патенты / 19267

774368-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB774368A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 774,368 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации 2 декабря 1955 Рі. 774,368 2, 1955. в„– 34573/55. 34573/55. Заявление подано РІ Соединенных Штатах Америки 2 декабря 1954 РіРѕРґР°. 2, 1954. Полная спецификация опубликована 8 мая 1957 Рі. 8, 1957. Рндекс РїСЂРё приеме: - Класс 39 (3), Привет, Р”. :- 39 ( 3), . Международная классификация: - . :- . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ «Усовершенствования электроприборов для приготовления пищи» РњС‹, , корпорация штата РќСЊСЋ-Йорк, Соединенные Штаты Америки, СЃ офисом РїРѕ адресу Скенектади 5, штат РќСЊСЋ-Йорк, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем: изобретение, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем заявлении: Это изобретение относится Рє электрическим кухонным приборам комбинированной глубокой плиты. Рё тип поверхностного блока. Такие кухонные РїСЂРёР±РѕСЂС‹ содержат углубление, расположенное РІ отверстии РІ верхней стенке РїСЂРёР±РѕСЂР°, СЃ нагревательным блоком, установленным РІ указанном углублении, РїСЂРё этом указанный нагревательный блок выполнен СЃ возможностью перемещения между нижним положением РЅР° РґРЅРµ углубления или СЂСЏРґРѕРј СЃ РЅРёРј Рё верхнее положение, РІ котором указанный нагревательный блок расположен РЅР° СѓСЂРѕРІРЅРµ верхней стенки или РїРѕ существу РЅР° ее СѓСЂРѕРІРЅРµ. " " , , , , 5, , , , , , : - - , . Современные электрические плиты часто оснащаются такой глубокой плитой, предназначенной для использования РІ качестве устройства поверхностного нагрева, поскольку глубоковарная плита представляет СЃРѕР±РѕР№ устройство специального назначения, которое нельзя использовать РІ течение значительных периодов времени. Чаще всего нагревательный элемент плиты представляет СЃРѕР±РѕР№ установлен СЃ возможностью регулировки для ручного перемещения между нижним положением РІ нижней части углубления варочной панели Рё верхним положением, РїРѕ существу, РІ плоскости варочной панели. Однако недостатком некоторых устройств этого типа является то, что нагревательный блок нельзя переместить РёР· РѕРґРЅРѕРіРѕ положения. положение Рє РґСЂСѓРіРѕРјСѓ, РїРѕРєР° РѕРЅРѕ горячее, без опасности серьезных ожогов. - - . Согласно настоящему изобретению РІ электроприборе для приготовления пищи, включающем углубление, расположенное РІ открытой верхней стенке РїСЂРёР±РѕСЂР°, СЃ установленным РІ упомянутом углублении электрическим нагревательным блоком, углубление выполнено СЃ возможностью перемещения между нижним положением, РІ котором верхний конец колодец расположен РЅР° СѓСЂРѕРІРЅРµ или РїРѕ существу РЅР° СѓСЂРѕРІРЅРµ верхней стенки устройства СЃ отверстиями, Р° верхнее положение, РІ котором РґРЅРѕ колодца расположено СЂСЏРґРѕРј СЃ указанным отверстием, Рё предусмотрены средства защелки, имеющие опорные поверхности, поддерживаемые верхней стенкой Рё проходящие через осевые прорези РІ колодце Рё имеющие взаимодействующие 50 опорные поверхности, установленные РЅР° нагревательном блоке, РїСЂРё этом перемещение колодца РІ указанное верхнее положение поднимет нагревательный блок РІ его верхнее положение, Р° упомянутое запирающее средство будет удерживать указанный нагревательный блок РІ 55 его верхнее положение, РєРѕРіРґР° скважина возвращается РІ СЃРІРѕРµ первое упомянутое положение. , , - 50 , 55 . Дополнительные опорные поверхности РјРѕРіСѓС‚ быть СѓРґРѕР±РЅРѕ предусмотрены РЅР° фиксирующем средстве для взаимодействия СЃ упорными поверхностями РЅР° скважине 60, РїСЂРё этом указанные дополнительные поверхности РјРѕРіСѓС‚ быть приведены РІ действие РїСЂРё дальнейшем движении скважины вверх Р·Р° пределы ее верхнего положения, чтобы освободить фиксирующее средство Рё обеспечить возможность возврата. нагревательного блока РІ нижнее положение 65 РїСЂРё перемещении колодца РІ нижнее положение. - 60 , 65 . Таким образом, РІ комбинированной глубоковарочной плите Рё блоке поверхностного нагрева нагревательный блок можно перемещать РёР· верхнего положения 70 РІ нижнее положение или наоборот, РЅРµ касаясь самого нагревательного блока. , 70 . РћРґРёРЅ вариант осуществления изобретения теперь будет описан РЅР° примере СЃРѕ ссылками РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых: 75 Фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сверху глубоковарочной плиты, некоторые части отделены, чтобы показать детали конструкции, Фиг. 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сверху. РІРёРґ РІ разрезе РїРѕ линии 2-2 РЅР° фиг. 1, 80. Фиг. 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ фрагментарный РІРёРґ, аналогичный СЂРёСЃ. : 75 1 , 2 2-2 1, 80 3 . 2
но показаны части нагревательного блока, когда последний поднимается в верхнее положение, рис. 4 аналогичен рис. 3, но показывает 85 частей в том виде, в каком они появляются, когда колодец поднят в самое верхнее положение, а рис. 5 аналогичен рис. На рис. 3 показаны детали в том виде, в котором они выглядят, когда нагревательный блок находится в верхнем положении. 90 2 774,368 Обращаясь теперь к чертежам и, в частности, к рис. 1, здесь показана горизонтальная стенка или варочная панель 1 электрической плиты или тому подобного. имеющий отверстие предпочтительно цилиндрической формы. , 4 3 85 , 5 3 90 2 774,368 1, 1 . Внутри отверстия варочной панели 1 расположена трубчатая оболочка 2, имеющая конфигурацию поперечного сечения, аналогичную конфигурации отверстия, и, следовательно, в проиллюстрированном варианте осуществления в целом цилиндрическая оболочка 2 снабжена средствами для ее поддержки в отверстии, чтобы образовать глубокая камера для приготовления пищи, и для этой цели на ее верхнем конце сформирован фланец 3, который расположен так, чтобы опираться на варочную панель. Чтобы облегчить подъем и опускание корпуса 2 между положениями, показанными на фиг. 2 и 4, фланец 3 снабжен обработайте части 4 и 5. 1 2 , , 2 , 3 2 2 4, 3 4 5. Для поддержки нагревательного устройства вблизи нижнего конца корпуса предусмотрены 2 выступа или выступа 6, выступающие из внутренней поверхности корпуса, на которых опирается нагревательный элемент, обычно обозначенный цифрой 7. В то время как любой тип электрического нагревательного устройства, имеющий горизонтальную поверхность нагрева, можно использовать, показан блок, имеющий защищенный проволочный элемент 8, свернутый в плоскую спираль и опирающийся на крестовину 9, три конца которой входят в зацепление с фланцевым кольцом 10. Как показано на чертежах, может быть сформирован поддон 11. за одно целое с кольцом 10. Следует отметить, что нагревательный узел 7 свободно перемещается внутри корпуса 2 и его фланец 10 просто опирается на бобышки 6. 