патенты / 19299

775021-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB775021A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Изобретатели: ДЖОН ЭЛИОТ ХАРДИ И ХЕРМАН ЭЙЛЕРС Дата подачи заявки Полная спецификация: 3 июня 1955 г. : & : 3, 1955. Дата заявки: 4 июня 1954 г. № 16547. Полная спецификация. Опубликовано: 15 мая 1957 г. : 4, 1954 16547 : 15, 1957. Индекс при приемке: -Класс 81(1), Е 1 С 4 А( 1:2:3:4), Е 1 С( 6:12:13). :- 81 ( 1), 1 4 ( 1: 2: 3: 4), 1 ( 6: 12: 13). Международная классификация:- 61 Л ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ :- 61 Пестицидные композиции 775,02 1/154. 775,02 1 /154. Мы, «» , британская компания, г. , "" , , . Хеленс Корт, Грейт-Сент-Хеленс, Лондон, 3, настоящим заявляем, что изобретение, на которое мы молимся о выдаче нам патента, а также метод, с помощью которого оно должно быть реализовано, должны быть подробно описаны в следующее положение:- ' , ', , . 3, , , , :- Настоящее изобретение касается новых композиций, которые отличаются неожиданно высокой степенью токсичности для широкого спектра насекомых и клещей, которые паразитируют на растениях и тем самым отрицательно влияют на их здоровье и энергию, а также на урожай, который они производят. . Таким образом, согласно настоящему изобретению новая пестицидная композиция содержит акарицид и 6:7-эпоксид-1:2:3:4:10:10гексахлор 1:4:4 а:5:6:7:8:8 а- октагидро. Препарат эндрина описан и заявлен в описании патента Великобритании № , 6:7--1: 2:3:4: 10: 10hexachloro 1:4:4 :5:6:7:8:8 - . 714,688. 714,688. Настоящее изобретение дополнительно обеспечивает эндоэндо-диметанонафталин 3 6 1:4:5:8, 20 который представляет собой эпоксидное производное аддукта Дильс-Альдера циклопентадиена и эквимолекулярную долю 1,2,3,4,7,7- гексахлорбицикло(2,2,1)гептадиен 2,5 Этому эпоксидному производному присвоено краткое название 25 Эндрин, и в дальнейшем в описании и формуле изобретения он будет упоминаться как таковое. 3 6 1: 4:5: 8 , 20 1,2,3,4,7,7- ( 2,2,1) 2,5 25 . Эндрин может быть представлен плоской структурной формулой. Геометрическая конфигурация эндрина обозначается следующей формулой: способ борьбы с насекомыми и клещами на живых растениях и способ защиты растений от нападения таких вредителей, включающий нанесение на посадить новую кукурузу — 775 021 позиция, указанная выше. , : corn775,021 ' . Эндрин, который используется в качестве одного компонента в композициях по изобретению, не только высокотоксичен для насекомых, на которых также действуют другие галогенированные углеводороды и их производные, предложенные до сих пор в качестве инсектицидов, но и неожиданно высокотоксичен для видов, на которые мало влияют такие известные галогенированные инсектициды. , , . Таким образом, эндрин очень токсичен для различных видов тли. Из различных соединений, используемых в настоящее время для борьбы с тлей, никотин, тетраэтилпирофосфат, гексаэтилтетрафосфат и паратион являются наиболее эффективными, но проявляют небольшую остаточную активность или вообще не проявляют ее, а их недостатком является высокая активность в отношении млекопитающих. токсичность Эндрин, однако, примерно в тринадцать раз более токсичен для тлей, чем сульфат никотина, и, кроме того, демонстрирует очень высокую степень остаточной активности. Кроме того, он гораздо менее токсичен для млекопитающих, чем никотин или фосфорорганические соединения, упомянутые выше, и поэтому значительно безопаснее, чем эти соединения, для коммерческого использования. , , , , , , , , . Гексахлорид бензола также используется для борьбы с некоторыми видами хозяйственной тли и оказывает некоторую остаточную токсичность. Однако он не очень эффективен для борьбы с гусеницами. , , . Д.ДТ (т.е. 2,2-бис(п-хлорфенил)-1,1,1-трихлорэтан), который также обладает остаточной токсичностью, высокотоксичен для гусениц, но обеспечивает адекватный контроль только над очень немногими видами тлей. Поэтому очень удивительно, что Эндрин Эндрин не только очень эффективен против тли, но также очень токсичен для личинок чешуекрылых и перепончатокрылых, особенно зимней плодожорки и яблоневого пилильщика, двух особенно неприятных вредителей яблоневых садов, с которыми довольно трудно бороться. Эндрин имеет еще одно преимущество: он эффективен в борьбе с тлей. этих вредителей в гораздо более низкой концентрации, чем, например, . . ( 2,2 ( ) 1,1,1trichlorethane), , , , , , . Однако, как и другие синтетические галогенированные инсектициды, Эндрин не обладает значительной токсичностью для фитофагов, таких как красный паутинный клещ, но очень токсичен для естественных хищников этих клещей, в результате чего в садах, где неоднократно подвергались опрыскиванию этими инсектицидами. Наиболее заметные эффекты возникают в результате обработок после периода цветения, когда наиболее важные хищники красного паука уязвимы для таких спреев. В настоящее время обнаружено, что, применяя Эндрин в сочетании с подходящим акарицидом, можно добиться практически полного уничтожения всех возможных насекомых и клещей-вредителей. , , , , , . Акарицидное вещество, которое используется в композициях по изобретению, может быть токсичным для взрослых клещей, неполовозрелых стадий или яиц. Предпочтительно оно токсично для всех стадий жизненного цикла клеща. В связи с тем, что клещи-фитофаги, такие как красный паутинный клещ, производят около пяти или шести поколений клещей в течение летних месяцев. Альтернативно, соединение, токсичное, например, для яиц, может использоваться в сочетании с соединением, которое является токсичным. для взрослых клещей, тем самым обеспечивая более быстрое уничтожение вредителя. Используемое акарицидное соединение предпочтительно не должно быть фитотоксичным. Из неорганических веществ сера в мелкоизмельченной форме пригодна для использования в качестве акарицида в композициях по изобретению. , , , , , , , , 70 , 75 . Нефтяные масла высокой степени очистки, известные как «белые масла» или «технические белые масла», представляют собой эффективные акарициды, которые можно использовать в композициях по изобретению. Таким образом, продукт, продаваемый под названием «Фолиол» (зарегистрированная торговая марка), представляет собой эмульсия на основе такого масла, которую используют, разбавленную водой, в качестве летнего опрыскивания для борьбы с красным пауком фруктовых деревьев. Эндрин в форме концентрированной эмульсии 85, такой как эмульгируемое масло, может быть включен в