патенты / 19465

778436-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB778436A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 778,436 Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: 22 июня 1955 г. 778,436 : 22, 1955. Заявление подано в Швеции 24 июня 1954 года. 24, 1954. Полная спецификация опубликована: 10 июля 1957 г. : 10, 1957. № 18077155. 18077155. Индекс при приемке -Класс 83( 4), М( 10 :11 :28), 0 ( 1 87:2 3 :2 4:5). - 83 ( 4), ( 10 :11 :28), 0 ( 1 87:2 3 :2 4:5). Международная классификация:- 21 , 23 . :- 21 , 23 . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования в устройствах для обрезки концов заготовки на прокатных станах и в отношении них Мы, , Вестерос, Швеция, акционерная компания с ограниченной ответственностью, зарегистрированная и действующая в соответствии с законодательством Швеции, настоящим заявляем об изобретении, в отношении которого мы молимся, чтобы нам был выдан патент, а метод его реализации был подробно описан в следующем заявлении: , , , , , , , , , :- Настоящее изобретение относится к устройству для отрезания концов заготовки для использования на прокатных станах, в частности на проволочных станах. , . На таких станах обычно предусматриваются ножницы для отрезания переднего конца горячей заготовки. После уменьшения заготовки до определенного размера дальнейшее обжатие приводит к появлению трещин или дефектов на переднем конце заготовки, и в связи с этим, если конец не удаляется, он раскалывается и застревает во время продолжения операции прокатки. Следовательно, в подходящем месте прокатного стана часто предусмотрены отрезные ножницы для удаления испорченных концов. Эти ножницы обычно предназначены для работы в автоматическом режиме, например, в таким образом, чтобы передний конец заготовки ударялся о средство генерации импульса, например, о «флажке», который с помощью электрических переключателей приводит в действие воздушные клапаны или другие подходящие средства для управления ножницами. Например, предусмотрен цилиндр с плунжером с пневматическим приводом, который действует, направляя передний конец заготовки между ножницами, чтобы отрезать испорченный конец. Такие устройства относительно сложны, и с ними трудно работать удовлетворительным образом. Практически невозможно получить заданную длину отходов, и из-за этого количество отходов будет избыточно. , , . , " ," , , . Целью настоящего изобретения является создание устройства для прокатного стана, в котором отсутствуют элементы, генерирующие импульсы, а длина конца отрезка отходов может сохраняться относительно постоянной. , . Согласно изобретению предложено устройство для обрезки концов заготовки в прокатных станах, содержащее первый фиксированный по существу горизонтальный направляющий желоб объемом 3/6 л для приема заготовки от первой пары валков, направляющую секцию, шарнирно установленную на разгрузочном конце. направляющего желоба для перемещения вокруг горизонтальной оси из наклоненного вверх на 50° положения в по существу горизонтальное положение, совмещенное с первым направляющим желобом, противовес для податливого удержания секции направляющего рельса в ее наклонном положении, вращающиеся ножницы, расположенные 55 Рядом с разгрузочным концом секции направляющей и ниже ее наклонного положения расположен второй неподвижный, по существу, горизонтальный направляющий желоб, следующий за вращающимся сдвигом и на одной линии с секцией направляющей, средство отклонения заготовки 60, содержащее наклонную плоскость, расположенную на пути движения заготовка, выгружаемая из указанной секции направляющей в ее наклонном положении, при этом заготовка, движущаяся вдоль секции направляющей в ее наклонном положении на 65 градусов, войдет в зацепление с отклоняющим средством для перемещения заготовки и секции направляющей вниз по направлению к вращающимся ножницам, чтобы отрезать конец заготовки и переместить заготовку. секцию направляющей выровнять со вторым желобом направляющей 70, чтобы направить остальную часть заготовки через нее ко второй паре валков, при этом противовес работает для возврата секции направляющей в наклонное положение, когда заготовка покинула секцию 75 направляющей. Изобретение будет теперь будет более подробно объяснено со ссылкой на прилагаемый чертеж, на котором схематически изображена часть режущего механизма, установленная между двумя наборами валков 80. На чертеже ссылочной позицией 1 обозначена пара валков, из которых поступает горячая масса, примерный путь которой обозначенный цифрой 2, проходит в направляющий желоб 3, предпочтительно между роликами 4. Направляющий желоб 3 имеет 85 направляющую секцию 5, которую можно раскачивать вокруг точки опоры 6. Качающаяся часть уравновешивается с помощью противовеса 7. 3/6 , 50 , , 55 , , 60 65 70 , 75 , 80 , 1 , , 2, 3, 4 3 85 5, 6 7. За указанной качающейся частью направляющий желоб заканчивается неподвижной частью 8, которая 90 778 436 ведет к следующему набору валков 9. Над ротационными ножницами 10, 10а расположена наклонная плоскость 11, положение которой предпочтительно можно регулировать. роторные ножницы 10, 10а приводятся в действие (подробно не показано) двигателем 12. На верхней части неподвижной части направляющего желоба между ножницами 10, 10а и второй парой валков 9 расположен ролик 13 для перемещения заготовки вниз к основанию желоба после операции резки. 8, 90 778,436 9 10, 10 11, 10, 10 ( ) 12 10, 10 9 13 . Устройство работает следующим образом: Противовес расположен так, как обычно, чтобы удерживать поворотную секцию направляющей 5 в ее наклоненном вверх положении, т.е. в положении, показанном сплошными линиями на чертеже. Когда операция начинается, и горячая заготовка начнет проходить по направляющему желобу 3, передний конец приклада поднимется вверх по наклонному участку направляющей 5 и оттуда упрется в наклонную плоскость 11. Упор приклада на наклонную плоскость 11 и вес приклада теперь прохождение над секцией 5 направляющей заставляет секцию 5 направляющей поворачиваться вниз под действием противовеса 7 до тех пор, пока передний конец заготовки не пройдет между ножницами 10, 10a и не будет отрезан. : 5 , . , 3, 5 11 11 5 5 7, 10, 10 . Аппарат настроен так, что длина среза переднего конца ложи задана. . После обрезки заготовки секция 5 направляющей продолжает поворачиваться вниз до тех пор, пока она не будет остановлена способом, который не показан, в положении, слегка наклоненном вниз, чтобы находиться на одной линии с самой нижней точкой изогнутого вниз конца направляющего желоба. 