2 6 7 , 8 9, 10 11 10 7 2 10 6. Обращаясь теперь к фиксирующему механизму для поддержки нагревательного блока 7 в его поднятом положении, по существу, в плоскости варочной панели 1, предусмотрены четыре фиксирующих элемента 12, смонтированных на нижней поверхности варочной панели 1 и расположенных на равном расстоянии друг от друга вокруг края отверстия в ней. Каждый Каждый из элементов защелки 12 включает в себя кронштейн 13, подходящим образом прикрепленный к варочной панели 1, как показано, или к рамной конструкции, связанной с варочной панелью. Каждый кронштейн 13 защелки включает стопорный элемент 13а и поддерживает шарнирно установленный рычаг 14, выполненный с возможностью поворота вокруг ось, параллельная варочной поверхности. Рычаг 14 смещается в положение, показанное на рис. 2, с помощью подходящей пружины, такой как пружина 15, которая прикреплена одним концом к части рычага 14, а другим концом - к кронштейну 12. Рычаг выполнен с тремя выступающими пальцами 16, 17 и 18, по меньшей мере один из которых выступает через корпус 2 (в зависимости от положения рычага 14) и входит во взаимодействие с одним из множества опорных элементов 19, жестко прикрепленных к нагревательному блоку 7. 7 1, 12 1 ' 12 13 1 , 13 13 14 14 2 15, 14 12 16, 17 18, 2 ( 14) - 19 7. Каждая из опор 19 включает вертикальную поверхность, обращенную к прилегающей поверхности корпуса 2, и горизонтальную нижнюю поверхность, которая взаимодействует с пальцами 16 и 17 соответственно, как поясняется ниже. Каждый рычаг 14 выступает через вертикальную прорезь в корпусе 2, при этом следует отметить, что верхние концы прорезей заканчиваются под верхним концом корпуса, а нижние концы прорезей заканчиваются над нижним концом корпуса. Таким образом, поскольку каждая из опор 19 находится на одной линии по вертикали с одним из рычагов 14, выступающим через 70, прорезь 20 нагревательный блок 7 и опоры 19 могут быть подняты и зацеплены с защелками 14 путем перемещения корпуса 2 вверх. 19 2 - 16 17 14 2, 19 14 70 20 7 19 14 2. Теперь будет описан способ, которым нагревательный блок 7 может быть поднят для работы в качестве поверхностного блока 75 или опущен для работы в качестве нагревательного блока для глубоких скважин. Как показано на фиг. 2, нагревательный блок 7 просто опирается на выступы 6, образованные на внутренняя поверхность кожуха 2, которая, в свою очередь, опирается на варочную панель 80 с помощью фланца 3, когда детали расположены в форме глубоковарочной плиты. Чтобы поднять нагревательный блок в положение, обычно на одном уровне с варочной панелью, кожух 2 поднимают. путем установки рукояток 4 и 5 в положение 85, показанное на рис. 3, в котором фланец 10 нагревательного блока 7 входит в зацепление с пальцем 16 поворотного рычага 14 и фиксируется в поднятом положении при продолжающемся движении корпуса 2 вверх до тех пор, пока рычаг 14 не повернется против часовой стрелки. (вид 90 на фиг. 3) в положение, показанное на фиг. 5. В этом положении фиксации нижняя поверхность опорного элемента 19 опирается на палец 17 рычага защелки, в то время как палец 16 упирается в вертикальную поверхность опоры 19; таким образом предотвращается поворотное перемещение рычага 14 вниз и в сторону от опоры 19, и нагревательный блок удерживается в поднятом положении. 7 75 2 7 6 2 80 3 , 2 4 5 85 3 10 7 16 14, 2 14 ( 90 3) 5 19 17 16 19; 95 14 19 , . Следует заметить, что корпус 2 свободно 100 перемещается между своим нижним положением, в котором фланец 3 опирается на варочную панель 1, и своим верхним положением, в котором нижние концы пазов 20 входят в зацепление с пальцем 18 рычага 14, как показано на фиг. 2 100 3 1 20 18 14 . 4
Таким образом, РєРѕРіРґР° кожух 2 поднимается так, чтобы поднять 105 нагревательный элемент 7 РІ верхнее положение, его нельзя вынуть РёР· отверстия РІ варочной панели, поскольку нижний конец прорези 20 ударяется Рѕ рычаг 18, Р° дальнейшее вращение рычага 14 предотвращается Р·Р° счет зацепления. пальца 16 СЃ СѓРїРѕСЂРѕРј 110, элементом 13Р°. 2 105 7 20 18, 14 16 110 13 . РљРѕРіРґР° необходимо опустить нагревательный блок 7 РёР· положения, показанного РЅР° фиг. 5, РІ положение глубокого колодца, показанное РЅР° фиг. 2, кожух 2 СЃРЅРѕРІР° поднимают РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° выступы 6 РЅРµ зацепятся Р·Р° фланец 115 нагревательного блока Рё РЅРµ РїРѕРґРЅРёРјСѓС‚ его достаточно высоко, чтобы освободить РѕРїРѕСЂС‹ 19. РёР· защелок 14, что позволяет защелкам повернуться обратно РІ положение, показанное РЅР° СЂРёСЃ. 2, РїРѕРґ действием пружины 15. Р’Рѕ время этой операции 120 оболочка 2 СЃРЅРѕРІР° РЅРµ может быть полностью выдвинута РёР· отверстия варочной панели РёР·-Р·Р° ее движения вверх. останавливается, РєРѕРіРґР° нижние концы прорезей 20 ударяются Рѕ нижние края пальцев 17 125. Дальнейшее движение РєРѕСЂРїСѓСЃР° 2 вверх предотвращается, поскольку рычаг 14 должен поворачиваться против часовой стрелки, как показано РЅР° СЂРёСЃ. 5, чтобы позволить РєРѕСЂРїСѓСЃСѓ 2 подняться дальше, Рё такое движение против часовой стрелки предотвращается зацеплением пальца 130 18 СЃ внешней поверхностью РєРѕСЂРїСѓСЃР° РІ точке ниже конца прорези 20 после того, как нагревательный элемент 7 РїРѕРґРЅСЏС‚ достаточно высоко, чтобы позволить рычагам 14 повернуться обратно РІ 774,368 СЃ возможностью поворота РІ защелку, зацепляющуюся СЃ нагревателем блок РїРѕ перемещению скважины 45 вверх РёР· нижнего ее положения РІ верхнее. 7 5 2, 2 6 115 19 14, 2 15 120 2 20 17 125 2 14 , 5, 2 , 130 18 20 7 14 774,368 45 . 4 Электрический РїСЂРёР±РѕСЂ для приготовления пищи РїРѕ Рї. 3, РІ котором поворотные рычаги содержат первые пальцы, приспособленные для взаимодействия СЃ опорными поверхностями нагревательного блока РїСЂРё движении последнего вверх РІ положение, промежуточное между верхним Рё нижним положениями указанного блока, Рё РІ котором второй палец, расположенный над первым пальцем, взаимодействует СЃ практически вертикальной поверхностью 55 нагревательного блока путем перемещения РІ верхнее положение указанного блока, чтобы обеспечить защелкивающееся зацепление РїРѕ Рї. 1. 4 3, 50 55 1. Электрический РїСЂРёР±РѕСЂ для приготовления пищи РїРѕ Рї. 4, РІ котором поворотные рычаги смещаются пружинными средствами РІ положения, РІ которых вторые пальцы РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ ниже осей поворота рычагов Рё РїРѕ траектории движения нагревательного блока 65 вверх. РїСЂРёР±РѕСЂ для приготовления пищи РїРѕ РїРї. 2 Рё 4 или 2 Рё 5, РІ котором рычаги включают РІ себя третьи пальцы, расположенные РїРѕРґ первыми пальцами, причем указанные третьи пальцы выступают через прорези, Р° 70 первых пальцев поворачиваются СЃ траектории движения блок нагрева РїСЂРё дальнейшем движении колодца вверх, РїСЂРё этом колодец будет удерживаться РІ отверстии Р·Р° счет взаимодействия третьего пальца СЃ нижними 75 концами прорезей. 60 4, 65 6 2 4 2 5, , 70 75 . 7 Электрический РїСЂРёР±РѕСЂ для приготовления пищи, сконструированный, устроенный Рё приспособленный для работы РїРѕ существу так, как описано СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи. 80 Дж. РЈ. Р РДДРРќР“, дипломированный патентный агент, 64-66, , , 2. 7 , 80 , , 64-66, , , 2. Агент заявителя. . Р’ положении, показанном РЅР° фиг. 2, как нагревательный блок, так Рё кожух 2 РјРѕРіСѓС‚ быть опущены РїРѕРґ действием силы тяжести РІ положение глубокой скважины, РїСЂРё этом рычаг 14 поворачивается СЃ траектории РѕРїРѕСЂС‹ 19, РєРѕРіРґР° нижняя поверхность РѕРїРѕСЂС‹ РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ наклонной верхней поверхностью пальца 16. 2 2 , 14 19 16.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-11 11:01:16
