Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / 19136
.txt 771699-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB771699A
[]
Мы, , , , Компания организована в соответствии с законодательством острова Мэн и АРТУРОМ НЬЮТОНОМ ДЖЕКСОНОМ. , . Британский подданный, оба проживают на Атол-стрит, 54, Дуглас, остров Млан, настоящим заявляем, что изобретение, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, а также метод, с помощью которого оно должно быть реализовано, должны быть подробно описаны. В следующем заявлении: Настоящее изобретение относится к усовершенствованиям машин для обрезки стальных и других труб, имеющих фиксированные и подвижные внешние лезвия, снабженные отверстиями, позволяющими проходить через них обрезаемой трубе, а также фиксированные и подвижные внутренние лезвия в Форма дисков для прохождения внутри обрезаемой трубы, подвижные лезвия скользят в контакте с соответствующими неподвижными лезвиями для выполнения операции обрезки. , 54 , , , , , , : . Устройство для резки пластинчатой заготовки было предложено в Спецификации № 677,107, в которой заявлено, что такое устройство для резки пластинчатой заготовки, включающее две пары внутреннего и внешнего режущих элементов, причем каждая из упомянутых пар содержит пуансон и кольцевую матрицу, приспособленную для размещения указанной заготовки между ними, означает опору указанные пары режущих элементов находятся в тесном соседстве в осевом направлении от указанной заготовки, средства для обеспечения перемещения одной из указанных пар режущих элементов относительно другой указанной пары режущих элементов в плоскости, определяемой прилегающими в осевом направлении поверхностями указанных пар режущих элементов. элементы, по меньшей мере, частично срезающие указанную заготовку в указанной плоскости, одновременно поддерживая указанную заготовку от деформации, и средства для обеспечения перемещения указанной пары режущих элементов относительно указанной другой пары режущих элементов в другом направлении в указанной плоскости для завершения срезания указанной заготовки. сказал акции. 677,107 , , , , . Согласно изобретению внешнее подвижное лезвие приводится в действие через рычаг от эксцентрикового вала и передает движение внутреннему подвижному лезвию 45 через трубку. 3 6 7715699 45, . Изобретение будет описано со ссылкой на прилагаемые чертежи. . Фиг.1 представляет собой вид сбоку отрезной части машины 50. Фиг.2 представляет собой вертикальный разрез, увеличенный за счет механизма обрезки. 1 50 2 . Фиг.3 представляет собой подробный разрез, показывающий трубку в положении для обрезки в модифицированном устройстве. 55 Фиг.4 представляет собой подробный поперечный разрез в уменьшенном масштабе, показывающий две эксцентриковые формы для приведения в действие движущихся лезвий. 3 55 4 . Фиг. 5 представляет собой схему, иллюстрирующую одну операцию обрезки. 60 Машина содержит головку и множество опор , через которые трубка (подлежащая обрезке) подается в головку , и обрезанные части доставляются. Для этого может быть предусмотрена поворотная опора . короткая стрижка 65 длины. 5 60 ( 65 . Обрезающая головка имеет неподвижное внешнее лезвие и подвижное внешнее лезвие , каждое из которых снабжено отверстием , подходящего диаметра и формы 70, чтобы обеспечить возможность прохождения обрезаемой трубки с минимальным зазором. , подвижное лезвие скользит в контакте с неподвижным лезвием из положения, в котором два срезающих отверстия совпадают 75, в нижнее положение, в котором будет оказываться срезающий эффект на трубке , вставленной через отверстия , обоих лезвий. лезвие фиксируется в положении зажимными пластинами ', прикрепленными болтами 80 к раме головки . , 70 , 75 , ' 80 . Также предусмотрены внутренние режущие лезвия в виде дисков, причем каждое лезвие имеет подходящую внешнюю форму и диаметр для прохождения внутри отверстия трубы с зазором не менее 85. Эти лезвия состоят из неподвижного диска А 2, жестко закрепленного на удлинителе А 4. центрального шпинделя 2 и второго диска ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ , 85 2 4 2 Дата подачи спецификации : 21 сентября 1955 г. : 21, 1955. Дата подачи заявки : 23 сентября 1954 г., № 27485/54. : 23, 1954 27485/54. Полная спецификация опубликована: 3 апреля 1957 г. : 3, 1957. Индекс при приемке: - 83(4), О 1 (В 3:В 6), 02 (Д:Е 3 А:). :- 83 ( 4), 1 ( 3: 6), 02 (: 3 : ). Международная классификация:- 23 . :- 23 . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Усовершенствования машин для обрезки труб. . 771,699 установлен на удлинителе " шпинделя Как, но с центральным отверстием , которое обеспечит достаточный зазор на удлинительном шпинделе ', чтобы позволить этому второму диску ) совершать ограниченное скользящее движение в контакте с поверхностью неподвижного диска. А 2. 771,699 " ' ) 2. Подвижный диск ) прижимается к неподвижному диску А 2 давлением пружины, оказываемой пружиной 2 или пружинной шайбой, прикрепленной к концу центрального шпинделя 4, причем пружина 2 входит в зацепление с фланцевой втулкой 3, которая передает давление на подвижный диск 1. Втулка 3 входит в паз на диске 1, когда машина находится в положении для приема трубки (рис. 2), и освобождает паз во время обрезки. Шпиндель 4 имеет резьбовую выемку на одном конце для приема конца шпинделя 3. Неподвижное лезвие " 20) привинчено к концу шпинделя . Таким образом, положение лезвия может быть точно позиционировано относительно внешнего фиксированного лезвия. Ал. ) 2 2 4, 2 3 1 3 1 ( 2) 4 3 " 20) . Центральный шпиндель , несущий на одном конце неподвижные и скользящие внутренние диски ' и ', расположен так, что фиксированный внутренний диск 2 удерживается внутри режущего отверстия неподвижного внешнего лезвия машины, точно отрегулированного по положению. так, чтобы :3 ( режущая кромка вокруг фиксированного внутреннего диска 2 снаружи находилась в той же плоскости, что и режущая кромка внешнего фиксированного лезвия машины. В этом положении внутренний идентификатор движущегося лезвия будет аналогичным образом находиться внутри режущее отверстие подвижного внешнего лезвия , при этом режущая кромка вокруг наружного диаметра внутреннего лезвия лежит в той же плоскости, что и режущая кромка внешнего подвижного лезвия машины 44. ' ' 2 , :3 ( 2 ' 44 . Обрезаемую трубку помещают в машину вокруг шпинделя 3, который удерживает внутренние лезвия -, ' так, что внутренние лезвия находятся внутри трубки , а внешние лезвия - вокруг трубки снаружи. сдвиньте машину в верхнее положение, при этом положение внешних отверстий лезвий соответствует, а внутренние лезвия также находятся в верхнем положении хода , причем их режущие кромки лежат вместе. 