Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / 19342

.txt
Скачиваний:
0
Добавлен:
23.04.2024
Размер:
747.32 Кб
Скачать
775914-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB775914A
[]
п,,,,/,Y_'-; ,,,,/,Y_'-; ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: 2 февраля 1955 г. : 2, 1955. Заявление подано в Германии 30 марта 1954 г. 30, 1954. Полная спецификация опубликована: 29 мая 1957 г. : 29, 1957. СПЕЦИФИКАЦИЯ ОШИБКИ № 775,9 4 775,9 4 Страница 1, строка 16, удалить жир». 1, 16, ". Страница 2, строка 1, после опроса вставьте «ткань». 2, 1, " "". ПАТЕНТНОЕ БЮРО, 8 августа 1957 года. , 8th , 1957 , , . Для уменьшения износа этих тканей нити основы армировали нейлоновыми нитями, и считалось важным использовать для нитей основы в центральной продольной зоне ткани очень высокий процент, даже до 100, нейлоновых нитей. В результате прочность тканей на разрыв в направлении основы значительно увеличивается. С другой стороны, в таких тканях уточные нити состояли из чистого хлопка. В отличие от нитей основы эти хлопчатобумажные уточные нити состоят из чистого хлопка и прочно лежат вместе в тканом узоре, однако должны воспринимать самые большие напряжения, возникающие при использовании, такие как трение, водопоглощение и т.п., и поэтому подвергаются основному износу. Следовательно, желаемое снижение износа таких полотен достигается. не был получен с использованием известного использования нейлоновых нитей основы, и известный недостаток остался, хотя прочность тканей в направлении основы была увеличена. , 100 , , , , , , , , , , , , . В торговле было обнаружено, что особое значение придается износостойкости и максимальному сроку службы таких тканей, которые до сих пор можно было улучшить только за счет использования соответствующей высококачественной хлопчатобумажной пряжи. , - . В соответствии с изобретением удовлетворяются требования потребителей и устраняются известные недостатки за счет создания тканого материала, приспособленного для использования при очистке lЦена 3 с 6 63675/1 ( 27) /3727 150 7/57 уточных нитей 55 Термин «тряпка для чистки» включает швабры, салфетки для полировки, тряпки для мытья посуды и тряпки для мытья посуды. , ' 3 6 63675/1 ( 27) /3727 150 7/57 55 " " , , . Таким образом, натуральное волокно может представлять собой хлопок, тогда как синтетическое волокно может быть нейлоном, а указанное синтетическое волокно может быть штапельным волокном. 60 . Смесь хлопка и полностью синтетического волокнистого материала такова, что пряжа, производимая для основы, имеет относительно большую добавку, например 5000, полностью синтетических волокнистых материалов 65, тогда как смесь уточной пряжи подбирается в соответствии с длительными экспериментами. что обеспечивается высокое влаго- и водопоглощение, несмотря на значительно повышенную износостойкость ткани. Таким образом, 70 смесь уточной пряжи может состоять из хлопка с 8-300 % полностью синтетических волокон. , 5000, 65 , , 70 8-300 % .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-11 11:42:27
: GB775914A-">
: :

775915-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB775915A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования или относящиеся к машине для складывания простыней и других изделий в виде мягких и податливых листов. Я, АНРИ ЛЕОН ЛЮСЬЕН ЖЕСУС, гражданин Франции, проживает 77 лет, улица де Бельвю, Булонь Бийанкур, (Сена), Франция, настоящим заявляю изобретение, на которое я молюсь, чтобы мне был выдан патент, и метод, с помощью которого оно должно быть реализовано, должны быть подробно описаны в следующем заявлении: - Это изобретение представляет собой машину для складывания простыней и других предметов. в форме мягкого и податливого листа, при этом указанная машина отличается тем, что она включает в себя, в сочетании, подающий конвейер, фиксированный в определенном положении, многоленточный подающий конвейер, верхняя поверхность которого проходит под задним концом подающего конвейера, и многоленточный вспомогательный конвейер, ленты которого встречно-гребенчатые с лентами подающего конвейера, его верхняя поверхность перемещается в направлении, противоположном направлению верхней поверхности подающего конвейера, по меньшей мере, одного из двух конвейеров (подающий конвейер и вспомогательный конвейер), будучи подвижным относительно другого, так что плоскость, определяемая его верхней поверхностью, может переходить с одной на другую сторону плоскости, определяемой верхней поверхностью другого конвейера, таким образом, что изделие, поступающее из подающий конвейер может перемещаться в том или ином направлении в зависимости от того, находится ли верхняя поверхность вспомогательного конвейера или подающего конвейера ближе всего к заднему концу подающего конвейера, при этом относительные перемещения мобильного конвейера автоматически контролируются средство обнаружения, чувствительное к прохождению складываемых изделий, по меньшей мере, на подающем конвейере. , , , 77, , , (), , , , , :- , , , , - , - , , , ( ) , , , . В своих предпочтительных вариантах новая фальцевальная машина может дополнительно содержать любую одну или несколько из следующих функций: подающий конвейер фиксируется в нужном положении, а вспомогательный конвейер подвижен за счет поворота вокруг своего заднего ролика и управляется средством обнаружения; средство обнаружения, состоящее из электрического переключателя, приводимого в действие щупом, воздействует на средство электромагнитного управления, которое приводит в движение мобильные конвейеры; положение средства обнаружения регулируется в продольном направлении машины, так что положение сгиба можно регулировать по длине изделия и в соответствии с указанной длиной; имеется множество средств обнаружения, распределенных в одной группе по длине подающего конвейера, а другая группа - на участке подающего конвейера, который находится между задним концом подающего конвейера и передним концом подающего