концентрированную эмульсию белое масло. " " " " 80 "" ( ) , 85 , , . Большое количество органических соединений, которые были предложены для использования в качестве акарицидов 90, также подходят для использования как таковые в композициях по изобретению. Многие из этих соединений характеризуются наличием двух бензольных ядер, связанных между собой различными двухвалентными группами, такими как -. ,-, -()-, 95 -(), --, --, --, -,-, - 20-, -: -, -: - , - Выдающимися акарицидными соединениями этого типа являются следующие: Хлоробензид: распространенное сокращенное название химического вещества п-хлорбензил-п-хлорфенилсульфид, коммерчески доступного как хлороцид (зарегистрированная торговая марка), который обладает высокой овицидной активностью, но не токсичен для взрослых клещей; ди-105 фенилсульфон, обладающий высокой овицидной активностью и умеренной токсичностью для взрослого клеща; Димит или ди-(п-хлорфенил)метилкарбинол, обладающий высокой токсичностью для взрослых клещей, а также обладающий выраженным овицидным действием; 110 Фензон: общепринятое сокращенное название химического вещества п-хлорфенилбензолсульфоната, ранее известного как ; Хлорфензон: общее сокращенное название химического вещества п-хлорфенил-п-хлорбензол 115 сульфоната, коммерчески доступного под названием Овотран (зарегистрированная торговая марка), который обладает высокой овицидной активностью, а также токсичен для взрослых клещей и особенно подходит для использования против клещей на овощные культуры, такие как горох, фасоль, сахарная свекла 120 и семенной клевер; и этиловый эфир 4:4-дихлорбензиловой кислоты, доступный как хлорбензилат. ' 90 -,-, -()-, 95 -(), --, --, --, -,-, - 20-, -: -, -: -, - : : 100 - - , ( ), ; 105 ; -(-) ; 110 : - , ; : - - 115 , ( ), , , 120 ; 4:4-, , . Соединение, содержащее только одно бензольное ядро, которое очень токсично для взрослых и 125 незрелых клещей, а также для яиц, представляет собой 2-(п-третбутилфенокси)изопропил-2-хлорэтилсульфит, коммерчески доступный как арамит (зарегистрированная торговая марка). Это вещество особенно подходящий для использования в композициях 130 эмульгатор, который легко разбавляется относительно большими объемами воды для применения в полевых условиях. Такие концентраты содержат по меньшей мере 10 процентов по массе от общего количества токсичных ингредиентов, предпочтительно по меньшей мере 30 на 65 процентов, и хорошо приспособлены для маркетинга и распространения. Разбавленные водой композиции также входят в объем изобретения. 125 , 2-(- ) 2- , ( ) 130 , 10 , 30 65 , . Смачивающий или эмульгирующий агент, который включен в вышеупомянутые композиции 70, может быть любым из известных смачивающих или эмульгирующих агентов при условии, что он не вступает в реакцию с токсичными ингредиентами или отрицательно не влияет на их пестицидные свойства. 70 . Хотя для этой цели можно использовать анионные и катионоактивные эмульгаторы, предпочтение обычно отдается неионным эмульгаторам, таким как продукты конденсации этиленоксида с алкилфенолами или высшие жирные кислоты, такие как олеиновая кислота и неполные эфиры 80. поливалентные спирты с высшими жирными кислотами, например моноолеат сорбитана, или продукты их этиленоксидной конденсации, поскольку установлено, что концентраты, приготовленные с использованием неионогенных эмульгаторов, характеризуются заметной стабильностью и не подвергаются фазовому расслоению при разбавлении жесткой водой, что представляет собой потенциальную опасность при использовании ионных эмульгаторов. - 75 , - 80 , , , , 85 , . При желании неионогенные эмульгаторы можно использовать в сочетании с ионными эмульгаторами, например, маслорастворимыми сульфонатами минерального масла. , - , 90 , . Концентраты могут содержать примерно от 4 до 15 процентов по массе эмульгатора, хотя при желании могут быть использованы пропорции, выходящие за пределы этого диапазона. наклейки для улучшения адгезии композиций, нанесенных на 100 растений. 4 15 , 95 , , 100 . Для эффективной борьбы с насекомыми и клещами-вредителями композиции по настоящему изобретению применяются из расчета примерно от 0,25 до 1,0 фунтов общего количества токсичных ингредиентов на акр, хотя при желании можно использовать и более высокие нормы внесения, при условии получения полученной дозировки. не является таким, которое может нанести вред растению. , 0 25 1 0 , 105 , . Эффективность композиций по изобретению в борьбе с красным пауком проиллюстрирована в следующих примерах, касающихся испытаний, проведенных с этими композициями. 110 . ПРИМЕР Это испытание было проведено на блоках, состоящих из 54 яблонь сортов ' 115 , , ' и . Опрыскивание: 54 ' 115 , , ' : Программа, которая была осуществлена весной 1954 года, представлена в таблице . , 1954 . о,1 изобретения. ,1 . Многие из инсектицидных фосфорорганических соединений, которые сейчас доступны, также проявляют высокую токсичность для взрослых клещей с умеренной овицидной активностью и могут быть использованы в композициях по изобретению. Примерами таких соединений являются тетраэтилпирофосфат (ТЭПП) и гексаэтилтетрафосфат (). ; ЭПН 300 или О-этил, О-п-нитрофенилбензолтионофосфат; Малатион или ,'-диметилтиофосфат диэтилмеркаптосукцината и паратион или ,-диэтилO--нитрофенилтиофосфат Бис(бисдиметиламинофосфоновый) ангидрид, известный как Шрадан или Пестокс (зарегистрированная торговая марка) или О,О-диэтил Также пригодны (2-этилмеркапто)этилтиофосфат, известный как (зарегистрированная торговая марка), который обладает системным акарицидным действием. () (); 300 -, -- ; ,'- - ,- -- ( ) , ( ) ,- ( 2- ) ( ), , . Новые композиции по изобретению можно использовать в сочетании с одним или несколькими твердыми или жидкими носителями, которые могут быть инертными и действовать просто как разбавитель или которые сами по себе могут быть токсичными для одного или нескольких вредных организмов. Такие композиции также включены в объем изобретения Эти композиции можно наносить с помощью методов распыления и распыления, обычно используемых в сельском хозяйстве и садоводстве. , . Композиции по изобретению, которые должны применяться в качестве дустов, состоят из однородной смеси токсичных соединений с мелкоизмельченным твердым материалом того типа, который обычно используется при производстве пестицидной пыли для сельскохозяйственных и садоводческих целей, например мелкоизмельченного мела, талька, диоксид кремния, углерод, глина, фуллерова