Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / 19293

.txt
Скачиваний:
0
Добавлен:
23.04.2024
Размер:
536.74 Кб
Скачать
774898-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB774898A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ ) 4 ( 11 1 (( ( ' ( 91 . ) 4 ( 11 1 (( ( ' ( 91 . ция:- РћРј. :- . ПОЛНЫЕ улучшения РІ или относительно \ -' (. ',:1 немецкая компания РёР· Берлина Рё Эрлангена настоящим заявляет РѕР± изобретении, РЅР° которое РјС‹ молимся Рѕ выдаче нам патента, Рё Рѕ методе, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано. \ -' (. ',:1 % \ . Р’ частности, это должно быть описано РІ следующем утверждении: \ : Настоящее изобретение относится Рє минеральным маслам. . Как известно, масла, более конкретно, изоляционные масла, используемые РІ электротехнике. . сильная склонность Рє окислению РїРѕРґ воздействием РІРѕР·РґСѓС…Р° Рё особенно РїСЂРё повышенных температурах. Уже были опробованы РјСЌРЅСЃРєРёРµ методы для устранения окисления или? хотя Р±С‹ для того, чтобы замедлить его. Таким образом, масла были помещены РІ контейнеры, которые были изолированы РѕС‚ внешнего РІРѕР·РґСѓС…Р°, РїСЂРё желании над поверхностью масла также присутствовал газовый буфер или инертный газ или так называемые «ингибиторы» СЃ функцией замедления. окисление смешивалось СЃ маслом. Поскольку известно, что окисление РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через стадию перекиси Рё что образующиеся РїСЂРё этом вещества оказывают вредное воздействие РЅР° вещества, содержащие целлюлозу, например бумагу или хлопок, которые обычно используются РІ электротехнике РІ качестве изоляционных материалов. Однако РЅР° практике вышеупомянутые этапы РЅРµ РїСЂРёРЅРѕСЃСЏС‚ большого удовлетворения, поскольку РІСЃРµ же РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ медленное разрушение целлюлозных веществ. \ ? ) , "" , , ") . Целью изобретения является создание изоляционного масла, РІ котором окисление уменьшено или предотвращено. Этот этап позволяет увеличить СЃСЂРѕРє службы веществ, содержащих целлюлозу, которые вступают РІ контакт СЃ маслами. 5 . Согласно изобретению предложено минеральное масло, например электроизоляционное масло, содержащее сульфат железа РІ качестве восстановителя. pro4) = . Сульфат железа можно представить химической формулой 4. Это вещество преимущественно применяют РІ РІРёРґРµ смеси СЃ измельченным железом Рё изоляционным маслом РІ СЃСѓС…РѕРј состоянии. Полная справка: 8 декабря 1953 Рі. \ 34177 53 Германия ) 9 декабря 1952 Рі. РџСЂ Опубликовано (: 15 1 57. 4 3 6 774,898 1 ' 7 : 8 1953 \ 34177 53 ) 9 1952 (: 15 1 57. Р­РР¤РРљРђР¦РРЇ минеральных масел Для получения этой смеси можно использовать метод преобразования пасты, состоящей примерно РёР· 100 Рі сульфата железа, 50 Рі порошкообразного железа Рё 20 Рі джина электроизоляционного масла, РІ минеральное масло нафтеновой РѕСЃРЅРѕРІС‹ или смешанной РѕСЃРЅРѕРІС‹ Рё имеющее вязкость около 100 секунд Савболта РїСЂРё 20°С РІ СЃСѓС…РѕРј состоянии РІ атмосфере азота РїСЂРё температуре выше 160°С. После примеси вещества, оставшегося после операции сушки, СЃ защищаемым изоляционным маслом (такое масло аналогично Проведенные тесты показали, что РЅРё РёРѕРЅС‹ трехвалентного железа, РЅРё пероксиды РЅРµ РјРѕРіСѓС‚ быть идентифицированы РІ масле. Количество примеси, подходящей для применения масла, лучше всего можно определить СЃ помощью 65 простых экспериментов. , 100 50) 20 , 100 20 _ 160 ^ ( 60, ) 65 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-11 11:14:45
: GB774898A-">
: :

774899-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB774899A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Рзобретатели: РљР РСТОФЕР Р­Р РЎРљРРќ РДОН-РћР›РР Рљ, АЛЬФРЕД РЈРЛЬЯМ РўРћРњР›РРќ ''РЈРє-Рћ Рё ЭРНЕСТ НЕЛЬСОН Р­ Р’СЂ Р­Р РђР Р” 774 899 Дата подачи Полная спецификация: 17 декабря 1954 Рі. : -', ''- 774,899 : 17, 1954. Дата подачи заявки: 21 декабря 1953 Рі. : 21, 1953. в„– 35544/53. 35544/53. (Дополнительный патент Рє в„– 716111 РѕС‚ 14 сентября 1951 Рі.). ( 716,111, 14, 1951). Полная спецификация опубликована: 15 мая 1957 Рі. : 15, 1957. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 75(1), РўР•. :- 75 ( 1), . Международная классификация:- 23 . :- 23 . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования газового нагревательного оборудования или относящиеся Рє нему РњС‹, , британская компания, расположенная РІ РљРѕРЅРЅРѕС‚-Хаус, 63 Олдвич, Лондон, 2, Англия, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РІ отношении которого РјС‹ молимся Рѕ том, чтобы был выдан патент. предоставлено нам, Р° метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем документе: Настоящее {изобретение относится Рє газовому отопительному оборудованию Рё представляет СЃРѕР±РѕР№ модификацию оборудования, описанного РІ спецификации нашего британского , , , ' , 63 , , 2, , , , , ' : { Патент в„– 716111. 716,111. Согласно настоящему изобретению предложено газовое нагревательное оборудование, включающее множество рабочих станций, каждая РёР· которых имеет РїРѕ меньшей мере РѕРґРЅСѓ горелку для сжигания горючей газовой смеси; общая РєРЅРѕРїРєР° или РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ средство управления, используемое РЅР° каждой станции; множество электрически управляемых средств синхронизации; Рё селектор для выбора для СЃРІСЏР·Рё СЃ общим средством управления РѕРґРЅРѕР№ или более рабочих станций Рё РѕРґРЅРѕРіРѕ средства синхронизации; РїСЂРё этом подача горючей газовой смеси РЅР° выбранную станцию или станции может быть инициирована действием общего средства управления Рё прекращена действием выбранного средства синхронизации. ' ; ; ; ; , ' . Теперь изобретение будет описано СЃРѕ ссылкой РЅР° чертежи, сопровождающие описание положения. ' . РќР° СЂРёСЃ. 1 Рё СЂРёСЃ. 1Рђ показана схема газового нагревательного оборудования; РќР° СЂРёСЃ. 2 показана электрическая схема управления клапанами СЃ электромагнитным управлением, показанными РЅР° СЂРёСЃ. 1. 1 1 ' ; 2 - 1. РќР° СЂРёСЃ. 1 газ РёР· сети поступает РІ оборудование Рё РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через обратный клапан 1 РІ РґРІР° идентичных контура 2 Рё 3, каждый РёР· которых имеет клапан СЃ электромагнитным управлением 4, 5, главный регулирующий клапан 6, 7, пилотный клапан. краны 30, 31 Рё пилотный регулирующий клапан 8, 9. После прохождения через эти клапаны газ затем подается Рє РґРІСѓРј параллельным инжекторам 13 Рё 14, 11 Рё 12 (СЂРёСЃ. ). Клапан 45: 1 предназначен для обеспечения подачи РІРѕР·РґСѓС…Р°. 