанных элементах будет находиться РЅР° РѕРґРЅРѕРј СѓСЂРѕРІРЅРµ СЃ верхом Верхняя часть обычно СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ опирается РЅР° шарнир Рё приспособлена для антифрикционного взаимодействия (например, СЃ помощью ролика) СЃ изгибающий элемент, обеспечивающий относительное скользящее движение РІРѕ время поворота РІ результате перемещения РґРІСѓС… частей РЅР° 60В° РІРѕРєСЂСѓРі разнесенных параллельных осей. , , , - - , , , 779,755 , 45 , 50 , , 55 - ( ) , 60 . Упомянутые шарнирные элементы РјРѕРіСѓС‚ содержать РґРІР° СЂСЏРґР° полос или пальцев, прикрепленных соответственно Рє РґРІСѓРј плоским пластинам, причем полосы РѕРґРЅРѕР№ серии расположены РІ шахматном РїРѕСЂСЏРґРєРµ относительно полос РґСЂСѓРіРёС… серий. - , 65 . РћРґРёРЅ пример конструкции согласно изобретению проиллюстрирован РЅР° прилагаемых чертежах, РЅР° которых: фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ спереди; 70 Р РёСЃ. 2 — план; Фиг.3 - поперечный вертикальный разрез СЃРѕ вставленной заготовкой, готовой Рє РіРёР±РєРµ; Рё фиг. 4 представляет СЃРѕР±РѕР№ частичный разрез, аналогичный СЂРёСЃ. 3, РЅРѕ показывающий операцию РёР·РіРёР±Р° РІ режиме 75 . , : 1 ; 70 2 ; 3 , ; 4 , 3, 75 . РќР° чертежах общий РєРѕСЂРїСѓСЃ машины РїРѕ существу такой, как изложено РІ моей предыдущей спецификации в„– 567,943, Рё включает заднюю балку 1, идущую вверх РѕС‚ основания 2 СЃ швеллерным сечением 80В°, причем РЅР° нем имеется изгибающийся элемент 3 СЃ угловым сечением, шарнирно установленный РЅР° тяги 4 переносятся РІ кронштейнах 5 РЅР° задней балке 1. , 567,943 1 80 - 2, - 3 4 5 1. Как будет более СЏСЃРЅРѕ РІРёРґРЅРѕ РёР· фиг.3, передняя поверхность 85 задней балки 1 находится РІ ПАТЕНТНОЙ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РР. 3, 85 1 Дата подачи полной спецификации: 26 октября 1953 Рі. : 26, 1953. &) Дата подачи заявки: 24 июля 1952 Рі. в„– 18712152. &) : 24, 1952 18712152. / Полная спецификация опубликована: 24 июля 1957 Рі. / : 24, 1957. Рндекс РїСЂРё приемке: - Класс 83 (4), 3 (1 :1 : 7 : 7 :10 ). :- 83 ( 4), 3 ( 1 :1 : 7 : 7 :10 ). Международная классификация:- 23 . :- 23 . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Усовершенствования гибочных станков для металла. . выемку между РґРІСѓРјСЏ кронштейнами 5 так, чтобы самая длинная заготовка, СЃ которой можно было работать РЅР° базовом или обычном станке, находилась между кронштейнами 5. 5, 5. Таким образом, предусмотрено дополнительное или вспомогательное гибочное устройство, содержащее шарнирно закрепленные элементы, обозначенные РІ целом позициями 6 Рё 7. Элемент 6 состоит РёР· СЂСЏРґР° вертикальных полос или пальцев 6Р°, прикрепленных Рє РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ пластине 8, которая, РІ СЃРІРѕСЋ очередь, прикреплена СЃ возможностью съема Рє задней части. балка 1. Элемент 7 содержит аналогичный набор полос 7Р°, промежуточных между полосами 6Р° Рё прикрепленных Рє РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ пластине 9. Различные полосы шарнирно соединены между СЃРѕР±РѕР№ РЅР° штыре 10, расположенном как можно ближе Рє передней плоскости балки. элементы, РѕСЃСЊ которого находится РЅР° СѓСЂРѕРІРЅРµ верхней грани балки 1. 6 7 6 6 , 8 1 7 7 , 6 9 10 , 1. Между задней пластиной 9 Рё изгибающим элементом 3 находится антифрикционный ролик 11, показанный установленным РІ кронштейнах 12 РЅР° задней пластине 9, хотя РїСЂРё желании РѕРЅ может быть установлен РЅР° изгибающем элементе 3. РљСЂРѕРјРµ того, вместо РѕРґРЅРѕРіРѕ можно использовать непрерывный ролик, серию более коротких роликов, расположенных встык, или расположенных РЅР° расстоянии РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° роликов. Рли можно использовать фиксированный стержень СЃ закругленным краем, прикрепленный Рє РѕРґРЅРѕР№ части Рё скользящий РїРѕ РґСЂСѓРіРѕР№. 