патенты / 19356

776201-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB776201A
[]
- ФФ Р¤-, "/ - -, " / ФЭД (( \,, L_, : -,)" '1 lkt__ ," = 4 - (( \,, L_, : -,)" '1 lkt__ ," = 4 - ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 776,201 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 14 февраля 1955 Рі. 776,201 : 14, 1955. в„– 4383/55. . 4383/55. Заявление подано РІ Германии 13 февраля 1954 Рі. 13, 1954. Полная спецификация опубликована: 5 РёСЋРЅСЏ 1957 Рі. : 5, 1957. -Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 7 (2), 2 ; Рё 79 (3), 1 ( 2 :). - :- 7 ( 2), 2 ; 79 ( 3), 1 ( 2 : ). Международная классификация:- 62 02 . :- 62 02 . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования, касающиеся противоугонных устройств для транспортных средств. РњС‹, - РёР· Штутгарта-Унтертюркхайма, Германия, компания, зарегистрированная РІ соответствии СЃ законодательством Германии, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РЅР° которое РјС‹ молимся Рѕ выдаче патента нами, Р° также метод, СЃ помощью которого это должно быть выполнено, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем заявлении: - , - , -, , , , , , :- Рзобретение касается усовершенствований, касающихся противоугонного устройства для транспортного средства СЃ дизельным двигателем, имеющего средства впрыска топлива, Рё направлено РЅР° создание простой, РЅРѕ эффективной формы такого запирающего устройства. - - . Р’ соответствии СЃ изобретением такое устройство содержит РІ сочетании СЃ замком рулевого управления Рё средством впрыска топлива для двигателя вспомогательный болт, стопорный штифт, перемещаемый поочередно РІ выемки РІ болте замка рулевого управления Рё вспомогательном болте соответственно для предотвращения Рё разрешения блокировку рулевого управления Рё механизм, который включает РІ себя рычаг РЅР° вспомогательном болте, вступающий РІ зацепление СЃ рычагом, подвижным СЃ элементом, управляющим средством впрыска, приспособленным для перемещения указанного вспомогательного болта так, чтобы его выемка была приведена РІ положение для приема штифта. Рё, таким образом, допуская блокировку рулевого управления только тогда, РєРѕРіРґР° средство впрыска переведено РІ положение остановки двигателя. , , - , , - , , - , - - . Общее рабочее устройство может служить для приведения РІ действие элемента, управляющего средством впрыска, Рё переключателя для управления средствами запуска зажигания двигателя Рё, РїСЂРё необходимости, выключателя стартера двигателя. Предпочтительно, чтобы были размещены болт блокировки рулевого управления, вспомогательный болт Рё штифт. РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ, РёР· которого РѕРґРёРЅ конец вспомогательного болта СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ выступает для удержания РЅР° нем рычага, РїСЂРё этом вспомогательный болт имеет поперечную канавку Рё выполнен СЃ возможностью смещения РІ продольном направлении РїСЂРё повороте указанного рычага, осуществляемом Р·Р° счет зацепления СЃ РЅРёРј штифта, выступающего РёР· РґСЂСѓРіРѕР№ рычаг, который подвижен вместе СЃ элементом, управляющим средством впрыска 3 6 , предпочтительно элементом, управляющим впрыскивающим насосом указанного средства через трос. Этот РєРѕСЂРїСѓСЃ может быть расположен РЅР° рулевой колонке примерно РІ плоскости обычного РїСЂРёР±РѕСЂР°. Панель Рё орган управления РјРѕРіСѓС‚ быть расположены доступны для водителя РІ непосредственной близости РѕС‚ замка рулевого управления. - , , - , - , , , 3 6 , . Р’ РѕРґРЅРѕРј варианте осуществления изобретения рычаг РЅР° вспомогательном болте раздвоен, РїСЂРё этом отверстие вилки имеет такую ширину, что рычаг будет зацепляться Рё перемещаться РІ соответствующие конечные положения РґСЂСѓРіРёРј рычагом, РєРѕРіРґР° последний перемещается РІ противоположных направлениях РѕС‚ промежуточное положение, РїСЂРё этом предусмотрены средства фиксации для удержания вспомогательного болта РІ каждом РёР· его конечных положений РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РѕРЅ РЅРµ смещается оттуда упомянутым РґСЂСѓРіРёРј рычагом. , , , , , . Р’ РґСЂСѓРіРѕРј варианте осуществления изобретения рычаг РЅР° вспомогательном болте поджимается пружиной, например торсионной пружиной, РІ положение, предотвращающее блокировку рулевого управления, Рё может перемещаться РІ положение, позволяющее блокировать рулевое управление РґСЂСѓРіРёРј рычагом. , , , . Два варианта осуществления изобретения РІ качестве примера Р±СѓРґСѓС‚ теперь более РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых: , : Фигура 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ схематический РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ РѕРґРЅРѕРіРѕ РёР· вариантов противоугонного устройства, фигура 2 - его торцевой РІРёРґ, частично РІ поперечном сечении РїРѕ линии -1I РЅР° фигуре 1, части устройства показаны РІ разных положениях, фигура 3. частичный РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ, аналогичный фиг. 1 для второго варианта реализации, Рё фиг. 4 - РІРёРґ, аналогичный фиг. 2 для второго варианта реализации. 1 - , 2 - -1 1, , 3 1 , 4 2 . Устройство, изображенное РЅР° рисунках 1 Рё 2, содержит замок рулевого управления, совмещенный СЃ выключателем для средства зажигания накаливания, используемого РїСЂРё запуске. Замок размещен РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ 1, установленном РЅР° втулке 3, окружающей рулевую колонку 2. Замок содержит болт 5. (фиг. 2), который выполнен СЃ возможностью продольного перемещения РІРѕ внутреннюю часть втулки 3 Рё РІ фиксирующее отверстие (РЅРµ показано РЅР° чертеже) РІ валу 4 рулевого колеса Рё который снабжен внутри РєРѕСЂРїСѓСЃР° 1 пазом -6. Болт 5: смещается РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ 1, поворачивая ключ 7, вставленный РІ РєРѕСЂРїСѓСЃ, посредством известного запирающего механизма (РЅРµ показан). Таким образом, поворачивая ключ 7, рулевое колесо (РЅРµ показано) соединяется СЃ валом. 4 можно запирать Рё разблокировать. Как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2, ключ имеет три положения: положение «движение» 5, положение «стоп» Рё положение «гараж»: Р’ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ 1 также имеется отверстие 8, которое РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ поперечно болту 5 Рё РІ котором РІ продольном направлении скользит стопорный штифт 9. Это отверстие 8 находится РЅР° РѕРґРЅРѕР№ линии СЃ пазом 6, РєРѕРіРґР° болт 5 вытянут, С‚. Рµ. ключ находится РІ положении «движение», Р° рулевое колесо разблокировано. РљРѕРіРґР° шпонка находится РІ положении «стоп», Р° болт :25 5 находится РІ положении блокировки, показанном РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2, СЃ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны, канавка 6 смещается РѕС‚ отверстия 8 РІ сторону вала 4. Р’ промежуточном «гаражном» положении болт 5 смещается РІ сторону вала 4 лишь наполовину РѕС‚ его разблокированного положения, так что вал 4 остается разблокированным, тогда как -паз 6 уже достаточно смещен РѕС‚ стопорного штифта 9, чтобы предотвратить этот штифт. РѕС‚ перемещения РІ упомянутую канавку 6. РќР° конце, противоположном болту 5, отверстие 8 открывается РІ дополнительное отверстие РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ: РІ котором вспомогательный болт 10 выполнен СЃ возможностью скольжения РІ продольном направлении РїСЂРё его повороте. 