: GB774368A-">
: :

774369-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB774369A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 774,369 , Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации 9 декабря 1955 Рі. 774,369 , 9, 1955. СЃ в„– 35442/55. 35442 /55. Заявление, поданное РІ Соединенных Штатах Америки 9 декабря 1954 РіРѕРґР°. 9 1954. Полная спецификация опубликована 8 мая 1957 Рі. 8, 1957. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 38 ( 3 Р», ( 3 :: 3 : 3 ), 9 :), 12 . :- 38 ( 3 , ( 3 : : 3 : 3 ), 9 : ), 12 . Международная классификация:- 2 СЂ. -:- 2 . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ «Улучшенная схема для конденсатора. РњС‹, , корпорация штата РќСЊСЋ-Йорк, Соединенные Штаты Америки, имеющая офис РїРѕ адресу Скенектади 5, штат РќСЊСЋ-Йорк, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем РѕР± изобретении. , для чего РјС‹ молимся Рѕ том, чтобы нам был выдан патент, Р° метод, СЃ помощью которого РѕРЅ должен быть реализован, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: Настоящее изобретение относится Рє двигателям переменного тока конденсаторного типа Рё направлено РЅР° создание улучшенная РєРѕРјРїРѕРЅРѕРІРєР° РіСЂСѓРїРїС‹ как РјРёРЅРёРјСѓРј РёР· РґРІСѓС… таких двигателей. " , , , , 5, , , , , , : . Р’Рѕ РјРЅРѕРіРёС… случаях было сочтено наиболее желательным использовать РґРІР° конденсаторных двигателя, соединенных параллельно. Это особенно верно РІ области охлаждения Рё кондиционирования РІРѕР·РґСѓС…Р°, РіРґРµ РѕРґРёРЅ РёР· двигателей РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ РІ движение компрессор, Р° РґСЂСѓРіРѕР№ двигатель РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ РІ движение вентилятор. работать одновременно, или может потребоваться работа только вентилятора, например, РєРѕРіРґР° необходимо перемещать РІРѕР·РґСѓС…, РЅРѕ его дальнейшее охлаждение РЅРµ требуется. , , , , . Если использовались РґРІР° таких двигателя, обычно предусматривались РґРІР° конденсатора для достижения эффекта фазового СЃРґРІРёРіР°. , . Рзобретение позволяет получить СЃ помощью РѕРґРЅРѕРіРѕ общего конденсатора преимущества отдельного конденсатора, подключенного Рє каждому двигателю. Часто РѕРґРёРЅ РёР· РґРІСѓС… двигателей РіСЂСѓРїРїС‹, такой как двигатель компрессора РІ установках кондиционирования РІРѕР·РґСѓС…Р°, потребляет больший ток, чем РґСЂСѓРіРѕР№. Это изобретение также РїРѕРґС…РѕРґРёС‚ для предотвращения перегрузки домашней электропроводки путем одновременного запуска РѕР±РѕРёС… двигателей Рё может использоваться для задержки запуска второго двигателя РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° первый двигатель РіСЂСѓРїРїС‹ РЅРµ наберет скорость. , . Соответственно, настоящее изобретение представляет СЃРѕР±РѕР№ электрическую схему для конденсаторных двигателей, имеющую общий конденсатор, предусмотренный для последовательного соединения СЃРѕ вспомогательными обмотками РґРІСѓС… двигателей, причем дополнительный конденсатор 3 6 выполнен СЃ возможностью последовательного соединения СЃРѕ вспомогательной обмоткой. РїРѕ крайней мере РѕРґРЅРѕРіРѕ РёР· РґРІСѓС… двигателей РІ течение периода его запуска. , , 3 6 . Другие особенности Рё преимущества этого изобретения станут очевидными, Рё изобретение будет лучше понято РїСЂРё обращении Рє следующему описанию Рё прилагаемым чертежам, РЅР° которых: Фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ схематическое изображение первого варианта осуществления схемной схемы данного изобретения. ; Фигура 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ схематическое изображение РґСЂСѓРіРѕРіРѕ варианта осуществления настоящего изобретения; Фигура 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ предпочтительный вариант осуществления настоящего изобретения, сочетающий РІ себе некоторые особенности РѕР±РѕРёС… вариантов реализации, показанных РЅР° Фигурах 1 Рё 2; Рё Фигура 4 представляет СЃРѕР±РѕР№ схематическую иллюстрацию еще РѕРґРЅРѕРіРѕ варианта осуществления данного изобретения. 50 , : 1 55 ; 2 ; 3 60 1 2; 4 . Обратимся теперь Рє фигуре 1 чертежей 65, РіРґРµ показана пара двигателей переменного тока 1 Рё 2. Двигатель 1, который может быть асинхронного типа СЃ короткозамкнутым ротором, имеет РѕСЃРЅРѕРІРЅСѓСЋ обмотку 3 Рё вспомогательную обмотку 4, тогда как двигатель 2, который также может быть индукционного типа СЃ «беличьей клеткой» 70, имеет РѕСЃРЅРѕРІРЅСѓСЋ обмотку 5 Рё вспомогательную обмотку 6. Пара линий 7 Рё 8 приспособлена для подключения Рє источнику питания переменного тока (РЅРµ показан). Переключатель 9 расположен РІ линия 8 75 между источником питания Рё линией 10. 1 , 65 1 2 1, , 3 4 2, 70 , 5 6 7 8 ( ) 9 8 75 10. Линия 10 подключена Рє линии 72, которая включает РІ себя катушку 11 токочувствительного реле 12, имеющую перемычковый контакт 13, смещенный для подключения между контактами 14 Рё 15. Линии 16, 80 Рё 73 соединяют контакт 15 СЃ двигателем 2. Обмотка 5 двигателя, таким образом, подключена напрямую. подключен между линиями 73 Рё 7; обмотка 6, однако, соединена линией 17 Рё линиями 18 Рё 19 СЃ контактом 20, который составляет часть 85 реле 21, имеющую перемычковый контакт 22, который смещен для соединения контактов 20 Рё 23, Р·Р° исключением случаев, РєРѕРіРґР° заданная степень включения достигнута его катушка 24. Контакт 23 подключен Рє линии 25, имеющей РїСѓСЃРєРѕРІРѕР№ конденсатор 26, включенный последовательно СЃ ней, который, РІ СЃРІРѕСЋ очередь, подключается Рє выключателю 27. Выключатель 27 затем подключается Рє линии 7 парой линий 28. Рё 29. Обмотка 6 двигателя 2 также соединена через линию 17 Рё линию 30 СЃ линией 31, имеющей рабочий конденсатор 32, включенный последовательно СЃ ней. 10 72 11 12 13 14 15 16 80 73 15 2 5 73 7; 6, , 17 18 19 20 85 21 22 20 23 24 23 25 90 " 26 , 27 27 7 28 29 6 2 17 30 31 32 . Конденсатор 32 РІ СЃРІРѕСЋ очередь подключается Рє линии 28, Р° через линию 29 обратно Рє линии 7. 