патенты / 19519

779548-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB779548A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования методов Рё РїСЂРёР±РѕСЂРѕРІ для измерения материала, подаваемого СЃ текстильных машин, или связанные СЃ РЅРёРјРё. РњС‹, НАУЧНО-РССЛЕДОВАТЕЛЬСКАЯ РђРЎРЎРћР¦РРђР¦РРЇ ЛЬНЯНОЙ ПРОМЫШЛЕННОСТР, корпоративная организация, учрежденная РІ соответствии СЃ законодательством Великобритании, научно-исследовательского института, Ламбег, графство Антрим, Северная Каролина. Ррландия, настоящим заявляем, что изобретение, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, Р±СѓРґСѓС‚ РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем заявлении: Это изобретение относится Рє текстильным машинам РІ какие текстильные ленты, пряжу, нити, шнуры Рё С‚.Рї., нитевидный или ленточный материал подвергают намотке, намотке или подобным операциям доставки Рё, более конкретно, измерению количества доставленного материала. , ASSOC3A- , , , , , . , , , , , : , , , , , , , . Знание количества подаваемого материала позволяет оператору машины контролировать регулярность формирования упаковок РёР· подаваемого материала. . Р’ известных механических способах работы детекторов обрыва пряжи Рё С‚.Рї. жесткие Рё относительно прочные элементы детектора воздействуют РЅР° пряжу или С‚.Рї. силы Рё ограничения, РЅР° которые РѕРЅРё давят; указанные детекторные элементы должны варьироваться РІ зависимости РѕС‚ размера Рё РїСЂРёСЂРѕРґС‹ материала, РЅР° который РѕРЅРё воздействуют; индивидуальное проектирование механических связей, связанных СЃ остановками движения, необходимыми для каждого применения. , , ; ; . Целью настоящего изобретения является создание средств для измерения количества доставленного материала, Р° еще РѕРґРЅРѕР№ целью является создание детекторного устройства, которое РЅРµ оказывает никаких дополнительных СЃРёР» или ограничений РЅР° материал. , . Рзобретение включает СЃРїРѕСЃРѕР± измерения количества материала, подаваемого РёР· текстильной машины, РІ которой текстильные ленты, пряжа, нити, шнуры Рё С‚.Рї. нитевидный или ленточный материал подвергаются наматыванию, намотке Рё С‚.Рї. операциям доставки, РїСЂРё которых длина измерительное устройство приводится РІ движение СЃРѕ скоростью, пропорциональной скорости механизма подачи машины, Р° детекторное устройство прерывает РїСЂРёРІРѕРґ измерительного устройства, РєРѕРіРґР° материал РЅРµ доставляется, РїСЂРё этом измерительное устройство указывает количество материала, которое было доставленный. , , , , , . Еще РѕРґРЅРёРј признаком изобретения является устройство для осуществления вышеупомянутого СЃРїРѕСЃРѕР±Р°. . Устройство-детектор может также работать для приведения РІ действие остановочного движения или множества различных остановочных движений, так что РїСЂРё непоставке материала РїСЂРёРІРѕРґ Рє измерительному устройству прерывается Рё машина останавливается. - - . Рзмерительное устройство может работать для разделения материала или множества концов материала Рё/или запускать остановочное движение после подачи заданного количества материала. , , / , . Если измерительное устройство приспособлено только для разделения материала, Р° детекторное устройство приспособлено для управления остановкой РїСЂРё неподаче материала, тогда машина останавливается после разделения материала. - . Предпочтительно детектор содержит пневматическое устройство, РІ котором давление РІРѕР·РґСѓС…Р° подается Рє отверстию, через которое РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ материал РІРѕ время доставки, или фотоэлектрическое или емкостное устройство, через которое РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ материал РІРѕ время доставки, РїСЂРё этом детекторное устройство РЅРµ налагает любые дополнительные силы или ограничения РЅР° материал, чтобы РѕРґРёРЅ Рё тот же детектор Рё связанное СЃ РЅРёРј устройство можно было использовать для широкого диапазона размеров Рё разновидностей материалов, Р° детектор практически РЅРµ инерционен Рё, следовательно, особенно РїРѕРґС…РѕРґРёС‚ для применения РІ высокоскоростных процессах намотки Рё нравиться. , - , . Рзобретение может быть использовано РІ сочетании СЃРѕ средствами, описанными РІ описании нашего предыдущего патента в„– 716370, для использования пневматических Рё электрических методов обнаружения путем измерения коротких отрезков пряжи, размер которых отличается РѕС‚ среднего размера более чем РЅР° заранее определенные СЃСѓРјРјС‹. РћРЅ применим Рє СЂСЏРґСѓ текстильных процессов, например, РЅР° мотальных машинах для контроля работы устройств измерения длины Рё остановки намотки РЅР° отдельные пакеты, РєРѕРіРґР° РѕРЅРё удерживают пряжу или нить заданной длины, путем разрезания пряжи или нити, или РЅР° волочильных, вращающихся или скручивающих машинах для обеспечения соответствующих остановочных движений РїСЂРё поломке конца Рё, таким образом, предотвращения производства упаковок ненормального размера. . 716,370 . , , , , , . Пневматический детектор может содержать тонкую струю РІРѕР·РґСѓС…Р°, вытекающую РёР· отверстия РІ стенке небольшой камеры, соединенной СЃ чувствительным Рє давлению элементом, таким как диафрагма или пневматический сильфон. Р° также подключен через СѓР·РєРёР№ ограничитель Рє подаче сжатого РІРѕР·РґСѓС…Р°. Детектор расположен так, чтобы материал РїСЂРѕС…РѕРґРёР» через отверстие. так что давление Р·Р° струей будет выше, РєРѕРіРґР° отверстие покрыто натянутым материалом, чем РєРѕРіРґР° материал провисает или рвется Рё оставляет отверстие незакрытым. Перемещение чувствительного Рє давлению элемента может осуществляться посредством пневматического реле или подходящего электрического переключателя Рё реле РЅР° устройстве измерения длины. РїСЂРё этом РѕРЅ работает только РІРѕ время подачи материала Рё, таким образом, находится РїРѕРґ напряжением над отверстием. Устройство для измерения Рё контроля длины намотки предпочтительно содержит счетчик предварительной настройки, который может быть переустановлен Рё который приводится РІ действие РѕС‚ соответствующего элемента. . . . . . . - - . например, намоточная машина, РІ которой измеренная длина РЅРµ будет зависеть РѕС‚ скорости намоточной машины Рё которая РЅРµ снабжена подходящими средствами для работы СЃ помощью пневматики. «Электрическое или механическое» означает устройство для остановки или разрезания варна, РєРѕРіРґР° счетчик регистрирует заранее установленное значение, эквивалентное заданной длине, подлежащей намотке РЅР° упаковку. . - . Эффекты РѕС‚ изменений давления подаваемого сжатого РІРѕР·РґСѓС…Р° можно свести Рє РјРёРЅРёРјСѓРјСѓ, используя головку детектора, РІ которой материал РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через отверстие, как описано, СЃРѕ второй идентичной головкой, РІ которой отверстие РЅРµ покрыто материалом, Рё используя изменение перепад давления между РґРІСѓРјСЏ головками для контроля работы устройства измерения длины. , , . Р’ РґСЂСѓРіРёС… применениях изобретения изменение давления РІ головке детектора РїСЂРё разрушении или застревании материала над отверстием может быть использовано подходящими пневматическими или электрическими методами для управления стопорными движениями, действующими РЅР° связанные концы РІ РіСЂСѓРїРїРµ, или для управления остановите движение, чтобы остановить машину. , . Электрические детекторные головки РјРѕРіСѓС‚ состоять РёР· фотоэлектрических или емкостных блоков СЃ подходящими электронными генераторами. усилители Рё С‚.