патенты / 19366

776408-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB776408A
[]
ПОЛНЫЕ СПЕЦИФИКАЦИИ Улучшения перевязочного материала или относящиеся к нему Мы, ХЕЛЬМУТ ЛАУН, гражданин Австрии, и ГЕРТРУД ЛАУН, гражданин Австрии, оба проживают по адресу Аренбергштрассе 19, Зальцбург, Австрия, настоящим заявляем об изобретении, в отношении которого мы молимся о том, чтобы был выдан патент. Изобретение относится к перевязочному материалу, предназначенному для наложения на раны, включающему абсорбирующий волокнистый слой и перфорированную пленку. SPECli9CATlON , , , , , 19, , , , , , : , , . С целью предотвращения раздражения раны был предложен перевязочный материал для ран, включающий непроницаемый или проницаемый пленочный материал, но он был изготовлен без волокнистых внешних поверхностей. . Целлюлоза или ее производное, особенно в форме гладкой бумаги, такой как пергаменовая бумага или пластик, в основном предлагались для наружных поверхностей. , , . Эти пленки имеют отверстия, позволяющие проходить раневому секрету для поглощения волокнистым слоем. . Однако, поскольку предлагаемые материалы набухают, поглощая раневой секрет, и поскольку стенки отверстия из-за своей дефектной гладкости имеют тенденцию вызывать прилипание секрета, оказывается, что отверстия небольшого диаметра не обеспечивают непрерывного и достаточного проникновения. секреции. Если отверстия сделать большего диаметра, это приведет к прилипанию фиброзного слоя к ране, а именно этого и следовало избегать. , , - - , , . , , . Целью настоящего изобретения является создание перевязочного материала описанного типа, в котором устранены вышеупомянутые недостатки. . Согласно настоящему изобретению предложен перевязочный материал для ран, содержащий абсорбирующий волокнистый слой, покрытый перфорированной металлической фольгой, отличающийся тем, что перфорированная металлическая фольга удерживается в полном контакте с абсорбирующим волокнистым слоем посредством клейких участков между перфорации, причем перфорации остаются свободными от каких-либо соединительных средств. , , , . Перфорации в металлической фольге могут быть получены путем вырубки или иного удаления небольших участков металла, чтобы образовать отверстия в цилиндрической стенке. . Однако предпочтительно перфорации в металлической фольге получают путем штамповки металлической фольги подходящим инструментом для создания отверстий в фольге в форме усеченного конуса, причем указанные отверстия являются неизменными и не вызывают уменьшения массы металлической фольги. , . В обоих случаях перфорации или отверстия имеют замкнутую окружность, в отличие, например, от прорезей, которые образуют клапаны в металлической фольге. Лоскуты остаются прикрепленными к листу металлической фольги, а в повязке они обычно остаются в плоскости фольги и не способствуют прохождению выделений из раны через фольгу. , , , . . Перфорированная гладкая металлическая фольга или лист в соответствии с настоящим изобретением предлагает решающие преимущества по сравнению с намотанными полосками, известными в данной области техники. Он не может прилипать к ране и из-за гладкости и неизменности стенок перфорации не может собрать сколько-нибудь существенного осадка раневого секрета. Это объясняет постоянную эффективность перфорированных отверстий в обеспечении беспрепятственного прохождения раневого секрета, всасываемого фиброзным слоем. Кроме того, металл, контактирующий с раной, оказывает благотворное влияние на заживление. Считается, что действие металла на рану может быть олигодинамическим, коллоидно-химическим или электрохимическим действием в зависимости от используемого металла. Медь, серебро и алюминий являются примерами металлов, которые можно использовать. . , , . , , . , , , , , - . , . Как указывалось ранее, предпочтительно выполнять перфорацию в металлической фольге путем штамповки металла до отверстий в форме усеченного конуса, и устройства для изготовления таких отверстий включены в объем настоящего изобретения. . Различные варианты осуществления изобретения теперь будут описаны на примерах со ссылками на прилагаемые чертежи, на которых: Фигуры 1, 2 и 3 представляют собой схематические изображения перевязочного материала в соответствии с изобретением. : 1, 2 3 . Фигура 4 представляет собой разрез, показывающий комбинированную металлическую фольгу и поглощающий слой до выполнения перфораций в фольге. Фигуры 5 и 6 представляют собой соответственно подробный вид в разрезе и перспективный вид устройства в соответствии с изобретением для изготовления усеченного конуса. фигурные перфорации. 4 , 5 6 - . На фиг.7 схематически показано устройство в соответствии с изобретением для непрерывного изготовления перевязочного материала, а на фиг.8, 9 и 10 - более подробные виды частей устройства, показанного на фиг.7, на фиг.1 изображен гладкий алюминиевый лист или фольга 1. с многочисленными перфорациями 2, которые посредством клеевых участков 4 соединены с поглощающим волокнистым слоем 3, состоящим, например, из бумажной массы или целлюлозной ваты. 7 , 8, 9 10 7, 1 1 2, , 4, 3, . Крепление с помощью клеевых участков 4 позволяет удерживать металлическую фольгу 1 в плотном соединении с целлюлозным слоем 3, а перфорации 2, имеющие совершенно гладкие цилиндрические стенки 5, обеспечивают беспрепятственное прохождение раневых выделений. 4 1 3 2, 5, . Перфорации на рисунке 1 получены путем выкалывания небольших дисков из металлической фольги 1, так что указанные диски отделяются от листа. 1 1, . В примере, показанном на фиг. 2, перфорация 2 получена путем штамповки металлической фольги 1 таким образом, что часть металла при прокалывании выгибается из плоскости листа. Таким образом получаются гладкие усеченные конусы без уменьшения массы материала. Перфорации получаются в основании усеченного конуса, сходящиеся к его основанию. Вместо использования отдельных участков клея для соединения металлической фольги 1 со слоем 3 целлюлозы используется клейкая пленка 13, также перфорированная в соответствии с металлическими перфорациями. 2, 2 1 . , . , . 1 3, 13 . Вместо целлюлозы также можно использовать вату. . Очевидно, что из бинта можно вырезать любые желаемые куски, если устройство выполнено согласно настоящему изобретению, не нарушая соединения вырезанных частей или остальных частей. , . На фигуре 3 показано, как настоящее изобретение можно применить для быстрой перевязки. Опорные ленты 6, которые обычно снабжены аэрационными отверстиями 7 и боковыми участками прилегания, поддерживают поглощающий волокнистый слой 3, изготовленный из ваты или целлюлозы. 