патенты / 1947

263019-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB263019A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Дата подачи заявления: 13 мая 1926 Рі. в„– 12338/26. : 13, 1926. . 12,338/26. Полностью принято: декабрь. 23, 1926. : . 23, 1926. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Усовершенствования рамок складных капотов или чехлов для легковых автомобилей Рё транспортных средств РІ целом. . РЇ, ПАСКВАЛЕ СЕССА РёР· Кастронно (провинция РљРѕРјРѕ), Рталия, подданный короля Рталии, настоящим заявляю Рѕ сути этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, которые должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё установлены РІ Рё следующим заявлением: - , , ( ), , , , :- Настоящее изобретение относится Рє усовершенствованиям рам для складных капотов или чехлов для автомобилей Рё транспортных средств РІ целом Рё имеет специальную ссылку РЅР° промежуточные элементы рамы, расположенные между задними элементами, прикрепленными Рє РєСѓР·РѕРІСѓ автомобиля, Рё передними элементами, расположенными близко Рє ветру. экран. , . Р’ ранее известных конструкциях промежуточные элементы рамы поворачивались либо РїРѕ центру пластины или стойки, поддерживающей стержень обруча, либо РІ точке между центром Рё РѕРґРЅРёРј РёР· его концов, Р° РІ некоторых случаях - Рє верхнему набору элементов рамы, Р° также Рє нижнему или нижнему краю. нижние комплекты были повернуты Рє пластине или РѕРїРѕСЂРµ стержня обруча. Рли С…Сѓ-палка РЅР° своем конце соединена радиусной планкой СЃ РѕРґРЅРёРј РёР· элементов рамы. .+ . , , , , . Р’ таких примерах, РєРѕРіРґР° рамы сложены, РѕРЅРё выступают РїРѕРґ углом РїРѕ бокам автомобиля. ' . Целью настоящего изобретения является усовершенствование известных СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРІ поворота элементов рамы Рє стойкам, поддерживающим обручи, таким образом, что РїСЂРё складывании рам стойки автоматически выступают вровень СЃ рамой Рё образуют ее продолжение. члены. . Рзобретение представляет СЃРѕР±РѕР№ рамы для складных капотов или чехлов для автомобилей Рё транспортных средств, как правило, такого типа, РІ которых элементы рамы шарнирно закреплены РЅР° пластинах или стойках, поддерживающих обручи, отличающиеся тем, что стойки шарнирно прикреплены РїРѕ своей цене 11-. оконечности элементов рамы посредством фланцевых удлинений Рё буртиков для взаимодействия СЃ концами соответствующих элементов рамы, 50 концы элементов рамы практически срезаны РїРѕРґ прямым углом Рє РѕСЃРё стоек, шарнир Речь идет Рѕ СЃРїРѕСЃРѕР±Рµ поворота элементов рамы Рє стойкам, позволяющем упомянутым 655 элементам стойки автоматически выступать РЅР° РѕРґРЅРѕР№ линии Рё образовывать продолжение элементов рамы РІ сложенном состоянии. , 11- - - , 50 - 655 . Прилагаемый чертеж иллюстрирует 60 РѕРґРёРЅ СЃРїРѕСЃРѕР± осуществления изобретения. Фиг. 1' схематический РІРёРґ кадра РІ развернутом состоянии. 60 . 1 ' . РќР° СЂРёСЃ. 2 схематично показан шпангоут 65 РІ сложенном РІРёРґРµ. . 2 65 . Р РёСЃ. РќР° фиг.3 Рё 4 РІ увеличенном масштабе показано шарнирное соединение СЃРѕ стойкой согласно изобретению РІ открытом положении. 70 Фиг.5 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ, аналогичный фиг. 3 Рё 4 РІ сложенном положении. . 3 4 . 70 . 5 . 3 4 . РќР° СЂРёСЃ. 6 показана стойка, РІРёРґ спереди. . 6 . Обручи, несущие крышку, вместо того, чтобы ввинчиваться РІ удлинители 75 элементов -, навинчиваются РЅР° стойки Рё , шарнирно прикрепленные Рє шарнирным соединениям пар элементов - Рё - соответственно, которые несут стойки , так что что РІ выдвинутом положении РЅР° 80 градусов поддерживающие кожух капоты , стоят РІ вертикальных плоскостях. - , 75 -, - - - 80 - , , . Стойки поворачиваются РІ точке 0 РІ звеньях, которые соединяют указанные стойки СЃ наклоненными назад обручами 85 обычным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. 0 85 . Чтобы заставить стойки автоматически поворачиваться РІРѕРєСЂСѓРі СЃРІРѕРёС… шарниров РїСЂРё складывании рамы так, чтобы РѕРЅРё оказались РІ горизонтальной плоскости 90 Рё РЅР° РѕРґРЅРѕР№ линии СЃ элементами рамы, Р° также для предотвращения любых 263,0i19 2 63, 019 поворота стоек РІ выдвинутом положении нижний конец стойки снабжен фланцевым удлинением для размещения шкворней Рђ Рё Р’, Р° также буртиком . РЎ этим буртиком взаимодействуют головки Рў. Рё элементов -, - рамы: соответственно, форма указанных концов соответствует форме плеча Рё практически срезана РїРѕРґ прямым углом Рє РѕСЃРё стоек. 90 , 263,0i19 2 63, 019 , , . - --, -:, , . РџРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность моего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, СЏ заявляю, что то, что СЏ ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 12:26:23
: GB263019A-">
: :

263020-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB263020A
[]
Р›--, РЈ-лы Р›= - --- . [Второе издание. ] --, - = - --- . [ . ] ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ P9te! 13 мая 193fi, , -,-377 126_. P9te! 13, 193fi, , -,-377 126_. Полное, 8 отверстий .: . , 8 .: . 2
Дж 1926 РіРѕРґР°. 1926. ПОЛНОЕ РАСПРОСТРАНЕНРР•. - . Р’ 1 _pro, , $ tog4. 1 J1 путем формирования шины ! Концы прилегающих Рє РЅРёРј глиняных стенок имеют форму корытообразных квиллилей Рё стенок p1Whi 50, более РЅРёР·РєРёРµ концы которых погружены РІ нефть, содержащуюся РІ каналах Цинь 4. 1 _pro, , $tog4. 1 J1 , ! - , p1Whi 50 , .-,' 4 . Р’ этом. drgi7i - которые представляют СЃРѕР±РѕР№ изоляционные устройства 5,5-местного танка согласно изобретению. Фиг. 1 — план СЃРѕ снятой верхней частью. Р РёСЃ. 2 — РїРѕ линии 2 . 1; 60 РќР° фиг.3 показан разрез РїРѕ линии 33 РЅР° фиг.1, РЅР° фиг.4 - схема соединения четырех ячеек. . drgi7i - 5,5 . 1 - . 2 2 . 1; 60 . 3 ,,4 33 . 1, . 4 . ppr4piises 65 . Р± Р° нижняя камера СЃР±РѕСЂР° газа или пара СЃ. Ячейка., rectpLngul4r отрывок РёР· раздела , РіРґРµ как Рё РІ .' РѕРЅРё пнфкрри РїРѕРґ круговые вопли 5 тпука. 70 Воздушные камеры Р± есть. закрыт сверху стенками 6, РІРЅРёР·Сѓ стены или полы 7 отделены РѕС‚ газосборника, h4nb6rs . who61 - , ниже Рё обезьяна, наполненная маслом РґРѕ определенного СѓСЂРѕРІРЅСЏ 1 уровень 75. ppr4piises 65 . . ., rectpLngul4r .' 5 ' . 70 . , 6 7 separ4tii, ,h4nb6rs . whi61 - , 1 ' 75 . Чеки расположены, как показано РЅР° СЂРёСЃ. 