3 6 нельзя принудительно подключить Рє газовой линии, если оборудование используется неправильно. 1 ' - 1 2 3, 4, 5, 6, 7, 30, 31 ' 8, 9 ' 13 14, 11 12 ( ) 45: 1 3 6 ' . Воздушный контур аналогичен газовому контуру, Р·Р° исключением того, что вместо обратного клапана 1 используется регулятор давления РІРѕР·РґСѓС…Р° 10, обеспечивающий поддержание 50 давления РІРѕР·РґСѓС…Р° РІ оборудовании РЅР° постоянном значении после прохождения через регулятор 10. Р’РѕР·РґСѓС… протекает РїРѕ РґРІСѓРј параллельным путям, каждый РёР· которых содержит электромагнитный клапан 15, 16, главный управляющий клапан 55, клапан 17, 18 Рё пилотный регулирующий клапан 19, 20. , - 1, 10 50 10, , , ' 15, 16, 55 17, 18 19, 20. Наконец, РІРѕР·РґСѓС… подается Рє РґРІСѓРј параллельным форсункам 11 Рё 12, 13 Рё 14 (СЂРёСЃ. 1Рђ). '11 12, 13 ' '14 ( 1 ). Газ Рё РІРѕР·РґСѓС… 'смешиваются РІ форсунках 11 Рё 12, 13 Рё 14, Р°' смесь РёР· 60 каждого инжектора объединяется Рё подается РІ коллекторы горелок РЅР° 2-Рј Рё 1-Рј рабочем посте соответственно. Таким образом, смеси 'РёР· параллельных форсунки 11 Рё 12 объединяются Рё подаются РЅР° горелки рабочего поста в„– 65 2, Р° смеси РѕС‚ форсунок 13 Рё 14 объединяются Рё подаются РЅР° горелки рабочего поста в„– 1. ' 11 12, 13 14, ' 60 2nd 1st , ' 11 12 , , 65 2, 13 14 1. Хотя РЅР° СЂРёСЃ. 1Рђ показаны только РґРІР° выпускных отверстия для смеси, можно предусмотреть Рё больше. Например, вместо выпускных отверстий 70, поскольку «форсунки 11, 12, 13 Рё 14 объединены, каждый» может питать СЃРІРѕР№ собственный коллектор горелки. вместо только РґРІСѓС… контуров, питаемых газом Рё РІРѕР·РґСѓС…РѕРј РѕС‚ клапана 1 Рё регулятора 10, можно обеспечить питание трех или более контуров (разумеется, каждый контур будет иметь СЃРІРѕРё собственные электромагнитные клапаны, форсунки Рё С‚. Рґ.). Р’ этом случае, конечно, клапан 1 Рё регулятор 10 должны быть СЃРїРѕСЃРѕР±РЅС‹ обрабатывать большие объемы газа Рё РІРѕР·РґСѓС…Р°, чем если Р±С‹ было подано только РґРІР° контура. 1 , ' , 70 , ' 11, 12, 13 14 , ' , 1 10, 75 ( , , , ) , 1 10 ' 80 , . РќР° практике было обнаружено, что РїСЂРё параллельном использовании форсунок важно, чтобы цепи каждой РёР· РЅРёС… были идентичны РІРѕ всех отношениях; таким образом, длина трубок, диаметр отверстия Рё РёР·РіРёР±С‹ должны быть одинаковыми. Это связано СЃ тем, что давление РІРѕР·РґСѓС…Р° Рё газа должно быть одинаковым РІ каждом инжекторе; ограничения, трубки РјРѕРіСѓС‚ создавать весьма ощутимое падение давления (90В°). Чтобы обеспечить общее выходное давление, выходы каждого инжектора соединяются вместе перед подачей РІ коллектор горелки. 85 ; , , ; , 90 . Диапазон горелок, доступный РЅР° каждой рабочей станции, может значительно варьироваться РІ зависимости РѕС‚ размера Рё типа используемой горелки: чем больше трубки Рё инжекторы или чем больше инжекторов параллельно, тем большее количество горелок можно присоединить Рє РѕРґРЅРѕРјСѓ агрегату. РїСЂРёСЂРѕРґР°. , : , , . Электрическая схема управления электромагнитными клапанами Рё синхронизации процесса нагрева представлена РЅР° СЂРёСЃ. - . 2
Эта схема содержит селектор или переключатель , имеющий четыре банка 51, 52, 53 и 54, каждый с четырьмя положениями с номерами 1, 2, 3 и 4. Также предусмотрены переключатели 28 и 29, которые первоначально мы предполагали, что они находятся в верхнее положение так, чтобы контакты и , и , и , а также и были соединены вместе. 51, 52, 53 54 1, 2, 3 4 28 29 , , , , , . Когда переключатель находится в положении 1, блок 1 выбирает возбуждающие катушки газового клапана 4 через контакты и , а воздушного клапана через контакты и ; банк 52 выбирает двигатель таймера 21 процесса посредством переключателя ручного/автоматического режима 25; банк 53 выбирает возбуждающую катушку контактора 27 через размыкающие контакты 211 таймера 21; и банк 54 выбирает индикаторную лампу 23. 1 1 4 , ; 52 21 / 25; 53 27 211 21; ' 54 23. Когда переключатель находится в положении 2, он включает в позиции 51 обмотки возбуждения газового клапана 5 через контакты К и и воздушного клапана-16 через контакты и ; в позиции 52 двигатель 22 таймера процесса через переключатель ручного/автоматического режима 26; 'в 53 контактор 27 через размыкающие контакты 221 таймера процесса 22 и в 54 контрольную лампу 24. 2 51 5 , -16 ; 52 22 / 26; ' 53 27 221 22 54 24. В положении 3 переключатель выбирает; в позиции 51 - катушки возбуждения газовых клапанов 4 и 5 через контакты и , и и воздушных клапанов 15 и 16 через контакты и , и ; в 52 - таймер 22 процесса через контакты ручного/автоматического переключателя 26; на 53 контактор 27 через размыкающие контакты 221 таймера 22 процесса; а у 54 обе контрольные лампы 23 и 24. 3 ; 51 4 5 , 15 16 , ; 52 22 / 26; 53 27 221 22; 54 23 24. Положение 4 переключателя – выключенное положение. , 4 . Кнопки « Выкл.» и «Вкл.» 540 и 530 предназначены для подачи электропитания на дворники выключателя : питание подключается к цепи через блок предохранителей 510 и предохранители 1 и 2. Кнопка 540 замыкает свои контакты во всех нормальных условиях цепи и используется в качестве аварийного выключателя, когда цикл нагрева контролируется таймером процесса, и в качестве выключателя, когда цикл нагрева контролируется вручную. " " "" 540 530 : ' 510 1 2 "" 540 , . Теперь будут описаны методы работы. . Когда переключатель повернут в положение 1, а переключатели 28 и 29 установлены, как описано ранее, цепь готова к запуску цикла нагрева на рабочей станции № 1. дворники переключателей банков 51, 52 и 53. На банке 51 магнитные клапаны 4 и 15 срабатывают на включение подачи газа и воздуха к форсункам 70 13 и 14. При этом срабатывает таймер 21, который был предварительно установлен на период цикла нагрева запускается через банк 52 (переключатель «ручной/автоматический» предварительно установлен в положение «авто», т.е. контакты 25 замкнуты). На контактор 75 27 подается питание через банк 53, а на контакты 211 таймера 21 процесса замкнуть контакт 51 и закоротить кнопку «вкл» 530, которую теперь можно отпустить. 