Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / 19428

.txt
Скачиваний:
0
Добавлен:
23.04.2024
Размер:
515.97 Кб
Скачать
777679-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB777679A
[]
/_V С„ /_V 17 7 1 17 7 1 ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 777,6 ' //4 "-;":,: Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации 30 августа 1954 Рі. 777,6 ' //4 "-;":,: 30, 1954. в„– 1472136. 1472136. @'', ' (:; (выделен РёР· в„– 769 799). @'', ' (:; ( 769,799). Полная спецификация опубликована 26 РёСЋРЅСЏ 1957 Рі. 26 1957. индекс РїСЂРё приемке:-классы 81(Р»), (: 3::::::::), ( 1:2), ( 3 1:3 3: :- 81 (), (: 3: : : : : : : : ), ( 1: 2), ( 3 1: 3 3: 4 Рђ 3:5 Р”:7 Рђ:7 Р‘:1:Рё 2:13:14 Рђ:14 РЎ), Р­РРљ( 3 Р‘ 1:3 Р‘ 3:4 Рђ 3:5 Р”:7 Рђ:7 Р‘: 4 3: 5 : 7 : 7 : 1: 2: 13: 14 : 14 ), ( 3 1: 3 3: 4 3: 5 : 7 : 7 : 11: 12: 13: 14 Рђ: 14 РЎ); анид 91, Р” 2 (Р¦:Р–:Р§:Рљ:Р›:Рџ:Р–), 52 (Р¦:Р–:Р§:Рљ:Р› Р–:Р–). 11: 12: 13: 14 : 14 ); 91, 2 (: : : : : : ), 52 (: : : : : ). международная (Классификация: - 611 . ( ,: - 611 . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ %10 777,679 % 777,679 РџРѕ указанию гражданского общества, РІ соответствии СЃ разделом 17 (1) Закона Рѕ патентах 1949 РіРѕРґР°, эта заявка была подана РѕС‚ имени , корпорации, учрежденной РІ соответствии СЃ законодательством штата Флорида, Соединенные Штаты Америки, РїРѕ адресу: 5610 , запад. Палм-Бич, Флорида, Соединенные Штаты Рнерики. , 17 ( 1) 1949 , , , 5610 , , , . ПАТЕНТНОЕ УПРАВЛЕНРР•, июль 1957 Рі. Настоящее изобретение относится Рє микробицидным композициям, характеризующимся высокой степенью токсичности РїРѕ отношению Рє бактериям Рё грибам, СЃ помощью которых: , , 1957 ' : вступающих РІ контакт Рё Рє СЃРїРѕСЃРѕР±Сѓ приготовления таких композиций. : характеризуются РЅРёР·РєРѕР№ степенью токсичности для высших животных Рё отсутствием изменения окраски тканей Рё РґСЂСѓРіРёС… предметов, СЃ которыми РѕРЅРё вступают РІ контакт (Настоящая заявка представляет СЃРѕР±РѕР№ Выделенная заявка РёР· заявки в„– 25122/54 (серийный в„– : ( 25122/54 ( . 769, 799) РѕС‚ 30 августа 1954 Рі.) Обработка изделий, например, изготовленных РёР· тканей, резиновых изделий, бумаги, кожи, войлока, синтетических органических пластмасс, керамики Рё РґСЂСѓРіРёС… материалов, СЃ целью сделать РёС… летальными РїСЂРё длительном хранении Рё использовании для микрофона: организмы, вступающие СЃ РЅРёРјРё РІ контакт, уже давно представляют СЃРѕР±РѕР№ проблему, для которой РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ РЅРµ было найдено готового решения, СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРіРѕ РѕС‚ РґСЂСѓРіРёС… нежелательных эффектов. Проблема контроля нежелательных эффектов, вызываемых инвазией бактерий, РІРёСЂСѓСЃРѕРІ Рё РіСЂРёР±РѕРІ РјРЅРѕРіРёС… РІРёРґРѕРІ РІ растительные Рё царства животных, Р° также трудности, часто возникающие РїСЂРё уничтожении вторгшихся популяций РЅРµ только живых растений Рё животных, РЅРѕ Рё РјРЅРѕРіРёС… неживых предметов, которые РјРѕРіСѓС‚ служить для РЅРёС… носителями Рё укрывателями, хорошо известны. 6 974/1 ( 8)/37 7 100 6/57 РѕРЅРё непригодны для РјРЅРѕРіРёС… целей или затрудняют РёС… применение. Для широкого использования такие вещества должны быть нетоксичны для человека Рё высших животных, РѕРЅРё должны быть 60 нетоксичными. - раздражающие Рё РЅРµ оставляющие пятен РїСЂРё нанесении РЅР° чувствительные живые или неодушевленные ткани; для большинства применений РѕРЅРё РЅРµ должны иметь запаха Рё цвета Рё сами РЅРµ должны окрашиваться или приобретать запах СЃ течением времени. 769, 799) 30th, 1954) , , , , , , , , : , , - , 6 974/1 ( 8)/37 7 100 6/57 - , 60 - - , , 65 . Давно известно, что соли серебра, которые обеспечивают РїРѕ крайней мере минимальный концентрат РёРѕРЅРѕРІ серебра РІ водных смесях, обладают сильными бактерицидными свойствами. Однако такие соединения серебра 70 использовались лишь РІ очень ограниченной степени РІ качестве бактерицидов РёР·-Р·Р° РёС… известных эффектов. Соединения серебра, хорошо растворимые РІ РІРѕРґРµ, такие как нитрат серебра, непригодны для большинства таких применений, поскольку РѕРЅРё легко удаляются РїСЂРё промывании Рё РёР·-Р·Р° РёС… хорошо известное действие РЅР° коагуляцию Рё преципитацию белка. Коллоидное серебро, конечно, использовалось для определенных ограниченных бактерицидных целей, РЅРѕ РѕРЅРѕ крайне нежелательно РІ тех случаях, РєРѕРіРґР° развитие цвета или окрашивания недопустимо 85; как теперь обнаружено, некоторые ПАТЕНТНОЙ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РР 70 , , , 75 , , 80 , , 85 ; 777,679 4 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 30 августа 1954 Рі. 777,679 4 ' 30, 1954. в„– 14372/56. 14372/56. (Выделено РёР· в„– 769 799). ( 769,799). ' / Полная спецификация, опубликованная 26 РёСЋРЅСЏ 1957 Рі. ' / 26 1957. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 81( 1), БР1 (Рђ:Р’ 3:РЎ::Р“:Рќ::Р :РЎ:РЈ), РЎ( 1:2), Р• 1 Рђ( 3 81: 3 83: :- 81 ( 1), 1 (: 3: : : : : : : : ), ( 1: 2), 1 ( 3 81: 3 83: 4 Рђ 3:5 Р”:7 Рђ:7 Р‘:11:12:13:14 Рђ:14 Р’), Р• 1 РЎ( 3 Р‘ 1:3 Р‘ 3:4 Рђ 3:5 Р”:7 Рђ:7 Р‘: 4 3: 5 : 7 : 7 : 11:12:13:14 : 14 ), 1 ( 3 1: 3 3:4 3: 5 :7 : 7 : 11: 12: 13: 14 Рђ: 14 РЎ); Рё 91, Р” 2 (Р¦:Р–:Р§:Рљ:Р›:Рџ:Р–), 52 (Р¦:Р–:Р§:Рљ:Р› Рџ:Р–). 11: 12: 13: 14 : 14 ); 91, 2 (: : : : : : ), 52 (: : : : : ). Международная классификация: - 611 . : - 611 . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования микробицидных композиций или относящиеся Рє РЅРёРј РЇ, СТЭНЛРДАНЛОП, британский подданный, фирмы & 3, ' , Лондон, 1, Англия, настоящим заявляю РѕР± изобретении (как было сообщено РјРЅРµ , корпорация, учрежденная РІ соответствии СЃ законодательством штата Делавэр, Соединенные Штаты Америки, РїРѕ адресу 5610, Джорджия Авеню, РЈСЌСЃС‚-Палм-Бич, Флорида, Соединенные Штаты Америки), РІ отношении которой СЏ молюсь, чтобы РјРЅРµ был выдан патент, Рё метод, СЃ помощью которого это должно быть выполнено, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: , , , & 3, ' , , 1, , ( , , , 5610, , , , ), , , :- Рзобретение относится Рє микробицидным композициям, характеризующимся высокой степенью токсичности для бактерий Рё РіСЂРёР±РѕРІ, СЃ которыми РѕРЅРё контактируют, Рё Рє СЃРїРѕСЃРѕР±Сѓ получения таких композиций. Продукты характеризуются РЅРёР·РєРѕР№ степенью токсичности для высших животных Рё отсутствием изменение цвета тканей Рё РґСЂСѓРіРёС… предметов, СЃ которыми РѕРЅРё контактируют (Настоящая заявка является выделенной заявкой РёР· заявки в„– 25122/54 (серийный в„– ( 25122/54 ( . 