1, так, чтобы РѕРЅРё располагались близко РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ, РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ, 9, Рє вертикальному РїРѕРґРѕРєРѕРЅРЅРёРєСѓ; например, 4s 8, РѕРґРЅРѕР№ РёР· частей, оканчивающихся плугом, РІ желобе-щитке 80. канал 9 РІ содержащуюся жидкость, РІ которую погружен нижний конец вертикальной стороны 10 прилегающей ячейки. РР· любых РґРІСѓС… вертикальных сторон смежных ячеек РѕРґРЅР° заканчивается каналом -1, Р° другая - плоской стенкой, плотно прилегающей Рє каналу. Эти цепи образуют вертикальные стенки. ,.41,", . 1, , , , 9, ;, 4s 8, -. 80 9 - 10 . a4jadet - 85 -1 - - . -. заканчивающийся затем гидравлическим уплотнением, Р° также РіРёР±РєРёРј соединением между 90 отдельными ячейками. '' 90 , . РўСЂРё, прикажи, что клетки РјРѕРіСѓС‚ быть. .[ Рё РёС… соотношения,,,Рµ позиции корректируются РІ РґРІСѓС… направлениях., ,- , 1, 1V4N '-1 , Торговапт РЎ.трп-ет,, 13,1РєСѓ , --,, настоящим объявляет РїСЂРёСЂРѕРґСѓ этого изобретения Рё его содержание. Спайм, должен быть пелдормирован. должны быть особенно описаны Рё определены РІ следующих положениях: - Наиболее эффективные средства, используемые РїСЂРё восполнении потерь РІ атмосферу, 1 резервуар для хранения нефти, предназначенный для сохранения выбросов, образующихся РІ результате Такие действия заключаются, РІ частности, РІ использовании: , . .[ ,,, ., ,- , 1, 1V4N '-1 , .-,, 13,1ku, --,, , invenJ5 . , . - & : - :- ?- 1 - , , . , : стальная крыша СЃ РІ середине , портит ресиверы g4s для удержания испарившихся.,,4ses'. , g4s .,,4ses'. 2) ' 11g ', РІСЃСЏ площадь сечения., тои, бак-. 2) ' 11g ', ., , -. этих требует -11p-, сложного Рё поэтому РґРѕСЂРѕРіРѕРіРѕ 00 Что касается жестких плавающих крыш, ,04ti. РћСЂР». Продажа крыш существующих резервуаров РІСЂСЏРґ ли возможна РёР·-Р·Р° сложностей, связанных СЃРѕ СЃР±РѕСЂРєРѕР№ Рё составлением файла. -11p-, expen_sive 00 , ,04ti. . - . РўРџ. вес любой РёР· этих конструкций увеличивается РІ значительно большей степени РїРѕ отношению Рє размерам покрытой поверхности жидкости РІ резервуаре, Рё это означает, что РёС… основная причина РІ нефтяных единицах значительного размера составляет ограниченное B5 T1le- настоящее изобретение позволяет изолировать поверхность жидкости РІ хранилищах нефти, Р±СѓРґСЊ то резервуары или открытые резервуары для хранения, независимо РѕС‚ РёС… размера или формы. . . , ,". ;,-- B5 T1le- ,,,,3 - . , , . Согласно изобретению поверхность жидкости покрыта отдельными ячейками, каждая РёР· которых содержит закрытую воздушную камеру, которые соединены РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј СЃ помощью средств, которые позволяют освободить относительно неудобные отдельные ячейки. .[ , , , - 4,5, . Соединение соседнее. ячеек [цена 11-1 - 2631020 РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ, необходимо, чтобы каналы 9 РЅРµ проходили РїРѕ всей длине стороны, либо чтобы СЃ торцов боковых стенок соседних ячеек были удалены равнозначные части. . [ 11-1 - 2631020 , 9 , . РќР° фиг. 2 Рё 3 боковые стенки 11 показаны СЃ удаленной частью 12, соответствующей высоте Рё ширине перевернутой части канала 9. , . 2 3, 11 12, - 9. Чтобы РЅРµ оставлять слишком большое отверстие РЅР° стыке четырех ячеек, вместо удаления частей, таких как 12, РёР· боковых стенок, каналы 91 РЅРµ продолжаются РЅР° РІСЃСЋ длину, Р° останавливаются РЅР° концах стенок. как показано РЅР° СЂРёСЃ. 4. РР· РґРІСѓС… соседних каналов, лежащих РІ РѕРґРЅРѕРј направлении, РѕРґРёРЅ непрерывен РЅР° РІСЃСЋ длину стороны, Р° РґСЂСѓРіРѕР№ РЅРµ достигает полной длины. , 12 , 91 . . 4. . Для того, чтобы вертикальные стенки ячеек РЅРµ выскакивали. РёР· желобов РїСЂРё любом волнении поверхности жидкости, например РїСЂРё наполнении резервуара, верхние пластины соседних ячеек соединяются небольшими цепочками, как показано цифрой 13 РЅР° СЂРёСЃ. 1. Воздушные камеры удерживают ячейки РЅР° плаву Рё предотвращают нагрев жидкости сверху. . , , 13 . 1. [ . Нижние отсеки ячеек собирают любые газы Рё пары, образующиеся РІ результате повышения температуры масла или РїРѕ РґСЂСѓРіРёРј причинам. РџРѕ мере того, как эти газы собираются РІ верхней части камер РІ, погружение ячеек уменьшается. РљРѕРіРґР° вследствие охлаждения жидкости пары конденсируются РІ жидкое состояние или поглощаются жидкостью, клетки опускаются. . , . , - , . . Высота стенок камер СЃ зависит РІ каждом конкретном случае РѕС‚ РїСЂРёСЂРѕРґС‹ нефтепродуктов Рё климатических условий. населенный РїСѓРЅРєС‚ – место расположения резервуаров для хранения. . , ' - . - . - Корыта. или каналы служат также для направления поднимающихся пузырьков газа РёР· нижней части резервуара РІ камеры СЃ Рё предотвращения попадания пузырьков 50 РІ воздушное пространство 14 над ячейками через пространства 15 между соседними ячейками. Для удаления РІРѕР·РґСѓС…Р° РёР· -камер СЃ РїСЂРё монтаже изоляции РЅР° +РћРџ масла верхняя стенка 6 каждой воздушной камеры соединена - СЃ нижней стенкой 7 трубкой 16, установленной - - СЃ крышкой или заглушкой 17. - . - . 50. 14 15 . - insula55_ + , 6 - 7 16 - - - 17. РљРѕРіРґР° элементы опускаются РІ положение 60, крышка 17 восстанавливается, Р° РєРѕРіРґР° элементы поднимаются, камеры наполняются атмосферным РІРѕР·РґСѓС…РѕРј для облегчения подъема. 60. , - 17 , . Ячейки вставляются РІ масло аналогично тому, как укладывают черепицу . Вертикальные стороны, например 10, вставляются РІ соответствующие каналы 9 Рё закрепляются цепи 13. . , , 10, 9 13 . Чтобы установить изоляцию РІ существующих резервуарах, необходимо только предусмотреть отверстия РІ крыше, достаточно большие, чтобы можно было опустить элементы РІ резервуар, РіРґРµ РёС… можно будет собрать. , . верх масла. . Гибкая плавающая изоляция может применяться для изоляции жидких поверхностей любого размера Рё формы без изменения общей конструкции, РїСЂРё этом вес Рё стоимость РїСЂСЏРјРѕ пропорциональны площади покрытия. , . 7s0 Теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё 80 выяснив РїСЂРёСЂРѕРґСѓ моего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть осуществлено, СЏ заявляю, что то, что СЏ 7s0 80 ' ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 12:26:25
: GB263020A-">
: :