8 Это облегчает поступление заготовки в направляющий желоб 8 и под ролик 13. , 5 , , , 8 8 13. Как только заготовка начинает проходить из направляющего желоба 3 через поворотную секцию направляющей 5 в направляющий желоб 8, секция направляющей 5 может подняться в горизонтальное положение, показанное пунктирными линиями на чертеже, где она находится сохраняется за счет проходящего через него запаса на протяжении оставшейся части операции. 3, 5 8, 5 , . Когда последний материал прошел через секцию направляющей 5 и попал в направляющий желоб 8, противовес 7 может еще раз поднять секцию направляющей 5 в ее нормальное, наклоненное вверх положение. 5 8, 7 5 , . Очевидно, что изобретение не ограничивается показанным вариантом реализации, но может быть модифицировано различными способами в пределах объема прилагаемой формулы изобретения. Таким образом, например, противовес может быть заменен пружинами, хотя 60 противовес особенно пригоден, поскольку такое расположение позволяет качать часть для перемещения ниже положения, показанного пунктирными линиями. , , , 60 . Устройство может быть использовано при прокатке многих видов материалов, включая черные и цветные металлы, алюминий и алюминиевые сплавы. 65 - , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-11 12:47:55
: GB778436A-">
: :

778437-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB778437A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Процесс получения ароматических диаминов Мы, , компания, зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании, , , , .. 2 (правопреемники - и и ), настоящим заявляем: изобретение, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, и метод, с помощью которого оно должно быть реализовано, должны быть подробно описаны: в следующем заявлении: - Это изобретение относится к способу получения ароматических диаминов. и, в частности, к способу их получения из нитрозоанилинов. , , , , , , . . 2 ( - ), , , , : :- , , . Известно, что фенилендиамины и толуилендиамины, такие как п-аминодиэтиланилин и 2-амино-5-диэтиламинотолуол, являются проявителями фотографий, особенно полезными для цветной фотографии. , -- 2--5- . Применяемый до сих пор метод, например, получения 2-амино-5-диэтиламинотолуола, состоит в нитрозировании , -, диэтил-м-толуидина, а затем химическом восстановлении нитрозосоединения с помощью цинка в кислой среде. , , 2amino-5-, , -, -- , . Затем продукт восстановления нейтрализуют с целью выделения свободного основания, которое экстрагируют бензолом или толуолом, а затем основание подвергают перегонке в вакууме. Затем основание добавляют к смеси соляной кислоты и ацетона, при этом образуется гидрохлорид, который выпадает в осадок в виде твердого вещества. , , . . Такой процесс имеет недостатки. Во-первых, восстановление в указанных условиях, проводимое в очень разбавленной среде, требует громоздкой и сложной установки, а потому дорогостоящей. Более того, в ходе химического восстановления всегда образуются побочные продукты, затрудняющие последующие операции. . , - , , - , , - . , - . Кроме того, в ходе экстракции бензолом или толуолом происходит окисление свободного основания, что снижает конечный выход. , , , . Известно также, что некоторые ,-диалкил-п-аминоанилины можно получить нитрозированием ,-диалкиланилинов и восстановлением нитрозированных производных в растворе каталитическим гидрированием с использованием никеля Ренея в качестве катализатора. Этот метод не имеет некоторых из вышеупомянутых недостатков, но каталитическое восстановление нитрозированного производного в растворе с использованием никелевого катализатора также требует громоздкой и сложной установки, а количество катализатора, которое необходимо использовать, относительно велико. , --- , - , . , -, . Способ согласно изобретению получения ароматических диаминов отличается тем, что нитрозоанилин в форме свободного основания подвергают каталитическому гидрированию либо в растворе с использованием палладиевого катализатора, либо в расплавленном состоянии в присутствии никеля, палладия. или платина. , , . Таким образом, согласно настоящему изобретению способ получения ароматического диамина включает восстановление нитрозосоединения общей формулы: < ="img00010001." ="0001" ="018" ="00010001" -="" ="0001" ="012"/>, где представляет собой алкильную группу, содержащую от одного до четырех атомов углерода, представляет собой алкильную группу, содержащую от одного до четырех атомов углерода. четыре атома углерода или алкилсульфониламидоэтильная группа, алкильная группа которой содержит от одного до четырех атомов углерода, а R2 представляет собой атом водорода или метильную группу, причем такое восстановление осуществляется с помощью водорода либо в присутствии никеля, палладия или платины, в то время как нитрозо соединение находится в расплавленном состоянии или в присутствии палладия, тогда как нитрозосоединение находится в растворе. , , : < ="img00010001." ="0001" ="018" ="00010001" -="" ="0001" ="012"/> , , R2 , , . Полученный диамин можно выделить в виде соли, например. г. гидрохлорид. , . . . Вопреки всем ожиданиям, фактически было обнаружено, что некоторые нитрозоанилины могут кристаллизоваться и являются вполне стабильными при температурах, которые необходимы для каталитического гидрирования в расплавленном состоянии, которое является предпочтительным способом настоящего изобретения. , , , , . Примерами нитрозосоединения, которые можно легко восстановить способом настоящего изобретения, являются 4-нитрозо-, -диэтиланилин, 2-нитрозо-5-диэтиламинотолуол и -этил--(метилсульфонамидо)этил-4нитрозо-3. -метиланилин. 