конвейера, переключатели средства детекторов в каждой группе соединены параллельно, а соответствующие переключатели в обеих группах соединены последовательно, при этом расположение таково, что переключатели первой группы детекторов разомкнуты, когда по подающему конвейеру не проходит ни один предмет, в то время как переключатели второй группы извещателей замкнуты. : , ; , , ; , ; , , , , , . Благодаря такому расположению такое изделие, как простыня, можно сложить в любой заданной точке по его длине, какой бы ни была эта длина, измеряемая автоматически; средство обнаружения установлено на подметающем средстве, которое посредством подметающего движения в направлении, противоположном движению изделия в машине, автоматически исследует, по меньшей мере, часть длины каждого изделия, лежащего на верхней поверхности подающего конвейера, при каждом прохождении изделия по указанному конвейеру; Эти подметающие средства состоят из качающегося рычага, приводимого в действие кулачком, который при каждом прохождении предмета приводится во вращение с помощью электромагнитной муфты, зацепление которой контролируется детекторным средством, причем устройство таково, что кулачок совершает полный оборот каждого изделия, проходящего по подающему конвейеру; муфта, приводящая в движение кулачок, относится к типу «однооборотный». , ; , , , ; , , , ; " " . Особые признаки и характеристики изобретения приведены в последующем описании, которое относится к нескольким примерам выполнения машины, причем указанные образцы приведены исключительно в качестве иллюстраций и показаны схематически на прилагаемых чертежах, на которых: инжир. 1 представляет собой общий вид первого варианта выполнения машины; инжир. 2 - вид сверху по линии - на фиг. 1, показывающий встречно-штыревые ленты подающего конвейера и вспомогательного конвейера; инжир. 3 и 4 представляют собой виды, показывающие образование складки простыни; инжир. 5, 6 и 7 представляют собой виды, показывающие различные положения сгиба в соответствии с положениями, в которых отрегулировано средство обнаружения; инжир. 8 показаны соединения нескольких детекторов, расположенных сверху подающего конвейера и передней части подающего конвейера; инжир. 9 представляет собой частичный вид альтернативного варианта осуществления со средством обнаружения, автоматически выполняющим подметающее движение на подающем конвейере; инжир. 10 - схема электрических соединений альтернативного варианта реализации, показанного на фиг. 9; инжир. 11 - осевой разрез «одновиткового» соединительного устройства, используемого в альтернативном варианте, показанном на фиг. 9; инжир. 12 и 13 представляют собой частичные виды под углом 90 дюймов к рис. 11, показывающие муфту в расцепленном и включенном положениях соответственно. , , ; . 1 ; . 2 -- . 1, ; . 3 4 ; . 5,6 7 ; . 8 ; . 9 ; . 10 . 9; . 11 - " " . 9; . 12 13 , 90" . 11, . В варианте выполнения образца, показанном на фиг. . С по 4 фальцевальная машина содержит подающий конвейер А, образованный лентами или ремнями 1, проходящим через ролики 2 и 3. 4 1 2 3. Под задним роликом 3 конвейера А находится подающий конвейер Б, состоящий из лент или лент 4, проходящих через ролики 5 и 6. Между лентами 4 конвейера В расположены ленты 7 поворотного вспомогательного конвейера С, содержащего ролик 8 на неподвижной оси и столько отдельных роликов 9 на подвижных осях, сколько лент 7 проходит через ролики 8 и 9, ролики 9 в целом выполнены заодно с качающейся рамой 10, которая может поворачиваться вокруг оси ролика 8, причем расположение таково, что конвейеры В и С могут занимать относительные положения, показанные на фиг. 3 и 4. 3 4 5 6. 4 7 8 9 7 8 9, 9 10 8, . 3 4. В одной или нескольких точках за пределами верхней поверхности лент 7 качающаяся рама 10 соединена с плунжером 11 управляющего электромагнита 12, цепь которого контролируется детекторным средством , расположенным над верхней поверхностью подающего конвейера А. 7 10 11 12, . Средство обнаружения содержит щуп 13, который управляет переключателем 14, нормально разомкнутым и соединенным последовательно с электромагнитом 12 и источником тока (не показано на чертеже). 13 14, 12 ( ). Только что описанное устройство работает следующим образом, при этом предполагается, что ленты конвейеров А, В и С движутся в направлении, показанном стрелками на фиг. от 1 до 4. , , . 1 4. Когда кусок белья, такой как простыня Х, перемещается по конвейеру А, но еще не воздействовал на зонд 13 средства обнаружения, вспомогательный конвейер С занимает положение, показанное на фиг. 4. 13 , . 4. Сразу после того, как передняя кромка листа соприкасается с щупом 13, это вызывает замыкание переключателя 14, то есть возбуждение электромагнита 12. Затем вспомогательный конвейер поворачивается вверх вокруг оси ролика 8 в положение, показанное на фиг. 1. 13, 14 , , 12. 8 . 1. Таким образом, конвейер С поднят и его ленты выступают за ленты подающего конвейера В, и когда лист Х достигает упомянутого конвейера С, он увлекается последним в направлении ролика 8 (рис. 3). Как только задний край листа Х выйдет из щупа 13, цепь электромагнита 12 размыкается и вспомогательный транспортер С поворачивается вниз в холостой ход, при котором верхняя поверхность ленты 7 втягивается под верхнюю поверхность 4 подающего конвейера Б. , 8 (. 3). 13, 12 , 7 4 . Часть листа, находящаяся на конвейере В, затем перемещается к ролику 5, а часть листа, которая все еще поступает с конвейера А, останавливается поверх первой части листа, что, таким образом, сложен в точке одновременно с выводом из машины. 5, , . Положение средства обнаружения можно регулировать в зависимости от длины листа, подаваемого в машину, при этом расстояние между и задним концом конвейера А соответствует по существу половине длины листа Х, если последний должен быть сложен посередине. , . Положение сгиба по длине листа также можно изменить путем соответствующей регулировки положения детекторного средства. . Рис. 5, 6 и 7 показаны несколько положений сгиба в зависимости от положения детекторного средства . На фиг. 5 сгиб должен находиться в задней трети листа ; на рис. 6 сгиб будет сделан посередине, а на рис. 7 складка находится в передней трети. . 