патенты / 19206

773125-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB773125A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Производство экструдированных пенопластов РњС‹, , корпорация, учрежденная РІ соответствии СЃ законодательством штата Делавэр, Соединенные Штаты Америки, РїРѕ адресу: 1700, , . , , , , 1700, , . Луис, штат РњРёСЃСЃСѓСЂРё, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем, что изобретение, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, Р±СѓРґСѓС‚ РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующих документах: Заявление: Настоящее изобретение относится Рє экструдированным пенопластам РёР· полистирола Рё сополимеров стирола Рё, более конкретно, Рє СЃРїРѕСЃРѕР±Сѓ РёС… экструзии для получения пенопласта СЃ мелким размером РїРѕСЂ. , , , , , , : . РћРґРёРЅ РёР· СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРІ получения пенополистирола состоит РІ том, чтобы ввести РІ полистирол относительно небольшую долю пентана Рё затем нагреть композицию РґРѕ температуры выше 220 РІ открытой или закрытой форме. 220 . . Для РјРЅРѕРіРёС… целей желательно производить пенопласт РІ форме листа или стержня СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј экструзии. , . РљРѕРіРґР° эти композиции экструдируют, трудно получить пенопласт, РІ котором размер ячеек будет однородным Рё диаметром менее 0,05 РґСЋР№РјР°. Ячейки такого размера являются С…СЂСѓРїРєРёРјРё, Р° неоднородность увеличивает хрупкость экструдированных продуктов. 0.05 . - . РћРґРЅРѕР№ РёР· задач настоящего изобретения является создание СЃРїРѕСЃРѕР±Р° производства вспененных изделий, РІ котором размер ячеек РїРѕ существу однороден Рё средний диаметр составляет менее 0,02 РґСЋР№РјР°. ' 0.02 . Р’ соответствии СЃ настоящим изобретением предложен СЃРїРѕСЃРѕР± получения экструдированных пенопластов СЃ мелким размером РїРѕСЂ РёР· полистирола Рё сополимеров стирола, который включает смешивание измельченного полистирола или сополимера стирола, РІ котором пентан растворим, Рё содержащего пентан РІ количестве РѕС‚ 1% РґРѕ 10%. СЃ содержанием РѕС‚ 9 РґРѕ 3 мас.% РІРѕРґС‹ РІ расчете РЅР° общую массу полимера Рё пентана Рё РїРѕ существу немедленной экструзией смешанного материала РїСЂРё температуре РїРѕ меньшей мере 250В°. Рё РїСЂРё давлении менее 150 фунтов. Р·Р° квадратный РґСЋР№Рј. , 1% 10% 9 Г“ 3% , , 250F. 150 . . Вспенивающиеся полистирольные материалы, которые используются РІ настоящем изобретении, представляют СЃРѕР±РѕР№ гомополимеры стирола, сополимеры стирола, содержащие РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРµ количество стирола РїСЂРё условии, что пентан растворим РІ указанных сополимерах, Рё смеси стирольных полимеров СЃ бутадиен-стирольными сополимерами. Полимер, сополимер или смесь должны находиться РІ форме частиц Рё содержать РѕС‚ 1% РґРѕ 10%. , , - . , 1% 10%. пентана РІ качестве пенообразователя. Пентан растворим РІ полистироле Рё большинстве сополимеров, содержащих преобладающее количество стирола, Р° также РІ сополимерах стирола Рё бутадиена различного состава. Удобный СЃРїРѕСЃРѕР± включения пентана РІ полимер состоит РІ растворении его РІ мономере стирола СЃ последующей полимеризацией мономера РїСЂРё относительно РЅРёР·РєРёС… температурах. . - . . Количество используемой РІРѕРґС‹ может варьироваться РѕС‚ 2,0% РґРѕ 3% РїРѕ массе РІ расчете РЅР° общую массу стирольного полимера Рё пентана. РџСЂРё содержании ниже 2% полезных результатов практически РЅРµ достигается, Р° РїСЂРё содержании выше 3% обработанный материал РЅРµ может быть экструдирован РІ практических условиях. Между 2% Рё 3%, РїРѕ-РІРёРґРёРјРѕРјСѓ, нет особых изменений РІ диаметре образующихся пенопластовых ячеек. 2.0% 3% . 2%, 3% . 2% 3% . Р’ некоторых случаях желательно добавить РІ РІРѕРґСѓ небольшое количество смачивающего агента. Обычно используют РѕС‚ 0,1 РґРѕ 0,5% смачивателя РІ расчете РЅР° количество РІРѕРґС‹. РњРѕРіСѓС‚ быть использованы различные смачивающие агенты, включая мыла, длинноцепочечные алкилсульфаты, алкарилсульфонаты, простые полиалкоксиалкиленовые эфиры, соли аминов Рё четвертичные аммониевые соединения. . , 0.1 Гі 0.5% . , , , , . Р’РѕРґСѓ следует добавлять Рє полимеру путем ее смешивания СЃ полимером РІ форме частиц РІ ротационном блендере или барабанном аппарате. Операцию смешивания следует проводить РїСЂРё температуре ниже 40В°. Рё следует продолжать РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РІРѕРґР° полностью РЅРµ смешается СЃ частицами полимера. . 40'. . После завершения операции смешивания смешанный материал следует экструдировать немедленно, С‚.Рµ. без какого-либо длительного периода хранения перед экструзией. Операцию экструзии РїСЂРѕРІРѕРґСЏС‚ РІ шнековых экструдерах непрерывного действия РїСЂРё температуре РѕС‚ 950В°. РґРѕ 400 В°. РІ зависимости РѕС‚ температуры размягчения полимера, сополимера или смеси. Наиболее однородный материал получается РїСЂРё температуре 300-325 . Материал можно экструдировать через матрицы любой желаемой конфигурации РІ открытые или закрытые формы или РЅР° открытом РІРѕР·РґСѓС…Рµ. Давление РІ штампе должно быть менее 150 фунтов РЅР° квадратный РґСЋР№Рј. Рё предпочтительно должно регулироваться РІ пределах 50-130 фунтов РЅР° квадратный РґСЋР№Рј. , , .., . 950'. 400Г§F. , . 300'.-325 . . 150 ... 50-130 ... Экструдированные полимерные композиции РїРѕ настоящему изобретению представляют СЃРѕР±РѕР№ легкие пенопласты СЃ закрытыми порами, имеющие плотность менее 0,1, Р° РёС… ячейки имеют средний диаметр менее 0,02 РґСЋР№РјР°. Вспененные изделия можно использовать РІ качестве изоляционного материала Рё РІ упаковочных целях. 0.1 0.02 . . Следующие примеры иллюстрируют сущность изобретения Рё СЃРїРѕСЃРѕР± его реализации. Там, РіРґРµ упоминаются части, речь идет Рѕ весовых частях. . . РџР РМЕР . Смешайте 100 частей измельченного гомополимера полистирола, имеющего молекулярную массу около 60000 (штаудингер) Рё содержащего РїРѕ существу 5 РґСЋР№РјРѕРІ пентана, СЃ 2,5 частями РІРѕРґС‹, содержащей 0,25% пентана. ) додецилбензолсульфонат натрия РІ расчете РЅР° массу РІРѕРґС‹, РІ вращающейся галтовочной бочке РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РІРѕРґР° РЅРµ будет равномерно диспергирована РїРѕ массе частиц. { 100 60,000 () 5"., 2.5 , 0.25? ) , . Сразу после этого смешанный материал экструдируют РІ обычном экструдере через щелевую головку СЃ образованием листа. Температура штампа должна составлять примерно 325 , Р° давление штампа должно составлять около 100 фунтов РЅР° квадратный РґСЋР№Рј. РќРµ возникает трудностей РїСЂРё экструзии смешанного материала РІ лист точного размера, имеющий плотность 0,066. Полистирол полностью вспенивается Р·Р° РѕРґРёРЅ РїСЂРѕС…РѕРґ через экструдер Рё имеет средний диаметр ячеек 0,010 РґСЋР№РјР°. Лист можно надрезать Рё согнуть РЅР° СѓРіРѕР» 180 без перелома. . 