земля, киезульгур или сера. Эти порошковые носители могут быть обработаны маслом для улучшения адгезии. Смачивающие, диспергирующие, суспендирующие или эмульгирующие агенты могут быть включены для получения смачиваемых порошков, подходящих для разбавления водой для применения в виде водных спреев. , , , , , , , ' , , , - . Разбавленные водные композиции включены в объем изобретения. . Жидкие композиции, подходящие для распыления, могут состоять из раствора или дисперсии токсичных ингредиентов в органическом растворителе, например, нефтяном распыляемом масле, кипящем в диапазоне от 275 до 575 или кипящем в диапазоне от 575 до 1000 и с несульфонируемым остатком по меньшей мере 75%, а предпочтительно по меньшей мере 90%, или смесь этих двух типов распыляемых масел. Эти растворы подходящим образом содержат от 5 до 50% по массе от общего количества токсичных ингредиентов. , , , 275 575 , 575 1,000 , 75 % 90 %, 5 % 50 % . Соответственно, композиции по изобретению могут быть составлены в виде концентрированного раствора или дисперсии токсичных ингредиентов в органической жидкости, содержащей также смачивающий или 775021 ТАБЛИЦА 775,021 Блок Стадия дерева Распускание почек Зеленая гроздь Розовая бутон Лепесток Осень Июнь Июль . 3 0 % Эндрин 0 026 % + 2 0 % . 1 0 %+ Хлороцид ( 0,05 %) Эндрин 0 013 % + ( 0 4 %) Эндрин 0 026 % {Эндрин 0 026 % Л.С 3 0 % Эндрин 0 026 % +Л.С 2 0 % Л.С 1 О % Эндрин 0 013 % +Д.С ( 0 4 %) Эндрин 0 026 % +Овотран ( 0,05 %) Эндрин 0 026 % Овотран (0,05 %) Л.С 3 0 % Эндрин 0 026 % +Л.С 2 0 % Л.С 1 0 % Л.С 3 0 % Эндрин 0 026 % +Л.С 2 0 % Л.С 1 О % Эндрин 0 013 % Эндрин 0 013 % + (0,4 %) + ( 4 %) Эндрин 0,026 % Арсенат свинца Эндрин 0,026 % (0,2 %) Арсенат свинца (0,2 %) Различные используемые токсиканты были составлены следующим образом: Водная суспензия извести серы () коммерческого продукта. . 3 0 % 0 026 % +. 2 0 % . 1 0 %+ ( 0.05 %) 0 013 % + ( 0 4 %) 0 026 % { 0 026 % . 3 0 % 0 026 % +. 2 0 % . 1 % 0 013 % +. ( 0 4 %) 0 026 % + ( 0.05 %) 0 026 % ( 0.05 %) . 3 0 % 0 026 % +. 2 0 % . 1 0 % . 3 0 % 0 026 % +. 2 0 % . 1 % 0 013 % 0 013 % +. ( 0 4 %) + ( 4 %) 0 026 % 0 026 % ( 0.2 %) ( 0.2 %) : ( ) . Водная суспензия диспергируемой серы () технически чистого продукта. ( ) . Хлороцид-2 5 фунтов 20% смачивающегося порошка на 100 галлонов воды. -2 5 20 % 100 . Овотран — 1 фунт 50% смачивающегося порошка на 100 галлонов воды. -1 50 % 100 . К этим водным суспензиям добавляли эндрин в количестве, обеспечивающем указанное. . «Хлороцид» и «Овотран» являются зарегистрированными торговыми марками. " " " " . концентрации зимней популяции яиц красного паука было проведено. Результирующее процентное увеличение оценивалось для каждого блока перед опрыскиванием «в (+)-или уменьшение (-) зимой 15 красного паука в 1954 году и снова в течение зимы 1954 года популяция яиц составляет» приведены в Таблице . ' (+)- (-) 15 1954 1954 ' , . 1955 после программы опрыскивания ТАБЛИЦА 1955 Блок Сорт Кокс -98 3 -30 0 -19 6 4 5 Вустер -75 8 -13 7 + 1 8 + 19 0 Лакстон Суперб -81 8 -42 2 + 15 1 + 15 0 Брэмли -29 5 - 35 7 8 3 775 021 ', что составы опрыскивали, каждый на 8 саженцев: ярк) () водная эмульсия, содержащая 1 % по активному объему "" (зарегистрированная торговая марка) 30 1 (эмульгируемое) белое масло). -98 3 -30 0 -19 6 4 5 -75 8 -13 7 + 1 8 + 19 0 -81 8 -42 2 + 15 1 + 15 0 -29 5 -35 7 8 3 775,021 ' , 8 : ) () 1 % "" ( ) 30 1 ( ). () водная эмульсия, содержащая 0,16% по объему эмульгируемого масла Эндрина, содержащего 18,5% по весу Эндрина. () 0 16 % 18 5 % . спрей (в) водная эмульсия, содержащая 0,027% на 35 дисперсий объема эмульгируемого масла Эндрина, содержащего 18,5% по массе Эндрина. () 0 027 % 35 18 5 % . представляла собой () водную эмульсию, содержащую 1% по объему масла «» (зарегистрированная торговая марка) и 0,16% = 40 г и эмульсионного масла , содержащего 18,5% по весу Эндрин (д) водная эмульсия, содержащая 1 об.% масла против красного паука "" (зарегистрированная торговая марка) и 0,027% 45 об. эмульсионного масла Эндрина, в значительной степени содержащего 18,5 мас.% эндрина. () 1 % "" ( ) 0 16 % = 40 18 5 % () 1 % "" ( ) 0 027 % 45 18 5 % . яиц. 2, 3 и 8 марта оценивали зеленую численность насекомых сеянцев. , 2nd, 3rd 8th , . 8 марта все тли были подсчитаны при 50 0 и три первых листа каждого рассадного домика проверены на наличие красных пауков. Результаты таковы. 8th , 50 0 , . поток суммирован в Таблице . . ТАБЛИЦА Из представленных доказательств становится ясно, что программа опрыскивания, включающая обработку хлороцидом (зарегистрированная торговая марка А, предоставленная Блоку , была исключительно эффективной в борьбе с популяцией красных пауков), также видно, что эффект варьируется в зависимости от сорта яблок, будучи более эффективным для десертных сортов, чем для десертных сортов. на Брэмли. , ( , . В блоках и , где программа предусматривала обработку нерастворимой серой или известковой серой только с помощью Е: : Увеличение зимней популяции яиц отмечено как у сортов , так и у . В блоке наблюдалось незначительное увеличение популяции яиц у сортов , что связано с поглощением красных пауков-хищников. , . : ПРИМЕР : Это испытание проводили на семечках яблони, которые в период покоя были заражены яйцами тли и красного паука, а также на сеянцах яблони, зараженных яблоневым клопом и некоторыми видами Тортри. После хранения в течение 2 месяцев при температуре примерно 12 февраля 1 марта ФК . 2 12th 1st, . Дата, 1954 год 2/3 3/3 8/3 2/3 3/3 8/3 2/3 3/3 8/3 2/3 3/3 8/3 2/3 3/3 8/3 Анти- Масло красного паука () + + 103 35 + + + + + Эндрин 16 % + + 148 + Эндрин 027 % + + 260 + + + + + + 0 16 % Эндрин 14 + + АРСО + 0 027 % Эндрин К К О К К 74 К К К + Неопрыскиваемый + + 650 + + 148 + + + + + + + присутствует К убит Высокая температура и высокая влажность в теплице - видимо, способствовали вылуплению яиц красных пауков до такой степени, что даже масло -- не уничтожило всех красных пауков. Однако данные показывают, что высокая степень контроля над красными пауками достигается с помощью смесей - и эндрина, причем сам эндрин не проявляет акарицидной активности. Полный контроль над всеми остальными вредителями был достигнут с помощью смеси эндрина и масла против красного паука. , 1954 2/3 3/3 8/3 2/3 3/3 8/3 2/3 3/3 8/3 2/3 3/3 8/3 2/3 3/3 8/3 - () + + 103 35 + + + + + 16 % + + 148 + 027 % + + 260 + + + + + + 0 16 % 14 + + + 0 027 % 74 + + + 650 + + 148 + + + + + + + - -- , - , - ' -, - . никто не присутствует