5, 6 7 . . 5 ; . 6, , . 7 . Также возможно предусмотреть два комплекта средств обнаружения, распределенных соответственно над конвейерами А и С, как показано на фиг. 8, такое расположение автоматически обеспечивает образование сгиба на заданной доле (определяемой регулировкой) длины листа, какой бы эта длина ни была. , . 8, ( ) , . На рис. 8 контакторы детекторов 1, 2, 3 и 4 нормально разомкнуты и замыкаются при прохождении листа по подающему конвейеру, а контакторы детекторов 1, 2, 3 и 4 разомкнуты. нормально закрытый и открывается только тогда, когда лист проходит через вспомогательный конвейер (или участок подающего конвейера, расположенный в той же зоне). . 8 1, 2, 3 4 , 1, 2, 3 4 ( ). Контакторы, имеющие одинаковое количество в обеих группах, включены последовательно, а две группы контакторов - последовательно с обмоткой электромагнита 12 и источником возбуждающего тока (на чертеже не показаны). Таким образом, можно видеть, что: в случае листа максимальной длины на электромагнит подается питание для формирования складки за счет функционирования контакторов 1 и 1; в случае немного более короткого листа на электромагнит подается питание для формирования сгиба за счет функционирования контакторов 2 и 2; в случае листа средней длины электромагнит подается на формирование сгиба за счет функционирования контакторов 3 и 3; наконец, в случае короткого листа электромагнит подается на формирование сгиба за счет функционирования контакторов 4 и 4. 12 ( ). : - 1 1; , - 2 2; , - 3 3; , , - 4 4. В этих четырех случаях расположение таково, что сгиб формируется по линии . Указанная линия не обязательно соответствует центральной линии сгибаемого листа. . . Рис. 9-13 относятся к альтернативному варианту выполнения машины, в которой положение сгиба автоматически определяется на заданной части длины листа, какой бы ни была эта длина, благодаря средствам мобильного детектора, автоматически совершающим размашистое исследовательское движение по верхняя поверхность подающего конвейера А. . 9 13 , , . В этом варианте осуществления средство обнаружения , содержащее щуп 23 и контактор 24, установлено на качающемся рычаге 25, поворачивающемся в позиции 26; конец плеча 25а рычага 25 приводится в действие кулачком 27, который имеет круглую периферийную область по дуге 27а и выступ увеличивающегося радиуса по дуге 27b. , , 23 24, 25 26; 25a 25 27 27a 27b. Контактор 24 средства обнаружения (фиг. 9 и 10) управляет цепью электромагнита 12 и электромагнита включения 28 (фиг. 9, 10 и 11). 24 (. 9 10) 12 28 (. 9, 10 11). Кулачок 27 приводится в движение через «однооборотную» муфту 29 (зацепление которой контролируется электромагнитом 28) посредством ведущего шкива 30, вращающегося с постоянной скоростью. 27 " " 29 ( 28) 30 . «Однооборотная» муфта, представляющая собой передаточное устройство, в котором ведущий вал вращается непрерывно и при каждом включении приводит в движение ведомый вал, заставляя его совершать полный оборот с последующим автоматическим расцеплением, может быть любого известного типа и не сами по себе составляют часть изобретения. " " , , , , , . В варианте реализации, показанном исключительно в качестве иллюстрации, муфта содержит (см. фиг. , ( . 11, 12, 13) ведущее зубчатое колесо 31, закрепленное на ведущем валу 32, свободный конец которого центрирован в полом валу 33, на котором закреплен кулачок 27. На валу 33 установлен цилиндр 34, в котором скользит поршень 35, подвергающийся с одной стороны действию пружины 36, а с другой стороны - действию поворотного рычага 37, соединенного с подвижным якорем 38 электромагнита 28. 11, 12, 13) 31 32, 33 27 . 33 34 35 36 37, 38 28. Поршень 35 имеет приводную головку 39 с зубьями, которые могут работать совместно с зубьями зубчатого колеса 31. По периметру зубчатого колеса 31 расположена направляющая коронка 40, по меньшей мере, с одним разрывом по окружности или отверстием 40а, ширина которого по существу соответствует ширине приводной головки 39, которая может входить в нее, кольцевое пространство между периферией колесо 31 и внутренняя цилиндрическая поверхность венца 40 таковы, что головка 39 может входить в зацепление с колесом и приводиться в движение последним, когда она находится в вышеупомянутом пространстве (рис. 13). 35 39 - 31. - 31 40 40a, 39 , 31 40 39 (. 13). Когда электромагнит 28 возбуждается и притягивает якорь 38, поворотный рычаг 37 (который обычно находится в положении покоя, показанном на фиг. 11 и 12) толкает головку 39 в отверстие 40а головки 40 и заставляет ее входить в зацепление с зубчатое колесо 31. Как только оно приводится в движение, головка 39, удерживаемая венцом 40, остается в зацеплении с колесом 31 до тех пор, пока последнее не совершит полный оборот. 28 38, 37 ( . 11 12) 39 40a 40 - 31. , 39, 40, 31 . Когда этот оборот завершен, головка 39 внезапно выходит из короны 40 через отверстие 40а и, таким образом, отсоединяется от колеса 31 через пружину 36, толкающую назад поршень 35, встроенный в головку 39. , 39 40 40a, 31 36 35, 39. Другими словами, кулачок 27 совершает полный оборот каждый раз, когда возбуждается электромагнит 28. , 27 28 . В этом варианте машина работает следующим образом: различные органы вначале находятся в положениях, показанных на фиг. , , , . 9, 11 и 12. 9, 11 12. При поступлении листа на конвейер А его передний край, которого касается щуп 23, замыкает контактор 24. Муфта 29 приходит в действие и кулачок 27 начинает вращаться. Его круглая часть 27а, соответствующая длине самых коротких листов, не воздействует на рычаг 25. Если длина листа превышает допустимую минимальную, носок кулачка начинает воздействовать на рычаг 25 и заставляет его совершать выметающее движение в направлении, противоположном направлению перемещения листа. Как только вследствие взаимного перемещения листов и детектора Дк задняя кромка листа выходит из щупа 23, контактор 24 размыкается и электромагниты 12 и 28 отключаются (при движении секции листа покинувший подающий конвейер А, переворачивается и формируется сгиб), цикл возобновляется со следующего листа. , , 23, 24. 