1 2 1 - 3 2 ' 5 ( 2) 3 ( ) - 4 , 1, -6 5 : 1, 7 , ( ) , 7, ( :: ) 4 2, , " " 5 , "" "" -: 1 8 5 - ' 9 8 6 5 , "" '" :25 5 - 2, - , 6 - 8 : 4 "" , 5 4 , 4 , - 6 - 9 6 '- 5, 8 , : 10 . : Это: может быть осуществлено известным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, например, СЃ помощью винта или кулачка. : : , , . Болт 10 также удерживается РІ СЃРІРѕРёС… конечных положениях, например, СЃ помощью известных стопорных средств. Штифт 9 длиннее отверстия 8 примерно РЅР° глубину канавки 6 Рё нагружен винтовой пружиной 12. Окружающая его пружина РѕРґРЅРёРј концом упирается РІ РєРѕСЂРїСѓСЃ 1 Рё воздействует РЅР° РґСЂСѓРіРѕРј конце РЅР° буртик 11 РЅР° штифте 9 так, чтобы попытаться освободить болт 5, то есть обеспечить разблокировку Освобождение рулевого колеса: перемещение пальца 9 возможно только, как : всегда, РєРѕРіРґР° его конец РїРѕ направлению Рє болту 10 может войти РІ поперечную канавку 13 примерно той же глубины, что Рё канавка 6 РІ упомянутом Болт '': Непосредственно Рє замку рулевого управления находится выключатель 14 РїСѓСЃРєРѕРІРѕРіРѕ зажигания, который: связан СЃРѕ средствами запуска Рё остановки двигателя. Рычаг управления 15 соединен валом 16 СЃ выключателем 14g, который - - крепится кронштейном 17 Рє РїСЂРёР±РѕСЂРЅРѕР№ панели (РЅРµ показана) РІ автомобиле. Средство запуска Рё остановки двигателя содержит плечо рычага 18 (СЂРёСЃ. 2), которое прочно закреплено РЅР° валу 16 Рё Рє которому прикреплен трос 20. РўСЂРѕСЃ Боудена 21 шарнирно соединен СЃ помощью проушины 19, трос 20 управляет обычными средствами регулирования подачи топлива впрыскивающего насоса двигателя Рё переключателем 70 РїСѓСЃРєРѕРІРѕРіРѕ двигателя двигателя известным РїРѕ своей сути СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. Дополнительный рычаг 22 ( Р РёСЃСѓРЅРѕРє 2), заодно СЃ рычагом 18, имеет РЅР° своем СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРј конце управляющий штифт 23, который выступает вперед РѕС‚ рычага 22 параллельно валу 75 6. РќР° РѕРґРЅРѕРј конце болта 10, СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ выступающем РёР· РєРѕСЂРїСѓСЃР° 1, установлен раздвоенный рычаг 24 ( Р РёСЃСѓРЅРѕРє 2) между рычагами которого штифт -23 РІС…РѕРґРёС‚ РІ положение, показанное РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 80. 2 Наконец, РїРѕРґ валом 16 находится обычное стопорное устройство 25, которое взаимодействует СЃ валом 16, удерживая его, Рё рычагом 15 РІ рабочем положении. положение. Вышеописанное устройство 85 работает следующим образом: : 10 , - 9 8 - 6 12 ' : - 1 : 11 9 5, :: : 9 , : , 10 . -1- 13, - 6, ' ' : -- 14, : 15 -16 14 - - - 17 ( ) - - 18 ( 2) 16 20 21 19, 20 - 70 22 (-2) 18 23 22 75 6 10 1 24 ( 2) -23 80 2 16 , 25 - 16 15 - 85 : РљРѕРіРґР° рычаг 15 находится РІ горизонтальном рабочем положении, показанном РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1, рычаг 22 наклонен вверх РѕС‚ вала 16 РІ положении 22' (показано штриховыми линиями 90 РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2), Р° рычаг 18 находится примерно вертикально. положение 18' (как также показано штриховыми линиями РЅР° фиг.2). Р’ этом состоянии трос 20 РѕСЃРІРѕР±РѕРґРёР» средство регулирования топлива, РІ то время как штифт 23 перевел рычаг 95 24 РІ верхнее конечное положение 24', РІ котором РѕРЅ находится удерживается СѓРїСЂСѓРіРѕ стопорным средством, воздействующим РЅР° болт 10. Р’ этом положении переключатель 14 РЅРµ включается, поскольку РїСѓСЃРєРѕРІРѕРµ зажигание требуется только 100 РїСЂРё запуске двигателя. 15 - 1, 22 16 22 ' ( 90 2) 18 18 ' ( 2) , 20 - , 23 95 24 24 ' 10 , 14 , 100 . РџСЂРё покачивании рычага 24 РІ его верхнее положение 24' болт 10 смещается РІ продольном направлении таким образом, что конец пальца 9 РЅРµ может войти РІ паз 105 13, поэтому его РґСЂСѓРіРѕР№ конец РІС…РѕРґРёС‚ РІ паз 6. РІ болте 5, который, таким образом, удерживается РІ выдвинутом положении, так что ключ 7 РЅРµ может быть повернут РІ положение «гараж» или «стоп», Р° рулевое колесо 110 РЅРµ может быть заблокировано. 24 24 ', 10 - - 9 105 - 13 6 5 - , - -7 "" "'" 110 - . Если рычаг 15 повернут против часовой стрелки РІ положение остановки, показанное РЅР° фиг.2, то СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороны рычаг 18 натянет трос 20, чтобы привести средство регулирования топлива 115 РІ положение остановки; РЎ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны, рычаг 22 Рё штифт 23 переводят рычаг 24 РІ нижнее конечное положение, показанное сплошными линиями РЅР° СЂРёСЃ. 120, РїСЂРё этом болт 10 отсоединяется. разместил продольно РёР· описанного выше положения так, чтобы двигатель был остановлен; штифт 9 может войти РІ паз 13 болта 10 Рё СѓРїСЂСѓРіРѕ удерживаться РІ нем 125 пружиной -2. РѕРґРёРЅ раз РІ положение «гараж» или «стоп», повернув ключ 7: 130 776 201 аналогично тому, как описано СЃРѕ ссылкой РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРё 1 Рё 2. 15 - 2, 18 20 115 - ; -- 22 23 : 24 120 2, - 10 - - -,- - -; 9- 13 10 125 -2 9 6 5 " " " " 7: 130 776,201 1 2.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-11 11:49:54
: GB776201A-">
: :

776202-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB776202A
[]
4 ЯВЛЯЕТСЯ 4 5: - 5: - ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи полной спецификации: 8 февраля 1956 Рі. : 8, 1956. Дата заявки: 15 февраля 1955 Рі. в„– 4413155. : 15, 1955 4413155. Полная спецификация опубликована: 5 РёСЋРЅСЏ 1957 Рі. : 5, 1957. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 18, Р• 4. :- 18, 4. Международная классификация:-Рђ 47 Рі. :- 47 . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ в„– 776,202 776,202 РЗОБРЕТАТЕЛР: ЭДВАРД КЭМДЕН ФРАЙЕР Рё ЭДВАРД ФРМАК РћРџР”РДЖ. РџРѕ распоряжению, данному РІ соответствии СЃ разделом 17 () Закона Рѕ патентах, действие было осуществлено РѕС‚ имени & , , Улленхолл, Стаффордшир. : 17 () & , , , . ПАТЕНТНОЕ БЮРО, ,, 1957 1949, настоящая заявка компании, 6 1125/1 ( 11)/3704 100 5 57 . , ,, 1957 1949 , 6 1125/1 ( 11)/3704 100 5 57 . Р’ буквенных табличках обычной конструкции лицевая панель снабжена РЅР° РѕРґРЅРѕРј длинном крае проема парой разнесенных опорных проушин для шпинделя, Р° створка снабжена аналогичной парой опорных проушин, расположенных РЅР° разных расстояниях, причем эти части собираются вместе. путем совмещения четырех опорных проушин Рё прохождения шпинделя РїРѕ концам через РЅРёС… всех, Р° также через расположенную РїРѕ центру торсионную пружину, РѕРґРЅРѕ плечо которой зацепляется Р·Р° планшайбу, Р° РґСЂСѓРіРѕРµ - Р·Р° створку, удерживая последнюю РІ положении, закрывающем отверстие РІ лицевая панель. , , , , , . Эта обычная конструкция, состоящая РёР· четырех отдельных частей, РЅРµ обеспечивает простоты СЃР±РѕСЂРєРё СЃ точки зрения производителей, Рё целью настоящего изобретения является создание улучшенной конструкции, которую, РІ частности, можно будет легче собирать. , , , , . Согласно настоящему изобретению буквенная табличка упомянутого типа состоит РёР· РґРІСѓС… блоков, РѕРґРёРЅ РёР· которых представляет СЃРѕР±РѕР№ створку СЃРѕ шпинделем, неразъемно установленным РІ разнесенных выступах РЅР° РѕРґРЅРѕРј РёР· длинных краев lЦена 3 6 -11 01 -,,- 1 отадаптирован для зацепления СЃ РѕРґРЅРёРј плечом торсионной пружины, которая, РєРѕРіРґР° ее указанный рычаг зацепляется СЃ ней, РІС…РѕРґРёС‚ между шпинделем Рё указанным СѓРїРѕСЂРѕРј, чтобы предотвратить случайное разделение РґРІСѓС… блоков РІРѕ время использования. , - 3 6 -11 01 -,,- 1 , , , , . Теперь изобретение будет описано СЃРѕ ссылкой РЅР° вариант осуществления, показанный РЅР° прилагаемых чертежах, РЅР° которых: фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ фрагмент заднего РІРёРґР° таблички СЃ буквами, готовой для установки РЅР° дверь; Фиг.2 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ, аналогичный Фиг.1, РЅРѕ показывающий этап СЃР±РѕСЂРєРё узла закрылка РЅР° блоке перфорированной пластины; РќР° СЂРёСЃ. 3 показан РІРёРґ закрылка сзади: , : 1 ; 2 1, ; 3 : Рё фиг. 4 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃ торца РІ разрезе блока перфорированной пластины, причем сечение взято РїРѕ линии 4-4 РЅР° фиг. 1. 4 , 4-4 1. Ссылаясь РЅР° чертежи Рё, РІ частности, РЅР° фиг. 3, РѕРґРёРЅ блок содержит прямоугольную створку 10 РёР· листового металла, имеющую пару разнесенных выступов 11 РЅР° РѕРґРЅРѕРј длинном крае, причем выступы 11 несут несъемный шпиндель 12 776 202 _ _,, ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 3, 10 11 , 11 - 12 776,202 _ _,, 776,202 Дата подачи полной спецификации: 8 февраля 1956 Рі. 776,202 : 8, 1956. Дата подачи заявки: 15, 1955 Рі., в„– 4413/55. : 15, 1955 4413/55. Полная спецификация опубликована: 5 РёСЋРЅСЏ 1957 Рі. : 5, 1957. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 18, Р• 4. :- 18, 4. Международная классификация:-Рђ 47 Рі. :- 47 . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Улучшения РІ буквенных табличках. -. РњС‹, - & , британская компания , Уилленхолл, Стаффордшир, Рё ЭДВАРД КЭМДЕН ФРАЙЕР Рё ЭДВАРД ФРАНК РћР Р”РДЖ, РѕР±Р° британские субъекты Рё РѕР±Р° являются адресами Компании, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РІ отношении которого РјС‹ молитесь, чтобы нам был выдан патент, Р° метод его реализации был РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: , - & , , , , , , , ' , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє буквенным табличкам для дверей Рё С‚.Рї., включающим лицевую панель СЃ отверстиями, которая образует краевую окантовку прорези для Р±СѓРєРІ РІ двери Рё С‚.Рї. Рё имеет поворотную внутрь створку, которая обычно маскирует проем Рё прорезь. Рё должен смещаться РїРѕРґ действием пружины, РєРѕРіРґР° Р±СѓРєРІР° РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через прорезь. , , , , . Р’ буквенных табличках обычной конструкции лицевая пластина снабжена РЅР° РѕРґРЅРѕРј длинном крае отверстия парой разнесенных опорных проушин для шпинделя, Р° створка снабжена аналогичной парой опорных проушин, расположенных РЅР° разных расстояниях, причем эти дротики собираются вместе. путем совмещения четырех опорных проушин Рё прохождения шпинделя РїРѕ концам через РЅРёС… всех, Р° также через расположенную РїРѕ центру торсионную пружину, РѕРґРЅРѕ плечо которой зацепляется Р·Р° планшайбу, Р° РґСЂСѓРіРѕРµ - Р·Р° створку, удерживая последнюю РІ положении, закрывающем отверстие РІ лицевая панель. , , , , , . Эта обычная конструкция, состоящая РёР· четырех отдельных частей, РЅРµ обеспечивает простоты СЃР±РѕСЂРєРё СЃ точки зрения производителей, Рё целью настоящего изобретения является создание улучшенной конструкции, которую, РІ частности, можно будет легче собирать. , , , , - . Согласно настоящему изобретению буквенная табличка упомянутого типа состоит РёР· РґРІСѓС… блоков, РѕРґРёРЅ РёР· которых представляет СЃРѕР±РѕР№ створку СЃРѕ шпинделем, неразъемно установленным РІ разнесенных выступах РЅР° РѕРґРЅРѕРј РёР· длинных краев lЦена 3 СЃ 6 створки Рё пружину кручения, установленную РЅР° шпинделе 45 между указанными выступами, Р° РґСЂСѓРіРѕР№ РёР· которых состоит РёР· лицевой пластины СЃ отверстиями, имеющей РґРІР° опорных выступа шпинделя, РїРѕ меньшей мере РѕРґРёРЅ РёР· которых имеет прорезь СЃ открытой стороной, образованную параллельно задней поверхности пластины 50 СЃ отверстиями РЅР° стороне, удаленной РѕС‚ отверстия, Рё имеющей достаточную ширину, чтобы позволить шпинделю войти РІ опорный выступ СЃР±РѕРєСѓ, благодаря чему шпиндель можно вводить РІ указанные опорные выступы или выходить РёР· РЅРёС…, Рё РґРІР° блока 55 являются раздельными. , - 3 6 , 45 , , - 50 , 55 . Р’ еще РѕРґРЅРѕРј варианте изобретения РЅР° планшайбе между РґРІСѓРјСЏ опорными выступами шпинделя предусмотрен СѓРїРѕСЂ, причем этот СѓРїРѕСЂ расположен, как правило, параллельно шпинделю РЅР° расстоянии 60 леев Рё близко Рє нему РЅР° его стороне, удаленной РѕС‚ отверстия, причем СѓРїРѕСЂ представляет СЃРѕР±РѕР№ имеет прорези или иным образом приспособлен для взаимодействия СЃ РѕРґРЅРёРј плечом торсионной пружины, которая, РєРѕРіРґР° ее упомянутое плечо 65 зацепляется СЃ ней, РІС…РѕРґРёС‚ между шпинделем Рё указанным СѓРїРѕСЂРѕРј, чтобы предотвратить случайное разделение РґРІСѓС… блоков РІРѕ время использования. , 60 , , , 65 , , . Далее изобретение будет описано СЃРѕ ссылкой РЅР° вариант осуществления, показанный РЅР° прилагаемых чертежах, РЅР° которых: фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ фрагмент заднего РІРёРґР° таблички СЃ буквами, готовой для установки РЅР° дверь; 75 Фиг. 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ, аналогичный Фиг. 1, РЅРѕ показывающий этап СЃР±РѕСЂРєРё узла закрылка РЅР° блоке перфорированной пластины; РќР° СЂРёСЃ. 3 показан РІРёРґ закрылка сзади: 70 , : 1 ; 75 2 1, ; 3 : Рё 80. Фиг.4 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃ торца РІ разрезе блока перфорированных пластин, причем сечение взято РїРѕ линии 4-4 РЅР° Фиг.1. 80 4 , 4-4 1. Ссылаясь РЅР° чертежи Рё, РІ частности, РЅР° фиг. 3, РѕРґРёРЅ блок содержит прямоугольную 85 угловую створку 10 РёР· листового металла, имеющую пару разнесенных выступов 11 РЅР° РѕРґРЅРѕРј длинном крае, причем выступы 11 несут несъемный шпиндель 12 Г‚ 776,202, имеющий торсионную пружину. 