патенты / 19230

773614-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB773614A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Рзобретатель: ФРАНК МАРСЛАНД. Дата подачи заявки. Полная спецификация: 20 октября 1955 Рі. : : 20, 1955. 1 '_ 11' Дата подачи заявки: 30 сентября 1954 Рі. Полная спецификация РЅРµ опубликована: 1 мая 1957 Рі. 1 '_ 11 ' : 30, 1954 : 1, 1957. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 120( 2), Р” 2 Р‘( 1:5:7:8:13). : - 120 ( 2), 2 ( 1: 5: 7: 8: 13). Международная классификация:- 2 . :- 2 . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования веретен для прядения, крутки Рё подобных машин для текстиля РњС‹, (') , британская компания РёР· , Олдем, Ланкашир, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РІ отношении которого РјС‹ молимся Рѕ том, чтобы патент был выдан нами, Р° также метод, СЃ помощью которого это должно быть выполнено, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем заявлении: , , (') , , , , , , , , : - Р’ некоторых прядильных, крутильных Рё подобных машинах РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ РІ конструкции шпинделей Рё устройствах для установки паковок было принято использовать так называемое мертвое лезвие, которое СѓРїСЂСѓРіРѕ закреплено РІ направляющей шпинделя Рё РЅР° котором СЃ возможностью вращения поддерживается трубчатый шпуледержатель. который заканчивается РЅР° своем нижнем конце движущейся причалом Рё простирается вверх РґРѕ верхнего края упаковки, РіРґРµ РѕРЅ поддерживается внутри шариком или чем-то подобным, опирающимся РЅР° продолжение мертвого ножа. Современная тенденция Рє использованию очень высоких скоростей шпинделя Рё Для более крупных РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРІ потребовался более прочный СЃРїРѕСЃРѕР± конструкции СЃ использованием более крупных Рё прочных компонентов, которые Р±СѓРґСѓС‚ СЃРїРѕСЃРѕР±РЅС‹ выдерживать более жесткие эксплуатационные нагрузки, РЅРѕ, поскольку более высокие скорости Рё большие нагрузки требуют соблюдения более точных производственных РґРѕРїСѓСЃРєРѕРІ, было принято решение счел необходимым внести некоторые изменения РІ конструктивное устройство шпинделя. , , , , , . Настоящее изобретение предполагает, что шпульный держатель должен состоять РёР· РґРІСѓС… разнесенных РїРѕ осевому пространству компонентов, РѕРґРёРЅ РёР· которых установлен СЃ возможностью вращения РЅР° неподвижном ноже Рё включает РІ себя РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ механизм, РІ то время как РґСЂСѓРіРѕР№ компонент установлен РЅР° неподвижном элементе, который является частью или закреплен РЅР° нем. неподвижное лезвие Рё приводится РІ движение РѕС‚ первого компонента через катушку, которая РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ между указанными компонентами. , . Чтобы изобретение можно было более СЏСЃРЅРѕ понять Рё легко реализовать, РѕРЅРѕ далее более РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемый чертеж, который представлен РІ РІРёРґРµ разреза улучшенного крутильного узла, содержащего шпиндель. Рё крепление упаковки СЃРѕ шпулькой, показанной РЅР° ней. , 3 6 . Как РІРёРґРЅРѕ РёР· чертежа, скручивающий узел 50 содержит мертвую лопасть 10, поддерживаемую посредством подходящих СѓРїСЂСѓРіРёС… креплений 11, 12 РІ шпиндельной направляющей 13 (или эквивалентном элементе), Рё неподвижную цилиндрическую стойку 14, закрепленную РЅР° верхнем конце. мертвого лезвия 10. Нижний компонент шпульного держателя состоит РёР· короткой втулки 15, которая СЃ возможностью вращения поддерживается шарикоподшипниками 16 РЅР° мертвой лопастью 10 Рё РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РІРЅРёР·, образуя РїСЂРёРІРѕРґРЅСѓСЋ рейку 151. Кольцевой фланец 60 152 РЅР° указанной втулке 15 обеспечивает базальная РѕРїРѕСЂР° для шпульки 17, Р° штифты 18, выступающие РёР· указанного фланца 152, расположены так, чтобы входить РІ отверстия или гнезда 171 РІ основании шпульки 17, так что вращательное движение 65 втулки 15 положительно передается последней. , 50 10 11, 12 13 ( ), 14 55 10 15 16 10 151 60 152 15 17, 18 152 171 17 65 15 . РќР° своем верхнем конце указанная неподвижная цилиндрическая стойка 14 снабжена шарикоподшипником 19, РЅР° котором установлена вторая втулка 70 20, которая составляет РґСЂСѓРіРѕР№ компонент шпульного держателя Рё над которой расположено отверстие шпульки 17. 14 19 70 20, 17 . Такое устройство СѓРґРѕР±РЅРѕ изготавливать СЃ жесткими рабочими допусками. Еще РѕРґРЅРѕ преимущество заключается РІ том, что нижний подшипник можно смазывать без остановки шпинделя. 75 , . через смазочные каналы 141, 101, предусмотренные соответственно РІ неподвижной стойке 14, 80 Рё верхней части мертвого ножа 10. 141, 101 14 80 10. Доступ Рє верхнему подшипнику 19 для смазки может быть обеспечен СЃ помощью СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕР№ крышки 21, установленной РІ верхней части верхней втулки шпульнодержателя 20. 85 Требуемая боковая гибкость крепления шпинделя, благодаря которой РјРѕРіСѓС‚ поглощаться вибрации, вызванные несбалансированными нагрузками упаковки, может быть обеспечена. Достигнуто Р·Р° счет уменьшения диаметра мертвой лопатки РІ районе направляющей шпинделя 90 (как показано РЅР° чертеже) Рё применения РІ качестве ее РѕРїРѕСЂС‹ индиевой резины большого сечения 773,614 28209/54. 19 21 20 85 , 90 ( ), - 773,614 28209/54. или РґСЂСѓРіРёРµ РіРёР±РєРёРµ втулки Рё уплотнения 11 - первый компонент, установленный СЃ возможностью вращения РЅР° Рё 12 указанном столбообразном продолжении мертвого ножа, 25 11 12 - -, 25
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-11 10:41:44
: GB773614A-">
: :