29 27 . 27a, , 25. , 25 . , , 23, 24 12 28 ( ), . Если скорость движения конвейеров, вращения кулачка, перемещения рычага 25 подобрана соответствующим образом, то легко видеть, что сгиб листов, подаваемых в машину, будет неизменно находиться на одной и той же части длины. каждого листа, какова бы ни была длина листа, и даже если эта длина различна от одного листа к другому. , , 25 , , , . Например, если скорость движения средства обнаружения равна скорости движения подающего конвейера 1, складка образуется в середине длины листа; если скорость движения детекторного средства в два раза превышает скорость подающего конвейера, сгиб производится на первой трети листа; если скорость движения детекторного средства составляет половину скорости подающего конвейера, сгиб производится на последней трети листа. , 1, ; , ; , . В этих трех случаях расстояние средства обнаружения от точки сгиба (т.е. нижнего конца конвейера А) должно быть равно половине, двум третям и одной трети соответственно длины самого короткого листа, соответствующего кулачковой части. 27а. , (.. ) , 27a. Результаты получены, когда средство обнаружения выполняет сметающее движение по всей длине каждого листа, а также когда указанное средство обнаружения выполняет свое сметающее движение только по части длины указанного листа. Фактически, когда средство обнаружения выполняет подметающее движение по части длины листа, период простоя не влияет на полное измерение листа, это измерение происходит только с начала подметающего движения. . , , , . Очевидно, что примеры реализации новой листофальцевальной машины, описанные выше и показанные на прилагаемом чертеже, даны исключительно в качестве иллюстрации и никоим образом не являются ограничительными, и что любые изменения могут быть внесены в пределах объема. измененной претензии. Таким образом, вспомогательный конвейер может быть стационарным, в этом случае подающий конвейер поворачивается вокруг оси своего заднего ролика. - , , , . , , . Я утверждаю следующее: 1. Машина для складывания белья, в частности простыней, или других мягких и податливых материалов в листовую форму, отличающаяся тем, что она содержит фиксированный подающий конвейер, многоленточный транспортер подачи, верхняя поверхность которого проходит под задним концом подающий конвейер и многоленточный вспомогательный конвейер, ленты которого переплетены с лентами подающего конвейера, его верхняя поверхность движется в направлении, противоположном направлению верхней поверхности подающего конвейера, по крайней мере, один из двух конвейеров (подающий конвейер конвейер и вспомогательный конвейер), будучи подвижными относительно другого, так что плоскость, определяемая его верхней поверхностью, может переходить с одной на другую сторону плоскости, определяемой верхней поверхностью другого конвейера, таким образом, что изделие, поступающее из подающий конвейер может перемещаться в том или ином направлении в зависимости от того, находится ли верхняя поверхность вспомогательного конвейера или поверхность подающего конвейера ближе всего к заднему концу подающего конвейера, при этом относительные перемещения мобильного конвейера автоматически контролируются средство обнаружения, чувствительное к прохождению складываемых изделий, по меньшей мере, на подающем конвейере. : 1. , , , , , , , ( ) , , , . 2.
Машина по п.1, отличающаяся тем, что подающий конвейер зафиксирован в своем положении, а вспомогательный конвейер подвижен за счет поворота вокруг своего заднего ролика и управляется средством обнаружения. 1, , . 3.
Машина по п.1, отличающаяся тем, что средство обнаружения, состоящее из электрического переключателя, приводимого в действие щупом, воздействует на электромагнитное средство управления, вызывающее движение мобильного конвейера. 1, . 4.
Машина по п.1, отличающаяся тем, что положение средства обнаружения можно регулировать в продольном направлении машины, так что положение сгиба можно регулировать по длине изделия и в соответствии с указанной длиной. . 1, , . 5.
Макитин по п. 4, отличающийся тем, что имеется множество средств обнаружения, распределенных в одной группе по длине подающего конвейера, а в другой группе - на участке подающего конвейера, который находится между задним концом подающего конвейера и передним концом. конец конвейера доставки, при этом переключатели средств обнаружения в каждой группе соединены параллельно, а соответствующие переключатели в обеих группах соединены последовательно, причем расположение таково, что переключатели первой группы детекторов разомкнуты, когда по подающему конвейеру не проходит ни один товар, а выключатели второй группы детекторов замкнуты. 4, , , , , , . 6.
Машина по п. 1, отличающаяся тем, что средства обнаружения установлены на подметающих средствах, которые посредством подметающего движения в направлении, противоположном движению предмета в машине, автоматически исследуют, по меньшей мере, часть длины каждого предмета. лежащий на верхней поверхности подающего конвейера при каждом прохождении изделия по указанному конвейеру. 1, , . 7.
Машина по п. 6, отличающаяся тем, что подметальное средство состоит из качающегося рычага, приводимого в действие кулачком, который при каждом прохождении предмета приводится во вращение посредством электромагнитной муфты, зацепление которой контролируется детектором. означает, что конструкция такова, что кулачок совершает полный оборот для каждого изделия, проходящего по подающему конвейеру. 6, , , , . 8.
Машина по п.7, отличающаяся тем, что муфта, приводящая в действие кулачок, относится к типу «однооборотный». 7, " " . 9.