32 28, 29 7. Теперь обратимся Рє двигателю 1. Его основная обмотка 3 подключена Рє линии 29 СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороны Рё линии 33 СЃ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны. 1, 3 29 33 . Линия 33 включает переключатель 34 Рё соединяется СЃ линией 72 РІ точке 35. Вспомогательная обмотка 4 двигателя 1 подключена Рє линии 36, которая включает переключатель 37 Рё соединена СЃ линиями Рё 31 РІ точке 38. Линия 39, подключенная Рє линии 33. РІ 112, включает катушку 24 реле 21 Рё соединяется СЃ линиями 18 Рё 19 РІ 41. 33 34 72 35 4 1 36, 37 31 38 39, 33 112, 24 21, 18 19 41. РљРѕРіРґР° желательно, чтобы работали РѕР±Р° двигателя 1 Рё 2, переключатели 9, 34, 37 Рё 27 замыкаются. Последние три РёР· РЅРёС… всегда работают вместе Рё поэтому РїСЂРё желании РјРѕРіСѓС‚ быть сконструированы как трехполюсный однопозиционный переключатель. Однако для большей ясности схемы, образующей настоящее изобретение, эти переключатели разделены, как показано. РўРѕРє будет проходить через линию 8 Рё переключатель 9 Рє линии 10, линии 72, включая катушку реле 11, через переключатель 34 Рё линию 33 Рє двигателю 1. Часть тока затем пройдет через РѕСЃРЅРѕРІРЅСѓСЋ обмотку 3 Рё вернется через линии 29 Рё 7. РўРѕРє также пройдет через линию 39 СЃ катушкой реле 24, линию 18, линию 30, линию 31 Рё выйдет через линии 28, 29 Рё 7. однако РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° двигатель 1 существенно РЅРµ наберет скорость, напряжения РЅР° катушке 24 будет недостаточно для предотвращения замыкания контактов, Рё 23 РўРѕРє также будет проходить через линию 36 вспомогательной обмотки 4 СЃ замкнутым переключателем 37, линию 31 СЃ конденсатором 32 Рё выходить через линии 28, 29 Рё 7. РР·-Р·Р° положения перемыкающего контакта 22 ток будет проходить через линию 30, линию 18, линию 19 Рё линию 25, которая включает РІ себя РїСѓСЃРєРѕРІРѕР№ конденсатор 26. Таким образом, можно увидеть, что вспомогательная обмотка 4 включена последовательно. как СЃ рабочим конденсатором 32, так Рё СЃ пусковым конденсатором 26, РєРѕРіРґР° двигатель 1 запускается. 1 2 , 9, 34, 37 27 -, - , , 8 9 10, 72 11, 34 33 1 3 29 7 39 24, 18, 30, 31, 28, 29, 7, , 1 , 24 23 4 36 37, 31 32, 28, 29, 7 22, 30, 18, 19, 25 26 4 32 26 1 . РџРѕ мере того, как двигатель 1 приближается Рє рабочей скорости, напряжение РЅР° обмотке 4 Рё катушке 24 будет увеличиваться, Рё мостовой контакт 22 реле 21 размыкается, отключая РїСѓСЃРєРѕРІРѕР№ конденсатор 26, так что двигатель 1 будет работать только РЅР° конденсаторе 32. 1 , 4 24 22 21 26 1 32 . Следует помнить, что реле 12 было описано как токочувствительное нормально замкнутое реле, то есть реле размыкается РїСЂРё заданном значении тока через катушку 11. Это значение таково, что реле 12 размыкается РїСЂРё запуске двигателя 1. вверх РёР·-Р·Р° тока, потребляемого этим двигателем. 12 - - , , 11 12 1 . Это разъединит контакты 14 Рё 15 Рё отключит двигатель 2 РѕС‚ силовой цепи. Однако, РєРѕРіРґР° ток через двигатель 1 уменьшается РїРѕ мере того, как двигатель 1 приближается Рє нормальному рабочему режиму, токочувствительное реле 12 замыкается Рё обмотки 5 Рё 6 Двигатель 2 будет запитан через линии 16 Рё 73. Основная обмотка 5 подключена Рє источнику 70 через линии 43 Рё 7. Вспомогательная обмотка 6 подключена через линию 17 Рё линию 30 Рє линии 31 СЃ конденсатором 32. Таким образом, будет РІРёРґРЅРѕ, что вспомогательная обмотка 4 двигателя 1 Рё вспомогательная обмотка 6 двигателя 2, хотя РѕРЅРё соединены параллельно 75, РѕР±Рµ соединены последовательно СЃ конденсатором 32, Рё поэтому одиночный конденсатор был включен РІ цепь таким образом, чтобы повысить эффективность РѕР±РѕРёС… двигателей. РљСЂРѕРјРµ того, можно увидеть, что РїРѕРјРёРјРѕ повышения эффективности, опасность чрезмерно высокого тока, проходящего через линии 7 Рё 8, РІ значительной степени устраняется Р·Р° счет практики держать цепь двигателя 2 разомкнутой РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° двигатель 1 РЅРµ наберет скорость ниже 85. Рё перестал потреблять большой РїСѓСЃРєРѕРІРѕР№ ток. 14 15 2 , , 1 1 , 12 5 6 2 16 73 5 70 43 7 6 17 30 31 32 4 1 6 2, 75 , 32 , 80 , 7 8 2 1 85 . Если теперь желательно использовать только двигатель 2 без двигателя 1, переключатели 34, 37 Рё 27 размыкаются, Р° переключатель 9 остается замкнутым РЅР° 90. Двигатель 2 будет подключен Рє источнику энергии РѕРґРЅРёРј или РѕР±РѕРёРјРё РґРІСѓРјСЏ отдельными путями. 2 относительно мал РїРѕ сравнению СЃ двигателем 1, реле 12 РЅРµ может размыкаться РїСЂРё запуске двигателя 2, Рё РІ этом случае, если переключатель 9 замкнут, будет постоянное соединение СЃ двигателем через линию 10, катушку 11, перемыкающий контакт 13 Рё линия 16, однако, если двигатель 2 достаточно велик, чтобы вызвать размыкание реле 100 12, наличие линии 44 Рё замкнутого переключателя 45 обеспечит правильное подключение двигателя 2. Остальные соединения двигателя 2 являются так же, как РєРѕРіРґР° двигатель работает одновременно СЃ двигателем 105 1, то есть основная обмотка 5 подключается напрямую Рє линии, Р° вспомогательная обмотка 6 подключается через конденсатор 32. РР· вышесказанного будет СЏСЃРЅРѕ, что РѕРґРёРЅ рабочий конденсатор 32 обеспечивает доказанную эффективность Рё экономичность двигателей 1 Рё 2 независимо РѕС‚ того, работают ли РѕРЅРё вместе или двигатель 2 работает отдельно. 2 1, 34, 37, 27 9 90 2 2 1, 12 95 2 , 9 10, 11, 13, 16 , , 2 100 12 , 44 45 2 2 105 1, , 5 6 32 32 110 1 2 2 . Теперь обратимся Рє фигуре 2. Проиллюстрированная РЅР° ней схема 115 будет описана СЃ использованием тех же цифр, что Рё аналогичные части РЅР° фигуре 1. 2, 115 1. Линии 7 Рё 8 СЃРЅРѕРІР° подключаются Рє источнику переменного тока СЃ переключателем 9, расположенным РІ линии 8. Линия 8 соединяется 120 СЃ линией 46 РІ 47, линия 46, содержащая переключатель 48. Линия 46 РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РІ двигатель Рё соединяется СЃ обмотки 3 Рё 4 РІ точке 40. Обмотка 3 является РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ обмоткой Рё, как Рё прежде, включена параллельно линии 46 Рё линии 29 125. Вспомогательная обмотка 4 подключается через линию 49 Рє линии 50 РІ точке 52, РїСЂРё этом линия 50 подключила РІ ней участок конденсатор 51. Эта часть цепи затем продолжается через линию 53 обратно через линии 28, 29 Рё 7 130. Однако цепь также будет замыкаться через линию 54 Рё пару нормально замкнутых контактов 64 Рё 65 через перемыкающий контакт 58 реле. 59, который имеет катушку 60. Эффект контакта 774,369 для вспомогательной обмотки 6 без необходимости использования дополнительных элементов. РљСЂРѕРјРµ того, как только двигатель 2 подключается для запуска, основная обмотка 70 5 будет подключена параллельно линии, как показано, Р° вспомогательная