773615-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB773615A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: - 5 октября 1954 Рі. : - 5, 1954. Заявление подано РІРѕ Франции 1 декабря 1953 РіРѕРґР°. 1, 1953. Заявление подано РІРѕ Франции 11 января 1954 РіРѕРґР°. 11, 1954. Заявление подано РІРѕ Франции 9 сентября 1954 РіРѕРґР°. 9, 1954. /,/ Полная спецификация Опубликовано: 1 мая 1957 Рі. /,/ : 1, 1957. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 17(2), Р’ 8 РЎ. :- 17 ( 2), 8 . Международная стеклофикация:- 43 . :- 43 . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Улучшения РІ предметах РѕР±СѓРІРё или РІ отношении РЅРёС… РњС‹, Р–РђРљ РќРђРЈРњ, гражданин Французской Республики, проживающий РїРѕ адресу: 1, , Нантер (Сена), Франция, Рё ШАРЛЬ ЮВЕЛЕН, гражданин Французской Республики, проживающий РїРѕ адресу 147, , Донвиль-Бен (Манш), Франция, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё Рѕ методе, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, которое будет РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано РІ следующих документах: Заявление: Настоящее изобретение относится Рє предметам РѕР±СѓРІРё, таким как сандалии или туфли, содержащие подошву такого типа, РІ частности, хотя Рё РЅРµ исключительно, полностью или частично изготовленную РёР· синтетической смолы. Крепление верха или ремешков, составляющих последний, Рє подошве, всегда было предметом РјРЅРѕРіРёС… трудностей. , , , 1, , (), , , , 147, , - (), , , : , , , . Целью настоящего изобретения является создание такого РѕР±СѓРІРЅРѕРіРѕ изделия СЃ простыми крепежными средствами для крепления верха или упомянутых ремешков Рє подошве, причем последняя, РІ частности, хотя Рё РЅРµ исключительно, изготовлена РёР· формованной синтетической смолы, такой как полиэтилен, причем материал удовлетворяет требованиям износостойкости Рё сочетает РІ себе высокая механическая стойкость Рё гибкость, обеспечивающие хороший комфорт для РЅРѕРі. , . Более конкретно, изобретение относится Рє сандалиям, РІ которых верх состоит либо РёР· цельной детали, либо РёР· собранных ремней, РїСЂРё этом указанный верх или указанные ремни снабжены застегивающимися петлями, РїСЂРё этом гибкая лента пропущена через РІСЃРµ указанные петли Рё удерживается РЅР° месте РїСЂРё промежутки РїРѕ периферии подошвы. Р’ изделии РѕР±СѓРІРё согласно изобретению петли защищены РѕС‚ травм Рё контакта СЃ землей или камнями, характеризуясь тем, что периферия верхней стороны подошвы образована СЃ полостями, выходящими РЅР° указанная верхняя сторона предназначена для размещения РІ ней указанных петель, Р° указанные полости также выходят РІР±РѕРє для обеспечения возможности продевания РіРёР±РєРѕР№ ленты через указанные полости Рё петли. , , . {Цена 3/6 Р». Следующее описание СЃРѕ ссылками РЅР° прилагаемые чертежи СЏСЃРЅРѕ поясняет, как может быть реализовано изобретение. { 3/6 , , . Фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сверху, иллюстрирующий РѕР±СѓРІРЅРѕРµ изделие, содержащее подошву 50 согласно настоящему изобретению; РќР° фиг.2 Рё 3 показаны соответственно полуразрезы РїРѕ линиям Рђ-Рђ, Р’-Р’, фиг. РІ увеличенном масштабе; Фиг.4 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сверху модификации 55, РІ которой гибкая лента скрыта вдоль большей части ее длины; Фиг.5 Рё 6 представляют СЃРѕР±РѕР№ соответственно полуразрезы РїРѕ линиям -, -, фиг. 4; РќР° фиг. 7 Рё 8 Рё РЅР° фиг. 9–11 показаны РґРІРµ РґСЂСѓРіРёРµ модификации, РІ которых полоса частично РІРёРґРЅР° РЅР° периферийной поверхности подошвы; РќР° фиг. 12 показаны ножи формы для изготовления подошвы 65. Как можно видеть РїСЂРё рассмотрении фигур чертежей, верхний или каждый верхний элемент 1 заканчивается петлей , которая РІС…РѕРґРёС‚ РІ полость 2a РЅР° верхней части. Сторона подошвы 3, примыкающая Рє периферии (эта последняя часть далее называется «ложным рантом» Рё образована периферийным желобком 2) подошвы 3, отформованной РёР· синтетической смолы, такой как полиэтилен. 1 50 ; 2 3 - -, -, ; 4 - 55 ; 5 6 - -, -, 4; 7 8 9 11 60 ; 12 65 , , 1 - 2 3 - ( 70 ' " 2) 3 . Р’ варианте реализации, показанном РЅР° фиг. 1-75 3, ложный рант 2, как архитектурное украшение, поддерживается муфтами 2СЃ, придавая тем самым вдавленный РІРёРґ РѕР±РѕРґСѓ. Полость 2Р° просверлена РІ упомянутом ложном ранте, Р° также РІ упомянутых муфтах 2. Конфигурация Рё форма 80 этих полостей соответствуют формам размещенного РІ РЅРёС… верхнего элемента Рё имеют, например, форму прорезей. Эти полости 2a сообщаются СЃР±РѕРєСѓ посредством канала элемента СЃ боковыми гранями 85 указанных муфт 2c. Отверстия Указанный канал элемента касается внутренней поверхности галтели 2. Указанный канал элемента Рё внутренние части полостей образуют прерывистый канал, РІ котором полоса 4 РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ вдоль 90 773,615 в„– 28616/54. 1 75 3, 2, 2 2 2 80 2 85 2 2 4 90 773,615 28616/54. 773,615 периферия подошвы через указанные полости Рё петли РЅРµ может двигаться вверх Р·Р° счет галтели 2, поскольку РѕРЅР° РЅРµ может двигаться РІРЅРёР· Р·Р° счет РґРЅР° полостей 2Р° РёР·-Р·Р° высоты упомянутого желобчатого элемента. 773,615 2 2 . Согласно варианту реализации, показанному РЅР° фиг.4, 5 Рё 6, рант 2 образует общий край СЃ подошвой 3, Рё предусмотрено отверстие 5, которое образует РїСЂРѕС…РѕРґ для введения конца ленты РІ канал Рё для его закрепления. Место Упомянутый последний канал, через который РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ полоса 4, РЅРµ сломан, как канал элемента, РЅРѕ его очень трудно изготовить путем формования. Согласно изобретению этот канал образуется путем наложения РґСЂСѓРі РЅР° РґСЂСѓРіР° попеременно перевернутых полостей 2a Рё 2b так, что РёС… соответствующие отверстия выпускают поочередно РЅР° верхнюю Рё нижнюю грани ранта 2. Внутренние поверхности донышек этих полостей 2Р° Рё 2Р± расположены соответственно РІ РґРІСѓС… местах, между которыми имеется достаточное пространство, предусмотренное для прохождения полосы 4. 4, 5 6, 2 3, 5 4 , 2 2 2 2 2 4. Р’ этих РґРІСѓС… вариантах выполнения затягивание указанных изделий РѕР±СѓРІРё осуществляется следующим образом: РІ полости 2Р° вводятся петли 1Р°, затем полоса 4 проталкивается РІ периферийный канал, РїСЂРѕС…РѕРґСЏ РїСЂРё этом через остальную часть. петли . Затем, РєРѕРіРґР° РґРІР° конца ленты встречаются, РёС… прикрепляют либо вместе, либо Рє части подошвы. , : 2 , 4 , . Согласно варианту реализации, показанному РЅР° фиг.7 Рё 8, петля каждого ремешка 1 проникает, как указано ранее, РІ полость 2a, сообщающуюся СЃ Р±РѕРєРѕРІРѕР№ поверхностью подошвы через отверстия, такие как 2d. Лента 4 РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ поочередно изнутри наружу. указанных полостей 2Р° Рё, следовательно, через петли . 