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-11 11:17:54
: GB775021A-">
: :

775022-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB775022A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Изобретатели: ГЕНРИ УИНСТОН СПЕНСЕР ЧЕРЧИЛЛЬ и СЕСИЛ СТРЭТМОР ШОФИЛД. : 775,022 Дата подачи полной спецификации (согласно разделу 3 (3) патентов). 775,022 ( 3 ( 3) Закон 1949 г.): 2 сентября 1955 г. , 1949): 2, 1955. Дата подачи заявления: 4 июня 1954 г. : 4, 1954. Дата подачи заявления: 26 апреля 1955 г. : 26, 1955. Дата подачи заявления: 28 апреля 1955 г. : 28, 1955. № 16585154. 16585154. № 11991/55. 11991/55. № 12272/55. 12272/55. Полная спецификация опубликована: 15 мая 1957 г. : 15, 1957. Индекс при приемке:-Класс 27, А 1 А 2. :- 27, 1 2. Международная классификация:- 07 . :- 07 . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования в машинах для дозирования изделий Мы, , британская компания, расположенная по адресу Брук-стрит, 46, Лондон, 1, настоящим заявляем об изобретении, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, и метод, с помощью которого это должно быть выполнено, должен быть подробно описан в следующем заявлении: '' , , 46, , , 1, , , , :- Настоящее изобретение относится к машинам для розлива изделий и имеет конкретное, но не исключительное отношение к машинам для розлива бутилированных напитков. Основная цель изобретения состоит в создании автоматов для розлива простой конструкции, которые легко приспосабливаются для ручного или механического управления, с наличием или без обеспечения средства контроля монет. , . Дозирующая машина в соответствии с настоящим изобретением содержит корпус, в котором размещена секционная платформа, состоящая из множества плоских концентрических секций, лежащих в одной горизонтальной плоскости и выполненных с возможностью независимого и принудительного приведения в движение с различными заданными скоростями, и направляющее средство, упомянутое выше. средство платформы, приспособленное для переноса бутылок или других предметов с помощью платформы для перемещения указанных изделий из одной концентрической секции в другую секцию, по существу, по спиральной траектории с целью продвижения массы изделий от станции приема к станции доставки. Станция может быть расположена в центре платформы, а станция доставки - на ее периферии, или наоборот. , - , - , , . Раздаточная машина, имеющая плоскую горизонтальную платформу сечения, может характеризоваться наличием внутреннего кольца, соединенного с валом, несущим ременный или цепной шкив, и наружным кольцом или более чем одним внешним кольцом, соединенным или каждое из которых соединено с приводным элементом. установлен с возможностью концентрического вращения вокруг указанного вала и также несет ременный или цепной шкив, при этом шкивы соединены ремнями или цепями с приводным средством, предпочтительно электродвигателем. , ' , , . lЦена 3 с 6 Согласно одному варианту изобретения устройство снабжено опорой для предметов, шарнирно установленной с возможностью качания вокруг горизонтальной оси, и средством противовеса, взаимодействующим с указанной опорой для автоматического опускания опоры только при загрузке предметом, соответствующим заранее установленный стандарт, в частности, изделие правильного веса. 3 6 , . Вышеописанное устройство может быть предварительно настроено путем регулировки средств противовеса для работы с предметами известного номинального веса, даже если ожидается, что все предметы, обрабатываемые устройством, будут иметь или известно, что они будут иметь этот заранее установленный номинальный вес. В случае, если устройство может использоваться, например, для «последовательного опускания изделий с одного уровня на другой и, в частности, с одного поворотного стола на другой стол, над которым изделия транспортируются по по существу спиральным путям (с использованием подходящих спиральных траекторий). или эквивалентные направляющие), перемещение изделия обычно осуществляется на одном столе от периферии внутрь к отверстию в центре стола или от центрального отверстия наружу к периферии и на следующем нижнем столе в противоположном направлении. ' , , , ' , , ( ), . Далее в качестве примера будет описана машина для разлива напитков в бутылках, имеющая такое секционированное платформенное средство, со ссылками на чертежи, которые сопровождают предварительные технические характеристики нашего изобретения. ' , , Патентная заявка № 16585 от 1954 г., в которой: Фигура 1 представляет собой вертикальный разрез машины, а Фигура 2 представляет собой вид сверху. 16585 1954, : 1 , 2 . Две формы приводных механизмов для дозирующей машины той же общей конструкции, что и упомянутая выше, проиллюстрированы на чертежах, которые прилагаются к предварительному описанию нашей патентной заявки № 11991 от 1955 г., на которых: на фиг. 1 показана трехкольцевая платформа, и На рис. 2 представлена двухкольцевая платформа. 11991 1955, : 1 - , 2 - . Чертежи, сопровождающие предварительное описание нашей патентной заявки № 12272 от 1955 года, иллюстрируют устройства для транспортировки бутылок с одного уровня на другой. 12272 1955 . Рисунки 1, 2 и 3 иллюстрируют соответственно использование таких устройств - в виде уравновешенных ковшей или люлек - на выходе и на входе машины. 1 2 3 - - . Раздаточная машина в соответствии с настоящим изобретением и его модификация показаны более подробно на чертежах, которые сопровождают настоящее полное описание, причем на фиг. 1 показан вид машины спереди, частично в разрезе. - , 1 , . На рисунке 2 показан вид сверху машины со снятой крышкой, на рисунке 3 - вид сверху в разрезе по линии - на рисунке 1, на рисунке 4 - вид в разрезе по линии - на рисунке 2, на рисунке 5 - вид сверху. фрагментарный вид в разрезе по линии - на фиг. 3, фиг. 6 - вид в разрезе, показывающий конструкцию двухчастной платформы, используемой в машине, фиг. 7 - электрическая схема электрических органов управления, используемых в машине, и фиг. 8, 9, 10 и 11 представляют собой виды, иллюстрирующие модифицированную форму механизма контроля выхода бутылки. 