обмотка 6 будет подключена. через линию 71 Рє линии 62 СЃ конденсатором 63, Р° через линию 53 Рє линиям 28, 29 Рё 7. РџСЂРё перемещении реле 59 75 РѕРЅРѕ меняет схему двигателя 2 только путем дополнительного включения рабочего конденсатора 51 последовательно СЃ обмоткой 6. Р’РёРґРЅРѕ, что этот вариант осуществления изобретения обеспечивает конструкцию, РІ которой предусмотрен рабочий конденсатор, состоящий РёР· РґРІСѓС… частей. Р’Рѕ время запуска РѕРґРёРЅ двигатель будет использовать РѕРґРЅСѓ часть рабочего конденсатора Рё РїСѓСЃРєРѕРІРѕРіРѕ конденсатора, РІ то время как РґСЂСѓРіРѕР№ двигатель будет использовать РґСЂСѓРіСѓСЋ часть рабочего конденсатора. Конденсатор Р’Рѕ время работы 85 вспомогательные обмотки 4 Рё 6 двигателей 1 Рё 2 соответственно включены параллельно РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіСѓ Рё последовательно СЃ параллельно включенными конденсаторами 51 Рё 63. РљРѕРіРґР° двигатель 2 работает РѕРґРёРЅ, только конденсатор 63 включен РЅР° 90 Р’ последовательно СЃ обмоткой. 6 Совершенно очевидно, что это особенно выгодно РІ схемах, подобных тем, которые предусмотрены для целей кондиционирования РІРѕР·РґСѓС…Р°, РіРґРµ двигатель 1 может быть двигателем компрессора, Р° двигатель 2 может быть 95 двигателем вентилятора, Рё требования Рє емкости двигателя РјРѕРіСѓС‚ быть гораздо выше. 1, чтобы работать эффективнее, чем двигатель 2. РџРѕ показанной схеме двигатель 1 может быть снабжен необходимой добавленной емкостью без более 100 коррекции двигателя 2, поскольку двигатель 2 будет снабжен только той частью емкости, которая ему, РІ СЃРІРѕСЋ очередь, необходима. РїСЂРё работе РІ одиночку. 7 8 9 8 8 120 46 47, 46 48 46 3 4 40 3 , , 46 29 125 4 49 50 52, 50 51 53 28, 29, 7 130 , 54 64 65 58 59 60 774,369 6 , 2 , 70 5 6 71 62 63, 53 28, 29, 7 59 75 2 51 6 80 , , , 85 4 6 1 2 51 63 2 , 63 90 6 , 1 2 95 , 1 2 , 1 100 2, 2 , , . Теперь обратимся Рє СЂРёСЃСѓРЅРєСѓ 3. Схема, изображенная РЅР° нем, будет описана СЃ использованием тех же цифр, что Рё РЅР° СЂРёСЃ. 1, для аналогичных частей. 3, 105 1 . Как Рё прежде, двигатели 1 Рё 2 соединены так, что обмотки 3 Рё 5, Р° также 4 Рё 6 соответственно включены параллельно. Реле 12 предусмотрено таким образом, что двигатель 2 будет оставаться РІ нерабочем состоянии РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° 110 двигатель 1 существенно РЅРµ наберет скорость СЃ последовательное уменьшение тока, потребляемого РёР· линии РІРѕ время запуска. Реле 21, имеющее катушку 24, соединено СЃ двигателем 1 линией 39. Цепь через катушку 24 реле 115 замыкается через линию 75, линию 76, включая рабочий конденсатор 77, Рё линию 78, РїСЂРё этом ток затем РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через линии 28, 29 Рё 7. Перемычковый контакт 22 реле смещается для соединения контактов 23 Рё 20 120, чтобы замкнуть РїСѓСЃРєРѕРІСѓСЋ цепь для вспомогательной обмотки 4 через линию 75, линию 19, контакты 20 Рё 23, Р° также линия 79, имеющая РїСѓСЃРєРѕРІРѕР№ конденсатор 80. Затем цепь замыкается через линии 28, 29 Рё 7. РљРѕРіРґР° двигатель 1 125 набирает скорость, напряжение РЅР° обмотке 4 Рё катушке 24 реле 21 возрастает Рё перемычковый контакт 22 выйдет РёР· зацепления СЃ контактами 20 Рё 23. Это, следовательно, разомкнет соединение 130 между вспомогательной обмоткой 4 Рё конденсатором 80. , 1 2 3 5, 4 6, , 12 2 110 1 21, 24, 1 39 115 24 75, 76 77, 78, 28, 29, 7 22 23 20 120 4 75, 19, 20 23, 79 80 28, 29, 7 125 1 , 4 24 21 22 20 23 130 4 80. Затем двигатель 1 будет работать СЃРѕ вспомогательной обмоткой 4 последовательно СЃ рабочим конденсатором 77, Р° через линию 81 Рё переключатель 74 Рє линии 66 подключается другая обмотка, содержащая РїСѓСЃРєРѕРІРѕР№ конденсатор 67. Линия 66 РЅР° РґСЂСѓРіРѕРј конце подключается Рє линии 28. 1 4 77 , 81 74, 66 67 66 28. РџСЂРё заданной степени возбуждения катушки 60 реле 59 контакты 64 Рё размыкаются, Р° нормально разомкнутые контакты 56 Рё 57 РІ это время соединяются через мостовой контакт 58. Таким образом, цепь через РїСѓСЃРєРѕРІРѕР№ конденсатор 67 прерывается, Р° новая цепь через линия 55, контакты 56 Рё 57, линия 61, линия 62, содержащая рабочий конденсатор 63, Рё линия 53 установлены. 60 59, 64 56 57 58 67 55, 56 57, 61, 62 63, 53 . РџСЂРё желании конденсаторы 51 Рё 63 РјРѕРіСѓС‚ быть выполнены РІ РІРёРґРµ РѕРґРЅРѕРіРѕ разделенного конденсатора. 51 63 . Катушка 60 реле 59 образует часть линии 68, которая РѕРґРЅРёРј концом соединена СЃ точкой 112, Р° РґСЂСѓРіРёРј концом СЃ линией 55. 60 59 68 112 55. Двигатель 2 подключен Рє линии 8 посредством линии 69, которая соединяет обмотки 5 Рё 6 РІ точке 70. Обмотка 5 соединена между линией 69 Рё линией 7 линией 43, как Рё раньше, обмотка 6 соединена через линию 71 СЃ строка 62. 2 8 69 5 6 70 5 69 7 43 6, , 71 62. Если необходимо одновременно управлять двигателями 1 Рё 2, переключатели 9 Рё 48 Р±СѓРґСѓС‚ замкнуты. 1 2 , 9 48 . Затем ток пройдет через линию 8 СЃ переключателем 9 Рё линию 46 СЃ переключателем 48 Рє двигателю 1. Затем ток пройдет через РѕСЃРЅРѕРІРЅСѓСЋ обмотку 3 Рє линии 29 Рё обратно через линию 7. Затем предусмотрены РґРІР° параллельных пути, последовательно соединенных СЃ обмоткой 4, РѕРґРёРЅ через линию 54, контакты 64 Рё 65, перемыкающий контакт 58 Рё линию 66, включая конденсатор 67, Р° РґСЂСѓРіСѓСЋ через линию 49 Рє линии 50, включая конденсатор 51, Рё Рє линии 53. Обратный путь предусмотрен как для линий 28, 29, так Рё для 7. 8 9, 46 48, 1 3 29 7 4 , 54, 64 65, 58, 66 67, 49 50 51 53 28, 29, 7. РџСЂРё заданной степени возбуждения катушки 60 перемычковый контакт 58 реле опустится, Р° перемкнутые контакты 56 Рё 57. РўРѕРє также пройдет через вспомогательную обмотку 4 Рё линию 49 РІ линию 50, включая конденсатор 51, Рё выйдет через линии 53, 28. , 29 Рё 7. Однако завершение цепи между контактами 56 Рё 57 обеспечит путь для прохождения тока через линии 54 Рё 55, через контакты 56 Рё 57, через линию 61 Рє линии 62, включая рабочий конденсатор 63, Рё обратно через линию 53 Рє строкам 28, 29 Рё 7. Таким образом, можно увидеть, что РїСЂРё запуске конденсаторы 51 Рё 67 включены параллельно РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіСѓ Рё последовательно СЃРѕ вспомогательной обмоткой 4, Р° РІРѕ время работы конденсаторы 51 Рё 63 включены параллельно. между СЃРѕР±РѕР№ Рё последовательно СЃ обмоткой 4. 60, 58 56 57 4 49 50 51 53, 28, 29, 7 , 56 57 54 55, 56 57, 61 62 63, 53 28, 29, 7 , 51 67 4, 51 63 4. Следует помнить, что двигатель 2 подключается для работы одновременно СЃ двигателем 1. Параллельное соединение вспомогательных обмоток 4 Рё 6 Рё основных обмоток 3 Рё 5 приведет Рє смещению вспомогательной обмотки 6 РѕС‚ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ обмотки 5 двигателя 2 РІ то же время. Таким образом, вспомогательная обмотка 4 была смещена РѕС‚ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ обмотки 3 двигателя 1. Будет РІРёРґРЅРѕ, что это позволяет использовать смещение фаз вспомогательной обмотки 4 для достижения того же конденсатора 83 емкостью 774 369, который включен параллельно конденсатору 77 Рё может быть сконструирован РїСЂРё этом, если это необходимо, РІ РІРёРґРµ РѕРґРЅРѕРіРѕ расщепленного конденсатора. 