Машина для складывания белья, в частности простыней, или других мягких и податливых материалов в виде листов, по существу, как описано и как показано на прилагаемых чертежах. , , , . **ВНИМАНИЕ** конец поля может перекрывать начало **. **** **.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-11 11:42:30
: GB775915A-">
: :

775916-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB775916A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Очистка антибиотиков и соединения Мы, , корпорация, учрежденная в соответствии с законодательством Республики Панама, по адресу: 14,132 , Республика Панама, настоящим заявляем об изобретении, в отношении которого мы молимся о выдаче патента Мы, и способ, с помощью которого это должно быть осуществлено, должны быть подробно описаны в следующем заявлении: Настоящее изобретение касается способа очистки некоторых антибиотиков широкого спектра действия и получения некоторых сложных фунтов этих антибиотиков. . , , , 14,132 , , , , , :- . Зарегистрированная торговая марка хлортетрациклина (ауреомицина) и тетрациклина (тетрацина) представляют собой антибиотики широкого спектра действия, которые тесно связаны по структуре. () () . Здесь они называются «тетрациклиновыми антибиотиками». Этот термин включает не только амфотерные соединения, но также соли металлов, таких как щелочные или щелочноземельные металлы, и кислот, таких как минеральные кислоты. Установлено следующее строение этих соединений: < ="img00010001." ="0001" ="018" ="00010001" -="" ="0001" ="041"/>. " ". , , . : < ="img00010001." ="0001" ="018" ="00010001" -="" ="0001" ="041"/> Если представляет собой и R2 представляет собой , соединение представляет собой хлортетрациклин. Если и R2 представляют собой , соединение представляет собой тетрациклин. Многие биологические и физические свойства этих соединений весьма схожи, хотя имеются некоторые индивидуальные различия. R2 . R2 . , . Эти тетрациклиновые антибиотики производятся путем ферментации. В этом случае они образуются в виде разбавленных водных растворов, сильно загрязненных различными органическими и неорганическими примесями, от которых их необходимо отделить для использования в качестве фармацевтических препаратов. Даже когда тетрациклиновый антибиотик предполагается использовать для таких целей, как обогащение корма для животных, часто желательно провести, по крайней мере, частичную очистку. . , . . В описании к патенту № 718032 описан и заявлен способ очистки окситетрациклина, который включает обработку водного раствора окситетрациклина (например, ферментационного бульона окситетрациклина) в присутствии ионов поливалентных металлов при по меньшей мере 5,5 амином. или соль четвертичного аммония, содержащую по меньшей мере 8 атомов углерода, которые предпочтительно, по меньшей мере, в некоторой степени водорастворимы, и выделение полученного осадка комплексной основной металлоорганической соли окситетрациклина. Теперь было обнаружено, что этот процесс также применим к хлортетрациклину и тетрациклину, но извлечение тетрациклина из водного продукта, полученного способом, описанным и заявленным в нашей заявке № 787895, не составляет части настоящего изобретения. . 718,032 - , (. . ) 5.5 8 -, - . , . 787,895 . Органические основания выбраны из группы, состоящей из аминов и солей четвертичного аммония, имеющих по меньшей мере восемь атомов углерода, и было обнаружено, что присутствие достаточного количества ионов поливалентных металлов в водном растворе антибиотика для образования металлических ионов-органических оснований. комплекс антибиотиков на основе тетрациклина или хлортетрациклина заметно способствует осаждению основной части тетрациклинового антибиотика. , , - , . Осажденный комплекс тетрациклинового антибиотика, органического основания и поливантных ионов металлов можно использовать как таковой для различных целей, например, для обогащения кормов для животных, в качестве терапевтического средства, в качестве промышленного бактерицида и в качестве бактерицида для растений. Продукты, полученные с использованием солей четвертичного аммония с более высокой молекулярной массой, демонстрируют необычную степень активности в отношении широкого спектра органов. смс, мллч выше, чем ожидалось, исходя из известной активности компонентов. Альтернативно тетрациклиновый антибиотик можно регенерировать из осажденного антибиотика несколькими различными методами. Регенерированный антибиотик можно получить в форме амфотерного соединения или в виде кислой соли, такой как гидрохлорид. Одним из способов достижения такой регенерации является обработка осажденного продукта в растворителе сильнорастворимой кислотой, предпочтительно минеральной кислотой. , , , , , . . , . , . . , . Амфотерный тетрациклиновый антибиотик можно выделить из полученного раствора осаждением, если правильно выбран растворитель. , . Для этой цели особенно полезны низшие алифатические спирты, содержащие от 1 до 4 атомов углерода (например, метанол, этанол) и любовные кетоны, содержащие от 1 до 4 атомов углерода (например, ацетон). Альтернативное выделение антибиотика включает обработку комплекса органического основания в низшем алифатическом спирте, содержащем от 1 до 4 атомов углерода, соляной кислотой или хлоридом кальция для растворения осажденного продукта. При желании раствор затем можно осветлить с помощью обесцвечивающего абсорбента. Добавление к раствору дополнительной соляной кислоты приводит к выделению высокоочищенной, обычно кристаллической кислой соли тетрациклинового антибиотика. 1 4 (. . , ) 1 4 (. . ) . 1 4 . , , . , . Хотя настоящий способ применим к различным типам нечистых растворов тетрациклиновых антибиотиков, например, к нечистым растворам самого тетрациклина, полученным каталитическим восстановлением хлортетрациклина, он наиболее полезен для выделения тетрациклиновых антибиотиков. ; нсрн ферментационные бульоны. Они обычно имеют эффективность 500 микрограммов на миллилитр или более и уже содержат ионы поливалентных металлов, оставшиеся в виде примесей из исходной питательной культуральной среды. К нему добавляют органический амин или органически-замещенную четвертичную аммониевую соль, которая растворяется, по меньшей мере, частично в таком бульоне для осуществления реакции, в присутствии достаточного количества ионов поливалентных металлов с образованием комплекса ионов металла и антибиотика на органическом основании, и среду предпочтительно подщелачивают или поддерживают при от нейтрального до основного. Образовавшийся осадок отделяют и выделяют сложную соль тетрациклинового антибиотика, которая содержит как металлические компоненты, так и добавленное органическое основание и имеет концентрацию около 300-500 мкг/мг. активности тетрациклинового антибиотика. , , , ;, = ; . 