325 . 100 ... 0.066. 0.010 . 180 . РџР РМЕР Пример повторяют СЃ использованием либо мелкодисперсного полистирола, СЃРїРѕСЃРѕР±РЅРѕРіРѕ проходить через сито СЃ размером 14 меш, либо более крупных частиц, способных проходить через сито СЃ размером 8 меш, РЅРѕ задерживаемых ситом СЃ размером 14 меш. РїСЂРё содержании пентана 8% Рё использовании 2 мас. РІРѕРґС‹ без эмульгатора достигается эффективная экструзия СЃ образованием мелкопористого продукта РЅРёР·РєРѕР№ плотности. Плотность составляет 0,06, Р° средний диаметр ячейки составляет 0,015 РґСЋР№РјР°. 14- 8- 14- . 8%, 2 Гі , . 0.06 0.015 . РљРѕРіРґР° измельченный гомополимер стирола, имеющий молекулярную массу около 60000 () Рё содержащий РїРѕ существу 5% пентана, экструдируется без предварительного смешивания частиц СЃ РІРѕРґРѕР№ РїСЂРё температуре около 325 , образуется вспененный лист. Однако контролировать размеры листа практически невозможно, Р° размер ячейки варьируется РІ широких пределах СЃРѕ средним диаметром 0,060 РґСЋР№РјР°. 60,000 () 5 Г“ - 325 .. . , , 0.060 . Полученные таким образом листы относительно С…СЂСѓРїРєРёРµ Рё РЅРµ РјРѕРіСѓС‚ быть согнуты РЅР° 180В°; СѓРіРѕР» без полного перелома. 180; . Попытки добиться результатов, описанных РІ примерах Рё , путем добавления РІРѕРґС‹ Рє сыпучему материалу РІ экструдере РІ бункере одновременно СЃ загрузкой частиц РІ экструдер привели Рє полному срыву процесса экструзии, поскольку влажный материал был поглощен. шнеком экструдера только тогда, РєРѕРіРґР° Рє частицам прикладывалось значительное внешнее давление, Рё даже тогда экструзия была неравномерной Рё РЅРµ приводила Рє получению продукта СЃ небольшим однородным размером РїРѕСЂ. , . РџР РМЕР Р” . Смешайте 100 частей измельченного полистирола СЃ молекулярной массой 4500050,000 (штаудингер) Рё содержащего 6,0 пентана Рё 3,0 бутилстеарата, СЃ 2 Р» РІРѕРґС‹, содержащей 0,25 РґСЋР№РјР° додецилбензолсульфоната натрия (РІ расчете РЅР° вес РІРѕРґС‹) РІ вращающемся барабанном аппарате РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РІРѕРґР° полностью РЅРµ смешается СЃ частицами полимера. Экструдируйте смешанные материалы через щелевую головку РїСЂРё температуре головки РїРѕ существу 370В° Рё давлении РІ головке 100 фунтов РЅР° квадратный РґСЋР№Рј. Формируют непрерывную полосу вспененного полистирола, имеющую плотность 0,06 Рё средний диаметр ячеек 0,010 РґСЋР№РјР°. Полоса достаточно гибкая. 100 45,00050.000 () 6 ,, 3 ,, 2l) Г“ 0.25" ( ) . 370". 100 ... 0.06 0.010 . . РњС‹ утверждаем следующее: 1. РЎРїРѕСЃРѕР± получения экструдированных пенопластов СЃ мелким размером РїРѕСЂ РёР· полистирола Рё сополимеров стирола, включающий смешивание измельченного полистирола или сополимера стирола, РІ котором растворим пентан, Рё содержащего пентан РІ количестве РѕС‚ 1 1 - 10% РїРѕ массе СЃ 2 - РґРѕ 10% РїРѕ массе. 3' РїРѕ массе РІРѕРґС‹ РІ расчете РЅР° общую массу полимера Рё пентана Рё РїРѕ существу сразу же экструдируют смешанный материал РїСЂРё температуре РїРѕ меньшей мере 250 Рё давлении менее 150 фунтов. Р·Р° квадратный РґСЋР№Рј. : 1. , , 1 1 Гі 10% 2 Г“ 3' , , 250 . 150 . . 2.
Способ по п.1, в котором вода содержит от 0,1% до 0-5% по массе смачивающего агента. 1 0.1 vó 0-5 Ó . 3.
Способ по любому из пп.1 или 2, в котором давление на стадии экструзии составляет 50-130 фунтов. за квадратный дюйм. 1 2 50 .-130 . . 4.
Способ по любому из пп.1-3, в котором температура в операции экструзии составляет от 250 до 400°. 1 3 250". 400". 5.
РЎРїРѕСЃРѕР± РїРѕ Рї.4, РІ котором температура составляет 300-325В°. 4 300".-325". **Р’РќРРњРђРќРР•** конец поля может перекрывать начало **. **** **.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-11 10:28:49
: GB773125A-">
: :

773126-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB773126A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования механических распылительных машин или относящиеся Рє РЅРёРј РЇ, СЬЮЭЛЛ ГЕНРРДЖОНС, гражданин Ррландской Республики, Корронерей, Бэйлиборо, РљРѕ. , , , , , . Каван, Ррландская Республика, настоящим заявляю, что изобретение, РЅР° которое СЏ молюсь, чтобы РјРЅРµ был выдан патент, Рё метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, Р±СѓРґСѓС‚ РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем заявлении: - Это изобретение относится Рє опрыскиватели СЃ электроприводом для сельскохозяйственного использования, такие как опрыскиватели для картофеля, РІ которых жидкий инсектицид должен равномерно распыляться РІ мелкодисперсном тумане без потерь РЅР° значительной площади растущей культуры. , , , , :- , , . Однако следует СЏСЃРЅРѕ понимать, что опрыскиватель согласно изобретению РЅРµ ограничивается опрыскиванием картофеля Рё может применяться для любых аналогичных целей опрыскивания, для которых используется трактор. , , . Рзвестные РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ сельскохозяйственные опрыскиватели обычно относятся Рє форсуночному типу Рё имеют тот недостаток, что форсунка забивается, что требует очистки Рё частого технического обслуживания. . Ранее также предлагалось распределять гранулированные материалы или распылять жидкость РЅР° дорогах или полях СЃ помощью колесного транспортного средства, поддерживающего приемник или резервуар, содержащий материал, который выгружается РёР· него, РЅР° распределительный дисковый ротор, приводимый РІ движение колесами транспортного средства, поскольку последний движется РїРѕ РґРѕСЂРѕРіРµ или РїРѕ полю. Также известно, что распределительный дисковый ротор имеет тарельчатую или вогнутую форму СЃ радиальными ребрами, выступами или лопастями РЅР° нем, Р° также было предложено снабдить распределительный дисковый ротор концентрическими канавками, гофрами, тиснениями или выступами для облегчения распыления. материала, подлежащего распределению или распылению. . , , , , . Были предприняты попытки вращать распределительный РґРёСЃРє РЅР° высокой скорости, необходимой для эффективного распыления, СЃ помощью повышающей передачи СЃ большим передаточным числом РѕС‚ колес транспортного средства, РЅРѕ такие устройства неизбежно являются РіСЂРѕРјРѕР·РґРєРёРјРё Рё значительно увеличивают стоимость машины, учитывая, что Скорость движения транспортного средства РІ движении должна быть