Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / 19140

.txt
Скачиваний:
0
Добавлен:
23.04.2024
Размер:
777.99 Кб
Скачать
771781-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB771781A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 3 августа 1955 Рі. : 3, 1955. 7715781 в„– 22245/550. Полная спецификация. Опубликовано: 3 апреля 1957 Рі. 7715781 22245/550 : 3, 1957. Рндекс приемочного класса 138 (1), 6 2. - 138 ( 1), 6 2. Международная классификация:- 67 . :- 67 . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Усовершенствования устройств для мытья стаканов Рё С‚.Рї. . РЇ, АЛЬФРЕД ПЕРСРРой РўРћРњРџРЎРћРќ, британский подданный, проживающий РІ отеле ' , РљРІРёРЅСЃ-Хилл-Берли, Хэмпшир, настоящим заявляю, что изобретение, РЅР° которое СЏ молюсь, чтобы РјРЅРµ был выдан патент, Рё метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, являются РІ частности, описано РІ следующем заявлении: -. , , , ' , ' , : -. Настоящее изобретение относится Рє усовершенствованию устройства, используемого РІ гостиницах, РЅР° РєСѓС…РЅСЏС… Рё РІ подобных местах для мытья стаканов, предметов РїРѕСЃСѓРґС‹, таких как чашки, Рё подобных полых изделий, включающих распылительную камеру СЃ распылительными устройствами РІ ней, подвижную ажурную платформу, поддерживающую стекло. через указанную камеру, трубу подачи РІРѕРґС‹ СЃ клапанным управлением, соединенную СЃ указанными распылительными устройствами, резервуар для моющего средства или аналогичного раствора, Рё подающую трубу, соединяющую резервуар для моющего средства СЃ трубой подачи РІРѕРґС‹, посредством чего поток РІРѕРґС‹ увлекает запас моющего средства или нравиться. , , , , , - , - , , . Согласно настоящему изобретению устройство для мытья стаканов Рё С‚.Рї., описанное выше, отличается тем, что распылительные устройства включают РІ себя РѕРґРЅСѓ трубу, изогнутую РІ извилистую форму СЃ параллельными частями, расположенными РІ горизонтальной плоскости вдоль распылительной камеры Рё образованный СЃРѕ струйными отверстиями, Р° поддерживающая платформа представляет СЃРѕР±РѕР№ ажурный лоток, полностью съемный РёР· распылительной камеры Рё состоящий РёР· основания Рё вертикальных краевых стенок, построенных РёР· СЂСЏРґР° соединенных между СЃРѕР±РѕР№ параллельных стержней или проволок, проходящих вдоль платформы, причем базовые стержни или проволоки расположены РІ шахматном РїРѕСЂСЏРґРєРµ РїРѕ отношению Рє указанным параллельным частям распылительных устройств так, что струи распыляются вверх между этими стержнями или проволоками. , , . РџСЂРё соединении подачи моющего средства Рё РІРѕРґС‹ предпочтительно предусмотрено, как уже известно, устройство Вентури РЅР° стыке трубок для РІРѕРґС‹ Рё моющего средства. , , . Было обнаружено, что предпочтительно использовать главный клапан для моющего средства (цена 316), расположенный РІ трубе для моющего средства, контролирующий поток через него, Рё средства для работы указанного клапана одновременно СЃ работой клапана, регулирующего подачу РІРѕРґС‹, хотя РІ РѕРґРЅРѕРј варианте осуществления изобретения Согласно изобретению трубка для моющего средства снабжена регулятором расхода, управляемым независимо РѕС‚ главного клапана моющего средства. ( 316) , , 50 . Для того чтобы упомянутое изобретение было легко понято, его вариант осуществления будет описан СЃ помощью прилагаемых чертежей, РЅР° которых: 55 , : Фиг.1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ продольном разрезе РїРѕ линии - РЅР° Фиг.2 указанного варианта осуществления 60; Фиг.2 представляет СЃРѕР±РѕР№ поперечный разрез РїРѕ линии 11- РЅР° Фиг.1; Фиг.3 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сверху, показывающий оторванную часть крыши распылительной камеры, Р° 65 также оторванную часть основания РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ платформы для стекла, чтобы более полно показать распылительные устройства; Фиг. 4 представляет СЃРѕР±РѕР№ перевернутый РІРёРґ сверху, РїСЂРё этом основание РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ конструкции удалено, чтобы 70 обнажить трубопровод для жидкости; Рё фиг. 5 представляет СЃРѕР±РѕР№ увеличенный РІРёРґ РІ разрезе трубного соединения, упомянутого ниже. 1 - 2 60 ; 2 11- 1; 3 , 65 - ; 4 70 ; 5 . Устройство состоит РёР· РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРіРѕ коробчатого РєРѕСЂРїСѓСЃР°, разделенного РЅР° верхний Рё нижний отсеки 75 1 Рё 2, РЅР° которых установлена распылительная камера 3. Верхний отсек 1 коробчатого РєРѕСЂРїСѓСЃР° представляет СЃРѕР±РѕР№ РѕСЃРЅРѕРІРЅСѓСЋ дренажную камеру, расположенную непосредственно РїРѕРґ распылительная камера 3 Рё снабжена трубкой 80 4, ведущей Рє сливному отверстию 5 РІ нижнем отсеке 2. Р’ нижнем отсеке размещена указанная сливная трубка 4, Р° также труба подачи РІРѕРґС‹ 6, идущая РѕС‚ РІРїСѓСЃРєРЅРѕРіРѕ отверстия 7 вверх через перегородка 8, разделяющая РґРІРµ камеры 1 Рё 2, Рё оттуда через трубу 9 меньшего диаметра Рє распылительным устройствам, описанным ниже. Регулирующий клапан 10, управляемый внешней ручкой 11, вставляется РІ трубу 6 СЃ помощью 90 771 781, РёР· которых подается подача Подача РІРѕРґС‹ РІ распылительные устройства контролируется. - 75 1 2 3 1 - 3 80 4 - 5 2 4 6 7 8 85 1 2 9 10 11 6 90 771,781 . Р’ нижнем отделении 2 также установлен резервуар 12 для моющего средства или аналогичного раствора, причем резервуар 12 сообщается СЃ внешним резервуаром 13, СЃ помощью которого резервуар можно наполнять Рё наблюдать Р·Р° уровнем содержимого. РР· резервуара 12 Рє нему ведет трубка подачи моющего средства 14, РїРѕ длине которой расположен РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ клапан 15 моющего средства, причем указанный клапан 15 соединен СЃРІРѕРёРј шпинделем 16 клапана СЃ рабочим шпинделем РІРѕРґСЏРЅРѕРіРѕ клапана 10, РІ результате чего РѕР±Р° клапана Рё 15 срабатывают одновременно. клапан 15, трубка 14 для моющего средства РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через регулятор потока, С‚.