Рї., чтобы обеспечить электрический ток или напряжение, которое меняется РІ зависимости РѕС‚ толщины Рё, следовательно, веса РЅР° единицу длины последовательных коротких отрезков материала, соединенных через схему электрического фильтра, который пропускает только колебания или изменения тока. Рє электрической релейной системе, которая работает РЅР° переменном токе Рё которая управляет устройствами измерения длины Рё остановкой движений, как описано выше. РљРѕРіРґР° РІ детекторной головке нет материала. или материал неподвижен, нет переменного тока или напряжения, РЅРѕ РєРѕРіРґР° материал доставляется, обычные изменения толщины материала создают выходной переменный ток или напряжение, который РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ РІ действие устройства измерения длины или останавливает движения. :- . , , . . . , , . Рзобретение будет описано СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых: Фиг.1 схематически иллюстрирует вариант осуществления изобретения, РІ котором используется пневматическая детекторная головка. , : . 1 . РќР° СЂРёСЃ. 1Р° показан РІРёРґ головки детектора СЃ торца. . . Фи. 2 схематически иллюстрирует вариант осуществления изобретения, РІ котором остановка страницы или обрыв нити обнаруживаются фотоэлектрическими средствами. . 2 - . РќР° СЂРёСЃ. 3 схематически показано альтернативное вооружение РїРѕ сравнению СЃ показанным РЅР° СЂРёСЃ. 2, использующее фотоэлектрические детекторные средства. причем пряжа также контролируется СЃ помощью фотоэлектрических или электроемкостных средств, описанных РІ спецификации в„– 716.370, для обнаружения Рё удаления РІРѕ время намотки РєСѓСЃРєРѕРІ пряжи, размер которых отличается РѕС‚ среднего, Р° РЅР° фиг. 14 схематически показано устройство для применения для доставки пряжи. РіСЂСѓРїРїР° пряжи. обрыв или остановка любой РёР· нитей, вызывающая разрыв или остановку всех нитей. . 3 . 2 - . - . 716.370 , . 14 . . Р’ варианте осуществления изобретения, показанном РЅР° Фит. , РІ котором используется пневматическая головка детектора пряжи. головка содержит тонкую струю РІРѕР·РґСѓС…Р°. который РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через отверстие, 1. . . . , 1. РІ РґРЅРµ -образной канавки или направляющей 2, РЅР° которую опирается нить 3. Отверстие 1 соединено трубкой 4 СЃ пневмосильфоном 5, Р° также СЃ СѓР·РєРѕР№ капиллярной трубкой 6, РґСЂСѓРіРѕР№ конец которой подключен Рє источнику сжатого РІРѕР·РґСѓС…Р° 7. Второе идентичное отверстие 8 соединено трубкой 9 СЃРѕ вторым пневматическим сильфоном 10, идентичным сильфону 5, Рё второй СѓР·РєРѕР№ капиллярной трубкой 11, РґСЂСѓРіРѕР№ конец которой соединен СЃ тем же источником сжатого РІРѕР·РґСѓС…Р° 7. . Два пневматических сильфона 5 Рё 10 опираются РЅР° противоположные концы рычага 12, который поворачивается РІ своей центральной точке 13 Рё РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце соединен СЃ двухпозиционным пневматическим реле 14 посредством звена 15, расположенного РІ трубопроводе 14Р°. - , 2 3 . 1, 4 5. 6 7. 8 9, 10. 5. 11. 7. 5 10, 12 13 - 14 15. 14a. Устройство измерения длины содержит двустороннее пневматическое реле 16, соединенное СЃ источником сжатого РІРѕР·РґСѓС…Р° 7 Рё управляемое кулачком 17, приводимым РІ действие РѕС‚ машины посредством соответствующего обжига, для подачи последовательности импульсов РІРѕР·РґСѓС…Р° через реле 14 Рє пневматический сильфон 19, который РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ РІ действие собачку 20 РЅР° храповом колесе 21 для вращения предварительно установленного счетчика 22. РџСЂРё каждом повороте кулачка 17 РґРІСѓС…С…РѕРґРѕРІРѕРµ реле 16 попеременно подает импульс давления через реле 14 РЅР° сильфон 19, Р° затем сбрасывает избыточное давление РІ сильфоне 19 РІ атмосферу через выпускное отверстие 18. - 16, 7, 17. , 14 19 20. 21 - 22. 17 16 14, 19, 19 18. Работа пневматического детектора нити заключается РІ следующем: РїСЂРё отсутствии нити над отверстием 1 пневматическое давление РІ трубках 4 Рё 9 Рё РІ сильфонах 5 Рё 10 одинаково, так что плечо рычага 12 уравновешено Рё никакая сила РЅРµ действует. оказываются РЅР° звене 15, соединенном СЃ пневмореле 14, которое соответственно остается замкнутым, Р° импульсы РІРѕР·РґСѓС…Р° РѕС‚ реле 16 РЅРµ переходят РІ пневмосильфон 19, так что собачка 20 остается неподвижной Рё счетчик 22 РЅРµ регистрирует. , 1 4 9 5 10 12 15 14 , 16 19 20 22 . РљРѕРіРґР° над отверстием 1 находится неподвижная длина нити, давление воздушной струи достаточно, чтобы поднять нить РёР· отверстия 1, так что давление РІ сильфоне 5 остается практически равным давлению РІ сильфоне 10 Рё пневматическом двухпозиционное реле 14 остается замкнутым. РџСЂРё намотке нити присутствие нити, проходящей через отверстие 1, вызывает увеличение давления Рё расширение сильфона 5, который перемещает плечо рычага. 12, чтобы открыть пневмореле 14 Рё позволить серии импульсов РІРѕР·РґСѓС…Р° та пройти РІ сильфон 19, который попеременно расширяется Рё сжимается, чтобы вращать вал счетчика 22 СЃ помощью собачки 20 Рё храпового колеса 21. РљРѕРіРґР° счетчик 22 достигает заданного числа, соответствующего желаемой длине пряжи РЅР° упаковке, плечо рычага 23 прижимает ножевую РєСЂРѕРјРєСѓ 24 Рє СѓРїРѕСЂСѓ 25 Рё обрезает или останавливает нить 3. Затем счетчик 22 сбрасывается, Рё операция повторяется. 1 1 5 10 - 14 . , 1 5 . 12 14 19, , 22 20, 21. 22 , 23 24 25 3. , 22 - . Понятно, что головка пневматического детектора может быть объединена СЃ любыми РґСЂСѓРіРёРјРё подходящими пневматическими или РґСЂСѓРіРёРјРё устройствами для управления счетчиком длины путем изменения давления Р·Р° отверстием. . Альтернативная форма устройства, СЃ помощью которого остановку или обрыв нити обнаруживают фотоэлектрически, схематически показана РЅР° СЂРёСЃ. 2. Подаваемая нить 3 РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через щель 26, расположенную перед фотоэлементом 27 Рё освещаемую лампой 28. Фотоэлемент 27 соединен последовательно СЃ высоким сопротивлением 29 СЃ подходящим напряжением 30, Р° также через конденсатор 31 подключен Рє электронному усилителю РЅРёР·РєРѕР№ частоты 32, выход которого подключен через трансформатор РЅРёР·РєРѕР№ частоты 33 Рє реле 34, которое замыкает контакты 35 Рё 36 РїСЂРё прохождении через реле переменного тока. Контакты 35 Рё 36 соединены последовательно СЃ переключающими контактами 38 Рё 39, замыкаемыми вращающимся кулачком 37, приводимым РІ действие машиной посредством подходящей понижающей передачи, Рё электрическим счетчиком 40, который может быть сброшен РЅР° ноль Рё который предназначен для замыкания обрезки пряжи. рычаг 41 прижимается Рє СѓРїРѕСЂСѓ 42, РєРѕРіРґР° счетчик достигает заданного значения. Цепь, образованная контактами 35 Рё 36, контактами 38, 39 Рё счетчиком 40, подключена Рє подходящему источнику электрического напряжения 43. - . 