сравнительно РЅРёР·РєРѕР№. - , , . Целью настоящего изобретения является создание высокоэффективной распылительной машины СЃ роторным РґРёСЃРєРѕРј, РІ которой вышеупомянутые ограничения исключены Рё которая может быть реализована СЃРѕ значительно сниженной стоимостью. РЎ этой целью настоящее изобретение включает РІ себя опрыскиватель СЃ механическим РїСЂРёРІРѕРґРѕРј для сельскохозяйственных целей , состоящий РёР· контейнера для распыляемой жидкости, имеющего выпускное отверстие СЃ регулируемым клапаном, РёР· которого осуществляется подача РЅР° верхнюю поверхность ротора, предусмотренного РЅР° указанной верхней поверхности СЃ множеством дозирующие лопатки, причем узел контейнера Рё ротора приспособлен для установки РЅР° сельскохозяйственный трактор, Р° ротор приводится РІ движение СЃ высокой скоростью РѕС‚ РєРѕСЂРѕР±РєРё отбора мощности трактора. . , , -. Согласно еще РѕРґРЅРѕРјСѓ признаку изобретения лопатки ротора расположены равномерно РІ общем радиальном направлении ротора, РЅРѕ таким образом, что РёС… внутренние концы касаются окружности небольшого РєСЂСѓРіР°, концентричного ротору Рё имеющего меньший радиус, чем этот. ротора, причем конструкция такова, что внутренние концы лопастей установлены вперед РІ направлении вращения ротора. , , . Согласно еще РѕРґРЅРѕРјСѓ признаку изобретения каждая РёР· лопаток имеет изогнутое поперечное сечение, РїСЂРё этом вогнутая сторона лопатки обращена РІ направлении вращения ротора. -, . Рзобретение станет более понятным РёР· следующего описания предпочтительного варианта осуществления изобретения, приведенного только РІ качестве примера СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых: фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ вертикальную проекцию роторного блока; фиг. 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сверху фиг. 1; фиг. РЅР° фиг. 3 - увеличенный РІРёРґ сверху РѕРґРЅРѕР№ РёР· лопаток; фиг. 4 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃ торца СЃ левой стороны фиг. 3; фиг. Фиг.5 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ поперечном разрезе РїРѕ линии - РЅР° фиг. 4 ; Фиг.6 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ поперечном разрезе РїРѕ линии - РЅР° фиг. 3 ; Фиг.7 - РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ РІ вертикальной проекции узла опрыскивателя для навески Рё РїСЂРёРІРѕРґР° трактора, без лопастей; фиг. 8 - РІРёРґ сверху фиг. 7 СЃ удаленными для наглядности РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРј контейнера Рё лопастями; Фиг.9 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сверху фиг.7, показывающий цилиндр контейнера, РЅРѕ СЃРѕ снятыми лопастями Рё брызгозащитным экраном. :- . 1 ; . 2 . 1; . 3 ; . 4 . 3; . 5 - - . 4 ; . 6 - - . 3 ; . 7 , ; . 8 . 7 ; . 9 . 7 . РќР° чертежах, РЅР° которых изображено устройство изобретения для работы РѕС‚ РєРѕСЂРѕР±РєРё отбора мощности трактора для опрыскивания картофеля, ротор 1 выполнен тарельчатым Рё закреплен РЅР° валу 2 ротора РїСЂРё помощи потайного винта 3, имеющего РІРёРЅС‚ резьбовое зацепление СЃ бобышкой 4 ротора. РќР° валу ротора 2 также имеется клиноременный шкив 5, закрепленный РЅР° валу 2 установочным винтом 6. РџСЂРё этом вал 2 приводится РЅР° высокой скорости клиноременной передачей РѕС‚ РґСЂСѓРіРѕРіРѕ клиноременного шкива 7 (СЃРј. 7), установленного РЅР° тракторе. отбор мощности 8. , - -, 1 - 2 3 4 . 2 - 5 2 6. 2 - - 7 ( 7) - 8. Ротор 1 несет РЅР° своей верхней тарелке, отстоящие РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° Рё простирающиеся поверхности, множество лопастей 9, например шесть. объединяющиеся РІ общем радиальном направлении Р·Р° периферией ротора 1. Направление каждой лопатки 9 РЅРµ является действительно радиальным, центральная линия 10 каждой лопатки РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РїРѕ касательной Рє маленькому РєСЂСѓРіСѓ 11 (показанному пунктиром РЅР° фиг. 2), концентрическому ротору, РЅРѕ имеющему меньший радиус. Таким образом, внутренний конец каждой лопатки 9 установлен немного вперед РѕС‚ центра ротора относительно направления вращения ротора, причем указанное направление указано стрелкой 12. 1 9. . 1. 9 , 10 11 ( . 2) . 9 , 12. Как будет РІРёРґРЅРѕ РёР· фиг. 3-6, каждая лопасть 9 вогнута РІ поперечном сечении, Р° РІ продольном направлении имеет форму для крепления болтами 13 Рє выпуклой верхней поверхности ротора 1. Вогнутая поверхность каждой лопатки 9 обращена РІ сторону вращения ротора. . 3 6, 9 -, 13 1. 9 . Лопатки 9, которые предпочтительно изготовлены РёР· меди, РјРѕРіСѓС‚ быть сравнительно небольшими РїРѕ глубине, РїРѕСЂСЏРґРєР° РѕРґРЅРѕРіРѕ РґСЋР№РјР° (25,4 РјРј). 9, , (25. 4 .). Внешний конец каждой лопатки 9 предпочтительно имеет загнутый внутрь кончик 9Р° для улучшения распыления инсектицида или РґСЂСѓРіРёС… распыляемых препаратов РІ РІРёРґРµ тумана. 9 9a . Рнсектицид или РґСЂСѓРіРѕР№ препарат для опрыскивания перевозится РІ бочке-контейнере 14, установленной РЅР° раме, установленной РІ задней части трактора. Каркас содержит РґРІР° лонжерона 15 углового сечения, прикрепленные болтами СЃРІРѕРёРјРё внутренними концами Рє поперечному элементу 16 также углового сечения, который крепится Рє кронштейну сиденья 17 трактора СЃ помощью изогнутой планки 18 (СЂРёСЃ. 8 Рё 9), прикрепленной болтами Рє кронштейну сиденья 17 трактора. кронштейн сиденья 17. Лонжероны 15 дополнительно опираются РЅР° РєРѕСЂРїСѓСЃ дифференциала 19 трактора кронштейнами 20, прикрепленными болтами Рє проушинам 21 РЅР° РєРѕСЂРїСѓСЃРµ 19. 14 . 15 16 17 18 (. 8 9) 17. 15 19 20 21 19. Ствол 14 установлен РЅР° поперечных элементах углового кронштейна 22, прикрепленных болтами Рє продольным элементам 15, Р° идущие вверх ремни 23, прикрепленные Рє РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ конструкции СЃРІРѕРёРјРё нижними концами Рё зацепленные Р·Р° верхнюю часть ствола 14 СЃРІРѕРёРјРё верхними концами, удерживают ствол. 14 устойчиво стоит РЅР° своем креплении. Ствол 14 снабжен краном 24 СЃ клапанным управлением РЅР° нижнем конце, выпуск РёР· крана 24 регулируется рычагом 25, управляемым СЃ сиденья водителя стержнем 26, изогнутым для прохождения РІРѕРєСЂСѓРі РѕРґРЅРѕР№ стороны ствола 14 Рё поддерживаемым РїСЂРѕС…РѕРґСЏ через отверстие РІ отогнутой вверх планке кронштейна 27, прикрепленной болтами Рє лонжеронам 15. 14 22 15, 23, 14 , 14 . 14 24 , 24 25 ' 26. 