3 . 6, 7 3 . Слой 3 приклеен и полностью покрыт металлической фольгой 1, края 9 которой прикреплены клеем к внутренним границам 10 участков приклеивания 8. Перфорационные отверстия 2 в металлической фольге 1 образуют неизменные ходы раневого секрета к фиброзному слою 3. На фиг.3 показаны также обычные защитные полоски 11, которые снимают перед наложением быстрой повязки. Они показаны лишь частично, чтобы сделать видимой центральную часть металлической фольги. Перфорации 2 могут иметь цилиндрические или конические стенки. 3 1, 9 10 8. 2 1 3. 3 11 . . 2 . Что касается перфораций, то форма, показанная на фиг.2, является предпочтительной из-за возможности более дешевого производства и дополнительного преимущества, заключающегося в том, что не появляются острые края и, следовательно, невозможно существенное раздражение раны при наложении повязки на рану. , 2 . При производстве перевязочного материала по изобретению в такой форме исходный материал содержит плоские слои, как показано на фиг. 4, а именно слой целлюлозы 3, клейкую пленку 13 и металлическую фольгу 1; клейкая пленка 13 и металлическая фольга 1 покрывают непрерывно всю площадь. Для получения перфораций перфорационные инструменты, штифты 15 с коническими или усеченными кончиками 16, направляют вертикально на металлическую фольгу 1 (рисунок 5) и продавливают до прокалывания металлической фольги 1 в местах соприкосновения точек 16, таким образом создавая отверстия 2. Таким образом, в результате воронкообразных углублений получается металлическая фольга 1 с коническими стенками 12, которые ограничивают отверстия 2 в основании. Клейкая пленка 13, которая прилипает к нижней стороне металлической фольги 1, протыкается аналогичным образом, так что слой целлюлозы 3 непосредственно закрывает снизу образовавшиеся таким образом перфорации 2. Когда повязка накладывается на рану, целлюлозный слой 3 может непосредственно поглощать раневой секрет. Перфорирующий штифт 15 расположен на перфорационной головке 14. , 4, 3, 13 1; 13 1 . , , 15 16, 1 ( 5) 1 16, 2. - 1 12 2 . 13, 1 - , 3 2 . , 3 . 15 14. За счет направленного вниз давления опорная пластина 20, на которой лежит повязка, оказывает противодавление за счет контакта с нижней стороной ее целлюлозного слоя 3. , - 20 3. Практические эксперименты показали, что при возвратном движении перфорационной головки 14 металлическая фольга стремится подняться вместе со штифтом 15, 16 и загнуться вверх в зоне перфорации. Эта тенденция понятна, учитывая тот факт, что металлическая фольга 1 очень тонкая. Чтобы предотвратить эту деформацию, нажимная пластина 17 снабжена, как показано на рисунке 5, отверстием 18 для прохождения пальца 15. Штифт 15, а также направляющие болты 51 проходят через направляющую пластину 25. Пружины 19 расположены вокруг направляющих болтов, головки которых поддерживаются направляющей пластиной 25 во время движения головки 14 вверх, в результате чего нажимная пластина 17 также перемещается вверх; с другой стороны, описанная конструкция обеспечивает мягкую посадку нажимной пластины 17 на составном корпусе 1, 3, 13, когда головка 14 опущена. , 14, 15, 16 . 1 . , 17 , 5, 18 15. 15 51 25. 19 , 25 14, 17 ; 17 1, 3, 13 14 . На практике каждая перфорационная головка 14 снабжена рядами штифтов 15, как показано на рисунке 6. Направляющая пластина 25 и опорная пластина 20 соединены с рамой 21. 14 15, 6. 25 - 20 21. При этом поддерживается нажимной поршень, не показанный на чертежах, от которого шатун ведет к головке 14. Этот шатун состоит из двух телескопических трубок 22, 23 и крепежного винта 24. Таким образом, можно зафиксировать самое нижнее положение кончиков 16 штифтов 15, поскольку они всегда должны быть отрегулированы так, чтобы они точно протыкали металлическую фольгу 1 и клейкую пленку 13, но никогда не проникали в целлюлозный слой 3. . , , 14. 22, 23 24. , 16 15, 1 13, 3. На фиг.7 схематически изображена установка для непрерывного производства перевязочного материала в соответствии с изобретением. С подающего барабана 27 металлическая фольга снимается в виде ленты и направляется с помощью роликов 29, 30 к устройству для оклейки 31, оклейочные валки 32 которого обеспечивают клейкую пленку на нижней стороне металлической ленты. . Проклеенную металлическую ленту затем приводят в контакт с целлюлозной лентой 3, которая разматывается с подающего барабана 28 и армируется рядом параллельных продольных нитей с помощью сшивающего устройства. Прижимной ролик 33, например с силовым приводом, снабженным контрроликами 34, 35, осуществляет транспортировку лент 1, 3 и осуществляет их приклеивание под легким давлением. В то же время прижимной ролик 33 может также служить для сушки клеевой пленки между лентами 1, 3, если это необходимо в зависимости от типа используемого клеящего вещества. Между уже описанным перфорационным устройством 14, 15 и прижимным роликом 33 расположена пара стопорных стержней 36, 37 для обеспечения кратковременной остановки ленты 1, 3, необходимой во время фактической операции перфорации. 7 . 27, , 29, 30, 31, 32 . 3 28, . 33, .. , - 34, 35 1, 3 . , 33 1, 3, . 14, 15 33, 36, 37 , 1, 3 . За перфорационным аппаратом расположены ножи 26 для разделения перфорированной ленты 1, 3 на ряды продольных полос. , 26 1, 3 . Цифрами 38, 39 обозначены транспортирующие ролики, работающие только на продольных полосах в период простоя перфорационного аппарата. Вместо ряда таких пар роликов может быть использована одна пара длинных роликов, проходящих поперек всех продольных полос. Наконец, устанавливаются поперечные ножи 40, приводимые в действие эксцентриковым диском 41, для разрезания полос на прямоугольные куски 42. 