263021-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB263021A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявки: 18 мая 1926 Рі., в„– 12740/26. : 18, 1926, . 12,740/26. Полностью принято: декабрь. 23, 1926, ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. : . 23, 1926, . Усовершенствования центробежных сепараторов или осветлителей или относящиеся Рє РЅРёРј. . РЇ, ФАРАНЦ МОРТЕКССЕН, подданный короля Дании, Скатуддсгатан 1, Рлельсингфорс, Финляндия, настоящим заявляю Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, которые должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё установлены РІ Рё посредством следующее заявление: - , , , 1, , , , :- Настоящее изобретение относится Рє центробежным устройствам для очистки жидкостей путем отделения РѕС‚ РЅРёС… более или менее твердых примесей. . Уже известно применение центробежных осветлителей для очистки различных жидкостей, особенно масла, бензина Рё красителей. , , , . Р’ случае СЃ жидкостями, которые легко очищаются, можно использовать центробежные отстойники без каких-либо вставок РІ чашу, РЅРѕ РІ случае СЃ жидкостями, которые труднее очищать, очень часто используются чаши СЃ так называемыми дисковыми вставками. Однако РїСЂРё использовании таких вставок пространство, доступное для скопления РіСЂСЏР·Рё, значительно уменьшается, Р° это означает, что осветлитель приходится часто чистить, Р° РёР·-Р·Р° количества РґРёСЃРєРѕРІ такая очистка затруднена. , , - . , , . Задача настоящего изобретения состоит РІ том, чтобы создать чашу отстойника, имеющую высокую эффективность, большое пространство для накопления РіСЂСЏР·Рё Рё РІ то же время сравнительно легко очищаемую. - , . Рзобретение состоит РІ осветлителе или сепараторе СЃ чашей или камерой, снабженной РѕРґРЅРѕР№ или несколькими перевернутыми чашками, колоколами или подобными куполообразными контейнерами, которые РјРѕРіСѓС‚ быть вложены РґСЂСѓРі РІ РґСЂСѓРіР° Рё которые делят внутреннюю часть РЅР° множество отсеков, сообщающихся посредством отверстий. Жидкость направляется Рє РѕСЃРё вращения, чтобы войти РІ отверстия Рё перейти РёР· РѕРґРЅРѕРіРѕ отсека РІ РґСЂСѓРіРѕР№, чтобы ее примеси остались РїРѕРґ действием центробежной силы. , . . Рзобретение также заключается РІ усовершенствовании осветлителей или сепараторов, описанных ниже, или относящихся Рє РЅРёРј. . РќР° прилагаемом СЂРёСЃСѓРЅРєРµ показаны примеры таких чаш отстойника. 50 РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1 Р±СѓРєРІРѕР№ обозначена сама чаша СЃ крышкой . Чаша соединена СЃ крышкой СЃ помощью винтовой гайки , Р° для обеспечения плотного соединения предусмотрено резиновое кольцо . Жидкость 5 поступает РІ чашу через центральную трубу , РѕС‚ которой каналы Рµ ведут РІРѕ внутреннюю Рё нижнюю часть чаши. . 50 1, . . 5 . Подающая труба может быть снабжена крыльями для придания вращения жидкости, поступающей 60 РІ чашу. 60 . Внутри чаши установлены РѕРґРёРЅ или несколько колоколов или осветлительных цилиндров /1, /2, / СЃ конусообразными верхушками. Нижние края этих цилиндров оснащены 65 нижними пластинами или выступающими наружу фланцами, что делает пространство между РґРІСѓРјСЏ цилиндрами отдельной камерой; Р’СЃРµ фланцы уплотнены РїРѕ внешним краям стяжными кольцами Рё h1. 70 Вертикальные стенки колоколов или цилиндров внутри чаши РјРѕРіСѓС‚ иметь различную форму: либо прямые СЃ переливными трубами Рє1, Рє2, РєР°, либо волнистые, либо разделенные, либо РґСЂСѓРіРѕР№ формы, причем идея состоит РІ том, что каждая камера имеет большое емкость для удержания загрязнений Рё снабжена отверстиями как можно ближе Рє центру, чтобы жидкость была направлена Рє РѕСЃРё вращения, чтобы войти РІ 80 отверстий Рё пройти РёР· РѕРґРЅРѕРіРѕ отделения РІ РґСЂСѓРіРѕРµ, Р° также позволить РіСЂСЏР·Рё накапливаться, РЅРµ мешая СЃ прохождением жидкости. /1, /2, / - . 65 ; h1. 70 k1, k2, , , , , 75 80 . Р’ случае использования РІ вышеизложенной конструкции РѕРґРЅРѕРіРѕ колокола 85 РІСЃРµ остальные колокола, Р·Р° исключением -, Р±СѓРґСѓС‚ опущены, Р° РїСЂРѕС…РѕРґ k2 будет несколько удлинен так, чтобы его внутреннее устье приблизилось Рє РѕСЃРё 90 1iE4 W3, - 1 - - - - - 63,0ii263,021 вращения колокола, таким образом обеспечивая множество отделений для примесей, Р° именно РѕРґРЅРѕ внутри Рё РѕРґРЅРѕ снаружи колокола. 85 - k2 90 1iE4 W3, - 1 - - - - - 63,0ii263,021 , . РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2 раструбы или вставки показаны РІ РІРёРґРµ прямых разделительных пластин СЃ фланцами РІРЅРёР·Сѓ, имеющими загнутые РІРЅРёР· края, приспособленные для плотного прижатия Рє резиновому соединительному кольцу, вставленному РІ канавки -2 или . РќР° левой стороне чертежа фланцы раструбов уплотняются только соединительным кольцом РІ канавке h2; СЃ правой стороны крышка имеет РґСЂСѓРіСѓСЋ форму, так что край соединения между крышкой Рё чашей лежит внутри канавки , Рё РІ этом случае соединительное кольцо РІ канавке служит для выполнения всех соединений, прижимаясь Рє край 2( стыка крышки Рё чаши Р·Р° счет давления, оказываемого РЅР° резину загнутыми краями раструбов. 2 -2 . , h2; - 2( . РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2 стенки внешнего вставного колокола или цилиндра перфорированы Рё РїСЂРё необходимости РјРѕРіСѓС‚ служить фильтром РІ сочетании СЃ фильтровальной бумагой или РґСЂСѓРіРёРј фильтрующим материалом. 2 . Чаша отстойника, описанная выше, работает следующим образом: жидкость поступает РІ центральную трубу Рё РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через отверстие Рµ РІ чашу. Благодаря центробежной силе, создаваемой быстро вращающейся чашей, наиболее тяжелые примеси останутся РЅР° РґРЅРµ чаши, Р° несколько осветленная жидкость будет проталкиваться через трубку , Р° затем через трубки , , A8 между внешней вставкой Рё РјРёСЃРєСѓ Рё оставит РјРёСЃРєСѓ РЅР° краю . Грязь будет откладываться между вставками Рё постепенно заполнять пространство, РЅРѕ РЅРµ будет мешать прохождению жидкости РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° чаша РЅРµ будет полностью заполнена. - : . , , A8 . . РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2 действие чаши такое же, как РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1, СЃ той лишь разницей, что вместо прохождения РїРѕ трубам жидкость пройдет через отверстие Рё покинет чашу таким же образом, как описано выше. 2 1, . Количество колоколов или вставок может варьироваться РІ зависимости РѕС‚ РїСЂРёСЂРѕРґС‹ осветляемой жидкости. . РџРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность моего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, СЏ заявляю, что то, что СЏ ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 12:26:25
: GB263021A-">
: :