4--, -, 2--5- --- () -4nitroso-3-. Алкильная группа, представленная , может представлять собой, например, метил или этил. Алкильная группа, которую может представлять собой R1, может представлять собой, например, метил или этил, алкилсульфонамидоэтильная группа, которую может представлять собой R1, может представлять собой, например, f3-(метилсульфонамидо)этил или /3-(этилсульфонамидо)этил. , , . , , , , , , , f3- () /3- () . Никель Ренея, свежеприготовленный известным способом, начиная со сплава 50% никеля и 50% алюминия, можно использовать в качестве катализатора гидрирования при гидрировании в расплавленном состоянии. Однако предпочтительно использовать палладий на оксиде алюминия (5% веса катализатора) или на другом инертном носителе из-за его негорючести и замечательной активности. Концентрация катализатора варьируется в зависимости от используемого аппарата. , 50% 50% . , , (5 Ó ) , - . . Температура гидрирования будет варьироваться в зависимости от того, используется ли гидрирование в расплавленном состоянии или в растворе. Для гидрирования в расплавленном состоянии должна использоваться температура, достаточно высокая, чтобы поддерживать соединение нитрозоанилина в расплавленном состоянии, но не настолько высокая, чтобы вызвать его разложение. Верхний предел, конечно, будет варьироваться в зависимости от гидрируемого соединения. При гидрировании в растворе температура обычно варьируется от температуры окружающей среды (т.е. около 25°С) до температуры кипения растворителя. Подходящие растворители включают низшие насыщенные алифатические спирты, например. например, метанол, этанол, изопропанол или пропанол. , . , , . , , . (. ., 25 .) . , . ., , , . Давление водорода может варьироваться от примерно 100 фунтов на квадратный дюйм. примерно до 1500 фунтов на квадратный дюйм или выше. 100 . 1500 ., . Получение трех соединений способом согласно изобретению приведено в следующих примерах: ПРИМЕР . : . ПРИГОТОВЛЕНИЕ П-АМИНО-,-ДИЭТИТАНИЛИНА. < ="img00020001." ="0001" ="010" ="00020001" -="" ="0002" ="027"/> --, -- . < ="img00020001." ="0001" ="010" ="00020001" -="" ="0002" ="027"/> Нитрозатиан ,-диэтилкринилирия. , -. 500 куб.см. концентрированной соляной кислоты помещали в 2-литровый стакан, снабженный мешалкой, термометром и капельной воронкой, трубка которой почти доходила до дна стакана. Стакан охлаждали, набивая снаружи его льдом. 500 грамм. затем добавляли колотый лед. Температура упала до -15 С. 200 грамм. 500 . 2- , , . . 500 . . -15 . 200 . (1.
33 33 мол.) диэтиланилина затем при энергичном перемешивании вливали. Когда раствор стал прозрачным, раствор 100 г. нитрита натрия в 250 куб.см. воды было добавлено. Эту прибавку производили настолько быстро, насколько позволяло охлаждение, потому что температура не должна превышать +5 С и следует избегать выделения азотистых газов; лед добавляли по мере необходимости. .) . , 100 . 250 . . , + 5 , ; . Перемешивание продолжали в течение получаса после завершения добавления. Выпадало в осадок желтые хлопья гидрохлорида нитрозированного производного. Эту смесь затем нейтрализовали концентрированным аммиаком (от 300 до 400 см3), что вызвало осаждение основания нитрозированного производного в виде зеленых хлопьев. Через полчаса продукт собирали на воронку Бюхнера, промывали небольшим количеством воды и сушили на воздухе (или в вакууме). Выход был количественный, от 230 грамм. до 240 грамм. получают 4-нитрозо--диэтиланилин. . . ( 300 . 400 .), . , , ( ). , 230 . 240 . 4--- . Восстановление 4-нитрозо--диэтилцмилина в расплавленном состоянии. 4---- . 240 гмс. предыдущего нитрозированного производного помещали в бомбу для гидрирования с 4 г. 5% палладированного углеродного катализатора и его нагревали до 85-95°С. Его помещали под давление водорода от 10 до 15 кг. на кв. см., а полное сокращение произошло менее чем за полчаса. Давали остыть, смесь собирали, промывали небольшим количеством метанола (или бензола) и фильтровали для отделения катализатора. Масло сразу перегоняли, а фракция отходила при 120—125°С. менее 4-5 мм. ртути было собрано. 240 . 4 . 5% 85 95 . 10 15 . . ., . , , ( ) . , 120 -125'. 4 5 . . Выход продукта перегонки составил 90%. 90%. Катализатор, собранный фильтрованием, показал такую же активность в двух других последовательных препаратах. . ПРИМЕР . . ПОЛУЧЕНИЕ 2-АМИНО-5-ДИЭТИЛАМИНОТОЛУОЛА И ЕГО ГИДРОХЛОРИДА. < ="img00020002." ="0002" ="013" ="00020002" -="" ="0002" ="035"/> 2--5-- . < ="img00020002." ="0002" ="013" ="00020002" -="" ="0002" ="035"/> Нитрозирование ,-диэтилметатолуидина. Раствор 10 грамм. ,-диэтил-м-толуидина, 60 куб.см. воды и 15 куб. концентрированной серной кислоты охлаждали до 10°С. с помощью колотого льда. При энергичном перемешивании раствор 6 г. нитрита натрия в 10 куб. воды добавляли по каплям, поддерживая температуру ниже 30°С. Перемешивание продолжали в течение тридцати минут после завершения добавления, и любой возможный избыток нитрита разрушали с помощью сульфаминовой кислоты. При перемешивании постепенно добавляли разбавленный раствор каустической соды для нейтрализации избытка кислоты. В результате почти сразу же выпал 2-нитрозо-5-диэтиламинотолуол. Его осушали, промывали ледяной водой и оставляли сушиться при обычной комнатной температуре. Продукт был достаточно стабилен и не разлагался заметно ниже 90°С. , -. 10 . , --- , 60 . 15 . 10'. . , 6 . 10 . , 30 . , . , - . , 2--5- . , . 90 . Редурфирование 2-нирозо-5-диэтиламинотелуола в расплавленном состоянии. 2--5-- . 15 гмс. 2-нитрозо-5-диэтиламинотолуола в расплавленном состоянии восстанавливали водородом под давлением от 10 до 15 кг. за кв. см. в присутствии 0,1 г. катализатора 5% палладия на оксиде алюминия (или на углероде). Расплавленную смесь охлаждали, чтобы поддерживать температуру ниже 80°С и тем самым избежать частичного разложения нитрозопроизводного. Таким способом было получено основание с выходом 95%. 15 . 2--5- 10 15 . . . 0. 1 . 5% ( ). 80 . 95%. Десять последовательных сокращений были произведены путем добавления каждый раз по 0,01 г. свежего катализатора. Таким образом, количество израсходованного благородного металла составило около 0,7% от массы гидрируемого продукта, что меньше, чем при каталитическом гидрировании в растворенном состоянии. , , 0. 01 . . , , 0. 7% , . Гидрохлорид получали растворением основания в ацетоне и осаждением его на холоду 32%-ным водным раствором соляной кислоты. Кристаллы отделяли и промывали ацетоном. 32% . . ПРИМЕР . . ПОЛУЧЕНИЕ ГИДРОХЛОРИДА -ЭТИЛ--/?-(МЕТИЛСУЛЬФОНАМИДО)-ЭТИЛ-3-МЕТИЛ-4-АМИНОАНИЛИНА. < ="img00030001." ="0001" ="012" ="00030001" -="" ="0003" ="052"/> --/?-()- -3--4-. < ="img00030001." ="0001" ="012" ="00030001" -="" ="0003" ="052"/> Это соединение было получено следующим образом: 1. -Этил-м-толуидин подвергали взаимодействию с формальдегидом, бисульфитом натрия, цианидом натрия и водой с получением -этил---цианометил-м-толуидина. : 1. --- , , ----- --. 2.