3 -, ' . Затем машиной можно управлять, заставляя внешнее подвижное лезвие совершать ход вниз, который разрезает верхнюю часть трубы , поддерживаемую неподвижным внутренним лезвием ', и нижнюю часть трубы , поддерживаемую фиксированное внешнее лезвие А будет срезано движущимся внутренним лезвием. ' . В описанной машине, в которой движущиеся лопасти перемещаются только в вертикальном направлении, верхняя и нижняя часть трубки С будут обрезаны раньше, чем боковые стороны трубки, и для этого потребуется значительный вертикальный рабочий ход движущихся лопастей; 5. Выполните обрезку боковых сторон трубки. , ; 5 . Чтобы преодолеть этот недостаток, машину предпочтительно устроить, как показано на чертежах, так, чтобы движущиеся лезвия и 1 перемещались поочередно в двух направлениях, при этом два направления движения составляли 70° и 90° друг к другу, если смотреть на конец трубы. быть разрезанным. 1 , 70 90 ' . Машина имеет два эксцентриковых вала Е, Е1, установленных соответственно на рычагах Е2, Е3, расположенных под углом 90° к каждому 7; 5 другие, как показано на рис. 4, с одним эксцентриковым валом над отверстием для резки со стороны освещенной руки и другим валом над отверстием с левой стороны, если смотреть на конец трубы, подлежащей резке . Обязанность резки первое движение лезвий вниз на 45 градусов, скажем, с правой стороны машины, как показано на рис. левая сторона в нижней части, показанная с надрезом на фиг. 5, таким образом полностью разрезает стенку трубки в двух упомянутых областях, что составляет в сумме половину площади поперечного сечения трубки 90 при первом ходе с первым срезывающим движением от правого эксцентрика , Аналогично, левый эксцентрик ', который действует сразу после этого, обрезает 95 оставшихся частей трубки в левом верхнем углу и правом нижнем углу. Следует отметить, что после первого хода обрезки, например, правый эксцентрик, этот правый эксцентрик эксцентрик возвращает 100 ножи в исходное верхнее положение, возвращая частично обрезанную часть трубки в исходное положение, так что частично обрезанная трубка лежит в правильном положении, готовая принять последующую и 105 завершающую обрезку от левого эксцентрика . ' полностью перерезав трубку. , 2, 3 90 7; 5 4 45 5 85 5 - 90 , ' 95 , 100 105 ' . В машине, предназначенной для работы в двух направлениях на расстоянии 90° друг от друга, рабочий ход каждого лезвия будет значительно меньше 110°, чем потребовалось бы, если бы трубку обрезали только в одном направлении, что привело бы к значительному уменьшению деформации обрезанной трубки. 90 110 . Эксцентрик приводит в движение подвижное лезвие 115 через рычаг ', установленный на держателе лезвия, а эксцентрик 1 приводит в движение лезвие через рычаг 3, также установленный на держателе лезвия '. Держатель лезвия скользит между фиксированное лезвие Ал и направляющая 120 т 3 на головке А. 115 ' 1 3, ' 120 3 . В устройстве, показанном на фиг.3 для обрезки небольших трубок, движущееся лезвие ' установлено непосредственно на шпинделе А 4, которое перемещается вне совмещения со шпинделем А 3 во время операции обрезки и которое можно удерживать рукой. 3 ' 4 125 3 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-11 09:50:27
: GB771699A-">
: :
771700-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB771700A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Аппарат для орошения растений. Я, ДЖОФРИ ЭРНЕСТ ЛОВЕЛЛ, Кроссвейс, 29, Гидеа Парк, Ромфорд, Эссекс, Великобритания, настоящим заявляю об изобретении, на которое я молюсь, чтобы мне был выдан патент, а также о методе его реализации. должно быть выполнено и конкретно описано в следующем заявлении: Изобретение относится к ирригации и подкормке растений. , , 29 , , , , , , , , :- . Изобретение представляет собой устройство для орошения растений, содержащее перевернутый полый пористый конус, который вставляется в почву вершиной вниз и основанием над поверхностью почвы и заполняется водой или раствором питательных веществ для растений так, чтобы за счет пористости Контейнер и капиллярное действие окружающей почвенной влаги доставляются в почву и, следовательно, к корням растений без чрезмерного полива. - , . Перевернутый конус, изготовленный из пористой глины или другого подходящего пористого материала, когда он наполнен водой или водой, содержащей удобрения или другую подобную жидкость, действует как резервуар и благодаря своей пористости поставляет балансовое количество вышеупомянутой жидкости в окружающую почву и, таким образом, корни растений, особенно тех, которые растут в цветочных корзинах, цветочных горшках, оконных ящиках и посаженных в землю. , , , , . Перевернутый конус погружается в почву сбоку от растения, заполняется водой или питательной жидкостью для растений и благодаря своей пористости постепенно позволяет жидкости просачиваться в почву и, таким образом, к корням растений. , , - , . С помощью этого метода растению дают достаточное количество воды или другой жидкости, не допуская чрезмерного полива. . Таким образом, жидкость подается в почву только в количестве, достаточном для поддержания насыщения, и тем самым предотвращается просачивание воды через дно контейнера для почвы, поскольку, когда почва достаточно насыщена, никакая дополнительная жидкость не будет взята из вышеупомянутого. судно. Только когда почва теряет влагу, конус начинает автоматическое действие по восполнению влаги в окружающей почве. , , - , . . Основной метод заключается в использовании конуса, как показано на рис. 1 прилагаемого чертежа. На рис. 2 показан конус, просверленный рядом с его вершиной двумя отверстиями А для установки пористой трубы В, так что. два и более конусов могут быть соединены последовательно, как показано на рис. 3. Инжир. . 