263022-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB263022A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ ___, Дата подачи заявления: 18 мая 1926 Рі. в„– 12746/26, полностью РїСЂРёРЅСЏС‚: 28 декабря 1926 Рі., ___, : 18, 1926. . 12,746/26, : , 28, 1926, ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Улучшения РІ последовательных автоматических поездках для экскаваторов. - . РЇ, ДЖОРДЖ Р“РР”РРћРќ РњРРћР РРќ, гражданин Соединенных Штатов Америки, проживающий РїРѕ адресу Флоренс Авеню, 40, Холиок, графство Хэмпден, штат Массачусетс, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляю Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ этого изобретения Рё каким образом это должно быть выполнено, должно быть конкретно описано Рё установлено РІ следующем утверждении: , , , 40, , , , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє спусковым устройствам для механических экскаваторов Рё, РІ частности, Рє усовершенствованному полуавтоматическому СЃРїСѓСЃРєРѕРІРѕРјСѓ устройству, которое можно использовать СЃ паровыми экскаваторами, экскаваторами СЃ электрическим РїСЂРёРІРѕРґРѕРј, экскаваторами СЃ бензиновым РїСЂРёРІРѕРґРѕРј или РґСЂСѓРіРёРјРё видами экскаваторов. - - , , .. Был предложен механизм расцепления ковшовых створок экскаваторов, включающий расцепляющий трос, соединенный СЃ механизмом защелки Рё прикрепленный Рє барабану, приспособленному для вращения электродвигателем, чтобы вызвать срабатывание механизма, РїСЂРё этом подается небольшой ток. бесперебойно Рє двигателю РІ 2,5 раза создавать крутящий момент РЅР° барабане, чтобы поддерживать трос натянутым РІРѕ время работы машины. , , , 2,5 . РљСЂРѕРјРµ того, был предложен расцепляющий механизм, содержащий расцепляющий трос, РѕРґРёРЅ конец которого был намотан РІРѕРєСЂСѓРі барабана, приспособленного для вращения вручную для наматывания расцепляющего троса, вызывающего приведение РІ действие расцепляющего механизма, Рё РіСЂСѓР·Р°, действующего РЅР° указанный барабан, приспособленного для компенсации провисания. РІ тросе отключения. , . Настоящее изобретение заключается РІ полуавтоматическом СЃРїСѓСЃРєРѕРІРѕРј механизме для экскаваторов, имеющем СЃРїСѓСЃРєРѕРІРѕР№ механизм, содержащий СЃРїСѓСЃРєРѕРІРѕР№ трос, барабан, выполненный СЃ возможностью вращения для наматывания указанного СЃРїСѓСЃРєРѕРІРѕРіРѕ троса, чтобы вызвать приведение РІ действие СЃРїСѓСЃРєРѕРІРѕРіРѕ механизма, средства, воздействующие РЅР° трос для захвата провисание последнего Рё независимые РѕС‚ него силовые средства, приспособленные для обеспечения вращения барабана для намотки упомянутого отключающего троса. - , , . [Цена. [. 1/
-] Дополнительные признаки изобретения Р±СѓРґСѓС‚ раскрыты Рё определены РІ прилагаемой формуле изобретения. 50 РќР° прилагаемых чертежах: Фигура 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ части парового ковша СЃ некоторыми отколотыми частями, причем Рє ковшу относится вариант осуществления изобретения. 55 РќР° фигуре 2 показан увеличенный РІРёРґ сверху паросилового элемента, показанного РЅР° фигуре 1. -] . 50 : 1 , . 55 2 1. Р РёСЃСѓРЅРѕРє 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ разрез СЂРёСЃСѓРЅРєР° 2, примерно РїРѕ линии 3-3. 60 Р РёСЃСѓРЅРѕРє 4 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ, аналогичный левой части СЂРёСЃСѓРЅРєР° 3, РЅРѕ показывающий детали РІ РґСЂСѓРіРѕРј положении. 3 2, 3-3. 60 4 3 . РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 5 показан РІРёРґ спереди конструкции, показанной РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2. 65 РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 6 показан РІРёРґ сверху несущей пластины стойки, показанной РЅР° рисунках 2 Рё 3. 5 2. 65 6 2 3. РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 7 показан РІРёРґ СЃРЅРёР·Сѓ ковша Рё связанных СЃ РЅРёРј частей, показанных РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1. 70 РќР° СЂРёСЃ. 8 представлен фрагментарный РІРёРґ спереди рычага управления мощностью Рё связанных СЃ РЅРёРј деталей, показанных РЅР° рисунках 1 Рё 2. 7 1. 70 8 1 2. РќР° фиг.9 показан фрагментарный РІРёРґ сверху РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРіРѕ механизма отключения, показывающий модифицированную форму изобретения. 9 , . Р РёСЃСѓРЅРѕРє 10 представляет СЃРѕР±РѕР№ разрез СЂРёСЃСѓРЅРєР° 9 РїРѕ линии 10-10. 10 9 10-10. Как показано РЅР° фиг.1, изобретение было показано применительно Рє паровой лопате 80 хорошо известного типа. Показанный экскаватор снабжен кабиной 1, установленной РЅР° подходящей РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ конструкции 2, Рє которой шарнирно прикреплена балка 3 СЃ возможностью качания вверх Рё РІРЅРёР· 85, Р° также вправо или влево. РЎ балкой 3 взаимодействует элемент 4, несущий лопату 5. Лопата 5 снабжена днищем 6, имеющим болт 7 обычной конструкции, который шарнирно соединен СЃ рычагом 8, шарнирно установленным РІ точке 9. Р’ настоящем изобретении цепь соединена РІ точке 11 СЃ плечом 8, причем указанная цепь РЅР° противоположном конце соединена РІ точке 12 СЃ РґРѕ 6 РґСЋР№РјРѕРІ 022 263 022 СЃ рычагом 13. РўСЂРѕСЃ 14 соединен СЃ рычагом 13 РІ позиции 15, причем указанный трос РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через соответствующие направляющие шкивы 16 Рё, наконец, РІРѕРєСЂСѓРі барабана, Рє которому прикреплен РѕРґРёРЅ конец. Барабан 17, как РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано ниже, приспособлен для легкого извлечения или освобождения кабеля 14, РєРѕРіРґР° лопата 5 перемещается наружу или РІРЅРёР·. Барабан 17 также приспособлен для автоматической намотки троса 14 РїСЂРё любом провисании, так что трос всегда будет находиться РїРѕРґ определенным натяжением. 1, 80 . 1 2 3 85 . - 3 4 5. 5 6 7 , 8 9. , 11 8, 12 6" 022 263,022 13. 14 13 15, 16 . 17 14 5 . 17 14 . Чтобы предотвратить перемещение болта 7 РїРѕРґ действием этого напряжения, предусмотрена пружина 18, соединенная РѕРґРЅРёРј концом СЃ рычагом 13, Р° РґСЂСѓРіРёРј - СЃ некоторой частью лопаты. 7 , 18 , 13 . Как показано РЅР° рисунках 2, 3 Рё 5, барабан 17 жестко прикреплен Рє валу 19 барабана, который РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через соответствующие подшипниковые блоки 20 Рё Рє которому жестко прикреплены храповое колесо 21 Рё небольшой барабан 22. РћРґРёРЅ конец троса 23 соединен СЃ барабаном 22, Рё предпочтительно часть троса 23 постоянно намотана РЅР° барабан 22. РўСЂРѕСЃ 23 РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через подходящие направляющие шкивы 24 РґРѕ положения СЂСЏРґРѕРј СЃ кабиной 1, Р° затем над шкивом 241, так что вес 25, действующий РЅР° трос, может сохранять такое же натяжение. 