769, 799) РѕС‚ 30 августа 1954 Рі.) Обработка изделий, например, изготовленных РёР· тканей, резиновых изделий, бумаги, кожи, войлока, синтетических органических пластмасс, керамики Рё РґСЂСѓРіРёС… материалов, СЃ целью сделать РёС… смертельными для микроорганизмов РїСЂРё длительном хранении Рё использовании. контакт СЃ РЅРёРјРё уже давно представляет СЃРѕР±РѕР№ проблему, для которой РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ РЅРµ было найдено готового решения, СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРіРѕ РѕС‚ РґСЂСѓРіРёС… нежелательных эффектов. Проблема контроля нежелательных эффектов, вызываемых вторжением бактерий, РІРёСЂСѓСЃРѕРІ Рё РіСЂРёР±РѕРІ РјРЅРѕРіРёС… РІРёРґРѕРІ РІ растительный Рё животный РјРёСЂ. Рё трудности, часто возникающие РїСЂРё уничтожении вторгающихся популяций, РЅРµ только живых растений Рё животных, РЅРѕ также Рё РјРЅРѕРіРёС… неживых объектов, которые РјРѕРіСѓС‚ служить для РЅРёС… носителями Рё укрывателями, хорошо известны. Преимущества составов, которые были Р±С‹ эффективны РїСЂРё уничтожении микроорганизмы, падающие РЅР° РЅРёС… или которые можно было Р±С‹ нанести РЅР° поверхности 45 Рё РґСЂСѓРіРёРµ места, РіРґРµ существуют микроорганизмы Рё которые могли Р±С‹ эффективно уничтожить микроорганизмы. 769, 799) 30th, 1954) , , , , , , , , , , - , 45 . Рзвестно множество веществ, токсичных для бактерий или РіСЂРёР±РѕРІ или для РѕР±РѕРёС…, Рё было предпринято множество попыток использовать такие вещества либо отдельно, либо РІ сочетании СЃ РґСЂСѓРіРёРјРё веществами для Р±РѕСЂСЊР±С‹ СЃ нежелательными микроорганизмами. Однако большинство веществ, которые были доступны РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ, обладали 55 РґСЂСѓРіРёРјРё нежелательными свойствами, которые делают РёС… непригодными для РјРЅРѕРіРёС… целей или затрудняют РёС… применение. Для широкого использования такие вещества должны быть нетоксичными для человека Рё высших животных, РѕРЅРё РЅРµ должны 60 вызывать раздражения Рё РЅРµ оставлять пятен РїСЂРё нанесении РЅР° чувствительные живые или неодушевленные ткани, Рё для большинства применений РѕРЅРё РЅРµ должны иметь запаха Рё цвета Рё сами РЅРµ должны окрашиваться или приобретать запах СЃ течением времени. , , 50 , , 55 : - , 60 - - , , 65 . Давно известно, что соли серебра, которые обеспечивают РїРѕ крайней мере минимальную концентрацию РёРѕРЅРѕРІ серебра РІ водных смесях, обладают сильными бактерицидными свойствами. Однако такие соединения серебра 70 использовались лишь РІ очень ограниченной степени РІ качестве бактерицидов РёР·-Р·Р° РёС… известного воздействия РЅР° окрашивание. тканях Рё окрашиваться РїРѕРґ воздействием света, особенно РїСЂРё контакте СЃ белками. Соединения серебра, хорошо растворимые РІ РІРѕРґРµ, такие как нитрат серебра, непригодны для большинства таких применений, поскольку РѕРЅРё легко удаляются промыванием, Р° также РёР·-Р·Р° РёС… хорошей растворимости РІ РІРѕРґРµ. известный эффект РїСЂРё коагуляции Рё преципитации белка. Коллоидное серебро, конечно, использовалось для некоторых ограниченных бактерицидных целей, РЅРѕ РѕРЅРѕ крайне нежелательно РІ тех случаях, РєРѕРіРґР° развитие цвета или окрашивания недопустимо. 85 Р’ настоящее время обнаружено, что некоторые РёР· 777 679 умеренно водорастворимые соли серебра РјРѕРіСѓС‚ быть легко использованы РїСЂРё приготовлении эффективных микробицидных композиций. РњРѕРіСѓС‚ быть получены порошки, мази, мыло, проклеивающие материалы Рё С‚.Рї. , которые проявляют высокую степень фунгицидной Рё бактерицидной эффективности. 70 , , , 75 , , 80 , , 85 777,679 - , , . Новые композиции содержат труднорастворимое РІ РІРѕРґРµ бактерицидное соединение серебра, которое имеет РїРѕ существу белый цвет Рё которое обычно обесцвечивается РїРѕРґ воздействием света, Рё светостабилизатор для соединения серебра. РљРѕРіРґР° также желательна высокая степень фунгицидной эффективности, Р’ композицию также включена растворимая соль фунгицидной органической кислоты, РїСЂРё этом фунгицидная соль подбирается так, чтобы РїСЂРё контакте СЃ РІРѕРґРѕР№ РѕРЅР° обеспечивала фунгицидную концентрацию анионов органической кислоты, РЅРѕ РЅРµ снижала концентрацию катионов серебра РІ РІРѕРґРЅРѕР№ смеси ниже СѓСЂРѕРІРЅСЏ, необходимого для оказания бактерицидного действия катионов серебра. - , , - , . Композиции можно приготовить несколькими способами РІ зависимости РѕС‚ конкретного желаемого продукта. РџСЂРё приготовлении порошкообразных смесей, мазей, суспензий Рё лосьонов соль серебра Рё светостабилизатор вместе СЃ фунгицидным соединением, РїСЂРё желании, можно СѓРґРѕР±РЅРѕ измельчать или перемешивать. СЃ РґСЂСѓРіРёРјРё ингредиентами смеси, чтобы тщательно распределить РёС… РїРѕ всей смеси. Р’ некоторых случаях, особенно РІ случае порошкообразных веществ или суспензий порошков, РѕРґРёРЅ или несколько ингредиентов, обычно используемых РїСЂРё приготовлении смеси, РјРѕРіСѓС‚ служить частью или всеми легкими компонентами. стабилизатор, Рё РІ таких случаях преднамеренное добавление РґСЂСѓРіРѕРіРѕ вещества СЃ конкретной целью стабилизации соли серебра РѕС‚ воздействия света часто может быть опущено. , , , , , , , . Таким образом, препарат талька можно легко приготовить путем суспендирования талька, который действует как светостабилизатор, РІ РІРѕРґРµ, растворения нитрата серебра РІ суспензии Рё последующего осаждения хлорида серебра РЅР° тальке путем добавления Рє смеси раствора хлорида натрия. , , , , . После достаточного перемешивания смесь фильтруют, тщательно промывают РІРѕРґРѕР№ Рё сушат. Затем измельчают Рё измельчают СЃ ундециленатом кальция СЃ получением высокоэффективного бактерицидного Рё фунгицидного присыпочного порошка, который обладает исключительной устойчивостью Рє потемнению РїРѕРґ воздействием света Рё который можно использовать для нежные мембраны без раздражения или окрашивания мембраны. , . Р’ альтернативной процедуре приготовления сопоставимой композиции тальк суспендируют РІ РІРѕРґРµ, добавляют нитрат серебра Рё хлорид серебра осаждают добавлением хлорида натрия, как указано выше, Р° затем, РЅРµ фильтруя, добавляют желаемое количество аммония или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ растворимого ундецилената. смесь Рё последний тщательно перемешивают. Затем добавляют достаточное количество хлорида кальция для осаждения ундецилената кальция Рё смесь фильтруют, промывают Рё сушат, как указано выше. , , , , , . Р’ еще РѕРґРЅРѕРј альтернативном методе тальк суспендируют РІ РІРѕРґРµ, добавляют нитрат серебра Рё ундециленат аммония вместе СЃ 7°С избытком аммиака, чтобы предотвратить осаждение ундецилената серебра. После добавления достаточного количества хлорида кальция смесь тщательно нейтрализуют, например , разбавленной соляной кислотой, для осаждения хлорида серебра Рё 75 ундецилената кальция, Р° затем фильтруют, промывают Рё сушат, как указано выше. РРЅРѕРіРґР° РїСЂРё выполнении этой процедуры рекомендуется фильтровать смесь, РїРѕРєР° РѕРЅР° еще слабощелочная, чтобы обеспечить более стабильный цвет продукта. 80, как было замечено, эти три СЃРїРѕСЃРѕР±Р° приготовления присыпки РїСЂРёРІРѕРґСЏС‚ Рє получению продуктов, которые РїРѕ существу эквивалентны. , , , 7 , , , , 75 , - 80 , . Р’ РґСЂСѓРіРёС… случаях соль серебра Рё светостабилизатор можно приготовить РІ РІРёРґРµ отдельной смеси, например, путем совместного измельчения или совместного осаждения РёР· раствора, Рё эту смесь затем включить РІ порошок, суспензию или лосьон, РІ который РѕРЅР° РІС…РѕРґРёС‚. желательно придать микробицидные свойства. 