1 28 29 , ' 1 "" 530, 51, 52 53 51 4 15 70 13 14 21, , 52 ( / '' 25 ) 75 27 53 211 21 51 "" 530, . На лампу 23 подается питание через блок 54 80, что указывает на то, что переключатель находится в положении «рабочая станция № 1». В конце цикла нагрева контакты отключения 211 таймера процесса 21 размыкаются, а контактор 27 обесточивается. Контакты 1 85 разомкнуты и сеть изолирована от блоков выключателей 51, 52 и 53 Электромагнитные клапаны 4 и 15 обесточиваются, перекрывая подачу газа и воздуха на рабочую станцию и тем самым останавливая цикл нагрева 90 При включенном выключателе позиция 2 схема подготовлена к выполнению цикла нагрева на рабочем месте № 2. Работа электрической схемы аналогична уже описанной выше для позиции 1 с клапанами 5 и 95 16, таймером 22, контактами отключения 221 и лампой 24. замена аппаратуры, используемой для работы 1-го рабочего места. 23 54 80 " 1 " 211 21 27 - 1 85 51, 52 53 4 15 - 90 2 2 , 1 5 95 16, 22, 221, 24 1st . Когда переключатель находится в положении 3, обе рабочие станции работают одновременно, а 100 продолжительность периода нагрева определяется таймером 22. Конечно, следует понимать, что обе рабочие станции могут быть расположены так, чтобы они работать с одной заготовкой 105. Оборудованием можно управлять вручную, перемещая переключатель 25, 26 «ручной/автоматический» в положение «ручное», т.е. размыкая его контакты и тем самым отключая таймеры процесса; ручные кнопки «включения» и «выключения» 530 и 540 110 используются для управления продолжительностью цикла нагрева. , 3 , 100 22 , , ' 105 / 25, 26 ' ; '' '' 530 540 110 . При использовании показанного типа оборудования часто требуется использовать переналадочную работу, то есть метод работы, который позволяет 115 снять заготовку с приспособления и повторно загрузить приспособление на одном рабочем месте, в то время как заготовка на другой станции происходит нагрев. Чтобы ускорить очистку зажимного приспособления, на котором был выполнен цикл нагрева 120, переключатели 28 и 29 расположены так, что на заготовку можно подавать только воздух для ее охлаждения. он быстро отключается и обеспечивает раннюю обработку. - , 115 - ' 120 , 28 29 ' . Для работы при переключении переключатель 28 устанавливается так, чтобы и , и были соединены, а переключатель 29 устанавливается так, чтобы и , а также и были соединены, как прежде. - 28 125 , , 29 , ' . Если переключатель 28 установлен, как описано выше, оба воздушных электромагнитных клапана 15 и 16 будут иметь 130 774 899 штук для быстрого охлаждения. Через некоторое время контакты 211, связанные с таймером процесса 21, разомкнутся, и воздушный электромагнитный клапан 15 будет обесточен. таким образом перекрывая подачу воздуха к горелкам 65. Как циклы нагрева, так и охлаждения могут управляться таймером процесса или ими можно управлять вручную с помощью кнопок «включения» и «выключения» 30 и 40, как описано выше. 28 15 , 16 130 774,899 211 21 15 - 65 "" "'" 30 40 . Работу оборудования 70 можно сделать частично или полностью автоматической. В этом случае оборудование устроено так, что таймер не закрывается в конце цикла нагрева, а переключается с нагрева на охлаждение, отключая оба режима. 75 подачи основного и пилотного газа, так что на работу направляется только воздух. Автоматически запускается второй временной цикл, в конце которого автоматически отключается подача воздуха, автоматически 80 включается подача пилотного газа и пилотные самолеты снова зажглись. 70 , 75 ' , 80 ' . Очевидно, что существует множество альтернативных способов «работы проиллюстрированного оборудования», и что способы, описанные выше, даны только в качестве примера. 85 Хотя принципы изобретения были описаны выше в связи с конкретными вариантами осуществления, и конкретных их модификаций, следует ясно понимать, что это описание сделано только в качестве примера, а не в качестве ограничения объема изобретения. ' ', 85 , , , 90 - .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-11 11:14:47
: GB774899A-">
: :

774900-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB774900A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 77 77 Дата подачи полной спецификации: 8 февраля 955. : 8, 955. Дата подачи заявления: 8 февраля 954 Рі., в„– 3699/54. : 8 954 3699/54. Полная спецификация опубликована: 15 мая 1957 Рі. : 15, 1957. Рндекс РїСЂРё приемке: - Классы 78 (1), Рђ 1 (Рќ 9: Рќ 10: ); Рё 95, Р‘(2Рќ:5). :- 78 ( 1), 1 ( 9: 10: ); 95, ( 2 : 5). Международная классификация:-Р’ 05, Р’ 65 Рі. :- 05, 65 . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Усовершенствования устройства для нанесения покрытия или относящиеся Рє нему. . РЇ, ДЖОРДЖ РљРАШЕК, подданный Великобритании, проживающий РїРѕ адресу: 9, , , 11, настоящим заявляю РѕР± изобретении, РЅР° которое СЏ молюсь, чтобы РјРЅРµ был выдан патент, Рё Рѕ методе, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано: быть конкретно описано РІ следующем утверждении: , , , 9, , , 11, , , :- Настоящее изобретение касается усовершенствований или относящихся Рє устройству для покрытия заготовок РёР· листового металла. . Более конкретно, заготовки, рассматриваемые РІ настоящем изобретении, РјРѕРіСѓС‚ иметь форму РґРёСЃРєРѕРІ или пластин, снабженных бортиками РїРѕ краям, например детали женских компакт-РґРёСЃРєРѕРІ Рё портсигаров. Рзобретение особенно применимо Рє устройствам для покрытия лаком. внешние поверхности РєРѕСЂРїСѓСЃР° Рё крышки пудреницы. , , ' . Обычное устройство для нанесения такого лакового покрытия содержит конвейер, движущийся РІ горизонтальной плоскости через Р·РѕРЅСѓ распыления, Р·РѕРЅСѓ нагрева Рё Р·РѕРЅСѓ охлаждения Рє станции разгрузки, которая желательно расположена так, что РѕРЅР° примыкает Рє станции подачи. оператору необходимо загружать конвейер, помещая каждую заготовку РїРѕ отдельности РЅР° РѕРґРёРЅ РёР· нескольких шпинделей, Рё разгружать конвейер, снимая каждую заготовку СЃ его шпинделя РїРѕ отдельности, Рё РЅР° практике СЏ обнаружил, что РѕРґРёРЅ оператор РЅРµ может идти Р·Р° темпом. СЃ конвейером, работающим РЅР° экономичной скорости, особенно РІ случае тщательно отполированных заготовок, СЃ которыми необходимо обращаться очень осторожно. , . Поэтому целью настоящего изобретения является создание усовершенствованной формы устройства для нанесения покрытий РЅР° заготовки. . Р’ соответствии СЃ данным изобретением предложено устройство для нанесения покрытий РЅР° заготовки, подаваемые конвейером устройства через стадию нанесения покрытия устройства, отличающееся тем, что поддерживающие средства 45 для заготовок содержат множество наборов держателей заготовок, причем каждый набор легко отсоединяемые как блок РѕС‚ конвейера РїРѕ завершении операции нанесения покрытия, Р° также загружаемые РѕРґРЅРѕР№ или более заготовками РїСЂРё отделении РѕС‚ конвейера, РїСЂРё этом конвейер Рё указанные комплекты снабжены противоположными