-Этил---цианометил-м-толуидин гидрировали в присутствии никеля Ренея и жидкого аммиака под давлением и при температуре 85-9°С с получением -этил---аминоэтил-м-толуидина. толуидин. ------ , 85-9d . ----- --. 3.
-Этил---аминоэтил-м-толуидин подвергали взаимодействию с метансульфонилхлоридом с получением -этил---(метилсульфонамидо)-этил-м-толуидина. ------ ----()--- . 4.
Продукт стадии 3 нитрозировали, как описано в примере , с получением -этил---(метилсульфонамидо)этил-4-нитрозо-3-метиланилина. 3 ---- () -4--3- . 5.
Продукт стадии 4 растворяли в изопропиловом спирте и добавляли суспензию, состоящую из воды и катализатора палладий на оксиде алюминия. 4 . Поддерживая температуру на уровне 40-45°С путем охлаждения, вводили водород под давлением 200 фунтов на квадратный дюйм. до тех пор, пока поглощение водорода не прекратится. 40-45 . , 200 . . Катализатор отфильтровывали и в фильтрат пропускали газообразную соляную кислоту до тех пор, пока не прекращалось осаждение. . Затем смесь фильтровали, получая по существу чистый продукт, имеющий вышеуказанную формулу. , . Процесс проявки фотографий с использованием, в частности, этого соединения в качестве проявителя описан и заявлен в патенте № 536, 577. , , - - . 536, 577. Аналогичным образом другие соединения нитрозоанилина, представленные приведенной выше общей формулой, могут быть восстановлены до соответствующего диаминового соединения. Способ настоящего изобретения можно осуществлять периодически или непрерывно. В целом было обнаружено, что гидрирование в расплавленном состоянии (т.е. в отсутствие растворителей) дает преимущества перед конкретным методом растворения, описанным здесь, в том, что выходы продукта обычно выше, продукты более чистые, более компактные и менее можно использовать громоздкое оборудование. , . - . , (. ., ) , , . Мы утверждаем следующее: - 1. Способ получения ароматического диамина, который включает восстановление нитрозосоединения общей формулы: < ="img00030002." ="0002" ="018" ="00030002" -="" ="0003" ="012"/>, где представляет собой алкильную группу, содержащую от одного до четырех атомов углерода. :- 1. : < ="img00030002." ="0002" ="018" ="00030002" -="" ="0003" ="012"/> . R1 представляет собой алкильную группу, содержащую от одного до четырех атомов углерода, или алкилсульфониламидоэтильную группу, алкильная группа которой содержит от одного до четырех атомов углерода, и представляет собой атом водорода или метильную группу, причем такое восстановление осуществляется с помощью водорода либо в присутствии никеля, палладия или платины, когда нитрозосоединение находится в расплавленном состоянии, или в присутствии палладия, когда нитрозосоединение находится в растворе. R1 , , , : .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-11 12:47:57
: GB778437A-">
: :

778438-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB778438A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: 15 июля 1955 г. : 15, 1955. 778,438 № 20499/55. 778,438 20499/55. 7 Полная спецификация опубликована: 10 июля 1957 г. 7 ' : 10, 1957. Индекс при приемке: -Класс 39(2), Эл; и 75(2), Р 32 С. :- 39 ( 2), ; 75 ( 2), 32 . Международная классификация:- 21 . :- 21 . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования в электрических фонарях и подобных лампах и в отношении них 1, Ло ХУНГ ХИНГ, британский подданный, проживающий по адресу 2 , Гонконг, настоящим заявляю об изобретении, на которое я молюсь, чтобы мне был выдан патент, и о методе, с помощью которого это должно быть выполнено и конкретно описано в следующем заявлении: 1, , , 2 , , :- Настоящее изобретение относится к лампам, фонарикам и другим устройствам, распространяющим электрический световой луч, для стационарного, мобильного или портативного использования. Целью изобретения является создание такого устройства с множеством ламп, расположенных таким образом относительно отражателя и линзовых элементов, которые освещают Лучи, испускаемые указанными лампами, будут коллимированы таким образом, чтобы отбрасываться в одном и том же направлении за счет комбинации элементов отражателя и линзы, несмотря на различное расположение указанных ламп. Еще одной целью является контролируемое распространение световых лучей, исходящих от разных лампы во множестве точек, распределенных по элементам линзы. , - , , , , . Согласно изобретению лампа, фонарик или другое устройство для распространения электрического светового луча включает в себя множество ламп, расположенных внутри вогнутого отражателя в положениях на воображаемой окружности, которая концентрична относительно оси отражателя, причем указанные лампы находятся в одной и в той же плоскости, перпендикулярной указанной оси, куполообразный линзовый элемент, охватывающий блок ламп, причем указанный куполообразный элемент сформирован из множества линзовых элементов, и по существу плоский линзовый элемент дисковой формы в передней части отражателя, Дисковый элемент выполнен с множеством линзовых элементов, при этом комбинация отражателя и упомянутых линзовых элементов служит для коллимации света, излучаемого всеми лампами. Может быть предусмотрено управление указанными лампами выборочно, т.