Рµ. вспомогательный клапан 17, СЃ помощью которого скорость потока моющего средства можно регулировать независимо РѕС‚ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРіРѕ клапана 15 для моющего средства. После прохождения через регулятор потока 17 моющее средство подается Рє источнику РІРѕРґС‹ РЅР° соединительном элементе 18, Рё поток РІРѕРґС‹ через трубу 9 увлекает Р·Р° СЃРѕР±РѕР№ запас моющего средства. Для этой цели, как показано РЅР° фиг. 5, моющее средство подается РІ цилиндрическую камеру, окружающую РІРѕРґРѕРїСЂРѕРІРѕРґРЅСѓСЋ трубу 9. , Р° последний имеет коническое сопло 19, ведущее Рє расширяющемуся отверстию 20 продолжения РІРѕРґРѕРїСЂРѕРІРѕРґРЅРѕР№ трубы 9, образующему трубку Вентури. 2 12 , 12 13 12 14 15, 15 16 10, 15 15 14 , , 17 15 17 18, 9 , 5, 9, 19 20 9 . Распылительные устройства имеют следующую конструкцию: водопроводная труба 9 соединена тройником 21 СЃ трубой, изогнутой РІ извилистую форму, которая образует множество частей 22, лежащих РІ горизонтальной плоскости, РїРѕ существу параллельных РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіСѓ Рё расположенных вдоль распылителя. камера 3, части 22 имеют струйные отверстия. Каждый внешний набор 22 соединен коленом 23 СЃ вертикальной полукруглой трубой 24, каждая РёР· указанных труб 24 образует набор струй РІ вертикальной плоскости, которые направлены навстречу РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіСѓ, С‚.Рµ. поперек распылительной камеры 3. Площадка для поддержки стаканов 25 (СЂРёСЃ. 1) представляет СЃРѕР±РѕР№ ажурный лоток, состоящий РёР· основания 26 Рё стоящих вверх краевых стенок 27, построенных РёР· СЂСЏРґР° соединенных между СЃРѕР±РѕР№ параллельных стержней или проволок, идущих вдоль платформы. Стержни, составляющие основание, расположены РІ шахматном РїРѕСЂСЏРґРєРµ РїРѕ отношению Рє форсункам 22 горизонтально расположенных распылительных устройств так, что струи, выходящие РёР· комплектов 22, распыляются вверх через промежутки между стержнями основания 26 Рё попадают РІРѕ внутреннюю часть распылителя. стаканы 25 Одновременно струи, выходящие РёР· вертикально расположенных комплектов 24, разбрызгивают наружные поверхности стаканов. Платформа скользит РїРѕ коленам 23 Рё перемещается вручную через распылительную камеру 3. Платформа также имеет большую длину, чем распылительная камера. как показано РЅР° СЂРёСЃ. 1, Рё имеет ширину , позволяющую проталкивать его через распылительную камеру Рё направлять СЃ помощью пружины 28 СЃ каждой стороны распылительной камеры. Боковые стенки 27 платформы слегка пружинят Рё обычно прижимаются Рє РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіР° этими пружинами 28, Рё, таким образом, хотя стаканы небольшого диаметра РјРѕРіСѓС‚ быть сложены вместе РІ поперечном направлении, тем РЅРµ менее, описанная таким образом упругость предотвращает заклинивание 70. РќР° каждом конце распылительной камеры 3 расположено расширение 29, которое образует опорный выступ 30 для стеклянная опорная площадка Рё эти надстройки выполнены СЃ боковыми стенками Рё наклонным основанием 75, выполняющими роль дренажных надставок, каждая РёР· которых имеет сливное отверстие 31, ведущее РІ РѕСЃРЅРѕРІРЅСѓСЋ дренажную камеру 1. 9 - 21 22 3, 22 22 23 - 24 24 , , 3 25 ( 1) 26 27 22 22 26 25 24 23 3 1 28 27 28 , 70 3 29 30 75 31 1. Гибкая, опускающаяся РІРЅРёР· заслонка 32 подвешена РЅР° каждом конце распылительной камеры 80 для предотвращения разбрызгивания струи РёР· этих концов, Рё упомянутые заслонки состоят, как показано, РёР· СЂСЏРґР° горизонтальных полос, сочлененных вместе так, что РѕРЅРё РјРѕРіСѓС‚ изгибаться как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ. показаны пунктирными линиями РЅР° СЂРёСЃ. 1, чтобы соответствовать высоте очков. 32 80 , , 1 85 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-11 09:52:33
: GB771781A-">
: :

771782-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .

... 0%


. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB771782A
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-11 09:52:33
: GB771782A-">
: :

771783-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB771783A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 771,783 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 16 августа 1955 Рі. 771,783 : 16, 1955. Заявление подано РІ Германии 17 августа 1954 РіРѕРґР°. 17, 1954. Полная спецификация опубликована: 3 апреля 1957 Рі. : 3, 1957. Р’Рѕ 23611/55. 23611/55. Рндекс РїСЂРё приемке: - Классы 68 (), 3 ; Рё 78(), (Р»:5:4). :- 68 (), 3 ; 78 (), (: 5: 4). Международная классификация:- 65 Рі 21 РіСЂ. :- 65 21 . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Улучшения, касающиеся передвижных погрузочных конвейеров для подземных горных работ. . РЇ, АДЕЛЬ ОЭЛЛРРР¦РР, гражданка Германии, действующая РїРѕРґ торговой маркой , РїРѕ адресу Винкештрассе 65Р°, Херне, Германия, настоящим заявляю РѕР± изобретении, РЅР° которое СЏ молюсь, чтобы РјРЅРµ был выдан патент, Рё Рѕ методе его осуществления. должно быть выполнено Рё конкретно описано РІ следующем заявлении: , , , , 65 , , , , : - Настоящее изобретение касается подъемных конвейеров, РІ частности передвижных погрузочных конвейеров, используемых для удаления добытого материала (например, РїРѕСЂРѕРґС‹ Рё 6 ) СЃ рабочего забоя РІРѕ время продвижения вперед подземных горных выработок. Рзобретение особенно касается перемещения погрузочные конвейеры, содержащие РїРѕ меньшей мере РѕРґРЅРѕ короткое бесконечное транспортирующее средство, Рё такие конвейеры РІ дальнейшем для удобства Р±СѓРґСѓС‚ называться «конвейерами указанного типа». Рспользуемый здесь термин «короткие бесконечные транспортирующие средства» предназначен для определения средство транспортировки бесконечной формы, имеющее относительно небольшую длину Рё состоящее РёР· нескольких секций, расположенных встык так, что РѕРЅРѕ устойчиво Рє деформации силами, действующими продольно или поперечно. , , ( , 6 ) - ' , , , " " " " -- . До СЃРёС… РїРѕСЂ конвейеры указанного типа использовались РїСЂРё продвижении подземных горных выработок для СЃР±РѕСЂР° полностью добытого материала, образующегося РІ результате продвижения забоя, Рё доставки этого материала РІ РіСЂСѓР·РѕРІРёРєРё или РґСЂСѓРіРёРµ средства галерейной транспортировки. Р’ таких конвейерах передний конец, РІ который загружается выигранный материал, обычно расположен примерно РЅР° СѓСЂРѕРІРЅРµ пола галереи Рё установлен примерно параллельно ему, Рё РїСЂРё таком расположении выигранный материал необходимо загружать РІ передний конец вручную. РџСЂРёРІРѕРґ подачи Средство обычно монтируется РІ задней части конвейера. - , . Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованного конвейера указанного типа, приспособленного для облегчения движения вперед РїРѕ подземным выработкам путем устранения значительной необходимости ручной загрузки переднего конца конвейера. - . Таким образом, РІ соответствии СЃ настоящим изобретением предложен передвижной РіСЂСѓР·РѕРІРѕР№ конвейер 50, содержащий РїРѕ меньшей мере РѕРґРЅРѕ короткое транспортирующее средство, передний конец которого выполнен РІ РІРёРґРµ вытянутой РІ продольном направлении стрелы, оснащенной бурильными инструментами, приспособленными для приведения РІ движение. реверсивным валом для 55 бесконечных средств транспортировки Рё расположен таким образом, чтобы иметь возможность образовывать пилотный РїСЂРѕС…РѕРґ РІ забое РІ конце подземной РіРѕСЂРЅРѕР№ галереи, размеры такого пилотного РїСЂРѕС…РѕРґР° таковы, чтобы принимать передний конец указанного средства транспортировки. , , 50 , - 55 - , . Р’ конвейере РІ соответствии СЃ настоящим изобретением указанные буровые инструменты РјРѕРіСѓС‚ быть использованы для РїСЂРѕС…РѕРґРєРё пилотного РїСЂРѕС…РѕРґР° Сѓ основания рабочего забоя РІ подземной РіРѕСЂРЅРѕР№ выработке, РїСЂРё этом передний конец указанного средства транспортировки РІС…РѕРґРёС‚ РІ этот пилотный РїСЂРѕС…РѕРґ. так, чтобы оказаться РІ выгодном положении для удаления материала, добытого РїСЂРё обработке 70 оставшегося поперечного сечения желоба над указанным пилотным С…РѕРґРѕРј. Даже РїСЂРё РїСЂРѕС…РѕРґРєРµ галерей, например, РІ угольных пластах небольшой мощности, можно полностью пройти пилотный РїСЂРѕС…РѕРґ. РІ пласте, поскольку пилотный РїСЂРѕС…РѕРґ 75 должен иметь только размеры, достаточные для размещения переднего конца транспортирующего средства. Таким образом, буровые инструменты должны работать только РІ угле, Рё поскольку РІРѕ время РїСЂРѕС…РѕРґРєРё пилотного канала транспортирующее средство 80 только РїСЂРё незначительной нагрузке, почти РІСЃСЏ мощность для РїСЂРёРІРѕРґР° средства транспортировки доступна для РїСЂРёРІРѕРґР° бурильных инструментов. Следовательно, общая потребляемая мощность конвейера РІ соответствии СЃ настоящим изобретением РЅРµ должна превышать требования Рє мощности для РїСЂРёРІРѕРґР° средства транспортировки. само: , 65 - , 70 , , , 75 , , 80 , , 85 : РєРѕРіРґР° последний полностью загружен. . РџСЂРёРІРѕРґ расточных инструментов РѕС‚ реверсивного вала конвейерного средства имеет преимущество, заключающееся РІ том, что нет необходимости РІ отдельных приводных средствах, расположенных перед передним концом средства транспортировки для буровых инструментов, так что размеры направляющего канала РјРѕРіСѓС‚ быть сведены Рє РјРёРЅРёРјСѓРјСѓ; РєСЂРѕРјРµ того, поскольку нет отдельных приводных средств для буровых инструментов, вероятность повреждения таких приводных средств РІ результате падения добытого материала РїСЂРё последующей работеg Закрытие всего сечения галереи над пилотным РїСЂРѕС…РѕРґРѕРј исключается. , ' ( 3/1 4 771,783 , , , ; , , , . Следует понимать, что РІРѕ время последующей обработки всего поперечного сечения галереи над пилотным РїСЂРѕС…РѕРґРѕРј буровые инструменты, расположенные РІ дальнем конце пилотного РїСЂРѕС…РѕРґР°, находятся относительно далеко РѕС‚ рабочей Р·РѕРЅС‹ Рё, таким образом, маловероятно, что РѕРЅРё Р±СѓРґСѓС‚ повреждены. передний конец транспортировочного средства выполнен РІ РІРёРґРµ проходящей РІ продольном направлении стрелы, пилотный РїСЂРѕС…РѕРґ может быть расточен РґРѕ такой степени, что повреждение Р±СѓСЂРѕРІРѕРіРѕ инструмента РЅРµ может произойти даже РїСЂРё взрывной очистке оставшегося сечения забоя над забоем. пилотный РїСЂРѕС…РѕРґ. , , , - , . РљСЂРѕРјРµ того, следует понимать, что формирование направляющего РїСЂРѕС…РѕРґР° конвейером РїРѕ настоящему изобретению представляет СЃРѕР±РѕР№ подрезку рабочего забоя Рё, таким образом, облегчает последующую обработку оставшегося поперечного сечения этого забоя. . РџСЂРё использовании конвейера РїРѕ настоящему изобретению для продвижения подземных выработок сначала Р±СѓСЂСЏС‚ пилотный РїСЂРѕС…РѕРґ указанными буровыми инструментами, Р° затем обрабатывают оставшееся поперечное сечение забоя, РїСЂРё этом выработанный материал непрерывно удаляется СЃ помощью средства транспортировки; это значительно ускоряет продвижение галереи вперед, так как нет необходимости дожидаться обработки всего сечения забоя РґРѕ постановки конвейера РІ рабочее положение Рё удаления выигранного материала, как РІ случае СЃ переездом погрузочные конвейеры, используемые РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ. РљСЂРѕРјРµ того, после того как рабочий забой над направляющим РїСЂРѕС…РѕРґРѕРј будет обработан почти РЅР° ту же глубину, что Рё направляющий РїСЂРѕС…РѕРґ, направляющий РїСЂРѕС…РѕРґ может быть дополнительно расширен. - , , ; , , , . Расточные инструменты предпочтительно содержат ходовые РєРѕСЂРѕРЅРєРё или режущие головки, расположенные таким образом, что поперечное сечение направляющего канала РїРѕ существу соответствует поперечному сечению переднего конца транспортирующего средства Рё имеет немного большую площадь, чем поперечное сечение последнего. уменьшает мощность, необходимую для РїСЂРёРІРѕРґР° расточных инструментов. Особенно выгодно использовать РІ качестве расточных инструментов пару режущих головок, которые разнесены РІР±РѕРє Рё предназначены для растачивания РїСЂРѕС…РѕРґРѕРІ РїРѕ существу круглого сечения, которые являются смежными или перекрываются СЃ параллельными РѕСЃСЏРјРё. , , . Предпочтительно конвейер РїРѕ настоящему изобретению способен компенсировать изменения направления или СѓСЂРѕРІРЅСЏ продвижения галереи, РІ которой РѕРЅ используется, без необходимости трудоемкой перекомпоновки конвейера. Таким образом, СѓРґРѕР±РЅРѕ, чтобы передний конец транспортировочного средства имел форму стрелы. выполнено СЃ возможностью поворота относительно остальной части средства транспортировки, так что передний конец средства транспортировки 70 может перемещаться РїРѕ мере необходимости, чтобы следовать Р·Р° изменениями направления или СѓСЂРѕРІРЅСЏ продвижения