1 . . 2 . . 3. . 4 показан конус, открытый на вершине и вставленный в пористую трубку , чтобы его можно было также соединить с другими конусами последовательно. 4 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-11 09:50:28
: GB771700A-">
: :
771701-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB771701A
[]
^, - ^, - ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ: - ДЖОФРИ СТИВЕН ЭВАНС. : - . Дата подачи полной спецификации: 7 января 1966 г. : 7 1966. Дата заявки: январь 1955 г., № 575/5 . :,;, 1955 575/ 5 . Полная спецификация опубликована: 3 апреля 1957 г. : 3, 1957. Индекс при приемке: - Класс 38(2), ТИЦ, Т 7 (А 1: А 5: С 1 : 3). :- 38 ( 2), , 7 ( 1: 5: 1 : 3). Международная классификация:--021. :--021. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . ' ? 50 771,701 771 701 В headtn_ на странице 1: «7 января, я = е, реально, 9 января 195 г.». ' ? 50 771,701 771 701 headtn_ 1, ' 7, =, , 9, 195 ,. ПАТЕНТНОЕ БЮРО, 24 октября, 1 ( 937 00152/2 ( 2)/3587 150 10/57 Также можно напечатать соединения -схемы; например, катушки индуктивности можно напечатать в форме плоской спирали. , 24th , 1 ( 937 00152/2 ( 2)/3587 150 10/57 ; . Преимущество использования пылевидных сердечников для настройки индуктивности хорошо известно, но эти сердечники нелегко применить к плоской спирали. , . Изобретение касается изготовления катушки индуктивности, которая может составлять часть печатной схемы, индуктивность которой регулируется с помощью настроечного сердечника. Катушка может быть легко подключена по мере необходимости и имеет хорошую механическую и электрическую стабильность. , . Согласно изобретению катушка индуктивности состоит частично из параллельных металлических лент, прикрепленных к изолирующей основе, и частично из проволок, соединяющих ленты в непрерывную катушку, которая снабжена пылевым сердечником и средствами для перемещения сердечника в осевом направлении внутрь и внутрь. из катушки. , , . Примеры изобретения проиллюстрированы на прилагаемых чертежах. . На рис. 1 показан отпечаток параллельной ленты на изоляционном листе; фиг. 2 - формовка, несущая проволоки для последовательного соединения лент фиг. ; Рис. 3 представляет собой план переменного индуктивного устройства , соединенного с другими компонентами. Катушка комплектуется обручами провода 4 на противоположной стороне изолирующего основания 2, концы каждого обруча пропускаются через основание и припаиваются к противоположным концам изоляционного основания 2. соседние полосы. Обручи могут быть полукруглыми, как показано на рис. 2, или проходить по большей дуге изделия. Их можно сделать жесткими, заделав их в пластик 5. 1 ; 2 ; 3 , 4 2, - 2 5. Таким образом, трехмерная катушка может быть изготовлена из любого желаемого количества витков, причем каждый виток состоит из части проволоки и части печатной полосы. Любая точка на отпечатке может служить отводом. - , . Поскольку катушка трехмерна, нет никаких трудностей с введением сердечника 6 из магнитного материала. Например, такой сердечник может вставляться в отверстие в пластике 5, в которое встроены проволочные обручи 4. Его можно закрепить и отрегулировать, пропустив стержень стержня 7 через анкерную гайку 8 привинчивается к смоляной отливке 5. -, 6 5 4 7 8 5. Куски пластикового стержня, содержащего проволочные обручи, могут быть изготовлены полностью механически. Бункер подает обручи в форму, имеющую форму прямоугольного канала, в дне которого имеются два ряда отверстий. . Концы каждого обруча входят в два отверстия. Мы, , британская корпорация, 62/64 , , .1, настоящим заявляем об изобретении, в отношении которого мы молимся о том, чтобы был выдан патент. предоставленное нам, и метод, с помощью которого это должно быть выполнено, должны быть подробно описаны в следующем заявлении: - , , , 62/64 , , .1, , , , , : - Известный способ подготовки схемных соединений радиоприемника или другого электронного устройства заключается в изготовлении их с помощью печатной машины в виде плоской ленты на изолирующей основе. . Некоторые компоненты, которые должны быть соединены такими схемными соединениями, также могут быть напечатаны; например, катушки индуктивности могут быть напечатаны в форме плоской спирали. ; . Преимущество использования пылевидных сердечников для настройки индуктивности хорошо известно, но эти сердечники нелегко применить к плоской спирали. ', . Изобретение касается изготовления катушки индуктивности, которая может составлять часть печатной схемы, индуктивность которой регулируется с помощью настроечного сердечника. Катушка может быть легко подключена по мере необходимости и имеет хорошую механическую и электрическую стабильность. , . Согласно изобретению катушка индуктивности состоит частично из параллельных металлических лент, прикрепленных к изолирующей основе, и частично из проволок, соединяющих ленты в непрерывную катушку, снабженную стальным сердечником и средствами для перемещения сердечника в осевом направлении и из катушки. , , . Примеры изобретения проиллюстрированы на прилагаемых чертежах. . На фиг.1 показан отпечаток параллельной ленты: изоляционного листа; Фиг.2 - формовка, несущая проволоку для последовательного соединения лент Фиг.1; Фиг.3 представляет собой схему переменной индуктивности , 771 Дж 701, в которой используются компоненты, показанные на рис. 1 : ; 2 1 ; 3 , 771 701 . 1