е. путем организации для указанных ламп своих цепей индивидуальное управление. , - , , - , , , , , . . Линзовые элементы линзовых элементов могут быть выступающими элементами любой подходящей формы, такой как, например, частично сферические, конические, цилиндрические или призматические выступы, которые более или менее равномерно распределены по указанным линзовым элементам. Предпочтительно куполообразная форма. Линзовый элемент имеет линзовые элементы как внутри, так и снаружи, при этом плоский диск имеет 50 линзовых элементов на той стороне, которая обращена к куполу, или на обеих сторонах. -, , 3/ 6 , 50 , . Предпочтительная форма изобретения применительно к ручному фонарю теперь будет описана и показана на прилагаемых чертежах 55, хотя следует понимать, что показанное устройство в равной степени применимо и к другим устройствам, распространяющим электрический световой луч. , 55 - . На чертежах: фиг. представляет собой продольный разрез 60 передней концевой части горелки. : 60 . Фиг.2 представляет собой вид в перспективе, показывающий только корпус фонаря (передний конец) и расположение набора электрических лампочек, переносимых указанным корпусом 65. Фиг.3 представляет собой вид в перспективе снизу куполообразного линзового элемента, который охватывает электрические лампочки. ; и фиг. 4 представляет собой вид снизу плоского линзового элемента, предусмотренного в передней части отражателя 70. 2 ( ) 65 3 - ; 4 70 . Полый корпус фонаря имеет торцевую закрывающую деталь 2, снабженную патронами, в которые по отдельности вставляются стержни набора электрических лампочек 3, причем эти лампочки распределены 75 по воображаемому кругу, концентрическому относительно вогнутого отражателя 4. 2 3, 75 4. Все лампы 3 имеют одинаковую структуру, нити накаливания находятся внутри отражателя и расположены в одной плоскости, перпендикулярной оси 80 упомянутого отражателя. Отражатель имеет втулку 5, которая надевается на тот конец корпуса 1, который оснащен лампочки 3. 3 80 5 1 3. Цепи лампочек 3 управляются индивидуально; переключающие устройства 85 не показаны, поскольку будет очевидно, как можно осуществить желаемое управление. 3 -; 85 . Закрывающая часть корпуса 2 имеет краевую кольцевую выемку 6, которая вместе с отражателем 5 образует канавку 90, 778, 438, вмещающую оправу куполообразной линзы 7. Эта линза 7 охватывает группу лампочек 3, показанную на фиг. 1. Внутренняя и внешняя поверхности этого линзового элемента 7 образованы каждая из множества выступающих линзовых элементов 8, 9, распределенных по указанной поверхности. Эти линзовые элементы имеют форму выступов, которые могут быть частично сферическими или другой выпуклой формы, конической, цилиндрической. или призматический; они представляют собой цельные образования на линзе 7, которые могут быть изготовлены из стекла или другого подходящего прозрачного материала, обеспечивающего желаемое преломление света элементами 8 и 9. 2 6 5 90 778,438 - 7 7 3 1 7 8, 9, , , ; 7 8 9. На входе вогнутого отражателя 4 установлен еще один линзовый элемент 10. Этот линзовый элемент 10 имеет форму по существу плоского диска, расположенного в плоскости, перпендикулярной оси отражателя 4, на той стороне линзового элемента 10, которая по направлению к линзовому элементу 7 расположено множество линзовых элементов 11; внешняя поверхность упомянутого элемента 10 также может быть снабжена такими линзовыми элементами или может быть простой, как показано. Эти линзовые элементы, если это желательно, могут быть расположены в виде концентрических колец, как показано на фиг. 4, оставляя таким образом промежуточные свободные кольцевые пространства. 4 10 10 4 10 7 11; 10 , , 4, . Внутренняя поверхность отражателя 4 посеребрена и тщательно отполирована. 4 . Благодаря расположению лампочек 3, как указано выше, в аналогичном положении с отражателем, эффект освещения в отношении направленного распространения световых лучей будет практически одинаковым при использовании любой одной лампочки или любой комбинации лампочек. индивидуально позволит получить различные цветовые эффекты, если используются лампочки разного цвета. Или, если используются простые лампочки, любое желаемое их количество можно включить одновременно в зависимости от требуемой интенсивности освещения; или, если одна лампочка выйдет из строя, можно включить другую лампочку, при этом получаемый эффект освещения будет примерно таким же, как и раньше. 3 , , , ; , . Линзовые элементы 8, 9 и 11 имеют короткое фокусное расстояние, что приводит к желаемому эффекту преломления света для рассеяния; не только это, но и эффект будет заключаться в некоторой компенсации относительно разных положений лампочек при достижении примерно того же конечного результата. 8, 9 11 ; 50 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-11 12:47:58
: GB778438A-">
: :

778439-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB778439A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: 15 июля 1955 г. : 15, 1955. 7789439 № 20617155. 7789439 20617155. , % \Заявка сделана в Соединенных Штатах Америки 16 июля 1954 г. , % \ 16, 1954. @ Полная спецификация, опубликованная 10 июля 1957 г. @ : 10, 1957. Индекс при приемке: - Класс 89 (2), 1 ( :). :- 89 ( 2), 1 ( :). Международная классификация:- 06 . :- 06 . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствованные крепежные шипы для использования при прокладке железнодорожных путей Мы, , британская компания, расположенная по адресу: Кори Билдингс, 117, Фенчерч-стрит, Лондон, 3, настоящим заявляем об этом изобретении, на которое мы молимся о выдаче патента. нам, и способ, с помощью которого это должно быть выполнено, должен быть подробно описан в следующем заявлении: Настоящее изобретение относится к усовершенствованным крепежным шипам для использования при прокладке железнодорожных путей и касается упругого рельсового шипа для используйте в контрольном отверстии шипа железнодорожной опорной плиты, чтобы закрепить опорную плиту на железнодорожной шпале. , , , , 117, , , 3, , , , : , - - . В соответствии с железнодорожной практикой опорные плиты оборудуются буртиками, между которыми лежат полки рельса, так что боковое перемещение основания рельса в опорной плите предотвращается. Продольное перемещение или проскальзывание рельса обычно предотвращается