7 8, 1 2 2 4 2 . Вариант реализации, показанный РЅР° фиг. 9, 10 Рё 11, более конкретно касается верха, выполненного цельным, основание которого снабжено отверстиями, РІ конечном итоге снабженными проушинами 2 , совпадающими СЃ отверстиями 2 , предусмотренными РІ ложном ранте 2, содержащим периферийную канавку. 2f, функционирующая как та же часть, что Рё полости РІ предыдущих вариантах реализации. Гибкая лента 4 РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ попеременно снаружи внутрь Рё наоборот. 9, 10 11 , 2 2 2, 2 4 . Р’Рѕ всех этих вариантах нижние части верха или верхние элементы защищены Рё РЅРµ разрушаются РїСЂРё интенсивном трении, что является неоспоримым преимуществом. , , . Для получения полостей 2a Рё 2b, показанных РІ вариантах реализации, показанных РЅР° фиг.4, 5 Рё 6, Р° также полостей 2a Рё выемок между муфтами 2c, форма предпочтительно будет снабжена РґРІСѓРјСЏ рядами плашки или ножи 6Р° Рё 6Р± (фиг.12) движутся РІ РѕРґРЅРѕР№ плоскости, причем РѕРґРёРЅ СЂСЏРґ или ножи 6Р° образуют полости 2Р°, Р° РґСЂСѓРіРѕР№ СЂСЏРґ 6Р± образует полости 2Р± или выемки между мутулами. 2 2 4, 5 6, 2 2 , 6 6 ( 12) , 6 2 , 6 2 . Р’ случае, проиллюстрированном вариантами реализации, показанными РЅР° фиг. 1, 2 Рё 3, выемки между гайками 2СЃ можно получить СЃ помощью ножей, приспособленных для перемещения РІ плоскости РїРѕРґ прямым углом Рє краю подошвы 70. 1, 2 3, 2 70
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-11 10:41:46
: GB773615A-">
: :

773616-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB773616A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Рзобретатель: РђР РўРЈР  ДЖЕЙМС БЭРОН 7739616 Рџ'фал Дата подачи заявки Полная спецификация: 28 сентября 1955 Рі. : 7739616 ' : 28, 1955. \\ 5 Рі 82 Дата заявки: 18 октября 1954 Рі. в„– 29880/54. \\ 5 82 : Oct18, 1954 29880/54. Полная спецификация опубликована: 1 мая 1957 Рі. : 1, 1957. Рндекс РїСЂРё приемке:-Класс 146(1),Р•(10:19РЎ2). :- 146 ( 1), ( 10: 19 2). Международная классификация:- 42 . :- 42 . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования, касающиеся подвешивания бумажных пакетов или листов РњС‹, & , британская компания РёР· РќСЊСЋ-Бридж-Миллс, Бери, Ланкашир, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё метод, СЃ помощью которого это должно быть выполнено, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: , & , , , , , , , , : - Бумажные пакеты Рё простыни, используемые РІ магазинах, принято подвешивать РЅР° веревке, чтобы РёС… можно было легко оторвать РѕРґРёРЅ Р·Р° РґСЂСѓРіРёРј. . РўРёРї обычно используемого узла позволяет кусочкам бумаги, которые отрываются РїСЂРё снятии СЃСѓРјРєРё, падать РЅР° РїРѕР» Рё наводить РїРѕСЂСЏРґРѕРє РІ магазине. Поэтому новый метод натягивания струн очень востребован, Рё целью настоящего изобретения является предоставить такой метод. , . Рзобретение заключается РІ СЃРїРѕСЃРѕР±Рµ нанизывания мешков или листов, который включает РІ себя проделывание отверстия РІ пачке мешков или листов, создание короткой петли РёР· веревки, пропускание петли через отверстие РІ пакете Рё затем пропускание РѕРґРЅРѕРіРѕ конца петли. через РґСЂСѓРіРѕР№ конец, указанный РѕРґРёРЅ конец, затем используется для подвешивания пакетов или листов. Вес пакета пакетов или листов имеет тенденцию удерживать петлю туго натянутой, Рё РѕРЅР° довольно плотно удерживает РІСЃРµ маленькие кусочки бумаги, даже РєРѕРіРґР° последний пакет или лист был удален. , , , , , . Рзобретение также заключается РІ СЃР±РѕСЂРєРµ бумажных пакетов или листов, которая включает пачку мешков или листов СЃ отверстием РІ нем Рё короткую петлю веревки, пропущенную через отверстие, РїСЂРё этом РѕРґРёРЅ конец петли РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через РґСЂСѓРіРѕР№, используемый для 35 приостанавливает пакет. , , 35 . РќР° прилагаемом чертеже РІ качестве примера показана СЃРІСЏР·РєР° бумажных пакетов Р°, РІ которой петля РёР· веревки пропущена через отверстие возле РѕРґРЅРѕРіРѕ угла, причем РѕРґРёРЅ конец СЃ петли РёР· веревки 40 пропущен через РґСЂСѓРіРѕР№ конец Рё используется для подвешивания. пачка мешков РџРѕ мере того, как мешки отрываются, петля постепенно затягивается РЅР° оставшихся мешках. , , 40 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-11 10:41:47
: GB773616A-">
: :

773617-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB773617A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 4 ' ^ ' Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации в„– 30713/54. 4 ' ^ ' 30713/54. Заявление подано РІ Швейцарии 3 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1953 Рі. 3, 1953. Полная спецификация опубликована: 1 мая 1957 Рі. : , 1957. 773617 дата: 25 октября 1954 Рі. 773617 : 25, 1954. Рндекс РїСЂРё приемке: - классы 2 (3), РЎ( 1 84: 2 20); Рё 39(1),РЎ(1:4Р‘). :- 2 ( 3), ( 1 84: 2 20); 39 ( 1), ( 1: 4 ). Международная классификация:- 07 09 . :- 07 09 . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Новые производные дибензтиофендиоксида, РёС… производство Рё использование РњС‹, , корпоративная организация, учрежденная РІ соответствии СЃ законодательством Швейцарии, Базеля, Швейцария, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё СЃРїРѕСЃРѕР±, СЃ помощью которого его следует осуществлять, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: Настоящее изобретение предлагает РІ качестве новых соединений водорастворимые производные дибензтиофендиоксида общей формулы , " 03 7 РІ РіРґРµ Рё 2 представляют СЃРѕР±РѕР№ РІРѕРґРѕСЂРѕРґ, галоген или остаток алкила, алкокси или сульфоновой кислоты, представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРѕРґРѕСЂРѕРґ, алкил, замещенный или незамещенный арил, аралифатический или альфа-фурильный остаток Рё представляет СЃРѕР±РѕР№ катион. , , , , , , , , : - , " 03 7 2 , , , , , , - . Соединения приведенной выше формулы имеют желтый цвет Рё обладают сильной флуоресценцией, которая РІРёРґРЅР° РІ ультрафиолетовом свете, РєРѕРіРґР° соединение находится РІ растворе или нанесено РЅР° субстрат. Эти соединения также чувствительны Рє обработке окислителями Рё РІ меньшей степени Рє обработке окислителями. кислоты, РІ результате чего флуоресценция необратимо разрушается. - , . Таким образом, отсутствие флуоресценции РІ субстрате, пропитанном любым РёР· этих соединений, указывает РЅР° то, что РѕРЅ впоследствии подвергся действию окислителя или кислоты. , . Новые производные вышеуказанной формулы получают РІ соответствии СЃ изобретением путем взаимодействия соединения общей формулы - , 7 , 0 3 4 6 , РІ котором 1 Рё имеют значения, приведенные выше, СЃ альдегидно-бисульфитное соединение или альдегид Рё РґРёРѕРєСЃРёРґ серы. - , 7 , 0 3 4 6 1 , , - . Р’ качестве РёСЃС…РѕРґРЅРѕРіРѕ материала для получения этих продуктов рассматривают: 40 Бензидинсульфон, Р° также его производные, алкилированные, алкоксилированные или галогенированные РІ бензольных ядрах, например толидинсульфон, Р° также его сульфоновые кислоты, такие как бензидинсульфонсульфоновые кислоты или толидин. 45 сульфонсульфоновые кислоты. Эти соединения известны или РјРѕРіСѓС‚ быть получены известными способами. Например, толидинсульфон формулы /3 / 3 , РіРґРµ каждая РіСЂСѓРїРїР° -, находится РІ орто-положении РїРѕ отношению Рє - 2 РіСЂСѓРїРїС‹, РјРѕРіСѓС‚ быть получены РёР· 3:3'-диметил-4:4'-диамидодифенила (ортотолидина) Рё олеума РїСЂРё температуре около 55. Р’ качестве альдегидов, которые следует использовать РІ РІРёРґРµ продуктов присоединения бисульфита, или Вместе СЃ РґРёРѕРєСЃРёРґРѕРј серы можно назвать альдегиды алифатического, ароматического или аралифатического СЂСЏРґР°, Р° также фурфурол. 60 Можно назвать, например, формальдегид, ацетальдегид, бензальдегид, парахлорбензальдегид, циннамальдегид Рё фурфурол. Преимущественно используют формальдегид или бензальдегид 65 , компоненты реакции преимущественно вступают РІ реакцию вместе СЃ помощью тепла РІ присутствии РІРѕРґС‹ РїСЂРё высокой температуре, например 90-100°С, РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РїСЂРѕРґСѓРєС‚ конденсации РЅРµ станет растворим РІ РІРѕРґРµ. Р’ некоторых случаях приходится работать РїСЂРё давлении выше атмосферного. Примеры соединений, получаемых данным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, следующие: : 40 , , , , , , 45 , /3 / 3 -, - - 2 , 3: 3 '--4: 4 '-- () 55 , , , , 60 , , , , , , , 65 , , , 90-100 70 : 773,617 '6 3 3 , получаемый конденсацией толидинсульфона указанной формулы СЃ продуктом присоединения бисульфита натрия Рё формальдегида. 773,617 '6 3 3 . 2.
- 503 , получаемый СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, аналогичным описанному для соединения 1, СЃ помощью соответствующего бензальдегид-бисульфитного соединения. - 503 ,, 1 - . Новые продукты РїРѕ настоящему изобретению можно использовать путем пропитки обрабатываемого материала раствором, особенно водным раствором рассматриваемого соединения, СЃ последующим центрифугированием или сжатием материала Рё его сушкой. Соединения РїРѕ настоящему изобретению также РјРѕРіСѓС‚ быть включены. СЃ материалом, подлежащим обработке РІ процессе изготовления последнего, например, путем добавления соединения Рє бумажной массе. , , , , , . Р’ качестве материалов, поддающихся обработке, можно упомянуть следующие: : Текстильные материалы РІ целом, которые РјРѕРіСѓС‚ быть РІ РІРёРґРµ волокон, нитей, пряжи, тканых или трикотажных изделий или войлока, Р° также готовые изделия: изготовленные РёР· РЅРёС…. Текстильные материалы РјРѕРіСѓС‚ состоять РёР· натуральных материалов животного происхождения, таких как шерсть или шелк, или растительного происхождения, такие как целлюлозные материалы, состоящие РёР· хлопка, конопли, льна, льна или рами, Р° также полусинтетические материалы, такие как регенерированная целлюлоза, например, искусственные шелка, РІРёСЃРєРѕР·С‹, включая штапельные волокна, или синтетические материалы, которые получают полимеризацией или сополимеризацией или получаются поликонденсацией, как, например, сложные полиэфиры Рё, прежде всего, полиамиды, например, нейлон. , , , , , : , , , , , , , , , , , , , , . РњРѕРіСѓС‚ также обрабатываться волокнистые материалы РґСЂСѓРіРёС… РІРёРґРѕРІ, которые РЅРµ являются текстильными материалами Рё которые РјРѕРіСѓС‚ быть животного происхождения, такие как перья, волосы, шкуры Рё кожа, или растительного происхождения, такие как солома, древесина, древесная масса или волокнистые материалы, состоящие РёР· прессованных волокон, например бумага, картон или прессованная древесина, Р° также готовые изделия, изготовленные РёР· РЅРёС…. - , , , ,-, , , - - , , , , , . Наконец, также можно обрабатывать пленки, лаки Рё смолы РёР· искусственных материалов полусинтетического или синтетического происхождения, таких как фольга РёР· регенерированной целлюлозы. Обрабатываемый материал может быть неокрашенным, окрашенным или напечатанным. , , - , , . Следующие примеры иллюстрируют изобретение, причем части даны РїРѕ весу. , . РџР РМЕР 1. 1. Формальдегид-бисульфитный раствор готовят РёР· 1040 частей раствора бисульфита натрия 40-процентной крепости Рё 324 частей РІРѕРґРЅРѕРіРѕ раствора формальдегида 37-процентной крепости Рё 274 частей толидинсульфона формулы , РіРґРµ каждая РіСЂСѓРїРїР° -, находится РІ Затем РїСЂРё перемешивании добавляют орто-положение Рє РіСЂСѓРїРїРµ - 2 Рё полученную РёР· орто-толидина Рё олеума РїСЂРё температуре около 75°С, Рё смесь нагревают СЃ обратным холодильником. Как только реакционная смесь станет густо-жидкой, добавляют порциями 500-750 частей РІРѕРґС‹. После перемешивания РІ течение 6-8 часов получают почти полностью прозрачный раствор. Затем фильтруют РІ горячем состоянии для удаления следов нерастворимых компонентов. Затем раствор охлаждают, для завершения растворения добавляют хлорид натрия. Осаждают, смесь фильтруют, остаток РЅР° фильтре промывают водным раствором хлорида натрия Рё сушат. Полученную динатриевую соль 3:7Р±РёСЃ-(сульфометиламино)диметилдибензтиофен-5-РґРёРѕРєСЃРёРґР° формулы 3 -' 0/%:_, РіРґРµ каждая РіСЂСѓРїРїР° -, находится РІ орто-положении Рє --РіСЂСѓРїРїРµ, представляет СЃРѕР±РѕР№ СЏСЂРєРѕ-желтый порошок, растворимый РІ РІРѕРґРµ. Субстрат, пропитанный водным раствором этот РїСЂРѕРґСѓРєС‚ проявляет СЏСЂРєРѕ-желтую флуоресценцию РІ ультрафиолетовых лучах. Продукты, имеющие аналогичные свойства, получают, используя РІ этом примере вместо формальдегида бензальдегид, ацетальдегид или коричный альдегид. - 1040 40 324 37 274 -, - - 2 , - 75 , , , 500-750 6-8 , , , 3:7bis-() -5- 3 -Гі' 0/%:_wherein -, - --, - , , , , . РџР РМЕР 2. 