и 2; На рис. 4 и 5 показаны отпечатки параллельных лент; На рис. 6 показано их объединение проводами; и на рис. 7 показана переменная индуктивность с использованием компонентов, показанных на рис. 2; 4 5 ; 6 ; 7 . 4, 5 и 6. 4, 5 6. В примере с фиг. 1-3 параллельные полосы 1 могут быть напечатаны на изолирующей основе 2, на которой напечатаны соединения схемы, и полосы могут, если требуется, быть непрерывными с печатными соединениями, такими как 3, с помощью которых катушка должна быть соединена с другими компонентами. Катушка комплектуется обручами провода 4 на противоположной стороне изолирующей основы 2, концы каждого обруча пропускаются через основу и припаиваются к противоположным концам соседних полос. Обручи могут быть полукруглыми. как показано на рис. 2, или простираться по большей дуге изделия. Их можно сделать жесткими путем заливки в пластик 5. : 1 3 1 2 , , , 3, 4 2, 2 5. Таким образом, трехмерная катушка может быть изготовлена из любого желаемого количества витков, причем каждый виток состоит из части проволоки и части печатной полосы. Любая точка на отпечатке может служить отводом. - , . Поскольку катушка трехмерна, нет никаких трудностей с введением сердечника 6 из магнитного материала. Например, такой сердечник может вставляться в отверстие в пластике 5, в которое встроены проволочные обручи 4. Его можно закрепить и отрегулировать, пропустив стержень стержня 7 через анкерную гайку 8 привинчивается к смоляной отливке 5. -, 6 5 4 7 8 5. Куски пластикового стержня, содержащего проволочные обручи; могут быть изготовлены полностью механически. Бункер подает обручи в форму, расположенную в передней части прямоугольного канала, в нижней части которого имеются два ряда отверстий. ; . Концы каждого обруча входят в два отверстия. ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. Изобретатель: ДЖОФРИ СТИВЕН ЭВАНС. , :- . Дата подачи полной спецификации: 7 января 1956 г. , : 7, 1956. Дата подачи заявки: 7 января 1955 г. № 575/55. : 7, 1955 575/55. Полная спецификация опубликована: 3 апреля 1957 г. : 3, 1957. Индекс при приемке: - Класс 38 (2), 1 , 7 ( 1: 5: 1 1:, 3). :- 38 ( 2), 1 , 7 ( 1: 5: 1 1:, 3). Международная классификация:- 021. :- 021. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Индуктивные катушки. . 771,701 по одному в каждом ряду. Оправка, скажем, из полиэтилена, вставляется в обручи и на обручи и оправку наливается синтетическая смола; после этого оправка вынимается, отрезается нужной длины и вставляется сердечник 6 в канал, оставленный оправкой. 771,701 , , ; , , 6 . Использование дополнительной изолирующей основы может позволить напечатать большую часть катушки. . Например, помимо набора параллельных полосок, напечатанных на основном основании 2, как показано на рис. , 2 . 4, второй набор параллельных полос 11 может быть напечатан на плоском жестком участке 12 из изолирующего материала, который временно поддерживается прокладкой на удобном расстоянии от изолирующего основания 2 на противоположной стороне от полос 1, напечатанных на основании. Полоски 11 на заплатке соединяются с проводами на основании проводами 13, перпендикулярными основанию, проходящими через него и припаянными к концам полосок. Дистанционная вставка может быть удалена и заменена изолированной жилой 14 прямоугольной или дискообразной формы. 4, 11 12 2 1 11 13 14 . Сердечник можно закрепить, пропустив его латунный стержень 15 через блоки 16, прикрепленные болтами к изолирующему основанию 2, и через гайку 17, находящуюся между ними. 15 16 2, 17 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-11 09:50:30
: GB771701A-">
: :
771702-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB771702A
[]
ЧП я: я __Cw; я : __Cw; ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 771,702 Дата подачи заявки и подачи Полной спецификации 19 января 1955 г. № 1584/55 771,702 19, 1955 1584/55 Заявление подано в Соединенных Штатах Америки 20 января 1954 г. 20, 1954. Полная спецификация опубликована: 3 апреля 1957 г. — : 3, 1957 - Индекс при приемке: - Класс 17 (2), 5. :- 17 ( 2), 5. Международная классификация:- 43 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ :- 43 Усовершенствования в рантах или в отношении них, пригодные для использования при производстве обуви. . Мы, , из , в городе Лестер, британская компания, зарегистрированная в соответствии с Законами о компаниях 1862-1898 годов, настоящим заявляем об изобретении, на которое мы молимся о выдаче патента. нам, а также метод, с помощью которого это должно быть выполнено, должны быть подробно описаны в следующем заявлении: - , , , , 1862-1898, , , , : - Настоящее изобретение касается усовершенствований или касающихся рантов, пригодных для использования при производстве обуви; Слово «обувь» используется здесь в общем для обозначения верхней обуви, как правило, завершенной или только частично завершенной. ; "" . Изобретение будет описано в качестве примера со ссылкой на использование рантов при производстве обуви . Обычно при изготовлении обуви длина ранта соответствует ребру, образованному на стельке обуви, и прикрепляется стежками (для образования внутреннего шва) пришивается с помощью швейной машины к верху обуви и ребре. Ребро и верх после этого обрезаются на машине для обрезки внутреннего шва, в пространство внутри ребра вводится нижний наполнитель. , а подошва пришивается к ранту на машине для сшивания подошвы. , , ( ) , , . Различные поверхности и части рантов будут описаны ниже со ссылкой на положения, которые они заняли бы, если бы при изготовлении обуви использовалась длина ранта, причем готовый ботинок располагался подошвой обуви вниз. Однако следует понимать, что они описаны таким образом только для облегчения их идентификации, и такое описание не следует понимать как означающее, что они применимы только к рантам, которые использовались при производстве обуви. , , . Рант имеет более крупные поверхности, которые обычно являются самой верхней и самой нижней в такой готовой обуви , и меньшие краевые поверхности, которые обычно находятся рядом с ребром стельки и на расстоянии от него. Краевая часть, примыкающая к поверхности удаленного края, представляет собой внешнюю краевую часть, а 50 - краевую часть. К ближней краевой поверхности примыкает внутренняя краевая часть. 