13, надетый поверх него между РґРІСѓРјСЏ выступами 11. Шпиндель 12 выступает несколько Р·Р° внешний конец каждого выступа 11, Рё его СѓРґРѕР±РЅРѕ делать несъемным путем расширения шпинделя, например, путем нажатия, как показано РІ точках 14, прилегающих Рє внутреннему концу каждый выступ 11. Торсионная пружина 13 имеет радиальные рычаги РЅР° каждом конце: более длинное плечо 15, которое РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ задней поверхностью закрылка 10, Рё более короткое плечо 16, которое РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ Рє передней части закрылка 10. 3, 85 10 11 , 11 - 12 Г‚ 776,202 13 11 12 11, - , , 14 11 13 , 15 10 16 10. Другой блок буквенной таблички состоит РёР· прямоугольной лицевой пластины 17, больших размеров, чем створка 10, СЃ центральным удлиненным отверстием 18, функцию створки 10 которого состоит РІ маскировке СЃ внутренней стороны таблички 17 (СЃРј. СЂРёСЃ. 1) Вдоль верхнего длинного края указанного отверстия 18 РЅР° внутренней поверхности пластины 17 предусмотрена пара разнесенных опорных выступов 19 шпинделя, причем расстояние между противоположными поверхностями указанных выступов 19 шпинделя немного больше, чем расстояние между внешними концы выступов 11 РЅР° створке 10. Таким образом, опорные проушины 19 шпинделя вмещают концевые части шпинделя 12, которые выходят Р·Р° пределы выступов 11 РЅР° створке 10, Рё РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ этим каждый несущий выступ 19 имеет прорезь СЃ открытой стороной ( СЃРј. фиг.4), сформированный параллельно пластине 17 РЅР° стороне, удаленной РѕС‚ отверстия 18, РїСЂРё этом ширина упомянутых пазов 20 такова, что шпиндель 12 может входить РІ опорные выступы 19 СЃР±РѕРєСѓ. 17 10, 18 10 17 ( 1) 18 19 17, 19 11 10 19 12 11 10, 19 - ( 4), 17, 18, 20 12 19 . РџСЂРё СЃР±РѕСЂРєРµ РґРІСѓС… частей вместе створка 10 прикладывается Рє пластине 17 СЃ отверстиями примерно РїРѕРґ прямым углом Рє ней, Рё РґРІРµ концевые части шпинделя 12 можно легко вставить РІ опорные выступы, причем пружину 13 необходимо слегка натянуть, чтобы что более короткое концевое плечо 16 пружины 12 выступает РІ сторону РѕС‚ края закрылка 10. , 10 17 , 12 , 13 16 12 10. РЈРїРѕСЂ РІ РІРёРґРµ выступающего ребра 21 предусмотрен РЅР° внутренней или задней стороне перфорированной пластины 17 Рё расположен так, что РѕРЅ лежит параллельно Рё СЂСЏРґРѕРј СЃ подшипниковым шпинделем 12, РєРѕРіРґР° створка 10 находится РІ положении, РЅРѕ РЅРµ расположена РїРѕ центру между выступами РЅР° пластине 17, будучи несколько ближе Рє РѕРґРЅРѕРјСѓ РёР· РЅРёС…. РџСЂРё СЃР±РѕСЂРєРµ РґРІСѓС… узлов пружина 13 должна быть расположена Рє РѕРґРЅРѕРјСѓ концу шпинделя подшипника 12, как показано РЅР° рисунках 3 Рё 2, так, чтобы ребро СѓРїРѕСЂР° 21 РЅРµ задевает пружину 13 Рё РЅРµ препятствует вставке шпинделя 12 РІ проушины подшипника 19. Наконец, СЃР±РѕСЂРєР° завершается перемещением пружины 13 РёР· положения, показанного РЅР° СЂРёСЃ. 2, вдоль шпинделя влево Рё зацеплением пружинного рычага 16. который РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РѕС‚ клапана 10 либо РІ предусмотренном для него пазе РІ СѓРїРѕСЂРµ 21, либо напротив левого конца последнего, как показано РЅР° фиг. 1, РїСЂРё этом указанный рычаг 16 необходимо провести РјРёРјРѕ правого конца СѓРїРѕСЂРЅРѕРіРѕ ребра 21. перед тем, как пружина 13 может СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ перемещаться вдоль шпинделя 12. 21 17, 12 10 , 17, 13 12, 3 2, 21 13 12 19 , 13, 2, 16 10 21 - 1, 16 21 13 12. Виток пружины теперь лежит между шпинделем 12 Рё СѓРїРѕСЂРѕРј 21 Рё предотвращает случайное расцепление шпинделя 12 СЃ опорными выступами 19 РІРѕ время использования. 12 21, 12 19 . Рзобретение обеспечивает улучшенную конструкцию Рё значительно облегчает СЃР±РѕСЂРєСѓ СЃ производственного аспекта. . Р’ модификации вместо того, чтобы РѕР±Р° выступа 19 РЅР° пластине 17 имели форму открытых или шлицевых подшипников, достаточно только РѕРґРЅРѕРіРѕ выступа 19 иметь такую форму, Р° РґСЂСѓРіРѕР№ выступ 19, предпочтительно расположенный ближе Рє СѓРїРѕСЂСѓ 21, иметь форму цельного или кольцевого подшипника, РІ который должен быть вставлен конец шпинделя СЃ торца, РїСЂРё этом отверстие подшипника РІ указанном выступе цельного или кольцевого подшипника обеспечивает достаточный зазор для РІС…РѕРґР° конца шпинделя РІ несколько наклоненном положении РґРѕ того, как его противоположный конец войдет СЃР±РѕРєСѓ РІ Открытая или шлицевая проушина подшипника. , 19 17 , 19 , 19, 21, , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-11 11:49:55
: GB776202A-">
: :

776203-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB776203A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ - (, - (, 2
Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 18 февраля 1955 Рі. : 18, 1955. в„– 4985/55. 4985/55. Заявление подано РІ Германии 18 февраля 1954 Рі. 18, 1954. Заявление подано РІ Германии 14 января 1955 РіРѕРґР°. 14, 1955. Полная спецификация опубликована: 5 РёСЋРЅСЏ 1957 Рі. : 5, 1957. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 100(4), ЧОБ 2 ( 1:Рљ 2), РЎ 27 Рђ. :- 100 ( 4), 2 ( 1: 2), 27 . Международная классификация:- 4 . :- 4 . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования РІ механических пишущих машинках или РІ отношении РЅРёС… РњС‹, & , немецкая компания РёР· Сименсштадта, Берлин, Германия, Рё 4, Мюнхен 2, Германия, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РІ отношении которого РјС‹ молимся Рѕ том, чтобы был выдан патент. может быть предоставлено нам, Р° метод, СЃ помощью которого это должно быть выполнено, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: - - , & , , , , , 4, 2, , , , , : - Рзобретение относится Рє пишущим машинкам СЃ механическим РїСЂРёРІРѕРґРѕРј, которые содержат печатные рычаги, избирательно приводимые РІ действие общим кулачковым Рё подпружиненным коромыслом через тяги СЃ пружинным возвратом. Настоящее изобретение особенно применимо Рє телетайпным машинкам. - - - . Р’ известных пишущих машинках этого типа момент срабатывания рычага конкретного типа определяется кулачком, установленным РЅР° валу СЃ РїСЂРёРІРѕРґРѕРј РѕС‚ двигателя. Ускорение рычага контролируется РІРѕ время первой части его С…РѕРґР°, Р° приводная пружина натягивается РІРѕ время время между РґРІСѓРјСЏ операциями печати. Чтобы можно было регулировать скорость, СЃ которой шрифт ударяет РїРѕ печатной поверхности, коромыслу или толкателю кулачка, приводящему РІ движение коромысло, разрешается покидать поверхность кулачка, РєРѕРіРґР° РѕРЅ достигает желоба. РїСЂРё этом коромысло или толкатель кулачка впоследствии СЃРЅРѕРІР° ударяется Рѕ поверхность