специальными средствами, и проблема, которую в основном касается это изобретение, касается надежного и неподвижного крепления опорных плит к шпалам, которые опираются на балласт дорожного полотна и в него. Также общепринятой практикой является снабжение каждой опорной плиты двумя наборами отверстий для шипов. по одному комплекту с каждой стороны посадочного места рельса между буртиками опорной плиты, при этом рельс просто укладывается на это посадочное место, и в каждом из двух разнесенных наборов имеются четыре отверстия для шипов. Два отверстия примыкают к боковым краям на Противоположные стороны опорной плиты известны как «проволочные» отверстия, а две пары отверстий, прилегающих к основанию рельса, известны как «калибровочные» отверстия. Следует понимать, что полка рельса обычно удерживается на своем месте с помощью рельсовых костылей, вбитых через опорную плиту в шпалу и опирающихся на полку. , , , , , - - -, - " " , " " - . Было обнаружено, что упругие шипы, имеющие две ножки, которые упруго прижимаются друг к другу при вбивании шипа, имеют не только положительный захват в отверстии для шипа шпалы, но, что имеет более важное значение, имеют прочный положительный захват. на опорной плите. Это отличается от ослабления между цельным шипом и опорной плитой через отверстие, в которое он ввинчивается. В этом случае единственная жесткость соединения 50 обеспечивается давлением головки шипа на верхнюю поверхность. опорной плиты или (пока оно остается) давления, оказываемого головкой шипа на фланец рельса, установленного на опорной плите. в отверстие для шипа опорной плиты и защелкнуться в отверстии для шипа шпалы. В то время как эти 60 шипов вполне удовлетворительны при вживлении через внешние или запаздывающие отверстия опорной плиты, головки шипов настолько сужены, что находятся в прямом контакте с фланцем рельса, когда шип проходит через внутреннее отверстие (65 калибра) опорной плиты. 316) - 50 - ( ) - 55 671,017 - - 60 , , , 65 , , -. Хотя такой контакт менее определенен, чем в случае с шипами, которые предназначены для использования в качестве рельсовых анкеров, а также шипов для крепления опорной плиты, шипы постепенно ослабляются 70 под действием подъемной силы, действующей на них со стороны рельсов. использовать эти шипы в диагонально противоположных отверстиях для обеспечения прочного сцепления опорной плиты со шпалой и использовать более дешевые цельные шипы 75 в диагонально противоположных отверстиях опорной плиты. - , 70 75 -. Целью настоящего изобретения является создание упругого шипа опорной плиты, который можно с полным удовлетворением использовать в контрольных отверстиях 80 опорной плиты, в большинстве случаев, чтобы избежать использования шипов любого типа в зазорных отверстиях. пластины. - 80 , -, . Согласно изобретению предложен упругий рельсовый шип для использования в отверстии 85 калибра железнодорожной опорной плиты для закрепления опорной плиты на железнодорожной шпале, содержащий петлеобразную приводную головку, которая выдвигается вбок для перекрытия прилегающего железнодорожного полотна. когда шип полностью приведен в действие, и 90 778,439 две совместные ножки, отходящие от концов указанной приводной головки, при этом указанные ножки сходятся непосредственно под указанной головкой, образуя клиновидную область взаимодействия с пластиной, в которой ножки разнесены друг от друга причем указанные ножки проходят на расстоянии от указанной области взаимодействия с пластиной до точки схождения и проходят от указанной точки схождения почти параллельно входящему концу шипа, и при этом между указанной головкой и указанной областью взаимодействия с пластиной один опора имеет притвор по направлению к продольной оси шипа для предотвращения контакта указанной одной опоры с фланцем соседнего рельса, когда в приводном положении шипа указанная одна опора обращена к рельсу. 85 - - , , 90 778,439 - , - - , - , , , , , . Далее будут даны ссылки на прилагаемые чертежи, на которых: Фиг. 1 представляет собой вид, показывающий шпалу, опорную плиту и полку рельса в поперечном сечении, а также одну конструктивную форму шипа опорной плиты, вид сбоку, показывающий несколько элементов сборка, за исключением того, что сам шип является фрагментарным и шип показан вставленным в калибровочное отверстие опорной плиты; Рис. 2 представляет собой вид, в целом аналогичный рис. 1, но в меньшем масштабе, сделанный по линии сечения - на рис. 3 и показывающий полную ширину опорной плиты и основания рельса вместе с двумя приводимыми в действие шипами опорной плиты. сквозные отверстия опорной плиты; Фиг.3 представляет собой схематический вид сверху, соответствующий рисунку 1, показывающий шипы опорной плиты в диагонально противоположных калибровочных отверстиях опорной плиты с незанятыми отверстиями для задержек: : 1 , - - -, -; 2 1 , - 3 - - ; 3 1 - - : Фиг.4 представляет собой вид, аналогичный рисунку 1, но несколько более фрагментарный, показывающий слегка измененную конструкционную форму шипа опорной пластины; Фиг.5 представляет собой вид в разрезе по линии - на Фиг.1; Фиг.6 представляет собой вид в поперечном разрезе по линии - на Фиг.1; и фиг. 7 представляет собой вид в разрезе по линии - на фиг. 4. 