2 1 4 6 3 5 6 5 2 4 3 1 4 774,369 83 77 , . Реле 12 изначально было вызвано размыканием высокого тока, потребляемого двигателем 1. РљРѕРіРґР° двигатель 1 набирает скорость, ток упадет, Рё реле 12 закроется, позволяя току проходить через обмотки 5 Рё 6 главной обмотки двигателя 2. 5 подключена непосредственно Рє линии, Р° вспомогательная обмотка 6 подключена через линию 84 Рє линии 82, содержащей конденсатор 83. 12 1 1 , 12 , 5 6 2 5 6 84 82 83 . РљРѕРіРґР° желательно запустить двигатель 2 без двигателя 1, переключатели 34 Рё 74 Р±СѓРґСѓС‚ разомкнуты, Р° переключатель 45 может замкнуть. Разумеется, как Рё раньше, будет очевидно, что РІ случаях, РєРѕРіРґР° двигатель 2 настолько мал РїРѕ сравнению СЃ двигателем 1, что РѕРЅ РЅРµ будет потреблять достаточный ток для размыкания реле 12 даже РїСЂРё его запуске, можно обойтись без линии 44 СЃ переключателем 45. 2 1, 34 74 45 , , 2 1 12 , 44 45 . Однако, если двигатель должен быть изготовлен примерно такого же номинала, РґСЂСѓРіРёРјРё словами, если двигатель 2 должен потреблять достаточный РїСѓСЃРєРѕРІРѕР№ ток для размыкания реле 12, то желательно предусмотреть переключатель 45, чтобы обеспечить непрерывную подачу тока РЅР° двигатель 2. РєРѕРіРґР° РѕРЅ работает РѕРґРёРЅ, тогда двигатель 2 будет иметь обмотку 5, подключенную непосредственно Рє линии, как Рё раньше, Р° обмотку 6, подключенную Рє линии через конденсатор 83. Этот относительно небольшой конденсатор будет единственным, соединенным СЃ обмоткой 6 РёР·-Р·Р° разомкнутого положения переключатели 34 Рё 74. Таким образом, можно увидеть, что эта схема обеспечивает устройство, РІ котором РѕРґРёРЅ конденсатор может быть разделен так, что двигатель, имеющий относительно высокие требования Рє емкости для оптимальной эффективности, сможет использовать РІСЃСЋ емкость для работы, РІ то время как второй конденсатор двигатель, имеющий РЅРёР·РєРёРµ требования Рє емкости для оптимальной эффективности, РЅРµ будет подвергаться чрезмерной коррекции, РєРѕРіРґР° РѕРЅ работает РѕРґРёРЅ, поскольку РѕРЅ будет подключен только Рє той части рабочего конденсатора, которая необходима для обеспечения наилучшей производительности. Р РёСЃСѓРЅРѕРє 1, для ограничения величины тока, проходящего РїРѕ линиям 7 Рё 8, путем обеспечения шахматного запуска двигателей 1 Рё 2. , , 2 12, , 45 2 2 5 6 83 6 34 74 , - , , 1, 7 8 1 2. Ссылаясь теперь РЅР° фигуру 4 чертежей, будет описан СЃ использованием тех же цифр для аналогичных частей вариант осуществления, РІ котором РѕРґРёРЅ неразделенный конденсатор может использоваться для достижения РїРѕ существу того же эффекта, что Рё РїСЂРё использовании схем, показанных РЅР° фигурах 2 Рё 3. Как Рё раньше, предусмотрены двигатели 1 Рё 2, имеющие обмотки 3 Рё 4 Рё 5 Рё 6 соответственно. Релейное устройство 12 СЃРЅРѕРІР° предусмотрено для предотвращения закрытия двигателя 2 РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° ток, потребляемый двигателем 1, РЅРµ вернется РїРѕ существу Рє нормальному рабочему значению. 4 , , , 2 3 , 1 2 3 4 5 6 12 2 1 . Вспомогательная обмотка 4 двигателя 1 подключена Рє линии 85, которая имеет контакт 86, приспособленный для включения переключателем 87 для подключения вспомогательной обмотки 4 Рє линии 88, имеющей рабочий конденсатор 89. Линия 39, идущая РѕС‚ двигателя Рё катушки реле 24. подключены Рє линии 90, которая, РІ СЃРІРѕСЋ очередь, подключена Рє линии 91, которая соединяется СЃ линией 85 РІ точке 92 70. Контакт 23 реле 21 подключен Рє линии 93, имеющей РїСѓСЃРєРѕРІРѕР№ конденсатор 94 Рё которая подключена Рє линии 28. 4 1 85 86 87 4 88 89 39 24 90 91 85 92 70 23 21 93 94 28. Возвращаясь теперь Рє двигателю 2, вспомогательная обмотка 6 подключена РІ точке 95 Рє паре линий 96, 75 Рё 97. Линия 96 заканчивается контактом 98, который предназначен для включения переключателем 99. Переключатель 99, РІ СЃРІРѕСЋ очередь, подключен РєРѕ второй вспомогательной обмотке. 100, которая соединена через линию 101 Рё переключатель 102 80 либо СЃ линией 103, либо СЃ линией 104, последняя РёР· которых РЅР° РґСЂСѓРіРѕРј конце соединена СЃ линией 91. 2, 6 95 96 75 97 96 98 99 99 100 101 102 80 103 104, 91. Линия 97 соединена через переключатель 105 СЃ линией 106, которая также подключена Рє линии 101, как показано. Линия 107, идущая РѕС‚ двигателя 85 2, имеет контакт 108, который приспособлен для альтернативного включения переключателем 99, как будет показано ниже. РѕР±СЉСЏСЃРЅРёР». 97 105 106 101, 107 85 2 108 99, . РљРѕРіРґР° желательно управлять двигателями Рё 2 вместе, переключатели 9, 34 Рё 105 замыкаются, переключатели 90 87, 99 Рё 102 замыкаются влево, Р° переключатель 45 остается разомкнутым. 2 , 9 34, 105 , 90 87, 99 102 45 . РўРѕРє затем пройдет Рє двигателю 1 через линию 8, переключатель 9, линию 10, линию 72 СЃ катушкой реле 11 Рё линию 33 СЃ замкнутым выключателем 34 95. Высокий РїСѓСЃРєРѕРІРѕР№ ток, потребляемый двигателем 1, подаст напряжение РЅР° катушку 11 РґРѕ СѓСЂРѕРІРЅСЏ, РїСЂРё котором РѕРЅ тянет РІРЅРёР·. перемыкание контакта 13 Рё разрыв СЃРІСЏР·Рё между контактами 14, что, следовательно, приведет Рє выводу РёР· строя двигателя 2 100. Часть тока через двигатель 1 пройдет через обмотку 3 Рё выйдет через линии 29 Рё 7. Другая часть тока пройдет через линию. 39 Рє катушке реле 24, Р° затем через линию 90, линию 91 Рё 105 контактируйте СЃ линией 86, СЃ переключателем 87, Рё линией 88, содержащей конденсатор 89. Перемычковый контакт 22 смещается, замыкая цепь между контактами 20 Рё 23, так что вспомогательная обмотка 4 соединяется СЃ линией 91, линией 90 Рё линией 19, 110 через контакты 20 Рё 23 СЃ помощью перемычки 22 Рё СЃ линией 93, содержащей РїСѓСЃРєРѕРІРѕР№ конденсатор 94. РџРѕ мере того, как двигатель набирает скорость, напряжение РЅР° катушке 24 будет увеличиваться, Рё перемычковый контакт 22 опустится 115 РІРЅРёР·, чтобы разорвать СЃРІСЏР·СЊ между вспомогательной обмоткой 4 Рё пусковым конденсатором 94. 1 8, 9, 10, 72 11 33 34 95 1 11 13 14 , , 2 100 1 3 29 7 39 24, 90, 91, 105 86, 87, 88 89 22 20 23 4 91, 90, 19, 110 20 23 22, 93 94 , 24 22 115 4 94. Затем двигатель 1 будет работать СЃРѕ вспомогательной обмоткой 4, подключенной последовательно только СЃ конденсатором 89, как было описано ранее 120. РџРѕ мере того, как ток, проходящий через двигатель , уменьшается, реле 12 вернется РІ СЃРІРѕРµ нормальное закрытое положение, чтобы замкнуть цепь между контактами. 