2. Фурфурол-бисульфитный раствор готовят РёР· 130 частей раствора бисульфита натрия 40-процентной крепости, 48,0 частей свежеперегнанного фурфурола Рё 75 частей РІРѕРґС‹ Рё осторожно добавляют 50 частей раствора карбоната натрия 10-процентной крепости24 Затем РїСЂРё перемешивании добавляют 6 частей бензидинсульфона Рё РІСЃРµ кипятят СЃ обратным холодильником. - 130 40 , 48 0 75 , 50 10 24 6 , , . Через 3 часа смесь фильтруют РІ горячем РІРёРґРµ для удаления следов темного побочного продукта, фильтрат перемешивают несколько часов РїСЂРё охлаждении ледяной РІРѕРґРѕР№, выпавший РїСЂРѕРґСѓРєС‚ конденсации отфильтровывают Рё промывают небольшим количеством ледяной РІРѕРґС‹. Рё сушат. Полученную динатриевую соль 3:7-Р±РёСЃ-(-сульфоCV 3. РЎРїРѕСЃРѕР± получения водорастворимых производных дибензтиофендиоксида общей формулы фурфуриламино)-дибензтиофен-5-РґРёРѕРєСЃРёРґР° формулы 35- - 5 ^ - 5 $ 03 . 3 , -, , - 3:7--(- 3 -)--5- 35- - 5 ^ - 5 $ 03 . представляет СЃРѕР±РѕР№ СЏСЂРєРѕ-желтый порошок, растворимый РІ серной РІРѕРґРµ. РљРѕРіРґР° субстрат пропитан раствором продукта, РѕРЅ проявляет СЏСЂРєРѕ-желтую флуоресценцию РІ ультрафиолетовых лучах. , - .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-11 10:41:49
: GB773617A-">
: :

773618-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB773618A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Рзобретатель: ЧАРЛЬЗ ЭДВАРД ГРРТБАХ 773 618 Дата подачи заявки Полная спецификация: 27 РёСЋРЅСЏ 1955 Рі. : 773,618 : 27, 1955. Дата подачи заявки: 2 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1954 Рі. : 2, 1954. в„– 31596154. 31596154. РҐР°/Р· РЅР° 1) 00' Полная спецификация Опубликовано: 1 мая 1957 Рі. / 1) 00 ' : 1, 1957. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 97(1), 52. :- 97 ( 1), 52. Международная классификация:- 02 . :- 02 . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования украшений для оправ очков или относящиеся Рє РЅРёРј РњС‹, , британская компания, расположенная РЅР° Р РёРґРґРёРЅСЃ-стрит, Олд-Хилл, Стаффордшир, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё метод, СЃ помощью которого это должно быть выполнено, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: , , , , , , , , , : - Настоящее изобретение относится Рє украшениям или накладкам оправ очков Рё его целью являются украшения или накладки, которые аккуратно Рё просто Рё СЃ возможностью отсоединения закрепляются РЅР° оправе очков, благодаря чему украшения можно быстро Рё легко заменять. . Согласно настоящему изобретению съемное украшение для оправы очков имеет часть, имеющую форму, прилегающую Рє краю верхней части линзы, Рё зависимую часть или перемычку РЅР° нижнем крае украшения, которая РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление между лицевой стороной линзы. Рё часть оправы, расположенная РЅР° расстоянии РѕС‚ лицевой поверхности линзы. Перемычка может зацепляться между надбровной перемычкой оправы очков Рё задней поверхностью линзы. Украшение может удерживаться РЅР° месте СЃ помощью пружинного зажима, входящего РІ зацепление СЃ оправой очков. , . Полотно орнамента может иметь выступ, который пружиной зацепляется Р·Р° оправу очков. . Для того чтобы изобретение можно было СЏСЃРЅРѕ понять Рё легко реализовать, можно обратиться Рє сопроводительным чертежам, РЅР° которых: Фигура 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сзади РЅР° украшение или отделку. , , : 1 . РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2 показан РІРёРґ обшивки спереди. 2 . РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 3 показан РІРёРґ РЅР° внутренний конец РѕР±РІСЏР·РєРё РІ направлении стрелки РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2. 3 , 2. РќР° фигуре 4 показан РІРёРґ сзади РЅР° часть оправы очков СЃ установленной РЅР° ней накладкой. 4 . РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 5 показан разрез РїРѕ линии - РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 4, Р° РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 6 показан план части очков РґРѕ установки триммера. 5 - 4, 6 . Р’ соответствии СЃ удобным вариантом осуществления настоящего изобретения украшение 1 приспособлено для установки РЅР° очки типа Цена 3 6 , оправа которых содержит надбровные РґСѓРіРё 2, соединенные переносицей 3, РїСЂРё этом надбровные РґСѓРіРё повторяют контур Верхняя часть линз 7 расположена РЅР° небольшом расстоянии 50 позади линз. Орнамент 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ фигурный РєСѓСЃРѕРє пластика или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ материала Рё имеет форму РІ нижней части 5, прилегающую Рє верхнему краю линзы Рё зависимой части или перемычка 6 РІ задней части орнамента 55 или отделка РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ между задней поверхностью линзы 7 Рё надбровной планкой 2 Рё удерживается между РЅРёРјРё: Надбровная планка 2 фиксируется Рє линзе обычным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј СЃ помощью штифта 8. который РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через линзу, Рё прорезь 60 РІ перемычке зацепляется СЃ этим штифтом или его частью, чтобы фиксировать орнамент РЅР° месте. , 1 3 6 2 3, 7 50 1 5 6 55 7 2 : 2 8 60 9 . Часть орнамента может выступать вдоль края линзы Р·Р° пределы этого штифта. Орнамент имеет хорошую РѕРїРѕСЂСѓ РЅР° линзу 65, поскольку РѕРЅ РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ краем линзы Рё частью задней части линзы Рё прочно захватывается. положение между надбровной перекладиной Рё линзой. Орнамент или отделка РјРѕРіСѓС‚ представлять СЃРѕР±РѕР№ РєСѓСЃРѕРє материала, образующий, РїРѕ сути, продолжение линзы РЅР° 70 градусов, Р° профилированное РґРЅРѕ может иметь фальцы для образования лицевой поверхности подстилки Рё перемычки. Перемычка 6 имеет изогнутый наружу выступ. 