500 . -- , , , - , . , 300-500 ./. . Таким образом, одностадийная операция позволяет сконцентрировать и очистить антибиотик. Комплексную соль можно легко разложить для извлечения из нее чистого тетрациклинового антибиотика или его простых кислых солей, или ее можно использовать непосредственно в области терапии или питания. Например, соли четвертичного аммония с высокой молекулярной массой сами по себе являются особенно сильными бактерицидами. - . , . , . Как упоминалось выше, сложные мсиалоорганические соли можно обрабатывать для регенерации содержания тетрациклинового антибиотика путем их растворения, предпочтительно после удаления избыточной влаги, в низших спиртах и кетонах, содержащих от 1 до 4 атомов углерода на молекулу. Для этой цели метанол является наиболее подходящим растворителем, поскольку он достаточно дешев, легко регенерируется и способствует получению продукта высокой чистоты. Обычно готовят метанольный раствор, содержащий от 4 до 8 литров растворителя на килограмм антибиотической активности трациклина, а затем обрабатывают его концентрированной соляной кислотой. На последнем этапе может наблюдаться тенденция к осаждению свободного амфотерного тетрациклинового антибиотика до того, как антибиотик превратится в гидроморфид; дальнейшее добавление кислоты растворяет большую часть этого вещества, но может остаться небольшой остаток. Чтобы избежать потери этой небольшой части, высушенный осадок органического основания тетрациклинового антибиотика предпочтительно добавляют к растворителю в метаноле, при этом состояние раствора постоянно поддерживается равным. примерно от 2 до 2,5 добавлением концентрированной соляной кислоты. , - , , 1 4 : . , , , . 4 8 . ; , . , - } . 2 2.5 . Таким образом, получается четкое решение. Хлорид кальция можно использовать примерно с той же целью, то есть для увеличения растворимости тетрациклинового антибиотика в метаноле и предотвращения его преждевременного осаждения. Как только раствор восстановлен, введение концентрированной кислоты, такой как дополнительное количество соляной кислоты, приводит к образованию желаемой простой соли татрацина и антиблоковой кислоты. . -, , . , , , ' . При предварительном применении соляной кислоты для облегчения растворения комплексной соли примерно от 0,4 до 0,7 мл. концентрированной кислоты (36^-/) требуется для растворения металлоорганической соли, эквивалентной 1,0 грамму тетрациклиновой антибиотической активности, а также растворов с активностью примерно от 60 000 до 150 000 мкг. антибиотика тетрациклинового ряда на мл. или выше. , 0.4 0. 7 . (36^-/) - 1.0 , 60, 000 150. 000 . . . Затем этот прозрачный раствор можно обработать адсорбентом, например обесцвечивающим углем, для удаления различных загрязняющих примесей. На грамм тетрациклинового антибиотика в растворе обычно используют от около 0,5 до около 1,5 граммов углерода, при этом большая доля дает продукт большей чистоты без больших потерь из-за адсорбции антибиотика. Адсорбент можно удалить с помощью вспомогательного фильтрующего средства и промыть подкисленным растворителем для удаления остатков материала. . 0.5 1.5 , . . Кристаллический гидрохлорид тетрациклинового антибиотика или подобная соль хорошего качества получают из осветленного, полученного таким образом, добавлением солеобразующей кислоты тетрациклинового антибиотика, такой как концентрированная соляная кислота. Кислотная соль тетрациклинового антибиотика, например. г. гидроиориды кристаллизуются из раствора. При желании раствор можно концентрировать перед кристаллизацией. В общем, соотношение не менее примерно 200 мл. концентрированной соляной кислоты на килограмм присутствующего в растворе антибиотика; несколько большее количество кислоты может улучшить выход получаемых кристаллов, и часто предпочтительной пропорцией является 0,95 литра кислоты на килограмм активности тетрациклинового антибиотика. Объемы, дающие оптимальные результаты, могут легко определить специалисты в данной области, но добавление более 1 литра кислоты на килограмм антибиотика часто не рекомендуется. Кристаллизацию наиболее целесообразно проводить примерно при комнатной температуре, хотя более низкая температура может дать несколько лучший выход продукта. , , . , . . , . , . , 200 . ; , 0. 95 . , 1 . , . При более высоких температурах выход несколько снижается. . Помимо регенерации тетрациклинового антибиотика путем прямой кристаллизации его кислых солей из металлоорганических соединений, регенерацию можно осуществлять путем растворения таких соединений в органическом растворителе, таком как метанол, с помощью кислоты. Наличие незначительной доли воды не является вредным. Для этой цели чаще всего используют серную кислоту. Осажденные примеси, такие как сульфат кальция, удаляют фильтрацией, а повышают до значения в диапазоне от примерно 5 до примерно 7. Таким образом получают осадок, содержащий большое количество свободного амфотерного тетрациклинового антибиотика. Некоторая часть осадка может присутствовать в сочетании с поливалентными металлами. Присутствие связывающего агента, такого как этилендиаминтетрауксусная кислота, способствует получению амфотерного антибиотика более высокой чистоты. При желании ее можно превратить в кристаллическую кислую соль обычными способами. Органический растворитель можно удалить перегонкой и заменить водой перед фильтрованием. - , , . . ' . , , 5 7. . . - . , . . Это в определенной степени повышает урожайность. Альтернативно, продукт можно отфильтровать, а затем удалить растворитель для получения второго осадка несколько меньшей активности, который можно заменить для дальнейшей обработки. . , , , . В настоящем способе для получения новых основных солей тетрациклинового антибиотика можно использовать множество различных органических аминов и четвертичных аммониевых соединений. Предпочтительно иметь достаточно высокую молекулярную массу основания, чтобы в разбавленной системе легко образовывался осадок и удалял значительную часть общего содержания антибиотика. Ферментационные бульоны с тетрациклиновым антибиотиком обычно имеют эффективность не менее 500 мкг. антибиотика на мл. Органическое основание или его соли должны быть относительно растворимы в воде, чтобы реакция с образованием нерастворимого тетрациклинового антибиотика могла быть осуществлена в течение разумного времени. . . 