патенты / 19388

776860-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB776860A
[]
-ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ - 776,860 Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: 1 июля. 1953 776,860 ' 1, 1953 0 № 18259/53. 0 18259/53. Полная спецификация опубликована 12 июня 1957 г. 12 1957. Индекс при приемке: - Классы 40 (5), 15 ; и 40 (8), . :- 40 ( 5), 15 ; 40 ( 8), . Международная классификация: - 03 . : - 03 . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Устройство для контроля передачи микроволн Я, ЧАРЛЬЗ ГЕНРИ ЛУРС, гражданин Соединенных Штатов Америки, 979 г., Грейс Террас, Тинек, графство Берген, штат Нью-Джерси, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляю об изобретении, для чего я молюсь, чтобы мне был выдан патент, а метод, с помощью которого он должен быть реализован, был подробно описан в следующем заявлении: , , , 979, , , , , , , , , : - Настоящее изобретение относится к устройству для управления, переключения или модуляции микроволн. , -. Известно, что микроволны можно поляризовать, чтобы они могли перемещаться в определенной плоскости поляризации. Также известно, что эту плоскость поляризации можно по желанию вращать, пропуская эти поляризованные микроволны через вращатель волн. Это устройство содержит круглый волновод, внутри которого расположено тело материала, активное в зо-фарадеевском магнитооптическом смысле, расположенное в магнитном поле: путем изменения потока магнитного поля плоскость поляризации микроволн соответственно вращается. - , , - -- , : - . Таким образом, путем размещения волнового вращателя между двумя разнесенными прямоугольными волноводами, установленными под заданным углом поворота, получается устройство управления микроволновым излучением, которое позволяет управлять путем включения и выключения или модулировать передачу микроволн. , , - -. В своем основном варианте осуществления усовершенствованное микроволновое устройство управления по изобретению содержит известный волновой вращатель, состоящий из корпуса из материала, активного в магнитооптическом смысле Фарадея и подвергнутого магнитному полю, расположенного между двумя разнесенными дельта-секциями вместо обычного два разнесенных прямоугольных волновода. , - - , , . Как известно в данной области техники, дельта-секция представляет собой длинный или круглый волновод, имеющий внутри корпус из диэлектрического материала, который преобразует волны с линейной поляризацией в волны с круговой поляризацией или наоборот. Например, дельта-секция 900° действует таким образом. чтобы повернуть вектор и на 900 градусов, при этом векторы и останутся перпендикулярными друг другу. , 900 900, . Использование дельта-секций изобретения 3 6 вместо прямоугольных волноводов является выгодным, поскольку оно обеспечивает предсказуемый дифференциальный фазовый сдвиг на единицу длины, что упрощает изготовление этих дельта-секций. , 3 6 , , 50 . Кроме того, между этими треугольными секциями и обычным прямоугольным волноводом существует хорошее согласование импеданса, так что не требуются конусы или другие средства согласования. Это очень важно с точки зрения простоты изготовления и точного воспроизведения: , 55 : В соответствии с желаемым фазовым сдвигом каждая дельта-секция обрезается до точной длины. , . Другие полезные усовершенствования станут очевидными после прочтения следующего описания с сопроводительными чертежами. На прилагаемых чертежах: Фиг.1 представляет собой вид сверху вращателя между двумя треугольными секциями, соединенными между собой источником энергии и отрезком прямоугольного волновода; Фигура 2 представляет собой продольный разрез, частично поперечный разрез вращающей части комбинации, показанной на Фигуре 1; 70. На фиг. 3 показан вид в перспективе предпочтительной вставки треугольного сечения; Фигура 4 представляет собой подробный вид, показывающий в перспективе предпочтительную форму одного из треугольных сечений, используемых в комбинации, показанной 75 на фигуре 1; Фигура 5 представляет собой частично схематический вид, показывающий электропроводящую катушку, включенную в цепь с постоянным током смещения и переменным модулирующим током; и 80. На фиг. 6 показан вид сбоку, частично в разрезе, модификации вращателя, показанного на фиг. 2. 60 : : 1 65 ; 2 , 1; 70 3 ; 4 75 1; 5 ; 80 6 , , 2. На рисунке 1 я показал новую комбинацию, состоящую из двух треугольных секций 85, разделенных и соединенных между собой вращателем, обычно обозначенным цифрой 61, который состоит из стержня, состоящего из материала, активного в фарадеевском магнитооптическом смысле, поддерживаемого в круглом волноводе диэлектрический материал, на который нанесено магнитное поле. 1 85 61 -- . На рисунках с 1 по 6 показаны две модификации в сочетании с парой дельта-секций и их взаимного соединения для создания систем 776, 860, характеризующихся возможностью выбора для передачи только энергии волн с круговой поляризацией, имеющей определенное направление вращения. Две дельта-секции 90 представляют собой показаны расположенными под углом 450°, но в противоположных направлениях, так что их главные плоскости находятся под углом 90° друг к другу, но это не обязательно должно быть так расположено, главное требование состоит в том, чтобы главные плоскости каждой секции треугольника 90° располагались под углом 450° к главные плоскости непосредственно примыкающего прямоугольного волновода. 1 6, , , 776,860 90 450 90 , , 900 450 . В модификации, показанной на фиг. 2, предусмотрена секция круглого волновода 60 со стержнем 62 из материала с высокой степенью дихроичности. Я обнаружил, что тип феррита, который коммерчески доступен под зарегистрированными торговыми марками " " и « 6-23» уникален по своему дихроистическому качеству, и я получил очень хорошие результаты, используя корпус из такого феррита, расположенный внутри и по всей длине указанной секции. 