4 1 , - ; 5 - - 1; 6 - - 1; 7 - - 4. Следует понимать, что опорные плиты и полки железнодорожных рельсов изготавливаются с фиксированными размерами не только по их поперечному размеру, но также по толщине и размерам отверстий для шипов в опорных плитах. Было обнаружено, что упругий шип опорной плиты может быть изготовлен такой конструкции и пропорций, что при прохождении через измерительное отверстие опорной плиты он остается в безопасном контакте с фланцем рельса, установленного на плите. Поскольку последний шип должен оказывать как боковое, так и вертикальное давление на опорную плиту, необходимо, чтобы его верхняя часть была сформирована таким образом, чтобы она перекрывала не только опорную плиту, но и полку рельса. Верхняя часть Таким образом, шип сконструирован так, чтобы соответствовать этим требованиям, не подвергаясь при этом вертикальному давлению со стороны рельса. - - - -, - . Ссылаясь на прилагаемые чертежи, шип, показанный на фиг. 1, обычно обозначается ссылочной позицией 1. Этот шип показан совместно с опорной плитой 2, имеющей в ней четыре зазорных отверстия 2а и четыре калибровочных отверстия 3 для вставки шипы. , 1 70 1 - 2 2 3 . и два разнесенных по бокам выступа 4, обеспечивающих 75 гнездо для фланцев 5, которые образуют основание рельса. Сама опорная плита установлена на деревянной шпале 6. На чертежах показан только каждый шип, вставленный через калибрующее отверстие 80. Учитывая теперь конструкцию Что касается самого шипа, то шип обычно соответствует структурной конструкции, показанной в Спецификации № 4 75 5 - 6 80 , . 671,017 Таким образом, шип состоит из одной полосы упругого металла одинакового поперечного сечения. Как показано и желательно, но не обязательно, эта полоса имеет прямоугольный контур поперечного сечения. На верхнем и ведущем конце шипа полоса из металла заключена петля, образующая перевернутую 90 приводную головку 7 почти -образной формы, приспособленную для приема ударов чашеобразной головкой ручного или механического отбивателя шипов. 671,017 , 85 - , - 90 - 7 . Ниже петли, образующей приводную головку, две совместные ножки 8 и 9 сходятся к выступу 95, образуя область клиновидной формы, в которой ножки разнесены друг от друга, причем по меньшей мере одна ножка 9 наклонена к вертикальной оси шипа, когда шип не сжата. В следующей нижней части шипа 100, захватывающей пластину, ножки 8 и 9 при движении приближаются к параллельному отношению, затем слегка выпучиваются в верхней части захватывающей шпалу части шипа и, наконец, сближаются друг с другом и вытягиваются. примерно в паритете 105 аллелей вплоть до конечной точки шипа. - 8 9 95 - 9 - 100 8 9 - 105 . На рис. 1 чертежей видно, что при забивке шипа происходит боковое сжатие шипа в области 110 непосредственно под головкой, поскольку сопротивление опорной плиты на стенках измерительного отверстия 3 вынуждает упругие ножки шипа навстречу друг другу. При форме шипа, показанной на рис. 1, между ножками шипа остается зазор 115. Угловатость ножки 9 в этой области вызывает расклинивающее действие на стенки отверстия шипа. , чтобы обеспечить положительное захватывающее действие как боковых, так и вертикально направленных сил и прочное зацепление на 120 градусов шипа с опорной плитой. 1 110 - 3 1 115 9 , 120 -. Чтобы предотвратить прямой контакт ножки 8 шипа с краем полки 5 рельса, ножка 8 смещена по направлению к продольной оси шипа, образуя область с фальцем 125 11, непосредственно прилегающую к головке 7 шипа. шип. Этот фальц по длине достаточен для того, чтобы отделить ножку 8 от полки, обеспечивая при этом значительное расстояние между головкой шипа над верхней поверхностью 130 778,439 3 полки рельса, когда шип полностью задвинут. ухудшите действие заклинивания в области , в которой обе ножки шипа соприкасаются со стенками отверстия для шипа в опорной пластине. Кроме того, фальцы имеют достаточную глубину, чтобы образовать значительный зазор . между поверхностью стойки 8 4 и краем полки рельса Поскольку глубина шпалы и полки рельса обычно фиксированы, а размеры отверстий для шипов опорной плиты также фиксированы, верхняя область упругого шипа , включая размеры, жесткость и размах ножек шипа, угол наклона наклонной ножки или ножек и размеры области 11 с фальцем на ножке 8, отмеченной выше, расположены так, что когда шип полностью задвинут, он будет в положении, показанном на рис. . 1. Заклинивание шипа в опорной пластине становится настолько прочным, что всю опорную плиту можно поднять, зацепив ее только с одним шипом. Это тот же самый заклинивание. эффект, который заставляет избегать прямого контакта между ножкой шипа и краем полки рельса, а также между головкой шипа и верхней поверхностью полки рельса. Такой прямой контакт и заклинивание во многих случаях позволяли бы склонность рельса к движению вверх в конечном итоге приводит к ослаблению шипа от опорной плиты. Пропорции шипа также таковы, что, когда дальнейшее движение не требуется, прочно зафиксируйте шип на опорной плите, зажав его в контрольном отверстии рельса. опорной плитой головка 7 шипа расположена над полкой рельса так, чтобы не соприкасаться с рельсом при любом нормальном смещении последнего. Другими словами, когда шип доведен до необходимого предела, вышележащий область головки шипа находится на уровне, до которого невозможно достичь нормального движения рельса, и все прилегающие поверхности шипа полностью не соприкасаются с рельсом. 8 5, 8 - 125 11 7 8 130 778,439 3 - 8 4 , - , , , 11 8 , 1 - - -, 7 , . Следует объяснить, что реакция опорной пластины, через которую проходит упругий шип, путем сжатия шипа в его верхней части, имеет тенденцию раздвигать ножки шипа в их нижних областях, и эта тенденция действует прочно, зацепляя шип. шип с нижележащей шпалой. - , , . Взаимосвязь рельса, опорной плиты и шипа в двух горизонтальных плоскостях показано на рисунках 5 и 6. , - 5 6 . Модификация, показанная на фиг. 4 чертежей, предназначена для облегчения позиционирования шипа во время вождения. В этой форме упругого шипа, обозначенного в целом ссылочной позицией , одна ножка 8а шипа смещена дальше по направлению к другой ножке 9а. чем в случае с формой шипа, показанной на рис. 1, чтобы обеспечить область с фальцем 1la большей глубины и зазор между полкой 8а и краем полки рельса 5, более широкий, чем зазор с на рис. 1. общее поперечное сечение сжимается при забивке, упор 13 на ножке 8а, образованный выступом, приводится в контакт с ножкой 9а, что ограничивает сжатие шипа. Распределение таково, что положительное ограничение сжатия происходит с 70 пика в целом в правильном положении относительно полки рельса и на этапе забивки, при котором сжатие пики надежно заклинило шип в отверстии для пики опорной плиты. Рис. 7 из 75 рисунков служит дополнительно чтобы проиллюстрировать это состояние. 