50 . Если при выполнении операций, упомянутых в предпоследнем абзаце, рант не соответствует 55 ребру, могут возникнуть трудности. ремешки выражены, что особенно вероятно в носочной части обуви, возможно, придется обработать 60-й рант, операция, которая может нанести вред как ранту, так и внутреннему шву. Кроме того, швейная машина по внутреннему шву может не затянуть края плотно против ребра, что приводит к «ухмылке 65 нинг» внутреннего шва и, возможно, к тому, что стежки внутреннего шва прорезаются шилом машины для сшивания подошвы. , , 55 , , , , , , , 60 , , " 65 " . Кроме того, напряжения, возникающие при попытке приспособить рант к ребру, могут потребовать использования более прочной нити и иглы большего размера для формирования внутреннего шва, чем было бы необходимо, если бы рант легко прилегал к ребру, и могут деформировать ребро до такой степени, что использование предварительно нарезанного листа 75 материала нижнего наполнителя практически невозможно; кроме того, такая деформация ребра может привести к неравномерной обрезке внутреннего шва и, возможно, обрезанию стежков внутреннего шва машиной для обрезки внутреннего шва. не оказывать чрезмерного сопротивления растяжению или сжатию его краевых частей. 85 Одной из различных целей изобретения является обеспечение улучшенного ранта, которое может легко соответствовать ребру стельки обуви . 70 75 ; , 80 ' , , 85 . Шесть форм обтачивания подробно описаны здесь и далее для иллюстрации изобретения. 90 ( 3/ 6) 771,702 - . Две из иллюстративных форм обтачки изготовлены из пластика, а четыре из иллюстративных форм обтачки изготовлены из кожи. По длине каждой из иллюстративных форм обтачки имеются две серии прорезей: одна серия во внутренней краевой части и одна серия в внешняя краевая часть. Каждая из указанных прорезей расположена под углом к большим поверхностям и длине края, но не заходит, однако, в центральную часть края, лежащую между краевыми частями. Иллюстративные формы края не оказывают чрезмерного сопротивления растяжению или сжатию края. краевые части, поскольку части ранта на противоположных сторонах прорези могут легко перемещаться относительно, когда рант сгибается в поперечном направлении при изготовлении обуви. . - Центральная часть остается неповрежденной, чтобы свести к минимуму любой риск нежелательного ослабления прорезей иллюстративных форм сварки. Любой риск прохождения шва по существу через прорезь, а не через прорезной материал иллюстративных форм, сводится к минимуму за счет того, что прорези наклонно к более крупным поверхностям. - - - . В любой из иллюстративных форм обтачивания прорези серии, по меньшей мере, по существу аналогичны другим прорезям той же серии и равномерно расположены по длине прорези, что снижает любой риск того, что прорези будут иметь неравномерное сопротивление изгибу, что часто нежелательно, когда автоматические машины используются для наложения рантов в производстве обуви. Следует понимать, что путем изменения размеров и расстояния между прорезями можно получить различную степень устойчивости к изгибу на внутренней краевой части каждой иллюстративной формы ранта. , - . Прорези внутренней краевой части одной из иллюстративных форм прорези имеют такую форму, что противоположные стороны прорезей не соприкасаются, что особенно выгодно, особенно когда краевая часть значительно сужена, для уменьшения любой тенденции к прорезям. материал сокращенной краевой части выпячивается; в противном случае прорези иллюстративных форм обтачивания имеют такую форму, что противоположные стороны прорезей примыкают. Прорези во внешней краевой части каждой из иллюстративных форм обтачивания проникают только в самую нижнюю большую поверхность, таким образом делая прорези не заметно в обуви с рантами. , , , ; , - - , . Каждая из иллюстративных форм ранта может быть прикреплена к обуви без предварительной обработки, 6 ;: каждая форма может быть покрыта 66 проклейкой, чтобы уменьшить любые трудности при прохождении ее через направляющую для ранта. ' , 6 ;: 66 - . Изобретение обеспечивает податливость, пригодную для использования при производстве обуви, имеющей по своей длине два ряда прорезей: один ряд в одной краевой части и один ряд в противоположной краевой части, при этом, по крайней мере, некоторые из прорезей расположены под углом к большим поверхностям и для того, чтобы длина ранта и ранта такова, что его можно использовать при изготовлении обуви с одной из упомянутых 70 краевых частей в качестве внутренней краевой части, а другой указанной краевой частью в качестве внешней краевой части, сгибание ранта во время Таким образом, изготовление обуви облегчается наличием прорезей. - , , 70 , 75 . Вышеупомянутые и другие различные цели настоящего изобретения станут более понятными из следующего описания, которое следует читать со ссылкой на сопровождающие чертежи упомянутых шести иллюстративных форм обтачивания. Следует понимать, что эти иллюстративные формы обтачивания были выбраны для описания в качестве примера, а не ограничения изобретения. 