2, 60 62 " " " 6-23 " . Я получил хорошие результаты, используя круглый волновод длиной 22 дюйма и диаметром -4 дюйма с ферритовым стержнем в нем длиной по существу 2 дюйма и диаметром 221 дюйм. 22 -4 2 221 . Энергия генератора (рис. 1) изменяется с линейно поляризованной волны на волну с круговой поляризацией с помощью дельта-секции 66, и энергия после преобразования и прохождения через феррит, показанный на рис. 2, снова меняется с круговой поляризации на линейная поляризация внутри дельта-секции 68 перед переходом в прямоугольный волновод 70. ( 1) 66 , 2, 68 70. Катушка 64 предназначена для создания магнитного поля вокруг стержня 62. Полнота передачи изменяется в зависимости от тока, протекающего через указанную катушку, и, таким образом, за счет увеличения или уменьшения указанного тока в максимальных и минимальных пределах, например, от 0 до 360 ампер-витков, сила микроволновой энергии, передаваемой описанным здесь устройством, может варьироваться в широких пределах. 64 62 , , , 0 360 , . Очевидно, что конструкция клапана, описанная выше, может функционировать для пропускания микроволновой энергии только в одном желаемом направлении, а также для управления силой энергии , которая передается в выбранном направлении. поток микроволновой энергии через указанный клапан можно обратить вспять, и устройство будет работать с той же селективностью, что и раньше, и сможет отклонять любую отраженную энергию. . Я предпочитаю использовать треугольные секции, состоящие из отрезка круглого или по существу круглого волновода, показанного цифрами 66 и 68 на фиг. 1, имеющего вставку 72, характеризующуюся ее формой и изготовленную из материала без потерь, такого как, например, полистирол или материал, содержащий политетрафторэтилен и доступный на рынке под зарегистрированной торговой маркой «Тефлон». Вставка 72 характеризуется своей по существу цилиндрической формой, ее периферия частично изогнута, как у 74, и включает по меньшей мере одну плоскую поверхность. , 66 68 1, 72 , , "" 72 , , 74, . Как показано на рисунках 3 и 4, вставка 72 имеет две противоположные периферийные 7 (плоские плоские поверхности 76 и торцевые концы 78, которые параллельны и расположены под прямым углом к длине вставки. Вставку можно описать как плоскостью усечен правый цилиндр. , 3 4, 72 7 ( 76, 78, , . Моя предпочтительная форма дельта-секции имеет то преимущество, что она имеет предсказуемый дифференциальный сдвиг фазы на единицу длины, что упрощает ее изготовление. Я обнаружил, что она дает сдвиг фазы 31:40 между двумя волновыми компонентами на дюйм длины по всем порам. (его длина) Между ним и прямоугольным волноводом существует хорошее согласование импеданса, и не требуются конусы или другие средства согласования. Это очень важно с точки зрения простоты изготовления и точного воспроизведения. Длинный волновод со вставкой 72, как описано здесь, и просто обрежьте его до нужной длины в соответствии с желаемым фазовым сдвигом. 31 40 ( 81 72 , . Таким образом, может быть легко предоставлена дельта-секция, способная обеспечить фазовый сдвиг дифференциальной волновой составляющей на 9, или 1350, или 180°, или любое другое желаемое количество градусов, и ее легко соединить с секцией прямоугольного волновода, как показано на рисунке 194. Я получил хорошие результаты с секцией дельта 900 длиной 2860 дюймов как для волновода, так и для вставки; внешний диаметр секции 4 дюйма; внутренний диаметр 0,691 дюйма; и расстояние между противоположными плоскими поверхностями вставки 576 дюймов. Секция 1800 будет иметь те же размеры, за исключением того, что ее длина будет увеличена вдвое. 9 ( 1350 180 ' , 1 94 900 2 860 ; 4 ; 0.691 ; 576 1800 . На рисунке 4 катушка 80 показана соединенной в цепь с источником тока смещения постоянного тока, таким как ИС, например батарея 82, и источником модулирующего тока 84, таким как показанный источник переменного тока. При желании указанный источник переменного тока можно заменить микрофоном, чтобы передать голос. модуляция энергии, протекающей через катушку 80 1 Дж. 4 80 82, 84 1 80. В варианте осуществления изобретения, показанном на рисунке 6, элементы такие же, как описанные выше, за исключением стержня 86 и диаметра круглого волновода 88 11. В сочетании с рисунком 6 селективность высокодихроистического тела, такого как «Феррамик » или « 6-23» обеспечивается другим способом, включающим взаимодействие между стержнем 86, который активен в фарадеевско-магнитооптическом 12 смысле, дихроистический эффект которого предпочтительно невелик и может, например, Например, быть изготовленным из материала, который коммерчески доступен под зарегистрированной торговой маркой " ", и диаметр круглого 12 волновода 88, который в данном случае имеет решающее значение. 6, 86 88 11 6 " " " 6-23 " , 86 -- 12 , , , , " ", 12 88 . Для успешного использования этого варианта осуществления изобретения, показанного на фиг.6, я могу использовать комбинацию вращателя 90 или РЧ-частоты, которая превышает частоту среза -776,860 секции волновода 88 для одного компонента с круговой поляризацией и которая меньше частоты среза волновода 88 для другой компоненты с круговой поляризацией. Или, другими словами, для конкретной радиочастотной частоты я использую круглый волновод 88, частота среза которого для одной компоненты с круговой поляризацией больше, чем частота РЧ, а для других с круговой поляризацией меньше частоты РЧ. 6, 90 -776,860 88 88 , , 88 . Вращатель, включающий мое изобретение и использующий твердый диэлектрический материал, в который может быть вставлен стержень из материала, активного в магнитооптическом смысле Фарадея, может содержать круглый волновод, полученный путем нанесения краски, предпочтительно серебряной краски, вокруг твердого диэлектрического материала, который выполнен с круглым или по существу круглым поперечным сечением. - , , , , , . Краска, которая затем образует волновод и устраняет необходимость в любом другом круглом волноводе, также ускоряет действие вращателя во многом таким же образом, как и прорезь волновода. , , . Толщина краски должна быть больше толщины скин-слоя электрического тока, связанного с электромагнитной волной, распространяющейся в волноводе, и меньше толщины скин-слоя тока катушки модуляции. .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-11 12:07:03