38, 39 . , . , 40 , 41 42. Рабочие части устройства, расположенные непосредственно перед перфорационным устройством и позади него, показаны в увеличенном масштабе на рисунке 8. Перемещение перфорационной головки 14 вверх и вниз осуществляется кривошипным диском 43. Это движение головки, а также действие стопорных стержней 36, 37 можно легко понять из рисунка. Стопорный стержень 37 закреплен на раме 21, стопорный стержень 36 подвижен, так как образует блок с подвижной головкой 14. При нажатии головки вниз композитная лента 1, 3 фиксируется между стопорными стержнями 36, 37 и, таким образом, не может продвигаться вперед до тех пор, пока перфорирующий штамп 14 не поднимется вверх. Чтобы обеспечить упругое прилегание стопорного стержня 36 и избежать слишком сильного прижатия ленты 1, 3 стопорными стержнями 36, 37, один из стопорных стержней может быть снабжен пружинами 44. Движение ленты к стопорным стержням 36, 37 является непрерывным, причем каждая остановка стопорными стержнями приводит к легкому провисанию ленты, причем это провисание чередуется с периодами натяжения ленты; однако это не создаст никаких недостатков ввиду короткой продолжительности периода перфорации. 8. 14 43. 36, 37 . 37 21, 36 14. , 1, 3 36, 37 14 . 36 1, 3 36, 37, 44. 36, 37 , , ; , , . Чтобы транспортировочные ролики 38, 39, расположенные за перфорационным аппаратом, могли работать в прерывистом режиме, поскольку перфорационный аппарат также работает прерывисто, нижний транспортирующий ролик 39, как показано на фиг.8, расположен немного ниже ленты 1. , 3, так что эта лента в растянутом положении поддерживается не роликом 39, а только вспомогательными роликами 45, 46. Верхний транспортировочный ролик 38 соединен тягами рычага 47, 48, повернутыми под углом 50, с рамой 21 и соединен с кривошипным диском 43. Транспортный ролик 38 поднимается при каждом движении вниз прессующего штампа 14, как показано на фиг.8, и тем самым работа транспортных роликов 38, 39 прерывается. Более наглядно это положение показано на рисунке 9. 38, 39, , , , 39, 8, 1, 3 39 45, 46. 38 47, 48 50 21 43. 38 14, 8 38, 39 . 9. При подъеме головки 14 верхний транспортировочный ролик 38 опускается до тех пор, пока не прижмет ленту 1, 3 к нижнему транспортировочному ролику 39, так что транспортировочные ролики обеспечивают перемещение ленты вперед. Это положение показано на рисунке 10. Вызванный этим небольшой прогиб полосы 1, 3 не имеет значения. При желании транспортировочные ролики 38, 39 могут быть снабжены пружинами. 14, 38 1, 3 39, . 10. 1, 3 . , 38, 39 . Мы утверждаем следующее: - 1. Перевязочный материал для ран, содержащий абсорбирующий волокнистый слой, покрытый перфорированной металлической фольгой, отличающийся тем, что перфорированная металлическая фольга поддерживается в полном контакте с абсорбирующим волокнистым слоем посредством клейких слоев между перфорациями, причем перфорации остаются свободными от любое соединение означает. : - 1. - , , . 2.
Перевязочный материал по п.1, в котором перфорации в металлической фольге имеют цилиндрические стенки. 1 . 3.
Перевязочный материал по п.1, в котором перфорации выполнены в виде основания усеченного конуса, сходящегося к его основанию, конического углубления. 1 , **ВНИМАНИЕ** конец поля может перекрывать начало **. **** **.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-11 11:55:12
: GB776408A-">
: :

776409-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB776409A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявки и подачи полного номера 15199155. 15199155. Заявление подано в Германии 29 мая 1954 года. 29, 1954. Полная спецификация опубликована: 5 июня 1957 г. : 5, 1957. 7769409 Дата: 26 мая 1955 г. 7769409 : 26, 1955. Индекс при приемке: -Класс 100(4), С 20 82 К( 1:2), С 20 ( 3:4), С 27 83 Б. Международная классификация: -В 41 . :- 100 ( 4), 20 82 ( 1: 2), 20 ( 3: 4), 27 83 . :- 41 . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Печатное отделение, особенно для коммерческих машин с контролем записи. Мы, , корпорация, организованная и действующая в соответствии с законодательством штата Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, по адресу: 590, , 22, , Штаты Америки настоящим заявляем, что изобретение, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, и метод, с помощью которого оно должно быть реализовано, будут подробно описаны в следующем заявлении: Это изобретение относится к печати. устройства для машин с записью, таких как табуляторы, используемые в системах учета перфокарт. В частности, изобретение относится к таким машинам, в которых работа является циклической, а данные передаются электрическими импульсами, важной характеристикой которых является их синхронизация относительно цикла машины. , , , , , 590, , 22, , , , , , : - , , . Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованного печатающего узла для таких машин, способного, среди прочего, работать на относительно высоких скоростях без отрицательного воздействия на качество отпечатанной продукции. , . В соответствии с изобретением мы предлагаем печатный блок для машин с управлением записью, в котором шаговое колесо, приводно связанное с носителем шрифта, упруго соединено с приводным средством, а система собачек расположена для управления движением упомянутого шагового колеса и, следовательно, перемещением набирает на носитель в рабочее положение. - , . Предпочтительно упругое соединение между приводным средством и шаговым колесом образовано предварительно натянутой винтовой пружиной, расположенной таким образом, что при остановке шагового колеса указанная пружина подвергается дополнительному напряжению при продолжении работы приводного средства. . Изобретение может быть воплощено в машинах различных форм и будет лучше всего понято из следующего описания нескольких таких вариантов реализации. Все эти варианты реализации подходят для использования в табуляторах, использующих перфокарты, и будут сделаны ссылки на прилагаемые чертежи, на которых: lЦена 3 с. 6dl. Фиг.1 показывает несколько положений печатающей секции печатающего устройства, воплощающего настоящее изобретение; Фиг.2 представляет положение одного печатающего блока устройства, показанного на Фиг.1; на фиг.3 показано типовое колесо с соответствующими обозначениями типа, подходящее для устройства по фиг.1 и 2; Фиг.4 иллюстрирует код комбинации 55 для него; На фиг.5 представлена принципиальная схема устройства по фиг.1 для двух положений печатающей секции; Фиг.6 представляет собой вид одной детали устройства 60 по Фиг.1; На фиг.7 показан другой вариант осуществления; Фиг.8 представляет принципиальную схему варианта осуществления, показанного на Фиг.7; Фиг.9 иллюстрирует положение 65 печатающего блока для другого варианта осуществления; На фиг. 10 показана