галереи. Остальная часть средства транспортировки может содержать шарнирные секции, так что что средство 75 транспортировки РІ целом может иметь передний конец РІ форме стрелы Рё задний конец, смещенные РІР±РѕРє, РЅРѕ РїРѕ существу параллельные, тем самым позволяя буровым инструментам проходить пилотный РїСЂРѕС…РѕРґ перпендикулярно рабочей поверхности РІ конце 80 галереи. РЅРѕ смещен как РІ поперечном, так Рё РІ горизонтальном направлении РѕС‚ центра такой рабочей поверхности, РІ то время как задний конец средства транспортировки выгружает материал, транспортируемый средством транспортировки, РїРѕ существу РїРѕ центральной линии 85 галереи. - - 70 75 - , 80 85 . Конвейер РїРѕ настоящему изобретению, конечно, может использоваться несколькими различными способами, например, пилотный РїСЂРѕС…РѕРґ может быть пробурен примерно РЅР° СѓСЂРѕРІРЅРµ пола галереи или выше 90В° РѕС‚ его СѓСЂРѕРІРЅСЏ. Особенно выгодный СЃРїРѕСЃРѕР± состоит РІ бурении направляющего РїСЂРѕС…РѕРґР° ниже уровень пола галереи, поскольку таким образом материал, добытый РїСЂРё обработке рабочего забоя РІ конце галереи Рё упавший РЅР° РїРѕР» галереи 95, может быть протолкнут Рє переднему концу конвейерного средства для удаления без особых работ лопатой. , , , 90 95 . Для более полного понимания изобретения несколько вариантов его осуществления описаны РІ качестве примера Рё СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых: , 100 , : Фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ схематический РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ передвижного погрузочного конвейера 105 РІ соответствии СЃ РѕРґРЅРёРј вариантом осуществления изобретения, причем РЅР° этом СЂРёСЃСѓРЅРєРµ показан конвейер РІ процессе бурения пилотного РїСЂРѕС…РѕРґР°, смещенного РІР±РѕРє Рё чуть ниже СѓСЂРѕРІРЅСЏ пола подземной РіРѕСЂРЅРѕР№ выработки. галерея; 110 Фиг. 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сверху конвейера, показанного РЅР° Фиг. 1; Фиг.3 представляет СЃРѕР±РѕР№ разрез РїРѕ линии - РЅР° Фиг.2, РЅРѕ РІ большем масштабе, чем последний; 115 Фиг. 4 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сверху, частично РІ разрезе, переднего конца конвейера, показанного РЅР° фиг. 1 105 , - ; 110 2 1; 3 - 2 ; 115 4 , , . 1,
2 и 3, но показывающий этот передний конец, оснащенный одной режущей головкой, представляющей собой одну из форм расточного инструмента, которым может быть снабжен конвейер. 2 3 , 120 . Фиг.5 представляет собой вид сзади в разрезе устройства, показанного на Фиг.4 и иллюстрирующего круглый направляющий канал, просверленный режущей головкой; 125 Фиг.6 и 7 представляют собой виды, соответствующие Фиг.4 и 5, но показывающие передний конец конвейера, показанного на Фиг.1, 2 и 3, и направляющий канал, просверленный сдвоенными режущими головками на этом переднем конце. 130-7,8 Фиг.8, 9, 10 и 11 соответственно показывают вид сверху различные возможности конструкции конвейера по настоящему изобретению; Фиг.12 и 13, которые соответствуют фиг.1 и 2, иллюстрируют передвижной погрузочный конвейер, представляющий другой вариант осуществления настоящего изобретения; и фиг. 14 и 15 схематически иллюстрируют передвижной погрузочный конвейер, представляющий еще один вариант осуществления настоящего изобретения. 5 - 4 ; 125 6 7 4 5 1, 2 3 130 - 7,8 8, 9, 10 11 , , ; 12 13, 1 2, ; 14 15 . Ссылаясь на фиг. 1, 2 и 3 чертежей, показанный на них передвижной погрузочный конвейер содержит бесконечное средство транспортировки, в целом обозначенное ссылочной позицией 1, передняя концевая секция которого имеет форму стрелы, оснащенной на своем конце расточные инструменты 2. Расточные инструменты 2 могут содержать одну или несколько режущих головок, предназначенных для создания направляющего канала любого желаемого поперечного сечения; таким образом, расточные инструменты могут содержать пару режущих головок, как показано на фиг. 1, 2, 3, 6 и 7, разнесенных вбок и приспособленных для растачивания двух смежных круглых направляющих каналов с параллельными осями, что приводит к созданию комбинированного направляющего канала, имеющего показанное поперечное сечение. на фиг. 7, или буровые инструменты могут содержать одну режущую головку, как показано на фиг. 4 и 5, образуя один круглый направляющий фасад, как показано на фиг. 5. 1, 2 3 1, , , 2 2 ; 1, 2, 3, 6 7 7, 4 5 5. Расточные инструменты, содержащие пару режущих головок, такие как проиллюстрированные на фиг. 1, 2, 3, 6 и 7, будут с успехом использоваться, когда желательно, чтобы направляющий канал, пробуренный такими инструментами, имел как можно меньшую площадь поперечного сечения. 1, 2, 3, 6 7 . Средство бесконечной транспортировки 1 устройства, показанного на фиг. 1-7, обычно включает в себя двухцепной скребковый конвейер 3, хотя могут использоваться и другие формы бесконечных средств транспортировки. Расточные инструменты 2 приводятся в движение посредством зубчатой передачи 4 и муфты 5 от реверсивного вала 6. средства бесконечной транспортировки. Как ясно показано на фиг. 2, средство бесконечной транспортировки 1 приводится в движение двигателем 7, расположенным на заднем конце конвейера. Средство транспортировки 1 установлено на каретке 9, которая удобно имеет форму гусеницы, хотя возможны и другие конструкции, которые будут описаны ниже. Каретка 9 может приводиться от двигателя 7 посредством цепной передачи 8 и храпового механизма, приводимого в движение шатуном 10 от промежуточного вала, приводимого в движение цепью 8. В конструкции, показанной на фиг. и 2, двигатель 7 приводит в движение каретку 9 с прерывистым движением, но при желании может быть предусмотрен и непрерывный привод каретки. Следует отметить, что предусмотрен только один двигатель 7 для приведения в движение бесконечного конвективного средства 1 и расточки. инструменты 2, а также для продвижения всего конвейера с помощью М 5, приводящего в движение каретку 9. Двигатель 7 вполне способен выполнять эти три операции, не будучи намного больше, чем необходимо для привода в движение транспортировочного средства, поскольку во время продвижения каретки 9 и работы из расточных инструментов 2 бесконечное конвейерное средство 70 1 будет нагружено лишь незначительно. 