: GB776860A-">
: :

776861-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB776861A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Улучшения, касающиеся $ и средства плотности тока. $ . Мы ... , британская компания . ... , , . Сметвик в графстве Стаффорд настоящим заявляем об изобретении, на которое мы молимся о выдаче нам патента, и о методе, с помощью которого оно будет реализовано. Подробное описание приведено в следующем заявлении. Настоящее изобретение относится к новому или усовершенствованному способу и средствам измерения плотности постоянного тока в электропроводящих жидкостях или других жидкостях (далее для удобства называемых жидкостями). , , , , . ( ). Способ и средства, составляющие предмет изобретения, в целом применимы для измерения плотности постоянного тока в жидкостях, через которые пропускается электрический ток для любых целей. Однако одним особенно выгодным применением изобретения является измерение плотности тока в жидкостях, используемых в качестве гальванических растворов, при этом необходимо измерить плотность тока, получаемую в конкретном месте, например, рядом с конкретной частью изделия, подвергающегося гальванопокрытие и погружение в гальванический раствор без значительного нарушения тока, протекающего через эту область, причем измерение проводится на относительно небольшой площади поперечного сечения, скажем, порядка одного квадратного дюйма. . , , , , , , . До сих пор измерение плотности тока в гальванических растворах в определенных местах и на относительно небольших площадях обычно осуществлялось путем измерения осаждения металла (либо по весу, либо по толщине пленки) на конкретной части изделия, происходящего в данный момент времени. Такие способы трудоемки, а в случае изделий сложной формы представляет большую трудность, требующую значительных навыков и опыта, чтобы отрегулировать положение анодных электродов в гальваническом растворе так, чтобы получить хотя бы приблизительное распределение плотности тока. Требуется, как правило, равномерно по всей поверхности изделия, подлежащего гальваническому покрытию, и затем обычно необходимо провести ряд испытаний, включающих измерение осаждения металла в различных местах поверхности изделия, прежде чем будет достигнут удовлетворительный результат. ( - ) . , , , . Целью настоящего изобретения является создание способа и средств измерения плотности тока в электропроводящих жидкостях и, в частности, в гальванических растворах, благодаря чему вышеупомянутые недостатки, присущие применявшимся до сих пор способам, могут быть устранены или уменьшены. , , . Согласно настоящему изобретению постоянный ток, протекающий через заданную область электропроводящей жидкости, измеряется путем окружения такой области по периметру каждой из множества соседних магнитных цепей с высокой проницаемостью относительно магнитной проницаемости жидкости и имеющих их общие поперечные сечения. окруженные током с низким или по существу нулевым электрическим сопротивлением, окружающие отдельные сечения этих магнитных цепей соответствующей электрически проводящей обмоткой, изолированной от жидкости, питающие указанные обмотки переменными токами фазы и величины для создания компенсирующих или противоположных индуцированных напряжений в упомянутых окружающий путь тока с низким или практически нулевым сопротивлением и использование переменного импеданса, создаваемого указанными обмотками в ответ на изменения тока, протекающего через замкнутую область, и переменной поляризации отдельных магнитных цепей для определения значения такого тока. , - , , , - . В приведенном выше заявлении и далее, если специально не указано иное, ссылки на измерение тока или плотности тока следует понимать в широком смысле, включающие как фактическое определение тока или значения плотности тока, так и подтверждение того, что ток или значение плотности тока находится в заданных пределах или равно стандарту, причем значение пределов или стандарта либо известно, либо неизвестно. Например, при использовании метода в связи с гальванопокрытием не всегда необходимо определять фактическое числовое значение тока или его плотности при условии, что можно убедиться в том, что он соответствует определенным пределам или определенному стандарту. , , , , . . При осуществлении описанного выше способа измерение тока, протекающего через закрытую зону, может быть осуществлено путем окружения коллективных сечений магнитных цепей защитной обмоткой и пропускания измеренного тока через эту обмотку для восстановления электрического импеданса, создаваемого соответствующими обмоток до значения, полученного при отсутствии поляризующего тока в жидкости. . Для повышения точности переменный ток, подаваемый на соответствующие обмотки, может быть увеличен выше его нормального рабочего значения, чтобы вызвать циклическое насыщение магнитных цепей после выполнения операции выключения после восстановления переменного тока до его рабочего значения . - регулировку обратного тока, если необходимо, выполняют для восстановления электрического импеданса до значения, первоначально полученного до воздействия поляризующего тока в жидкости. , - , - - . При необходимости эту процедуру можно повторять до тех пор, пока не перестанет требоваться дальнейшая регулировка тока обратного хода. После временного насыщения магнитопроводов постоянный ток в жидкости и обратный ток действуют противоположно на магнитопроводы, которые затем «очищаются» от остаточной магнитной поляризации. Значение обратного тока, необходимое для восстановления импеданса, будет включать в себя любую составляющую