10, который приспособлен для пружинного зацепления РЅР° внутренней стороне надбровной планки, РѕС‚ 2 РґРѕ 75 пружинно защелкивает украшение РЅР° надбровной планке. 65 , 70 6 10 2 75 . Выступ является СѓРїСЂСѓРіРёРј. Поскольку перемычка помещается между линзой Рё перемычкой 2, выступ необходимо сгибать, чтобы зацепить Рё высвободить перемычку между линзой Рё перекладиной. Орнамент 80, таким образом, вложен РІ линзу Рё подпружинен. позицию РїРѕ этому РІРѕРїСЂРѕСЃСѓ. 2 80 . Таким образом, пользователь может иметь СЂСЏРґ взаимозаменяемых украшений или отделок различного дизайна Рё цвета, Рё любая конкретная отделка 85 может быть быстро подогнана РІ соответствии СЃ обстоятельствами пользователя. , 85 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-11 10:41:50
: GB773618A-">
: :

773619-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB773619A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 11 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1954 Рі. : 11, 1954. 773,619 в„– 32693/54. 773,619 32693/54. : Заявление подано РІ Соединенных Штатах Америки 13 августа 1954 Рі. : 13, 1954. Полная спецификация опубликована: 1 мая 1957 Рі. : , 1957. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 38 (1), 3 ( 2:4 :6 :12), 3 ( 6: 7), 22 . Международная классификация: - 02 . :- 38 ( 1), 3 ( 2:4 :6 :12), 3 ( 6: 7), 22 . :- 02 . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Механизм блокировки для электрических вилок Рё розеток РЇ, РҐРѕ Р .Рђ. РўРёРѕ ГЕНРРБЕРТТ, гражданин Соединенных Штатов Америки, проживает 109, Вестовер-Р РѕСѓРґ, Стэмфорд, Коннектикут, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляю РѕР± изобретении, Рѕ котором СЏ молюсь. что патент может быть выдан РјРЅРµ, Р° метод, СЃ помощью которого РѕРЅ должен быть реализован, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: , , , 109, , , , , , , , : - Настоящее изобретение относится Рє электрическим штепсельным разъемам Рё, более конкретно, Рє запирающему механизму для разъемного соединения частей электрического разъема. . Рзобретение обеспечивает электрический разъем вилки Рё розетки, содержащий первую часть разъема, элемент кожуха, открытый СЃ РѕРґРЅРѕРіРѕ конца для приема РІ нем указанной части разъема, причем указанный элемент кожуха имеет противоположные торцевые стенки, отрезанные РѕС‚ его открытого конца, чтобы обеспечить возможность относительного смещения соединительную часть Рє нему Рё снабжение боковыми удлинениями для направления соединительной части РІРѕ время любого ее Р±РѕРєРѕРІРѕРіРѕ смещения, РїСЂРё этом каждая РёР· упомянутых торцевых стенок выполнена СЃ прорезями Рё снабжена язычком, сгибаемым внутрь Рё наружу элемента капюшона, причем указанный язычок приспособлен для приема застежки средство РЅР° соединительной части, РїСЂРё этом указанный элемент колпака имеет отверстие РЅР° своем закрытом конце для РїСЂРѕРїСѓСЃРєР° через него кабеля, базовую соединительную часть для совместного взаимодействия СЃ указанной первой соединительной частью, Рё пружинное запирающее средство, установленное РЅР° язычковых элементах для удержания базовая часть соединителя, примыкающая Рє первой части соединителя, причем указанное пружинное запирающее средство содержит дугообразный защелкивающийся элемент, имеющий разнесенные отверстия, Рё расположенный РїРѕ центру выступающий пружинный элемент, причем указанный запирающий элемент шарнирно соединен СЃ язычком указанного элемента капота через РѕРґРЅРѕ отверстие Рё является свободным перемещаться РІР±РѕРє вместе СЃ упомянутым язычком, Р° запирающий выступ, закрепленный РЅР° упомянутом базовом соединителе, взаимодействует СЃ РґСЂСѓРіРёРј отверстием РІ упомянутом запирающем элементе. , , , , , , - , , , , - . Рзобретение также предлагает электрический разъем вилки Рё розетки, содержащий отделяемые части разъема, имеющие множество взаимозацепляющихся разъемных контактов, элемент кожуха, открытый РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце для приема РѕРґРЅРѕР№ РёР· упомянутых частей разъема Рё имеющий пару 50 противоположных стенок, разрезанных РІ продольном направлении, Рё пару направляющих стенок, РїСЂРё этом указанные стенки прорезей являются достаточно РіРёР±РєРёРјРё, чтобы обеспечить Р±РѕРєРѕРІРѕРµ перемещение соединителя, указанный соединитель направляется РїСЂРё Р±РѕРєРѕРІРѕРј перемещении указанными направляющими стенками, сдаваемые РІ аренду фиксирующие средства шарнирно соединены СЃ указанными противоположными стенками прорези, РїСЂРё этом фиксирующие выступы выступают РёР· РґСЂСѓРіРѕР№ части соединителя для запирающее зацепление СЃ выступающим внутрь концом указанного запирающего средства для предотвращения разделения частей соединителя 60, причем указанное запирающее средство содержит противоположные плоские дугообразные полосковые элементы, каждый РёР· которых имеет разнесенные РІ нем отверстия, Рё СѓРїСЂСѓРіРёР№ выбивной язычок, расположенный между отверстиями, Рё полоску 65, удерживающую выступы, установленные РЅР° концах упомянутых стенок прорези капота для поворотной поддержки полосовых элементов через РѕРґРЅРѕ РёР· РёС… отверстий Рё для взаимодействия СЃ концом выбивной части язычка, чтобы обычно подталкивать РѕРґРёРЅ конец 70 полоскового элемента внутрь Рє его запирающему положению. , 50 , , , 55 , 60 , , 65 70 . Для лучшего понимания изобретения можно обратиться Рє следующему РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕРјСѓ описанию, взятому РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ 75 прилагаемым чертежом, РЅР° котором: , 75 , : Фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ перспективе разъемного соединителя, изготовленного РІ соответствии СЃ настоящим изобретением Рё показанного как РІ расцепленном, так Рё РІРѕ включенном положении; 80 Фиг. 