2 , , 3 - 1, 4 - 2, 5 - 3, 6 - , 7 , 8, 9, 10 11 . В варианте реализации, показанном на чертежах, которые сопровождают предварительное описание нашей патентной заявки № 16585 от 1954 г., средство платформы содержит три концентрических кольца 1, 2, 3, расположенных горизонтально в одной плоской плоскости. Три кольца 1, 2, 3 поддерживаются с возможностью вращения на ряде подшипниковых колес 4, прикрепленных к радиально расположенным горизонтальным осям 5, поддерживаемым направляющими стенками 6 и 7, расположенными между тремя кольцами. Наружное кольцо 1 окружено круглой стенкой , образованной краем подносообразного основания. 9, на полу которого покоятся направляющие стенки 6 и 7. Неподвижный круглый подающий стол 10, имеющий по периферии глубокое закрытое отверстие 11, также установлен по центру пола основания 9 внутри внутреннего кольца 3, вершины стол 10 находится на одном уровне с указанным кольцом 3. ' 16585 1954, 1, 2, 3 1, 2, 3 4 5 6 7 1 - 9 6 7 10, 11, 9 3, 10 3. Вращательное движение сообщается концентрическим кольцам платформы 1, 2, 3 через вал 12, несущий конические шестерни 13, 14, 15, находящиеся в постоянном зацеплении с круговыми зубчатыми рейками 1 А, 2 А, 3 А, установленными на нижних сторонах колец 1, 2 и 3 соответственно. Вал 12 установлен с возможностью вращения в направляющих стенках 6, 7, в столе 10 и в подшипниковом кронштейне 16, примыкающем к основной стенке 8, и несет на своем внешнем конце червячное колесо 17, находящееся в зацеплении с червячной шестерней. 18 на валу 19, приводимом в движение электродвигателем 20. Ролики 21 свободно установлены с возможностью вращения на нижних сторонах колец 1, 2, 3 и катятся вдоль направляющих стенок 6, 7 и, таким образом, стабилизируют диски 1, 2 при вращении. 1, 2, 3 12 13, 14, 15 1 , 2 , 3 1, 2 3 12 6, 7, 10 16 8 17 18 19 20 21 1, 2, 3 6, 7, 1, 2 . Направляющие стенки 6, 7 проходят над уровнем колец 1, 2, 3, но имеют зазоры в подходящих положениях, позволяющие постепенно 70 переносить бутылки с кольца 1 на кольцо 2, с кольца 2 на кольцо 3 и с кольца 3 на кольцо 2. стол 10, бутылки по одной падают через разгрузочное отверстие 11 в желоб 22, доступный через отверстие в боковой части машинного шкафа 75. Выбивной штифт 23, установленный на кронштейне 24 на столе 10, способствует слив бутылки через отверстие 11. Для переброски бутылок с одного кольца на другое между противоположными 80 концами зазоров в направляющих стенках проходят дефлекторы 25, которые постепенно смещают бутылки с одного кольца на другое, а спиральный дефлектор 26 служит для сброса бутылки через отверстие 11. переместить бутылки со снятого кольца 3 на стол 10 и к отверстию 11 в нем. Заменить 85. Бутылки для хранения ставятся в приемном канале 27 и при необходимости надвигаются по касательной на внешнее кольцо 1. Вмещается охлаждающий блок 28 любого подходящего типа. в шкафу машины. 6, 7 1, 2, 3 70 1 2, 2 3 3 10, 11 22 75 - 23, 24 10, 11 , 25 80 , 26 3 10 11 85 27 1 28 . Понятно, что дозирующая машина 90, кратко описанная выше, легко поддается различным приспособлениям, включая упрощения. Например, можно отказаться от электродвигателя для привода средств платформы и вращение трех колец 95 производить вручную, кольца движутся одновременно или последовательно. Если силовой привод сохраняется, его можно сделать неэффективным, если машина не работает от монет, например, заставляя вставленные 100 монет замыкать цепь двигателя или приводить в работу или служить в качестве сцепления между двигатель, который может работать в непрерывном режиме, и вал 12, посредством которого вращается машина. Аналогичные или эквивалентные 105 средства управления монетами могут быть применены к машине с ручным управлением. В машинах с ручным и механическим приводом они могут быть приспособлены для автомат должен оставаться неработоспособным даже после вставки монеты, 110 до тех пор, пока в автомат не будет помещена сменная бутылка, тем самым гарантируя, что автомат всегда заполнен до максимальной вместимости. Например, может потребоваться сменная бутылка, чтобы замкнуть выключатель в автомате. цепь двигателя или 115 освободить защелку, удерживающую кольца от ручного или механического управления. 90 , , 95 , , , 100 , , 12 105 , , 110 , 115 . В конструкции платформы, показанной на рисунке 1 чертежей, сопровождающих предварительную спецификацию нашего патента 120, 1 120 В заявке № 11991 от 1955 года внутреннее кольцо А трехкольцевой горизонтальной платформы прикреплено к вертикальному валу В, несущему на нижнем конце ременный шкив С. Промежуточное кольцо поддерживается диском Е или опорой крестовины 125 для втулка установлена концентрично валу , ременный шкив прикреплен к втулке . Наружное кольцо аналогичным образом поддерживается диском или опорой крестовины, прикрепленной к воротнику , охватывающему втулку , 130 775 022 юбка деформируется крышка. Преимущество этой конструкции заключается в том, что можно использовать часть и, как правило, единственную часть формованной бутылки, размер которой в силу технологии изготовления имеет точный размер; Корпус бутылки обычно изготавливается со сравнительно широкими производственными допусками, которые не позволяют использовать корпус бутылки для точного определения местоположения. 11991 1955, - 125 , - , 130 775,022 , , , ; , . Противовес 15 на рычаге 14 может быть отрегулирован так, что рычаг 14 теперь поворачивается вниз и ставит бутылку в центр платформы 16, если только она не имеет заранее заданного веса, так что пустая бутылка или наполненная бутылка небольшого размера не будет принят автоматом. Дополнительную защиту можно обеспечить, используя на входном отверстии 12 маскировочную пластину, имеющую в нем отверстие, форма которого соответствует контуру бутылки определенного типа, предназначенной для выдачи автоматом. Таким образом, хотя небольшая бутылка может быть принята во входное отверстие 12 через маскирующую пластину, ее вес будет недостаточен для работы рычага 14 опускания бутылки. 15 14 14 16 , , , 12 12 14. В раздаточной машине, показанной на рисунках 1–7 чертежей, сопровождающих настоящую полную спецификацию, выгрузка бутылки контролируется механизмом освобождения монет, и используется платформа, состоящая из двух частей, аналогичная той, что показана на рисунке 2 чертежи, прилагаемые к Временной ТУ № 11991 от 1955 года. 1 7 , - , - 2 11991 1955. Шкаф машины содержит металлический корпус 101 с регулируемыми ножками 102, позволяющими ему устойчиво стоять на полу, причем верхняя часть корпуса имеет форму съемного удлинения 103, обеспечивающего свободный доступ к механизму в середине. часть внутренней части шкафа. Расширение 103' снабжено откидывающейся шарнирной крышкой 104, обеспечивающей свободный доступ к резервному запасу бутылок с напитками 105, хранящемуся в лотке 106, расположенном в указанном расширении 103, где резервный запас предварительно охлаждается. Крышка 104, удлинитель 103, а также боковая стенка 107 и пол 108 основного корпуса шкафа (то есть части, содержащей платформу для бутылок, направляющую и механизм привода платформы) и из теплоизоляционного материала 109 любой подходящей формы. . 