размагничивания и не будет очень точной мерой тока, протекающего через закрытую область в жидкости. - . , "" . - . Хотя жидкость сама по себе может представлять собой короткозамыкающую цепь или путь с низким сопротивлением, при осуществлении способа предпочтительно обеспечить короткозамыкающую обмотку или обмотку с низким сопротивлением, или петлю, окружающую общие поперечные сечения в дополнение к тому, что обеспечивается жидкостью. - - . Соответствующие обмотки отдельных магнитных цепей могут быть соединены друг с другом для обеспечения компенсации наведенных напряжений в цепи короткого замыкания или цепи низкого сопротивления и вместе могут быть соединены в плече мостовой схемы, при этом последняя приводится в состояние баланса. когда ток не течет в жидкости через закрытую область и восстанавливается до состояния баланса при прохождении такого тока путем регулировки значения тока в защитной обмотке. - , - . Изобретение также заключается в создании для измерения тока, протекающего через заданную область электропроводящей жидкости, устройства для исследования тока, содержащего множество соседних кольцеобразных элементов, изготовленных из мю-металла или другого материала с достаточно высокой магнитной проницаемостью. Ограждение по периметру общего отверстия соответствующей площади, через которое может протекать ток для измерения, означает предотвращение образования путей короткого замыкания или путей с низким сопротивлением, проходящих индивидуально вокруг соответствующих поперечных сечений кольцеобразных элементов и соответствующих изолированных обмоток, расположенных на кольцеобразных элементах. элементы для индивидуального или совместного подключения к источнику переменного тока и устройству, реагирующему на полное сопротивление, причем эти обмотки приспособлены для создания компенсирующих или противоположных индуцированных напряжений на пути тока, окружающем общее поперечное сечение кольцеобразных элементов, когда на них подается соответственно указанный переменный ток в заданную величину и фазу для каждой обмотки. , , - - , - - - , - . Кольцеобразные элементы могут иметь короткозамкнутую обмотку вокруг их общих поперечных сечений. Кроме того, они предпочтительно снабжены защитной обмоткой, взаимосвязанной с кольцеобразными элементами таким образом, чтобы при подаче подходящего защитного тока создавать магнитную поляризацию отдельных кольцеобразных элементов, противоположную магнитной поляризации, вызванной прохождением тока. через отверстие, когда устройство погружено в проводящую жидкость. - -. , - - - . Для измерения тока, протекающего через заданную площадь в гальванических решениях, кольцеобразные элементы и предусмотренные на них обмотки предпочтительно формируются или расположены так, чтобы коллективное поперечное сечение не имело меньшие радиальные размеры, чем осевые размеры, чтобы уменьшить физическое нарушение распределения тока. в гальваническом растворе. - - . Теперь способ согласно изобретению будет описан со ссылкой на одну конкретную форму устройства в соответствии с изобретением, которое проиллюстрировано в качестве примера на чертежах, сопровождающих предварительное описание. , . где: Фигура 1 представляет собой схематическое изображение одной из конструкций текущего исследовательского устройства в соответствии с изобретением. : 1 . На фиг. 2 представлен вид в перспективе современного исследовательского устройства, показывающий одну подходящую форму оболочки или кожуха для его компонентов. 2 . Фигура 3 представляет собой принципиальную схему, иллюстрирующую использование этого устройства при реализации способа изобретения. 3 . Обратимся сначала к рисунку 1. Устройство для исследования тока содержит два кольцеобразных элемента 10 и 11, изготовленных из намагниченного материала с подходящей проницаемостью. Предпочтительно эти элементы выполнены в виде обмоток или пучков мю-металлической проволоки и, как показано на чертеже, расположены коаксиально друг другу, образуя общее отверстие 12, через которое может проходить измеряемый элемент, как показано пунктирной линией. 13. Понятно, что элементы 10 и 11 отделены в осевом направлении друг от друга для ясности иллюстрации. но на самом деле они предпочтительно расположены вплотную друг к другу в осевом направлении, чтобы сделать устройство компактным, а в конструкции, в которой не предусмотрено водонепроницаемое покрытие, предотвращающее возникновение коротких замыканий или путей с низким сопротивлением, проходящих индивидуально вокруг устройства. сечения элементов 10 и 11 из-за проводимости жидкости, в которую они погружены. 1. - 10 11 . - 12 . 13. 10 11 illu3tration. , , - 10 11 . Эти элементы 10 и 11 несут соответствующие обмотки 14 и 15, соответствующим образом изолированные от самих элементов 10 и 11 и от жидкости, в которую погружено устройство. 10 11 14 15 10 11 . Для ясности эти обмотки показаны как расположенные только на части каждого из элементов 10 и 11, но на практике эти обмотки будут распределены по всей или практически по всей длине каждого из элементов 10 и 11. 10 11 10 11. Один конец каждой из этих шлифовок выведен на клемму соединительного провода, причем эти концы схематически обозначены цифрами 16 и 17, а другие концы каждой обмотки могут быть соединены вместе, как указано цифрой 1S. Однако при желании оба конца обеих обмоток можно вывести к соединительным клеммам или проводам аналогично концам 16 и 17. , 16 17 1S. , , 16 17. Вокруг поперечных сечений элементов 10 и 11, рассматриваемых вместе, проходит одна или несколько петель короткого замыкания, как указано позицией 19, причем здесь снова для ясности показаны только две такие петли. - 10 11 19, . На практике обычно бывает удобно обеспечить непрерывную короткозамкнутую обмотку или переплет, простирающуюся вокруг общих поперечных сечений элементов 10 и 11 по всей или практически по всей их длине. Эта обмотка или переплет служит дополнительно для удержания двух элементов. 