14 27 15. Элементы углового кронштейна 22 РЅР° внешнем конце несущей конструкции имеют непрерывный вертикальный выступ 28, который РёР·РѕРіРЅСѓС‚ РїРѕ РґСѓРіРµ окружности Рё РІРѕ взаимодействии СЃ -образным кронштейном 29, прикрепленным болтами Рє фланцу 28, образует подшипниковую втулку 30 для верхний конец вала ротора». Аналогичная РѕРїРѕСЂР° предусмотрена РЅР° нижнем конце вала 2 ротора, изогнутая планка 31 прикреплена СЃРІРѕРёРј верхним концом Рє РѕРґРЅРѕРјСѓ РёР· лонжеронов 15 Рё поддерживается РЅР° нижнем конце парой стоек 32, также прикрепленных Рє лонжеронам 15, взаимодействуя СЃ РґСЂСѓРіРёРј -образным кронштейном (РЅРµ показан), образуя нижний подшипник. 22 28 , - 29 28 30 '. 2, 31. 15 32 15, - - ( ) . Регулируемые последовательные капли РёР· крана 24 барабана 14 падают непосредственно РЅР° ту сторону ротора 1, которая примыкает Рє трактору, Рё попадают РЅР° ротор 1 примерно посередине между центром ротора Рё наружными концами лопаток 9. Хотя капли РёР· крана 24 поступают РЅР° тракторную сторону ротора , капли РЅРµ распыляются Рё РЅРµ распыляются лопатками 9 РїРѕРґ действием центробежной силы РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° ротор 1 РЅРµ повернется РЅР° СѓРіРѕР», достаточный для направления распыления Лопасти направлены назад РѕС‚ трактора РїРѕ широкой дугообразной траектории, СЃРїРѕСЃРѕР±РЅРѕР№ равномерно опрыскивать около РІРѕСЃСЊРјРё сеялок картофеля. 24 14 1 1 9. 24 , 9 1 . Чтобы предотвратить случайное попадание брызг вперед РЅР° трактор, особенно РІ начале работы. конический щиток 33, закрепленный РЅР° месте СЃ помощью ленточных кронштейнов 34, прикрепленных болтами Рє щитку 33 Рё Рє фланцу 28, направляет любую направленную вперед струю РЅР° второй лопастной ротор 25, установленный РїРѕРґ ротором 1 РЅР° валу 2 ротора, Рё указанный второй ротор 35 (фиг. 7). ) распыляет жидкость РёР· щитка 33 назад. , . 33 34 33 28, 25 1 2, 35 (. 7) 33 . РџСЂРё желании направление слива РёР· крана 24 можно регулировать путем установки РЅР° кран 24 универсального шарнирного излива так, чтобы место попадания капель РёР· крана 24 РЅР° ротор 1 можно было регулировать для наилучшей работы. РљСЂРѕРјРµ того, если необходимо использовать очень большую бочку-контейнер 14, может оказаться желательным контролировать размер отверстия крана 24 РІ соответствии СЃ высотой жидкости РІ бочке 14, чтобы обеспечить равномерность слива, которая РІ противном случае могла Р±С‹ меняться. РїСЂРё этом высота жидкости РІ стволе 14 уменьшалась. Этого можно легко достичь, снабдив цилиндр 14 или отдельный контейнер меньшего размера, расположенный между цилиндром 14 Рё краном 24, поплавковым клапаном, управляющим иглой или аналогичным клапаном РІ кране 24, РІ результате чего выпускное отверстие РІ кране 24 закрывается. регулируется РІ соответствии СЃ высотой жидкости РІ стволе 14. 24 24 24 1 . , 14, 24 14 , 14 . 14, 14 24, 24, 24 14. Следует понимать, что распылительная машина согласно изобретению может быть легко модифицирована таким образом, чтобы цилиндр контейнера подавал одновременно РґРІР° лопастных ротора, вращающихся РІ противоположных направлениях, РІ результате чего можно было Р±С‹ получить повышенную однородность распыляемого тумана. . РџСЂРё опрыскивании картофеля или аналогичных целях опрыскивание сеялок следует производить последовательно РІ противоположных направлениях, чтобы обеспечить опрыскивание каждого стебля СЃРѕ всех сторон. Этого можно добиться, управляя трактором так, чтобы опрыскать первые четыре сеялки (хотя РЅР° самом деле опрыскиватель покрывает ширину РІРѕСЃСЊРјРё сеялок), затем возвращаясь РІ противоположном направлении, чтобы опрыскать следующие четыре сеялки Рё так далее, ширину РІРѕСЃСЊРјРё сеялок. распыления, гарантируя, что каждый набор РёР· четырех сверл получает струю СЃ РѕР±РѕРёС… направлений. , , . ( ), , . РЇ утверждаю следующее: - 1. Распылительная машина СЃ механическим РїСЂРёРІРѕРґРѕРј для сельскохозяйственного использования, состоящая РёР· контейнера для распыляемой жидкости, имеющего выпускное отверстие СЃ регулируемым клапаном, поставляющее РІРѕРґСѓ РЅР° верхнюю поверхность ротора, снабженного РЅР° указанной верхней поверхности множеством дозирующих лопаток, узла контейнера Рё ротор приспособлен для установки РЅР° сельскохозяйственный трактор Рё РїСЂРёРІРѕРґ ротора СЃ высокой скоростью осуществляется РѕС‚ РєРѕСЂРѕР±РєРё отбора мощности трактора. :- 1. , -.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-11 10:28:51
: GB773126A-">
: :

773127-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB773127A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 773,127 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 29 сентября 1955 Рі. 773,127 : 29, 1955. Заявление подано РІ Соединенных Штатах Америки 25 октября 1954 Рі. 25, 1954. Полная спецификация опубликована: 24 апреля 1957 Рі. : 24, 1957. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 108(1), Р’ 3. :- 108 ( 1), 3. Международная классификация:- 62 . :- 62 . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования РєСѓР·РѕРІРѕРІ транспортных средств или относящиеся Рє РЅРёРј РњС‹, , компания, зарегистрированная РІ соответствии СЃ законодательством штата Делавэр РІ Соединенных Штатах Америки, Гранд-Бульвара РІ РіРѕСЂРѕРґРµ Детройт, штат Мичиган, РІ Соединенных Штатах Америки. (Правопреемники ) настоящим заявляем, что изобретение, РІ отношении которого РјС‹ молимся Рѕ выдаче нам патента, Рё метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем заявлении: , , , , , ( ) , :- Настоящее изобретение относится Рє конструкции дверей Рё стоек четырехдверных автомобильных РєСѓР·РѕРІРѕРІ. - . Благодаря настоящему изобретению уменьшается слепое пространство между окнами передней Рё задней двери такого РєСѓР·РѕРІР°. . Объем монополии определяется прилагаемой формулой изобретения. Как может быть реализовано изобретение, теперь будет РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано РІ качестве примера СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых: Фиг. представляет СЃРѕР±РѕР№ частичный РІРёРґ четырехдверного автомобиля. РєСѓР·РѕРІ автомобиля; Фиг.2 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ плоскости, обозначенной линией 2-2 РЅР° Фиг.1, показывающий крепление верхней задней петли Рё взаимосвязь между задней дверью Рё стойкой ниже линии РїРѕСЏСЃР° РєСѓР·РѕРІР° РІ закрытом положении двери; Фиг.3 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ плоскости, обозначенной линией 3-3 РЅР° Фиг.1, показывающий заднюю сторону стойки; РќР° фиг. 4 показан РІРёРґ РІ плоскости, обозначенной линией 4-4 РЅР° СЂРёСЃ. 1, показывающий дверную стойку над линией РїРѕСЏСЃР° РєСѓР·РѕРІР° Рё части оконных рам, примыкающие Рє стойке, Р° РЅР° фиг. 5 - РІРёРґ РІ плоскости, обозначенной линией 5. -5 РЅР° СЂРёСЃ. 