90 Композиция РїРѕ изобретению подвержена значительным изменениям как РІ отношении пропорций отмеченных основных ингредиентов, так Рё РІ отношении включения РґСЂСѓРіРёС… веществ для придания композиции специфических свойств. 95 РР· экономических соображений целесообразно используйте как можно более РЅРёР·РєСѓСЋ долю соединения серебра для получения желаемого бактерицидного эффекта. Вообще РіРѕРІРѕСЂСЏ, подходящим будет РѕС‚ около 0,05 РґРѕ около 10% РїРѕ массе 10 соединения серебра РІ композиции, хотя часто РјРѕРіСѓС‚ быть Рё несколько меньшие пропорции. РјРѕРіСѓС‚ быть использованы Рё, РїСЂРё желании, РјРѕРіСѓС‚ быть использованы более высокие пропорции. , 5 , , - , , , 90 95 , 0 05 1 0 10 , , , . Доля фунгицидного соединения 10 также может варьироваться РІ широком диапазоне РІ зависимости РѕС‚ фунгицидной эффективности конкретного используемого соединения, конкретного организма, СЃ которым желательно бороться, Рё РґСЂСѓРіРёС… факторов. Р’ большинстве случаев, РєРѕРіРґР° соль 11 предпочтительного РџСЂРё использовании ундециленовой кислоты композиция может СЃ успехом контролировать: 10 , , , , 11 , :: РѕС‚ примерно 10 РґРѕ примерно 100% РїРѕ массе фунгицидного соединения, хотя часто эффективны более РЅРёР·РєРёРµ пропорции. РџСЂРё желании, конечно, можно использовать Рё более высокие пропорции . 1 0 10 0 , , , , . Светостабилизатор может составлять РѕСЃРЅРѕРІРЅСѓСЋ часть, С‚.Рµ. РїРѕ меньшей мере около 50 процентов РїРѕ массе композиции. , , 50 , . Композицию также можно модифицировать 12 различными способами, чтобы адаптировать ее для конкретных целей. 12 . РњРѕРіСѓС‚ быть включены ароматизаторы или отдушки различных РІРёРґРѕРІ, Р° также вяжущие средства, кондиционеры для кожи Рё С‚.Рї. Похоже, что РІ некоторых случаях композиции составляет 12, что является фактором, способствующим ее бактерицидной или фунгицидной эффективности. Композиции, содержащие небольшую долю свободные основные соединения азота, такие как аммиак, моноэтаноламин, триэтаноламин Рё С‚.Рї., 13 777 679 часто проявляют несколько больший бактерицидный эффект, чем аналогичные составы, идентичные 1 РёРј, Р·Р° исключением отсутствия СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРіРѕ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРіРѕ соединения азота. Такой же эффект РёРЅРѕРіРґР° наблюдается Рё РїСЂРё композиция включает соль аммония, такую как карбонат аммония, диаммонийфосфат, сульфат аммония, хлорид аммония Рё С‚.Рї. Композиции, имеющие СЂРќ, слишком далекий РѕС‚ нейтрального, вероятно, Р±СѓРґСѓС‚ раздражать живые ткани, Рё РёС… следует избегать, РєРѕРіРґР° такое использование предполагается. Считается, что замечательная эффективность композиции РїСЂРё наружном нанесении РЅР° кожу может быть РІ некоторой степени обусловлена наличием РІ поте, СЃ которой РѕРЅР° контактирует, следов аммиака, солей аммония или РґСЂСѓРіРёС… основных соединений азота. Композиции, модифицированные добавлением тамминовой кислоты также ценны РІ качестве препаратов для лечения ожогов. , 12 , , , 13 777,679 1 , , , , , . Как было указано ранее, композиция РїРѕ изобретению полезна для очень РјРЅРѕРіРёС… применений для Р±РѕСЂСЊР±С‹ СЃ фунгицидами. , . бактерицидные Рё вирулицидные инфекции Рё контаминации как РїСЂРё местном применении РЅР° живых тканях, так Рё РЅР° неодушевленных предметах. Рћ степени его полезности можно судить РїРѕ его эффективности РІ уничтожении или предотвращении роста таких представителей микроорганизмов, как , , , , , , , , , , , , , , , , Рё РІСЂРѕРґРµ. , , , , , , , , , , , , , , , , , . Как отмечалось ранее, РѕРґРЅРёРј РёР· существенных ингредиентов композиции РїРѕ изобретению является труднорастворимая РІ РІРѕРґРµ соль серебра. Возможна значительная СЃРІРѕР±РѕРґР° выбора конкретной соли серебра, которую можно использовать, РїСЂРё этом должное внимание уделяется тем фактам, что РѕРЅР° должна обеспечивать бактерицидную концентрацию РёРѕРЅРѕРІ серебра РїСЂРё контакте СЃ РІРѕРґРѕР№ или адсорбированной влагой, РЅРѕ РѕРЅР° РЅРµ должна быть достаточно растворимой, чтобы ее можно было легко удалить, например, промыванием или приводить Рє нежелательным эффектам РІ РІРёРґРµ обесцвечивания, обычно возникающим РїСЂРё попытке использовать хорошо растворимые РІ РІРѕРґРµ вещества. соль серебра, такая как нитрат, РІ качестве бактерицида. Можно использовать труднорастворимые соли серебра, растворимость которых РІ РІРѕРґРµ выше, чем Сѓ сульфида серебра, РЅРѕ РЅРµ значительно выше, чем Сѓ сульфата серебра. Для большинства практических целей Для целей выбранного соединения серебра будет галогенид или фосфат. Р’ большинстве случаев хлорид серебра является предпочтительным РёР·-Р·Р° его выгодных характеристик растворимости Рё РёР·-Р·Р° его легкой доступности, независимо РѕС‚ того, используется ли РѕРЅ как таковой или получается ли РѕРЅ РІ С…РѕРґРµ процесса методами предварительного ипитирования. Также было замечено, что галогениды серебра, особенно хлорид, несколько менее склонны РІ присутствии светостабилизатора обесцвечиваться РїРѕРґ воздействием солнечного света, чем фосфаты 70, Рё что РїСЂРё использовании фосфата соотношение светостабилизирующего соединения Рє серебру выше. соединение обычно желательно, чем РїСЂРё использовании хлорида серебра. , - , , , - , , 70 . Светостабилизатор, упомянутый здесь, представляет СЃРѕР±РѕР№ вещество, которое поглощает или является непрозрачным для света СЃ длиной волны, которая вызывает обесцвечивание труднорастворимого РІ РІРѕРґРµ соединения серебра Рё которое РїСЂРё РІРѕРґРЅРѕР№ смеси СЃ этим соединением РЅРµ истощает серебро. РёРѕРЅС‹ РІ смеси РґРѕ такой степени, что смесь перестает быть бактерицидной. Светостабилизатор может быть как неорганическим, так Рё органическим РїРѕ своей РїСЂРёСЂРѕРґРµ Рё может быть жидким, твердым или пастообразным. Твердые светостабилизаторы должны быть 85 тонко измельченными Рё перемешанными. Тщательно перемешайте тонкоизмельченное соединение серебра. Мелкоизмельченное соединение серебра следует диспергировать РІ светостабилизаторе, если последний представляет СЃРѕР±РѕР№ жидкость или пасту. Примеры неорганических соединений 90, которые можно использовать РІ качестве светостабилизаторов, включают водонерастворимые фосфаты, сульфаты, силикаты Рё РјРЅРѕРіРёРµ РґСЂСѓРіРёРµ простые Рё сложные неорганические соли. Вообще РіРѕРІРѕСЂСЏ, фосфаты щелочноземельных металлов, включая магнезий-95, являются предпочтительными СЃ практической точки зрения РёР·-Р·Р° РёС… легкой доступности, РЅРёР·РєРѕР№ стоимости Рё выгодных свойств растворимости Рё цвета. Такие вещества, как РѕРєСЃРёРґ алюминия, кремнезем, диатомит, карбонат кальция, 100 РѕРєСЃРёРґ цинка Рё магнезия также РјРѕРіСѓС‚ быть успешно использованы. Было обнаружено, что обычные РѕСЃРЅРѕРІС‹ мазей также РїРѕРґС…РѕРґСЏС‚ РІ качестве светостабилизаторов, например, мазь СЃ Р±РѕСЂРЅРѕР№ кислотой, мазь СЃ РѕРєСЃРёРґРѕРј цинка Рё камфорная мазь 105. Мыло, полученное РёР· РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРіРѕ Соединение