1 1 7 - 3 2 4 5 6 2, 1 7 1 9 - 9 7 8 10 8 1 2, 7 9 , - , 7 1 2 5 9 7 9 2, 70 1 . Средство 1 транспортировки установлено на каретке 9 через поворотную конструкцию 11, благодаря чему средство 1 транспортировки может поворачиваться по существу вокруг вертикальной оси. 1 9 11 1 75 . В конструкции, показанной на фиг. 1, 2 и 3, передний конец средства транспортировки в форме стрелы расположен для того, чтобы пробурить пилотный проход с одной стороны и чуть ниже уровня пола 12 подземной горнодобывающей галереи. и для поддержки и направления переднего конца средства транспортировки указанный передний конец снабжен полозьями 13, которые проходят по нижней части направляющего прохода, поскольку он просверлен 85. 1, 2 3 - 12 - , 13 85 . Помимо переднего конца средства транспортировки 1, имеющего форму стрелы, остальная часть средства транспортировки может быть сконструирована различными способами для обеспечения бокового и вертикального смещения 90 между концами средства транспортировки. Фиг. 8, 9, 10 и 11. показаны различные конструкции задней концевой части средства транспортировки, и из этих фигур видно, что средство 951 транспортировки, за исключением переднего конца в форме стрелы, образовано из множества секций 14, 15, 16 и 17 различной формы. За счет различного расположения этих частей 14-17 можно получить различные поперечные и вертикальные смещения на 100 между концами средства транспортировки. Вместо включения изогнутых частей, таких как 14 и 17, средство транспортировки 1 может быть выполнено множества сочлененных прямых секций, способных качаться относительно друг друга для обеспечения желаемых перемещений между концами средства транспортировки. Следует понимать, что важно, чтобы передняя концевая секция средства транспортировки в форме стрелы была заглушкой. 110 с возможностью регулировки в положение, в котором он расположен параллельно направлению продвижения галереи, чтобы можно было пробурить пилотный проход в соответствующем направлении с помощью буровых инструментов. 115 На рисунках 12 и 13 показан второй вариант передвижного погрузочного конвейера. В соответствии с данным изобретением вариант реализации, показанный на этих фигурах, особенно подходит для использования в проходческих галереях 120 вдоль дугообразного простирания. В конструкции, показанной на этих фигурах, средство транспортировки содержит две части 18 и 19, причем часть 18 представляет собой стрелу в форме стрелы. ведущий конец и несет расточные инструменты, в то время как деталь 19 переносится 125 поворотной платформой 11 на каретке 9, как показано на фиг. 1, 2 и 3. Каждая из частей 1 и 19 включает двухцепной скребковый конвейер, приводную цепь. конвейера в части 18 приводится в движение через 130 771,783 771,733 зубчатую передачу 20 от реверсивного вала на переднем конце части 9 . При этом обе детали 18 и 19 и буровые инструменты приводятся в движение от одного двигателя, расположенного на заднем конце. конвейера и эквивалентен двигателю 7, показанному на фиг. -3. - 1, 90 8, 9, 10 11 , 95 1, - , 14, 15, 16 17 14 17, -100 14 17, 1 105 - 110 115 12 13 , 120 , 18 19, 18 - 19 125 11 9 1, 2, 3 1 19 - , 18 130 771,783 771,733 20 9 18 19 7 3. Часть 18 средства транспортировки поддерживается возле своего переднего конца коньком 21, тем самым облегчая правильное направление и позиционирование части 18 во время растачивания направляющего канала расточными инструментами. 18 21 18 & . Передвижной погрузочный конвейер, составляющий еще один вариант осуществления настоящего изобретения, показан на фиг. 14 и 15, и из этих фигур будет ясно, что транспортирующее средство выполнено с возможностью поворота приблизительно вокруг продольной оси передней концевой секции стрелообразной формы. средства транспортировки. Опора средства транспортировки 1 обычно содержит однопутную тележку 22, которая может состоять из полозьев, колес на цепной ленте. Во время продвижения конвейера во время бурения направляющего прохода весь конвейер направляется самим направляющим проходом. задняя часть кои. 14 15 - 1 22 , , . Средство 1 натяжения оборудовано боковой опорой 23, которая может быть прикреплена к одной или другой стороне средства 1 транспортировки в зависимости от того, расположен ли направляющий проход слева или справа от центральной линии галереи. 1 23 1 . Опора 23 регулируется по длине и вдоль поперечной стойки 24, что позволяет регулировать боковой наклон средства транспортировки по желанию, чтобы он соответствовал углу наклона обрабатываемого шва. 23 24 . Выброшенный материал, транспортируемый средством транспортировки 1, предотвращается от высыпания на нижнюю сторону средства транспортировки с помощью пластин 27, прикрепленных к боковой стороне средства транспортировки. 1 27 . Как уже упоминалось, опора 23 может быть расположена по обе стороны от средства транспортировки, чтобы обеспечить возможность работы бурильных инструментов в пласте по обе стороны от галереи и, например, для работы бурильных инструментов в пласте с правой стороны. галереи опора 23 будет соединена со средством транспортировки 1 в точке 26, показанной на рис. , 23 , 23 1 26 . 14, в то время как стойка 24 будет соединена с кареткой 22 в точке 25. Конвейер, показанный на рисунках 14 и 15, особенно подходит для обработки швов с различными ударами. 14, 24 22 25 14 15 . Продвижение конвейера на фиг. 14 и 15 может осуществляться иначе, чем в случае с конвейерами, показанными на фиг. 14 15 . 1 до 3, 12 и 13; таким образом, продвижение конвейера, показанного на рисунках 14 и 15, может осуществляться с помощью цепной тали, пневматического или гидравлического домкрата или с помощью любых других желаемых устройств. Конечно, также возможно получить мощность для продвижения конвейера. фиг.14 и 15 от приводного двигателя транспортирующего средства 1. 1 3 12 13; 14 15 - , , - 14 15 1. Было обнаружено, что процедура, описанная со ссылкой на различные фигуры чертежей и, в частности, описанная со ссылкой на фиг. 1-3, а именно, прохождение направляющего канала в шве при одновременной поддержке передней концевой секции 70 в форме укосины транспортирующее средство на полу пилотного прохода и поддерживающее остальную часть устройства на полу каменной галереи особенно выгодно при разработке пласта небольшой толщины 75 , 1 3, - 70 , 75