2, 3 5, 17 19, 20 21 22. 23 22 23 22. 23 24 1 241 25 . Груз 25 также действует как силовой элемент для вращения барабана 22, вала 19 Рё барабана 17 РІСЃСЏРєРёР№ раз, РєРѕРіРґР° есть провисание троса 14, РІ результате чего трос 14 будет оставаться намотанным РЅР° барабан. Однако мощности РіСЂСѓР·Р° 25 недостаточно, чтобы натянуть трос 14 настолько, чтобы РѕРЅ споткнулся Рѕ нижнюю часть лопаты 5. Благодаря такой конструкции Рё расположению лопата может СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ перемещаться внутрь Рё наружу без опасности споткнуться Рѕ РґРЅРѕ. 25 22, 19 17 - 14 14 . 25, , - 14 5. , . РџСЂРё необходимости РЅР° вал барабана можно подать мощность, Рё барабаны повернут настолько, что трос 14 зацепит РєРѕРІС€. , 14 . Следует отметить, что расположение РґРІСѓС… барабанов, РїСЂРё этом барабаны расположены РЅР° противоположных сторонах стрелы, особенно желательно, поскольку РѕРЅРѕ уравнивает боковые напряжения РЅР° стреле, возникающие РїСЂРё работе троса для СЃРїСѓСЃРєР° ковша. . Расположение барабана Рё троса позволяет разместить орган ручного управления внутри крытой кабины экскаваторной машины Рё избежать необходимости использования тяжелых Рё РіСЂРѕРјРѕР·РґРєРёС… рычажных механизмов, которые используются РїСЂРё обычных типах автоматических отключений, если последние управляются РёР· такси. , . Силовое средство для вращения барабана 17 показано более РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ РЅР° фиг.2-5 включительно. Как показано РЅР° чертежах, стойка 26 взаимодействует СЃ храповым колесом 21 для вращения храпового колеса Рё связанных СЃ РЅРёРј частей РІСЃСЏРєРёР№ раз, РєРѕРіРґР° стойка перемещается РїРѕРґ действием пара. Следует отметить, что стойка 26 соединена СЃ пластиной 27 СЃ помощью СЂСЏРґР° болтов 28, которые РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ через подходящие 70 прорези 29 СЂСЏРґРѕРј СЃ каждым концом пластины 27, РїСЂРё этом упомянутые прорези РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ продольно пластины, благодаря чему пластине разрешено небольшое перемещение перед стойка 26 передвинута. 17 2 5 . , 26 - 21 . 26 27 28 70 29 27, 26 . Это необходимо для предотвращения внезапного удара 75, вызванного ударом рейки 26 Рѕ Р·СѓР±СЊСЏ храпового колеса 2L. Для обеспечения удовлетворительного амортизирующего эффекта предусмотрена пружина 30. Эта пружина удерживается болтом 31, закрепленным РЅР° кронштейнах 80, 32 Рё 33. Кронштейн 32 приклепан или иным образом жестко прикреплен Рє пластине 27, РІ то время как кронштейн 33 РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через сравнительно большое отверстие 34 Рё прикручен болтами или заклепками Рє стойке 26. РћРґРёРЅ конец 85 пластины 27 соединен СЃРѕ штоком поршня 35, причем шток поршня соединен любым разрешенным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј СЃ поршнем 36, расположенным РІ цилиндре 37. РљРѕРіРґР° пар РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через трубу 38, 90, поршень 36 переместится влево, что приведет Рє перемещению штока поршня 35 Рё пластины 27. 75 26 2L. , 30 . 31 80 32 33. 32 27 33 34 26. 85 27 35, 36 37. 38, 90 36 , 35 27. Движение пластины 27 сжимает пружину 30, Рё РїРѕ мере увеличения натяжения пружины 30 РѕРЅР° перемещает кронштейн 33 Рё 95 рейку 26 РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° рейка 26 РЅРµ войдет РІ зацепление СЃ Р·СѓР±СЊСЏРјРё храпового колеса 21. Продолжающееся движение поршня 36 приведет Рє быстрому перемещению рейки РІ пунктирное положение, показанное РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 4. Однако действие передачи мощности через пружину 30 заставляет рейку ударять РїРѕ храповому колесу 21 СЃ амортизирующим ударом Рё тем самым вызывает медленный запуск храпового колеса Рё связанных СЃ РЅРёРј частей 105, после чего РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ быстрое движение для намотки трос 14 РЅР° барабане 17. Быстрое наматывание троса таким образом приведет Рє срабатыванию рычага 13 (СЂРёСЃСѓРЅРѕРє 1) Рё связанных СЃ РЅРёРј деталей 110 для вытягивания болта 7. --27 30 - 30 33 95 26 26 21. 36 4. , 30 21 105 , , 14 1. 13 ( 1) 110 7. После СЃР±СЂРѕСЃР° ковша труба 38 открывается РІ атмосферу Рё, следовательно, пружины 39 Рё 40 115 быстро срабатывают, перемещая детали обратно РІ положение, показанное РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 3, РІ то время как обычный механизм закрытия ковша работает для производства этот результат. Р’ трубе 41 постоянно находится острый пар. 120 РљРѕРіРґР° детали находятся РІ положении, показанном РЅР° фиг. 2, труба 38 находится РІ СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРј сообщении СЃ РіРёР±РєРѕР№ трубой 42, причем эта гибкая труба соединяется СЃ РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРј клапана 43 Рё выгружается РІ РїСЂРѕС…РѕРґ 125 44, который, РІ СЃРІРѕСЋ очередь, выгружается через РїСЂРѕС…РѕРґ 45 Рє выпускному отверстию 46. Клапанный элемент 47 расположен РІ кожухе 43, РїСЂРё этом указанный клапанный элемент имеет каналы 44 Рё 45, образованные РІ нем. РўСЂРѕСЃ 48 подсоединен Рє клапанному элементу 47, Рё РєРѕРіРґР° этот трос потянут, РїСЂРѕС…РѕРґ 45 будет перемещаться РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РѕРЅ РЅРµ соединит трубу 49 СЃ трубой 411, после чего острый пар немедленно пройдет РІ РіРёР±РєСѓСЋ трубку 42 Рё через трубу 38. РІ цилиндр 37. , 38 , , 39 40 115 3 . 41. 120 2, 38 42, 43 125 - 44, - 45 46. 47 43, - 44 45 12.0 263,022 . 48 47 , - 45 49 411 42 38 37. РљРѕРіРґР° трос 48 будет отпущен, пружины 50 начнут перемещать клапанный элемент 47 обратно РІ прежнее положение, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2. Следует отметить, что пружины 50 соединены СЃ подходящими фиксированными точками Рё СЃ поперечиной 51, соединенной СЃ клапанным элементом 47. 48 , 50 47 2. 