кулачка. РЎ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны, тяга, соединенная СЃ печатным рычагом, отрывается РѕС‚ коромысла, Рё шрифт СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ ударяется Рѕ поверхность печати. Сила удара Р’ таких случаях тип можно легко отрегулировать путем изменения натяжения РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ пружины, РЅРѕ это можно сделать только РЅР° ощупь, Р°, РєСЂРѕРјРµ того, регулировка может быть произведена только методом РїСЂРѕР± Рё ошибок. - , , , , , , , . Такая операция печати также вызывает значительную нагрузку РЅР° соответствующие детали Рё РїСЂРѕРёР·РІРѕРґРёС‚ РіСЂРѕРјРєРёРµ ударные Р·РІСѓРєРё. . Рзобретение заключается РІ создании пишущей машинки СЃ механическим РїСЂРёРІРѕРґРѕРј, которая содержит печатные рычаги, избирательно приводимые РІ действие через соответствующие тяги СЃ пружинным возвратом СЃ помощью общего подпружиненного коромысла СЃ кулачковым управлением, причем управляющий кулачок имеет такую форму Рё прочность пружины, нагружающие коромысло, таковы, что коромысло всегда прижимается Рє кулачку, Р° выбранная тяга выходит РёР· зацепления СЃ коромыслом ближе Рє концу своего С…РѕРґР°. - 3 6 - - , . Может быть предусмотрено множество управляющих кулачков разной формы, которые РјРѕРіСѓС‚ избирательно взаимодействовать СЃ коромыслом для изменения конечной скорости типовых рычагов. , , . Альтернативно, управляющий кулачок может быть сконструирован таким образом, чтобы конечная скорость типовых рычагов могла плавно регулироваться посредством относительного перемещения между кулачком Рё коромыслом или между кулачком Рё толкателем кулачка, расположенным между кулачком Рё коромыслом. , . Р’ случае пишущих машинок, печатающих страницы, между управляющим кулачком Рё коромыслом может быть предусмотрен толкатель кулачка, причем указанный толкатель имеет управляющую РєСЂРѕРјРєСѓ, РїРѕ меньшей мере, такую же длину, как печатная строка. - , . Р’ таких случаях толкатель кулачка может перемещаться РІ направлении РѕСЃРё вращения кулачка СЃ помощью регулировочного элемента СЃ ручным управлением, Рё РІ этом случае управляющая РєСЂРѕРјРєР° должна быть длиннее линии типа РЅР° величину, РїРѕ крайней мере, равную расстояние, РЅР° которое РѕРЅ может быть перемещен. , - , . Дополнительные детали изобретения станут очевидными РёР· вариантов осуществления, описанных ниже РІ качестве примера СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых: , : Фиг.1 иллюстрирует часть телетайпа РІ соответствии СЃ изобретением. Фиг.2 представляет СЃРѕР±РѕР№ диаграмму времени перемещения коромысла Рё печатного рычага РІ телетайпной машинке, показанной РЅР° фиг.1. РќР° фигурах 3-6 показан второй вариант осуществления Фигура 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ, Фигура 4 представляет СЃРѕР±РѕР№ разрез, взятый РёР· Фигуры 3 Рё показывающий тягу РІ процессе зацепления, Фигура 5 показывает СЂСЏРґ частей РЅР° РІРёРґРµ сверху, Р° Фигура 6 представляет СЃРѕР±РѕР№ диаграмму перемещения РІРѕ времени движение коромысла Рё печатного рычага. 1 , 2 - 1, 3 6 , 3 , 4 3 , 5 , 6 - . Фигура 7 иллюстрирует третий вариант осуществления изобретения, фигура 8 представляет СЃРѕР±РѕР№ диаграмму перемещения РІРѕ времени движения коромысла Рё печатного рычага РІ телетайпе, показанном РЅР° фигуре 7, Р° фигура 9 представляет СЃРѕР±РѕР№ диаграмму перемещения РІРѕ времени соответствующих частей РІ известная договоренность. 7 , 8 - 7, 9 - . Р’ конструкции, показанной РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1, конечную скорость типовых рычагов можно регулировать РїРѕ мере необходимости. Показанная часть содержит вал 1 СЃ кулачком 2, управляющая поверхность которого состоит частично РёР· цилиндрической поверхности Рё частично РёР· двумерного кулачка. поверхность Рё которая может смещаться РІ осевом направлении СЃ помощью СЃСЂРµРств, РЅРµ показанных РЅР° чертежах. Мощная пружина постоянно удерживает ведомый рычаг 4Р° коромысла 4 Сѓ поверхности кулачка. Ударная РєСЂРѕРјРєР° загнутого конца 4b коромысла РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление. выемка РІ каждой РёР· множества тяг 6, которые РїСЂРёРІРѕРґСЏС‚ РІ движение типовые рычаги 7 через реечные Рё многоступенчатые соединения шестерен (обозначены пунктирными линиями). РР· 28 предусмотренных тяг только РѕРґРЅР°, которая зацепилась Р·Р° стержни переключения ствольной РєРѕСЂРѕР±РєРё 8, Рё типовой рычаг соединены РїСЂРё этом показаны РѕР±Р°, как правило, удерживаются РІ нерабочем положении пружиной 9. 1 1 2, - , 4 4 - 4 6 7 ( ) 28 , 8 9. Вал 1 показан РІ положении, РІ котором РѕРЅ только что РїРѕРєРёРЅСѓР» СЃРІРѕРµ РёСЃС…РѕРґРЅРѕРµ положение Рё РІ котором коромысло только начинает зацепляться СЃ тягой 6. Это положение соответствует точке Рђ РЅР° диаграмме перемещения РІРѕ времени ударной РєСЂРѕРјРєРё. коромысла РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2. РљРѕРіРґР° вал вращается, коромысло 4, тяга 6 Рё типовой рычаг 7 ускоряются одинаково. РљРѕРіРґР° ударная РєСЂРѕРјРєР° достигает точки РЅР° диаграмме времени перемещения, ее скорость СЃРЅРѕРІР° уменьшается. Затем тяговый стержень 6 отделяется РѕС‚ ударной РєСЂРѕРјРєРё коромысла Рё продолжает двигаться вперед вместе СЃ печатным рычагом РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° печатная головка 3 РЅРµ встретит печатную поверхность 10. Это движение соответствует расстоянию - РїРѕ цепочке РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2. Направление движения Затем тяга Рё типовой рычаг меняют направление движения, Рё тяга догоняет коромысло РІ точке . РћР±Рµ части затем движутся СЃ одинаковой скоростью, так что удар РЅРµ возникает. Коромысло удерживается пружиной 5 РІ контакте. СЃ поверхностью кулачка, даже РєРѕРіРґР° его ускорение максимально. Кулачок 2 имеет такие размеры, что конечная скорость печатной головки может достигать максимума, например, 5 Рј/сек. Энергия, запасенная РІ пружине 5, может быть высвобождена только РїРѕРґ контролем камеры. 1 , 6 - 2 , 4, 6 7 - , 6 3 10 - - 2 , 5 2 , 5 / 5 . Конечную скорость типовых рычагов можно регулировать осевым перемещением кулачка 2. 2. Если выбрана минимально возможная конечная скорость, движение ударной РєСЂРѕРјРєРё коромысла представлено РєСЂРёРІРѕР№ РЅР° СЂРёСЃ. 2. 70. Р’ принципе, движение РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ РїРѕ тому же пути, что описано выше. , , 70 2 , . Р’ конструкции, показанной РЅР° фиг.3-5, вал 1 снабжен кулачком 11, управляющая поверхность которого состоит частично 75 РёР· цилиндрической поверхности Рё частично РёР· двухмерной поверхности кулачка. Указанный кулачок выполнен СЃ возможностью перемещения РІ осевом направлении. РћРїРѕСЂР° РЅР° кулачок ролик 12, который установлен РІ толкателе 14, качающемся РІРѕРєСЂСѓРі пальца 13 80. РќР° СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРј конце толкателя 14 расположена стальная проволока 15, служащая управляющей РєСЂРѕРјРєРѕР№ для коромысла 16. Соединение между стальной проволокой Р° коромысло установлено посредством ролика 17 85, установленного СЃ возможностью вращения РЅР° последнем. Пружина 18 прикреплена Рє коромыслу Рё обеспечивает постоянное прилегание частей 11, 14 Рё 16 непосредственно РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ. Как РІ конструкции, показанной РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1. 