4 , 8 9 1, 1 8 5 1 - , : 13 8 9 70 - 7 75 . Если бы не эффект ослабления шипа при направленном вверх давлении рельса на шипы, приходящие в контакт с фланцем рельса 80, обозначенным на шпале, можно было бы адекватно закрепить опорную плиту к шпале всего двумя ранее доступные упругие шипы, вбиваемые через два контрольных отверстия, расположенных по взаимной диагонали. 85 Поэтому существует практика дополнять два сплошных шипа для калибрующих отверстий, вбиваемых, как описано, двумя шипами с запаздывающими отверстиями, вбиваемыми в противоположном диагональном отношении, чтобы обеспечить ромбическое расположение шипы. Предпочтительно, чтобы эти дополнительные шипы были упругими шипами. - ) 80 , - 85 , 90 . Таким образом, общая стоимость крепления каждой соединительной пластины увеличивается. Используя два упругих шипа по настоящему изобретению, как показано на рисунках 2 и 3, вставленных через два отверстия калибра 95 во взаимно диагональном положении, надежно прикрепите опорную пластину к его шпала получается экономичным способом за счет использования всего двух шипов. 2 3, 95 , - . Упругие шипы опорной плиты были описаны выше со ссылкой на использование, для которого они приспособлены, а именно, для вбивания в калибровочные отверстия железнодорожных опорных плит. Однако следует понимать, что такое приспособление было выполнено без наносит ущерб 105 их использованию в отверстиях опорных плит. - 100 , , - , , 105 -. В обоих положениях сжатие шипа в отверстии для шипа опорной плиты прочно зацепляет последнюю со шпалой. - .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-11 12:48:01
: GB778439A-">
: :

778440-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB778440A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования, относящиеся к устройству для измерения изменения сил в тягах, тросах, цепях и т.п. Мы, - , Штутгарт-Унтертюркхайм, Германия, компания, зарегистрированная в соответствии с законодательством Германии, настоящим заявляем об изобретении, Мы молимся, чтобы нам был выдан патент, а метод, с помощью которого он должен быть реализован, должен быть подробно описан в следующем заявлении: - Это изобретение касается усовершенствований, касающихся устройства для измерения электрических сил растяжения и сжатия, особенно такие изменения колебательным или вибрационным образом в рычажных механизмах, тросах, цепях и т.п. с помощью электрического детекторного устройства, содержащего две части, связанные с относительно подвижными частями соединения, включая упругий элемент. , , , - , -Untertürkheim, , , , , , :- , , , , . Согласно изобретению в таком устройстве одна из частей детекторного устройства содержит двойную катушку, в которую, как и в другую часть, проникает стержнеобразный сердечник, содержащий немагнитную секцию между двумя намагничивающимися секциями, которые в среднем положении остальной части сердечника проникают снаружи на одинаковое расстояние в соответствующие секции катушек, причем секции катушек соединяются в измерительных ветвях моста, входящего в состав измерительно-индикаторной или регистрирующей аппаратуры, работающей с модуляцией несущей частоты. , , , - - , , , - . Такое устройство имеет длительную полезную характеристику, поэтому трудности с калибровкой сводятся к минимуму. , . Также можно избежать возмущающих эффектов посторонних влияний, так что прибор можно использовать для измерения очень тонких изменений силы, не вызывая необходимости в трудоемкой компенсации. , . В предпочтительном варианте осуществления изобретения упругий элемент содержит часть штока, которая снабжена резьбовым отверстием и несет одну или несколько, предпочтительно две выступающие в поперечном направлении гибкие пластины, зажатые в резьбовой муфте посредством резьбовой крышки с промежуточным положением дистанционные кольца. Регулируемый винт, несущий сердечник, входит в резьбовое отверстие в штоковой части, а катушка выступает из середины дна коробки. Штоковая часть проходит с зазором через крышку. , , . , . . Один вариант осуществления изобретения проиллюстрирован в качестве примера на прилагаемых чертежах, на которых: фиг. 1 представляет собой осевой разрез упругого элемента и связанных с ним частей; фиг. 2 - осевой разрез электрического детекторного устройства фиг. 1, в увеличенном масштабе; на фиг.3 - принципиальная схема электрического измерительного и индикаторного или записывающего устройства, работающего с модуляцией несущей частоты. , :- . 1 ; . 2 . 1, ; . 3 - . Как показано на фиг. 1, упругий элемент содержит резьбовую коробку или втулку 1, закрывающуюся резьбовой крышкой 3, снабженной центральным отверстием 2. Две поперечно идущие гибкие пластины 5 и 6, соединенные между собой полым штоком 7, проходящим через отверстие 2 с зазором, прочно зажимаются в коробке 1 крышкой 3 с помощью дистанционных колец 4. Неглубокая выемка 8, выполненная в нижней части коробки 1, дает внутренней пластине 6 определенную степень свободы для изгиба по направлению к указанному дну. Шток 7 снабжен резьбовым отверстием 9, которое переходит в отверстие 10 большего размера по направлению к внутреннему концу штока. Втулка 11 проходит от середины днища коробки 1