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-11 09:52:35
: GB771783A-">
: :

771784-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB771784A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 771,784 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 18 августа 1955 Рі. 771,784 : 18, 1955. в„– 23816155. 23816155. Заявление подано РІ Соединенных Штатах Америки 7 сентября 1954 РіРѕРґР°. 7, 1954. Полная спецификация опубликована: 3 апреля 1957 Рі. : 3, 1957. Рндекс приемлемого класса 137, (:2 2:2 ). - 137, (:2 2:2 ). Международная классификация:- 24 . :- 24 . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Улучшенная решетка для рассеивания РІРѕР·РґСѓС…Р°. . РњС‹, , компания, зарегистрированная РІ соответствии СЃ законодательством штата Делавэр РІ Соединенных Штатах Америки, Гранд-Бульвара РІ РіРѕСЂРѕРґРµ Детройт, штат Мичиган, РІ Соединенных Штатах Америки (правопреемники ДЖЕЙМСА ЛАЙЕЛЛА ШАКЕРА Рё КЛАРЕНС ВЕЛЛНЕР) настоящим заявляем, что изобретение, РІ отношении которого РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Р° также метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем заявлении: , , , , , ( ) , : - Настоящее изобретение относится Рє решетке для устройства распределения РІРѕР·РґСѓС…Р°, такого как кондиционер охлаждающего РІРѕР·РґСѓС…Р°. . РћСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ задачей изобретения является усовершенствованная воздухоотводящая решетка для регулируемого направления потока РІРѕР·РґСѓС…Р° через решетку. - . Гриль согласно настоящему изобретению включает наборы лопастей, ориентацию которых можно регулировать одновременно или независимо РїРѕ желанию. , . Более конкретно, наборы лопастей имеют РѕРґРёРЅ общий РїСЂРёРІРѕРґ, подвижный РІРѕРєСЂСѓРі РѕРґРЅРѕР№ РѕСЃРё для регулировки ориентации лопастей РѕРґРЅРѕРіРѕ набора, подвижный РІРѕРєСЂСѓРі РґСЂСѓРіРѕР№ РѕСЃРё для регулировки ориентации лопастей РґСЂСѓРіРѕРіРѕ набора Рё подвижный РІРѕРєСЂСѓРі промежуточных осей для регулировки. ориентация лопаток РѕР±РѕРёС… комплектов лопаток одновременно. , , . Объем изобретения определяется прилагаемой формулой изобретения; Рё то, как это может быть реализовано, далее РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых: ; : Фиг.1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ спереди шкафа для охлаждения Рё кондиционирования РІРѕР·РґСѓС…Р°, имеющего РґРІРµ выпускные решетки согласно изобретению; Фиг.2 представляет СЃРѕР±РѕР№ увеличенный горизонтальный разрез РїРѕ линии 2-2 фиг.1; Фиг.3 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ спереди выпускной решетки, показанной РЅР° Фиг.2; Фиг.4 представляет СЃРѕР±РѕР№ вертикальное сечение РїРѕ линии 4-4 РЅР° Фиг.3; РЅР° фиг.5 - фрагментарный РІРёРґ РІ перспективе РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРіРѕ устройства решетки; Фиг.6 представляет СЃРѕР±РѕР№ увеличенный разрез линии 6-6 РЅР° Фиг.4; Фиг.7 представляет СЃРѕР±РѕР№ увеличенный разрез РїРѕ линии 7-7 фиг.2; 50. Фиг.8 представляет СЃРѕР±РѕР№ разрез РїРѕ линии 8-8 РЅР° Фиг.4; Фиг.9 представляет СЃРѕР±РѕР№ увеличенный разрез линии 9-9 РЅР° Фиг.3; Рё фиг. 10 представляет СЃРѕР±РѕР№ увеличенный разрез РїРѕ линии 10-10 РЅР° фиг. 2. 55. Блок 10 кондиционера, показанный РЅР° фиг. 1 ; 2 2-2 1; 3 2; 4 4-4 3; 5 ; 6 6-6 4; 7 7-7 2; 50 8 8-8 4; 9 9-9 3; 10 10-10 2 55 10 . 1
приспособлен для установки на подоконнике комнаты и имеет две вентиляционные решетки 11 и 12, сконструированные в соответствии с настоящим изобретением и установленные рядом. Холодильная система 60 внутри агрегата 10 охлаждает воздух, поступающий в агрегат, а вентилятор или Здесь вентилятор выбрасывает охлажденный воздух из агрегата через решетки и 1 в пространство или комнату. Каждая выпускная решетка 11 и 12 содержит по существу прямоугольную основную раму 14, образующую выпускной канал 16. Множество горизонтальных, вертикально расположенных воздухозаборников. Отклоняющие пластины, или лопатки 17, расположены внутри паза 7 16 и шарнирно закреплены с помощью цапф 21 на одном конце на фланце 18 (фиг. 2 и 3, на одной из коротких сторон рамы 14, а на другом конце - на фланце 18). промежуточный разделитель 19, прикрепленный к раме 14. Лопасти 75, 17 образуют первый набор лопастей. 11 12, 60 10 , - 1; 11 12 14 16 , , 17 7 16 21 18 ( 2 3, 14 19 14 75 17 . Другая группа лопаток 23, расположенных вертикально и горизонтально, расположена позади первого набора лопаток 17. Каждая лопатка 23 этого второго набора имеет направленные вперед 80° вверх и нижние ножки 24 и 26 (фиг. 4), выступающие над лопатками. 17, и хвостовик 27. Каждая из ножек 24 и 26 лопаток 23 имеет выступающий наружу круглый выступ 28, который входит в отверстие в наклоненном вперед 85 фланце 29 (фиг. 3, 4 и 9) рамы 14, так что для образования шарнирного крепления для лопаток 23, позволяющего каждой из них поворачиваться вокруг передней вертикальной оси. 23, , 17 23 , 80 24 26 ( 4) 17, 27 24 26 23 28 85 29 ( 3, 4 9) 14, 23 . Каждая из длинных горизонтальных лопаток 17 имеет 90 выступающую назад часть 31 (фиг. 2, 4 и 6), причем одна из групп лопастей 17 и 23 может регулироваться с помощью круглого выступа 32 (фиг. 6) независимо. 17 90 31 ( 2, 4 6) 17 23 32 ( 6) . .который вставляется в отверстие вертикальной тяги 33. Все лопатки обоих наборов 17 и 23 могут быть общими для лопаток 17 и могут поворачиваться или наклоняться одновременно путем перемещения, что обеспечивает средство обеспечения их перемещения ручки 42 под углом. по горизонтали и на 70 метров одновременно. Пружинный элемент 34 на по вертикали. . 33 17 23 17 42 70 34 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-11 09:52:36
: GB771784A-">
: :