10 и 11 расположены соосно и близко друг к другу. - 10 11 10 11 . В дополнение к обмотке короткого замыкания или связыванию общие поперечные сечения двух элементов 10 и 11 также окружены обратной обмоткой 20, из которой показан только один виток, но которая, как и другие обмотки, может простираться на всю или по существу по всей длине элементов 10 и 11. Концы этой обмотки выведены к клеммам или соединительным проводам 21. - 10 11 - 20 10 11. 21. Вся описанная выше сборка может быть заключена в оболочку или покрытие из подходящего материала, который является электрически и магнитно-непроводящим, например полиэтилена, имеющего кольцевую часть 24 :--, скрепляющую собранные элементы 10 и 11 и связанные с ними обмотки. но с отверстием для прохождения тока 13 и поддерживающим стержнем 25, с помощью которого устройство можно легко манипулировать и подвешивать в жидкости, в которой плотность тока равна. необходимо измерить конкретную местность. Хотя на чертеже показаны клеммы или соединительные провода 16 и 17, выходящие из кольцевой части 24, на практике они вместе с клеммами или соединительными проводами 21 выходят из верхнего конца штока 25. - , 24 :-- 10 11 13 25 . . 16 17 24 21 25. Теперь обратимся к фигуре 3 чертежей: устройство для исследования тока, показанное на фигуре 1, показано соединенным с другими электрическими компонентами и устройствами, позволяющими использовать его при выполнении способа согласно изобретению. 3 , 1 . Как указывалось выше, способ согласно изобретению включает использование изменений импеданса, которые будут наблюдаться на клеммах 16 и 17 вследствие магнитной поляризации двух элементов 10 и 11, создаваемой током 13, протекающим через отверстие 12. 16 17 10 11 13 12. Обмотки 14 и 15 соединены так, что через эти выводы протекают составляющие наведенного напряжения, возникающие при переменном токе, и которые будут существовать как в обмотке короткого замыкания 19, так и в жидкости, окружающей коллективные сечения элементов. 10 и 11, находятся в оппозиции друг к другу и фактически отменяют друг друга. Вследствие этого элементы 10 и 11 по отдельности несут переменный магнитный поток из-за переменных токов в обмотках 14 и 15, поскольку по отдельности они не замыкаются накоротко обмоткой 19 или самой жидкостью. Таким образом, соединенные вместе обмотки 14 и 15 создают индуктивный импеданс, значение которого изменяется из-за наличия начального однонаправленного поляризующего потока из-за постоянного тока 13, проходящего через отверстие 12. 14 15 , 19 - 10 11, . - 10 11 14 15 19 . 14 15 13 12. Схема, показанная на рисунке 3, представляет собой один удобный метод использования этого изменения импеданса для определения значения тока 13, но следует понимать, что изобретение конкретно не ограничивается схемой такого типа и что другие средства реагируют на изменение сопротивления. Изменения импеданса в обмотках 14 и 15 можно использовать как средство определения тока 13. 3 13 14 15 13. В проиллюстрированной конкретной компоновке обмотки 14 и 15 соединены как одно плечо мостовой схемы, такой как мостовая схема Уитстона, другое плечо которой содержит аналогичные обмотки 14а и 15а, на которых закреплены одинаковые сердечники 10а и 11а, имеющие аналогичную обмотку короткого замыкания. 19а, причем весь этот дублированный рукав остается вне жидкости, в которой необходимо измерить плотность тока. , 14 15 ' , 14a 15a 10a 11a 19a, . Другие плечи мостовой схемы содержат подходящие резисторы R1 и R2, и мостовая схема питается в двух противоположных углах, как показано, от источника переменного тока, подаваемого на клеммы 22, подключенного к мостовой схеме через переменный резистор R3. R1 R2 22 R3. Баланс или небаланс мостовой схемы обнаруживается подходящим вольтметром V1 или другим подходящим показывающим устройством, питаемым через усилитель 23, подключенный между углами мостовой схемы, противоположными тем, к которым подключен источник питания, причем одно из таких соединений предпочтительно включает в себя потенциометр установки баланса R5. Предпочтительно усилитель 23 и связанный с ним вольтметр V1 в сочетании образуют пиковый вольтметр. V1 23 , R5. 23 V1 . Обратная обмотка 20 включена в отдельную цепь питания постоянного тока, содержащую, например, батарею B1, амперметр A1 и переменные резисторы точной и грубой настройки и R7. - 20 .. , B1, A1 R7. При осуществлении метода с помощью этого аппарата сначала балансируют мост с токоисследующим прибором вне раствора, причем начальное балансирование осуществляют с помощью потенциометра R5. , R5. Поместив прибор в необходимое положение в раствор, по которому течет электрический ток, окажется, что баланс мостовой цепи нарушен из-за поляризации элементов 10 и 11, и баланс восстанавливается путем регулирования величины ток возврата, предварительно установленный на ноль, для противодействия поляризации, создаваемой током 13 в жидкости. 10 11, - , , 13 . На практике, чтобы достичь очень точного нулевого состояния, предпочтительно сначала достичь приблизительного нуля путем регулировки тока обратного @@-, а затем размагничивать элементы 10 и 11, постепенно увеличивая подачу переменного тока до в несколько раз больше рабочего значения, используя для этой цели протирающий @@@ R3. @@- - 10 11 @@@ R3 . После восстановления переменного тока до его прежнего значения обычно требуется некоторая небольшая корректировка тока замедления для @обучения точного нуля, при котором элементы 10 и 11 находятся в циклическом де-ма@нети@ @ состоянии и свободен от остаточной поляризации к начальному возникновению тока 13 в жидкости. @ @ - @ 10 11 -@@@ 13 . Описанные выше способ и устройство особенно выгодны при измерении плотности тока в гальванических растворах, поскольку устройство для исследования тока может быть размещено в непосредственной близости от конкретной части изделия, подвергающегося гальваническому покрытию, и плотность тока в этом месте