система собачек для варианта реализации, показанного на фиг. 9; Фиг.11 представляет колесо соответствующего типа; 70 На рис. 12 показана соответствующая принципиальная схема; Рис. 13 – код комбинации из 72 символов; Фиг.14 показывает вариант осуществления для использования с 75 кодом Фиг.13; и на фиг. 15 показан механизм, показанный на фиг. 14, в другом положении. : 3 6 1 ; 2 1; 3 2; 4 55 ; 5 1 ; 6 60 1; 7 ; 8 7; 9 65 ; 10 9; 11 ; 70 12 ; 13 72 ; 14 75 13; 15 14 . На фигурах с 1 по 5 показана одна форма печатного устройства, воплощающего изобретение, подходящего для использования, например, в табуляторе, управляемом перфокартами. Печатное устройство содержит множество позиций, каждое из которых содержит печатное колесо и способно печатать любой выбранный одиночный символ в течение каждый цикл печати - 85, и поскольку каждая позиция аналогична всем остальным, будет описана только одна позиция, хотя на некоторых фигурах указаны части соседних позиций, как появится позже. 1 5 , 80 , 85 . Каждая позиция печатной секции включает в себя 90 вращающихся печатных колесиков 1, на которых размещены печатные символы, как показано на рисунке 3, включающие цифровые, буквенные и специальные символы . Колесо установлено на качающемся рычаге 2, смещаемом по часовой стрелке пружиной 3, закрепленной на фиксированная точка (не показана). Валик 4, вокруг которого может подаваться бумага или что-то подобное, расположен рядом с печатным колесом 1 так, что, когда рычаг 2 может перемещаться под действием пружины 3, один из типов на колесе 1 ударится о бумагу или что-то подобное на валике, что повлияет на печать. 90 1 3, , 2 3 ( ) 4 1 2 3 1 . Приводной вал 5 несет ведущее колесо 6 для каждого типа колеса 1. Обращаясь к фигуре , следует отметить, что показаны три вала 5, и колеса последовательного типа связаны с ведущими колесами на разных валах так, что расстояние в осевом направлении увеличивается. обеспечивается между компонентами, принадлежащими к разным позициям печатающей секции. 5 6 1 5 , . Ведущее колесо 6 каждого блока упруго соединено с помощью предварительно натянутой пружины 7 с шаговым колесом 8. Фиксированный упор 9 на шаговом колесе 8 выполнен с возможностью взаимодействия с контрупором 10 и приводным колесом 6, контрупором. 10 упруго поддержаны пружиной 11 Упоры 9, 10 вместе служат для ограничения возможного относительного перемещения между этими колесами 6, 8. Натяжное колесо 12 служит для обеспечения приводного соединения между шаговым колесом 8 и типовым колесом , поэтому что положение последнего и, следовательно, тип , который будет печатать при перемещении рычага 2, может определяться путем выборочного позиционирования шагового колеса . 6 7 8 9 8 10 6, 10 11 9, 10 6, 8 12 8 2 . Ползун 13, общий для всех позиций печатного блока, перемещается синхронно с главным приводом табулятора (не показан) в направлении, указанном стрелкой (рис. 2), и при этом освобождает стопорный рычаг 14. в виде коленчатого рычага, шарнирно установленного на качающемся рычаге 2 и поджатого в направлении против часовой стрелки пружиной 15. При движении против часовой стрелки указанный стопорный рычаг 14 служит для удержания колеса типа от вращения посредством зуб 14а входит в зацепление с выемками в указанном колесе. Такое движение также приводит к тому, что удлинитель 14c на указанном фиксирующем рычаге входит в зацепление с промежуточным элементом 17. 13, , ( ) ( 2) 14 2 - 15 - 14 14 14 17. Упомянутый промежуточный элемент смещается по часовой стрелке с помощью пружины 16, но после зацепления с помощью удлинителя 14c перемещается по пути движения освобождающего ползуна 18 (общего для всех положений печатающей секции). 16 14 18 ). Промежуточный элемент 17 установлен на стопорном рычаге 19, имеющем упор 19а, обычно сцепленный с выступом 2а, выступающим из качающегося рычага 2 и, таким образом, удерживающим указанный рычаг 2 в нерабочем положении. Для поддержания зацепления упоров предусмотрена пружина 20. 19а и выступ 2а, но эти части можно отсоединить, переместив стопорный рычаг 19 по часовой стрелке, т.е., поскольку указанный рычаг установлен с возможностью поворота в точке ближе к его левому концу, путем нажатия указанного рычага вниз. 17 19 19 2 2 2 20 ' 19 2 , 19 , , . Такая операция освобождения может быть осуществлена перемещением освобождающего ползуна 18 вниз при условии, что промежуточный элемент 17 предварительно был перемещен так, что он находится на пути движения указанного ползуна 18. 70 Освобождение рычага 2 выдвижения, конечно, приводит к печатного хода, и после такой операции различные детали восстанавливаются с помощью соответствующих возвратных пружин, причем качающийся рычаг 2 возвращается возвратным ползунком 39 75. Было отмечено, что символ, напечатанный при любом печатном ходе, будет зависеть от положения печатного хода. Тип колеса 1 и что это, в свою очередь, может определяться положением шагового колеса 8. Положение 80 последнего контролируется системой собачек. На двухплечей собачка 22 шарнирно установлена рядом с шаговым колесом 8 так, что кончик любого из его рычагов может зацепляться с указанным колесом 2, указанная навла 22 поддерживается на 85 одном рычаге коромысла 241, удерживаемого валом 23. 18, 17 18 70 2 , 2 39 75 1 8 80 - 22 8 2 22 85 241 23. собачка 22 установлена на одном конце указанного коромысла, а пружина 25 прикреплена к другому концу коромысла 24 таким образом, что собачка 22 упруго удерживается в зацеплении 90 с вращающимся колесом 8. Кулиса 24 также Взаимодействие элементов 24, 27 таково, что обычно 95 с магнитом 26 не подается напряжение на конец якоря 27, который зацеп удерживает коромысло 24 в положении немного против часовой стрелки, чем показано на рисунке 2, так что пружина натянута и 22 удерживается на расстоянии от шагового колеса. На дальнем конце якоря 27 находится створка. пружина 28 взаимодействует с одним концом качающейся собачки 29, поджатой пружиной 30, служащей для удержания конца собачки 29, удаленного от 105, пластинчатой пружины 28 во взаимодействии с дополнительной качающейся собачкой 31, также снабженной пружиной, стремящейся поддерживать такое зацепление. 