85 На прилагаемых чертежах: -80 85 : Фиг. 1 представляет собой вид в перспективе первой иллюстративной формы ранта; Фиг. 2 представляет собой вид в перспективе первой иллюстративной формы ранта, показанного вверх дном и 90 вниз; Фиг.3, 5, 7, 9, 11 представляют собой виды, аналогичные фиг. 1, пяти других иллюстративных форм сгибания соответственно; Фиг.4, 6, 8, 10, 12 представляют собой виды, аналогичные изображенным на Фиг.2 пяти других иллюстративных форм сгибания соответственно; и фиг. 13 представляет собой вид в разрезе носочной части обуви, при изготовлении которой была использована первая иллюстративная форма 100 рантов. 1 ; 2 90 ; 3, 5, 7, 9, 11 1 ; 4, 6, 8, 10, 12 95 2 ; 13 100 . Обратимся теперь к фиг. 13, где показан прорезной край А, прикрепленный к ребру 38 стельки и верху 40 обуви с помощью стежков, из которых показан один стежок 42, проходящий через 105 внутреннюю краевую часть прорезного края А, ребро 38 и верхний 40, примыкающий к верхнему 40, представляет собой плоскую самую верхнюю большую поверхность 30 А обтачивания А, а напротив поверхности 30 А находится плоская самая нижняя большая 11 (поверхность 32 А обтачивающего элемента А. Обрезной край А также удален от ребра 38 - кромочная поверхность 34 А, примыкающая к которой находится внешняя краевая часть ОА, противоположная части . Центральная часть лежит между 115 частями ОА и - , , , и , которые являются другими иллюстративными формами ранты имеют, соответствующие 36 А, 34 А, , , , 30 А и 32 А соответственно, поверхности ближнего и дальнего края, внутреннюю и внешнюю 120 краевые части, центральные части, самую верхнюю и самую нижнюю большие поверхности. Эти поверхности и части Обозначаются теми же ссылочными номерами или буквами, что и соответствующие поверхности и части 125-го края «А», но буквы «В», «С», «», «Е» и «» заменены соответственно на букву «». " Иллюстративные формы , , , и каждая имеют по своей длине на внешнем крае 130 771 702 частей, равномерно расположенных прорезей, противоположные стороны которых примыкают друг к другу. Прорези наклонены к большим поверхностям и к длинам соответствующих форм Так, например, прорезь А (фиг. 1 и 2) имеет на своей части прорези ОА 22 А, которые пронизывают только поверхность 32 А. 13, 38 40 42 105 , 38 40 40 30 - 30 11 ( 32 - 38 34 . 115 - , , , , 36 , 34 , , , , 30 , 32 , , 120 , , 125 "" " ", ", " ", "" "" " " , , , 130 771,702 , , , , ( 1 2) 22 32 . Обратимся теперь к фиг. 1 и 2 прилагаемых чертежей: прорезь А, которая представляет собой одну иллюстративную форму прорези, изготовлена из кожи, а ее большие поверхности 30 А (фиг. 1 2 , , , 30 (. 1)
, 32 А (рис. 2) находятся на лицевой и плотной сторонах кожи соответственно. Часть имеет по длине ранта А ряд равномерно расположенных прорезей 20 А, которые наклонены к более крупным поверхностям и длине края А, противоположные стороны которых примыкают друг к другу и которые, в отличие от прорезей 22 А, проникают в обе поверхности 30 А, 32 А. , 32 ( 2) 20 , 22 , 30 , 32 . Однако прорези 20А в других отношениях аналогичны прорезям 22А. 20 , , 22 . Обратимся теперь к фиг.3 и 4. Кожаная обшивка по длине, аналогичная обшивке , имеет на своей части прорези 20B, которые пронизывают только поверхность 32B, а не обе поверхности 32B и 30B. Обратимся теперь к фиг.5. и 6, отрезок кожаного ранта , аналогичный ранту , сформировал на участке на поверхности 32c (фиг. 6) канавку 26c для стежка вдоль длины ранта , а также сформировал на поверхности 30c. (Фиг. 5) вдоль края 36c скошенная часть 24c. 3 4, 20 32 32 30 . 5 6, 32 ( 6) 26 30 ( 5) 36 24 . Обратимся теперь к фиг. 7 и 8. Кожаная обшивка по длине, аналогичная обшивке А, имеет в своей краевой части ряд прорезей 28 , противоположные стороны которых не соприкасаются (фиг. 7 и 8) типа, раскрытого в патенте США. . 7 8, 28 ( 7 8) . Спецификация № 674831. 674,831. Обратимся теперь к фиг. 9 и 10: участок протачки Е, изготовленной из пластика, но в остальном аналогичной прорези С, имеет, соответствующие канавке 26с и скошенной части 24с, желобок 26 Е и скошенную часть 24 Е. также имеет в своей части прорези 20 , которые проникают только в поверхность 32 , а не в обе поверхности - 503 , 32 . 9 10, , 26 24 , 26 24 20 32 -503 , 32 . Обратимся теперь к фиг. 11 и 12: участок пластикового края , аналогичный краю , имеет на своей части прорези 20 , которые пронизывают обе поверхности 32 , 30 , а не только поверхность 32 55. 11 12, 20 32 , 30 32 55
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-11 09:50:31
: GB771702A-">
: :
771703-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB771703A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Изобретатель: ЛОРИС БАСО Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: 1 февраля 1955 г. : : 1, 1955. № 3018/55. 3018/55. Полная спецификация опубликована: 3 апреля 1957 г. : 3, 1957. Индекс при приемке: -классы 17(2), В 8 А 2; и 43, 5 . Международная классификация: - 43 44 . :- 17 ( 2), 8 2; 43, 5 . :- 43 44 . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Кольцевой крючок для лыжных ботинок или аналогичной обуви Мы, , компания, учрежденная и действующая в соответствии с законодательством Италии, по адресу: 91, Падуя, Италия, настоящим заявляем об изобретении, в отношении которого мы молимся о том, чтобы был выдан патент. предоставленное нам, и метод, с помощью которого это должно быть выполнено, должны быть подробно описаны в следующем заявлении: , , , 91, , , , , , :- Настоящее изобретение относится к крючкам-кольцам для использования на альпинистских, лыжных ботинках и т.