14 Рё через линии 16 Рё 73 Рє двигателю 125 2, который затем начнет работать. Обмотка двигателя подключается непосредственно Рє линии посредством линии 43, как объяснялось ранее, поскольку переключатель 99 замкнут слева Рё находится РІ контакте СЃ клеммой. 98, цепь 130 через вспомогательную обмотку 6 двигателя 2 будет замкнута через линию 96, клемму 98, переключатель 99 Рё обмотку 100 Рє линии 101. 1 4 89 120 , 12 14 16 73 125 2 43 99 98, 130 6 2 96, 98, 99, 100 101. Затем схема пройдет через переключатель 774,369 СЃ улучшенным РљРџР” Рё коррекцией коэффициента мощности. Также следует отметить, что это изобретение может включать РІ себя средства для ступенчатого запуска двигателей, РєРѕРіРґР° РѕРЅРё работают вместе, так что РІ дополнение Рє улучшенному РљРџР” Рё улучшенному коэффициенту мощности , ток, протекающий РїРѕ линиям 7 Рё 8, будет ограничен безопасным значением. 774,369 65 , 7 8 . Хотя предпочтительные варианты осуществления были описаны, будет очевидно, что модификации РјРѕРіСѓС‚ быть сделаны без выхода Р·Р° объем изобретения, определенный РІ прилагаемой формуле изобретения. , 70 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-11 11:01:16
: GB774369A-">
: :

774370-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB774370A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 774,370 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации 20 декабря 1955 Рі. 774,370 20, 1955. в„– 36501/55. 36501/55. Заявление подано РІ Швейцарии 24 мая 1955 РіРѕРґР°. 24, 1955. Полная спецификация опубликована 8 мая 1957 Рі. 8, 1957. Рндекс РїСЂРё приеме: -Класс 77, Рљ 4. :- 77, 4. Международная классификация:-Рђ 63 Р±. :- 63 . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ РћР±СѓРІСЊ СЃ асимметричной сеткой для плавания. РњС‹, , компания, учрежденная РІ соответствии СЃ законодательством Швейцарии, Женевы, Швейцария, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РЅР° которое РјС‹ молимся Рѕ выдаче нам патента, Р° также Рѕ методе, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть выполнено Рё конкретно описано РІ следующем заявлении: , , , , , , , : - Рзвестная РѕР±СѓРІСЊ СЃ перемычками для плавания, которые РІ дальнейшем Р±СѓРґСѓС‚ кратко называться «ластами», бывает РґРІСѓС… разных типов: симметричная Рё асимметричная. Р’ отличие РѕС‚ асимметричных, симметричные ласты можно носить как РЅР° левой, так Рё РЅР° правой РЅРѕРіРµ. Благодаря асимметричной конструкции плавательных ласт всегда есть правая Рё левая ласты. Однако РІРѕ всех известных симметричных или асимметричных ластах всегда есть подошва, поэтому эти ласты нельзя надеть РЅР° РЅРѕРіСѓ. СЃ РЅРѕРі РЅР° голову. , " ", : , , , , . Плавник согласно настоящему изобретению лишен всех этих недостатков, РЅРѕ сохраняет неоспоримое преимущество, которое дает асимметричный плавник РїСЂРё движении вперед, Рё отличается тем, что перемычка, боковые гребни Рё полость выполнены симметрично относительно ласты. центральной плоскости, так что РѕРґРЅСѓ Рё ту же ласту можно носить как РЅР° правой, так Рё РЅР° левой РЅРѕРіРµ. , , , . РћРґРЅР° конструктивная форма ласты согласно изобретению схематически Рё РІ качестве примера показана РЅР° прилагаемых чертежах. . РќР° СЂРёСЃ. 1 показан РІРёРґ сверху РЅР° плавник. 1 . Фиг.2 представляет СЃРѕР±РѕР№ разрез РїРѕ линии - РЅР° Фиг.1. 2 - 1. Фиг.3 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ разрезе РїРѕ линии 11I-111 РЅР° Фиг.1. 3 11 -111 1. РќР° рисунках 4 Рё 5 показаны РґРІР° разных СЃРїРѕСЃРѕР±Р° ношения ласт. 4 5 . Плавательный плавник, показанный РЅР° чертежах, имеет перемычку 1, которая СЃ каждой стороны быстро соединена СЃ боковыми гребнями 2, Р° также снабжена промежуточными гребнями 4. 1 3 6 2 4. Указанная стеночная часть Рё указанные выступы выполнены асимметрично относительно плоскости , РЅРѕ симметрично относительно плоскости , Рё несут РґРІРµ стенки 5, которые расположены симметрично относительно плоскости . Эти стенки вместе СЃ боковыми выступами образуют полость 6, которая также выполнена симметрично относительно плоскости 55 Рё предназначена для размещения передней части стопы пловца. Концевые края 7 этих стенок лежат РЅР° подъеме стопы так, что пятка остается снаружи полости 6Рђ. Ремешок 8 окружает пятку, 60 его концы удерживаются РІ РґРІСѓС… пряжках 9. Каждая пряжка состоит РёР· металлического каркаса, РѕРґРёРЅ конец 10 которого РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через отверстие 12, выполненное РІ расширенной части 11 боковых гребней. , 50 , 5 , , 6 55 , ' 7 6 8 , 60 9 , 10 12 11 . Эта рама 10 несет стержень 13, который скользит 65 вдоль РґРІСѓС… продольных сторон упомянутой рамы. Конец ремня 8 РёР·РѕРіРЅСѓС‚ известным образом РІРѕРєСЂСѓРі этого стержня, так что, РєРѕРіРґР° ремень натягивается, конец ремня 8 зажимается Рё удерживается между стенкой 70 14, торцом 15 Рё стержнем 13. 10 13 65 8 , , 8 70 14, 15 13. РќР° рисунках 4 Рё 5 показаны РґРІР° возможных СЃРїРѕСЃРѕР±Р° ношения ласт. Эти СЂРёСЃСѓРЅРєРё показывают, что РѕРґРЅСѓ Рё ту же ласту можно носить как РЅР° левой, так Рё РЅР° правой РЅРѕРіРµ. Обычно 75 ласт РЅРѕСЃСЏС‚, как показано РЅР° СЂРёСЃ. 4, большой палец каждой РёР· РЅРёС…. ступня действует РЅР° самую длинную часть перемычки, что также требует относительно значительной силы для перемещения. Однако эти плавники 80 также можно использовать РІ обратном расположении, как показано РЅР° фиг. 5. 4 , 5 75 4, , 80 5. Каждый плавник состоит РёР· РѕРґРЅРѕР№ изготовленной детали, например, РёР· резины или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ РјСЏРіРєРѕРіРѕ Рё эластичного материала. Этот материал предпочтительно должен быть очень эластичным Рё податливым, чтобы РЅРµ травмировать без необходимости кожу РЅРѕРі. РіРёР±РєРёРµ стенки 5, боковые выступы остаются очень высокими. Как показано, РёС… 90 высота больше высоты полости стопы 6. Таким образом, плавники РјРѕРіСѓС‚ быть изготовлены РёР· очень эластичного Рё податливого материала Рё РїСЂРё этом сохранять необходимую силу. , 85 , 5, , 90 6 . Поскольку описанная ласта симметрична относительно плоскости Р°, ее можно носить как РЅР° правой, так Рё РЅР° левой РЅРѕРіРµ. Р’ результате РґРІРµ ласты, составляющие РѕРґРЅСѓ пару, РјРѕРіСѓС‚ состоять РёР· РґРІСѓС… совершенно одинаковых асимметричных ласт, которые РјРѕРіСѓС‚ быть изготовлены СЃ помощью РѕРґРЅРѕР№ Рё той же литейной или пресс-формы. Эта особенность имеет большое преимущество для производителя, Р° также для продавцов Рё пользователей ласт. Фактически, СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороны, для изготовления каждого отдельного размера необходимо использовать только РѕРґРЅСѓ форму. ласт для плавания, Р° СЃ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны, хранение Рё отправка ласт значительно упрощается, поскольку РёС… больше РЅРµ нужно хранить парами, Р° нужно только складывать РґСЂСѓРі РЅР° РґСЂСѓРіР° РІ соответствии СЃ размером. , , , , , , , . Само СЃРѕР±РѕР№ разумеется, что некоторые части ласт РјРѕРіСѓС‚ быть изготовлены РёР· более РјСЏРіРєРѕРіРѕ Рё податливого материала, чем РґСЂСѓРіРёРµ части ласт. Так, например, ботинок, то есть стенки полости 6, РјРѕРіСѓС‚ быть выполнены РёР· РёР· более податливого материала, чем плавники. , , , 6 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-11 11:01:18