500 . . , . Примерами предпочтительных органических оснований являются первичные, вторичные и третичные амины и соли галогенидов четвертичного аммония. Из последних особенно экономичны и полезны хлориды алкилтриметиламмония с длинной цепью, где алкильная группа имеет длину около восьми атомов углерода или более. Вместо этих индивидуальных соединений можно использовать их технические смеси, которые имеются в продаже и которые содержат хлориды алкил- и алкенилтриметиламмония, в которых углеродные цепи находятся в диапазоне от C8 до C18. Такие материалы одновременно недороги и очень эффективны. Различные группы, такие как более длинные алкильные цепи или арилалкильные группы, могут быть заменены одним или несколькими алкильными радикалами таких соединений. Среди аминов особенно успешны длинноцепочечные (от 8 до 18 атомов углерода) алифатические типы, такие как октиламин, нониламин или дециламин, или технические смеси, содержащие несколько из этих веществ. , , . , - , , . , C8 C18. . - . , (8 18 ) , , , , . Могут быть использованы другие органические основания, такие как гетероциклические соединения и циклоалкиламины или четвертичные основания этих соединений. В общем, по-видимому, в используемом органическом осадителе требуется по меньшей мере около восьми атомов углерода. Использование оснований с более низкой молекулярной массой приводит к небольшому осаждению или его отсутствию. . , . . Одним особенно полезным основным органическим осадителем для ферментационных бульонов с тетрациклиновым антибиотиком является материал, известный как , который доступен в виде 50%-ного по массе раствора в изопропаноле или 33%-ного водного раствора. , 50% 33% . Этот материал состоит из технической смеси, содержащей около 50% хлорида додецилтриметиламмония вместе с меньшими количествами хлоридов октил-, децил-, тетрадецил-, гексадецил-, октадецил- и октадеценилтриметиламмония. Небольшое количество изопропанола, введенное при использовании этого раствора, не влияет на эффективность осаждения солей тетрациклинового антибиотика. 50% -, -, -, -, -, - . - . В настоящем способе вполне успешно можно использовать всего лишь 0,2% по объему 33%-ного водного раствора, при этом активность ферментативного бульона обычно снижается до уровня менее 100 мкг/мл. При уменьшении доли реагента большая часть тетрациклинового антибиотика остается растворенной в растворе. 0.2% 33% , 100 ./. . Обычно увеличивать долю нецелесообразно; такое увеличение не приводит к значительному увеличению количества осажденного тетрациклинового антибиотика, фактически указывая на то, что предел растворимости достигнут. Действительно, использование избыточного количества осадителя также может быть непрактичным, поскольку иногда это приводит к частичному растворению осадка. В общем, доля от примерно 1,0 до примерно 2,5 г. (сухая основа) этого конкретного реагента на литр стандартного бульона является предпочтительным. Другие подобные осадители антибиотиков тетрациклинового ряда также эффективны примерно в такой же пропорции. Однако может быть обнаружено, что соединения с более низкой молекулярной массой (например, имеющие от восьми до двенадцати атомов углерода) требуются в несколько меньших количествах, а материалы с более высокой молекулярной массой - в несколько больших количествах. ; , . , . , 1. 0 2.5 . ( ) . . , (. . ) . Полнота осаждения тетрациклинового антибиотика из водных растворов, особенно ферментационных бульонов, с органическими основаниями варьирует в зависимости от , до которого доводят раствор. Использование ниже 5,5 совершенно непрактично, тогда как от примерно 6 до примерно 10 дает превосходные результаты. Поскольку стабильность тетрациклинового антибиотика снижается при повышении , предпочтительным является примерно от 8,0 до 9,5. Процедура, обычно используемая для выделения тетрациклинового антибиотика из ферментационного бульона микроорганизмов, заключается в фильтрации мицелия из подкисленного бульона, добавлении желаемого осадителя на основе органического основания и затем корректировании раствора с помощью растворимой щелочи, такой как каустическая сода или поташ. , , . ' 5.5 , ' 6 10 . ', 8.0 9.5 . , . Было замечено, что быстрое добавление щелочного раствора имеет тенденцию к осаждению четко разделенного продукта, который может быть трудно отфильтровать. Более медленное добавление дает более легко фильтруемый продукт. . . Осадки, получаемые при обработке растворов тетрациклинового антибиотика различными работоспособными органическими основаниями в присутствии ионов поливалентных металлов, состоят не из простых солей антибиотика и выбранного основания, а представляют собой их сложные соли, содержащие различные ионы металлов, присутствующие в процессе лечение. Об этом свидетельствует тот факт, что при обработке разбавленного водного раствора чистого тетрациклинового антибиотика, сравнимого по концентрации с обычным ферментационным бульоном с тетрациклиновым антибиотиком, амином, который, как известно, осаждает тетрациклиновый антибиотик из ферментационного бульона, не образуется осадка. Однако добавление небольших количеств двух- или трехвалентных ионов металлов к такому чистому раствору тетрациклинового антибиотика вызывает быстрое осаждение солей антибиотика. , . - , , . , - . По-видимому, осадки состоят из комплексных соединений тетрациклинового антибиотика, органического основания и одного или нескольких поливентных ионов металлов. , . Как