9 3, - 11, 12 9 3 , , , , , . Р’ процессе работы заготовка 13 вставляется РІ станок Рё зажимается пальцами 6Р° путем затягивания передней РіСѓР±РєРё 14 обычным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. Гибочный станок 3 теперь выдвигается вперед, потянув вверх Рё вперед рукоятку 15, так, чтобы заготовка была согнута, как показано РЅР° СЂРёСЃ. 4. , 13 6 14 3 , 15, 4. Уплотненная передняя поверхность неподвижной шарнирной створки или элемента 6 выступает вперед РѕС‚ неподвижных шарнирных кронштейнов 5, Рё поэтому длинная заготовка, например, материал длиной 72 РґСЋР№РјР°, может быть зажата РІ губках без деформации. - 6 5 , , 72 " . Предполагая, что гибочные элементы 6, 7 имеют длину 20 РґСЋР№РјРѕРІ, заготовка 13 будет разрезана СЃ РѕРґРЅРѕРіРѕ края СЃ интервалом 20 РґСЋР№РјРѕРІ Рё РЅР° глубину, равную требуемой глубине фланца. 6, 7, 20 " , 13 20 " . Первую 20-РґСЋР№РјРѕРІСѓСЋ секцию вставляют РІ машину Рё захватывают СЃ помощью зажимов обычным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, РїСЂРё этом передняя РіСѓР±РєР° 14 снабжена СѓРїРѕСЂРЅРѕР№ планкой СЃ плоской вершиной 14Р°. 20 " , 14 14 . РљРѕРіРґР° ручка 15 вытягивается, 20-дюймовая прорезная часть отфланцовывается РЅР° 90. Затем заготовка освобождается, перемещается РІ конце, чтобы ввести РІ машину следующую секцию, Рё процесс повторяется столько раз, сколько есть прорезных секций. РџСЂРё желании прорези затем можно заварить. 15 , 20 " 90 , , , . Описанное устройство можно использовать СЃ различными типами инструментов РЅР° передней РіСѓР±РєРµ для формирования определенных РёР·РіРёР±РѕРІ. , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-11 13:22:38
: GB779755A-">
: :

779756-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB779756A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Улучшения РІ ящиках Рё тому РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ. . РњС‹, Р РѕСЃСЃ Брос. , . ( ) , зарегистрированная РІ , , , РІ графстве Йорк, британская компания, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё Рѕ методе, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ Настоящее изобретение относится Рє ящикам Рё С‚.Рї., РІ частности, для хранения бутылок или для хранения РґСЂСѓРіРёС… контейнеров или предметов, РІСЃРµ РёР· которых для удобства далее именуются «бутылками». «Ящики вышеуказанного типа изготавливаются различными способами, Рё настоящее изобретение относится Рє типу, который включает РІ себя прямоугольную стеновую рамную конструкцию, изготовленную РёР· проволок или полос, сваренных точечной сваркой или иным образом скрепленных вместе, Рё снабженную основанием, РїСЂРё желании РѕРґРЅСѓ или несколько промежуточных палуб, включая перегородки для обеспечения множества отсеков. Обычно желательно, чтобы эти ящики временно «вкладывались» РґСЂСѓРі РІ РґСЂСѓРіР° для целей хранения. ( ) , , , , , , , , , , , ". " - , , , . " " - . Основная цель настоящего изобретения состоит РІ том, чтобы создать ящик, имеющий приспособления для гнездования. . Согласно настоящему изобретению предложен ящик для бутылок или РґСЂСѓРіРёС… контейнеров, содержащий прямоугольную стеновую рамную конструкцию, изготовленную РёР· таких элементов, как проволоки или полоски, Рё цельное основание, имеющее ограничительную проволоку, отличающееся тем, что ограничительная проволока основания приспособлена для вложения. заданное расстояние РґРѕ верха РґСЂСѓРіРѕРіРѕ ящика, РїСЂРё этом проволока имеет прямые боковые Рё концевые части для РІС…РѕРґР° РІ РґСЂСѓРіРѕР№ ящик для целей определения местоположения Рё СЃРѕ ступенчатой встроенной горизонтально расположенной плечевой конструкцией РІ каждом углу для образования РїРѕ существу прямоугольных несущих частей проволоки, Ступенчатые конструкции формируются путем проворачивания ограничительного РїСЂРѕРІРѕРґР° РІ РґРІСѓС… местах, прилегающих Рє каждомС