101 102 , , 103 103 ' - 104 105 106 103, - 104, 103, 107 108 ( ) - 109 . Герметичный холодильный агрегат 110 любой подходящей формы, связанная с ним конденсаторная система 111 размещены в нижней части корпуса 101 шкафа, под полом 108, а узел охлаждающего змеевика 112 размещен внутри изолированной верхней части шкафа. рядом с бутылочной платформой 113. 110 , 111 101, 108, 112 - 113. Платформа 113 содержит внутренний диск 114 и концентрическое кольцо 115, приводимые в движение независимо и с заданной относительной скоростью посредством ременного шкива 116, 117 соответственно (см., в частности, рисунок 6). Шкив 116 прикреплен к вертикальному валу 118, установленному на шарнире в кронштейне подшипника. 119, а шкив 117 представляет собой свободно ременный шкив для вращающегося кольца , который также прикреплен к бурту . Шариковые подшипники , и 0 разделяют и поддерживают кольца, их приводной вал и диски, при этом секционная платформа в целом поддерживается трубчатый столб Три шкива , и, приводно соединены ремнями 1, 1 и 1 соответственно с другими шкивами, связанными с общим приводным механизмом, необходимая разница окружных скоростей трех колец , и получаются путем пропорционального подбора соответствующего шкива или каким-либо другим подходящим способом. 113 114 115, 116, 117 ( 6) 116 118 ' 119, 117 , 0 , , , 1, 1 1 , , . В некоторых случаях эффективна двухкольцевая платформа, причем в примере, показанном на рис. 2 тех же чертежей, внутреннее кольцо установлено, как и на рис. 1, на вертикальном валу , несущем ременный шкив и наружное кольцо Т. непосредственно поддерживается большим ременным шкивом , установленным с возможностью концентрического вращения вокруг вала и поддерживаемым упорным подшипником на кронштейне . Два шкива и соединены ремнями 51 и 1 с другими шкивами 52 и 2 соответственно на вал , вращающийся с подходящей постоянной скоростью электродвигателем через коробку передач . На рисунках 1 и 2 чертежей, сопровождающих нашу патентную заявку № 12272 от 1955 года, секционная платформа 1 показана приводимой в движение приводным средством 2. описано в описании нашей патентной заявки № - , 2 , 1, 51 1 52 2 , 1 2 12272 1955, 1 2 . 11991 1955 года, а тангенциально рядом с платформой 1 на шарнире 4 с возможностью качания в вертикальной плоскости установлен кронштейн 3. Один конец рычага 3 снабжен опорой 5 в форме открытого стакана, в которую вводится ведущая бутылка 6. А толкается спиралью бутылок 6, проходящей через подвешенную спиральную направляющую 7 вращающейся секционной платформой 1. 11991 1955, 1 3 4 3 , 5 - , 6 6 7 1. Контактная пластина 8 обычно опирается на две последние бутылки на платформе 1, так что, когда последняя бутылка достигает положения разгрузки, пластина 8' приводит в действие электрический переключатель 9, полностью отключая электродвигатель (не показан), который приводит в движение платформу 1 и, таким образом, предотвратить дальнейшую работу машины до тех пор, пока выдаваемые бутыли не будут заменены. 8 1, 8 ' 9 - ( ) 1 . На другом конце рычага '3 установлен противовес 10, регулируемый в зависимости от веса разгруженной бутылки 6 А;о, чтобы опустить опору 5 в положение, позволяющее легко извлечь указанную бутылку через выпускное отверстие 11. '3 10 6 ; 5 11. Несколько похожее устройство для опускания бутылки можно использовать у впускного отверстия 12 машины, как показано схематически на рисунке 3. В этом случае бутылка 61B, вставленная через впускное отверстие 12, захватывается вилкой 13 на конце поворотного рычага. 14; аналогичная вилка 13 может быть использована для опорожнения бутылки 6А вместо опоры для чашки. Вилка 13 приспособлена для взаимодействия с любым подходящим сбалансированным или симметричным образованием, выступающим из верхней части контейнера, таким как фланец на горлышке контейнера. Ремни 121, 122, которые вращают диск 114 и кольцо 115 посредством соответствующих шкивов 116, 117, получают вращательное движение от меньших шкивов 123, 124. на вертикальном промежуточном валу, проходящем через редуктор 126 скорости, установленный на электродвигателе 127, который поддерживается на рычаге 12 кронштейна 119. 12 3 , 61 12 13 14; 13 , 6 13 , 775,022 4 775,022 118 119 121, 122 114 115 116, 117 123, 124 126 127 12 119. Над платформой 113 на поперечинах 130 подвешена спиральная направляющая 129, которая также служит для поддержки лотка 106 с запасными бутылками 05. Пространство внутри витков направляющей 129 приспособлено для заполнения бутылками 4131, которые опираются на платформу 113 и которые, таким образом, приводятся в движение, когда диск платформы 4144 и кольцо 141 5 вращаются, перемещаясь наружу по спиральной траектории, причем более высокая скорость вращения кольца 115 гарантирует отсутствие существенного сопротивления движению бутылок наружу через верхнюю часть диска. 14. 113 129 130 106 05 129 4131 113 4144 141 5 , 115 14. Бутылки 131 расположены последовательно в точке разгрузки, где по отдельности бутылки смещаются с кольца платформы 115 с помощью тангенциального дефлектора 132 и падают в подающее ведро или подставку 133. Это ведро или подставка 133 поддерживается на качающейся штанге 134. вокруг горизонтального шарнира 135 и уравновешен скользящим грузом 136, который можно регулировать вдоль штанги 13 '4 так, чтобы осторожно опустить ковш или люльку 33 в положение напротив выходного отверстия 137. Выходное отверстие 1137 обычно закрыто шарнирным соединением. створка 138 снабжена смещающей пружиной 139, причем указанная створка 138 открывается с помощью бутылки 131, находящейся в ведре или подставке 133, когда она находится в опущенном положении (показано штрихпунктирными линиями на рисунке 5). 