771785-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB771785A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 1 сентября 1955 Рі. : 1, 1955. (Дополнительный патент Рє в„– 741840 РѕС‚ 9 июля 1954 Рі.). ( 741,840 9, 1954). Полная спецификация опубликована: 3 апреля 1957 Рі. : 3, 1957. 771,785 в„– 25142155. 771,785 25142,155. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 29, 2 (:). :- 29, 2 (: ). Международная классификация:- 25 . :- 25 . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Улучшения РІ холодильных системах или РІ отношении РЅРёС…. . РЇ, ДЖОН РЈРЛЬЯМ ФРЕДЕРРРљ МЭТТЕС, подданный Великобритании, 26 лет, РљРѕСЂС‚-лейн, Далвич-Виллидж, Лондон, СЋРіРѕ-восточная часть 21, настоящим заявляю РѕР± изобретении, РЅР° которое СЏ молюсь, чтобы РјРЅРµ был выдан патент, Рё Рѕ методе, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть выполнено Рё быть конкретно описано РІ следующем утверждении: , , , 26, , , , 21, , , , : - Настоящее изобретение относится Рє испарительным холодильным системам, включающим компрессор, конденсатор Рё испаритель Рё имеющим средства для отделения жидкого хладагента РѕС‚ паров хладагента, возвращаемых РІ компрессор, Рё для рециркуляции жидкости через испаритель. , , , . Преимущества такой рециркуляции жидкого хладагента хорошо известны, Рё были предложены различные системы рециркуляции. Некоторые РёР· этих известных систем требуют электродвигателя или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ вспомогательного источника энергии для РїСЂРёРІРѕРґР° рециркуляционного насоса. Другие используют энергию, имеющуюся РІ хладагенте, для производства желаемой рециркуляции жидкости, более или менее сложны Рё РЅРµ всегда надежны РІ действии. , , . Настоящее изобретение состоит РёР· улучшений или модификаций изобретения согласно одновременно находящейся РЅР° рассмотрении заявке в„– 991/1953 (серийный в„– 741,840), причем указанное предшествующее изобретение включает РЅРѕРІРѕРµ устройство, которое позволяет использовать энергию, имеющуюся РІ хладагенте, для обеспечения желаемой рециркуляции холодильного агента. жидкого хладагента особенно простым Рё надежным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. - 991/1953 ( 741,840) . Р’ соответствии СЃ изобретением указанной одновременно рассматриваемой заявки Рё РІ целом СЃ настоящим изобретением испарительная холодильная система описанного выше типа характеризуется тем, что средство рециркуляции жидкости через испаритель включает РІ себя роторный насос, непосредственно приводимый РІ действие давлением пара. двигатель, предназначенный для работы Р·Р° счет силы расширения хладагента РЅР° пути РѕС‚ конденсатора Рє испарителю. Роторный насос Рё роторный двигатель предпочтительно заключены РІ общий РєРѕСЂРїСѓСЃ статора Рё преимущественно имеют эксцентриковый ротор Рё лопастной тип. , - , . Р’ РѕРґРЅРѕРј РёР· вариантов осуществления изобретения 50 указанной предшествующей заявки, находящейся РЅР° рассмотрении, испарительная холодильная система включает регулирующий клапан, расположенный РІ жидкостной линии между конденсатором Рё испарителем, СЃ роторным насосом Рё двигателем, соединенными последовательно 55 РІ жидкостной линии между указанными регулирующий клапан Рё испаритель, Р° также через сепаратор (здесь называемый основным сепаратором), который соединен СЃ выходом двигателя Рё РІС…РѕРґРѕРј насоса, причем указанный сепаратор-60 предназначен для отделения жидкости РѕС‚ пара Рё возврата последнего РІ компрессор, выходное отверстие насоса ведет РєРѕ РІС…РѕРґСѓ испарителя, Р° выходное отверстие последнего соединено СЃ сепаратором 65. Теперь было обнаружено, что выгодно обеспечить, чтобы весь или практически весь жидкий хладагент РІ жидкости, выходящей РёР· двигателя, РїСЂРѕС…РѕРґРёР» РІ РѕР±С…РѕРґ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ сепаратор Рё поток непосредственно РІ испаритель, например, 70, РІ выходную линию насоса, таким образом изменяя схему согласно описанному выше варианту осуществления предшествующего изобретения. 50 - 55 ( ) , -60 , 65 , , - , , 70 , . Таким образом, согласно настоящему изобретению, испарительная холодильная система РІ соответствии СЃ изобретением упомянутой одновременно рассматриваемой заявки характеризуется тем, что выпускное отверстие двигателя соединено СЃ РІС…РѕРґРѕРј жидкого хладагента РІ испаритель РЅР° выходной стороне. жидкостного уловителя 80. Если используется последний, отделенные РІ нем пары хладагента отводятся РІ линию, соединяющую испаритель СЃ компрессором, предпочтительно через РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ сепаратор 85. Для того чтобы было легко понять упомянутое изобретение, Р±СѓРґСѓС‚ описаны РґРІР° его варианта осуществления: например, СЃ помощью прилагаемых чертежей. , , -75 - 80 85 , , . причем РґРІР° СЂРёСЃСѓРЅРєР° представляют СЃРѕР±РѕР№ соответственно 90 (цена 3/6) 771 785 схем указанных вариантов реализации. 90 ( 3 /6) 771,785 . РќР° обеих схемах холодильная система содержит конденсатор 1, жидкостная линия РѕС‚ которого, ведущая Рє испарителю 2, обозначена цифрой 3. Эта линия 3 РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через ресивер жидкости 4 Рє поплавковому клапану или РґСЂСѓРіРѕРјСѓ расширительному клапану или регулирующему клапану 5. Рё оттуда РєРѕ РІС…РѕРґСѓ 6 двигателя 7, работающего РїРѕРґ давлением пара. Двигатель 7 подключен последовательно СЃ роторным насосом 8, хотя выход 9 двигателя РЅРµ соединен напрямую СЃ РІС…РѕРґРѕРј насоса 10, как будет показано позже. Ссылочная позиция 11 обозначает сепаратор любого подходящего типа, предназначенный для отделения жидкости РѕС‚ пара Рё имеющий выходное отверстие 12 для паров, соединенное СЃ трубой, ведущей Рє компрессору 13, Рё отдельный выход 14 для жидкости, ведущей РєРѕ РІС…РѕРґСѓ насоса. Выходное отверстие 15 насоса соединено СЃ испарителем. 2 РўСЂСѓР±Р° 16, идущая РѕС‚ выхода испарителя, соединена СЃ отдельным РІС…РѕРґРѕРј РЅР° сепараторе 11 Рё устроена так, что пар Рё неиспарившийся жидкий хладагент, поступающие РёР· испарителя, РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ РІ сепаратор, РїСЂРё этом пар возвращается РІ компрессор, Р° жидкий отделяется Рё возвращается РІ насосную часть комбинированного насоса Рё котора (7, 8) для рециркуляции. , 1, , 2, 3 3 4 5 6 - 7 7 8, 9 10, 11 , 12 13, 14 15 2 16 11 - , , ( 7, 8) -. Насос 8 Рё двигатель давления пара 7 РјРѕРіСѓС‚ иметь любую подходящую роторную конструкцию, предпочтительно аналогичную комбинированному насосу Рё двигателю, описанному Рё проиллюстрированному РІ варианте осуществления, изложенном РІ описании упомянутой одновременно рассматриваемой заявки. 