2. 3, 26, 27 28. 27 29 30 31 32, 33 34 35 36 . 35 36 38 39 37 , 40 41 42, . 35 36, 38, 39 40 43. Работа устройства заключается РІ следующем: РєРѕРіРґР° нить 3 РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через щель 26, обычные изменения диаметра текстильной пряжи вызывают колебания количества света, падающего РЅР° фотоэлемент 27, Рё это вызывает колебания. ток, проходящий через фотоэлемент 27. Колебания тока РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ через конденсатор 31 Рё усиливаются электронным усилителем 32, чтобы обеспечить больший колебательный или переменный электрический ток или напряжение, которое передается через трансформатор 33 Рё подает питание РЅР° катушку реле 34, которое замыкает контакты 35. Рё 36. Р’Рѕ время каждого оборота кулачка 37 контакты 38 Рё 39 замыкаются Рё СЃРЅРѕРІР° размыкаются, Р° серия электрических импульсов (подаваемых через контакты 35 Рё 36, которые остаются закрытыми) заставляет счетчик 40 регистрировать число, пропорциональное числу. оборотов машины. : 3 26, 27 , 27. 31 32 33, 34 35 36. 37 38 39 , ( 35 36 ) 40 . РљРѕРіРґР° нить 3 рвется или останавливается, так что РІ щели 26 либо нет нити, либо неподвижный РєСѓСЃРѕРє нити, освещенность фотоэлемента 27 Рё ток, проходящий через него, остаются постоянными, как конденсатор 31, усилитель 32 Рё трансформатор 33. , передают только колебания тока. Через реле 34 ток РЅРµ РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚, Р° контакты 35 Рё 36 остаются разомкнутыми Рё препятствуют прохождению электрических импульсов РѕС‚ контактов 38 Рё 39 переключателя для срабатывания счетчика 40. 3 , 26, 27 31 32 33, . 34 35 36 38 39 40. Таким образом, счетчик 40 считает СЃРѕ скоростью, которая пропорциональна скорости машины, РїРѕРєР° пряжа РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через щель, РЅРѕ прекращает считать, как только РІ щели нет нити или пряжа становится неподвижной, Рё Показания счетчика РїСЂСЏРјРѕ пропорциональны длине доставленной пряжи. РљРѕРіРґР° счетчик 40 достигает предварительно установленного значения, которое соответствует требуемому количеству пряжи, счетчик РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ РІ действие режущий рычаг 41, который закрывается, обрезая пряжу Рё останавливая машину. Затем пакет удаляется, счетчик 40 сбрасывается РІ ноль Рё запускается новый пакет. 40 , , . 40 - , 41 . , 40 , . РќР° СЂРёСЃ. 3 схематически показан альтернативный вариант оборудования, показанного РЅР° СЂРёСЃ. . 3 . 2
для контроля длины намотанной на пакеты пряжи, которая одновременно подвергается обнаружению клубков с помощью фотоэлектрического или электроемкостного оборудования согласно стандарту № 716,370, которое обнаруживает и удаляет куски пряжи, которые являются дефектными, поскольку их размер отличается от размера средний размер больше установленного размера. Щель 26 с фотоэлектрическим элементом 44 и клапаном 46 образуют блок измерения пряжи, описанный в вышеупомянутом описании, а также действует как детектор пряжи. В соответствии с настоящим изобретением конденсатор 47 соединяет катод лампы 46 с усилителем 32, трансформатором 33, реле 34, переключающими контактами 35 и 36 и счетчиком предварительной настройки 40, которые по существу аналогичны описанным со ссылкой на фиг. 2. Контакты 48 и 49, которые предназначены для замыкания, когда счетчик предварительной установки 40 достигает заданного значения, подключены через цепь сопротивления 50, 51 и 52 к сетке тиратрона 53, который вместе с устройством 54, 55 и 56 для обрезки нити образуют триггерную схему и устройство остановки нити по указанной выше спецификации №. - . 716,370 . 26 - 44 46 . 47 46 32, 33, 34, 35 36 40 . 2. 48 49 40 50, 51 52, 53 54, 55 56 . 716,370 и которые также используются для остановки пряжи, когда на упаковку намотана нужная длина. 716,370 . Работа части аппарата контроля длины подаваемой пряжи аналогична работе аппарата, изображенного на рис. 2. Когда пряжа проходит через щель 26, нормальные колебания размера нити вызывают соответствующие колебания тока, проходящего через фотоэлемент 44, и напряжения катода клапана 46. , . 2. 26 - 44 46. Эти колебания напряжения передаются через усилитель для включения реле 34 и позволяют счетчику 40 регистрировать электрические импульсы, вырабатываемые кулачком 37 через контакты 38 и 39. Когда нити в щели нет или нить неподвижна, напряжение катода клапана 46 остается постоянным и ток не проходит через усилитель 32 к реле 34, которое остается разомкнутым и препятствует регистрации счетчика 40. 34 40 37 38 39. , 46 32 34 40 . Устройство, схематически представленное на фиг. 3, также удаляет клубки или слишком толстые куски пряжи, как описано в спецификации № 716,370, следующим образом: Второй фотоэлемент 45 действует как нагрузка для первого фотоэлемента 44 и автоматически компенсирует любые изменения в интенсивность лампы 28. Регулируемая заслонка между лампой 28 и фотоэлементом 45 компенсирует разницу между чувствительностью двух ячеек и регулируется до тех пор, пока схема не станет сбалансированной, т.е. напряжение распределяется поровну между двумя фотоэлементами, когда две щели пусты. В щель второго фотоэлемента 45 помещают стационарный контрольный провод размером с наименьшую удаляемую пробку. . 3 . 716,370, : 45 44 28. 28 45 , , .. '' . 45. Кусок пряжи, толщина или диаметр которого превышает заданный размер, проходящий через фотоэлектрический измерительный блок 26, 44, увеличивает напряжения сетки и катода клапана 46, а также сетки тиратрона 53, которое затем проходит ток для подачи питания на катушку 54 устройства для обрезки нити и закрытия лезвия 55 напротив упора 56, чтобы остановить или обрезать нить. В этом случае прорезь 26 либо содержит неподвижный кусок нити, либо вообще не содержит нити. и ток не поступает на реле 34. которое остается разомкнутым и предотвращает регистрацию сошника, как описано выше. Клубок удаляется из пряжи, и намотка возобновляется, тем самым замыкая реле 34 и позволяя счетчику 40 произвести регистрацию. - 26, 44 46, 53 54 55, 56 . 26 . 