соединительными деталями, СЃ помощью которых комплекты, предварительно загруженные заготовками, РјРѕРіСѓС‚ быть отсоединены РѕС‚ конвейера. приводить РІ относительно фиксированное соотношение 55 корабля СЃ конвейером, Рё каждый такой комплект включает РІ себя РїРѕ меньшей мере РѕРґРЅСѓ вертикальную РѕРїРѕСЂСѓ заготовки, установленную СЃ возможностью вращения РІРѕРєСЂСѓРі вертикальной РѕСЃРё Рё включающую РїСЂРёРІРѕРґРЅСѓСЋ часть, расположенную для взаимодействия СЃ РїСЂРёРІРѕРґРѕРј РІ устройстве 60 для вращения РѕРїРѕСЂС‹. , 45 , 50 , 55 , 60 . Согласно дополнительному аспекту данного изобретения устройство для нанесения покрытий РЅР° заготовки, подаваемые конвейером устройства через стадию нанесения покрытия устройства 65, отличающееся тем, что указанный конвейер снабжен цепью седел Рё множеством элементов основания. РїСЂРё условии, что РѕРЅРё сопрягаются СЃ седлами Рё легко отсоединяются РѕС‚ РЅРёС… Рё заменяются 70 РЅР° РЅРёС… РІРѕ время движения конвейера, РїСЂРё этом каждый базовый элемент имеет СЂСЏРґ стоящих вверх РѕРїРѕСЂ, каждая РёР· которых приспособлена для приема отдельной заготовки, Рё каждая РёР· которых выполнена СЃ возможностью вращения РІРѕРєСЂСѓРі вертикальной РѕСЃРё. СЃ РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ частью 75, которая задействуется РїСЂРёРІРѕРґРѕРј РІ устройстве РІРѕ время движения конвейера, посредством чего вращение передается каждой РѕРїРѕСЂРµ РІРѕ время ее прохождения через этап нанесения покрытия 80. Для того, чтобы изобретение можно было СЏСЃРЅРѕ понять Рё легко реализовать РЅР° чертежах. прилагаются Рє данному документу, иллюстрируя его вариант осуществления, Рё РїСЂРё этом; Фигура 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ СЃ разрезом 85 4900, показывающий РІС…РѕРґРЅРѕР№ конец устройства, фигура 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сверху РІ меньшем масштабе РїРѕ сравнению СЃ фигурой 1, Р° фигура 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ разрез элемента пандуса, взятый РїРѕ линии - СЂРёСЃСѓРЅРєР° 1. 65 , 70 , , , 75 80 ; 1 85 4,900 - , 2 1, 3 - 1. РќР° чертежах Рђ РЅР° фиг. 2 показан стенд, РЅР° котором РЅР° детали, показанные пунктирными линиями РЅР° фиг. 1, напыляется желаемое покрытие, причем средства распыления РЅРµ показаны, поскольку РѕРЅРё хорошо известны. 2 - 1 , . Р’ подходящих подшипниках РІ рычагах 6, установленных РЅР° верстаке Рђ, установлена пара шпинделей 2, несущих пару РґРёСЃРєРѕРІ СЃ кожаными или подобными ободками 3, приводимых РІ движение цепью или ремнем 4 РѕС‚ электродвигателя малой мощности 5, РЅР° верстаке или РїРѕРґ РЅРёРј, шпиндели несущие РїРѕРґ дисками 3 звездочки или рифленые колеса, приводимые РІ движение цепью или ремнем. Рычаги 6 поворачиваются РЅР° СЃРІРѕРёС… концах, удаленных РѕС‚ шпинделей 2, Рё нагружаются пружинами растяжения 7 РІ направлении, РЅРѕ РІ плоскости над бесконечным звеньевым конвейером 8, который несет работу. -детали РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ стадию распыления Рё оттуда через трубопровод 9 РІ закрытую конструкцию 10, содержащую средства для РѕР±С…РѕРґРЅРѕРіРѕ направления конвейера через стадии "выдержки" Рё сушки, воздушный фильтр 11, защищающий конструкцию РѕС‚ стадии распыления Рђ, Рё обычный Средства экстрактора предусмотрены вместе СЃ фильтром 11 для предотвращения выхода паров Рё летучих или вредных веществ Р·Р° пределы устройства. РџСЂРё необходимости предусмотрены направляющие колеса 12 Рё ролики 13, позволяющие конвейеру преодолевать повороты. 6 2 3 4 5 , 3 6 2 7 8 - 9 10 " " , 11 , 11 , 12 13 . Назначение РґРёСЃРєРѕРІ 3 заключается РІРѕ вращении или вращении заготовок РїСЂРё прохождении РёРјРё стадии напыления, РїСЂРё этом заготовки РїРѕ отдельности поддерживаются РЅР° грибовидных элементах 14, ножки которых разъемно зацеплены РІ гнездах РІ верхние концы стоящих РІ вертикальном положении шпинделей 15 поддерживаются СЃ возможностью вращения несколькими опорными элементами 16, которые СЃ возможностью отсоединения закреплены РЅР° седлах 17, переносимых конвейером. 3 - , - 14, 15 16 17 . Шпиндели 15 имеют каждый РёР· фланцев 18 таких размеров, что, РєРѕРіРґР° базовые элементы 16 РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ РјРёРјРѕ РґРёСЃРєРѕРІ 3, фланцы прижимаются Рє периферии таких РґРёСЃРєРѕРІ Рё слегка смещают РёС… поступательно РїРѕРґ действием пружин 7, создавая тем самым фрикционный РїСЂРёРІРѕРґ РѕС‚ РґРёСЃРєРѕРІ 3 Рє фланцам РРЎ для вращения заготовок. 15 18 16 3 7, 3 . Следует понимать, что может быть предусмотрен только РѕРґРёРЅ или более РґРІСѓС… РґРёСЃРєРѕРІ 3, или, если требуется более медленное вращение заготовок, фланцы 18 РјРѕРіСѓС‚ просто следовать Р·Р° продольной направляющей, предусмотренной вместо вращающихся РґРёСЃРєРѕРІ. 3 , - 18 . Седла 17 содержат перевернутые лотки РёР· листового металла, каждый РёР· которых имеет продольный РјРѕСЃС‚ или пару угловых ремней 19 СЃ отверстиями для приема болтов 20, проходящих через последовательные шарниры цепного конвейера 8, так что седла легко адаптируются Рє существующим цепным конвейерам. 17 19 20 8, . Базовые элементы 16 представляют СЃРѕР±РѕР№ пластины РёР· листового металла СЃ фланцами, обращенными РІРЅРёР·, образованные РЅР° РёС… нижней стороне парой поперечных угловых элементов 21, разнесенных РЅР° такое расстояние, что 70 РѕРЅРё слегка соприкасаются СЃ концами седел 17, РєРѕРіРґР° базовые элементы опускаются над седлами 17, таким образом создание надежного, РЅРѕ легко разъединяемого соединения между конвейером Рё средством 75, транспортирующим заготовки. 16 21 70 17 17 75 -. Каждый элемент основания 16 снабжен множеством вращающихся шпинделей 15, так что РЅР° каждом элементе основания можно собрать несколько заготовок перед подачей 80 загруженных элементов основания РЅР° конвейер, РІ то время как, конечно, окончательно обработанная деталь заготовки РјРѕРіСѓС‚ одинаково легко сниматься СЃ конвейера РЅР° стороне разгрузки стенда 22, выступающего Р·Р° пределы стола Рђ. Сторона загрузки 85 стенда 22 обозначена Р±СѓРєРІРѕР№ . 