: GB774370A-">
: :

774371-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB774371A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 774,371 774,371 Рзобретатели: Р­Р›РЗАБЕТ НЭПЬЕР Рё ДУГЛАС РџРР РЎРћРќ. :- . Дата полной спецификации филиала: 1 декабря 1952 Рі. : 1, 1952. Дата подачи заявки: 1 декабря 1951 Рі. в„– 28224/51. : 1, 1951 28224/51. Полная спецификация опубликована: 8 мая 1957 Рі. : 8, 1957. РїСЂРё приемке:-Класс 1(3), Рђ 1 Р”( 8:69), РђРР•( 1 Р” 69:12 Р” 8:50 Р” 69). :- 1 ( 3), 1 ( 8: 69), ( 1 69: 12 8: 50 69). Международная классификация:- 91 Рі. :- 91 . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Улучшения РІ области извлечения урана РёР· СЂСѓРґС‹ или связанные СЃ РЅРёРјРё. . РњС‹, , Лондон, британский орган, настоящим заявляем, что изобретение, РЅР° которое РјС‹ молимся Рѕ выдаче нам патента, Рё метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны. РІ следующем заявлении: , , , , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє способам извлечения урана РёР· его СЂСѓРґ Рё имеет целью предложить относительно простой СЃРїРѕСЃРѕР± получения уранового концентрата РёР· СЂСѓРґ, причем этот СЃРїРѕСЃРѕР± особенно выгоден РїСЂРё переработке СЂСѓРґ, содержащих кислотоемкие вещества, например карбонаты. , содержание которых может быть таким, что обработка кислотным выщелачиванием будет неоправданно РґРѕСЂРѕРіРѕР№. , - , , . Согласно изобретению урановый концентрат получают РёР· урансодержащей СЂСѓРґС‹ путем выщелачивания СЂСѓРґС‹ водным раствором карбоната щелочного металла, предпочтительно СЃ СЂРќ, РїРѕ существу, 118, содержащим растворенную персульфатную соль, отделяя полученный урансодержащий раствор РѕС‚ нерастворенных вещества Рё выделение РёР· него урансодержащего концентрата. - , 11 8, , - , - . Урановый концентрат можно извлечь РёР· раствора путем добавления Рє раствору водорастворимого РіРёРґСЂРѕРєСЃРёРґР° щелочного металла для осаждения урана РІ РІРёРґРµ диураната, который затем отделяют РѕС‚ раствора. Альтернативно раствор можно привести РІ контакт СЃ анионообменными веществами, предпочтительно анионом. обменную смолу сильноосновного типа, чтобы вызвать адсорбцию урана, Р° затем элюировать адсорбат водным раствором соли. Содержание СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРіРѕ карбоната щелочного металла РІ растворе предпочтительно РЅРµ должно превышать , Р° бикарбонат предпочтительно РЅРµ должно превышать -, поскольку было обнаружено, что увеличение любого РёР· вышеуказанных содержаний снижает емкость анионообменного вещества РїРѕ урану. - , , , , -, . Карбонат щелочного металла предпочтительно представляет СЃРѕР±РѕР№ карбонат натрия 45, который, как было обнаружено, наиболее эффективен РІ растворах СЃ концентрацией РѕС‚ 5 РґРѕ 20 процентов РїРѕ весу, предпочтительная концентрация составляет 10 процентов РїРѕ весу. Предпочтительными персульфатами являются соли натрия Рё аммония 50; Рё РіРёРґСЂРѕРєСЃРёРґ натрия представляет СЃРѕР±РѕР№ предпочтительный РіРёРґСЂРѕРєСЃРёРґ щелочного металла. 45 , 5 20 , 10 50 ; . Выщелачивание урановой СЂСѓРґС‹, предпочтительно измельченной через сито 30 меш, можно проводить, подвергая СЂСѓРґСѓ воздействию выщелачивающего раствора РІ течение 20 или более часов РїСЂРё повышенной температуре, РїСЂРё этом смесь достаточно перемешивают, чтобы избегать осаждения Рё слеживания частиц СЂСѓРґС‹. , 30 , 55 20 , . Установлено, что температура РѕС‚ 45 РґРѕ 60°С позволяет удовлетворительно извлекать урановые СЂСѓРґС‹, хотя РїСЂРё более РЅРёР·РєРѕР№ температуре для 94-процентного извлечения необходим период выщелачивания продолжительностью 144 часа, Р° РїСЂРё 60В° - 95%. Экстракция составила 65 центов, полученная РїСЂРё выщелачивании РІ течение 20 часов. 45 ' 60 ' 60 , 144 94 , 60 ' 95 65 20 . РџРѕ окончании выщелачивания раствор отделяют РѕС‚ нерастворившегося вещества Рё последнее промывают, РїСЂРё этом первый промывной раствор добавляют Рє раствору. 70 Осаждение уранового концентрата можно осуществлять РїСЂРё повышенной или нормальной температуре добавлением каустической СЃРѕРґС‹. (РІ РІРёРґРµ 10-процентного РІРѕРґРЅРѕРіРѕ раствора) Если РІ качестве окислителя используется персульфат натрия, можно использовать 275 граммов каустической СЃРѕРґС‹ РЅР° каждые 100 граммов обрабатываемой СЂСѓРґС‹, Р° если используется персульфат аммония, то 3 грамма каустической СЃРѕРґС‹ РЅР° это количество СЂСѓРґС‹. Обработанному таким образом раствору можно дать постоять 80 РїСЂРё 60°С РІ течение РґРІСѓС… часов, Р° затем РїСЂРё обычной температуре еще РЅР° час или, РїРѕ меньшей мере, РЅР° четыре часа РїСЂРё обычной температуре. Фильтрация улучшается РїСЂРё длительном выдерживании вследствие коагуляции 85 осадок. Щелок удаляют РёР· осадка 774,37 фильтрованием Рё оставляют для повторного использования. Осадок представляет СЃРѕР±РѕР№ концентрат, содержащий РѕС‚ примерно 66 РґРѕ 75 процентов ,0 , РїСЂРё этом содержание урана составляет РґРѕ 88 процентов или более. которые присутствуют РІ обрабатываемой СЂСѓРґРµ. , , , 70 , , ( 10 ) , 2 75 100 , , 3 80 60 ' , 85 774,37 66 75 ,0 , 88 . Фильтрат может быть уменьшен РІ объеме путем выпаривания, чтобы сделать его равным РїРѕ объему РёСЃС…РѕРґРЅРѕРјСѓ выщелачивающему раствору, Р° также добавлением персульфата Рё либо бикарбоната натрия, либо РґРёРѕРєСЃРёРґР° углерода для восстановления РёСЃС…РѕРґРЅРѕРіРѕ состава. Последние добавки РјРѕРіСѓС‚ быть удобными РІ количестве, достаточном для восстановления РёСЃС…РѕРґРЅРѕРіРѕ состава. раствор РґРѕ 11,8. Необходимое добавление персульфата можно определить путем анализа раствора. Восстановленный выщелачивающий раствор затем можно использовать для обработки следующей партии СЂСѓРґС‹. Повторное использование раствора таким образом РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє значительной СЌРєРѕРЅРѕРјРёРё РїСЂРё использовании раствора. карбонат натрия Рё персульфат, Р° также повышает выход урана, поскольку осаждение урана РёР· экстракта РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ РЅРµ полностью, Р° оставшийся РІ растворе уран возвращается СЃ оборотным щелоком. , 11 8 , , . Если уран должен быть извлечен СЃ использованием анионообменных веществ, водный раствор, полученный РЅР° стадии выщелачивания, Рњ предпочтительно доведен РґРѕ меньшего значения, чем РІ СЃРІРѕР±Р