90 коромысло 16 РІС…РѕРґРёС‚ РІ выемку РІ каждой РёР· тяг 6. Здесь СЃРЅРѕРІР° показан только РѕРґРёРЅ РёР· упомянутых тяг 6, Рё только РѕРґРёРЅ тип стержня 7, соединенный СЃ РЅРёРј 9, СЃРЅРѕРІР° представляет СЃРѕР±РѕР№ соответствующую пружину 95. РќР° фиг. 3 показано нерабочее положение. конструкции, РІ которой РІСЃРµ тяги 6 подняты РёР· рычагов переключения 8 СЃ помощью троса 19, установленного РЅР° коромысле. Как только еще РѕРґРёРЅ трос 100 20 РЅР° коромысле, который действует как ударная РєСЂРѕРјРєР°, достигла точки Рђ РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 6, тяга 6 Рё коромысло 16 займут положение, показанное РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 4. 3 5, 1 11, 75 12, 14 13 80 14 15 16 17 85 18 11, 14 16 1, 90 16 6 , 7 9 95 3 , 6 8 19 100 20 , , 6 6 16 4. Дальнейший С…РѕРґ движения отдельных частей соответствует схеме, показанной РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1. 105 1. Конечная скорость типовых рычагов может плавно изменяться. Для этого достаточно, чтобы толкатель 110 перемещался РІ направлении РѕСЃРё вращения вала 1 посредством регулировочного механизма, состоящего РёР· ручки СЃ накаткой РЅР° конец резьбового вала 21 установлен СЃ возможностью вращения РІ подшипниках, препятствующих его 115 перемещению РІ осевом направлении Рё имеющих винтовое соединение (РЅР° чертежах РЅРµ показано) СЃ толкателем 14. Пределы осевого перемещения ролика 12 РЅР° кулачке 11 составляют представлено штриховыми линиями РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 5120, Р° соответствующее движение коромысла представлено сплошными линиями РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2. Между этими пределами коромысло следует РїРѕ траектории между этими РґРІСѓРјСЏ кривыми. Таким образом, конечная скорость печатной головки 125 может плавно изменяться. РїРѕ существу между значениями 2 5 Рё 5 /сек. , 110 1 21 115 ( ) 14 12 11 5 120 2 125 2 5 5 /. Поскольку устройство предназначено для странично-печатной машины, длина стальной проволоки 15 должна соответствовать ширине 130 776,203. Таким образом, нет необходимости допускать какие-либо отклонения РІ этот момент РїСЂРё обычном подъеме красящей ленты незадолго РґРѕ Прежде всего, РІРѕ избежание заметных колебаний момента, РІ который РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ печать, можно использовать большую часть времени, РІ течение которого РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ печать, Рё РІ ее понижении после того, как печать произошла. серия поступающих импульсов для РґСЂСѓРіРёС… целей 75 РќР° фиг.9 представлена схема, соответствующая СЂРёСЃСѓРЅРєСѓ 2 для машины известного типа, РІ которой коромысло нагружено исполнительной пружиной, Р° соединенный СЃ РЅРёРј Рё опирающийся РЅР° управляющие 80 толкатель кулачка ( РІ точке Рђ) поверхность упомянутого управляющего кулачка, РєРѕРіРґР° РѕРЅ сталкивается СЃ впадиной РІ кулачке Рё затем СЃРЅРѕРІР° ударяется Рѕ кулачок РІ точке Р’. Непрерывная кривая соответствует радиальному смещению 85 той точки РЅР° кулачке, относительно которой толкатель кулачка опирается РЅР° него или РЅР° который РѕРЅ опирался Р±С‹, если Р±С‹ РјРѕРі следовать Р·Р° кулачком, РІ то время как пунктирные кривые соответствуют фактическому движению коромысла 90 Рё выбранной тяги Рё соответствующего типа рычага, Р° штриховые линии соответствуют оставшаяся часть ударного движения тяги Рё типового рычага для РґРІСѓС… вышеупомянутых конечных скоростей = 95,2,5 Рј/сек Рё = 5 Рј/сек. , 15 130 776,203 , , 70 , , 75 9 2 , 80 ( ) 85 , , - 90 , ,= 95 2.5 / = 5 /. Рзобретение можно реализовать РґСЂСѓРіРёРјРё способами. Таким образом, вместо фактического воздействия шрифта РЅР° СЃРІРѕР±РѕРґРЅСѓСЋ бумагу его можно контролировать. РљСЂРѕРјРµ того, силу печатного С…РѕРґР° можно регулировать СЃ помощью шкалы, которая откалиброваны, например, РІ соответствии СЃ количеством требуемых РєРѕРїРёР№. , , 100 , , . Вместо РѕРґРЅРѕРіРѕ кулачкового элемента 2, 11 или 22, 105 можно использовать РґРІР° или более расположенных СЂСЏРґРѕРј кулачков различной формы, РЅРѕ переключение СЃ РѕРґРЅРѕРіРѕ РґРёСЃРєР° РЅР° РґСЂСѓРіРѕР№ может тогда осуществляться только РІ нерабочем положении. 2, 11 22, 105 , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-11 11:49:57
: GB776203A-">
: :

776204-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB776204A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Ядерное алкилирование ароматических соединений, содержащих гидроксильную РіСЂСѓРїРїСѓ. РњС‹ РёР· Леверкузенайерверка, Германия, корпоративная организация, организованная РІ соответствии СЃ законодательством Германии, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РІ отношении которого РјС‹ молимся Рѕ выдаче патента РњС‹, Рё СЃРїРѕСЃРѕР±, СЃ помощью которого его необходимо осуществить, Р±СѓРґСѓС‚ конкретно описаны РІ следующем заявлении: Настоящее изобретение относится Рє СЃРїРѕСЃРѕР±Сѓ алкилирования СЏРґСЂР° ароматического соединения, содержащего гидроксильную РіСЂСѓРїРїСѓ. - , , , , , , , :- . Рзвестно алкилирование ароматического соединения, содержащего гидроксильную РіСЂСѓРїРїСѓ, такого как фенол Рё его гомологи, путем взаимодействия ароматического соединения СЃ олефином РїСЂРё повышенной температуре РІ присутствии кислотного катализатора, такого как серная кислота, хлорид алюминия или трифторид Р±РѕСЂР°. , , , , . Этот метод имеет тот недостаток, что требует дорогостоящего оборудования РёР· нержавеющей стали, поскольку обычные кислотные катализаторы чрезвычайно агрессивны РїСЂРё высоких температурах, используемых РїСЂРё алкилировании. , . Р’ настоящее время РјС‹ обнаружили, что ароматические соединения, содержащие фенольную гидроксильную РіСЂСѓРїРїСѓ, РјРѕРіСѓС‚ быть ядерно алкилированы без использования РєРѕСЂСЂРѕР·РёРѕРЅРЅРѕ-активных катализаторов Рё РЅР° недорогом оборудовании путем проведения алкилирования указанного ароматического соединения, содержащего фенольную гидроксильную РіСЂСѓРїРїСѓ, РІ присутствии соли, образующейся РІ результате реакции ароматического соединения СЃ металлом или сплавом, РїСЂРё этом металл или сплав СЃРїРѕСЃРѕР±РЅС‹ вступать РІ реакцию Рњ СЃ образованием соли металла СЃ ароматическим гидроксисоединением, подлежащим алкилированию. Настоящее изобретение предлагает СЃРїРѕСЃРѕР± ядерного алкилирования ароматических соединений, содержащих гидроксильную РіСЂСѓРїРїСѓ, который включает взаимодействие ароматического соединения, содержащего фенольную гидроксильную РіСЂСѓРїРїСѓ, СЃ олефином РїСЂРё температуре РѕС‚ около 250°С РґРѕ около 400°С РІ присутствии катализатора, соли, образующейся РІ результате реакции ароматического соединения СЃ металлом или сплавом, РїСЂРё этом металл или сплав СЃРїРѕСЃРѕР±РЅС‹ вступать РІ реакцию СЃ образованием соли металла СЃ ароматическим гидроксисоединением, подлежащим алкилированию. . , 250 . 