8 - 7 , - . Следует отметить, что между поплавковым клапаном 5 или РґСЂСѓРіРёРј расширительным клапаном Рё испарителем 2 нет РїСЂСЏРјРѕР№ СЃРІСЏР·Рё. Вместо этого весь хладагент, подаваемый расширительным клапаном, РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через моторную часть 7 объединенного РїРѕРґРґРѕРЅР° Рё двигателя. Небольшое количество этого хладагента испаряется (занимая значительный объем) вследствие снижения давления РЅР° расширительном клапане. Таким образом, исключительная сила хладагента используется для приведения РІ движение двигателя 7, поскольку пар ? подает жидкость через электродвигатель 7 СЃС‚ комбинированного насоса Рё электродвигателя. - 5 , 2 , 7 : ( ) 7 ? 7 . Обратимся теперь Рє варианту осуществления настоящего изобретения, показанному РЅР° фиг. 1, жидкость для повторного осушения, выходящая РёР· двигателя Рё С‚. Рґ. 9, СЃ помощью которой определенное количество паров хладагента направляется РІ уловитель жидкости или вспомогательный сепаратор 19, РёР· которого жидкость стекает РІ Линия жидкости 3, ведущая РѕС‚ выходной стороны насоса 8 РєРѕ РІС…РѕРґСѓ испарителя 2. Любой пар РІ ловушке 9 выходит через клапан 17 РІ главный сепаратор 11, Р° клапан 60 гарантирует, что жидкость РЅРµ будет вытеснена насос Рє главному сепаратору 11. 3 1 9 19 3 8 2 9 17 11 60 11. РќР° фиг. 2 РёР· жидкостного уловителя 19 отсутствует весь жидкий хладагент, выходящий РёР· двигателя, Р° также любые пары 65, которые РјРѕРіСѓС‚ быть смешаны СЃ РЅРёРј, Рё направляются РІ жидкостную линию 3, идущую РѕС‚ выходной стороны насоса 8, через трубу 18. 2 19 65 3 8 18. Как Рё РІ изобретении согласно вышеупомянутой одновременно находящейся РЅР° рассмотрении заявке, любой РЇРџ-70, выходящий РёР· поплавкового клапана 5, после прохождения через двигатель смешивается СЃ паром, возвращающимся РІ компрессор РЅР° Фиг.1 РІ примере настоящего изобретения, РЅРѕ РЅР° Фиг.1 настоящего изобретения, РЅРѕ РЅР° Фиг.1 2 РѕРЅ соединяет поток Рє испарителю 75 СЃ жидкостью после прохождения последней через рециркуляционный насос 8. - , -70 5, 1 , 2 75 - 8. Р’ работе электродвигательная часть 7 комбинированного насоса Рё электродвигателя приводится РІ движение потоком смешанной жидкости Рё пара через него 8 (Насосная часть 8 приводится РІ действие соответственно, РЅРѕ так как пар РЅРµ РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через насос, возникает избыток объемное перемещение, доступное для рециркуляции жидкости, возвращаемой РёР· испарителя. Таким образом, РІРѕ время работы машины поддерживается непрерывная рециркуляция жидкости через испаритель. 7 8 ( 8 , , - 85 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-11 09:52:39
: GB771785A-">
: :

771786-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB771786A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 8 сентября 1953 Рі. : 8, 1953. Заявление подано РІ Швейцарии 10 сентября 1952 Рі. 10, 1952. Полная спецификация опубликована 3 апреля 1957 Рі. 3, 1957. 771 3786 в„– 24813153 Рндекс РїСЂРё приемке: -классы 83(3), Рљ 3 Рќ 4, Рљ 7 Р‘( 1:7:9:14:15 Рђ), Рљ 7 Р•; Рё 135, Рџ( 1 РҐ:8:9 Р‘: 771 3786 24813153 :- 83 ( 3), 3 4, 7 ( 1: 7: 9: 14: 15 ), 7 ; 135, ( 1 : 8: 9 : 18:24 РҐ:26). 18:24 :26). Международная классификация:- 23 05 . :- 23 05 . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования копировального станка или относящиеся Рє нему РњС‹, , Роршахерберг, Швейцария, акционерное общество, зарегистрированное РІ соответствии СЃ законодательством Швейцарии, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РІ отношении которого РјС‹ молимся Рѕ выдаче нам патента, Рё метод, СЃ помощью которого это должно быть выполнено, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: , , , , , , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє гидравлическому устройству управления копировальным станком для копирования внутренних Рё внешних контуров, содержащему рабочий стол, перемещаемый РїРѕ меньшей мере РґРІСѓРјСЏ рабочими поршнями, расположенными РїРѕРґ углом РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ, Рё направляющий палец, выполненный СЃ возможностью взаимодействия СЃ шаблон. , . Устройство управления согласно настоящему изобретению отличается наличием средств управления рабочими движениями заготовки относительно инструмента РїРѕ направлению контактного давления шаблона РЅР° направляющий палец посредством среды жидкости РЅРёР·РєРѕРіРѕ давления. система. . Предпочтительно это достигается Р·Р° счет того, что направляющий палец подвешивается маятниковым образом СЃ возможностью всестороннего перемещения РІ управляющей трубке, РїСЂРё этом указанная трубка также подвешивается маятниковым образом, РїСЂРё этом направляющий палец выполнен СЃ возможностью приведения РІ действие РїСЂРё повороте РёР· своего среднего положения РІ соответствии СЃ направлением. его отклонения, СЂСЏРґ подпружиненных золотников предварительного управления, расположенных радиально РІРѕРєСЂСѓРі упомянутого направляющего пальца Рё соединенных РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј общим источником давления, РІ результате чего соответствующие нажимные поршни СЂСЏРґР° нажимных поршней расположены радиально РІРѕРєСЂСѓРі управляющей трубки Рё находясь РІ соединении СЃ золотниками предварительного управления, поворачивающими управляющую трубку РІ противоположном направлении, РїСЂРё этом последняя РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ РІ движение РїРѕ меньшей мере РѕРґРёРЅ РёР· четырех золотников управления против действия пружины, причем указанные золотники управления гидравлически связаны СЃ рабочими поршнями рабочего стола. , , , , - , , , . Таким образом, золотниковые клапаны предварительного управления Рё прессующие поршни РјРѕРіСѓС‚ образовывать общую систему давления Рё быть соединены СЃ общим источником РЅРёР·РєРѕРіРѕ давления, РїСЂРё этом указанная система давления может быть как гидравлической, так Рё пневматической. 3 6 . Предпочтительно прижимные поршни расположены РЅР° кольцевом фланце РІРѕРєСЂСѓРі управляющей трубки 50, причем этот фланец может поворачиваться РґРѕ определенной степени СЃ помощью ручки, чтобы регулировать или изменять направление движения шаблона относительно направляющего пальца. может быть достигнуто, что СЂРёСЃСѓРЅРѕРє переР
Соседние файлы в папке патенты