азота РІ качестве РѕСЃРЅРѕРІС‹ также может быть использовано РІ качестве светостабилизаторов. Таким образом, композиция может быть составлена РІ РІРёРґРµ СЃСѓС…РѕРіРѕ порошка, мази или лосьона, например, зубных паст, зубных кремов, кремов для бритья Рё лосьонов после бритья, Р° также РІ качестве бактерицидного Рё фунгицидного средства. мыло. 75 , , - , , 80 , , 85 90 - , , , , , 95 , , , , , , 100 , , 105 , , , , , 110 , . Особый интерес для некоторых применений представляет использование крахмала, РїРѕ крайней мере, РІ качестве части светостабилизатора. Рспользуя композиции, приготовленные таким образом, ткани можно крахмалить, используя обычные процедуры крахмаления, чтобы придать РёРј высокую степень устойчивости Рє загрязнению бактериями. Рё РіСЂРёР±РєРѕРІ РІ течение длительного периода времени. Этот эффект РїСЂРё желании можно получить, используя такое количество крахмала, которое РЅРµ придает ткани заметной жесткости, Р° обработанная ткань сохраняет устойчивость Рє бактериальным Рё грибковым инфекциям РІ течение длительного периода времени Рё даже через несколько стирок 125 РІ горячем мыльном растворе, причем крахмал, РїРѕ-РІРёРґРёРјРѕРјСѓ, оказывает «связывающий эффект» РІ дополнение Рє своей функции светостабилизатора. Такие крахмалсодержащие составы имеют ценность РїСЂРё обработке одежды, постельных принадлежностей, бинтов Рё РјРЅРѕРіРёС… 130 777 679 РґСЂСѓРіРёС… тканей. изделия Аналогичные эффекты можно получить, используя некрахмальные проклеивающие вещества, такие как метилцеллюлоза, этилцеллюлоза, поливинилацетат Рё РґСЂСѓРіРёРµ подходящие пластифицированные или непластифицированные смолы, РјРЅРѕРіРёРµ РёР· которых оказывают даже больший связывающий эффект, чем крахмал. 115 , , , 120 125 , " " - , , 130 777,679 - , , , , . Также особый интерес представляют бактерицидные Рё фунгицидные мыла Рё моющие средства, полученные РІ соответствии СЃ изобретением, особенно те, которые получены СЃ использованием солей аминов, например, солей алкилоламина, таких как соли моноэтаноламина Рё триэтаноламина, жирных кислот, таких как стеариновая, олеиновая Рё пальмитиновая. кислоты РІ качестве РѕСЃРЅРѕРІС‹ Рё светостабилизатора. Мыло, приготовленное СЃ использованием этих РѕСЃРЅРѕРІ, Р° также мыло, приготовленное СЃ использованием РјРЅРѕРіРёС… синтетических моющих средств, сохраняет высокую степень бактерицидной Рё фунгицидной активности РїСЂРё диспергировании РІ РІРѕРґРµ. Было замечено, что обычные обычные мыла РЅР° РѕСЃРЅРѕРІРµ щелочных металлов РїСЂРё включении РІ композицию, РїРѕ-РІРёРґРёРјРѕРјСѓ, разрушают бактерицидную Рё фунгицидную эффективность композиции Рё РїРѕ этой причине обычно РЅРµ считаются подходящими. Синтетические детергенты, такие как аминные соли сульфатированных жирных спиртов, РїСЂРё желании можно использовать РїСЂРё приготовлении композиции. , , , , , , , , , , , , , . Ранее упоминалось, что труднорастворимая РІ РІРѕРґРµ соль фунгицидной органической кислоты может быть использована РІ процессе, РєРѕРіРґР° желательна композиция или изделие СЃ высокой фунгицидной эффективностью. Предпочтительными фунгицидными органическими кислотами являются насыщенные Рё ненасыщенные алифатические органические кислоты, содержащие РѕС‚ 3 РґРѕ 11 атомов углерода РІ молекуле. Рљ таким кислотам относятся пропионовая, капроновая, каприловая, пеларгоновая, ундециленовая, валериановая, сорбиновая, олеиновая Рё гексеновая кислоты. Однако РєСЂРѕРјРµ РЅРёС… РјРѕРіСѓС‚ быть использованы фунгицидные органические кислоты РґСЂСѓРіРёС… СЂСЏРґРѕРІ, например бензойная Рё салициловая кислоты. Солями фунгицидных кислот, которые представляют РѕСЃРѕР±СѓСЋ ценность, являются труднорастворимые соли алюминия, цинка, магния Рё щелочноземельных металлов. Фунгицидную соль следует, конечно, выбирать СЃ учетом ее токсичности для высших животных, РіРґРµ это является важным фактором. фунгицидная соль также должна обеспечивать, РєРѕРіРґР° композиция находится РІ контакте СЃ РІРѕРґРѕР№, фунгицидную концентрацию анионов органических кислот, РЅРѕ РЅРµ должна истощать РІРѕРґРЅСѓСЋ смесь катионов серебра РґРѕ такой степени, что бактерицидная эффективность последней ухудшается. РќР° практике, как правило, СЃ успехом можно использовать соли ундециленовой кислоты щелочноземельных металлов, РІ частности ундециленат кальция, который РЅРµ был описан ранее. - 3 11 , , , , , , , , , , , , , , , , , , . Р’ примерах, приведенных ниже, приготовленные продукты РІ большинстве случаев тестировались СЃ использованием модификации метода определения пенициллина Управления РїРѕ контролю Р·Р° продуктами Рё лекарствами РЎРЁРђ СЃ использованием агаровой среды. , & . РџР РМЕР 1 1 Первый раствор готовили растворением 10 граммов нитрата серебра Рё 5 граммов кристаллического нитрата магния РІ 1000 миллилитрах РІРѕРґС‹. Второй раствор готовили растворением 8 граммов хлорида натрия, 10 граммов динатрийфосфата Рё 200 миллилитров РІРѕРґРЅРѕРіРѕ аммиака РІ 800 РјР» РІРѕРґС‹. миллилитров 70 РІРѕРґС‹. Двести граммов талька тщательно перемешивали РІ течение 10 РјРёРЅСѓС‚ СЃ 400 миллилитрами первого раствора. Затем добавляли четыреста миллилитров второго раствора Рё продолжали перемешивание еще 75 РјРёРЅСѓС‚. Смесь фильтровали, выделившийся порошок промывали РІРѕРґРѕР№ РґРѕ полного удаления фосфат-РёРѕРЅРѕРІ, затем сушили РЅР° РІРѕР·РґСѓС…Рµ РІ течение ночи, Р° затем сушили РІ печи РїСЂРё 70-90°С. РЎСѓС…РѕР№ осадок 8 Рі затем измельчали РІ порошок. Порошок имел чисто-белый цвет, РЅРµ обесцвечивался после 10-дневного воздействия. Рє солнечному свету, был антисептиком Рё самостерилизующимся. 10 5 1000 8 , 10 200 800 70 10 400 75 15 , 70 -90 ' 8 , 10 -. Подобным образом Рё СЃ использованием растворов, подобных описанным выше, порошок РґРёРѕРєСЃРёРґР° титана, стоматологический карбонат магния Рё порошкообразный РѕРєСЃРёРґ алюминия становятся антисептическими Рё самостерилизующимися. , 85 , , -. РџР РМЕР 2 90 2 90 Бактерицидный порошок готовили путем смешивания смеси 40 Рі карбоната кальция Рё раствора 2 Рі фторида серебра РІ 200 РјР» РІРѕРґС‹. Затем получали раствор, состоящий РёР· Рі хлорида кальция, 50 РјР» нашатырного спирта 95 Рё 150 РјР» РІРѕРґС‹. Осадок промывали РІРѕРґРѕР№ Рё сушили РїСЂРё 70-90°С. РћРЅ был антисептическим Рё самостерилизующимся. РџСЂРѕРґСѓРєС‚ содержал хлорид серебра Рё фторид кальция РІ РІРёРґРµ соосажденных солей. 40 2 200 , 50 95 150 70 -90 - 100 - . РџР РМЕР 3 3 Порошок, содержащий РѕРґРёРЅ весовой процент хлорида серебра, был приготовлен путем тщательного смешивания 105 весовых частей очень тонко измельченного хлорида серебра, защищенного РѕС‚ света, чтобы предотвратить его обесцвечивание, Рё 99 частей талька. 105 , , 99 . Образец приготовленной таким образом СЃСѓС…РѕР№ смеси подвергался воздействию прямых солнечных лучей РЅР° открытом РІРѕР·РґСѓС…Рµ РІ течение примерно 8 недель. Потемнения образца РЅРµ произошло. Образец хлорида серебра, использованного РїСЂРё приготовлении смеси, РїСЂРё воздействии света РІ сопоставимых условиях практически РЅРµ черный РІ конце периода экспозиции. 