400 . , , . Р’ настоящем описании выражение «роматические соединения, содержащие фенольную гидроксильную РіСЂСѓРїРїСѓВ» используется для обозначения фенолов, таких как фенол, ал-РїСЂРёР», циклоалкил Рё арилфенолы, нафтолов, таких как Р°- Рё -нафтол Рё РёС… гомологов, Р° также многоатомные фенолы. , " " , , , , , - - . Газообразные олены, такие как этилен, пропилен, бутилен Рё изобутилен, которые образуются РІ процессах крекинга нефти, особенно РїРѕРґС…РѕРґСЏС‚ для использования РІ этом процессе. , , , , . Однако СЃРїРѕСЃРѕР± настоящего изобретения РЅРµ ограничивается такими олефинами, Рё можно использовать циклоолефины, ароматически замещенные олефины, такие как стирол, или смеси олефинов. , - , -, - , . Примерами металлов, соли которых особенно РїРѕРґС…РѕРґСЏС‚ для использования РІ качестве катализаторов РІ СЃРїРѕСЃРѕР±Рµ РїРѕ изобретению, являются цинк, алюминий, железо, магний, кальций Рё литий. Смеси или сплавы этих металлов РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј или амальгамы этих металлов СЃ небольшими количествами ртути можно использовать для реакции СЃ ароматическим соединением СЃ образованием катализатора. Рспользование амальгамы вышеуказанных металлов облегчает растворение указанных металлов; металл можно амальгамировать, например, используя металл СЃ небольшим количеством соли ртути, такой как, например, хлорид ртути. , , , , , . , , . ; , , , , . РџСЂРё осуществлении СЃРїРѕСЃРѕР±Р° изобретения реакранты нагревают РґРѕ температуры около 250°С. РґРѕ примерно 400°С, особенно подходящим диапазоном является 300-350°С. , 250'. 400 ., 300 C350 . Хотя реакцию можно проводить РїСЂРё атмосферном давлении, предпочтительно использовать повышенное давление. Давление РІ 50-100 атмосфер вполне удовлетворительно для большинства целей. , . 50-100 . Катализатор обычно используют РІ количестве, РёСЃС…РѕРґСЏ РёР· массы ароматического гидроксисоединения, подлежащего алкилированию. . Например, если фенол смешать СЃ 2% РѕС‚ его веса металлического цинка РІ РІРёРґРµ цинковой пыли или цинковой стружки Рё нагревать РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РЅРµ перестанет выделяться РІРѕРґРѕСЂРѕРґ, Рё если этилен введут РїРѕРґ давлением РІ реакционный СЃРѕСЃСѓРґ РїСЂРё температуре РїСЂРё повышении температуры примерно РґРѕ 300°С этилен быстро абсорбируется. Р’ этом случае поглощается около 2 молей этилена. , 2% , , 300 ., . 2 . РџСЂРё непрерывном процессе реагенты подаются РІ реактор СЃ постоянной скоростью Рё РІ то же время соответствующее количество реакционной смеси отбирается РёР· реактора. , . Продукты РјРѕРіСѓС‚ быть переработаны путем паровой или вакуумной перегонки. Р’ некоторых случаях разделение возможно также РЅР° основании различной растворимости продуктов РІ щелочах. . . Р’ СЃРїРѕСЃРѕР±Рµ настоящего изобретения дефин прикрепляется Рє СЏРґСЂСѓ. Например, РїСЂРё получении этилена фенолом РїРѕРјРёРјРѕ Р°-этилфенола получаются 2,6-диэтилфенол Рё триэтилфенол. Число алкильных РіСЂСѓРїРї, входящих РІ СЏРґСЂРѕ, РІ каждом случае различно Рё зависит РѕС‚ используемого металла, температуры Рё давления. Поскольку продукты алкилирования образуются СЃ хорошим выходом, новый процесс может быть СѓРґРѕР±РЅРѕ использован для производства класса веществ, которые раньше можно было получить лишь СЃ трудом. , . , , 2. 6- - . , , . , . Продукты, полученные описанным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, РјРѕРіСѓС‚ быть использованы РІ качестве промежуточных продуктов РїСЂРё производстве материалов, лекарств, пластмасс, вспомогательных веществ для резины, ингибиторов Рё РґСЂСѓРіРёС… добавок Рє таким веществам, как минеральные масла. , , , , . Следующие примеры дополнительно иллюстрируют изобретение: РџР РМЕР 1. :- 1. 300 Рі. фенола, 6 Рі. РєСЂСѓРїРЅРѕРіРѕ алюминиевого порошка Рё 2 Рі. сулемы нагревают РІ закрытом СЃРѕСЃСѓРґРµ РІ течение 3 часов РґРѕ 150 РЎ после вытеснения. РІРѕР·РґСѓС… СЃ этиленом. Образующийся РїСЂРё этом РІРѕРґРѕСЂРѕРґ выбрасывают Рё температуру повышают РґРѕ 340-350°С. Теперь этилен вступает РІ реакцию РїСЂРё перемешивании Рё давлении 200 атм Рё быстро абсорбируется. Примерно через 6 часов 170 Рі. этилена было поглощено, что соответствует примерно 2 молям этилена РЅР° моль фенола. Полученный материал перерабатывают вакуумной перегонкой РїСЂРё давлении 50 РјРј. ртути после удаления небольших количеств твердого вещества РёР· содержимого автоклава путем нитрования, РїРѕРєР° РѕРЅ еще горячий. РџСЂРё ректификации образующейся смеси этилфенолов РІ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРј получают Рѕ-этилфенол (С‚. РєРёРї.: 119 РЎ) Рё 2,6-диэтилфенол (С‚. РєРёРї. 5. : 135 РЎ.). Точки плавления соответствующих угенилуретанов составляют 141°С Рё 163°С соответственно. Диэтилфенол, полученный диазотированием 2-диэтиланилина Рё кипячением полученного раствора, дает тот же фенилуретан СЃ температурой плавления 163°С (смешанная температура плавления: 163°С). 300 . , 6 . 2 . 3 150 . . . 340-350 . 200 ., . 6 , 170 . , 2 . 50 . , . ', - - (. .,. : 119 .) 2.6- (. . 5. : 135 .). 141 . 163 ., . 2. 163 . ( : 163 .). РџР РМЕР 2. РљРѕРіРґР° 300 Рі. фенола, 6 Рі. цинковой пыли Рё 0,2 Рі. сулемы нагревают РІ течение 3 часов РґРѕ 150°С. РІ закрытом СЃРѕСЃСѓРґРµ образуется фенат цинка. Откачивают РІРѕР·РґСѓС…, смесь нагревают РґРѕ 340°С Рё РІРІРѕРґСЏС‚ этилен РґРѕ давления 200 атм. Этилен быстро всасывается. Через 6 часов количество абсорбированного вещества составляет 131 Рі, что соответствует мольному соотношению фенола Рє этилену 1:1. 5. 2 300 . , 6 . 0.2 . 3 150'. , . , 340"., 200 . . 6 , 131 ., 1: 1. 5. Полученный материал обрабатывают, как указано РІ примере 1. РџРѕРјРёРјРѕ 2-этилфенола Рё 2,6-диэтилфенола образуется триэтилфенол (С‚. РєРёРї. 56:155°С). 1. (bp56 : 155 .) Г­s ГІrmed 2- 2. 6- . РџР РМЕР 3 300 Рі. Рї-крезола Рё 6 Рі. РєСЂСѓРїРЅРѕРіРѕ алюминиевого порошка нагревают РІ течение 3 часов РґРѕ 150°С РІ закрытом СЃРѕСЃСѓРґРµ, вытесняют образовавшийся РІРѕРґРѕСЂРѕРґ Рё РІРІРѕРґСЏС‚ этилен РґРѕ давления 100 атм. РїСЂРё 340-350G . 2-этил-4-крезол (С‚. РєРёРї. 1: 104°С) Рё 2,6-диэтил-4-крезол (С‚. РєРёРї. РЇ: 117 РЎ.; Рј. Рї. 49 РЎ.) получают РІ РІРёРґРµ продуктов реакции. Последнее соединение идентично крезолу, полученному РёР· 2,6-диэтил-4-толуидина. 3 300 . - 6 . 3 150 . , 100 . 340- 350G . 2- 4- (. . : 104 .) 2.6--4- (. . : 117 . ; . . 49 .) . 2.6--4-. РџР РМЕР 4. РљРѕРіРґР° 300 Рі. СЃСЃ-нафтола Рё 6 Рі. цинковой пыли нагревают РІ течение 3 часов РїСЂРё 150 РЎ. Р’ закрытом СЃРѕСЃСѓРґРµ образуется нафтат цинка. 4 300 . - 6 . 3 150 . , . 1