34. , . , 34 40 . Когда счетчик 40 достигает заданного значения, соответствующего необходимой длине пряжи на упаковке, контакты 48 и 49 замыкаются и тем самым на сетку тиратрона 53 подается положительное напряжение, через которое проходит ток, питающий устройство обрезки нити. 54, 55 и 56 и останавливаем нить. 40 , 48 49 53 54, 55 56 . Следует понимать, что фотоэлектрическое устройство для измерения нити может быть заменено блоком измерения емкости с соответствующим генератором и схемой распознавания частоты, которая будет обеспечивать электрический сигнал, который варьируется в зависимости от размера куска пряжи в блоке измерения. без выхода за рамки изобретения. Далее будет понятно, что описанные устройства обнаружения пряжи можно комбинировать с любыми другими подходящими типами устройств для измерения длины пряжи на упаковке, не выходя за рамки изобретения. - , , . . На фиг.4 схематически показано устройство, предназначенное для подачи группы нитей, при котором обрыв или остановка любой из нитей производится для остановки или разрыва всех нитей в группе. Нити 57, 58, 59 и 60, которые сформированы в одну нить 81, проходят через отдельные идентичные детекторные головки 61, 62, 63 и 64, каждая из которых сконструирована, как описано со ссылкой на фиг. 1, и содержит струю из сжатый воздух, капиллярные трубки и пневмосильфоны, работающие на плече рычага, обозначенного на чертежах цифрами 65, 66, 67 и 68 соответственно. На концах рычагов 65, 66, 67 и 68 имеются электрические контакты 69, 71, 73 и 75, которые обычно замкнуты с контактами 70, 72, 74 и 76, но размыкаются при повышении давления воздуха за соответствующим пневматическим устройством. струя увеличена. Каждая из нитей 57, 58, 59 и 60 проходит через отдельные электромагнитные отрезные или стопорные устройства 77, 78, 79 и 80, которые идентичны устройствам, описанным на фиг. 2 и 3, содержащие соленоид, который перемещает лезвие ножа к наковальне, чтобы остановить или обрезать нить. . 4 . 57, 58, 59 60 81 61, 62, 63 64 con1s, . , 65, 66, 67 68 . 65, 66, 67 68 69, 71,73 75 70, 72, 74 76 . 57, 58, 59 60 77. 78, 79 80 . 2 3 . Пары контактов. 69 и 70. 71 и 72, 73 и 74 и 75 и 76 подключены параллельно друг другу и последовательно с каждой из электромагнитных катушек электромагнитных резаков 77. 78,79, 80 к соответствующему источнику электрического напряжения В. . . 69 70. 71 72, 73 74 75 76 77. 78,79, 80 . Работа устройства заключается в следующем: когда нити 57, 58, 59 и 60 протягиваются мимо головок 61, 62, 63 и 64 детектора нитей, повышенное давление, создаваемое за каждой струей, расширяет соответствующие сильфоны и перемещает плечи рычагов 65. , 66, 67 и 68, для размыкания пар контактов 69 и 70, 71 и 72. 73 и 74 и 75 и 76, чтобы ток не проходил через соленоиды устройств остановки или обрезки нити 77, 78, 79 и 8(1), которые остаются открытыми и обеспечивают прохождение нитей. Когда любая из нитей 57, 58, 59 или 60 рвется или останавливается, снижение давления за соответствующей струей позволяет включить соответствующую пару контактов 69 и 70 (69 и 70 показаны закрытыми на фиг. 4) 71 и 72, 73 и 74 или 75 и 76, замыкаются, тем самым замыкая электрическую цепь и позволяя работать всем устройствам 77, 78, 79 и 80 для остановки и обрезки нити. , 57, 58, 59 60 61, 62, 63 64 65, 66, 67 68, 69 70, 71 72. 73 74 75 76, 77,78, 79 8(1 . 57, 58, 59 60 , 69 70, (69 70 . 4) 71 72, 73 74 75 76 , 77, 78, 79 80 . Следует понимать, что отдельные устройства для остановки или обрезки нити могут быть заменены одним устройством для остановки или обрезки нити, работающим на всей пряже или на полученной нити, или устройством для остановки всего процесса машины, не отступая от объем изобретения. Аналогичным образом, следует понимать, что описанные пневматические детекторные устройства могут быть объединены с любыми другими подходящими типами устройств для остановки нитей или что пневматические детекторные устройства могут быть заменены фотоэлектрическими или емкостными детекторными устройствами, которые уже были описаны. в сочетании с подходящими электрическими усилителями, генераторами, схемами частотной дискриминации, триггерными схемами для управления соответствующими типами устройств остановки или обрезки нити, не выходя за рамки изобретения. , , . , - , , , , , , . Мы утверждаем следующее: - 1. Способ измерения количества материала, подаваемого из текстильной машины, в котором текстильные ленты, пряжу, нити, шнуры и т.п. нитевидный или ленточный материал подвергают наматыванию, намотке и т.п. операциям доставки, при которых приводится в действие устройство измерения длины. на скорости, пропорциональной скорости механизма подачи машины, и устройство обнаружения прерывает движение к измерительному устройству, когда материал не доставляется, при этом измерительное устройство указывает количество доставленного материала. : - 1. , , , , . 2. Способ по п.1, в котором детекторное устройство также предназначено для остановки машины, когда материал не доставляется. 2. 1 . 3.
Способ по п.1 или 2, в котором измерительное устройство также предназначено для остановки машины после подачи заданного количества материала. 1 2 . 4.
Способ измерения количества материала, доставленного из текстильной машины, по п. 1, в котором детектор содержит пневматическое устройство, в котором давление воздуха прикладывается к отверстию, через которое проходит материал во время доставки, или детектор содержит фотоэлектрическое или емкостное устройство, через которое проходит материал во время доставки. 1 ' , . 5.
Рзмерительное устройство для осуществления СЃРїРѕСЃРѕР±Р° РїРѕ Рї. 1, содержащее устройство измерения длины, приводящее РІ движение СЃРѕ скоростью, пропорциональной скорости механизма подачи машины, детекторное устройство для обнаружения присутствия измеряемого материала Рё средства, реагирующие РЅР° детектор для прерывать РїСЂРёРІРѕРґ Рє измерительному устройству, РєРѕРіРґР° материал РЅРµ подается. 1 , . 6.
Рзмерительное устройство РїРѕ Рї.5, РІ котором детекторное устройство приводится РІ действие пневматически Р·Р° счет давления РІРѕР·РґСѓС…Р°, прикладываемого Рє отверстию, через которое РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ материал, СЃ помощью средств, реагирующих РЅР° изменение давления РІРѕР·РґСѓС…Р°, РєРѕРіРґР° материал РЅРµ доставляется, для прерывания РїСЂРёРІРѕРґР° Рє измерительному устройству. 5 . 7.
Рзмерительное устройство РїРѕ Рї.5, РІ котором детекторное устройство работает фотоэлектрически для выдачи электрического сигнала, который колеблется РїСЂРё доставке материала, Р° электрический усилитель Рё схема фильтра реагируют РЅР° сигналы для замыкания цепи, которая позволяет устройству измерения длины двигаться СЃРѕ скоростью, пропорциональной скорости подающего механизма машины. 5 , . 8.
Рзмерительное устройство РїРѕ Рї.5, РІ котором детекторное устройство содержит емкость, которая обеспечивает электрический сигнал, колеблющийся РїСЂРё доставке материала, Р° также электрический усилитель Рё схему фильтра, реагирующую РЅР° сигналы, для замыкания цепи, которая позволяет устройству измерения длины двигаться СЃРѕ скоростью, пропорциональной скорости механизма подачи машины. 5 , . 9.
Рзмерительное устройство РїРѕ любому РёР· РїРї.5-8, РІ котором измерительное устройство выполнено СЃ возможностью приведения РІ действие ножа для разрезания материала, РєРѕРіРґР° доставлено заданное количество материала. 5 8 . 10.
Устройство для измерения материала, проходящего через текстильные машины, по существу такое же, как описано со ссылкой на прилагаемые чертежи. . 11.