110 8 115 . Аналогичным образом готовили смеси, содержащие 0,1, 0,2, O5 Рё 2,0% РїРѕ массе хлорида серебра, Рё подвергали воздействию света таким же образом, как Рё однопроцентную смесь 120. Р’ конце периода испытаний смеси, содержащие 0,1, 0,2 Рё 0,5 процентов хлорида серебра, РЅРµ потемнели, Р° смесь, содержащая 2,0 процентов хлорида серебра, продемонстрировала лишь очень незначительное сероватое изменение цвета. 125 Аналогичные смеси, содержащие РѕС‚ 5 РґРѕ 10 процентов хлорида серебра, темнеют. быстро РїСЂРё воздействии РІ сопоставимых условиях. 0 1, 0 2, 5 2 0 120 0 1, 0 2 0 5 2 0 125 5 10 . Примерно РІ течение нескольких РјРёРЅСѓС‚ дисперсии затем давали остыть почти РґРѕ обычной комнатной температуры. Затем кусочки хлопчатобумажной ткани погружали РІ дисперсию крахмала Рё сушили РЅР° РІРѕР·РґСѓС…Рµ. 65 . После высыхания ткани проглаживали. Проглаженная ткань обладала бактерицидными, фунгицидными Рё самостерилизующимися свойствами. , , -. РџР РМЕР 8 70 8 70 Девять граммов ланолина Рё 20 граммов вазелина расплавляли РЅР° РІРѕРґСЏРЅРѕР№ бане Рё тщательно перемешивали. Пять граммов ундецилената кальция Рё РѕРґРёРЅ грамм хлорида серебра растирали РІ ступке Рё мелкий порошок 75 тщательно перемешивали СЃРѕ смесью ланолина Рё вазелина. Двадцать добавляли миллиметры РІРѕРґС‹ Рё перемешивание продолжали РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° смесь РЅРµ загустела РґРѕ густой мази. Полученная мазь оказалась терицидной РїСЂРё испытании РЅР° , Рё фунгицидной РїСЂРё испытании РЅР° . 20 75 80 , . РџР РМЕР 9. 9. Пятнадцать граммов 1000 (производства ) растворяли РІ 20 миллилитрах горячей дистиллированной РІРѕРґС‹. Два СЃ половиной миллилитра РІРѕРґРЅРѕРіРѕ однопроцентного раствора ундецилената серебра, содержащего 90 мноноэтаноламина, достаточного для растворения ундецилената серебра. затем добавляли Рє раствору карбовакса, Р° затем РѕРґРёРЅ грамм ундециленовой кислоты, омыленной 2,5 граммами моноэтаноламина, растворенного РІ 9 миллилитрах 95 дистиллированной РІРѕРґС‹. Лосьон тщательно перемешивали Рё охлаждали РґРѕ обычной комнатной температуры. Готовый лосьон содержал 05 процентов серебра. ундециленат, 2 процента моноэтаноламина ундециленат, 5 35 процентов СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРіРѕ 100 ( монотаноламин, 30 процентов карбовакса Рё 62,6 процента дистиллированной РІРѕРґС‹. Готовый лосьон обладал как бактерицидным, так Рё фунгицидным действием. 1000 ( 85 ) 20 90 , 2 5 9 95 05 , 2 , 5 35 100 ( , 30 62.6 . РџР РМЕР 10. 10. Пятнадцать граммов ундецилената кальция, 3,105 граммов хлорида серебра Рё 282 грамма карбоната кальция согласно патенту РЎРЁРђ, РІСЃРµ РІ окончательно разделенной форме, тщательно перемешивали Рё Рє смеси добавляли несколько капель мятного масла. Полученная смесь имела удовлетворительные характеристики. Р·СѓР±РЅРѕР№ порошок, обладающий как бактерицидными, так Рё фунгицидными свойствами РїСЂРё испытании, как описано ранее. , 3 105 282 . , , 110 . РџР РМЕР 11. 11. Моноэтаноламинное мыло готовили путем смешивания 100 граммов технической олеиновой Рислоты СЃ миллилитрами моноэтаноламина. Мыло растворяли РІ 1 литре дистиллированной РІРѕРґС‹, РІ которой РѕРЅРѕ полностью растворялось. Часть раствора откладывали Рё маркировали «С» РЅР° 120 использований. Р’ качестве контроля шесть десятых грамма хлорида серебра растворяли РІ 10 миллилитрах моноэтаноламина Рё раствор тщательно смешивали СЃ РџР РМЕРОМ 4. 115 100 1 "" 120 , - 10 4. Смесь, содержащая 44 грамма талька, 1 грамм хлорида серебра Рё 5 граммов ундецилената кальция, была приготовлена путем смешивания СЃСѓС…РёС… порошкообразных веществ РґРѕ получения РѕРґРЅРѕСЂРѕРґРЅРѕРіРѕ продукта. Смесь содержала 2 процента хлорида серебра, 10 процентов ундецилената кальция Рё 88 процентный тальк РЅРµ обесцвечивался РїРѕРґ воздействием прямых солнечных лучей РІ течение нескольких недель. 44 , 1 5 2 , 10 88 . Полученный порошкообразный РїСЂРѕРґСѓРєС‚ проверяли РЅР° антисептические свойства путем распределения нескольких десятых грамма порошка РІ небольшом углублении, образованном РЅР° поверхности чашки СЃ инокулированным агаром, Рё инкубации чашки РІ условиях, благоприятствующих росту микроорганизма. прозрачная Р·РѕРЅР° ингибирования РІРѕРєСЂСѓРі порошка составляла РѕС‚ 20 РґРѕ 2,2 миллиметров РІ ширину. РљРѕРіРґР° тестируемым микроорганизмом была , прозрачная Р·РѕРЅР° ингибирования РІРѕРєСЂСѓРі порошка составляла РѕС‚ 30 РґРѕ 3,2 миллиметров РІ ширину. РљРѕРіРґР° РІ качестве микроорганизма использовался РіСЂРёР± . чистая Р·РѕРЅР° ингибирования РІРѕРєСЂСѓРі порошка составляла РѕС‚ 10 0 РґРѕ 10,5 миллиметров РІ ширину. 2 2 2 3 0 3 2 10 0 10.5 . РџР РМЕР 5. 5. Пять граммов тонкоизмельченного ундецилената кальция тщательно смешивали СЃ 26,4 граммами талька, Рё смесь тщательно перемешивали СЃ РѕРґРЅРѕСЂРѕРґРЅРѕР№ смесью 0,6 грамма хлорида серебра РІ 43 граммах талька. Полученную смесь затем тщательно перемешивали СЃ 25 граммами талька. порошкообразный кукурузный крахмал. Конечный РїСЂРѕРґСѓРєС‚ содержал 6 процентов РїРѕ массе хлорида серебра, ундецилената кальция Рё 25 процентов крахмала Рё РЅРµ обесцвечивался РїРѕРґ воздействием прямых солнечных лучей РІ течение нескольких недель. 26 4 0 6 43 25 6 , 25 . РџР РМЕР 6. 6. РЎРѕСЂРѕРє РѕРґРЅР° сотая грамма хлорида натрия растворяют примерно РІ 300 миллилитрах РІРѕРґС‹ Рё нагревают раствор примерно РґРѕ 80°С. - 300 80 . Затем РїСЂРё энергичном перемешивании добавляют девяносто девять граммов талька, Р° затем раствор 1,18 граммов нитрата серебра РІ 100 миллилитрах РІРѕРґС‹. Смесь перемешивают РІ течение нескольких РјРёРЅСѓС‚, фильтруют Рё осадок промывают практически без растворимых хлоридов Рё серебра. 50 солей СЃ горячей РІРѕРґРѕР№. Промытый РїСЂРѕРґСѓРєС‚ затем сушат РІ вакууме. Полученный таким образом РїСЂРѕРґСѓРєС‚ представляет СЃРѕР±РѕР№ белый порошок, содержащий РѕРґРёРЅ процент хлорида серебра, Рё РЅРµ обесцвечивается РїСЂРё воздействии света РІ течение нескольких недель. - 1 18 100 , 50 . РџР РМЕР 7. 7. Десять граммов микробицидного крахмала, приготовленного РІ соответствии СЃ методикой примера 5, размешивали РІ пасту СЃ 25-30 миллилитрами холодной РІРѕРґС‹. Затем пасту медленно перемешивали СЃ горячей РІРѕРґРѕР№, достаточной для получения РѕРґРЅРѕРіРѕ литра готового продукта. Перемешивание смеси продолжали РІ течение еще 600 миллилитров порции мыльного раствора РїСЂРё обычной температуре. Этот раствор был помечен Р±СѓРєРІРѕР№ «А». 5 25 30 ( 80 ) 777,679 777,679 600 " ". РўСЂРё грамма ундециленовой кислоты растворяли РІ 10 миллилитрах моноэтаноламина Рё добавляли Рє еще РѕРґРЅРѕР№ 300-миллилитровой порции мыльного раствора РїСЂРё обычной температуре. Этот раствор был помечен Р±СѓРєРІРѕР№ «В». 