п. обуви, через которые можно продеть веревки или шнурки. - - . Согласно изобретению предложен кольцевой крючок для лыжных ботинок или подобной обуви, содержащий пластину с отверстием в ней, посредством чего пластина может быть прикреплена к ботинку заклепкой, и кольцо, шарнирно прикрепленное к пластине, при этом Вокруг отверстия предусмотрен трубчатый выступ, благодаря чему повышается устойчивость кольца-крючка к боковому смещению при прикреплении к ботинку. - - , , - . Многие и разнообразные преимущества могут быть получены за счет использования упомянутого кольцевого крючка: во-первых, такой кольцевой крючок не страдает, как другие типы, которые до сих пор устанавливались на ботинки, хорошо известным неизбежным искажениям, вызываемым ударами и сдавливающими воздействиями. в практическом использовании ботинок Во-вторых, при ношении длинных брюк новый кольцевой крючок предотвратит все те досадные неудобства, вызванные зацеплением и рвением брюк - очень распространенное явление для ботинок, оснащенных обычными крючками, даже в случае с фермерскими ботинками. Проблемы, вызванные запутыванием старых крючков в ветках и т.п. с последующим сильным износом, могут быть предотвращены с помощью крючка с кольцом согласно настоящему изобретению. -: , - - - , , - ' , , , - . Еще одно преимущество заключается в том, что шнурки ботинок больше не подвергаются обычному износу, поскольку они очень легко скользят по кольцу крючка; более того, струны постоянно вставлены в кольца, что также представляет собой немалое практическое преимущество. , ; , , . Предпочтительный вариант осуществления изобретения теперь будет описан на примере со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: : На фиг.1 показан вид сверху кольца-крючка; фиг. 2 - поперечное сечение по линии - фиг. 1, показывающее, как треугольное кольцо шарнирно закреплено на пластине; Фиг.3 представляет собой вид снизу кольцевого крючка, показанного на Фиг.1; На рис. 4 показаны два прессованных или перфорированных компонента кольцевого крючка. 1 -; 2 - - 1, ; 3 - 1; 4 . Как показано на фиг. 1-4 чертежей, кольцо 1, шарнирно прикрепленное к пластине 2, имеет треугольную форму, концы 3 размещены внутри трубчатой части 4 пластины. На одной стороне пластины имеется трубчатый выступ 5. который внутри 6 больше, чем у горловины 7, так что заклепку из мягкого металла можно вбить и расширить внутри выступа 5, тем самым прикрепив пластину к чехлу. 1-4 1 2 3 4 5 6 7 5 . Штамповка пластины или металла производится в две операции; сначала заготовку разрезают и перфорируют, чтобы сформировать пластину, показанную на рис. 4, а затем ее складывают вокруг кольца, чтобы сформировать крючок для кольца, показанный на рис. 1-3. ; 4 - 1-3.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-11 09:50:33
: GB771703A-">
: :
771704-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB771704A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи полной спецификации: 19 мая 1955 г. : 19, 1955. Дата подачи заявки: 4 марта 1955 г. : 4, 1955. № 6492/55. 6492/55. Полная спецификация опубликована: 3 апреля 1957 г. : 3, 1957. Индекс при приемке:-Класс 133, 5 (:). :- 133, 5 (: ). Международная классификация:- 45 . :- 45 . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Улучшения в женских сумочках или относящиеся к ним Я, ДЖОРДЖ ПАРНС, проживаю в доме 45 лет, Кассиобери Драйв, Уотфорд, Хартфордшир, британский подданный, настоящим заявляю об изобретении, на которое я молюсь, чтобы мне был выдан патент, и о методе. каким образом это должно быть выполнено, должно быть подробно описано в следующем заявлении: ' , , 45, , , , ', , , , : - Настоящее изобретение относится к сумкам и применимо к каркасным и бескаркасным типам, которые открываются вокруг горизонтальной оси. В сумках такого типа внутренняя вместимость ограничена, и вставка предметов с выступающими частями или переполнение внутренней части сумки приводит к образованию внешних выпуклостей, которые портят внешний вид сумки в закрытом состоянии и могут вызвать необратимую деформацию или даже растрескивание кожи или другого материала, из которого состоят стенки сумки. . Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованной формы сумки, позволяющей избежать недостатков, упомянутых в предыдущем абзаце, и такой, которая автоматически адаптируется к неравномерности объема содержимого, сохраняя при этом гладкий и симметричный внешний вид. - . Согласно изобретению сумка снабжена с одной или с каждой стороны стенкой или панелью, обычно расположенной внутри концевых и базовых компонентов конструкции сумки и имеющей краевое соединение или соединения из гибкого материала с внутренней частью указанной конструкции. с целью «предоставить указанной стене или панели возможность двигаться наружу под давлением, создаваемым внутренней упаковкой, для размещения содержимого, которое в противном случае могло бы вызвать неприглядное вздутие мешка». ' . В соответствии с одной формой изобретения предлагается сумка, в которой стороны состоят из панелей, каждая из которых сконструирована так, чтобы перемещаться наружу у основания, сохраняя при этом зацепление с фиксированными частями конструкции сумки и с целью увеличения «внутренней» емкости сумки. . , ' ' . Теперь будут сделаны ссылки на прилагаемые чертежи, на которых: фиг. 1 представляет собой вид в перспективе сумки 3 6 , изготовленной в соответствии с изобретением; фиг. 2 представляет собой вид в перспективе, аналогичный изображенному на фиг. : 1 3 6 , 2 '. , но показаны стороны сумки в развернутом виде, 50. Рис. 3 представляет собой вид в поперечном разрезе сумки по линии 3-3 на фиг. 1, фиг. 4 представляет собой вид в поперечном разрезе, аналогичный рис. 3, но показывающий стороны сумки. в развернутом виде, а 55 Фиг.5' представляет собой план мешка в разрезе по линии 5-5 на Фиг.3. , 50 3 3-3 1, 4 3 , 55 5 ' 5-5 3. В конструкции, изображенной а, женская сумочка (фиг. 1) состоит из двух боковых частей а, шарнирно соединенных между собой в точке на 60° основания по горизонтальной оси и выполненных с возможностью скрепления между собой вдоль их верхних внутренних краев с любыми обычными средствами, например