22 25 24 22 90 8 24 22, 27 : 26 - 24 27 95 26 27 - 24 - 2 :: 22 100 27 28 29 30 29 105 28 31 . Другой конец собачки 31 взаимодействует с множеством контактов 32 110. Всякий раз, когда магнит 26 находится под напряжением и притягивает якорь 27, пластинчатая пружина 28 перемещается в сторону от торцевой поверхности собачки 29, так что при обесточивании упомянутого магнита 26 возвращающийся якорь через пластинчатую пружину 115 заставляет собачку 1 2) вращаться по часовой стрелке, освобождая, таким образом, собачку 31, которая движется против часовой стрелки (под действием ее пружины), что позволяет замыкаться контактам 3. Возвратные полозья 37, 38 предназначены для возвратите эти детали 120 во взаимодействие с пружиной 30. 31 - 32 110 26 27 28 29 - 26 115 2) 31 - ( ) - 3 37 38 120 - 30. Защелка 22 имеет удлинитель 22а, соединенный с якорем 35, связанным с электромагнитом 34. Двойной контактный блок 33 также предусмотрен для работы от рычага 125 тары 27. 22 22 35 34 33 125 27. Описанный печатающий блок предназначен для использования в табуляторе, управляемом перфокартами по известному коду , детали которого представлены на рис. 13 (издание 776,409), так что качающийся рычаг 2 отпускается для выполнения печатающего хода соответствующая цифра, остановившаяся в позиции печати 1, произведет отпечаток. , 13 ( 776,409 2 , 1 . Однако, если после обнаружения отверстия в позиции цифры 70 будет обнаружено еще одно отверстие в одной из позиций 0, 11, 12, то на магнит 26 подается напряжение и снова замкнется контакты 33. Следует отметить, что контакты 33 повторно загораются. замыкаются только тогда, когда на магнит 26 подается напряжение 75, тогда как контакты 32 замыкаются после того, как на магнит 26 однажды подается питание, и после этого остаются закрытыми до конца текущего цикла карты. Таким образом, когда обнаруживается второе отверстие, на магнит 26 подается напряжение 80, и контакты 33 снова замыкаются, так что, если контакты 32 все еще закрыты, магнит 26 может оставаться под напряжением, поскольку теперь он подключен к кулачковым контактам -1, которые остаются закрытыми во время обнаружения зонных отверстий. контакты 33 затем остаются закрытыми из-за продолжающейся подачи питания на магнит 26, магнит 34 подается под напряжением каждый раз, когда кулачковые контакты -2 также замыкаются. Последние контакты замыкаются через 90 фиксированных промежутков времени во время обнаружения зонных отверстий, На магнит 34 подается питание один или несколько раз в зависимости от того, в какой зоне обнаружено отверстие. Каждый импульс, принимаемый магнитом 34, вызывает качательное движение лапы 95 22, которая действует как спусковой механизм, позволяющий шаговому колесу 8 перемещаться на один шаг с каждым импульсом. Таким образом, печатное колесо перемещается на один, два или три шага, когда обнаруживается отверстие 12, 11 или , например, если обнаруживается буква 1 , которая представлена кодом 9, 0, печатное колесо сначала останавливается на отметке 9. положение, а затем, когда -отверстие будет обнаружено, будет разрешено сделать еще три шага, таким образом переводя тип в положение печати. 105 лев. При обнаружении отверстия в зоне производится движение шагового колеса, натяжного колеса и печатного колеса. пружиной 7, которая дополнительно напрягается при продолжающемся вращении ведущего колеса 6 после первоначальной остановки шагающего колеса 110 8. 70 , 0, 11, 12 26 33 33 26 75 32 26 - 26 80 , 33 , 32 26 - -1 85 33 26, 34 - -2 90 '' 34 34 95 22 8 , 12, 11 , 1 9, 0 9 105 , ' 7 6 110 8 . Какие бы символы ни были выбраны в каждой позиции печатающей секции, все они будут напечатаны одновременно за счет одновременной работы элементов 14, 17, 19 с помощью 115 общих слайдов 13, 18. После печати все задействованные части будут восстановлены вместе с помощью операции восстановление слайдов 36, 37, 38, 39. , 14, 17, 19 115 13, 18 ' 36, 37, 38, 39. Предусмотрена возможность некоторого изменения операции в связи с печатью символа О. Часто требуется, чтобы, если печатающая секция снабжена числами, которые должны быть напечатаны с одним или несколькими буквами «О» справа от значащих цифр, буквы «О» не обозначались. и должны быть поставлены. Когда настоящее устройство 125 используется с направляющей 40 (рис. 2), расположенной таким образом, что выступающая верхняя часть указанной направляющей находится в положении, отмеченном , такое автоматическое введение справа от значимого, цифры встречаются, когда 130 4. Вкратце, каждый столбец карточек содержит двенадцать позиций перфорации, обозначенных десятью цифрами 9 и числами 12, 11 или Джеттерс , . Каждый столбец представляет собой одну цифру и пробивается с одним отверстием в позиция связи, определяемая этой цифрой. Области или «поля» карточек, которые содержат только числовую информацию , также могут содержать отметки в позициях 12 и 11 '( и ): 120 ' ' 125 40 ( 2) , ' , 130 4 9 12, 11 , "" 12 11 '( ) : 10 столько машин, которые могут считывать такие штампы отдельно в целях управления. Алфавитная информация или специальные символы, такие как знаки препинания, представлены 8 пробиванием двух отверстий в каждом столбце, представляющих такой символ, одно отверстие в одном из позиции 1-9 и другое отверстие в одной из позиций 12, 11, 0, причем последнее называется зоной отверстия . После рассмотрения работы машины будет понятно, что это диапазон приведенного выше кода, который определяет порядок, в котором типы символов размещаются на колесе шрифтов 1, как показано на рисунке 3. 10 8 , 1-9 12, 11, 0, 1, 3. Обратимся теперь также к рисунку 5, на котором показаны электрические соединения части контактов и электромагнитов, которые были упомянуты для двух положений печатающего блока , когда карта считывается сенсорными щетками табулятора, каждый столбец карты будет производить электрические импульсы, которые будут могут подаваться в нужные позиции на печатном устройстве с помощью штекерных соединений на панели управления обычным способом, а входные концентраторы двух позиций, показанных на рисунке 5, обозначены двойными концентрическими кругами слева от рисунка. 5 , 5 . Привод валов 5 печатающего устройства синхронизирован с другими функциями табулятора: при считывании карты всякий раз, когда распознается положение цифры, соответствующий тип цифры будет перемещаться напротив валика 4 за счет вращения табулятора. типа колесо через соответствующее ведущее колесо 6, шаговое колесо 8 и натяжное колесо 12. 