16 15 - 80 , , , 22 85 22 . РџСЂРё желании заготовки можно подавать РЅР° конвейер РІ РІРёРґРµ непрерывного поезда путем загрузки РґРІСѓС… или более базовых элементов 16 РЅР° рампу, расположенную РїРѕРґ небольшим наклоном РЅР° 90 градусов над загрузочной частью конвейерного пути, подходящую рампу для эта цель обозначена Р±СѓРєРІРѕР№ Рё предпочтительно включает продольную пару перевернутых каналов 23 РёР· листового металла, образованных вдоль 95 РёС… противоположных сторон СЃРѕ ступеньками 24, РЅР° которых СЃ возможностью скольжения закреплены базовые элементы 16. - 16 90 , 23 95 24 16. Конец пандуса, удаленный РѕС‚ стенда Рђ, закрыт пластинами поперечного швеллера 25, РЅРѕ Р·Р° его пределами РґРІРµ продольные 100 внутренние направляющие 23 имеют зазор между РЅРёРјРё, так что, РєРѕРіРґР° пандус находится РїРѕРґ углом, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ , относительно конвейере, элементы основания 16, которые РЅР° самом деле имеют форму лотков, РјРѕРіСѓС‚ плавно скользить РІ зацепление 105 СЃ загрузочными концами седла 17, как показано РЅР° фиг.1, так что седла тянут РїРѕРґРґРѕРЅ 16 СЃ пандуса. 25 100 23 , 16 105 17 16 . Обратная операция может быть применена Рє разгрузочному устройству путем создания идентичного пандуса 110 , вверх, РїРѕ которому лоток 16 может быть выдвинут СЃ конвейера. Предусмотрены соответствующие кронштейны 26 для зацепления СЃ желобчатыми пластинами 25 для поддержки пандусов РїРѕРґ желаемым наклоном 115. РР· вышесказанного становится очевидным, что загрузка конвейера значительно упрощается РїСЂРё работе СЃ заготовками, требующими осторожного обращения, поскольку любое желаемое количество лотков может быть загружено 120 заготовками, готовыми для последовательной подачи РЅР° рампу или прямая подача РЅР° конвейер. 110 16 26 25 115 - 120 - . Подпружиненный рычаг 6 может управлять клапанами так, что, РєРѕРіРґР° РѕРЅРё смещаются РЅР° 125, зацепляясь СЃ фланцами 18, клапан средства распыления открывается, поэтому необходимо только прерывистое распыление. 6 125 18 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-11 11:14:47
: GB774900A-">
: :

774901-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB774901A
[]
РњС‹, Р­ Рў ЭВЕРТОН Лу РМТЕД, британец , , Компания Р Рё-Стрит-Саут, Бирмингем 5, графство РЈРѕСЂРёРє, Рё РОНАЛЬД РљР›РФФОРД РњРЛЛС, британский подданный Окхолма, РљРѕРїРїРёСЃ-Р РѕСѓРґ, Вулверхэмптон, графство Стаффорд, настоящим заявляют РѕР± изобретении, Рѕ котором РјС‹ молимся, чтобы Патент может быть выдан нам, Р° метод, СЃ помощью которого РѕРЅ должен быть реализован, будет РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ , 5, , , "", , , , , , следующее положение:- :- Настоящее изобретение относится Рє РїРѕСЃСѓРґРµ для хранения РІРѕРґС‹ или РґСЂСѓРіРѕР№ жидкости РІРѕ время ее нагревания Рё РІ первую очередь, хотя Рё РЅРµ исключительно, касается чайников Рё касается создания устройства для Р·РІСѓРєРѕРІРѕРіРѕ оповещения пользователя Рѕ закипании жидкости. , . Целью настоящего изобретения является обеспечение Р·РІСѓРєРѕРІРѕРіРѕ предупреждения Рѕ РЅРѕРІРѕР№ или улучшенной конструкции, которая может быть изготовлена без существенного увеличения стоимости РїРѕСЃСѓРґС‹. Согласно настоящему изобретению РјС‹ предлагаем РїРѕСЃСѓРґСѓ указанного типа или ее часть, имеющую стенку, снабженную отверстием для свистка выше нормального СѓСЂРѕРІРЅСЏ жидкости, Рё элемент кожуха РІ форме чашки, который расположен внутри СЃРѕСЃСѓРґР° над отверстием для свистка, РїСЂРё этом такой элемент кожуха имеет отверстие, сообщающееся СЃ паровым пространством РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ, Рё имеет определенную форму или расположен для ограничения попадания пара, поступающего РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРЅРѕР№ элемент, РЅР° часть периферийного края отверстия свистка РІ наклонном направлении относительно упомянутой части периферийного края, чтобы вызвать испускание свистящего шума. , , , , . Предпочтительно чашеобразный элемент РєРѕСЂРїСѓСЃР° снабжен впускным отверстием для пара РЅР° краю указанного элемента или СЂСЏРґРѕРј СЃ РЅРёРј Рё выполнен СЃ возможностью создания потока пара РІ элемент РєРѕСЂРїСѓСЃР° РІ направлении, приблизительно параллельном участку стенки, РІ котором находится свистковое отверстие. предоставлен. 3 6 . Стена, РІ которой предусмотрено свистковое отверстие, образована или снабжена установочным средством, приспособленным для взаимодействия СЃ элементом РєРѕСЂРїСѓСЃР°, чтобы правильно позиционировать или способствовать правильному позиционированию элемента относительно свисткового отверстия РІ стене. - . Р’ объем изобретения РІС…РѕРґРёС‚ создание свисткового отверстия РІ верхней стенке чайника, РЅРѕ предпочтительно, чтобы свистковое отверстие было предусмотрено РІ крышке чайника, причем указанное отверстие расположено РІ стенке крышки, которая остается открытой, РєРѕРіРґР° Крышка вставляется РІ заливное отверстие чайника. . Теперь изобретение будет более РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых: фиг. 1 - РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ чайника, имеющего крышку, снабженную свистковым устройством; фиг. 2 - перспективный РІРёРґ крышки РІ увеличенном масштабе; фиг. Фиг.3 - фрагментарный разрез свисткового устройства, РЅРѕ РІ увеличенном масштабе, Фиг.4 - разрез Фиг.3 РїРѕ линиям 4-4 Рё взгляду РІ направлении стрелок, Фиг.5 - РІРёРґ, аналогичный Фиг.3. 4, РЅРѕ показывает модификацию. , 1 , 2 , 3 , 4 3 4-4 , , 5 4 . Как показано РЅР° фиг.1-4, чайник имеет традиционную форму Рё включает металлический РєРѕСЂРїСѓСЃ 10, РЅРѕСЃРёРє 11, ручку 12 Рё заливное отверстие РІ верхней стенке чайника. 1-4 10, 11, 12 . Металлическая крышка 13 приспособлена для зацепления СЃ заливным отверстием таким образом, что указанная крышка удерживается РІ отверстии, противодействуя стремлению подняться вверх РїРѕРґ действием давления пара, образующегося внутри части РєРѕСЂРїСѓСЃР°, РЅРѕ так, чтобы крышку можно было легко снять для цели наполнения. 13 . Цена 2 774 901 ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 2 774,901 Дата подачи полной спецификации: 3 февраля 055. : 3, 055. Дата подачи заявления: 2 февраля, 954 в„– 4225/54. : 2, 954 4225/54. Полная спецификация опубликована: 1 мая 957 РіРѕРґР°. : 5, 957. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 66, Рђ 3 (Р•:Рњ) Международная классификация: -Рђ 47 . :- 66, 3 (: ) :- 47 . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Улучшения, касающиеся чайников Рё РґСЂСѓРіРѕР№ РїРѕСЃСѓРґС‹. . Верхняя стенка крышки имеет слегка куполообразную форму Рё снабжена центральной ручкой 14. Верхняя куполообразная поверхность крышки образована уплощенной, РїРѕ существу, круглой частью 15, которая обеспечивает соответствующее углубление РЅР° внутренней стороне крышки. 14 15 . Р’ плоской части 15 предусмотрена пара свистковых отверстий 16, которые имеют удлиненную форму Рё закруглены РЅР° концах, Р° продольные РѕСЃРё указанных свистковых отверстий расположены параллельно радиальной РѕСЃРё, проходящей РїРѕ центру между указанными отверстиями. 