Устройство для измерения материала, проходящего через текстильные машины, совмещенное СЃ остановочным механизмом, РїРѕ существу, как описано СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи. . ПРЕДВАРРТЕЛЬНЫЕ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРУсовершенствования методов Рё устройств для измерения материалов, подаваемых текстильными машинами, или связанные СЃ РЅРёРјРё. РњС‹, НАУЧНО-РССЛЕДОВАТЕЛЬСКАЯ РђРЎРЎРћР¦РРђР¦РРЇ ЛЬНЯНОЙ ПРОМЫШЛЕННОСТР, корпоративная организация, учрежденная РІ соответствии СЃ законодательством Великобритании, научно-исследовательского института РІ Ламбеге, графство Антрим, Северная Ррландия, настоящим заявляем, что это изобретение описано РІ следующем заявлении: Настоящее изобретение относится Рє устройству, технически известному как «щуп», предназначенному для применения РІ , , , , , , . , , : "" **Р’РќРРњРђРќРР•** конец поля может перекрывать начало **. **** **.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-11 13:17:21
: GB779548A-">
: :

779549-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться дукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB779549A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Рзобретатель: РАЛЬФ РЕДЖРНАЛЬД РџРР РЎ. 779. Дата подачи полной спецификации: 21 января 2010 Рі. 1954 : 779 21, 1954 Дата подачи заявки 4 февраля 1953 Рі. в„– 3111153. Feb4, 1953 3111153. Полная спецификация опубликована 24 июля 1957 Рі. 24, 1957. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 39(1), Р”(4 Р• 4:12 Р”:17 Рђ 2 Р‘:34). :- 39 ( 1), ( 4 4: 12 : 17 2 : 34). Р’ национальной классификации: - . - : - . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования электродных структур для устройств электронного разряда или относящиеся Рє РЅРёРј РњС‹, & , британская компания РёР· Блит-Р РѕСѓРґ, Хейс, Миддлсекс, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё метод, СЃ помощью которого это должно быть выполнено, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: , & , , , , , , , , : - Настоящее изобретение относится Рє электродным конструкциям для использования РІ устройствах электронного разряда. . Р’ этих устройствах часто необходимо закрепить электрод относительно изолирующего элемента. Например, РїСЂРё конструкции электронной пушки для электронно-лучевой трубки различные электроды пушки часто собираются путем установки РёС… РЅР° множество параллельных керамических пластин. стержни, электроды прикреплены Рє керамическим стержням СЃ помощью металлических зажимов. Общая форма зажима представляет СЃРѕР±РѕР№ СѓР·РєСѓСЋ металлическую полоску, предварительно сформированную так, чтобы плотно охватывать стержень, причем свободные концы ленты плотно сжимаются вместе Рё точечно сварены, образуя метку или выступ, Рє которому можно приварить или иным образом закрепить электрод. , , - - , , . Однако такие зажимы неудовлетворительны, поскольку, хотя РѕРЅРё достаточно плотно захватывают стержень РІ холодном состоянии, тем РЅРµ менее обнаруживается, что после нагрева, РІРѕ время процессов обжига Рё вихретокового нагрева, которые РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґСЏС‚: , , , , , : обычно применяемые Рє электродам электронной пушки, зажимы ослабляются, РІ результате чего взаимное расположение электродов может меняться, что нарушает точное соотношение, необходимое для электронных пушек. , , . Цель настоящего изобретения состоит РІ том, чтобы избежать или уменьшить эту трудность, Рё согласно РѕРґРЅРѕРјСѓ признаку изобретения предложен СЃРїРѕСЃРѕР± изготовления электродной конструкции для устройства электронного разряда, РІ котором множество металлических гильз закреплены РІ фиксированных положениях, окружающих изолирующий материал. стержни, этапы которых включают использование металлических гильз, внутренние размеры которых меньше внешних размеров указанных стержней, создание разницы температур между указанными стержнями Рё указанными втулками так, что внутренние размеры указанных втулок таковы, что РѕРЅРё больше, чем внешние размеры указанных стержней, прикладывают указанные втулки Рє указанным стержням РІ желаемых положениях, уменьшают указанную разницу температур 50, РІ результате чего втулки плотно прилегают Рє указанным стержням, Р° затем закрепляют электроды или РѕРїРѕСЂС‹ электродов Рє указанным металлическим втулкам. , 3 6 , , 50 . Предпочтительно разницу температур создают путем нагрева металлических гильз так, чтобы расширить РёС… относительно указанных стержней. Рзобретение также применимо для изготовления катодных структур, Рё согласно РґСЂСѓРіРѕРјСѓ признаку изобретения предложен СЃРїРѕСЃРѕР± изготовления катодной структуры. для устройства электронного разряда, указанная конструкция включает изолирующую втулку, металлическую втулку, окружающую указанную втулку, Рё катод, удерживаемый РІ положении относительно указанной втулки посредством указанной металлической втулки, причем указанный СЃРїРѕСЃРѕР± 65 включает создание разницы температур между указанной втулкой Рё указанными втулку так, чтобы внутренний размер указанной втулки был больше, чем внешний размер указанной втулки, прижимая указанную втулку Рє указанной втулке 70 Рё уменьшая указанную разницу температур, РІ результате чего указанная втулка плотно прилегает Рє указанной втулке. 55 , , 65 , 70 . Для того, чтобы упомянутое изобретение можно было СЏСЃРЅРѕ понять Рё легко реализовать, теперь РѕРЅРѕ будет более полно описано СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых: РќР° фиг. 1 показан керамический стержень СЃ металлической втулкой, прикрепленной Рє нему РІ соответствии СЃ 80 изобретение. 75 , , : 1 80 . Фигура 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ перспективе металлической втулки СЃ прикрепленной Рє ней фиксирующей Р±РёСЂРєРѕР№, подходящей для использования РІ настоящем изобретении. 2 ' . РќР° фигуре 3 схематически показан типичный электродный узел, установленный РЅР° керамических опорных стержнях, Р° РЅР° фигурах 4 Рё 5 показаны РІРёРґС‹ РІ разрезе, иллюстрирующие изобретение РІ РІРёРґРµ Р±СѓРєРІС‹ , предназначенной для крепления катода РІ керамической РѕРїРѕСЂРµ. 