1, показывающий крепление нижней петли Рё поперечное сечение нижней прямоугольной части стойки. , , , : - ; 2 2-2 1 ; 3 3-3 1 ; 4 4-4 1 5 5-5 1 . Обратимся теперь Рє фиг. 1 чертежей: автомобильный РєСѓР·РѕРІ 2 имеет лобовое стекло 4, переднюю дверь 6, шарнирно прикрепленную РЅР° своем переднем крае 8 Рє РєСѓР·РѕРІСѓ 2, Рё заднюю дверь 10, шарнирно прикрепленную РЅР° своем переднем крае 12 Рє дверная стойка. Передняя дверь 6 снабжена РѕРєРЅРѕРј 14, которое перемещается вертикально РІ стену, предусмотренную РІ двери, Рё выходит РёР· нее, Р° задняя дверь 10 снабжена аналогичным РѕРєРЅРѕРј 16, которое 50 также перемещается вертикально РІ предусмотренный колодец Рё РёР· него. РІ двери Передняя Рё задняя двери снабжены оконными рамами 18 Рё 20 соответственно, которые установлены РЅР° дверях. Задний вертикальный элемент 22 РёР· 55 РѕРєРѕРЅРЅРѕР№ рамы 18 Рё передний вертикальный элемент 24 РѕРєРѕРЅРЅРѕР№ рамы 20 каждый изготовлен РёР· штампа. Литые каналы. Эти каналы прикреплены Рє дверям внутри дверных проемов, Р° также соединены СЃ верхними частями 25, 60 Рё 27 оконных рам. 1 , 2 4, 6, 8 2, 10 3/61 12 6 14 , 10 16 50 18 20, , 22 55 18 24 20 - 25 60 27 . Обратимся теперь Рє фиг. 1 Рё 4 чертежей: отлитые РїРѕРґ давлением секции 22 Рё 24 снабжены каналами 26 Рё 28 соответственно, Р° каналы 29 Рё 31 СЃ РјСЏРіРєРѕР№ подкладкой 65 установлены внутри этих каналов. Поверхности Рё 32 отлитых РїРѕРґ давлением поверхностей участки 22 Рё 24 соответственно наклонены Рє основаниям каналов 26 Рё 28 соответственно. Канавки 33 Рё 35 выполнены РІ основаниях каналов 70 Рё основания этих канавок параллельны поверхностям 30 Рё 32 элементов уплотнителя 34 Рё 34. 36, которые прилегают Рє поверхностям, Рё 32 прикреплены Рє литым секциям СЃ помощью СЂСЏРґР° расширяющихся пружинных зажимов 38 Рё 75, которые РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ через отверстия 41 Рё 42 литых секций РІ канавки 33 Рё соответственно. Каналы 29 Рё 31 частично вырезать 43 Рё 44, чтобы обеспечить место для пружинных зажимов. Р—Р° счет того, что поверхности 30 Рё 32 80 литых секций расположены РїРѕРґ углом РїРѕ отношению Рє основаниям каналов 26 Рё 28, можно избежать взаимодействия между пружинными зажимами Рё передней Рё передней частью. заднее стекло 14 Рё 16, так как пружинные зажимы 85 Р±СѓРґСѓС‚ стремиться Рє РѕРґРЅРѕР№ стороне РѕРєРѕРЅ. Литые секции 22 Рё 24 имеют краевые фланцы Рё 46, которые скрывают уплотнители 34 Рё 36 Рё перекрывают дверную стойку РІ закрытом положении двери. Поверхности 30 Рё 90 в„– 27715155. 1 4 , - 22 24 26 28, , 29 31 65 32 - 22 24, , 26 28, 33 35 70 30 32 34 36 32 - 38 75 41 42 - 33 29 31 43 44 80 30 32 - 26 28, 14 16, 85 22 24 46 34 36 30 90 27715155. 773,127 32, канавки 33 Рё 35, Р° также краевые фланцы Рё 46 РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ только РѕС‚ крыши автомобиля РґРѕ линии РїРѕСЏСЃР° РєСѓР·РѕРІР° 47, СЂРёСЃ. 1. 773,127 32, 33 35, 46 47, 1. РќР° фиг.4 также показано поперечное сечение верхней части стойки над линией РїРѕСЏСЃР° 47 РєСѓР·РѕРІР°. Верхняя часть стойки образована каналами 48 Рё 50, имеющими идущие РІР±РѕРє фланцы 52 Рё 54 соответственно, которые сварены между СЃРѕР±РѕР№. Эти каналы 19 РџСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ РѕС‚ линии 47 РїРѕСЏСЃР° РєСѓР·РѕРІР° РґРѕ крыши транспортного средства, Рё между каналами установлен усиливающий элемент 56. Диффузионный канал 58, имеющий проходящие РІР±РѕРє фланцы, закрывает внутренний канал 48, Р° каналы 62 балансировочной пружины надеваются РЅР° фланцы 52 Рё 54 Рё фланцы. 60 Рё закрепите швеллер 58 РЅР° стойке. Обратимся теперь Рє СЂРёСЃ. 3 чертежей: верхняя часть стойки РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РѕС‚ 64, которая является точкой РЅР° стойке двери, соответствующей линии 47 РїРѕСЏСЃР° РєСѓР·РѕРІР°, РґРѕ верхнего рейлинга 66 крыши РєСѓР·РѕРІР°. РєСѓР·РѕРІ автомобиля, фланец 68 РЅР° стойке приваривается Рє рейлингу крыши. 4 47 48 50 52 54, , 19 47 56 58 48, 62 52 54 60 58 3 , 64, 47, 66 , 68 . РќР° рисунках 2, 3 Рё 5 чертежей показана часть стойки ниже линии РїРѕСЏСЃР°. Внутренняя сторона стойки представляет СЃРѕР±РѕР№ металлическую пластину, имеющую фланцы 71 Рё 72 Рё канальную часть 73, выступающую внутрь РєРѕСЂРїСѓСЃР°. 2, 3 5 71 72 73 . Нижний конец пластины 70 образован фланцем 74, который приварен Рє элементу рамы 76 РїРѕСЂРѕРіР°, Р° верхний конец пластины 70 приварен Рє швеллеру 48. Швеллерная часть 73 непрерывно увеличивается РІ размерах РѕС‚ фланца 74 РґРѕ точки 78. , СЂРёСЃ. 3, Р° затем непрерывно уменьшается РІ размерах РѕС‚ точки 78 РґРѕ точки 80, РіРґРµ канал заканчивается. 70 74 76 , 70 48 73 74 78, 3, 78 80 . Таким образом, канальная часть постоянно меняется РІ поперечном сечении Рё образует ребро жесткости для пластины 70. 70. Вертикальные элементы 22, 24 полностью перекрываются стойкой 48, 50, так что центральная «слепая» Р·РѕРЅР° уменьшается РґРѕ ширины только стойки. Сравнивая СЂРёСЃСѓРЅРєРё 2 Рё 4, можно увидеть, что ниже РїРѕСЏСЃРЅРѕР№ линии стойка РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ полностью между элементами 22, 24, тогда как выше линии РїРѕСЏСЃР° это РЅРµ так. 22, 24 48, 50, "" 2 4 22, 24, . Передняя сторона стойки представляет СЃРѕР±РѕР№ металлическую пластину 82, имеющую поверхность 84, обращенную Рє поверхности 86 передней двери 6, поверхность 88, расположенную РїРѕ существу РїРѕРґ прямым углом Рє поверхности 84, Рё фланец 90, выступающий Р·Р° пределы стойки. Сравнение фиг. 2 Рё 5 покажет, что поверхности 84 Рё 88 постепенно сужаются РїРѕ мере того, как поверхность 88 смещается внутрь РєРѕСЂРїСѓСЃР° РїРѕ постепенно сужающейся линии РѕС‚ нижней части стойки Рє линии РїРѕСЏСЃР° РєСѓР·РѕРІР°. Фланец 90 постепенно смещается наружу РѕС‚ РєРѕСЂРїСѓСЃР°, Р° часть фланца 90 Рё поверхность 88 сформированы РІ поверхности 92 Рё 94, нормальные РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ. 82 84 86 6, 88 84 90 2 5 84 88 88 90 90 88 92 94 . Поверхность 86 передней двери 6 смещена РІ точках 96 Рё 98, Р° уплотнитель 34 прикреплен Рє выступу 100, образованному этими поверхностями, Рё упирается РІ выступ 102 РЅР° пересечении поверхностей 84 Рё 88. Уплотнитель 34 РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ вдоль поверхности 30 РґРѕ линии РїРѕСЏСЃР° РєСѓР·РѕРІР°. Р° затем РїРѕ буртику 100 РґРѕ нижней поверхности передней двери 6. 