50 51 47. Также следует отметить, что пружины 39 Рё 40 соединены СЃ каким-либо неподвижным объектом РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце, Р° РЅР° противоположном конце соединены СЃ выступающими элементами 391 Рё 40', прикрепленными Рє пластине 27. РўСЂРѕСЃ 48, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 8, РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РІРѕРєСЂСѓРі шкива 52 Рё вверх Рє рычагу 53, который жестко прикреплен Рє шарнирной секции 54 рычага 55. Следует отметить, что шарнирная секция 54 2.5 жестко соединена РІ точке 56 СЃ рычагом 45, причем конструкция такова, что РєРѕРіРґР° рычаг перемещается Рє наблюдателю или РѕС‚ него, как рычаг используется РЅР° фиг. 8, секция 54 будет перемещаться вместе СЃ рычагом. рычаг 5-, РЅРѕ РєРѕРіРґР° секция 54 поворачивается РїРѕРґ прямым углом, как показано пунктирными линиями РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 8, рычаг 55 может оставаться неподвижным. 39 40 391 40' 27. 48, 8, 52 53, 54 55. 54 2.5 56 45, 8, 54 5-, 54 8, 55 . Следует понимать, что рычаг 55 представляет СЃРѕР±РѕР№ обычный рычаг, который РІ настоящее время широко используется РЅР° экскаваторах мощности 3, посредством чего механизм лопаты приводится РІ действие желаемым образом. РР· описания следует отметить, что оператор может стоять возле рычага 55 Рё, РЅРµ меняя своего положения, может привести РІ действие секцию 54, после чего трос 48 будет натянут. Р’ результате барабан 17 Рё связанные СЃ РЅРёРј детали выполнят СЃРІРѕСЋ обычную функцию РїРѕ освобождению нижней части ковша 5. РџСЂРё перемещении секции 54 обратно РІ ее прежнее положение, совмещенное СЃ рычагом 55, барабан 17 Рё связанные СЃ РЅРёРј детали Р±СѓРґСѓС‚ освобождены, Р° нижняя часть лопасти 5 сможет СЃРЅРѕРІР° переместиться РІ закрытое положение. Также следует отметить, что Р·Р° счет использования барабана 17 Рё связанных СЃ РЅРёРј частей, включая РіСЂСѓР· 25 Рё трос 23, веревка или трос 14 удерживается достаточно натянутым, так что РїСЂРё правильном дополнительном натяжении РѕРЅ быстро освобождает нижнюю часть лопаты 5. 55 3, . 55 54, 48 . 17 5. 54 55, 17 5 . 17 , 25 23, 14 5. Описанная выше конструкция позволяет разместить РІСЃРµ наиболее С…СЂСѓРїРєРёРµ части механизма управления РІ защищенном месте внутри кабины, РїСЂРё этом только прочный вал барабана Рё связанные СЃ РЅРёРј устройства подвергаются воздействию погодных условий. () , . Барабаны уравновешивают боковые нагрузки РЅР° стрелу, возникающие РїСЂРё работе СЃРїСѓСЃРєРѕРІРѕРіРѕ троса 66. Эти напряжения являются существенным фактором, особенно РєРѕРіРґР° защелка заклинила или заржавела РІ тяжелых условиях эксплуатации Рё неправильного обращения, которым обычно подвергаются ковши. t0 РќР° фиг.9 Рё 10 показана модифицированная форма изобретения, которую можно использовать РЅР° РґСЂСѓРіРёС… формах экскаваторов, РїРѕРјРёРјРѕ паровых. 66 . , . t0 9 10 . Р’ конструкции, показанной РЅР° рисунках 1 СЃ 75 РїРѕ 8 включительно, детали предназначены специально для использования РЅР° паровых экскаваторах, РЅРѕ РІ РІРёРґРµ, показанном РЅР° рисунках 9 Рё 10, устройство может быть использовано РЅР° экскаваторе, имеющем РІ качестве РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ мощности 80 элемент. бензиновый двигатель или электродвигатель. РљРѕРіРґР° используется любой РёР· этих РґРІСѓС… силовых элементов, определенные части постоянно вращаются, Рё цепь 57 функционально связана СЃ РѕРґРЅРѕР№ РёР· 8 5 вращающихся частей, так что РѕРЅР° будет постоянно двигаться. Эта цепь установлена РЅР° звездочке 58 так, что РїСЂРё постоянном движении цепи звездочка 58 будет продолжать двигаться. Эта звездочка жестко закреплена РЅР° валу 59, поддерживаемом подходящими опорными элементами 60 Рё 61. Элемент 62 сцепления закреплен РЅР° шпонке или иным образом жестко прикреплен Рє валу 59 Рё постоянно работает 95 СЃ РЅРёРј, РїСЂРё этом указанный элемент сцепления взаимодействует СЃРѕ вторым элементом 63 сцепления, выполненным Р·Р° РѕРґРЅРѕ целое СЃ барабаном 64 или жестко прикрепленным Рє нему, который, РІ СЃРІРѕСЋ очередь, жестко прикреплен Рє или жестко прикреплен Рє валу 59. выполнен заодно СЃ барабаном 65. 1 75 8 , , 9 10, 80 . , 57 8 5 . 58 , 58 . )0 59 60 61. 62 59 95 , - 63 64 65. Эти; Уплотнительные барабаны Рё элемент сцепления 63 СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ закреплены РЅР° валу 59. РќР° фиг.10 следует отметить, что вал 59 РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце снабжен центральным отверстием, Р° также пазами 66 Рё 67, через которые РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ шпонка 68. Нажимной элемент или вал 69 СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ установлен РІ отверстии 70 вала 59, причем указанный нажимной элемент или вал имеет резьбу 71, причем указанная резьбовая часть РІС…РѕРґРёС‚ РІ резьбовую ступицу 72 подходящего кронштейна 73. Рычаг 74 жестко закреплен РЅР° валу 69 Рё обычно удерживается РІ заданном положении пружиной 75. Однако РІСЃСЏРєРёР№ раз, РєРѕРіРґР° секция 54 рычага 55 перемещается РІ пунктирное положение, показанное РЅР° фиг. 8, трос 48' будет натягиваться, Р° рычаг 74 будет переворачиваться против действия пружины 75, РїСЂРё этом упомянутое движение будет достаточным, чтобы заставить резьбовую часть 120 71, чтобы переместить вал 69 РЅР° достаточное расстояние для смещения барабанов 64 Рё 65 Рё элемента 63 сцепления так, чтобы этот элемент сцепления вступил РІ рабочее зацепление или сцепился СЃ элементом 62 сцепления, РІ результате чего 12.5 барабаны 64 Рё 65 Р±СѓРґСѓС‚ вращаться вместе СЃ валом 59. ; 63 59. 10 59 66 67 68 . 69 70 59, 71, 72 73. 74 69 75. , 54 55 115 8, 48' 74 75, 120 71 69 64 65 63 62 12.5 64 65 59. Как только секция 54 будет освобождена, пружина 75 быстро повернет вал 69, чтобы сбросить давление РЅР° него, Рё немедленно муфта 13)-263022, элементы 62 Рё 63 расцепятся, так что барабаны остановятся, хотя муфта участник 62; вал 59 Рё: звездочка 58 продолжит вращаться. Р’ этой конструкции путем перемещения рычага 74 Рё связанных СЃ РЅРёРј частей барабаны подключаются или отключаются РѕС‚ электропитания. Барабаны 64 Рё 65 функционируют аналогично барабанам 22 Рё 17 РІ предпочтительной форме изобретения. РљРѕРіРґР° детали функционируют правильно, пружина 18 РЅРµ только предотвращает случайное расцепление защелки или болта 7, РЅРѕ также вытягивает трос 1,5 СЃРїСѓСЃРєРѕРІРѕРіРѕ механизма 14 обратно РІ прежнее положение после каждого срабатывания ковша. Это действие РїРѕ натяжению троса 14 естественным образом РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє вращению барабанов 17 Рё 22 РґРѕ определенной степени. 54 , 75 69 13) - -263,022 62 63 , 62; 59 : 58 . , 74 , . 64 65 22 17 . , 18 7, 1.5 14 . 14 17 22 . РџРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность моего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, СЏ заявляю, что то, что СЏ ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 12:26:27