3 85 , 4 5 . РќР° фигуре 1 чертежей ссылочная позиция 549 779,549, цифра 1, обозначает керамический стержень круглой формы РІ поперечном сечении, Рє которому прикреплена металлическая втулка 2 РІ соответствии СЃ изобретением. Металлическая втулка 2 также имеет круглую форму РІ поперечном сечении. сечение Рё имеет отверстие немного меньше диаметра стержня 1. Например, стержень 1 может иметь диаметр 8 РґСЋР№РјРѕРІ, Р° внутреннее отверстие втулки 2 может быть РЅР° РѕРґРЅСѓ тысячную РґСЋР№РјР° меньше РІ диаметре. втулка 2 РІ положении РЅР° стержне 1, втулка расширяется Р·Р° счет вихретокового нагрева или РґСЂСѓРіРёС… СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРІ, предпочтительно РІ неокисляющей атмосфере, РїРѕРєР° ее можно будет скользить РїРѕ стержню РІ необходимое положение, РіРґРµ ей дают возможность остыть РџСЂРё охлаждении втулки РѕРЅР° сжимается РЅР° стержне Рё, таким образом, плотно сжимает его. РџРѕ длине стержня может быть предусмотрен СЂСЏРґ таких втулок, Рё несколько таких стержней можно использовать РІ стандартной СЃР±РѕСЂРєРµ электронной пушки для электронно-лучевой трубки. Втулки 2 РјРѕРіСѓС‚ быть сконструированы таким образом, чтобы Рє РЅРёРј можно было прикрепить электроды. Например, РѕРґРёРЅ или РѕР±Р° конца каждой втулки РјРѕРіСѓС‚ быть снабжены фланцем, РѕРґРёРЅ РёР· которых обозначен цифрой 3 РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1 или, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2, каждая втулка 2 может быть снабжена металлической полосой 4, форма которой охватывает часть окружности втулки 2 Рё обеспечивает выступ 5, Рє которому можно прикрепить электроды. Полоса металла 4 может быть приварена точечной сваркой или закреплена РґСЂСѓРіРёРј СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. втулку 2 либо после фиксации втулки РЅР° месте, либо РґРѕ этого. 1 549 779,549 1 - 2 2 - 1 , 1 8- 2 2 1, , - , 2 , 3 1 , 2, 2 4 2 5 4 2 . Электроды, которые необходимо прикрепить Рє втулкам, можно приварить точечной сваркой либо Рє фланцу 3, либо Рє выступу 5. Разумеется, можно использовать любые РґСЂСѓРіРёРµ подходящие средства. . 3 5 , , . используемые вместе СЃ втулками 2, позволяют крепить Рє РЅРёРј электроды. Р’ общем, как показано РЅР° фиг. 3 чертежей, несколько втулок 2 Р±СѓРґСѓС‚ прикреплены Рє керамическим стержням, Рё несколько таких стержней Р±СѓРґСѓС‚ использоваться, чтобы обеспечить единый узел электронной пушки. РќР° фигуре 3 чертежей показаны только 2 стержня, Рё Рє втулкам 2, предусмотренным РЅР° этих стержнях, электроды 6 Рё 7 или РѕРїРѕСЂС‹ электродов, которые имеют отверстия так, чтобы стержни Рё втулки 2 могли проходить через отверстия, закреплены РІ положении СЃ помощью привариваемые Рє фланцам 3 Коэффициенты расширения металлических гильз Рё указанного стержня выбраны примерно равными, чтобы РїСЂРё нагреве конструкции пушки РїСЂРё обычной ее обработке РїСЂРё изготовлении электронно-лучевой трубки стержень Рё гильзы расширялись аналогичным образом, чтобы РЅРµ произошло заметного ослабления втулок РЅР° стержне. 2 , 3 , 2 3 2 2 6 7 , 2 , 3 , . Характеристики расширения керамических материалов значительно различаются РІ зависимости РѕС‚ РёС… состава, Рё обнаружено, что смеси стеатита имеют коэффициенты расширения, варьирующиеся РІ диапазоне РѕС‚ 10 РґРѕ 6 С… 10 РґСЋР№РјРѕРІ РЅР° градус Цельсия, РІ то время как некоторые смеси силлиманит/стеатит имеют коэффициенты всего 2 С…. 10 РЅР° градус Цельсия. Такие металлы, как нержавеющая сталь, тантал, молибден Рё цирконий, имеют коэффициенты расширения РѕС‚ 12 РґРѕ 10-6 РЅР° градус Цельсия, Рё эти значения значительно увеличиваются РїСЂРё более высоких температурах, РІ то время как коэффициенты расширения для керамики РІ целом РЅРµ увеличиваются. так сильно. Упомянутые выше металлы, подходящие для поставленной цели, обладают хорошей твердостью Рё РїСЂРёРіРѕРґРЅС‹ для использования РІ вакуумных устройствах. 10 6 10 ' , / 2 10 , , 12 10-6 , 70 . РџСЂРё определении размера отверстия металлической втулки 75 РІ холодном состоянии следует учитывать несколько факторов. Желательно, чтобы просечно-вытяжная металлическая втулка просто скользила РїРѕ керамическому стержню, РєРѕРіРґР° первая имеет температуру, значительно превышающую максимально допустимую 80°С. должна быть достигнута РїСЂРё последующей обработке, РЅРѕ РЅРµ настолько высокой, чтобы металл заметно размягчился. Это требует выбора высокой температуры плавления, твердых металлов, примером которых являются вышеупомянутые металлы 95. Рзобретение может быть применено также РїСЂРё СЃР±РѕСЂРєРµ катод РІ изолирующем элементе. Напряжение отсечки Рё максимальный ток, получаемый РѕС‚ электронной пушки, критически зависят РѕС‚ поддержания расстояния РїРѕСЂСЏРґРєР° нескольких тысячных РґСЋР№РјР° между эмиттирующей поверхностью катода Рё модулятором или ближайшим электродом. обычной практикой является заклепка или зажим металлической (обычно никелевой) катодной гильзы РІ керамической втулке, РїСЂРё этом расстояние регулируется СЃ помощью металлических колец или прокладок или РґСЂСѓРіРёРјРё способами, Рё если эти зажимные средства ослабнут РІ результате нагрева РІРѕ время обработки, РїСЂРё повышении температуры РџСЂРё достижении температуры РїРѕСЂСЏРґРєР° 1000°С свойства пушки изменятся, Рё это является основным фактором, вызывающим большие различия РІ характеристиках аналогичных пушек. 75 , th_ 80 , , - 95 - ( ) 95 , , 1000 , , . Фигура 4 чертежей иллюстрирует катодную структуру, Рє которой применяется изобретение. 105 Как показано, катод 8 удерживается РЅР° месте РІ керамическом изоляторе 9 путем прикрепления его Рє металлической втулке 10, усаженной РЅР° втулку 11 РЅР° изоляторе 9 РІ СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, описанным выше. Катод 8 снабжен воротником 11e, который может быть приварен Рє нему, причем указанный воротник имеет направленный наружу фланец 13, заканчивающийся цилиндрическим РѕР±РѕРґРѕРј 14, который надевается РЅР° термоусадочную металлическую втулку 10 Рё Рє которому РѕРЅ крепится. как РїСЂРё сварке Кат 111 РѕРґР° 8 РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через центральное отверстие 15 РІРѕ втулке 11 так, что эмитирующий электроны конец катода выступает немного над концом втулки, как показано. Р’ РґСЂСѓРіРѕР№ конструкции катода, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 5, изолирующий элемент содержит керамическую цилиндрическую чашку 16, имеющую центральную втулку 17, выступающую вверх РѕС‚ РґРЅР° чашки Рё выполненную СЃ центральным отверстием 18. Втулка снабжена термоусадочной металлической втулкой 19 121, имеющей РЅР° верхнем конце обращенный наружу фланец 20. катод 21, который выступает через центральное отверстие 18, снабжен буртиком 22, имеющим направленный наружу фланец 23, который РїСЂРё изготовлении может быть приварен точечной сваркой Рє фланцу, как показано РЅР° прилагаемых чертежах . 4 105 8 9 10 11 9 8 11 12 , 13 14 - 10 111 8 15 11 5 16 17 18 - 19 121 20 21 18 22 23 -