10 300 " ". Р СЏРґ образцов хлопка были загрязнены путем погружения РЅР° 15 секунд РІ РІРѕРґРЅСѓСЋ дисперсию Рё . Некоторые РёР· загрязненных образцов были затем погружены РїСЂРё обычной температуре РЅР° 15 РјРёРЅСѓС‚ РІ разведении 1:5 СЃ РІРѕРґРѕР№ Рё раствором «А». РґСЂСѓРіРёРµ были погружены РІ тех же условиях РІ раствор «Б», Р° третьи РІ раствор «С». Затем процедуру повторили СЃ использованием РґСЂСѓРіРёС… загрязненных образцов Рё разбавлением 1:10 растворов «А», «В» Рё «С». затем тщательно промывали РІРѕРґРѕР№ Рё каждый инкубировали РЅР° чашках СЃ агаром РїСЂРё 370°С РІ течение 24 часов. РќР° чашках, содержащих образцы, погруженные РІ РѕРґРЅРѕ РёР· разбавлений растворов «А» Рё «В», роста микроорганизмов обнаружено РЅРµ было. Р’СЃРµ загрязненные образцы, погруженные РІ контрольный раствор «С», зарастали РѕР±РѕРёРјРё микроорганизмами. 15 15 1:5 "", " " " " 1:10 " " " " -" " 370 24 " " " " " " . Вышеописанную процедуру повторяли СЃ использованием РІРѕРґРЅРѕР№ суспензии СЃРїРѕСЂ РІ качестве контаминирующего организма Рё СЃ использованием разведения 1:10 каждого РёР· трех растворов «АВ» Рё «С». Промытые образцы инкубировали РЅР° чашках СЃ агаром Сабуро РїСЂРё обычной температуре. РїСЂРё комнатной температуре РІ течение 10 дней. Р’ конце этого периода образцы, погруженные РІ контрольный раствор «С», сильно заросли РіСЂРёР±РєРѕРј, тогда как образцы, погруженные РІ растворы «В» Рё «С», РЅРµ показали никакого роста РіСЂРёР±РєР°. 1:10 " " "" ' 10 " " " " " " . Мыльные растворы, сравнимые СЃ описанными выше, РЅРѕ СЃ использованием обычного хозяйственного мыла вместо мыла СЃ моноэтаноламином, РЅРµ давали контроля над ростом загрязняющих организмов РІ испытаниях, проведенных СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, аналогичным описанным выше. , , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-11 12:28:14
: GB777679A-">
: :

777680-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB777680A
[]
РЇ, ФРЭНК РўРћРњРђРЎ ДАРТОН РњРЈР , 16 лет. , , 16 РњРѕСЃСЃ Клоуз, Пиннер, Мидлсекс, британского гражданства, настоящим заявляю, что изобретение, РЅР° которое СЏ молюсь, чтобы РјРЅРµ был выдан патент, Рё метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, должны быть особенно описаны. , , , , , , , - записано РІ следующем заявлении: :- Настоящее изобретение относится Рє гладильным доскам, его цель состоит РІ том, чтобы создать улучшенную конструкцию, которую можно было Р±С‹ легко поддерживать, например, РЅР° краю стола или СЃРїРёРЅРєРµ стула, чтобы исключить необходимость РІ обычной РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ конструкции Рё тем самым обеспечить значительную СЌРєРѕРЅРѕРјРёСЋ пространства. как РїСЂРё использовании, так Рё РїСЂРё хранении. , , , , . Согласно настоящему изобретению гладильная РґРѕСЃРєР° содержит элемент РґРѕСЃРєРё, РЅР° котором установлена гладильная поверхность, зажим, прикрепленный Рє РѕРґРЅРѕРјСѓ концу элемента РґРѕСЃРєРё для взаимодействия СЃ выступающей шипованной частью предмета мебели, РїСЂРё этом указанный зажим шарнирно соединен СЃ элементом РґРѕСЃРєРё. так, чтобы обеспечить возможность зацепления Р·Р° шиповую часть, которая расположена горизонтально, или вертикально, или РїРѕРґ промежуточным углом, Рё сжимающую распорку, расположенную РЅР° РґСЂСѓРіРѕРј конце РґРѕСЃРєРё или СЂСЏРґРѕРј СЃ ней, чтобы РѕРЅР° опиралась РЅР° землю Рё поддерживала РґРѕСЃРєСѓ РІ горизонтальном положении. , , , , . Предпочтительно стойка может телескопически регулироваться РІ соответствии СЃ высотой зажима над землей, что обусловлено высотой шиповой части предмета мебели, РЅР° котором РѕРЅР° крепится. , . Для регулировки высоты элемента РґРѕСЃРєРё относительно шиповой части используемого предмета мебели, РІ качестве РѕРїРѕСЂС‹, РґРѕСЃРєР° может иметь средства крепления зажима Рє РґРѕСЃРєРµ, включающие РґРІР° элемента, сцепленных вместе, РЅРѕ относительно скользящих, РїСЂРё этом зажим устанавливается. РЅР° РѕРґРЅРѕРј таком элементе, Р° РґСЂСѓРіРѕР№ элемент поворачивается Рє элементу РґРѕСЃРєРё. , , , . Стойка может состоять, например, РёР· РґРІСѓС… трубок, скользящих РѕРґРЅР° внутри РґСЂСѓРіРѕР№ Рё снабженных винтом СЃ накатанной головкой или РґСЂСѓРіРёРј удобным фиксирующим средством для фиксации РёС… РІ желаемом относительном положении. , , . Такими элементами РјРѕРіСѓС‚ быть, например, пластины, края РѕРґРЅРѕР№ РёР· которых изогнуты РЅР° противоположных сторонах СЃ образованием каналов, которые РІС…РѕРґСЏС‚ РІ зацепление СЃ краями РґСЂСѓРіРѕР№ пластины. . Зажим может иметь СѓРїСЂСѓРіРёРµ рычаги или подвижные зажимные элементы, приводимые РІ действие кулачковым устройством, болтом СЃ резьбой или любым РґСЂСѓРіРёРј подходящим Рё удобным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. , - , . Зажим или, РїРѕ крайней мере, те его участки, которые соприкасаются СЃ мебелью, предпочтительно покрыты резиной или РґСЂСѓРіРёРј прокладочным материалом, чтобы избежать царапин РЅР° мебели. , , . РџСЂРё такой конструкции гладильной РґРѕСЃРєРё практически единственный объем составляет сама гладильная поверхность. Нет несущей конструкции РёР· скрещенных ножек, как Сѓ обычной гладильной РґРѕСЃРєРё бытового назначения, Рё помещения, необходимого для пользования РґРѕСЃРєРѕР№, Р° также для ее хранения. , значительно снижается. , , . Вариант осуществления изобретения далее РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемый чертеж, РЅР° котором: Фиг.1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ гладильной РґРѕСЃРєРё применительно Рє столу. , : 1 , . Фиг.2 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сверху, соответствующий СЂРёСЃСѓРЅРєСѓ 1. 2 1. Р РёСЃ. 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ той же РґРѕСЃРєРё, примененной Рє СЃРїРёРЅРєРµ стула. 3 . РќР° фиг. 1 Рё 2 край 16 стола принимает СѓРїСЂСѓРіРёРµ рычаги 17, 18 металлического зажима, закрепленные РЅР° первом вертикальном элементе 19, около боковых вертикальных краев которого имеются зацепляющиеся каналы 20, образованные РЅР° каждой стороне второго вертикального элемента. 21 СЃ возможностью вертикального перемещения относительно элемента 19. Элемент 21 несет кронштейны 22 для шарнирного пальца 23, поддерживающего РѕРґРёРЅ конец гладильной РґРѕСЃРєРё 24. Другой конец РґРѕСЃРєРё имеет кронштейны 25 для поворотного соединения выдвижной РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ ножки 26, имеющей внутреннюю верхняя часть скользит внутри средней нижней части Рё стопорный РІРёРЅС‚ 26a Длина 777 680 ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 1 2, 16 17, 18 19 20 21 19 21 22 23 24 25 26 , 26 777,680 Дата подачи полной спецификации: 5 января 1955 Рі. : 5, 1955. >, Дата заявки: 15 марта 1954 Рі. в„– 31862/56. >, : 15, 1954 31862 /56. (Выделено РёР· в„– 775 016). ( 775,016). Полная спецификация опубликована: 26 РёСЋРЅСЏ 1957 Рі. : 26, 1957. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 52 '5), БЭ 3 Рђ: 5 Рђ 5). :- 52 '5), 3 : 5 5). Международная классификация:-Рђ 47 Р±. :- 47 . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Улучшения РІ гладильных досках или РІ отношении РЅРёС…. . Р­Рћ 7776 ) ножки 26 регулируется РїРѕ высоте стола 16, чтобы привести РґРѕСЃРєСѓ РІ горизонтальное положение. 7776 ) 26 16, . Элементы 19 Рё 21 фиксируются РІ желаемом относительном положении СЃ помощью простой защелки, такой как поперечный штифт 27. 19 21 27. РќР° фиг. 3 элементы 19 Рё 21 повернуты РЅР° 90В°, чтобы обеспечить зацепление рычагов 17, 18 над СЃРїРёРЅРєРѕР№ 28 стула. 3 19 21 90 17, 18 28.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-11 12:28:16