15 16 . Рљ внутренней поверхности крышки прикреплен металлический элемент 17 РІ форме чашки, который предпочтительно имеет полусферическую или РїРѕ существу полусферическую форму. Р’ углублении, образованном плоской частью 15, расположен металлический элемент 17. РљРѕСЂРїСѓСЃ 17 может быть прикреплен Рє стенке крышки. посредством РїСЂРёРїРѕСЏ или пайки твердым припоем, наносимого РІРѕРєСЂСѓРі края или СЂСЏРґРѕРј СЃ краем полусферического элемента Рё соединяющего указанный край СЃРѕ стенкой крышки. 15 17 - 17 - . РћР±РѕРґРѕРє кожуха 17 имеет части указанного РѕР±РѕРґР°, срезанные для образования отверстий 18, пара которых расположена РІ диаметрально противоположных положениях РѕР±РѕРґР°. Длина отверстий приблизительно равна длине каждого РёР· свистковых отверстий 16, Рё указанные отверстия намного меньше ширины указанных свистковых отверстий, как СЏСЃРЅРѕ показано РЅР° СЂРёСЃ. 4. 17 18 : 16 4. Элемент РєРѕСЂРїСѓСЃР° 17 расположен РІ выемке так, что отверстия 18 примыкают Рє свистковым отверстиям 16. 17 18 16. Диск 19 закреплен РІ центре верхней стороны крышки Рё имеет приподнятый кожух 20, который служит для предотвращения попадания пара, выходящего через отверстия свистка, РЅР° СЂСѓРєСѓ пользователя. 19 ' 20 ' . РљРѕРіРґР° чайник используется Рё внутри РєРѕСЂРїСѓСЃР° 10 образуется пар, пар РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через отверстия РІ РєРѕСЂРїСѓСЃ 17 РІ направлении, приблизительно параллельном стенке крышки, РЅРѕ слегка наклонно, так что пар попадает РЅР° периферийные края 21. свистковых отверстий 16 так, что издается свистящий Р·РІСѓРє. 10 17 21 16 . Р’ модифицированной форме изобретения, показанной РЅР° фиг. 5, РІ которой используются те же ссылочные позиции, что Рё РЅР° фиг. 1-4, свистковые отверстия 16 образованы РІ основании выпуклой наружу части 22, Р° РєРѕСЂРїСѓСЃРЅРѕР№ элемент 17 расположен внутри выемки. обеспечивается указанной частью 22 Рё несколько меньше, чем часть РєРѕСЂРїСѓСЃР°, показанная РЅР° фиг. 3 Рё 4. Р’ этой форме изобретения пар, проходящий через отверстия , будет проходить РїРѕ существу РІ вертикальном направлении Рё будет сталкиваться РїРѕ краям СЃ частями 21 периферийных прилавков. свистковых отверстий 16 так, что издается свистящий Р·РІСѓРє. 5 1-4 16 22 17 22 3 4 21 16 . Элемент РєРѕСЂРїСѓСЃР° 17, показанный РЅР° фиг.5, может быть прикреплен Рє стенке крышки припоем или пайкой. 17 5 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-11 11:14:49
: GB774901A-">
: :

774902-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB774902A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Процесс получения терефталевой кислоты РњС‹, ., корпорация штата Делавэр, Соединенные Штаты Америки, РїРѕ адресу 2, Парк Авеню, РќСЊСЋ-Йорк, РќСЊСЋ-Йорк, Соединенные Штаты Америки, настоящим настоящим заявляем, что изобретение, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем заявлении. Это изобретение относится Рє СЃРїРѕСЃРѕР±Сѓ каталитического окисления пара -диизопропилбензола СЃ помощью РІРѕР·РґСѓС…Р° или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ газообразного материала, содержащего молекулярный кислород, СЃ получением терефталевой кислоты. ,, ., , , 2, , , , , , , , - . Терефталевая кислота является коммерчески очень желательным промежуточным продуктом для получения СЃРјРѕР» полиэфирного типа, Р° также для получения текстильных волокон полиэфирного типа, таких как полимерный этиленгликольтерефталат. , , . Для использования РІ полиэфирных смолах терефталевая кислота может содержать значительное количество изофталевой кислоты, Рё действительно РІ некоторых случаях такая смесь РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє получению весьма желательных продуктов. , subsГ­antial , . Однако для использования РІ синтетических текстильных волокнах требуется терефталевая кислота очень высокой чистоты, Рё РІ данной области техники стоит проблема получения терефталевой кислоты высокой чистоты экономичным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. , , . Согласно настоящему изобретению СЃРїРѕСЃРѕР± получения терефталевой кислоты высокой чистоты включает взаимодействие парадиизопропилбензола СЃ молекулярным кислородом РІ присутствии каталитического количества соединения тяжелого металла Рё низшей алифатической монокарбоновой кислоты, содержащей РѕС‚ 1 РґРѕ 6 атомов углерода РІ молекуле. РїСЂРё температуре РІ пределах 150°С. РґРѕ 275 РЎ. Р°. давление РІ пределах 300 СЂ. СЃ. СЏ. Рі. РґРѕ 1500 СЂ. СЃ. СЏ. Рі. так, что сохраняется жидкая фаза низшей кислоты. , - 1 6 , 150'. 275 . . 300 . . . . 1500 . . . . . Термин «тяжелый металл» здесь используется так, как РѕРЅ определен РІ «Периодической таблице элементов» РЅР° страницах 56 Рё 57 «Справочника РїРѕ С…РёРјРёРёВ», 8-Рµ издание, 1952 Рі., издательство , Сандаски, Огайо, РЎРЁРђ. " " " " 56 57 "- ," 8th , 1952, , , , ... Р’Рѕ РјРЅРѕРіРёС… случаях может быть достаточно, если давление находится РІ диапазоне 300 фунтов РЅР° квадратный РґСЋР№Рј, ман. РґРѕ 400 фунтов РЅР° квадратный РґСЋР№Рј РёР·Р±. для поддержания жидкой фазы. 300 ... 400 .... . Температура реакции может находиться РІ более ограниченном диапазоне 175°С. РѕС‚ 250°С РґРѕ 250°С или даже РѕС‚ 200°С РґРѕ 225°С. 175? . 250 , 200". 225". Предпочтительно каталитическое соединение представляет СЃРѕР±РѕР№ карбоксилат тяжелого металла, например, карбоксилат марганца, такой как кумат марганца. Р’ качестве катализатора можно использовать смесь соединений тяжелых металлов. , , , , . . Соотношение алифатической кислоты должно находиться РІ диапазоне РѕС‚ 1 РґРѕ 8 молей РЅР° моль парадиизопропилбензола. 1 8 . Процесс может осуществляться РІ дополнительном присутствии РІРѕРґС‹. Рё предпочтительно СЃ реакционной смесью, РїРѕ меньшей мере, РЅР° 10% насыщенной РІРѕРґРѕР№, как описано Рё заявлено РІ Спецификации в„– 7056154 (серийный в„– 762,129). . 10% , . 7056154 ( . 762,129). Чтобы облегчить четкое понимание изобретения, нижеследующие предпочтительные конкретные варианты осуществления описаны РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ. , . РџР РМЕР 1. 