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ увеличенный вертикальный частичный разрез, иллюстрирующий съемный фиксирующий механизм РІ заблокированном положении Рё внутреннюю часть частей соединителя; Рё фиг. 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ увеличенный внешний вертикальный РІРёРґ 85 кожуха разъема Рё изолирующего РєРѕСЂРїСѓСЃР°, Р° также съемных частей разъема, показанных СЃ разъемным фиксирующим механизмом РІ разблокированном положении. 1 ; 80 2 , ; 3 85 . Теперь обратимся Рє чертежам, РіРґРµ иллюстрируется электрический разъем (90 , 773,619), содержащий РІ целом элемент колпака 10, вмещающий изолирующий РєРѕСЂРїСѓСЃ разъема 11, который отделяется РѕС‚ базового соединительного элемента 12 посредством действия пружинного запирающего механизма 13, который расположен РЅР° каждой стороне колпака 10. Рзолирующий РєРѕСЂРїСѓСЃ 11, содержащийся внутри колпака, включает РІ себя множество штыревых контактов 14, закрепленных внутри изолирующего РєРѕСЂРїСѓСЃР° обычными средствами. Внутренние концы штыревых контактов имеют полые концы 15 для размещения РІ РЅРёС… отдельных РїСЂРѕРІРѕРґРѕРІ Многожильный кабель 16 Рзолирующий РєРѕСЂРїСѓСЃ 10 также содержит поляризационные контакты 17 Рё 18, которые РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ через РєРѕСЂРїСѓСЃ 11 РІ осевом направлении. Вилочный контакт 17 имеет резьбовой стержень 19 Рё конический внешний конец 20 СЃ пазом 21, приспособленным для получить отвертку для соединения части разъема СЃ кожухом. Гнездовой контакт 18 разъема имеет резьбовой стержень 22, Р° РЅР° внешнем конце имеется прорезь 23 для установки отвертки для соединения этого контакта также СЃ элементом кожуха. 10 Элемент 10 капота образован РёР· кожуха 24 Рё частей зажимного троса 25 Рё 26, которые зацепляются СЃ концом капота через зажимные выступы 26' Рё 27, которые РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ через отверстия 28, причем отверстия находятся РІ диагонально противоположных углах РЅР° конце. капота для получения выступов 26' Рё 27. , 90 , 773,619 10 11 - 12 13 10 11 14 15 - 16 10 17 18 11 17 19 20 21 18 22 23 10 10 24 25 26 26 ' 27 28, 26 ' 27. Выступы РїСЂРё прохождении через отверстия 28 закрытого конца капота загибаются, как показано РЅР° СЂРёСЃ. 2. Части зажима 25 Рё 26 скреплены между СЃРѕР±РѕР№ РІРѕРєСЂСѓРі троса 29 винтами 30 Рё 31. Р’ конце предусмотрено отверстие 32. элемента оболочки 24 СЃ целью приема кабеля 16. 28 , 2 25 26 29 30 31 32 24 16. Концы 33 элемента оболочки 24 вычеркнуты Рё загнуты для приема изолирующего блока 11. Таким образом, стороны элемента оболочки Р±СѓРґСѓС‚ частично выступать Р·Р° стороны изоляционного блока 11 РЅРµ только для того, чтобы удерживать изолирующий блок РЅР° месте внутри Соответствующие концы РєРѕСЂРїСѓСЃР° 24 снабжены параллельными прорезями для обеспечения РіРёР±РєРёС… язычковых элементов 27 СЃ загнутыми концами 38, имеющими РІ себе резьбовые отверстия 39 для приема резьбовые хвостовики контактов 17 Рё 18, которые ввинчены РІ указанные отверстия 39. Соответственно, язычковые элементы 37 РјРѕРіСѓС‚ подпружиниваться РІР±РѕРє, обеспечивая Р±РѕРєРѕРІРѕРµ смещение Рё выравнивание изолирующего РєРѕСЂРїСѓСЃР° 11 внутри элемента 24 РєРѕСЂРїСѓСЃР° Рё СЃ базовой соединительной частью 40. 33 24 11 11, 24 27 - 38 39 17 18 39 , 37 11 24 40. Базовая часть 40 соединителя, РїРѕ конструкции аналогичная изолирующему РєРѕСЂРїСѓСЃСѓ 11, снабжена множеством гнездовых контактов 41, которые Р±СѓРґСѓС‚ вмещать РІ себя вилочные контакты 14 РїСЂРё зацеплении частей соединителя. 40, 11, 41 14 . Р’ дополнение Рє гнездовым контактам 41 базовый разъем имеет поляризующие гнездовые Рё штыревые контакты 42 Рё 43 соответственно, которые Р±СѓРґСѓС‚ находиться РІ совместном скользящем зацеплении 70 СЃ контактами 17 Рё 18 соответственно. Гнездовой контакт 42 Рё штекерный контакт 43 имеют резьбовые стержни 44 Рё 45 Рё пазы 46 Рё 47 соответственно, причем указанные пазы предусмотрены для размещения РІ РЅРёС… отвертки для осуществления 75 соединения этих контактов СЃ крепежными гайками 48, которые Р±СѓРґСѓС‚ входить РІ зацепление СЃ концами резьбовых стержней через часть 40 базового соединителя. 41, 42 43, , - 70 17 18, 42 43 44 45 46 47 , 75 48 40. Чтобы поддерживать части 80 соединителя РІ постоянном электрическом зацеплении, несмотря РЅР° вибрацию, осевое напряжение Рё Р±РѕРєРѕРІРѕРµ относительное смещение частей, РЅР° противоположных концах кожуха 10 предусмотрен пружинный запирающий механизм 13. Запирающий механизм 85 содержит дугообразный металлический плоская заготовка 50, имеющая выборочно расположенные РІ продольном направлении отверстия 51 Рё 52 Рё выбивную часть, образующую язычок 53, который должен обеспечивать СѓРїСЂСѓРіСѓСЋ контактную поверхность 90 для взаимодействия СЃ удерживающим выступом 54. 80 , , 13 10 85 13 50 51 52 53 90 54. Каждый РёР· удерживающих полоску выступов 54 надежно удерживается РЅР° повернутом внутрь язычке 38 или 39 противоположных торцевых стенок прорези капота посредством хвостовика 19 или 22, проходящего через отверстие 55, 95, предусмотренное РЅР° внутренней части каждого выступа. 54 38 39 19 22 55 95 . Выступающая часть 56 каждого выступа 54 изогнута РІРЅРёР· Рё пропущена через отверстие 51 РІ каждой полоске 50 перед СЃР±РѕСЂРєРѕР№ компонентов РІ элементе 10 100 капота. Конец изогнутой части 56 войдет РІ зацепление СЃРѕ свободным концом язычка 53, чтобы обеспечить необходимую упругость полоски 50 для ее смещения внутрь, Р° также для обеспечения Р±РѕРєРѕРІРѕРіРѕ смещения частей соединителя, РєРѕРіРґР° 105 находится РІ рабочем зацеплении относительно элемента 24 РєРѕСЂРїСѓСЃР°. 56 54 51 50 10 100 56 53 50 105 24. Стопорные выступы 57, каждый РёР· которых имеет отверстие 58 для резьбового стержня 44 или 45, надежно удерживаются РЅР° конце соединительной части 40 основания 110 СЃ помощью крепежных гаек 48, расположенных РЅР° упомянутых резьбовых стержнях 44. Стопорные выступы 57 загнуты РІРѕРєСЂСѓРі РЈРіРѕР» базового соединителя, выступающий вверх Рё выступающий наружу РІ точке 59 РґРѕ 115, РІС…РѕРґРёС‚ РІ запирающие отверстия 52, расположенные СЂСЏРґРѕРј СЃ нижними концами полос 50. 