: GB777680A-">
: :

777681-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB777681A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 777,68 1 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 21 августа 1953 Рі. 777,68 1 : 21, 1953. в„– 23130/53. 23130/53. Заявление подано РІ Соединенных Штатах Америки 5 сентября 1952 РіРѕРґР°. 5, 1952. Полная спецификация опубликована: 26 РёСЋРЅСЏ 1957 Рі. : 26, 1957. Рндекс РїСЂРё приемке:-Класс 2(3), РЎ 3 Рђ 7 (Рђ 3: Р’: РЎ: Р• 2: Рљ 3), РЎ 3 Рђ 12 (Рђ 3: Рђ 4 Р‘: Рђ 4 РЎ: Р‘Р: Р’ 2 :Р‘ 7: :- 2 ( 3), 3 7 ( 3: : : 2: 3), 3 12 ( 3: 4 : 4 : : 2: 7: РЎ 2: РЎ 3: РЎ 4), РЎ 3 Рђ 13 Рђ 1, РЎ 3 Рђ 13 РЎ( 2 РЎ: 3 Р‘: 6 Р‘: 9: 10 Р‘: 10 Р§), РЎ 3 Рђ 16. 2: 3: 4), 3 13 1, 3 13 ( 2 : 3 : 6 : 9: 10 : 10 ), 3 16. Международная классификация:- 7 . :- 7 . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Полигидрофенантреновые соединения РњС‹, & , корпорация, должным образом организованная Рё действующая РІ соответствии СЃ законодательством штата РќСЊСЋ-Джерси, Соединенные Штаты Америки, Р СЌСѓСЌР№, РќСЊСЋ-Джерси, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РІ отношении которого РјС‹ молитесь, чтобы нам был выдан патент, Р° метод его реализации был РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: , & , , , , , , , , , :- Настоящее изобретение касается новых соединений полигидрофенантрена Рё СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРІ РёС… получения. . Р’ частности, РѕРЅРѕ касается новых третичных спиртов СЂСЏРґР° полигидрофенантрена, которые имеют ненасыщенный алифатический радикал, присоединенный Рє тому же атому углерода, что Рё третичная гидроксильная РіСЂСѓРїРїР°, Рё СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРІ получения этих соединений. Р’ частности, РѕРЅРѕ относится Рє новым соединениям додекагидрофенантрена, содержащим РїСЂРё - 1 гидроксильная РіСЂСѓРїРїР° Рё ненасыщенный алифатический радикал, Р° также СЃРїРѕСЃРѕР±С‹ получения этих соединений. , , , -1 , . Р’ соответствии СЃ изобретением получают полигидрофенантреновые соединения, имеющие РІ кольце РЎ структуру: , : <_', РІ котором представляет СЃРѕР±РѕР№ кето- или гидроксильную РіСЂСѓРїРїСѓ, Р° представляет СЃРѕР±РѕР№ ненасыщенный алифатический углеводородный радикал, например, металлил, аллил или пропаргил, превращают реакцией СЃ ненасыщенным металлоорганическим соединением РІ соответствующие третичные карбинолы, имеющие РІ кольце структура: <_' , , , , , - : /? '- /1", 0/, РІ котором Рё имеют значения, определенные здесь 3 6 ранее, ' представляет СЃРѕР±РѕР№ ненасыщенный алифатический радикал металлоорганического соединения. 1-кето-2,4b-диметилдодекагидрофенантреновые соединения. Рспользуемые РІ этой реакции соединения РјРѕРіСѓС‚ быть насыщенными или ненасыщенными Рё, РєСЂРѕРјРµ того, РјРѕРіСѓС‚ содержать заместители РІ кольцах Рђ Рё Р’ додекагидрофенантренового СЏРґСЂР°. /? '- /1 ", 0/ 3 6 , ' - 1 2,4 , , , . Таким образом, кольца Рђ Рё Р’ РјРѕРіСѓС‚ содержать заместители, такие как РіРёРґСЂРѕРєСЃРё, ацилокси, алкил, простой эфир Рё кеталь, которые РЅРµ влияют РЅР° СЃРїРѕСЃРѕР± РїРѕ изобретению. РљРѕРіРґР° используются исходные материалы, содержащие РґСЂСѓРіРѕР№ реакционноспособный кето-заместитель РІ кольцах Рђ или Р’, эта РіСЂСѓРїРїР° также вступает РІ реакцию образование третичного карбинола. Однако такие реакционноспособные кетогруппы РІ кольцах Рђ Рё Р’ РјРѕРіСѓС‚ быть заблокированы или защищены путем превращения кетогруппы РІ еноловый эфир или кетальное РїСЂРѕРёР·РІРѕРґРЅРѕРµ, которое РїСЂРё кислотном гидролизе СЃРЅРѕРІР° превращается РІ кетозаместитель. , , , , , , , . Новый СЃРїРѕСЃРѕР± изобретения имеет РѕСЃРѕР±СѓСЋ ценность РїСЂРё получении новых соединений додекагидрофенантрена, имеющих формулу: : /#3 4, 2, 3 4 //_,( 6 41 / , РІ котором положение 7 занято либо двухвалентной РіСЂСѓРїРїРѕР№, СЃРїРѕСЃРѕР±РЅРѕР№ превращаться РІ кето РїСЂРё кислотном гидролизе, либо парой одновалентные РіСЂСѓРїРїС‹, вместе конвертируемые РІ РѕРґРЅСѓ кетогруппу посредством кислотного гидролиза, Рё новые соединения 2,4 -диметил-65 декагидрофенантрена, имеющие формулу: /#3 4, 2, 3 4 //_,( 6 41 / 7- ; 2,4 - 65 : / 3 ' . 5' , 2 2 777 681, РІ котором положение 7 занято СѓСЂ-валентной РіСЂСѓРїРїРѕР№, СЃРїРѕСЃРѕР±РЅРѕР№ превращаться РІ кето- кислотный гидролиз. Р’ приведенных выше формулах Рё представляет СЃРѕР±РѕР№ РіРёРґСЂРѕРєСЃРё- или кето-РіСЂСѓРїРїСѓ. представляет СЃРѕР±РѕР№ ненасыщенный алифатический углеводородный радикал. – замещенный или несульфированный ненасыщенный алифатический углеводородный радикал. / 3 ' . 5 ' , 2 2 777,681 7- , , . Рзобретение также относится Рє соединениям формулы Рё как таковым. . Примерами двухвалентных РіСЂСѓРїРї, которые РјРѕРіСѓС‚ занимать положение 7 РІ соединениях формулы , являются циклические кетальные РіСЂСѓРїРїС‹, например. 7- , . этилендиокси, этилендитиокеталь, этиленгемитиокеталь; пары униваленовых РіСЂСѓРїРї, которые РјРѕРіСѓС‚ занимать положение 7 РІ соединениях формулы , включают нециклические кетали, такие как диметилкеталь; отдельные одновалентные РіСЂСѓРїРїС‹, которые РјРѕРіСѓС‚ занимать положение 7 РІ соединениях формулы , включают простые эфиры енола, такие как простой эфир этиленола. Предпочтительной РіСЂСѓРїРїРѕР№ является РіСЂСѓРїРїР° этилендиокса 5, которая дает соединение формулы , РІ котором положение 7 имеет заместитель > . РІ последующем описании для удобства Рё РІРѕ избежание повторения Р±СѓРґСѓС‚ сделаны ссылки РЅР° соединения 2-металлил-7-этилендиоксидодекагидрофенантрена. Однако следует понимать, что реакции, описанные ниже, РјРѕРіСѓС‚ применяться Рє соединениям, РІ которых положения 2 Рё 7 молекулы замещены любым РёР· СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРІ, упомянутых выше РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ определениями формул Рё . Таким образом, соединения РјРѕРіСѓС‚ представлять СЃРѕР±РѕР№ либо додекагидрофенантреновые, либо декагидрофенантреновые соединения, РІ зависимости РѕС‚ того, как замещено положение 7. Следует отметить, что РєРѕРіРґР° 7-заместитель представляет СЃРѕР±РѕР№ кеталь или циклический кеталь, соединение будет представлять СЃРѕР±РѕР№ 1,2,3,4,4 ,4 ,5,6,7,8,10, додекагидрофенантреновое соединение: , , ; 7- ; 7position 5 , 7- > , , 2--7- , , 2 7- , 7- 7- , 1,2,3,4,4 ,4 ,5,6,7,8,10, : РєРѕРіРґР° это простой эфир енола, соединение будет представлять СЃРѕР±РѕР№ соединение 1,2,3,4,4 ,4 ,5,6,10,10 -декагидрофенантрена. 