1. Р’ подходящий реактор высокого давления, имеющий устойчивую Рє РєРѕСЂСЂРѕР·РёРё внутреннюю поверхность (например, РёР· стекла, керамики или коррозионностойкого металла или сплава), оборудованный средствами перемешивания, такими как механическое перемешивающее устройство или средство перемешивания газового потока, Рё средствами для нагрева или охлаждения. его содержимое, такое как змеевик или рубашка, конденсатор для возврата неводного конденсата Рё части РІРѕРґС‹ РІ реакционный СЃРѕСЃСѓРґ, трубка для РїРѕРґРІРѕРґР° газа Рё вентиляционное отверстие СЃ клапаном для отвода инертных газов Рё низкокипящих материалов, загружается : 125 весовых частей пара-диизопропилбензола (90% пара Рё 10% мета), 273 части СѓРєСЃСѓСЃРЅРѕР№ кислоты, 3,75 части кумата марганца. - (.., , - ), , , - , , , : 125 (90% 10 / ) 273 3.75 . Фракционный СЃРѕСЃСѓРґ примерно наполовину заполнен жидкой смесью. . Р’ реакционную смесь пропускают РїРѕ существу чистый кислород СЃРѕ скоростью 120 литров (РїСЂРё атмосферном давлении Рё примерно 27°С) РІ час, РїСЂРё этом некоторое количество газа выпускается через вентиляционную систему, РІ то время как реакционная смесь поддерживается РїСЂРё 200°С. РїСЂРё интенсивном взбалтывании - РІ течение 9 часов. 120 ( 27so.) , , 200'., , 9 . Давление поддерживают РЅР° СѓСЂРѕРІРЅРµ примерно 300-400 . СЃ. СЏ. Рі. давление таково, что реакционная смесь содержит РІРѕРґРЅСѓСЋ фазу. 300 400 . . . . . Неочищенную твердую терефталевую кислоту РІ смеси отделяют фильтрованием, трижды промывая примерно 100% СѓРєСЃСѓСЃРЅРѕР№ кислотой, причем каждая промывка составляет примерно 300 мас. частей СѓРєСЃСѓСЃРЅРѕР№ кислоты РЅР° 40 частей осадка, Р° затем трижды промывают РІРѕРґРѕР№. , используя примерно такие же СЃСѓРјРјС‹. Промывные РІРѕРґС‹ СѓРєСЃСѓСЃРЅРѕР№ кислоты перегоняют, оставляя остаток, содержащий сырую изофталевую кислоту. , 100% , 300 40 , - , . . Дистилляцию продолжают РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° температура РЅРµ достигнет 139°С РїСЂРё толщине РѕС‚ 1 РґРѕ 2 РјРј. 139". 1 2 . Давление ртутного столба для первого разреза. Затем дистилляцию продолжают РґРѕ температуры 250°С. РЅР° 1-2 РјРј. Давление ртутного столба. Остаток, остающийся РІ перегонном СЃРѕСЃСѓРґРµ, является смолистым Рё углеродистым. Дистиллятные фракции РјРѕРіСѓС‚ быть возвращены РІ реактор, например, РІ следующем цикле. . 250'. 1 2 . . . , .., . Получают выход РѕС‚ 20 РґРѕ 90% РїРѕ массе сырой терефталевой кислоты чистотой примерно РѕС‚ 50 РґРѕ 90% или более РІ расчете РЅР° загруженный парадиизопропилбензол. 20 90% 50 90 Г“ , . Неочищенную терефталевую кислоту можно превратить РІ диметилтерефталат путем реакции СЃ метанолом РІ присутствии каталитического количества кислоты, такой как соляная, серная или фосфорная, например РѕС‚ 1 РґРѕ 3% РїРѕ массе реакционной смеси. РџСЂРё желании сырую кислоту перед этерификацией можно промыть метанолом, этанолом или пропанолом. Чистый эфир может быть выделен фракционированием, например дистилляция или кристаллизация. , , , .. 1 3 % . , , . , .. . Альтернативно, сырая терефталевая кислота может быть превращена РІ соответствующий хлорангидрид путем реакции СЃ тионилхлоридом; Р° последний превращался РІ диметилтерефталат РїРѕ реакции СЃ метанолом. Например, 25 граммов сырой терефталевой кислоты можно подвергнуть кипячению СЃ 350 РјР». тионилхлорида РІ течение 8 часов, РІ то время как через реакционную смесь медленно барботируют поток газообразного азота для удаления побочных продуктов - газов соляной кислоты Рё РґРёРѕРєСЃРёРґР° серы. Рзбыток тионилхлорида удаляют выпариванием РЅР° паровой бане. , ; . , 25 350 . 8 , - . , . Последние следы тионилхлорида удаляются РїСЂРё РЅРёР·РєРѕРј давлении. Полученный сырой хлорангидрид превращают РІ соответствующий диметилтерефталат путем кипячения СЃ обратным холодильником РІ объеме 600 СЃРј3. абсолютного метанола РІ течение 16 часов. Около РґРІСѓС… третей избытка метанола удаляют выпариванием РЅР° паровой бане. Остаток или осадок затем промывают ацетоном, Р° оставшийся РІ нем метанол Рё ацетон выпаривают РЅР° паровой бане. Затем сырой диметилтерефталат перегоняют СЃ водяным паром РїСЂРё высоте РѕС‚ 140 РґРѕ 150 СЃРј. Рспаренный диметилтерефталат конденсируют, фильтруют Рё сушат над хлоридом кальция РїСЂРё РЅРёР·РєРѕРј давлении. Полученный РїСЂРѕРґСѓРєС‚ диметилтерефталат имеет очень высокую чистоту (температура плавления РѕС‚ 141 РґРѕ 141,5°С). РџСЂРё сравнительной процедуре этерификации СЃ использованием чистой терефталевой кислоты было получено 95% теоретического выхода диметилтерефталата. . 600 . 16 . - , . , , . 140 150cm. , , . ( 141 141.5 .). , 95% . РџР РМЕР 2. Повторяют процедуру примера 1, Р·Р° исключением того, что РІ загрузку включают РѕС‚ 10 РґРѕ 100 частей РІРѕРґС‹. Реакционную смесь поддерживают РїСЂРё 200°С Рё давлении примерно РѕС‚ 300 РґРѕ 400 фунтов РЅР° квадратный РґСЋР№Рј; давление такое, что реакционная смесь содержит отдельную РІРѕРґРЅСѓСЋ фазу. 2 1 10 100 . 200". 300 400 ....; . Получены сопоставимые СЃ вышеизложенным выходы. Присутствие РІРѕРґС‹ облегчает контроль реакции. . . РџР РМЕР 3. Повторяют процедуру примера 1, Р·Р° исключением того, что вместо СѓРєСЃСѓСЃРЅРѕР№ кислоты используют 273 части капроновой кислоты (23 части которой помещают РІ разделительное устройство для вытеснения РІ реакционный СЃРѕСЃСѓРґ РІРѕРґРѕР№, сконденсированной РїСЂРё кипячении СЃ обратным холодильником). конденсатор), Рё туда РІС…РѕРґРёС‚ РѕС‚ 10 РґРѕ 100 частей РІРѕРґС‹. Реакционную смесь поддерживают РїСЂРё 2005°С. Рё давление примерно РѕС‚ 300 РґРѕ 400 . СЃ. РёРі. ; давление такое, что реакционная смесь содержит отдельную жидкую РІРѕРґРЅСѓСЋ фазу. 3 1 , 273 (23 ), 10 100 . 2005C. 300 400 . . . ; . Получены сопоставимые СЃ вышеизложенным выходы. Присутствие РІРѕРґС‹ облегчает контроль реакции. . . Катализаторы РЅР° РѕСЃРЅРѕРІРµ карбоксилатов металлов можно получить путем взаимодействия РѕРєСЃРёРґР° металла или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ подходящего соединения СЃ соответствующей кислотой известным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. Что касается высших кислот, РёС… можно получить растворением соответствующей органической кислоты РІ растворе каустической СЃРѕРґС‹ Рё затем добавлением Рє нему РІРѕРґРЅРѕРіРѕ раствора соответствующего ацетата металла. Требуемая соль карбоксилата металла образует осадок, РІ случае карбоновых кислот выше, чем СѓРєСЃСѓСЃРЅРѕР№. Осадок отделяют фильтрованием, тщательно промывают РІРѕРґРѕР№, сушат РЅР° РІРѕР·РґСѓС…Рµ, затем сушат над хлоридом кальция РїСЂРё РЅРёР·РєРѕРј давлении. Например, кумат марганца можно получить, растворив 20 Рі РєСѓРјРёРЅРѕРІРѕР№ кислоты РІ 100 РјР». 