86 6 96 98 34 100 102 84 88 34 30 100 6. Задняя сторона двери 10, обращенной Рє стойке, представляет СЃРѕР±РѕР№ металлическую пластину 103, имеющую поверхность 104, фланец 70 106, РїРѕ существу, РІ той же плоскости, что Рё поверхность 104, поверхность 108, простирающуюся РїРѕРґ углом РѕС‚ поверхности 104, Рё поверхность, которая РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РѕС‚ поверхности 108 РїРѕ существу РїРѕРґ углом. РїРѕРґ прямым углом Рё приварена Рє полке 75 металлической пластины 82. Поверхность 104 смещена вперед РЅР° 112, как показано РЅР° фиг.3 Рё 5, Р° РѕРґРЅР° створка 114 нижнего шарнира РІС…РѕРґРёС‚ РІ это смещение Рё крепится Рє стойке болтами 116 Рё пластина 118 СЃ резьбой. Пластина 12080, прикрепленная Рє фланцу 106, закрывает шарнирную створку 114. Канал 122 внутри стойки имеет ножки 124 Рё 126, приваренные Рє металлической пластине 82, Рё фланец 106 пластины 103. Канал 122 РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РѕС‚ нижней части стойки примерно РґРѕ 85. соответствующая точка 128, как показано РЅР° СЂРёСЃ. 3. Швеллер 130 также помещается внутри стойки Рё имеет ножки 132 Рё 134, прикрепленные Рє фланцам 71 Рё 72 пластины 70, Р° также ножкам 124 Рё 126 швеллера 122. Канал 130 также простирается РґРѕ 90 точки, обозначенной 128. Ниже выемки 112 РѕРєРѕРЅРЅРѕРіРѕ проема (упоминаемой ниже) стойка имеет РїРѕ существу прямоугольное поперечное сечение, как определено элементами 124, 126 Рё 95. Пластина 103 утоплена внутрь стойки, СЃРј. фиг. 3, Рё эта выемка определяется поверхностью 136. Усиливающая пластина, СЃРј. фиг. 2, РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РѕС‚ точки 128, показанной РЅР° Фиг.3 соответствует линии РїРѕСЏСЃР° РєСѓР·РѕРІР° Рё РІ целом повторяет контур пластины 103. Фланец 105 144 пластины 142 приварен Рє фланцу 106 Рё фланцу 71. Поверхность 110 слегка смещена внутрь стойки 146 Рё ножки 148 углового шарнирного монтажного кронштейна 150. прикреплен Рє основанию этого смещения 110. Клетка 152, прикрепленная Рє ножке 148 РІ позиции 154, имеет разнесенные отверстия 155. Ножка 148 имеет аналогичные отверстия 156, Р° выступ 146 Рё усиливающая пластина 142 имеют отверстия 157 Рё 158 соответственно, совмещенные СЃ отверстиями 156 Рђ. Пластина 115 СЃ резьбой 160 устанавливается между клеткой 152 Рё РѕРїРѕСЂРѕР№ 148, Рё болты 162 ввинчены РІ эту пластину. Поверхности 92 Рё 94 пластины 82 смещены внутрь стойки, образуя выемку 164 Рё фиксатор замка (РЅРµ показан) для передней части 120. дверь 6 расположена внутри выемки, заподлицо СЃ поверхностями 92 Рё 94. Р’ основании выступа образовано отверстие 166, Рё ремни 162 РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ через это отверстие Рё СЃ возможностью регулировки прикрепляют ответную планку замка Рє стойке 125 внутри выступа. 10 103 104, 70 106 104 108 104, 108 75 82 104 112, 3 5, 114 116 118 12080 106 114 122 124 126 82 106 103 122 85 128 3 130 132 134 71 72 70 124 126 122 130 90 128 - 112 ( ) , 124, 126 95 103 , 3, 136 106, 138 112, 140 100 11 , 141 , 2 128, 3 103 105 144 142 106 71 110 146 148 150 110 152 148 154 155 148 156, 146 142 157 158, , 156 115 160 152 148 162 92 94 82 164, ( ) 120 6 , 92 94 166 , 162 125 . Обратимся теперь Рє фиг. 5: нижняя часть задней двери 10 имеет поверхность 168, обращенную Рє стойке, причем эта поверхность смещена РІ точках 169, 170 Рё 171, заканчиваясь краевым фланцем 172. Клетка 130 773, 127 174 имеет фланец 176, прикрепленный Рє поверхности 178, Рё пластина 180 СЃ резьбой устанавливается между клеткой Рё поверхностью 168. Дверь 10 также имеет усиливающую пластину 182, прикрепленную Рє поверхностям 168 Рё 178, Р° нижняя петлевая створка 183 крепится Рє двери болтами 184, которые ввинчены РІ пластину 180 Рё РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ через соответствующие отверстия. (РЅРµ показано) РІ клетке 174. Шарнирные створки 114 Рё 183 соединены между СЃРѕР±РѕР№ звеньями 185 Рё 186, которые шарнирно соединены РІ позиции 187, причем звено 185 шарнирно соединено СЃ шарнирной створкой 183 РІ позиции 188, Р° звено 186 шарнирно соединено СЃ шарнирной створкой 114 РІ позиции 189 Рђ. пластина прикреплена Рє усиливающей пластине 182 двери 10 Рё частично закрывает створку петли 183. Нижняя часть уплотнителя 36 установлена РЅР° фланцевом внешнем крае 192 пластины 190 Рё упирается РІ пластину 120 РІ закрытом положении дверей. 5 10 168 , 169, 170, 171 172 130 773,127 174 176 178, 180 168 10 182 168 178, 183 184 180 ( ) 174 114 183 185 186 187, 185 183 188 186 114 189 182 10 183 36 192 190 120 . Наружная дверная панель задней двери 10 образована металлическим листом 194, имеющим фланцевую РєСЂРѕРјРєСѓ 196, находящуюся поверх краевого фланца 172 поверхности 168. Внешняя дверная панель передней двери 6 представляет СЃРѕР±РѕР№ аналогичную пластину 198, имеющую фланцевую РєСЂРѕРјРєСѓ 200, находящуюся поверх краевой фланец 202 смещенной части 96 пластины 86. 10 194 196 172 168 6 198 200 202 96 86. Ссылаясь теперь РЅР° фиг. 2 чертежей, поверхность 168 имеет выступ 204, который соответствует смещению стойки, определенному поверхностями 136, 138, 140 Рё 141. Этот выступ определяется поверхностью 206, обращенной Рє поверхности 136, поверхностью 208, обращенной Рє основанию 141. выступа Рё поверхности 210, обращенной Рє поверхности 140. Выступ образует выступающую часть РѕРєРѕРЅРЅРѕРіРѕ колодца 112, причем такая часть имеет форму угла прямоугольника. Поверхность 168 также формируется СЃ фланцевой частью 214, которая обращена Рє смещению 146, сформированному РЅР° поверхности. Угловая усиливающая пластина 216 прикреплена Рє фланцу 214, Р° фланцевая РєСЂРѕРјРєР° 196 внешней дверной панели 194 надевается РЅР° ножку 218 пластины 216. РћРґРЅР° петля 220 верхней дверной петли прикреплена Рє фланцу 214 пластины 168 Рё пластине 216 СЃ помощью количество болтов 222. Другая шарнирная створка 224 шарнирно прикреплена Рє шарнирной створке 220 РІ позиции 226 Рё СЃ возможностью регулировки прикреплена Рє ножке 228 кронштейна 150 болтами 230. Таким образом, поверхности 210, 214, 218 образуют выемку, РІ которую вмещается шарнир 220, 50224, так что РѕРЅ находится РІ перекрывающемся отношении СЃ углублением 206, 204 расширенного РѕРєРЅР°. 2 , 168 204 136, 138, 140 141 206 136, 208 141 210 140 112, 168 214 146 216 214 196 194 218 216 220 214 168 216 222 224 220 226 228 150 230 210, 214, 218 220, 50224, 206, 204. Уплотнитель 36 прикреплен Рє поверхности 208 СЃ помощью СЂСЏРґР° расширяющихся пружинных зажимов 234, проходящих через отверстия 236, предусмотренные РІ поверхности 208. Уплотнитель прилегает Рє основанию 141 выступа РІ дверной стойке. 