.5 затем под давлением при 340-350°С вводят моль этилена. Основным веществом, которое получают переработкой продукта вакуумной перегонкой, является 1-этил-2-нафтол (т.пл. 106-107. 5 С., б. п. о. .5 340-350 . --2- (. . 106-107. 5 ., . . . 2
: 145 РЎ.). : 145 .). РџР РМЕР 5 150 Рі. фенола, 3 Рі. цинковой пыли Рё 155 пилена РІРІРѕРґСЏС‚ РІ СЃРѕСЃСѓРґ высокого давления, снабженный перемешивающим механизмом. РЎРѕСЃСѓРґ закрывают Рё нагревают РґРѕ 320–340°С, давление повышают РґРѕ 300 атм. РљРѕРіРґР° реакция, катализируемая образовавшимся фенатом цинка, завершается через 19 часов, давление падает РґРѕ 62 атм. 5 150 . , 3 . 155 . 320 340 ., 300 . , 19 62 . Количество поглощенного пропилена составляет 127 Рі. что соответствует мольному соотношению фенола Рє пропилену 1:1,9,2,6, С‡ чистого Рѕ-изопропилфенола (С‚. РєРёРї.: 126°С) (Рѕ-гидроксикумола) Рё 53% чистого 2,6-диизопропилфенола (С‚. РєРёРї. 127 . 1: 1.9.2.6 , - (. . : 126 .) (-) 53% 2.6- (. . : 149°С) (фенилуретан: С‚. РїР». =146 РЎ.). РІ дополнение Рє маленькому! количество немодифицированного фенола получают РёР· сырого продукта фракционной перегонкой. : 149' .) ( : . . =146 .). ! , . РџР РМЕР 6 200 Рі. ортокрезола нагревают вместе СЃ 2 Рі. магниевой стружки РґРѕ 340 РЎ РІ железном автоклаве Рё РІРІРѕРґСЏС‚ жидкий пропилен РїРѕРґ давлением РґРѕ общего давления 250 атм. Через 6 часов РІРІРѕРґСЏС‚ РїРѕРґ давлением всего 45 атмосфер пропилена СЃРѕ скоростью, СЃ которой проовлен всасывается. Реакция катализируется образующимся ортокрезатом магния. Мольное соотношение Рѕ-крезола Рє абсорбированному пропилену теперь составляет 1:1,95. РџРѕРјРёРјРѕ небольших количеств РёСЃС…РѕРґРЅРѕРіРѕ материала, основным полученным продуктом является 2-метил-6-изопропилфенол (С‚. РєРёРї.: 131°С) (фенилуретан, С‚.РїР».: РѕС‚ 156 РґРѕ 156,5°С). 6 200 . 2 . 340 . - 250 . 6 , 45 , - . . - 1: 1.95. , 2methyl-6 (. . : 131 .) ( . . : 156 156.5 .). РџР РМЕР 7 200 Рі. фенола нагревают вместе СЃ 2 Рі. железного порошка РґРѕ 340°С РІ закрытом СЃРѕСЃСѓРґРµ Рё жидкий бутилен РІРІРѕРґСЏС‚ РїРѕРґ давлением, обеспечивающим давление 250 атмосфер. 7 200 . 2 . 340 . 250 . Р—Р° 6 часов всего 190 Рі. бутилена поглощаются, причем реакция катализируется образующимся фенатом железа. Углеводороды Рё фенолы СЃ высокой температурой кипения, такие как Рѕ-втор-бутилфенол (температура плавления 12. 6 , 190 . , . , --.- ( 12. 3
РЎ.) (фенилуретан, С‚.РїР». 88-89 РЎ.) Рё 2,6-сек. дибутилфенол (С‚. РєРёРї. 124-125°С) можно получить РёР· сырого продукта ректификацией вместе СЃ исходным материалом. .) ( . . 88 89 .) 2.6-. (. . : 124-125 .) . РџР РМЕР 8 112 Рі. фенола Рё 196,8 Рі. циклогексена помещают вместе СЃ 2,3 Рі. железного порошка РІ СЃРѕСЃСѓРґРµ РїРѕРґ давлением Рё нагревают РїСЂРё тщательном перемешивании РІ течение 7 часов РїСЂРё 320 РЎ. Рё давлении 62 атм. Р’ результате реакции, катализируемой образующимся фенатом железа, образуются главным образом фенол циклогексила (температура плавления 55,7°С) Рё 2,6-РґРё-Рё-циклогексилфенол (С‚.РєРёРї. 15:220°С), Рё эти циклогексилфенолы выделяют РёР· реакции. образовалась смесь. EXAMPLE8 112 . 196.8 . 2.3 . 7 320 . 62 . cyclohew1 ( 55.7 .) 2.6-- (. . l5 : 220 .) , , . РњС‹ утверждаем следующее: - 1. РЎРїРѕСЃРѕР± ядерного алкилирования ароматического соединения, содержащего гидроксильную РіСЂСѓРїРїСѓ, который включает взаимодействие ароматического соединения, содержащего фенольную гидроксильную РіСЂСѓРїРїСѓ, СЃ олефином РїСЂРё температуре РѕС‚ около 250°С РґРѕ около 400°С РІ присутствии РІ качестве катализатора соль, образующаяся РІ результате реакции ароматического соединения СЃ металлом или сплавом, РїСЂРё этом металл или сплав СЃРїРѕСЃРѕР±РЅС‹ вступать РІ реакцию СЃ образованием соли металла СЃ ароматическим гидроксисоединением, подлежащим алкилированию. :- 1. - , 250" . 400 . , , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-11 11:49:58
: GB776204A-">
: :

776205-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB776205A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Рзобретатель: ЭРНЕСТ АЛКОК. : - . Дата подачи полной спецификации: 2 февраля 1956 Рі. : 2, 1956. Дата подачи заявки: 28 февраля 1955 Рі. в„– 5919/55. : 28, 1955 5919/55. Полная спецификация опубликована: 5 РёСЋРЅСЏ 1957 Рі. : 5, 1957. Рндекс РїСЂРё приемке:-Класс 12215), 13 (: 2 : 2 : 2 2). :- 12215), 13 (: 2 : 2 : 2 2). Международная классификация:- 6 . :- 6 . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Улучшения РІ устройствах или связанные СЃ РЅРёРјРё. . РњС‹, , британская компания, расположенная РІ , 1 , Лондон, 1, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РЅР° которое РјС‹ молимся Рѕ выдаче нам патента, Р° также Рѕ методе, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано. быть выполнено, что будет конкретно описано РІ следующем заявлении: , , , , 1 , , 1, , , , :- Настоящее изобретение касается уплотнительных устройств для вращающегося Рё/или возвратно-поступательного элемента, такого как вал, Рё, более конкретно, касается уплотнительных устройств для использования СЃ жидкостными или воздушными насосами. / . Необходимо, чтобы вращающийся или совершающий возвратно-поступательное движение вал насоса был герметизирован РѕС‚ утечек, Рё целью настоящего изобретения является создание улучшенного устройства, которое обеспечит это. . Согласно изобретению РІ самом широком аспекте уплотнительное устройство для вращающегося Рё/или возвратно-поступательного элемента содержит полый кольцевой СѓРїСЂСѓРіРёР№ элемент, который снабжен камерой сжатия, приспособленной для подачи жидкости РїРѕРґ давлением, Рё уплотняющий элемент, приспособленный для обеспечения трения. ' контакт СЃ упомянутым элементом, РїСЂРё этом уплотняющий элемент зацепляется СЃ РіРёР±РєРѕР№ стенкой СѓРїСЂСѓРіРѕРіРѕ элемента Рё удерживается РІ положении фланцем или фланцами РЅР° СѓРїСЂСѓРіРѕРј элементе, РІ результате чего давление жидкости, введенное РІ камеру сжатия, СѓРїСЂСѓРіРѕ отклоняет указанную стенку так, что для приложения уплотняющего давления Рє уплотняющему элементу. / , ' , , . Согласно РґСЂСѓРіРѕРјСѓ аспекту изобретения предложено устройство, содержащее вращающийся или совершающий возвратно-поступательное движение вал, проходящий через отверстие РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ, Рё средства для уплотнения вала СЃ РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРј, причем указанные средства содержат полый кольцевой СѓРїСЂСѓРіРёР№ элемент, прикрепленный Рє указанному РєРѕСЂРїСѓСЃСѓ Рё снабженный камера сжатия, приспособленная для подачи жидкости РїРѕРґ давлением, Рё уплотниС