5% РїРѕ массе РІРѕРґРЅРѕРіРѕ РіРёРґСЂРѕРєСЃРёРґР° натрия. Раствор 15 Рі ацетата марганца растворяют РІ 75 РјР». РІРѕРґС‹ постепенно добавляют. СЃ волнением. Выпавший осадок кумата марганца отделяют фильтрованием, тщательно промывают РІРѕРґРѕР№. сушили РЅР° РІРѕР·РґСѓС…Рµ, Р° затем сушили над хлоридом кальция РїСЂРё РЅРёР·РєРѕРј давлении. . , . , . , , . , 20 100 . 5% . 15 75 . . . , . . Получают выход катализатора около 90%. Полученный таким образом кумат марганца растворим РІ пара-диизопропилбензоле; например РґРѕ концентрации 0,1% РїРѕ массе. Однако если кумат марганца сушить РІ РґСѓС…РѕРІРєРµ РїСЂРё температуре около 80 СЃРј. или выше РІ течение нескольких часов, РѕРЅР° имеет тенденцию Рє потемнению, Р° потемневшая соль гораздо хуже растворима РІ пара-диизопропилбензоле. 90% . -; .. 0. 1 % . , 80cm. , , -. Неочищенные твердые вещества, полученные РёР· реакционной смеси окисления, промывают ледяной (около 100%) СѓРєСЃСѓСЃРЅРѕР№ кислотой. Эта стадия промывки удаляет практически РІСЃСЋ содержащуюся изофталевую кислоту, если таковая имеется. Разделение СЃ помощью СѓРєСЃСѓСЃРЅРѕР№ кислоты представляет СЃРѕР±РѕР№ очень удобный метод получения фракции относительно чистой изофталевой кислоты, Р° также фракции относительно чистой терефталевой кислоты окислением смеси диизопропилбензолов, содержащей значительные количества как мета-, так Рё пара-изомеров. ( 100%) . , . . Процесс можно проводить периодическим, прерывистым или непрерывным образом. , . Давление должно быть достаточным для поддержания жидкости СЃ пониженной кислотностью, Р° там, РіРґРµ присутствует РІРѕРґР°, содержания РІРѕРґС‹ РїРѕ меньшей мере примерно 10% РѕС‚ насыщения. Если включена РІРѕРґР°, предпочтительно, чтобы давление Рё количество РІРѕРґС‹ были достаточно высокими, чтобы присутствовал избыток РІРѕРґС‹, С‚.Рµ. существовала отдельная жидкая водная фаза. , 10% . , , .. . Карбоновая кислота может представлять СЃРѕР±РѕР№ любую алифатическую монокарбоновую кислоту, содержащую РѕС‚ 1 РґРѕ 6 атомов углерода, относительно стабильную РІ реакционной системе. РЎ точки зрения стабильности. предпочтительна слабая кислота, такая как уксусная кислота. Однако высшие кислоты, такие как капроновая, более СѓРґРѕР±РЅС‹ СЃ точки зрения обращения. Предпочтительно кислота РЅРµ содержит РІРѕРґРѕСЂРѕРґР°, присоединенного Рє третичным атомам углерода. Можно использовать смесь кислот. 1 6 , . . . , , , . , . . Температура реакции Рё давление взаимосвязаны, Рё РёС… конкретная комбинация выбирается так, чтобы поддерживать желаемое количество жидкой низшей кислоты РІ реакционной системе. Температуру реакции можно регулировать, регулируя давление так, чтобы обеспечить удаление тепла реакции Р·Р° счет улетучивания низшей кислоты. Смесь РІРѕРґСЏРЅРѕРіРѕ пара Рё паров кислоты может быть удалена РёР· системы, пропущена через обратный конденсатор для конденсации этого пара, причем некоторое ее количество возвращается РІ реактор для поддержания желаемой концентрации РІРѕРґС‹. Р’РѕРґСѓ, образующуюся РІ С…РѕРґРµ реакции, можно удалять РёР· системы. -, . . , , . . Время реакции может находиться РІ диапазоне РѕС‚ 0,5 РґРѕ 50 или более часов, причем фактическое время реакции достаточно для получения желаемого выхода терефталевой кислоты РёР· парадиизопропилбензола. Как правило, более высокие температуры реакции Рё соответствующее давление РїСЂРёРІРѕРґСЏС‚ Рє более короткому времени реакции Рё дают сопоставимые выходы желаемых продуктов. 0.5 50 , . , . Катализатором РЅР° РѕСЃРЅРѕРІРµ карбоксилата марганца может быть соль марганца любой карбоновой кислоты, соль которой тонко диспергирована РІ реакционной системе, желательно монокарбоновая кислота СЃ 2-10 атомами углерода Рё предпочтительно соль кислоты, образовавшейся РІ реакционной системе. РЎ такими катализаторами можно получить уникальные результаты. Однако если РІСЃРµ РёС… преимущества РЅРµ требуются, вместо РЅРёС… можно использовать РґСЂСѓРіРёРµ соединения тяжелых металлов. РњРѕРіСѓС‚ быть использованы РёС… смеси. , , - 2 10 , . . , , . . Пара-диизопропилбензол, подаваемый РІ реактор, может быть РІ РІРёРґРµ любой технически чистой смеси, СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕР№ РѕС‚ примесей материалов, которые РјРѕРіСѓС‚ мешать окислению. Обычно смесь может содержать некоторое количество мета-диизопропилбензола, Р° также некоторое количество низших или высших алкилированных бензолов. РћРЅ также может содержать некоторое количество насыщенных алифатических углеводородов, которые относительно устойчивы Рє окислению РІ системе. Для достижения наилучших результатов следует использовать практически чистый парадиизопропилбензол, например РѕС‚ 99 РґРѕ 100%. - . , - . . , , .. 99 100%. Количество используемого катализатора может находиться РІ диапазоне РѕС‚ 0,1 РґРѕ 5,0 мас.% РІ расчете РЅР° массу пара-диизопропилбензола, подаваемого РІ реакционную смесь, желательно РѕС‚ 1 РґРѕ 3: С‚.Рµ. содержащего РѕС‚ 0,2 РґРѕ 2% металла. 0.1 5.0% - , , 1 3 : .. 0.2 2% . Рспользуемый кислород может находиться РІ форме РїРѕ существу 100% газообразного кислорода или РІ форме газовых смесей, содержащих более РЅРёР·РєРёРµ концентрации кислорода, например примерно РґРѕ 20%, например, РІ РІРѕР·РґСѓС…Рµ. Если газовая смесь содержит относительно более РЅРёР·РєСѓСЋ концентрацию кислорода, следует использовать соответственно более высокое давление Рё скорость потока газа, чтобы достаточное количество (или парциальное давление) кислорода действительно подавалось РІ реакционную смесь. 100% .. 20%, . , , ( ) . Соотношение кислорода, подаваемого РІ реакционную смесь, РїРѕ отношению Рє пара-диизопропилбензолу находится РІ диапазоне РѕС‚ 9 РґРѕ 100 или более молей кислорода РЅР° моль пара-диизопропилбензола, желательно РІ диапазоне РѕС‚ 10 РґРѕ 50 Рё предпочтительно РІ диапазоне СЃ 10. РїРѕ 15. - 9 100 -, 10 50, 10. 15. Температура реакции, концентрация реагента, катализатор Рё его концентрация, время реакции Рё выход продукта взаимосвязаны. Как правило, более высокие температуры РїСЂРёРІРѕРґСЏС‚ Рє более короткому времени реакции, как Рё более активные катализаторы. Слишком высокие температуры или слишком суровые условия РїСЂРёРІРѕРґСЏС‚ Рє ухудшению качества продукта. Конкретное сочетание состава реакционной смеси Рё используемых условий реакции следует выбирать СЃ целью получения наилучшего выхода продукта желаемого качества. , , , . , , . . . Другие материалы РјРѕРіСѓС‚ присутствовать РІРѕ время реакции окисления РїСЂРё условии, что РѕРЅРё РЅРµ мешают желаемой реакции. , . Действительно удивительно, что теС
Соседние файлы в папке патенты