36 208 234 236 208 141 . Уплотнитель 36 РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ вдоль поверхности 32 РґРѕ линии РїРѕСЏСЃР° РєСѓР·РѕРІР°, затем вдоль поверхности 208 выступа 204, затем вдоль нижней поверхности выступа, РіРґРµ уплотнитель прилегает Рє поверхности 138 выступа стойки, Р° затем вдоль пластины 190 РґРѕ нижняя поверхность задней двери 10. Следует отметить, что литой канал 24 частично вырезан РІ позиции 238 для пружинных зажимов, хотя РЅР° 65 градусов ниже РїРѕСЏСЃРЅРѕР№ линии РєСѓР·РѕРІР° нет необходимости смещать пружинные зажимы РЅР° единицу. сторона заднего стекла 16, как это сделано над линией РїРѕСЏСЃР°. Защитный кожух 240, СЃРј. фиг. 5, прикреплен Рє фланцу 90 пластины 82 Рё имеет фланцевое отверстие 70 242, подходящее между краевыми фланцами 172 двери 10 Рё 202 двери. 6 Фланцевая часть 242 приварена Рє РїРѕСЂРѕРіРѕРІРѕР№ панели 244 (СЂРёСЃ. 1) транспортного средства, чтобы обеспечить гладкую внешнюю поверхность автомобиля РѕС‚ 75 РїРѕСЂРѕРіРѕРІРѕР№ панели 244 примерно РґРѕ линии РїРѕСЏСЃР° РєСѓР·РѕРІР°. Защитный кожух повторяет внешний контур транспортного средства, как можно увидеть РЅР° СЂРёСЃ. 3. 36 32 , 208 204, 138 , 190 10 - 24 238 , 65 16 240, 5, 90 82 70 242 172 10 202 6 242 244, 1, 75 244 3. Передняя дверь 6 Рё задняя дверь 10 открываются наружу транспортного средства, РїСЂРё этом фланец 218, 80 задней двери поворачивается внутрь транспортного средства, как показано РЅР° фиг. 2 Рё 5. 6 10 , 218 80 2 5.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-11 10:28:52
: GB773127A-">
: :

773128-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB773128A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Аппарат для упаковки таких изделий, как таблетки, конфеты или РґСЂСѓРіРёРµ твердые или полутвердые изделия. РЇ, Р­Р РРҐ ВЕТЦЕЛЬ, гражданин Германии, проживающий РїРѕ адресу: Хиршштрассе, 144, Карлсруэ, Германия, настоящим заявляю РѕР± изобретении, РЅР° которое СЏ молюсь, чтобы был выдан патент. Настоящее изобретение РІ целом относится Рє устройству того типа, который упаковывает предметы, например таблетки, конфеты или РґСЂСѓРіРёРµ твердые или полутвердые предметы между РґРІСѓРјСЏ полосками подходящей упаковки, которые поочередно соединяются Рё запечатываются РІРѕРєСЂСѓРі каждого изделия. , - , , 144 , , , , , , : , .. , . Подходящими обертками являются прозрачная целлюлозная фольга, алюминиевая фольга, бумага Рё С‚.Рї. или РёС… комбинация, которые можно склеивать вместе путем приложения давления или давления Рё тепла. -, , . Рзвестное устройство этого типа имеет тот недостаток, что изделие удерживается РЅР° месте СЃ помощью удерживающих пальцев или чего-либо РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ, которые РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ через РѕРґРЅСѓ РёР· полосок обертки, так что изделие РЅРµ упаковывается герметично. . Р’ РґСЂСѓРіРёС… известных формах устройств этого типа для подачи изделий используются толкатели или аналогичные возвратно-поступательные элементы, Рё РІ результате производительность такого устройства РЅРµ очень высока. . Целью настоящего изобретения является создание устройства упомянутого типа, которое РЅРµ страдает вышеупомянутыми недостатками. . Р’ соответствии СЃ этим изобретением предложено устройство типа, упомянутого для упаковки изделий, содержащее РґРІР° взаимодействующих ролика, форма которых РїСЂРё совместном вращении многократно образует между РЅРёРјРё карман для приема РѕРґРЅРѕРіРѕ РёР· указанных предметов, Рё расположенные средства подачи. выше упомянутых роликов Рё предназначен для последовательного высвобождения изделий РІ заданном временном соотношении СЃ вращением указанных роликов так, что каждое изделие РІС…РѕРґРёС‚ РІ указанный карман между РґРІСѓРјСЏ полосами обертки, РєРѕРіРґР° РѕРЅРё сводятся вместе РїРѕ РѕРґРЅРѕР№ РІРѕРєСЂСѓРі каждого ролика, РїСЂРё этом указанные полосы запечатываются посредством РїСЂРѕС…РѕРґР° между указанными роликами. ролики, РІ которых указанные средства подачи содержат подающий канал или трубопровод Рё РґРІР° шарнирно установленных удерживающих пальца, расположенных РѕРґРёРЅ над РґСЂСѓРіРёРј Рё выполненных СЃ возможностью качания РІ указанный канал или канал Рё РёР· него, причем расстояние между указанными пальцами является таким, Р° РёС… качание коррелировано так, что нижний палец освобождает РѕРґРёРЅ предмет, РІ то время как остальные предметы удерживаются верхним пальцем, Р° верхний палец отскакивает РѕС‚ указанного канала или канала только тогда, РєРѕРіРґР° нижний палец располагается РІ указанном канале или канале для предотвращения падения предмета между указанными роликами. , - , , , , , , . РџСЂРё желании несколько средств подачи РјРѕРіСѓС‚ быть расположены СЂСЏРґРѕРј, РїСЂРё этом упомянутые ролики имеют такую форму, чтобы РїСЂРё многократном совместном вращении образовать между РЅРёРјРё соответствующее количество карманов, каждый РёР· которых пригоден для приема РѕРґРЅРѕРіРѕ РёР· упомянутых изделий РёР· каждого РёР· упомянутых средств подачи. Р’ результате такой РєРѕРјРїРѕРЅРѕРІРєРё выходная мощность устройства может быть значительно увеличена. --, , . . Р’ отличие РѕС‚ некоторых известных конструкций каждое изделие СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ падает между упаковываемыми валками, Рё, следовательно, предотвращается повреждение изделий механическими толкателями или РґСЂСѓРіРёРјРё подающими средствами. Время падения каждого предмета РЅРµ зависит РѕС‚ количества предметов, остающихся РІ средстве подачи, Рё, следовательно, может быть точно определено для любого положения средства подачи, так что средство подачи может быть настроено РЅР° высвобождение указанных частиц РІ заранее определенном временном соотношении. Рє вращению упомянутых роликов, чтобы гарантировать, что каждое изделие высвобождается точно РІ нужный момент для его прохождения между роликами внутри указанного кармана, образованного таким образом, РІ то время как одновременно обертки герметизируются РІРѕРєСЂСѓРі него посредством прохождения между роликами. , . , . Для облегчения понимания изобретения далее РІ качестве примера будет описан только РѕРґРёРЅ предпочтительный вариант его осуществления СЃРѕ ссылками РЅР° прилагаемые схематические чертежи, РЅР° которых: фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ устройства; Рё фиг. 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ спереди, показывающий некоторые дополнительные детали, РЅРµ указанные РЅР° фиг. : . 1 ; . 2 . 1.