131 115 132 133 133 134 135 136 13 '4 33 137 1137 138 139, 138 131 133 ( - 5. Один угол шкафа, над уровнем пола 108, отделен теплоизоляционной стенкой 140 для размещения механизма 141 выпуска катушки с соответствующим желобом 142 для приема монет, желобом 143 для сбора монет и до 144, всеми любыми подходящая конструкция. , 108, 140 141 142, 143 144, . На фиг. 7 представлена электрическая схема электрического управления, используемого в машине, и она показана как включающая в схему управления механизм 141 выпуска монет, который приводится в действие электрически и адаптируется при вставке соответствующей монеты для приведения в действие холодильной установки 110, а вентилятор 145 с электроприводом, связанный с узлом охлаждающего змеевика 112 и двигателем 127 привода платформы; схема также включает в себя термостат 146 для контроля температуры. Предусмотрен нормально разомкнутый верхний микропереключатель 147 с поворотным лопастным якорем 148, приспособленным для удержания его в закрытом положении, когда его поддерживают следующие две бутылки в положении подачи, так что, если одна бутылка оставленный для доставки, цепь остается разомкнутой и не может быть замкнута до тех пор, пока запас бутылок 131 не будет пополнен. Также предусмотрен нормально замкнутый нижний микропереключатель 149, который имеет контакт 150, приспособленный для нажатия опущенным ведром или люлькой 133 и, таким образом, для размыкания. цепь до тех пор, пока она снова не закроется путем введения дополнительных монет в механизм 141 выпуска монет. 7 - 141 110, 145 112 127; 146 147 148 , 131 149 ' 150 133 141. Ведро или люлька 133 с противовесом 70 позволяет выходному отверстию 137 с его закрывающим клапаном 138 располагаться таким образом по отношению к платформе 113, чтобы исключить просовывание руки или инструмента через отверстие 137 для несанкционированного извлечения 75 бутылки 131 из с платформы 113. 133 70 137 138 113 137 75 131 113. Альтернативная или дополнительная защита для использования на выходе машины показана на рисунках с 8 по чертежей полных технических характеристик, где глубокое звездчатое колесо 151, 80 установлено на вертикальном шпинделе 152 для вращения вместе с ним, при этом шпиндель 152 представляет собой зубчатую передачу. приводится в движение от промежуточного вала 125, на котором установлены шкивы ремней платформы 123, 124; ремень 122 отклоняется натяжным шкивом 85, 153, позволяя колесу 151 расположиться так, чтобы проходить по внешнему краю кольца платформы 115, колесо 1511 и фиксированный отклоняющий упор 154 действуют вместе, чтобы сместить - переднюю часть бутылку 131 так, чтобы она упала в 90 разгрузочный желоб 155, который обычно закрывается подпружиненной поворотной заслонкой 156. 8 , 151 80 152 , 152 125 123, 124; 122 85 153 151 115, '1511 154 ' - 131 90 '155 156. Несколько платформ могут быть расположены одна над другой, и при желании, например, для обеспечения того, чтобы изделия оставались в течение достаточно длительного периода времени в охлаждающей атмосфере, верхняя платформа может доставлять продукты на нижнюю платформу. Направление вращения платформы платформу можно поочередно переворачивать, так что предмет, доставленный посредством постепенного движения внутрь на 100 градусов к центру верхней платформы, может проходить непосредственно в центр нижней платформы, в результате чего он постепенно перемещается наружу. , , , 95 , , 100 . Два предмета могут перемещаться бок о бок на любых 105 кольцах платформы, с дополнительными направляющими ограждениями между ними или без них. -- 105 , . В модифицированной конструкции две платформы могут доставлять изделия на общую станцию или принимать изделия от нее, при этом две платформы вращаются на 110 в противоположных направлениях. , 110 . Попеременные кольца секционированной платформы могут при необходимости вращаться в противоположных направлениях, причем направляющие средства расположены соответствующим образом 115. , , , 115
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-11 11:17:55
: GB775022A-">
: :

775023-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB775023A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 775,023 Дата подачи Полной спецификации: 16 июня 1955 г. 775,023 : 16, 1955. Дата подачи заявления: 17 июня 1954 г. : 17, 1954. № 17760/54. 17760/54. Полная спецификация опубликована: 15 мая 1957 г. : 15, 1957. Индекс по акцентуации: -Класс 35, А 2 ; 80(2), С 1 С( 1:3:7:9:12:Х), П( 1 7:4); и 103(1), Е 2 1 (А 3: А 5:АС:Сл: Д 2 А: Д 3 А: Д 9: Д 12: Е 5: Л). :- 35, 2 ; 80 ( 2), 1 ( 1: 3: 7: 9: 12: ), ( 1 7: 4); 103 ( 1), 2 1 ( 3: 5: : : 2 : 3 : 9: 12: 5: ). Международная классификация:- 6 02 . :- 6 02 . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования устройств, передающих энергию, или относящиеся к ним Мы, , из , в городе Лестер, британская компания, зарегистрированная в соответствии с Законами о компаниях 1862-1898 годов, настоящим заявляем об изобретении (сообщение от , Флемингтон, штат Нью-Джерси, Соединенные Штаты Америки, корпорации, должным образом организованной в соответствии с законодательством указанного штата Нью-Джерси и имеющей коммерческое предприятие по адресу: 140, Федерал-стрит, Бостон, Содружество Массачусетс, Соединенные Штаты Америки), в связи с чем мы молимся о том, чтобы нам был выдан патент, а метод, с помощью которого он должен быть реализован, был подробно описан в следующем заявлении: , , , , 1862-1898, ( , , , , , 140, , , , ), , , : - Настоящее изобретение касается усовершенствований устройств передачи мощности или относящихся к ним. Ниже описано удобное устройство передачи мощности, которое обеспечивается изобретением и иллюстрирует его, причем это иллюстративное устройство содержит сцепление, подходящее для использования в сочетании с машинами используемого типа. для сшивания верха обуви Термин «обувь» используется здесь для обозначения верхней обуви в целом. , . Машины для шитья верха обуви и некоторые другие машины, предназначенные для обработки верха обуви, часто приводятся в действие посредством устройства передачи мощности, которое включает в себя фрикционную муфту и фрикционный тормоз, избирательно управляемый через педальные соединения прямого действия. Источником энергии часто является электродвигатель, работающий с более или менее менее постоянная скорость, а привод к рабочим органам машины должен осуществляться с переменной скоростью. , . Это требование часто достигается за счет включения сцепления со степенью проскальзывания в зависимости от желаемой скорости привода. При работе швейной машины указанного выше типа на минимально возможной скорости может оказаться необходимым включить педаль совершает серию быстрых колебаний, ходы педали вызывают поочередное включение сцепления и тормоза. , 