5 : , 4, 6, 8 12. Во время нормального хода, прежде чем в карте будет обнаружено какое-либо отверстие, колеса 6, 8 будут вращаться вместе с постоянным напряжением в пружине 7, которая образует приводные связи между ними. Однако, если дырка обнаружена, результирующий электрический импульс подаст напряжение на соответствующий магнит 26, который притягивает якорь 27, освобождая коромысло 24 и позволяя собачке 22 войти в зацепление с шаговым колесом 8. Это останавливает шаговое колесо 8, но вал 5 и ведущее колесо 6 продолжают вращаться, дополнительно напрягая пружину 7. Кроме того, контакты 33 закроется, и пластинчатая пружина 28 переместится через конец собачки 29. При освобождении якоря 27 - за счет обесточивания магнита 26 собачки 29, 31 сработают, закрывая контакты 32. , , 6, 8 7 26 27, 24 22 8 8 5 6 , 7 , 33 28 29 27 - 26 29, 31 32. Если теперь никакого дальнейшего отверстия не обнаружено, шаговое колесо 8 больше не перемещается, а на более позднем этапе цикла ползуны 13, 18 работают776,409, однако ползунок 40 устанавливается в положение 11, автоматическая печать нулей также влияет на слева от значащих цифр, и когда ползун 40 находится в положении , соответствующее положение печатающего узла полностью отключается. 8 - 13, 18 opera776,409 40 11, 40 . Рассматривая сначала использование устройства с одним из ползунов 40 в положении , можно увидеть, что при указанном ползуне в таком положении промежуточный элемент 17 перемещается настолько далеко влево (фиг. 2), что оказывается вне пути движения ползуна 18 и, следовательно, качающийся рычаг 2 не может быть освобожден. 40 , 17 ( 2) 18 2 . Если все слайды 40 печатной секции установлены в положение , то все 0 символов справа от значащих цифр будут печататься автоматически. Снова обращаясь к фиг.2, можно увидеть, что печатное колесо 1 снабжено штифтом, и этот штифт расположен таким образом, что, когда символ 0 находится в позиции печати, штифт будет, как показано, совмещен с выступом 14b, прикрепленным к стопорному рычагу 14, причем указанный выступ имеет раздвоенный конец, так что, когда стопорный рычаг отпускается для остановки печатного колеса. Указанный раздвоенный конец входит в зацепление со штифтом до того, как зуб 14а входит в зацепление с печатным колесом. 40 0 2 1 , 0 , , 14 14, 14 . Таким образом, вращение печатного колеса прекращается, хотя стопорный рычаг 14 не сдвинулся достаточно далеко, чтобы позволить стопорному рычагу 19 работать, как описано ранее. Эта остановка печатного колеса 1 выступом 14b и штифтом 1c будет происходить всякий раз, когда колонна содержит только нулевое отверстие. Затем печать происходит под действием ползуна 18, опирающегося на элемент 17. 14 19 1 14 1 0 18 17. Каждый стопорный рычаг 19 имеет смещенную верхнюю часть 19b (фиг. 2 и 6), проходящую над ползуном 40, принадлежащую положению следующего меньшего номинала, т.е. рядом с правым. 19 19 ( 2 6) 40 . Когда ползуны 40 находятся в положении , любое движение стопорного рычага 19 в направлении освобождения прижимает вниз ползунок 40 следующего более низкого порядка, что, в свою очередь, приводит в действие стопорный рычаг 19 следующего более низкого порядка, поскольку каждый стопорный рычаг 19 имеет смещенная нижняя часть, проходящая под ползуном 40 своего собственного порядка (рис. 6). Легко увидеть, что действие стопорного рычага 19 высшего порядка может, таким образом, передаваться всем низшим порядкам, поскольку каждый из них, в свою очередь, будет передаваться дальше. рабочее движение следующего. 40 19 40 19 , 19 40 ( 6) 19 , . Когда ползуны 40 помещены в положение , промежуточный элемент 17 будет постоянно удерживаться под освобождающим слайдом 18, и, таким образом, печать будет происходить в соответствующем положении при срабатывании последнего, поскольку перемещение промежуточного устройства 17 с помощью фиксирующего рычага 14 не потребуется, таким образом, когда слайд 40 находится в этом положении, нулевая печать будет происходить как справа, так и слева от значащих цифр. 40 17 18 17 14 , 40 . Печатное колесо 1 имеет пустое положение, в котором оно находится всякий раз, когда в столбце не обнаруживается отверстие. Чтобы избежать смещения бланка шрифта вперед при ходе печати, на печатном колесе 1 предусмотрен штифт в таком положении, чтобы он совмещен с выступом 14b, когда бланк 70 находится в позиции печати. Штифт шире, чем штифт , и зацепляется с плечами раздвоенного конца выступа 14b, так что, когда бланк 70 находится вне в положении печати невозможно перемещение стопорного рычага 14, достаточное для освобождения его от стопорного ползуна 21, поэтому в рассматриваемом положении стопорный рычаг 19 не может работать, чтобы обеспечить ход печати 75. 1 1 14 14 70 14 21 , 19 75 . На фигурах 7 и 8 показаны части другого варианта осуществления изобретения, причем части механизма, которые не показаны, аналогичны уже описанным. Обращаясь сначала к фигуре 801, здесь шаговое колесо 8 управляется системой собачек, включающей только один электромагнит. 50 Две собачки 52, 53 установлены на общем валу 51. Смещающие пружины 54, 55 снабжены собачками 85, 52, 53 соответственно, а собачка 53 включает в себя рычаг 56 и смещенную часть 57, которая зацепляется с собачкой 53. так, что две собачки в определенные моменты времени перемещаются вместе. Защелка 52 снабжена штифтом 58, входящим в зацепление 90 с помощью зацепленного конца рычага 59, перемещаемого с якорем 60, приводимым в действие электромагнитом 50. Указанный якорь 60 шарнирно установлен на валу 61. и рычаг 59 проходит по обеим сторонам якоря, его конец 95, удаленный от собачек, выполнен с возможностью взаимодействия с двойным контактным блоком 62 через изолирующий блок 63, вступающий в зацепление с помощью листовой пружины 64, прикрепленной к указанному рычагу 59, примыкающему к блоку 63, и с возможностью взаимодействия с ними 100 находятся еще две пластинчатые рессоры 65, 66, установленные на качающейся опоре 67 вместе с кронштейном 68. Предусмотрен восстанавливающий ползун 69, перемещаемый вправо на фиг. 7 для восстановления частей, связанных с двойным контактом 105, комплектом 62 и дополнительный ползун 70, перемещаемый вниз на фиг.7, предназначен для восстановления собачек. 