может быть быстро измерена. для конкретного распределения анодов в растворе последний затем корректируется ~; создают необходимую плотность тока. @@ ~; . Эту процедуру можно применять в некоторых или во всех положениях, окружающих поверхность плиточного изделия, подлежащего нанесению покрытия, и таким образом можно добиться такого распределения анодов, которое обеспечивает плотность тока в требуемых пределах в каждой из исследуемых точек. . Такая процедура значительно сокращает время, необходимое для достижения удовлетворительного распределения тока по поверхности гальваноизделия, по сравнению со способами, практикуемыми до сих пор. . Хотя очевидно, что значения различных компонентов, упомянутых в конструкции блока исследования тока и в принципиальной схеме, иллюстрирующей соединение этого устройства с другими соответствующими компонентами, могут варьироваться в соответствии с диапазоном плотностей тока, которые необходимо измерить, и в соответствии с площадью апертуры, над которой проводятся измерения в каждом конкретном случае, мы приводим ниже таблицу значений, которые признаны удовлетворительными для измерения плотности тока от 10 ампер на квадратный фут и выше. , , 10 . ДЕЙСТВУЮЩЕЕ РАССЛЕДОВАТЕЛЬСКОЕ ПОДРАЗДЕЛЕНИЕ. . Основные члены 10 и 11 .. .. Каждый состоит из 100 витков мю-металлической проволоки диаметром 0,01 дюйма, внутренний диаметр 1,4 дюйма, что дает площадь отверстия 1,54 квадратных дюйма. 10 11 .. .. 100 0.01 - , 1.4 1.54 . Обмотки 14 и 15.....по 343 витка по 31 С.В.Г. проволока. 14 15 .. .. 343 31 ... . Обмотка обратная 20...100 витков. - 20 .. .. 100 . Детали мостовой схемы..... R1, R2, 20 Ом R3, 200" R5, 10" R6, 30 000" R7, 100 000" Ток обратного хода.. .. 1-10 миллиампер. .. .. R1, R2, 20 R3, 200 " R5, 10 " R6, 30,000 " R7, 100,000 " - .. .. 1-10 . Ток питания клемм 22..2 вольта, 50 циклов. 22 .. 2 , 50 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-11 12:07:06
: GB776861A-">
: :

776862-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB776862A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 7 ' 7 ' Изобретатель: АРТУР ПЕЙТМАН. : - . ' > Дата подачи Полной спецификации: 16 мая 1955 г. ' > : 16, 1955. Т-л'Дата подачи заявки: 22 февраля 1954 г. № 5153/54. - ' : 22, 1954 5153 /54. Полная спецификация опубликована: 12 июня 1957 г. : 12,1957. Индекс при приеме: - Класс 18, ВОЗРАСТ 2: 4), А 8. :- 18, 2: 4), 8. Международная классификация: 365 . : 365 . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Улучшения в контейнерах для пуншей и т.п. или в отношении них. . Мы, , британская компания, расположенная на Ист-Парк-роуд, Лестер, настоящим заявляем об изобретении, на которое мы молимся о выдаче нам патента, а также о методе, с помощью которого оно будет реализовано, быть конкретно описано в следующем утверждении: , , , , , , , , :- Настоящее изобретение предназначено для усовершенствования контейнеров для пуншей и т.п. или относится к ним, и его целью является создание эффективной формы контейнера, в котором можно легко разместить набор пуансонов и который можно производить экономично. . Пуансоны, используемые для маркировки номеров, букв или других надписей на изделиях для идентификации номеров партий, указаний на проверку или иным образом, обычно поставляются в наборах. Такие наборы могут, например, включать отдельные пуансоны для отдельных номеров от О до 9 или для отдельных букв алфавита или для набора других знаков. Набор пуансонов ранее размещался в углублениях блока, и для каждого размера пуансона и каждой группы пуансонов требуется отдельное формирование такого блока, что обуславливает необходимость обеспечения широкого спектра блоки. Это вызывает значительные неудобства в обеспечении блоками, а также является неэкономичным. , , , , 9 , . Настоящее изобретение предлагает способ размещения групп пуансонов, при котором стандартная форма контейнера пригодна для использования с различными группами пуансонов, требуя только вставок специальной формы, соответствующих размерам и группам пуансонов. . В соответствии с изобретением предложен коробчатый контейнер, толщина стенок которого варьируется в ступенчатом порядке, чтобы иметь в нем участки с выступами на разных уровнях, при этом внутренний край одного участка с выступами совмещен с внешним краем другого, а вставные пластины прикреплены к Таким образом, могут быть две разнесенные пластины, каждая из которых образована с соответствующим расположением отверстий, соответствующим количеству и размеру в данном наборе пуансоны, причем отверстия в этих пластинах совмещены и приспособлены для приема пуансонов аналогично углублениям, ранее сформированным в опорных блоках. - 3 6 , . Важным признаком изобретения является то, что контейнер отформован из пластикового материала, например, из подходящей синтетической смолы или подобного пластика. Однако он может быть изготовлен из других материалов, таких как легкий металл. , - . Таким образом, контейнер содержит коробчатый корпус, который может быть выполнен стандартных размеров, и идентичная конструкция может использоваться с множеством различных наборов пуансонов, только опорные пластины имеют отверстия, причем эти пластины предпочтительно также отлиты из пластикового материала. специфичны для данного набора пуансонов. Поскольку некоторые наборы пуансонов могут включать в себя существенно большее количество, чем другие, на практике будет желательно обеспечить контейнеры, различающиеся по размеру, но в остальном соответствующие общей конструкции, при этом понимается, что Контейнер данного размера будет использоваться для различных наборов пуансонов, имеющих примерно одинаковое количество в наборе. Для каждого размера контейнера просто необходимо обеспечить отдельные вставные пластины, соответствующие конкретным наборам пуансонов, для которых будут использоваться контейнеры. . - , , , , . Некоторые предпочтительные формы контейнеров в соответствии с изобретением