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-11 13:17:21
: GB779549A-">
: :

779550-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB779550A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 79 550 Дата подачи полной спецификации: 10 декабря 1954 Рі. 79 550 : 10, 1954. 4-. 4-. Дата подачи заявки: 11 сентября 1953 Рі. : 11, 1953. в„– 25142/53. 25142/53. Полная спецификация опубликована: 24 июля 1957 Рі. : 24, 1957. Рндекс РїСЂРё приемке: - Классы 18, Рђ( 3:9 Р”:9 Р“); 52(1), РЎ 4 Р‘(4:15); Рё 66, Рђ 7 Рђ( 2:3 РҐ:5 Р‘:5 Р” 3: :- 18, ( 3: 9 : 9 ); 52 ( 1), 4 ( 4: 15); 66, 7 ( 2: 3 : 5 : 5 3: Р¤). ). Международная классификация:- 47 , 65 . :- 47 , 65 . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Улучшения; РІ крышках для пищевых контейнеров РЇ, ДЖОРДЖ ГЕЙТС, британский подданный РёР· Парк-Лейн, Уайтфилд, графство Ланкастер, настоящим заявляю РѕР± изобретении, РЅР° которое СЏ молюсь, чтобы РјРЅРµ был выдан патент, Рё Рѕ методе, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть выполнено Рё конкретно описано РІ следующем утверждении: ; , , , , , , , , , :- Настоящее изобретение обеспечивает съемную крышку для установки РЅР° контейнер для пищевых продуктов, содержащую каркасную раму, приспособленную для установки РЅР° конец контейнера для пищевых продуктов Рё сформированную РЅР° противоположных сторонах СЃ направляющими, проходящими РѕС‚ конца РґРѕ конца крышки, РїСЂРё этом рамка также образована РЅР° РѕРґРЅРѕР№ стороне. конец, обеспечивающий размещение подпружиненного ролика, Рё РЅР° своем противоположном конце снабжен подпружиненным фиксатором, РїСЂРё этом указанная крышка снабжена РіРёР±РєРѕР№ шторкой, образованной РёР· РіРёР±РєРѕРіРѕ листа прозрачного пластикового материала, прикрепленного РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце Рє указанному подпружиненному фиксатору. ролик, РїСЂРё этом противоположный конец РіРёР±РєРѕРіРѕ листа зажат между РґРІСѓРјСЏ металлическими пластинами, внешние концы которых пластины Рё продольные края РіРёР±РєРѕРіРѕ листа РјРѕРіСѓС‚ скользить РІ соответствующих направляющих, причем РіРёР±РєРёР№ затвор выполнен СЃ возможностью вытягивания вперед против воздействия пружины для закрывать отверстие Рё удерживаться РІ закрытом положении РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РѕРЅ РЅРµ будет освобожден цифровым давлением РЅР° фиксатор, после чего гибкая заслонка сдвигается назад РїРѕРґ действием пружины Рё наматывается РІРѕРєСЂСѓРі пружинного ролика, открывая таким образом контейнер. , - , - , - , , , , , , . Рзобретение также обеспечивает съемную крышку для пищевого контейнера, отличающуюся тем, что гибкая шторка, обеспечивая защиту содержимого контейнера, также позволяет визуально осматривать внутреннюю часть контейнера, РєРѕРіРґР° заслонка закрыта, РЅРѕ может быстро открываться для открывается автоматически, обеспечивая доступ внутрь контейнера. , , , . Съемная крышка, сконструированная согласно изобретению, РІ ее предпочтительной форме содержит каркасную раму, вертикальные стороны Рё концевые элементы которой РІ нижней части образованы фланцем, размер Рё форма которого приспособлены для установки РЅР° открытый конец пищевого контейнера. , например, квадратная форма для печенья, каждая РёР· верхних концов вертикальных сторон загнута прямоугольно внутрь, образуя РєСЂРѕРјРєСѓ вдоль каждой стороны крышки, причем РєСЂРѕРјРєР° РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце рамки предпочтительно шире, чем РґСЂСѓРіРёРµ. , , ., , , . Боковые Рё концевые элементы рамы заклепаны или иным образом скреплены вместе, чтобы обеспечить жесткую раму. Каждый РёР· боковых фланцев снабжен РЅР° своей нижней стороне направляющей, проходящей РѕС‚ конца РґРѕ конца крышки. Р’ указанных направляющих СЃ возможностью скольжения установлена заслонка. . Затвор выполнен РёР· РіРёР±РєРѕРіРѕ листа прозрачного пластика, РѕРґРёРЅ конец которого зажат между РґРІСѓРјСЏ пластинами, противоположные концы которых также РјРѕРіСѓС‚ скользить РїРѕ направляющим, РїСЂРё этом верхняя РёР· пластин загнута вверх РїРѕ внутреннему краю СЃ образованием фланца. обеспечение части ручки. Противоположный конец РіРёР±РєРѕРіРѕ пластикового листа частично намотан РІРѕРєСЂСѓРі Рё прикреплен Рє пружинному ролику, установленному РІ подшипниках РїРѕ бокам рамы РїРѕРґ вышеупомянутым более широким фланцем. , , - . Пружинный ролик имеет хорошо известную конструкцию, представляющую СЃРѕР±РѕР№ пружину. - . РљРѕРіРґР° ролик поворачивается РІ РѕРґРЅРѕРј направлении, перемещая заслонку вдоль направляющей, чтобы закрыть отверстие, указанная пружина взводится. - . Затвор удерживается РІ этом положении СЃ помощью пружинного фиксатора, прикрепленного Рє противоположному концу крышки Рё приспособленного для зацепления СЃ нижней РєСЂРѕРјРєРѕР№ пластины ручки затвора. Пружинный фиксатор снабжен ручкой, выступающей через торцевой фланец затвора. Рамка Рё пластина ручки имеют канавки для размещения указанной ручки. . РљРѕРіРґР° ручка пружинного фиксатора нажата, фиксатор освобождает затвор, Рё РїРѕРґ действием взведенной пружины ролик поворачивается РІ обратном направлении, наматывая РіРёР±РєРёР№ пластиковый лист РІРѕРєСЂСѓРі ролика Рё протягивая затвор РїРѕ направляющим, чтобы открыть крышку. открытие. , ' . Теперь будет дано описание крышки пищевого контейнера, сконструированной РІ соответствии СЃ изобретением Рё приспособленной для установки РЅР° прямоугольную форму для печенья или торта. , . Обращаясь Рє чертежам, фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ перспективе, показывающий съемную крышку согласно изобретению, установленную РЅР° прямоугольной форме для печенья; Фиг.2 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ спереди, частично РІ разрезе, крышки, снятой СЃ контейнера Рё выполненной РІ большем масштабе, чем РЅР° Фиг.1; фиг.3 - план, частично РІ разрезе, крышки, показанной РЅР° фиг.2, причем плоскость сечения проведена РїРѕ линии - РЅР° фиг.2; Фиг.4 представляет СЃРѕР±РѕР№ продольный разрез РїРѕ линии - РЅР° Фиг.2; Фиг.5 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ поперечном разрезе РїРѕ линии - РЅР° Фиг.4; Фиг.6 представляет СЃРѕР±РѕР№ фрагментарный РІРёРґ РІ разрезе детали, которая будет описана позже, Р° фиг.7 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃ торца фиг.6. , 1 ; 2 , 1; 3 , , 2, - 2; 4 , - 2; 5 - - 4; 6 7 6. РћРґРЅРё Рё те же ссылочные позиции обозначают соответствующие части РЅР° нескольких фигурах чертежей. . РЎСѓРґСЏ РїРѕ чертежам, крышка 10 выполнена РёР· листового металла Рё содержит каркас прямоугольной формы СЃ вертикальными боковыми стенками 11, 12, Р° также передней Рё задней торцевыми стенками 13, 14. , 10 11, 12, 13, 14. Боковые стенки 11 Рё 12 изогнуты прямоугольно вдоль верхнего края, образуя направляющие 15, 16 соответственно, идущие РѕС‚ передней части крышки Рє задней части, РїСЂРё этом каждая направляющая 15, 16 снабжена СѓРїСЂСѓРіРѕР№ полосой, например РїСЂРѕР±РєРѕРІРѕР№, прикрепленной Рє РїРѕР» направляющих, как указано позициями 17, 18. Каждая РёР· боковых стенок 11, 12 изогнута РїРѕ нижнему краю прямоугольно наружу, Р° затем СЃРЅРѕРІР° прямоугольно РІРЅРёР·, чтобы образовать ступенчатый фланец, как указано позициями 19, 20. Внутренняя стенка каждой полки 19, 20 снабжена СѓРїСЂСѓРіРѕР№ подкладочной полосой, например, РёР· РїСЂРѕР±РєРё, как указано РїРѕРґ номерами 21, 22. 