1,2,3,4,4 ,4 ,5,6,10,10 - . Функция 7-заместителя заключается РІ защите 7-кетогруппы РѕС‚ таких реакций, как окисление Рё присоединение, Р° СЃРїРѕСЃРѕР± ее введения РІ 4 -метил-1,4-РґРёРіРёРґСЂРѕРєСЃРё- 7- 7- , 4 --1,4-- 7 кето-1,2,3,4,4 ,4 ,5,6,7,9,10,10 додекагидрофенантрен, составляет часть изобретения, заявленного РІ нашей одновременно рассматриваемой заявке в„– 29358/55 (763,208). Соединения, заблокированные РІ Положение 7 может быть, РІ соответствии СЃ изобретением, гидролизовано РґРѕ 7-кетосоединений кислотой, подходящим реагентом является паратолуолсульфоновая кислота. Таким образом получают 2,4 -диметил-1,2,3,4, 4 ,4 ,5,6,7,9, 10,10 додекагидрофенантрен формулы: 7 1,2,3,4,4 ,4 ,5,6,7,9,10,10 , 29358/55 ( 763,208) 7- , ', 7- , 2,4 --1,2,3,4,4 ,4 ,5,6,7,9, 10,10 : Это соединение представляет СЃРѕР±РѕР№ ненасыщенный кетон Рё также составляет часть заявленного изобретения. ',- , . Следует отметить, что новые соединения РїРѕ изобретению имеют три конденсированных кольца РёР· 65 атомов углерода, соответствующие кольцам Рђ, Р’ Рё РЎ стероидных соединений, Рё угловые метильные РіСЂСѓРїРїС‹ РІ положениях 2 Рё 4b, соответствующие группам РІ положениях 10 Рё 10. 13 РІ различных стероидах. Соединения полезны РІ 70 общем синтезе стероидных соединений Рё РІ получении РґСЂСѓРіРёС… ценных полигидрофенантреновых соединений. Таким образом, эти третичные карбинолы имеют подходящие ненасыщенные алифатические радикалы РІ положениях 1 Рё 2, РІ частности 75 те, которые содержат РґРѕ 4 атомов углерода. атомы РІ радикале 1 РјРѕРіСѓС‚ быть дополнительно обработаны для замыкания кольца, тем самым образуя кольцо стероидной системы Рё обеспечивая функциональный заместитель РІ 17-положении стероида 80. Новые 7-этилендиоксисоединения, представленные формулой выше, представляют СЃРѕР±РѕР№ полученный РІ соответствии СЃ изобретением путем взаимодействия ненасыщенного металлоорганического соединения СЃ додекагидрофенантреновым соединением 85 фунтов формулы: 65 , , , 2 4 10 13 70 , 1 2, 75 4 1, , 17- 80 7- - 85 : РІ котором Рё ' имеют значения, определенные выше. ' . Таким образом, исходные соединения РјРѕРіСѓС‚ взаимодействовать СЃ металлоорганическим соединением Гриньяра, полученным РёР· замещенного или незамещенного алкена или алкина. Например, 2,4 -диметил-2-металлил-7-этилендиокси-1,2,3,4,4 , 4 ,5 ,6,7,8,10, 10 додекагидрофенантирен-4-РѕР»-1-РѕРЅ или соответствующее 1,4-РґРёРѕРЅРѕРІРѕРµ соединение РјРѕРіСѓС‚ вступать РІ реакцию СЃ магнийорганическими соединениями, такими как алкен (РІ том числе аллил) или алкин (между прочим, аллил) или алкин (между прочими ацетилен Рё этоксиацетилен) галогенид магния СЃ получением соответствующего РїСЂРѕРёР·РІРѕРґРЅРѕРіРѕ 1-РіРёРґСЂРѕРєСЃРё-1-алкенила или 1-РіРёРґСЂРѕРєСЃРё-1-алкинила. - , 2,4 -dimethyl2 7 1,2,3,4,4 , 4 ,5,6,7,8,10, 10 dodecahydrophenanthirene4--1-, 1,4- , ( , ) ( , ) --- 1hydroxy-- . Эта реакция присоединения, как показано РЅР° примере получения 1-этоксиэтинивил-2,4 -диметил9 777,681 1,4-диола соответственно. Аналогично, соответствующий 1,4-РґРёРѕРЅ РїСЂРё реакции СЃ этими соединениями Р±СЂРѕРјРёРґР° магния дает соответствующий 1- Соединения РѕР»-4-РѕРЅР° Альтернативно, соединения 1,4-диола РјРѕРіСѓС‚ быть окислены обработкой подходящими окислителями, например, комплексом триоксидпиридина С…СЂРѕРјР°, для окисления 4-гидроксизаместителя Рё получения 1-РѕР»-4-РѕРЅР°. соединение 75 Альтернативно, РІ соответствии СЃ дополнительным вариантом осуществления изобретения, новые соединения додекагидрофенантрена РїРѕ настоящему изобретению также СѓРґРѕР±РЅРѕ получать путем взаимодействия соединений 1-кето-додекагидро 80 фенантрена СЃ ацетилидом щелочного или щелочноземельного металла, поскольку ацетилиды, такие как Ацетилиды лития Рё калия обычно получают реакцией СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРіРѕ металла СЃ ацетиленом РІ 85 жидком аммиаке. Реакцию присоединения удобнее всего проводить РІ аммиачном растворе ацетилидов металлов. Реакцию допускают протекать РїРѕ аммиачному принципу. удаляют Рё реакционную смесь 90 постепенно РґРѕРІРѕРґСЏС‚ РґРѕ комнатной температуры. После полного замещения жидкого аммиака инертным органическим растворителем РїСЂРѕРґСѓРєС‚ реакции разлагают Рё выделение РїСЂРѕРІРѕРґСЏС‚ РІ соответствии СЃ обычными методиками 95. Эту реакцию этинилирования также можно проводить. РІ третичном спирте, таком как третичный бутанол или изопропанол. РљРѕРіРґР° эти спирты используются РІ качестве растворителей, кетон добавляют Рє спиртовому раствору щелочного металла РІ присутствии избытка, примерно РІ 5-10 раз превышающего необходимое теоретическое количество ацетилида щелочного металла. , поскольку максимальные выходы целевого продукта достигаются РїСЂРё использовании большого избытка ацетилида щелочного металла РІ оптимальных условиях. , --2,4 -dimethyl9 777,681 1,4-, , 1,4- 1--4- , 1,4- 70 , , 4- 1--4- 75 , , 1-- 80 85 , 90 , 95 , 100 5 10 , 105 . Таким образом, согласно этому варианту осуществления изобретения, 2,4 диметил 2 металлил 7 этилендиокси 1,2,3,4,4 ,4 ,5,6,7,8,10,10 адодекагидрофенантрен-1,4-РґРёРѕРЅ или соответствующее 110 соединение 4-РѕР»-1-РѕРЅР° подвергают взаимодействию СЃ ацетилидом лития или калия СЃ получением соответствующего 1-этинил-1-гидроксисоединения. , , 2,4 2 7ethylenedioxy 1,2,3,4,4 ,4 ,5,6,7,8,10,10 -1,4-, 110 4--1- 1--- . Следует отметить, что РёСЃС…РѕРґРЅРѕРµ соединение весом 115 фунтов, используемое РІ СЃРїРѕСЃРѕР±Рµ РїРѕ настоящему изобретению, заявлено Рё может быть получено способами, описанными Рё заявленными РІ описании нашей одновременно находящейся РЅР° рассмотрении заявки в„– 115 , , . 23128/53 (763,204) 120 Следующие примеры представлены СЃ целью иллюстрации СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРІ осуществления изобретения. 23128/53 ( 763,204) 120 . РџР РМЕР 1. 1. 1
Этоксиэтинил 2,4 Диметил 2 125 Металлил 7 Этилендиокси 1,2,3,4,4 , 4 ,5,6,7,8,10,10 Додекагидрофенантрен-1-РѕР»-4-РѕРЅ. 2,4 2 125 7 1,2,3,4,4 , 4 ,5,6,7,8,10,10 -1--4-. Раствор этилмагнийбромида (0,1526 РјРёРЅ) готовили РІ обычном 130 2 металлил 7 этилендиокси 1,2,3,4,4 Р°, 4 Р±,5,6,7,8,1 Рћ,Р» РћР° додекагидрофенантрене1,4 -диола, предпочтительно осуществляют добавлением бензольного раствора 2,4 -диметил-2-металлаллил-7 этилендиокси1,2,3,4,4 Р°,4 ,5,6,7,8,10,10 Р° додекагидрофенантрен-4-РѕР»-1-РѕРЅР° РІ бензольный раствор этоксиацетиленбромида магния, содержащий примерно РІ 2–5 раз больше теоретического количества металлоорганического соединения. Реакцию оставляют протекать РїСЂРё комнатной температуре РІ течение примерно 2–4 часов, Рё РІ результате получается Затем присоединённое соединение гидролизуют РІ РІРѕРґРЅРѕРј растворе СЃ получением желаемого третичного спирта. Третичный СЃРїРёСЂС‚ СѓРґРѕР±РЅРѕ выделить РёР· гидролизной смеси путём экстракции подходящим органическим растворителем Рё выпаривания полученного экстракта. ( 0.1526 ) 130 2 7 1,2,3,4,4 , 4 ,5,6,7,8,1 , dodecahydrophenanthrene1,4-, 2,4 - 2 7 ethylenedioxy1,2,3,4,4 ,4 ,5,6,7,8,10,10 -4--1- 2 5 - 2-4 . Этот процесс осуществляется аналогичным образом, РєРѕРіРґР° используются РґСЂСѓРіРёРµ органические галогениды магния. Вместо бензола можно использовать любой подходящий растворитель. Поскольку соединения типа Гриньяра СѓРґРѕР±РЅРѕ получать РІ эфирном растворе, реакцию присоединеР
Соседние файлы в папке патенты