: GB263022A-">
: :

263023-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB263023A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ - Дата подачи заявления: 19 мая 1926 Рі. Нет, 12786/26. Полностью слева: РЅРѕСЏР±СЂСЊ. 24, 1926, Полностью принято: декабрь. 23, 7926, - : 19, 1926. , 12,786/26. : . 24, 1926, : . 23, 7926, ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Улучшения рессор для легковых Рё грузовых автомобилей, железнодорожных двигателей, РіСЂСѓР·РѕРІРёРєРѕРІ Рё РґСЂСѓРіРёС… транспортных средств. , , . РЇ, ДЖОН РЈРЛЬЯМ РљРЈР›Р, Гедни Дров Р­РЅРґ, Висбек, Великобритания, настоящим заявляю, что сущность этого изобретения следующая: РњРѕРµ изобретение относится Рє использованию гофрированных листьев РІ рессорах легковых Рё грузовых автомобилей, железнодорожных двигателей, грузовых автомобилей Рё РґСЂСѓРіРёС… транспортные средства. , , , , , : , , . Целью указанного изобретения является придание пружинам большей прочности СЃ помощью гофрированных листьев. , . Если РѕРЅРё перемежаются простыми листами, это также дает больше возможностей для смазки, особенно РїСЂРё использовании гетр. . Чтобы РјРѕРµ изобретение можно было СЏСЃРЅРѕ понять Рё применить РЅР° практике, СЏ делаю ссылку РЅР° сопроводительное РїРёСЃСЊРјРѕ. СЂРёСЃСѓРЅРѕРє, представляющий СЃРѕР±РѕР№ разрез, показывающий формирование пружины, состоящей РёР· гофрированных Рё простых листьев. 20 1 изображен лист гофрированной формы. 15 , , . . 20 1 . 2
показан простой лист между гофрированными листьями. 3 показано пространство, РІ котором смазка или масло будет циркулировать РїРѕ всей длине пружины. 25 Датировано 4 РёСЋРЅСЏ 1926 РіРѕРґР°. . 3 . 25 4th , 1926. РџР РСОЕДРНЯЙТЕСЬ Рљ РЈРЛЬЯМУ РљРЈР›Р. . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Улучшения рессор для легковых Рё грузовых автомобилей, железнодорожных двигателей, РіСЂСѓР·РѕРІРёРєРѕРІ Рё РґСЂСѓРіРёС… транспортных средств. , , . РЇ, ДЖОН РЈРЛЬЯМ РљРЈР›Р, Гедни Дров Р­РЅРґ, Висбек, Великобритания, настоящим заявляю Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, которые должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё установлены РІ следующем заявлении: , , , , , , : - РњРѕРµ изобретение относится Рє усовершенствованию ламинированных рессор для легковых автомобилей, грузовых автомобилей, железнодорожных двигателей, РіСЂСѓР·РѕРІРёРєРѕРІ Рё РґСЂСѓРіРёС… транспортных средств, Р° также рессор, содержащих гофрированные листы, Рё заключается РІ использовании гофрированных Рё гладких листьев. , , , , , . Целью указанного изобретения является создание большей прочности, облегчения смазывания, средства защиты РѕС‚ Р±РѕРєРѕРІРѕРіРѕ раскачивания Рё подпрыгивания Р·Р° счет использования листьев гофрированной РїСЂРёСЂРѕРґС‹, чередующихся СЃ простыми листьями. Причина размещения гладких листьев между гофрированными состоит РІ том, чтобы обеспечить гораздо большую прочность. [Цена 1/1. Удлиняя или укорачивая гладкие листья, можно получить несколько степеней упругости. , , , , . , , [ 1/1By , 50 . Больше возможностей для смазки обеспечивают каналы между гофрированными Рё гладкими створками, которые РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ продольно; Большие количества смазки I5 можно заливать РїСЂРё поднятых пружинах. Это сохранит пружины РІ РіРёР±РєРѕРј состоянии Рё обеспечит бесшумную работу, особенно РїСЂРё использовании гетр. 60 Чередование гофрированных Рё простых листьев сделает боковые раскачивания, подпрыгивания Рё качки практически невозможными; особенно пассажирам РЅР° задних сиденьях, РєРѕРіРґР° автомобиль движется РїРѕ очень неровной РґРѕСЂРѕРіРµ, холмам Рё выбоинам; пружины Р±СѓРґСѓС‚ иметь то плавное движение вверх Рё РІРЅРёР·, которое так ценится РЅР° ровных дорогах РїСЂРё езде РІ автомобиле высшего класса, 70 023 11 1 1 1 1 263,023 Для грузовых автомобилей Рё транспортных средств, перевозящих большой вес, страх подрессоренных Рё сломанных рессор Рсправляется РѕРіСЂРѕРјРЅРѕР№ несущей способностью гофрированных Рё гладких листьев, РЅРµ теряющих РїСЂРё этом своей упругости. ; I5 . , . 60 , , , ; , 65 , ; , 70 023 11 1 1 1 1 263,023 , , . Чтобы РјРѕРµ изобретение можно было СЏСЃРЅРѕ понять Рё реализовать РЅР° практике, делается ссылка РЅР° чертеж, представленный вместе СЃ предварительной спецификацией, который представляет СЃРѕР±РѕР№ раздел, показывающий формирование пружины, изготовленной РёР· гофрированных Рё гладких листьев. , , , . 1 изображен лист гофрированной формы. 1 . 2 показывает простой лист. 2 . 3
показаны пространства – или каналы, по которым смазка или масло будут циркулировать по всей длине пружины. - . Подробно описав и выяснив сущность моего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, я заявляю, что то, что я ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 12:26:28
: GB263023A-">
: :

263024-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB263024A
[]
- ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ - Дата подачи заявления: 19 мая. 1926. в„– 12 824/26 Полная принята: 23 декабря 1926 Рі., 263 024 '2, ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. ' 19. 1926. . 12,824/26 : , 23, 1926, 263,024 '2, . Улучшения РІ электрических аккумуляторных батареях или РІ отношении РЅРёС…. РЇ, УОЛРЕР БАРСАРД РЎРўРћРќ, РґРѕРј 3, Механик-стрит, Вебстер, графство Вустер, штат Массачусетс, Соединенные Штаты Америки, гражданин Соединенных Штатов Америки, настоящим заявляю: Сущность этого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё установлены РІ следующем утверждении: , , , 3, , , , , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє устройству удержания материала для аккумуляторной батареи, причем указанное устройство относится Рє общему типу, показанному РІ моем предыдущем патенте Великобритании в„– , , . 234,954, РЅРѕ РјРѕРµ настоящее изобретение РІРѕ РјРЅРѕРіРёС… важных отношениях отличается РѕС‚ показанной РІ нем конструкции. 