7 8 , 801 7, 8 50 52 53 , 51 54, 55 85 52, 53 , 53 56 57 53 52 58 90 59 60 50 60 61 59 , 95 62 63 64 59 63 100 65, 66 67 68 69 , 7 105 62 70 7 . Приводные механизмы шагового колеса 8 для передачи привода на колесо 1 типа 110 и для выполнения печатных ходов аналогичны описанным ранее. Прежде чем будет получен какой-либо импульс от обнаружения отверстия или чего-либо подобного, собачка 52 будет выдвинута вперед. зацепления с шаговым колесом 8 115, как показано на рисунке 7 сплошными линиями, но при притяжении якоря 60 электромагнитом 50, возбужденным чувствительным импульсом, рычаг 59 будет прижиматься к рычагу 56 собачки 53, приводя последний в контакт. с 120 колесом 8, но, хотя собачка 52 освобождается зацепленным концом рычага 59, она удерживается смещенной частью 57 шила 53 от движения для зацепления колеса 8. Дальний конец рычага 59, через листовую пружину 125 64, которая упирается в изолирующий блок 63, нажимается центральный подвижный контакт комплекта 62, и листовая пружина 65, которая немного короче листовой пружины 66, может зацепиться за верхнюю поверхность 130 776,409 движение выбора, в этом случае первоначальное движение выбора, которое приводит к позиционированию числового типа в позиции печати, происходит в одном направлении, тогда как последующее движение для выбора буквенного типа 70 происходит в противоположном направлении. Это требует изменения расположения типов. на типовом круге 1, как показано на фиг. 8, 110 1 52 8 115 7 60 50 , 59 56 53 120 8 , 52 59, 57 - 53 8 59, 125 64 63 62, 65, 66, 130 776,409 , 70 1, . ура 11. 11. Рядом с шаговым колесом 8 предусмотрены две подпружиненные собачки 71, 72. Обе эти собачки несут на несущем рычаге 73, причем упомянутые лапки установлены таким образом, что они могут перемещаться как поворотно, так и скользко относительно указанного несущего рычага. Несущий рычаг 73 в свою очередь, закреплен на валу 74, который также поддерживает зональную скобу 75, причем части 74, 75 являются общими для всех положений печатной секции. Зонная скоба 75 выполнена с возможностью приведения в движение средствами (не показаны), связанными с главным приводом 85 машина так, чтобы она совершала движение вверх (рис. 9) в период каждого цикла, когда распознаются положения зон 0, 11, 12. 71, 72 75 8 73, 73 80 74 75, 74, 75 75 ( ) 85 ( 9) 0, 11, 12 . На собачке 71 и 90 предусмотрен выступ 76, который обе собачки вынуждены перемещать вместе во время поворотных движений, когда они находятся в относительных положениях, показанных на фиг. 9, но соединение между ними разрывается при скользящем движении одной из 95 собачек. собачки как появятся. 76 71 90 9, 95 . Стопорный ползун 81, общий для всех положений печатающей секции, приводится в зацепление с помощью якоря 78, приводимого в действие магнитом 77 и выступом 82 несущего рычага 73 100. При работе ведущее колесо 6 и пружина 7 производят вращение шагового колеса 8 по мере описано ранее, но когда импульс считывания достигает магнита 77, якорь 78 притягивается и освобождает собачку 72, один конец 105 которой обычно удерживается в выемке на указанном якоре. Подпружиненная собачка 72 начинает поворачиваться по часовой стрелке, но якорь 78 возвращается обратно. при обесточивании достаточно быстро, чтобы снова зацепить собачку 72, это 110 раз на второй паз 79. Во время этого ограниченного движения собачки 72 собачка 71 вынуждена совершить аналогичное движение и зацепить перемешивающее колесо 8. Колесо 8 однако все еще приводимая в движение пружиной 115 7, и при зацеплении с собачкой 71 последняя под действием колеса вынуждена совершить скользящее движение, которое расцепляет соединение между рычажками 71, 72. Шаговое колесо наклонится, когда собачка 71 120 требуется предел его возможного скользящего движения. прекращает операцию выбора, если обнаружено только одно отверстие, но если второе отверстие является Дрезентным, и, таким образом, магнит 77 находится под напряжением, и последующее движение якоря 125 78 отвлечет 72 от насечка 79 и все мыльный выступ 72 для перехода в зацепление с дужкой зоны 75. Видно, что последняя имеет три выемки и за счет перемещения дужки зоны во время блока 130 63 в сторону ее правого конца Контакт установлен 62 устроено так, что это движение не разрушает верхнюю пару контактов и не замыкает нижнюю. После освобождения якоря 60 после обесточивания магнита 50 рычаг 50 восстановится, и пластинчатая пружина 64 поднимется достаточно для его нижний конец переместится влево, чтобы зацепить более высокую часть блока 63, которая имеет ступеньку. Защелка 53 покинет колесо 8 под действием пружины 55, но собачка 52 больше не будет удерживаться смещенной частью собачка 53 и под действием собственной пружины 54 зацепит колесо 8, прежде чем рычаг 59 вернется в зацепление. 81 78 77 82 73 100 6 7 8 77 78 72 105 72 78 - - 72, 110 79 72 71 8 8 115 7 71 71, 72 ) 71 120 77 125 78 - 72 79 72 75 130 63 - 62 60 - 50 50 , 64 63 53 8 55 52 53 54 8 59 . Соответственно, колесо 8 было установлено в соответствии с одиночным импульсом, и если воспринимается только один импульс, то типовое колесо 1 теперь достигло своего конечного положения. 8 1 . Однако, если позже будет получен второй импульс, магнит 50 снова сработает, и рычаг 59 и пластинчатая пружина 64 снова переместит центральный контактный блок 62 вниз. Это движение добавляется к ранее сделанному, которое удерживается пластинчатой пружиной 65, и приводит к общего перемещения центрального контакта, достаточного для замыкания нижней пары контактов. 50 59 64 62 , 65 . Пластинчатая пружина 66 может проходить через конец центрального контакта, так что нижние контакты остаются закрытыми. 66 . Таким образом, магнит 50 подключается так, чтобы на него подавались импульсы, подаваемые камуфлирующим контактом -2, который подает импульсы в установленные моменты времени в цикле машины. Магнит 50 будет подавать питание и освобождаться несколько раз, которые зависят от времени его срабатывания. второе возбуждение от чувствительного средства. Каждый раз, когда упомянутый магнит 50 подается под напряжением и отпускается, собачки 52, 53 позволяют шаговому колесу 8 слегка перемещаться под действием предварительно натянутой пружины 7, поскольку каждый импульс магнита 50 вызывает якорь 60 и рычаг 59 сначала зацепляет 45) шило 53 с собачкой 52 и отключает ее от колеса 8, а затем отводит собачку 53, восстанавливая собачку 52. собачки расположены так относительно колеса, что это действие позволяет колесу вращаться таким образом. величина, на которую зубчатое колесо 1 перемещается на одно положение. Будет понятно, что если второе отверстие находится в положении О, потребуется подать три импульса на магнит 50, два или один являются подходящим числом, когда второе отверстие находится в положении О. 11 или 12 позиция соответственно. 