проиллюстрированы на прилагаемых чертежах и теперь будут описаны в качестве примера со ссылкой на те чертежи, на которых: Фиг. 1 представляет собой вид спереди в центральном продольном поперечном сечении контейнера, имеющего крышку. в положении на нем; 769862 776,862 На фиг. 2 показан вид сверху контейнера, показанного на фиг. 1, со снятой крышкой; Фигура 3 представляет собой вид сверху, соответствующий фигуре 2, со снятыми вставками; Фигура 4 представляет собой вид, соответствующий фигуре 2, показывающий несколько больший контейнер для размещения большего набора пуансонов; и фиг. 5 представляет собой перспективный вид в разобранном виде контейнера, аналогичного показанному на фиг. 1-4, иллюстрирующий также некоторые модификации. : 1 ; 769862 776,862 2 1 ; 3 2 ; 4 2 ; 5 1 4 . Обратимся сначала к фиг. 1-3, показанный на них контейнер имеет прямоугольную форму и содержит корпус 10 и крышку 11. Корпус 10 имеет закрытое основание 12 и открытую верхнюю часть, закрытую крышкой 11, когда последняя находится на месте. Корпус 10, толщина его стенок варьируется в ступенчатом порядке, чтобы предотвратить выступание выступов 13 и 14 внутрь под прямым углом к стенкам в местах вблизи открытой верхней части и вблизи основания 12. Эти выступы полностью проходят вокруг внутренней части корпуса 10 и образуют выступы, на которые опираются прямоугольные вставные пластины 15 и 16, при этом такие пластины имеют отверстия 17 для приема пуансонов в соответствующем расположении, причем отверстия 17 в пластине 15 совпадают с соответствующими отверстиями в пластине 16. 1 3, 10 11 10 12 11 10 13 14 12 10 15- 16 , 17 , 17 15 16. Пластины-вставки, показанные на рис. 2, предназначены для приема десяти цифр или цифр и расположены в два продольных ряда по пять в каждом ряду. Кроме того, отверстия 17 показаны квадратными, но они могут быть продолговатыми, круглыми или продолговатыми. любого другого контура, соответствующего поперечному сечению хвостовиков размещаемых пуансонов. В случае, когда пуансоны имеют хвостовики квадратного, продолговатого или другого удлиненного поперечного сечения, отверстия во вставных пластинах, имеющие аналогичную форму, служат для удерживайте пуансоны от поворота, чтобы их можно было расположить так, чтобы все типы маркировки были ориентированы одинаково, что облегчает использование пуансонов. 2 17 , , , , , . Стенки корпуса 10 на своих верхних концах образованы внешней выемкой, проходящей вокруг корпуса от внешних выступов 18 для приема прямоугольной крышки 11, которая имеет боковые стенки 19, выполненные с возможностью зацепления со скользящей посадкой вокруг уменьшенных верхних частей 20 стенки тела. 10 18 11 19 20 . Можно видеть, что когда пуансоны расположены в отверстиях 17 двух вставок, они проходят через обе вставки и опираются на внутреннюю часть основания 12, а крышка 11, когда она находится на корпусе 10, расположена так, чтобы предотвратить смещение пуансонов. от любой из вставных пластин 15 и 16. Предпочтительно слой из войлока 21 или другого амортизирующего материала содержится в крышке 11, чтобы удерживать пуансоны на месте без риска повреждения их типов маркировки. 17 12 11 10 15 16 21 11 . Следует понимать, что с контейнером для пуансонов, показанным на фиг. 1-3, один и тот же корпус 10 и крышка 11 могут использоваться с различными наборами пуансонов, имеющих различное количество маркировочных пуансонов, или пуансонов, имеющих хвостовики различного поперечного сечения, единственные части требуется быть особенным для данного разнообразия пуансонов, представляющих собой вставные пластины 5 и 16. Таким образом, один и тот же корпус и крышка могут использоваться, скажем, для набора пуансонов, имеющих хвостовики большего размера или другой формы, путем предоставления альтернативных вставных пластин 7,. и 16 тех же внешних размеров, имеющих отверстия соответственно другого размера или формы, чем те, что показаны позицией 17. 1 3 10 11 , 70 5 16 7, 16 17. Подобным же образом, обеспечивая пластины-вставки с различным количеством отверстий, один и тот же контейнер можно адаптировать для использования с набором пуансонов, соответствующих числу отверстий. . На рисунке 4 показан контейнер несколько большего размера, приспособленный для размещения большего набора пуансонов, например, пуансонов для букв, содержащих от двадцати семи пуансонов в наборе. В этом случае верхняя и нижняя вставные пластины, из которых верхняя пластина 23, имеют, например, двадцать семь отверстий для приема пуансона 24, расположенных в три продольных ряда по девять штук в каждом. 4 85 , - 23, ('_ - 24 . На фиг.5 показан внешний вид корпуса и крышки в аксонометрии со снятыми вставными пластинами 1-5 и показан альтернативный вариант формирования прерывистых буртиков 27, 28 для зацепления вставных пластин путем размещения через определенные промежутки проходящих по высоте ребер 25 на внутренней стороне. лицевая сторона стенок и аналогичные ( ребра 26 по углам корпуса. Ребра и 26 в их нижних частях будут утолщены внутрь, образуя внутренние выступы, на которые будет опираться нижняя вставная пластина, эти выступы соответствуют выступам 15, указанным на рис. 27 и 28 и расположены на небольшом расстоянии от основания корпуса. 5 -5 27, 28 25 ( 26 26 , 15 27 28 . В то время как в контейнерах на фиг. 1-4 выступ 18 располагается примерно посередине между нижней частью корпуса 10 -0 и верхом крышки 11, когда последняя находится на корпусе, на фиг. 5 показано несколько иное соотношение высоты такие, что плечо 18, когда крышка находится на месте, находится ближе к верху крышки 115, чем к нижней части корпуса. 