3 6 . При такой работе машины скорость привода, вероятно, будет меняться в каждую сторону от средней скорости, поскольку колебание педали может привести к тому, что сцепление начнет ускорять машину, а затем тормоз быстро замедлит ее. Такая работа педали требует значительных усилий и навыков со стороны оператора для эффективного регулирования скорости. . При попытке получить минимальную скорость при проскальзывающем сцеплении без необходимости раскачивать педаль также возникали трудности, связанные с тенденцией сцепления производить вибрацию и вибрацию, особенно там, где требуемая скорость влечет за собой значительную степень проскальзывания сцепления. иногда возникают трудности в действии фрикционного тормоза при его применении во время работы на высоких скоростях. Делались попытки управлять фрикционом и тормозом с помощью центробежного регулятора, но эти попытки обычно встречались с теми же трудностями. , , , . Одной из различных целей изобретения является создание усовершенствованного устройства передачи мощности, в котором используется частично проскальзывающая муфта для получения различных скоростей движения, имеющая небольшую склонность к вибрации и вибрации и которой оператору относительно легко управлять. , , . Учитывая вышеизложенные и другие цели, изобретение предлагает в качестве своей особенности устройство передачи мощности, имеющее ведущий элемент, ведомый элемент сцепления, приводимые в действие оператором соединения для перемещения ведомого элемента сцепления к ведущему элементу и от него, - центробежный инерционный элемент, вращающийся вместе с ведомым элементом сцепления, и механизм центробежного регулятора, вращаемый ведомым элементом сцепления, причем как упомянутый инерционный элемент, так и механизм регулятора функционально расположены между приводимыми в действие оператором соединениями и ведомым элементом сцепления и действуют совместно для ограничения усилие, прикладываемое указанными соединениями к сцеплению в зависимости от того, вращается ли ведомый элемент сцепления с постоянной скоростью или испытывает мгновенное ускорение. , , , - , - , - . Вышеупомянутые и другие цели изобретения станут более понятными из рассмотрения описания (со ссылкой на чертежи, сопровождающие предварительное описание), которое следует за иллюстративным устройством передачи энергии, упомянутым выше. ( ) . Однако следует ясно понимать, что иллюстративное устройство выбрано для описания просто для иллюстрации изобретения, а не для его ограничения. . На чертежах, сопровождающих предварительную спецификацию: : Фигура 1 представляет собой вид с торца иллюстративного устройства, включая педаль и ее соединения; Фигура 2 представляет собой вид поперечного сечения иллюстративного устройства по плоскости, проходящей через его ось вращения; Фигура 3 представляет собой вид в разрезе с частичным вырывом по линии - Фигуры 2; и Фигура 4 представляет собой аналогичный вид по линии - на Фигуре 2. 1 ; 2 - ; 3 , , - 2; 4 - 2. Иллюстративное устройство передачи мощности предназначено, в частности, для привода обувной швейной машины, подходящей для сшивания верха обуви со скользящей подошвой, и включает в себя автономный источник мощности, вращающийся с постоянной скоростью около 1800 оборотов в минуту. Регулирование скорости шитья. машины достигается путем контроля степени фрикционного взаимодействия между ведомым элементом сцепления и ведущим элементом сцепления или тормозом, в зависимости от обстоятельств. - 1800 , . Источник энергии содержит электродвигатель постоянной скорости, установленный в двухсекционном основном корпусе 10 со статорными катушками 12 и ротором 14. Ротор закреплен на ведущем валу 16, установленном в подшипниках, один из которых обозначен цифрой 18. Подключен к приводному валу. вал 16 представляет собой маховик 20, который представляет собой ведущий элемент сцепления и имеет накладку 22, состоящую из фрикционных сегментов (рис. 3), предназначенных для зацепления с диском 24 сцепления. - 10 12 14 16 , 18 16 - 20 22 ( 3) 24. Ведомый элемент 25 сцепления содержит диск 24 сцепления и диск 2S, образованный на внутренней концевой части полого вала 30, к которому диск 24 сцепления крепится болтами 26. Этот вал 30 вращается в неподвижном подшипнике 32, выполненном в торцевая крышка корпуса 34. 25 24 2 30 24 26 30 32 34. Тормоз также выполнен в крышке 34 торцевого корпуса и содержит внутренний фланец 36 с тормозной накладкой 38, состоящей из фрикционных сегментов. Тормозная накладка 38 иногда входит в зацепление со стороной диска 24 сцепления, противоположной той, которая зацепляет тормозной диск. подкладка 22 на внешней концевой части полого вала 30 закреплен клиноременный шкив 40, несущий ремень 42, идущий к швейной машине, которая должна работать. Двигатель приводит в движение шкив 40 в направлении стрелки 43 на рисунке. 1. 34 36 38 38 , , 24 22 30 - 40 42 40 43 1. На торцевой крышке 34 корпуса установлен неподвижный кронштейн 44, имеющий отверстие с резьбой. 34 44 - . В это отверстие, совмещенное с полым валом 7 , ввинчена шпилька 46. На внешней концевой части шпильки 46 зажат рычаг 48 управления сцеплением, шарнирно соединенный с рычагом 48 кулисой 50, нижней концевой частью который шарнирно соединен 75 с педалью 52. Нож 54 шарнирно соединен с напольным кронштейном 56. 7 30 46 46 - 48 48 50 75 52 54 56. При использовании средств передачи мощности, часто используемых в швейных машинах для обуви и включающих фрикционную муфту и тормоз, регулирование скорости ведомого элемента сцепления достигается путем манипулирования педалью. , 8 . В некоторых случаях, когда желательны низкие скорости, это может повлечь за собой сравнительно быстрое колебание педали. Когда требуется такая низкая скорость, как, скажем, 85, десять оборотов в минуту, это колебание педали обычно должно быть довольно быстрым и, следовательно, может потребовать значительных усилий. мышечное напряжение, а также опыт и навыки со стороны оператора 90 При начале нового шва может быть желательно вставить один стежок, а затем остановить машину с поднятой иглой, чтобы можно было отрегулировать работу Крутящий момент требуемый во время фактического проникновения 95 иглы в изделие значительно больше, чем для любой другой части швейного цикла. Если прикладывается равномерный крутящий момент, машина будет стремиться быстро ускориться, как только игла проникнет в изделие ( и машина может стремиться выйти за желаемую точку