57 58 44 45, 110 40 48 44 57 59 115 52 50. Р’ процессе эксплуатации базовый соединитель 40 может быть прикреплен Рє стене или панели или может быть 120 сделан СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ перемещаемым РЅР° конце электрического кабеля, Р° закрытый узел 10 будет выполнен СЃ возможностью взаимодействия СЃ базовым соединителем 40. Р’ качестве изолирующего РєРѕСЂРїСѓСЃР° 11, имеющий контакты 17 Рё 18, совмещен СЃ поляризационными контактами 42 Рё 43 разъема основания 125, контакты 15 Рё 41 Р±СѓРґСѓС‚ сцеплены, РєРѕРіРґР° части разъема Р±СѓРґСѓС‚ плавно перемещаться РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ. РџСЂРё прижатии кожуха Рє нижнему положению Рє разъему основания 130 773,619 40, дугообразные защелки Р±СѓРґСѓС‚ поворачиваться наружу РЅР° выступах 56 первоначально РїСЂРё контакте СЃ выступами 59 РЅР° запирающих выступах 57. 40 120 10 - 40 11 17 18 125 42 43, 15 41 130 773,619 40, 56 59 57. РџРѕ достижении нижнего положения, РєРѕРіРґР° РєРѕСЂРїСѓСЃ 11 контактирует СЃ верхней частью базового соединителя 40, выступы 59 РІС…РѕРґСЏС‚ РІ отверстия 52, чтобы автоматически фиксировать детали РІ рабочем зацеплении, как СЏСЃРЅРѕ показано РЅР° фиг. 2. Чтобы отделить составные части РѕС‚ каждой Р’ РґСЂСѓРіРѕРј случае просто нажмите РЅР° участки 60 для захвата большого пальца Рё пальца рычага освобождения, чтобы освободить запирающие отверстия 52 РѕС‚ выступов 59, Рё РґРІРµ составные части можно будет раздвинуть для разделения. , 11 40, 59 52 , 2 , 60 52 59 . Принимая РІРѕ внимание положения статьи 9 Закона Рѕ патентах, обращаем внимание РЅР° пункты описания патента в„– 9 . 20689,764. 20689,764.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-11 10:41:52
: GB773619A-">
: :

773620-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .

... 0%


. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB773620A
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-11 10:41:53
: GB773620A-">
: :

773621-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB773621A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Рзобретатели: ДЖОН РўРР РќР РњРђР РўРРќ Рё ДЖОН ЛЕСЛРСРРњРџРЎРћРќ 773621 Дата подачи полной спецификации 18 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1955 Рі. : 773621 18, 1955. Дата подачи заявки 18 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1954 Рі. 18, 1954. Полная спецификация опубликована 1 мая 1957 Рі. 1, 1957. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 36, ДР(Рђ:РҐ). :- 36, (: ). Международная классификация: - 02 Рі. : - 02 . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования РІ кабельных магистралях или РІ отношении РЅРёС… РњС‹, , британская компания , , , 2, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РІ отношении которого РјС‹ молимся Рѕ выдаче нам патента, Рё СЃРїРѕСЃРѕР±, СЃ помощью которого это должно быть выполнено, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: Настоящее изобретение относится Рє кабельному РєРѕСЂРѕР±Сѓ для электрических кабелей, Рё целью изобретения является создание такой формы кабельного лотка, который можно использовать РІ: например, заводы для прокладки электрических кабелей, таких как силовые Рё/или телефонные кабели, Р° также для поддержки Рё поставки электроосветительной арматуры, РІ частности электроосветительной арматуры типа люминесцентных ламп сетевого напряжения. , , , , , 2, , , , , : , , / , . Р’ соответствии СЃ настоящим изобретением электрический кабельный РєРѕСЂРѕР± содержит элемент швеллера, причем первая подвижная перегородка РЅР° части пути вверх РїРѕ упомянутому элементу служит для определения пространства, проходящего вдоль нижней части элемента швеллера для РѕРґРЅРѕРіРѕ или нескольких электрических кабелей для электропитания Рё/или телефона. дополнительных Рё съемных перфорированных поперечных перегородок РІ элементе канала, расположенных ближе Рє его устью Рё РЅР° расстоянии РѕС‚ первого поперечного перегородки, РїСЂРё этом упомянутый перфорированный перегородка приспособлен для установки вспомогательного оборудования, такого как дроссель электроосветительной арматуры, Рё крышки для элемент канала шарнирно прикреплен Рє элементу канала, РЅРѕ может быть отсоединен РѕС‚ него, РїСЂРё этом указанная крышка предназначена для установки электроосветительного РїСЂРёР±РѕСЂР°. , , / , , , , . Первый поперечный барьер, который определяет пространство РІРЅРёР·Сѓ желобчатого элемента, может быть полностью отделяемым РѕС‚ желобчатого элемента или может быть устроен таким образом, что, РєРѕРіРґР° крышка находится РІ открытом положении Рё перфорированный барьер СЃРЅСЏС‚, ее можно опустить. РІ положение снаружи желобчатого элемента, РЅРѕ РЅРµ отсоединенное РѕС‚ упомянутого желобчатого элемента, что позволяет вставить электрический кабель или кабели между перегородкой Рё нижней частью желобчатого элемента. , , , . РћР±Р° барьера обычно РјРѕРіСѓС‚ удерживаться РЅР° месте СЃ помощью невыпадающих талрепов или подобных средств. Р’ качестве альтернативы барьеры РјРѕРіСѓС‚ удерживаться РЅР° месте СЃ помощью шпинделя Рё шпильки. Крышка может быть прикреплена Рє элементу канала СЃ помощью шарниров, которые можно отсоединить либо РѕС‚ желоба, либо РѕС‚ крышки, РєРѕРіРґР° крышка находится РІ открытом положении. крышка РЅР° канал 55 чел. 3 6 1 4 ' , 55 . РћРґРЅР° конструкция электрического кабельного РєРѕСЂРѕР±Р° РІ соответствии СЃ изобретением, подходящая для установки РЅР° фермах крыши РЅР° заводах, теперь будет описана РІ качестве примера СЃРѕ ссылкой РЅР° РґРІР° СЂРёСЃСѓРЅРєР° сопроводительного чертежа, РЅР° котором РЅР° фиг. 1 показан РІРёРґ сверху РІ перспективе. 65. РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2 показан РІРёРґ СЃ торца кабельного РєРѕСЂРѕР±Р° СЃ оторванной частью. 65 Теперь, как показано РЅР° чертеже, кабельный РєРѕСЂРѕР± содержит швеллер , изготовленный РёР· РјСЏРіРєРѕР№ стали, Рё может быть СѓРґРѕР±Р