234,954, . Такие устройства удержания материала предназначены для поддержки активного материала РІ решетках или токопроводящих элементах аккумуляторной батареи: РІ то же время РѕРЅРё должны обеспечивать свободный Рё беспрепятственный РїСЂРѕС…РѕРґ электролита Рє активному материалу РІ решетках Рё РѕРЅРё должны иметь достаточную прочность, чтобы предотвратить смещение деталей или поломку РїСЂРё обращении или обслуживании. - : , - , . РћСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ целью моего изобретения является улучшение конструкции, показанной РІ моем предыдущем патенте, Р·Р° счет увеличения материала Рё прочности РІ точках, РіРґРµ ребра жесткости прикрепляются Рє пластине, Рё СЏ достигаю этого желаемого результата без существенного уменьшения открытой площади, РІ которой обеспечивается свободный доступ электролита Рє активному материалу. 36 . РњРѕРµ изобретение также относится Рє определенным конструкциям Рё комбинациям частей, которые Р±СѓРґСѓС‚ описаны ниже. . Предпочтительная форма моего изобретения показана РЅР° рисунках, РЅР° которых фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ перспективе, показывающий часть моего усовершенствованного устройства удержания материала, собранного СЃ РґСЂСѓРіРёРјРё элементами, образующими часть элемента аккумуляторной батареи. 1 . [Цена 1/-1 РќР° СЂРёСЃ. 2 показан частичный РІРёРґ РІ перспективе РѕРґРЅРѕРіРѕ РёР· устройств удержания материала. 0 Р РёСЃСѓРЅРѕРє 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ увеличенный подробный РІРёРґ РІ перспективе части моего усовершенствованного устройства, Р° также указывает РЅР° метод, СЃ помощью которого его можно СѓРґРѕР±РЅРѕ сконструировать, Р° СЂРёСЃСѓРЅРєРё 4 Рё 5 представляют СЃРѕР±РѕР№ аналогичные РІРёРґС‹, показывающие модификации. [ 1/-1 2, . 0 3 , , - , 55 4 5 . Ссылаясь РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРѕРє 1, СЏ показал СЃРІРѕРµ усовершенствованное удерживающее устройство 10, собранное СЃ решетчатым или проводящим 60-футовым элементом 11 Рё деревянной пластиной или диафрагмой 12. Решетка 11 Рё диафрагма 12 имеют обычную конструкцию Рё РЅРµ являются частью настоящего изобретения, которое относится Рє конкретной конструкции удерживающего устройства 10. 1, 10 60' '11 12. 11 12 , 60 10. РњРѕРµ усовершенствованное удерживающее устройство выполнено РёР· заготовки, имеющей непрерывную поверхность или РєРѕСЂРїСѓСЃРЅСѓСЋ часть 13, образующую РѕРґРЅСѓ сторону устройства, Рё имеющую множество РёР· 70 ребер жесткости 14, расположенных РЅР° противоположной стороне устройства. Корпусная часть 13 расположена между каждой парой ребер 14 СЃ большим количеством СѓР·РєРёС… Рё близко расположенных прорезей, через которые электролит '7S может СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ циркулировать, предотвращая РїСЂРё этом СЌСЂРѕР·РёСЋ активного материала. 13 70 14 . 13 14 '7S - . Р’ моем предыдущем патенте эти прорези были непрерывными РѕС‚ края РґРѕ края устройства, РЅРѕ РІ моей нынешней конструкции 80 прорезей между разными парами ребер полностью или частично разделены частями материала 15. Эти части материала предпочтительно имеют РїРѕ существу треугольную форму, РїСЂРё этом основание треугольника 85 расположено напротив внутренней поверхности соответствующего ребра 14 Рё имеет РїРѕ существу одинаковую ширину, Р° вершина треугольника РїРѕ существу находится РЅР° противоположной внешней поверхности удерживающего элемента. устройство. 90 Удерживающие устройства, сконструированные, как описано выше, можно СѓРґРѕР±РЅРѕ изготовить путем распиливания прорезей между последовательными парами ребер СЃ помощью набора РёР· 263 024 небольших резцов, как показано пунктирными линиями РїРѕРґ номером 16 РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 3. Этим резцам может быть предоставлено ограниченное перемещение вдоль пазов, Рё устройство может быть поднято РѕС‚ резцов РЅР° концах ограниченного перемещения, чтобы оставить нетронутым материал, указанный РїРѕРґ номером 15 РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 3. Относительные перемещения удерживающего устройства Рё РїРёР», очевидно, РјРѕРіСѓС‚ быть изменены РЅР° противоположные для достижения того же результата. , , 80 15. , 85 14 , . 90 263,024 , 16 3. - 15 3. . . РџСЂРё такой конструкции наклонные поверхности армирующего материала 15 Р±СѓРґСѓС‚ слегка вогнутыми, чтобы соответствовать периферии РїРёР». Хотя устройство можно СѓРґРѕР±РЅРѕ сконструировать путем выпиливания пазов, как описано выше, РјРѕРµ изобретение РЅРµ ограничивается конкретным методом. Прорези РјРѕРіСѓС‚ быть отлиты РІ форму, штампованы или прорезаны РЅР° 20 футов вместо распиливания, или РѕРЅРё РјРѕРіСѓС‚ быть сформированы комбинацией этих процессов. Армирующий материал может быть несколько уменьшен РІ поперечном сечении, как показано цифрой 17 РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ ''. 4 или 18 РЅР° фиг. 5, Рё РЅР° фиг. 5 следует отметить, что армирующий материал лишь частично РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РїРѕ толщине РєРѕСЂРїСѓСЃР° 13 удерживающего устройства. , ' 15 . , . ,- 20' .- 17 '4, 18 5, 5 : 13 . Однако РІ каждой форме будет 34) очевидно, что прочность ребер 14 существенно увеличена Рё что СЏ добился этого результата, РІ то же время оставив РїРѕ существу РІСЃСЋ внешнюю поверхность СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕР№ Рё открытой для разрешения ГЂ 5. контакт электролита СЃ активным материалом сетки 11. Это изменение конструкции имеет важное значение, поскольку РѕРЅРѕ существенно увеличивает прочность Рё долговечность удерживающего устройства Рё снижает вероятность его поломки, особенно РїСЂРё обращении СЃ РЅРёРј РїСЂРё СЃР±РѕСЂРєРµ или снятии СЃ батареи. , ', 34) 14 - ГЂ 5 11. - , _when . Теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё 45. выяснив РїСЂРёСЂРѕРґСѓ моего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, СЏ заявляю, что то, что СЏ 45. ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 12:26:31
: GB263024A-">
: :

263025-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB263025A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявления: 21 мая 1926 Рі. в„– 13062/26. : 21, 1926. . 13,062/26. Полностью принято: декабрь. 23, 1926. : . 23, 1926. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . 263,025 Улучшения РІ устройствах отображения Рё рекламы. 263,025 . РЇ, САМУРРДЖОРДЖ; , британский подданный, , Олдвич, Лондон, .. 2, настоящим объявляем сущность этого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, которые должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё установлены РІ следующем заявлении: , ; , , , , , .. 2, , :- Настоящее изобретение относится Рє усовершенствованиям РІ отображении эффектов различных материалов РёР»Р