1 4 18 10 -0 11, , 5 , 18, , 115 . Контейнеры, как показано на рисунке, могут быть отлиты из пластикового материала, предпочтительно из подходящей синтетической смолы или подобного пластика, таким образом, что выступы 13, 14 и 18 и, если они используются, ребра 25 и 26 отлиты за одно целое со стенками контейнера. Корпус Формируя контейнеры таким образом и обеспечивая стандартизацию размеров контейнеров, достигается существенная экономия 1:5 при их изготовлении. Вставки 15, 16 и 23 могут быть расположены так, чтобы они плотно прилегали к своим гнездам и удерживались на месте. с помощью трения или они могут быть закреплены на месте к выступам или буртикам внутри корпуса контейнера 1 776 862 с помощью клея. , , 13, 14 18 , 120 , 25 26 1: 5 15, 16 23 1 776,862 . Контейнеры при желании могут быть изготовлены из различных других материалов, включая легкий металл, и они не обязательно должны быть прямоугольной формы, поскольку изобретение в равной степени применимо для создания контейнеров, которые имеют, например, круглую или другую изогнутую форму в поперечном сечении. однако прямоугольная форма является предпочтительной, поскольку она облегчает упорядоченное расположение отверстий во вставных пластинах. , , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-11 12:07:06
: GB776862A-">
: :

776863-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB776863A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Изобретатель: -ДЖЕК САКОЛ. : - . Дата подачи полной спецификации: 9 июня 1955 г. : 9, 1955. Дата заявки: 9 марта 1954 г., № 6806154. : 9, 1954 6806154. Полная спецификация опубликована: 12 июня 1957 г. : 12, 1957. Индекс при приемке: - Класс 52 (3), 0 (13 15:20:22:25). :- 52 ( 3), 0 ( 13 15: 20: 22: 25). Международная классификация:-А 47 б. :- 47 . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Предмет мебели. . Мы, , британская компания, расположенная по адресу Филден-стрит, 190-200, Глазго, , , , 190-200 , , .. настоящим заявляем, что изобретение, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, и метод, с помощью которого оно должно быть реализовано, должны быть подробно описаны в следующем заявлении: ., , , , ' :- Предметом изобретения является предмет мебели, состоящий из совмещенного шкафа-купе, туалетного столика и коляски. , . Предмет мебели согласно изобретению содержит корпус, верхняя часть которого плоская, по меньшей мере, на части своей площади, и зеркало, шарнирно прикрепленное к верхней части и складывающееся в положение, в котором передняя часть зеркала прилегает к плоской части. сверху, при этом корпус разделен на несколько частей, образуя набор ящиков, расположенных ярусами, и одну розетку рядом с набором ящиков, при этом емкость занимает всю глубину набора ящиков и закрывается по меньшей мере одной дверцей. , , - , , . Задняя часть зеркала может быть покрыта деревом или другим материалом либо шпоном, сочетающимся или контрастирующим с деревом или другим материалом, из которого изготовлен корпус. . может быть оснащен направляющими и/или крючками для размещения вешалок, вешалок для галстуков, вешалок для обуви и/или других приспособлений. / , , / . Дверцы могут быть оснащены устройствами, предназначенными для ограничения угла их открытия, особенно дверь, примыкающая к набору ящиков, при этом угол открытия указанной двери устроен таким образом, что дверь не может быть открыта в положение, в котором дверь мешает отверстие любого из ящиков. Верхняя часть корпуса может быть закрыта листом стекла, или часть верхней части корпуса, к которой прилегает зеркало, может быть закрыта листом стекла. Стекло может быть утоплено в верхняя часть корпуса. , , , . lЦена 3 6 Зеркало может быть оснащено запирающим устройством, позволяющим удерживать его под любым желаемым углом относительно верхней части корпуса. 3 6 . Практический вариант осуществления изобретения проиллюстрирован прилагаемыми чертежами, на которых фиг. 1 иллюстрирует предмет мебели в закрытом состоянии, а фиг. 2 иллюстрирует изделие с поднятым зеркалом и открытой розеткой, образующей шкаф. 1 2 . На чертежах 1 обозначает корпус с плоской верхушкой 2, 3 обозначает зеркало, шарнирно прикрепленное к верху 4, 2 5 обозначает емкость, составляющую гардероб, при этом емкость 5 закрывается дверцами 6, 7 обозначает набор выдвижных ящиков, расположенных ярусно. и обозначение 8, представляющее собой высокий мальчик, обозначает перекладину, установленную внутри гнезда для размещения вешалок. , 1 2 3 4 2 5 , 5 6 7 8 . 9 обозначает стойку для галстука, прикрепленную к внутренней поверхности одной из дверей 6, и обозначает направляющую для обуви 11; обозначает удерживающие звенья для ограничения угла, на который двери 6 могут открываться. 9 6 11 6 . На практике при повороте зеркала 3 вверх в положение под тупым углом к верху 2 корпуса 1 предмет мебели выполняет функцию туалетного столика. Место шкафа 5 занимает место шкафа, а функции набора ящиков 7. как высокий мальчик Таким образом, этот предмет мебели особенно полезен для экономии места в небольших квартирах. , 3 2 1 5 7 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-11 12:07:09
: GB776863A-">
: :

776864-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB776864A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Изобретатели: ГАРОЛЬД ХОЛЛ КИН и КРИСТОФЕР АДРИАН РУТЛЕДЖ под номером 7765864. Дата подачи заявки и подачи полной спецификации 9 марта 1954 г. 8 ( полная спецификация опубликована 12 июня 1957 г.). : 7765864 9, 1954 8 ( 12, 1957. Индекс при приемке: -Класс 106(1), М 11. :- 106 ( 1), 11. Международная классификация: - 6 к. : - 6 . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования в устройствах для проверки учетных карточек или в отношении них Мы, , британская компания, расположенная по адресу: 17, , , 1, настоящим заявляем об изобретении, на которое мы молимся о выдаче патента . нам, и способ, с помощью которого это должно быть выполнено, должны быть подробно описаны в следующем заявлении: Настоящее изобретение относится к устройству для проверки точности данных, записанных с помощью перфорированной карты. , , , 17, , , 1, , , , : . В описании британского патента № 747870 уже было предложено использовать счетчик в сочетании с перфорацией карты записи для расчета контрольного