50 -2 50 50 52, 53 8 7 50 60 59 45) 53 52 8 53, 52 1 50 11 12 . На фигурах с 9 по 12 показан еще один вариант осуществления изобретения, причем этот конкретный вариант осуществления оказался особенно подходящим для высоких рабочих скоростей. Опять же, многие детали аналогичны ранее описанным и не будут далее упоминаться. 9 12 , . В этом варианте осуществления основное отличие заключается в том, что вместо типового колеса, всегда движущегося в одном и том же направлении во время типа 776,409 определения зоны, собачка 72 будет зацепляться за верхнюю, центральную или нижнюю выемку дужки зоны в соответствии с типом 776,409. расположение второго отверстия в положении 0, 11 или 12 соответственно. Когда лапа 1 72 зацепится за соответствующую выемку, она будет перемещаться с помощью зональной скобы на оставшуюся часть хода последней и, следовательно, обеих собачек с помощью несущего рычага. 73, будет перемещаться на большее или меньшее расстояние в зависимости от обнаруженного отверстия в зоне и будет вращать шаговое колесо в обратном направлении на соответствующее расстояние. , 776,409 , 72 , 0, 11 12 ; 1 72 ' , 73 . Предусмотрен восстанавливающий ползун 83, который служит в конце каждого цикла для зацепления выступа 72e на собачке 72 для отсоединения последней от зонной скобы 75, после чего лапы возвращаются в исходное положение под действием своих пружин. 83 72 72 75, . Вариант осуществления, показанный на рисунке 9, может быть использован с весьма небольшими изменениями, когда перфокод карты включает символы, представленные тремя отверстиями. Такой код может включать до 72 символов, которые, хотя обычно требуются только для некоторых иностранных алфавитов, могут, конечно, использоваться там, где необходимо напечатать большое количество специальных символов. 9 -20 72 . Такой код изображен на рисунке 3, который представлен в виде таблицы в 1, где указаны возможные комбинации отверстий. На рисунке 14 показан механизм такого устройства, а на рисунке 15 показано другое положение временного механизма. В этой модификации дополнительно предусмотрена собачка 85 и дополнительный хвостовик 86 зоны, взаимодействующий с ней. Кроме того, зональная скоба 75 снабжена дополнительным зубом, всего четыре, и начинает свое движение в положении 1, в то время как дополнительная скоба 86 начинает двигаться только в положении 1. Положение «О» Дополнительная собачка закреплена на рычаге 87, шарнирно закрепленном на валу 74 и снабжена пружиной, стремящейся зацепить лапу 85 с дужкой 86. Рычаг на рейке 85 снабжен зубцами 8, зацепляемыми шпилькой 89. держателя 73 так, что всякий раз, когда 85 сцепляется с дужкой 86, движение последней будет передаваться через собачку 85 на рычаг 73 цевья и, следовательно, на собачки 71, 72. 3 1 14 15 85 86 - 75 1 - 86 87 74 85 86 85 8 89 73 85 - 86 85 73 71, 72. Когда принимаются только один или два импульса, работа будет такой же, как описано ранее, и дополнительная защелка 85 не будет играть никакой роли. Если, однако, будет получен третий импульс, защелка 85 будет захватывать скобу 85 в момент времени, зависящий от положение третьего отверстия и последующее перемещение скобы 86 через собачку 85, рычаг 73 держателя и собачка 71 приведут к дальнейшему перемещению шагового колеса 8, чтобы вызвать соответствующее изменение выбранного символа. Это будет понятно без подробного описания. что собачка 85 устроена таким образом, чтобы освобождаться при третьем включении магнита 77 за счет соответствующего взаимодействия между упомянутой собачкой 85 -65 и якорем 78, который имеет соответствующие надрезы. избегайте искажения рисунка. 85 , 85 85 86 85 73 71 - 8 85 77 - -65 85 78 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-11 11:55:15
: GB776409A-">
: :

776410-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB776410A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 7 ? 6410 Дата подачи заявки и подачи полной спецификации 26 мая 1955 г. 7 ? 6410 26, 1955. &\ № 15215155. &\ 15215155. Заявление подано в Соединенных Штатах Америки 28 мая 1954 года. 28, 1954. Полная спецификация опубликована 5 июня 1957 г. 5, 1957. Трнд Сх при приемке - Классы 120(2), Д 2 А( 1 Д: 5 С: 5 Е), Д 2 ( 5 В: 5 Е); и 120(3), , ( 1:5:7 ), 1 . Международная классификация: - 02 06 . - 120 ( 2), 2 ( 1 : 5 : 5 ), 2 ( 5 : 5 ); 120 ( 3), , ( 1: 5: 7 ), 1 . : - 02 06 . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Новинка Пряжа, способ и оборудование для ее производства Мы, , 180, , 16, , , компания, зарегистрированная в соответствии с законодательством штата Делавэр, США. Штаты Америки настоящим заявляем, что изобретение, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, и метод, с помощью которого оно должно быть реализовано, должны быть подробно описаны в следующем заявлении: , , 180, , 16, , , , , , , , : - Настоящее изобретение относится к новой пряже и, более конкретно, относится к новой петельной пряже, а также к способу и устройству для ее производства. . Петлеобразная пряжа состоит из пучка непрерывных нитей, но на ощупь напоминает пряжу, изготовленную из штапельных волокон. Петлеобразная пряжа, изготовленная в соответствии с одним процессом, включает скрученный пучок по существу непрерывных нитей, нити которых индивидуально скручены в бухты, петли и мутовки через произвольные промежутки по длине. Петлеобразная пряжа характеризуется наличием множества кольцевидных петель, неравномерно расположенных по ее поверхности и выступающих из основного скрученного пучка нитей по всей длине пряжи. Петли выступают из основного тело пряжи на различных расстояниях, в несколько раз превышающих толщину указанной основной пряжи, но большинство петель имеют примерно одинаковый размер. , , - , , . Производство петельной нити осуществляется путем подачи непрерывной комплексной нити с помощью приводного первичного подающего ролика или другого подходящего средства к струе, где пряжа подвергается воздействию турбулентного потока жидкости (который предпочтительно представляет собой газ, такой как воздух), по существу инертный по отношению к материалу указанной пряжи. , ,