упоминалось ранее, последние обычно присутствуют в ферментационных бульонах. Поскольку среды, используемые при получении тетрациклинового антибиотика путем ферментации, несколько различаются по составу ионов металлов, состав осадка, полученного с данным амином или четвертичной солью, также будет различаться. Обычная ферментационная среда с тетрациклиновым антибиотиком содержит, по крайней мере, достаточное количество ионов поливалентных металлов для обеспечения осаждения, когда к отфильтрованному бульону добавляют подходящее органическое основание и доводят до основного значения. Фактически, часто бульон содержит больше металлических компонентов, чем необходимо, и в этом случае избыток можно предварительно удалить любым желаемым способом, например. г. методом секвестрации, описанным в патенте США № 2658078, выданном 3 ноября 1953 г. Эдвину В. Блейзу. Если бульон с тетрациклиновым антибиотиком должен содержать недостаточное количество ионов металлов, железо, цинк, магний и т.п. могут быть добавлены в достаточном количестве к продукту - комплексу ионов металла и органического основания тетрациклина или хлортетрациклинового антибиотика. , . , . . , , , . . . . . 2, 658, 078, - 3,1953, . . , , , , - - . Такие дополнения, конечно, должны быть сделаны; правильно обрабатывать водный раствор тетрациклинового антибиотика, не полученный из бульона или не содержащий металлов в природе. Как и следовало ожидать, различные органические основания различаются по своей селективности. , ; . , . То есть доля антибиотика, присутствующего в осажденных солях, не остается постоянной при использовании разных осадителей. Очевидно, что состав осадка также будет несколько меняться в зависимости от используемого . , . . Хотя можно использовать растворы или бульоны с эффективностью тетрациклинового антибиотика 5C0 мкг/мл. или ниже, предпочтительны те, которые имеют несколько более высокую эффективность, чтобы продукт имел подходящую высокую эффективность и был получен с хорошим выходом. Как правило, в образовавшемся осадке обнаруживается только часть соли четвертичного аммония или другого органического основного реагента, то есть следует использовать избыток, чтобы получить достаточно полное извлечение антибиотика. 5C0 ./. , , . , , , . Наиболее успешным является трехкратный молярный избыток реагента. thr2e- . При выделении чистого тетрациклинового антибиотика или его простых солей, таких как гидрохлорид тетрациклина, из растворов металлоорганических комплексов органическое основание, используемое в качестве осадителя, и часть самого антибиотика остаются в маточном растворе и вастесе. Возможно, будет желательно утилизировать и повторно использовать такие материалы. Например, если этот маточный раствор повторно использовать и добавлять к следующей партии раствора или бульона тетрациклинового антибиотика, подлежащего обработке в соответствии с настоящим изобретением, количество требуемого тогда органического основания может быть существенно уменьшено без заметного снижения выхода осадка тетрациклинового антибиотика. . Часть растворителя или весь растворитель можно сначала удалить из маточного раствора перед его добавлением в следующую партию, но это не является обязательным. Определенные окрашенные примеси могут вернуться в маточный раствор и дать несколько более темный продукт в виде соли тетрациклинового антибиотика. - , . - . , , . , . . Если операцию переработки повторять слишком много раз, потемнение продукта может вызвать проблемы, а выход продукции может снизиться. , , . Однако повторная переработка маточного раствора несколько раз вполне осуществима и не вредит качеству. , . Способ настоящего изобретения имеет множество преимуществ. Используются дешевые, легкодоступные реагенты малой токсичности; кристаллическую соль высокого качества получают из сильно разбавленных и/или очень сырых растворов тетрациклинового антибиотика; Процедура включает в себя минимум шагов и дает хорошие выходы антибиотика. . , ; / ; . Следующие примеры даны для иллюстрации данного изобретения и не предназначены для ограничения его объема. . ПРИМЕР Один литр ферментационного бульона, приготовленного путем выращивания в аэробных, перемешиваемых условиях штамма , который продуцирует большое количество тетрациклина и незначительное количество других антибиотиков широкого спектра действия, доводили до 2,9 с помощью серной кислоты. Смесь фильтровали с помощью небольшого количества фильтрующего средства. Один литр фильтрата с 220 микрограммами тетрациклиновой активности на миллилитр обрабатывали 23 миллилитрами раствора , приготовленного путем разбавления 24 граммов 33 1/3 водного раствора до 200 миллилитров водой. Одновременно с добавлением также добавляли 6 миллилитров 3% водного раствора хлорида кальция. Смесь перемешивали и доводили до 9 с помощью 10% водного гидроксида натрия. , - 2.9 . . , 220 23 24 33 1/3 200 . , 6 3% . 9 10% . Твердый продукт фильтровали с помощью небольшого количества фильтрующего средства, а осадок на фильтре после высыхания суспендировали в воде. смеси доводили до 2,5 серной кислотой и твердый остаток фильтровали. Водный фильтрат имел тетрациклиновую активность 2800 мкг/мл. этого раствора доводили до 7 раствором гидроксида натрия. Очищенный тетрациклин выделяют в виде желтого твердого вещества. Этот продукт отфильтровали, промыли небольшим объемом воды и высушили. Он оказался очень активным в отношении различных микроорганизмов и эффективным при добавлении в корм в небольших количествах, способствуя росту животных. . 2.5 . 2800 ./. 7 . . , . , . ПРИМЕР . Бульон для ферментации хлортетрациклина готовили путем культивирования штамма , продуцирующего хлортетрациклин, на питательной среде в перемешиваемых аэробных условиях. Раствор фильтровали и использовали процесс, описанный в примере , для осаждения хлортетрациклина. Твердый очищенный хлортетрациклин был выделен и идентифицирован по его характерным свойствам. , . . , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-11 11:42:30
: GB775916A-">
: :

775917-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .

... 99%


. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, таки
Соседние файлы в папке патенты