11 12 15, 16 , , 15, 16 , , , , 17, 18 11, 12 , 19, 20 19, 20 , ., , 21, 22. Передняя стенка 13 изогнута Сѓ верхнего края СЃ образованием полки 23 Рё снабжена угловой пластиной 24, нижняя часть которой образует полку 25, снабженную СѓРїСЂСѓРіРѕР№ полосой 26, СЃРј. фиг. 4. Задняя стенка 14 крышка изогнута прямоугольно Сѓ своего верхнего края, образуя относительно широкий фланец 27, Рё снабжена прямоугольно изогнутой пластиной 28, нижняя часть которой образует фланец 29 Рё образует коробчатое отделение 30, СЃРј. фиг. 3 Рё 4. 13 23, 24, 25 26, 4 14 27, 28, 29 - 30, 3 4. Фланец 29 снабжен СЃ нижней стороны СѓРїСЂСѓРіРѕР№ полосой 31. 29 31. 32 обозначает затвор, образованный РёР· РіРёР±РєРѕРіРѕ листа прозрачного синтетического пластика, передний край которого зажат между РґРІСѓРјСЏ металлическими пластинами 33, 34, причем верхняя пластина 33 изогнута прямоугольно РІРЅРёР· вдоль своего внутреннего края, образуя часть 35 ручки. 32 , 33, 34, 33 35. Противоположный конец РіРёР±РєРѕР№ заслонки 32 частично намотан РІРѕРєСЂСѓРі пружинного ролика 37, установленного РІ отсеке 30, Рё прикреплен Рє нему. 32 37 30. Пружинный ролик имеет известную конструкцию Рё включает шпиндель 38, закрепленный противоположными концами РІ торцевых стенках отсека 30, цилиндрическую оболочку 39 ролика, снабженную РЅР° противоположных концах внутренними втулками 40, 41, причем втулка 40 является прочной. Рє РєРѕСЂРїСѓСЃСѓ ролика 39, РІ то время как втулка 41 СЃ возможностью регулировки прикреплена Рє соседней торцевой стенке отсека. Пружинный ролик снабжен спиральной пружиной растяжения 42, РѕРґРёРЅ конец которой закреплен РІРѕ втулке 40, Р° РґСЂСѓРіРѕР№ конец закреплен РІРѕ втулке 40. 70 РІРѕ втулке 41. Натяжение пружины 42 можно регулировать вращением втулки 41. - 38 30, 39, 40, 41, 40 39, 41 42, 40, 70 41 42 41. Как СЏСЃРЅРѕ показано РЅР° фиг.6 Рё 7, втулка 41 прикреплена Рє торцевой стенке отсека СЃ помощью РґРІСѓС… винтов 43, выступающих 75 через радиальные прорези 44 РІ указанной торцевой стенке, РїСЂРё этом винты ослабляются, чтобы обеспечить вращательное поворотное движение втулки. 41, Р° затем затянут, чтобы удерживать втулку 41 РІ отрегулированном положении 80. Р’ передней части крышки расположен пружинный фиксатор 45, снабженный ручкой 46, выступающей через фланец 23. 6 7, 41 43 75 44 , 41 41 80 45 46 23. Нижняя пластина 34 заслонки сформирована РЅР° ее внутреннем крае СЃ язычковой частью 47, 85, приспособленной для взаимодействия СЃ выступом 48 РЅР° фиксаторе 45 для удержания заслонки 32 РІ закрытом положении. 34 47 85 48 45 32 . Как показано РЅР° СЂРёСЃ. 1, крышка 10 надевается РЅР° форму для печенья или торта, обозначенную Р±СѓРєРІРѕР№ Рў, передняя Рё торцевая пластины 13 Рё 14 Р·Р° РёС… нижние 90 края, Р° боковые фланцы 19, 20 плотно прилегают Рє открытой верхней части формы. жесть Рў, СѓРїСЂСѓРіРёРµ полоски 21, 22, 26 Рё 31, обеспечивающие прочное Рё герметичное соединение. 1, 10 , , 13 14 90 , 19, 20 , 21, 22, 26 31 - . Гибкая заслонка 32 выдвигается вперед 95, чтобы закрыть отверстие РІ крышке 10, как показано РЅР° СЂРёСЃ. 1, пружинный фиксатор прижимается РІРЅРёР· язычком 47, РєРѕРіРґР° РѕРЅ скользит РїРѕ выступу 48, Рё РєРѕРіРґР° фиксатор освобождается, РѕРЅ возвращается РІ РёСЃС…РѕРґРЅРѕРµ положение. положение так, чтобы выступ 48 Рё 100 прилегал Рє язычку 47 Рё удерживал крышку РІ закрытом положении, СЃРј. СЂРёСЃ. 4. 32 95 10, 1, 47 48 48 100 47 , 4. РљРѕРіРґР° створка 32 выдвигается вперед, пружинный ролик вращается Рё таким образом заряжает пружину 42. 105 РљРѕРіРґР° необходимо открыть крышку, ручка 46 нажимается, освобождая язычок 47 РѕС‚ РєСЂРѕРјРєРё 48, после чего створка 32 скользит обратно РїРѕРґ створку. Действие пружины 42 вращает ролик 39 РІ обратном направлении Рё 110 наматывает РіРёР±РєРёР№ лист 32 РЅР° ролик 39, чтобы открыть отверстие Рё обеспечить доступ Рє внутренней части банки Рў. 32 42 105 46 , 47 48 32 42 39 110 32 39, . Створка 32 легко скользит РїРѕ направляющим 15, 16, Р° СѓРїСЂСѓРіРёРµ полоски 17, 115, 18 обеспечивают относительно герметичное уплотнение, РЅРµ препятствуя СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРјСѓ С…РѕРґСѓ створки 32. 32 15, 16, 17, 115 18 - 32. Движение заслонки 32 РІ обратном направлении ограничивается рукояткой 35, входящей РІ 120 упирание РІ РєСЂРѕРјРєСѓ фланца 27. 32 35 120 27. РџСЂРё желании ручка 35 может быть снабжена СѓРїСЂСѓРіРёРј буфером для смягчения удара ручки Рѕ фланец 27. 125 Различные листовые части крышки РјРѕРіСѓС‚ быть скреплены между СЃРѕР±РѕР№ любым удобным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, как путем клепки, так Рё РІ конструкции. показано, или сваркой, или комбинацией клепки Рё сварки 130 779 550, снабженной РіРёР±РєРѕР№ заслонкой, образованной РёР· РіРёР±РєРѕРіРѕ листа прозрачного пластика, прикрепленного РѕРґРЅРёРј концом Рє указанному подпружиненному ролику, РїСЂРё этом противоположный конец РіРёР±РєРѕРіРѕ листа зажимается между РґРІСѓРјСЏ металлическими пластинами, внешние концы 70 которых пластины Рё продольные края РіРёР±РєРѕРіРѕ листа скользят РїРѕ соответствующим направляющим, РїСЂРё этом створка приспособлена для вытягивания вперед против воздействия пружины для закрытия отверстия 75 Рё удержания РІ закрытое положение РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РѕРЅРѕ РЅРµ будет освобождено нажатием пальца РЅР° фиксатор, после чего крышка сдвигается назад РїРѕРґ действием пружины Рё наматывается РІРѕРєСЂСѓРі пружинного ролика, открывая контейнер 80. 2. Крышка РїРѕ Рї. 1, содержащая каркасную коробчатую раму, вертикальные стороны Рё концевые элементы, сформированные РЅР° РёС… нижних концах, образующие кольцевой фланец для установки РЅР° верхнюю часть пищевого контейнера, причем верхние концы вертикальныС