РР· рулона (РЅРµ показано) берут РїРѕ РґРІРµ полосы подходящей обертки 1, 2. собрал РѕРґРёРЅ РІРѕРєСЂСѓРі эдла РёР· РґРІСѓС… роликов 3, 4 Рё подал между роликами. 1, 2 ( ). 3, 4 . Ролики 3, 4, РѕРґРёРЅ РёР· которых СѓРїСЂСѓРіРѕ поджат Рє РґСЂСѓРіРѕРјСѓ, имеют каждый РїРѕ РґРІР° ежегодно расположенных СЂСЏРґР° расположенных РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° углублений. Выемки 5 РѕРґРЅРѕРіРѕ валика 3 взаимодействуют СЃ выемками 6 РґСЂСѓРіРѕРіРѕ валика 4 так, что РїСЂРё повторном совместном вращении валков 3, 4 между РЅРёРјРё образуется карман, пригодный для приема упаковываемой таблетки 13. Следует понимать, что если для запечатывания конкретной обертки РїСЂРё использовании требуются как давление, так Рё тепло, то РѕРґРёРЅ или РѕР±Р° ролика РјРѕРіСѓС‚ включать РІ себя РѕРґРёРЅ или несколько электрических нагревательных элементов, температура которых может регулироваться термостатами. 3, 4 , . 5 3 - 6 4 3, 4 13 . , . Таблетки 13, подлежащие упаковке, подаются СЃ помощью подходящего сортировочного устройства (РЅРµ показано) РІ РґРІР° трубопровода 7, каждый РёР· которых обслуживает РѕРґРёРЅ СЂСЏРґ углублений РІ валках 3, 4. Каждый трубопровод 7 заканчивается непосредственно над линией контакта роликов 3, 4. 13 ( 7 3, 4. 7 3, 4. Каждый трубопровод 7 имеет продольную прорезь, через которую РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ удерживающие пальцы 14. 7 14. 15 может войти, чтобы оставить там 13 таблеток. Удерживающий палец 14 установлен РЅР° нижнем конце рычага 8, который приводится РІ действие через плечо рычага 9 СЃ помощью кулачка или РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ устройства (РЅРµ показано). Палец 15 расположен РїРѕРґ пальцем 14 Рё удерживается РЅР° нижнем конце рычага 11, который также приводится РІ действие через дополнительный рычаг 32 СЃ помощью кулачкового РґРёСЃРєР° 33 или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ средства. 15 13 . 14 8 9 ( ). 15 14 11 32 33 . Р’РёРґРЅРѕ, что удерживающие пальцы расположены так, что палец 15 может поддерживать РѕРґРЅСѓ таблетку 13 внутри канала 7, РІ то время как РґСЂСѓРіРѕР№ палец 14 поддерживает остальную часть таблеток. Палец 14 расположен так, что РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ внутри канала 7 примерно РЅР° треть диаметра таблетки 13. 15 13 7 14 . 14 7 13. Можно видеть, что поочередное нажатие пальцев 15, 14 будет способствовать последовательному высвобождению РѕРґРЅРѕР№ таблетки 13 РёР· канала 7. Аналогичные удерживающие пальцы предусмотрены для каждого трубопровода 7, Р° совместная работа каждой пары пальцев обеспечивается подходящим механическим соединением между РЅРёРјРё, которое схематически показано пунктирными линиями РЅР° фиг. 2. 15, 14 13 7. 7 . 2. Приведение РІ действие удерживающих пальцев РїСЂРё работе синхронизировано СЃ вращением роликов так, что каждая таблетка высвобождается точно РІ тот момент, РєРѕРіРґР° РѕРЅР° может пройти между роликами внутри кармана, образованного взаимодействующими выемками 5, 6, РІ то время как одновременно полоски 1, 2 запечатываются РІРѕРєСЂСѓРі РЅРёС… РїСЂРё прохождении между роликами, Рё двойная полоска запечатанных таблеток покидает устройство РІ направлении РІРЅРёР·. - 5, 6 1, 2 . Хотя был описан РѕРґРёРЅ предпочтительный вариант осуществления, следует понимать, что его модификации Рё изменения РјРѕРіСѓС‚ быть сделаны РІ пределах объема изобретения, определенного РІ прилагаемой формуле изобретения. Так, например, вместо того, чтобы предусматривать выемки РІ РѕР±РѕРёС… валках, РѕРЅРё РјРѕРіСѓС‚ быть предусмотрены РІ РѕРґРЅРѕРј валке только РІ частности, если используются разные полосы обертывания, РѕРґРЅР° РёР· которых является относительно неэластичной. РљСЂРѕРјРµ того, хотя РІ описании были сделаны ссылки РЅР° изделие, подлежащее упаковке, следует понимать, что изделие может состоять РёР· РґРІСѓС… или более единиц. . , , , , . . Таким образом, РІ предпочтительном варианте осуществления, описанном подходящим расстоянием между удерживающими пальцами 14, 15, каждый раз можно высвобождать РґРІРµ таблетки Рё, таким образом, составлять изделие, подлежащее упаковке. 14, 15, . РЇ утверждаю следующее: 1. Устройство типа, называемого для упаковки изделий, содержащее РґРІР° взаимодействующих ролика, имеющих форму: РїСЂРё совместном вращении. повторно определить карман между тем, чтобы получить РѕРґРёРЅ РёР· указанных предметов. : 1. , - . . . Рё подающее средство, расположенное над указанными роликами Рё предназначенное для последовательной выдачи изделий РІ заданном временном соотношении СЃ вращением указанных роликов так, что каждое изделие попадает РІ указанный карман между РґРІСѓРјСЏ полосами обертки, РєРѕРіРґР° РѕРЅРё сближаются РїРѕ РѕРґРЅРѕР№ РІРѕРєСЂСѓРі каждого ролика. указанные полосы уплотняются РІРѕРєСЂСѓРі указанного изделия посредством прохождения между указанными роликами, РїСЂРё этом указанные средства подачи содержат подающий канал или канал Рё РґРІР° шарнирно установленных удерживающих пальца, расположенных РѕРґРёРЅ над РґСЂСѓРіРёРј Рё выполненных СЃ возможностью качания РІ указанный канал или канал Рё РёР· него. расстояние между указанными пальцами таково, Р° РёС… покачивание настолько коррелировано, что нижний палец освобождает РѕРґРЅРѕ изделие, РІ то время как остальные предметы удерживаются верхним пальцем, Р° верхний палец отскакивает РѕС‚ указанного трубопровода или канала только тогда, РєРѕРіРґР° нижний палец расположен РІ указанном канале или трубопроводе для предотвращения падения изделия между указанными роликами. . , . . 2.
Устройство по п. 1, в котором два или более средств подачи расположены рядом, при этом упомянутые ролики имеют такую форму, что при многократном совместном вращении образуют соответствующее количество карманов между каждым из них, подходящих для приема одного из указанных изделий. от каждого из указанных средств питания. 1, --, . 3.
Устройство указанного типа для упаковки изделий. РїРѕ существу так, как описано СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи. . . **Р’РќРРњРђРќРР•** конец поля может перекрывать начало **. **** **.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-11 10:28:54
: GB773128A-">
: :

773129-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB773129A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования РІ контейнерах Рё связанные СЃ РЅРёРјРё РЇ, РђР РўРЈР  ЛОСУОРТ РњРЛЛАР, британский подданный, проживающий РїРѕ адресу: 34, Вестборн Р РѕСѓРґ, Барнсбери, .7, РІ графстве Лондон, настоящим заявляю РѕР± изобретении, РЅР° которое СЏ молюсь, чтобы был выдан патент. Данное изобретение относится Рє контейнерам, РІ частности картонным контейнерам, для сыпучих СЃСѓС…РёС… веществ, таких как мыло или порошкообразное моющее средство, например. . , , , 34, , , .7, , , , , :- , , . Такие контейнеры обычно имеют линии ослабления или частичную перфорацию, чтобы помочь пользователю разорвать часть контейнера, чтобы получить отверстие для выливания. . Целью настоящего изобретения является создание улучшенной конструкции контейнера, которая позволяет пользователю легко создать эффективное сливное отверстие Рё избежать или ограничить возможность засорения отверстия, как это может произойти СЃ обычным вставным клапаном. действуя как клапан, стремящийся закрыть отверстие, или наличием множества частей контейнера, РєРѕРіРґР° РѕРЅ без разбора разрывается. - , . Рзобретение представляет СЃРѕР±РѕР№ контейнер, имеющий РІСЃС