зажим , или пряжка, или скользящая застежка. Каждый из боковых компонентов снабжен в соответствии с настоящим изобретением подвижной внешней стенкой или панелью , обычно расположенной внутри концевых частей боковых компонентов и основание конструкции сумки. , ' ( 1) 60 , , , 65 , . Каждая боковая стенка (фиг. 3 и 4) образована 70 клапанами, проходящими внутрь от ее верхнего и нижнего краев. Верхний клапан проходит под фиксированной верхней частью мешка и пришит к ней таким образом, чтобы обеспечить шарнирное движение наружу. может располагаться 75 вокруг края . Нижний клапан каждой боковой стенки проходит внутрь над основным элементом мешка, а внутренний край клапана соединен полосой гибкого или эластичного материала с центром нижнюю сторону внутреннего элемента базовой облицовки, которая лежит параллельно ему и по существу граничит с внешним базовым элементом . ( 3 4) 70 , 75 80 - . Вертикальные концевые кромки боковой стенки е также изогнуты внутрь с образованием клапанов в плоскостях 85, по существу, под прямым углом к плоскости боковой стенки е, и эти концевые клапаны выполнены с возможностью скольжения между концами компонентов а и внутренним концом. накладки н. 85 . Сумка, показанная на чертежах, имеет центральный металлический каркас, а клапан каждой боковой стенки и прилегающий верх сумки скреплены вместе на своих внутренних краях внутри одного из металлических компонентов в форме канала, которые проходят вдоль стороны горловины мешка, как показано на фиг. 3 и 4. Аналогичным образом, края компонентов и внутренние концевые обкладки зажаты между элементами канала , которые проходят по центру концов мешка, составляют единое целое с компонентами. и подвижны вокруг шарнира (см. рис. 5). 90 com771,704 3 4 , , ( 5). При использовании мешка, сконструированного, как описано выше, вставка предметов, форма и размер которых обычно вызывают вздутие боковых сторон мешка, в данном случае приведет к тому, что боковые стенки е сдвинутся наружу у основания за счет шарнирных движений вокруг их верхней части. ребра в положения, показанные на рис. , , , . 2
и 4, тем самым увеличивая внутреннюю вместимость мешка, сохраняя при этом боковые стенки от неравномерного вздутия или деформации. Когда из мешка удалено лишнее содержимое, стенки можно сложить в их нормальное положение, как показано на рисунках 1 и 3, путем применение легкого внешнего давления. 4, , , 1 3, . Изобретение можно существенно модифицировать, чтобы его можно было применять к сумкам различной формы. Например, соединение подвижных сторон или панелей е с сумкой может быть обратным тому, что описано выше, при этом стороны могут перемещаться наружу при верх о шарнирных соединениях, образованных вдоль или рядом с основанием. Любое расположение может быть применено к одной или к обеим сторонам сумки. , , . В альтернативной форме изобретения боковая стенка мешка может быть выполнена с возможностью перемещения наружу под давлением, создаваемым внутренней набивкой, таким образом, что в расширенном состоянии боковая стенка мешка лежит в плоскости, параллельной той, которую она занимала. перед расширением. Эта конструкция также может быть применена к одной или обеим сторонам мешка. В этой форме изобретения верхние и нижние края боковых стенок или панелей сформированы или снабжены идущими внутрь клапанами, соединенными гибким или эластичным материалом с внутренняя стенка или внутренние структурные компоненты мешка, благодаря чему боковая стенка или панель могут быть легко перемещены в развернутое положение или возвращены из него. В этой конструкции подвижные боковые стенки или панели также выполнены или снабжены клапанами, как уже описано, проходящими внутрь от их вертикальные концевые края, которые скользят между внутренним и внешним покрытиями на концах мешка во время расширяющегося и возвратного движений. ' ' , , . Усовершенствования согласно изобретению не влияют на внутреннее устройство сумки, которая может быть снабжена внутренней перегородкой или перегородками, кошельком или карманом или любым другим известным внутренним приспособлением. , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-11 09:50:35
: GB771704A-">
: :
771705-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ И
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB771699A
[]
Мы, , , , Компания организована в соответствии с законодательством острова Мэн и АРТУРОМ НЬЮТОНОМ ДЖЕКСОНОМ. , . Британский подданный, оба проживают на Атол-стрит, 54, Дуглас, остров Млан, настоящим заявляем, что изобретение, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, а также метод, с помощью которого оно должно быть реализовано, должны быть подробно описаны. В следующем заявлении: Настоящее изобретение относится к усовершенствованиям машин для обрезки стальных и других труб, имеющих фиксированные и подвижные внешние лезвия, снабженные отверстиями, позволяющими проходить через них обрезаемой трубе, а также фиксированные и подвижные внутренние лезвия в Форма дисков для прохождения внутри обрезаемой трубы, подвижные лезвия скользят в контакте с соответствующими неподвижными лезвиями для выполнения операции обрезки. , 54 , , , , , , : . Устройство для резки пластинчатой заготовки было предложено в Спецификации № 677,107, в которой заявлено, что такое устройство для резки пластинчатой заготовки, включающее две пары внутреннего и внешнего режущих элементов, причем каждая из упомянутых пар содержит пуансон и кольцевую матрицу, приспособленную для размещения указанной заготовки между ними, означает опору указанные пары режущих элементов находятся в тесном соседстве в осевом направлении от указанной заготовки, средства для обеспечения перемещения одной из указанных пар режущих элементов относительно другой указанной пары режущих элементов в плоскости, определяемой прилегающими в осевом направлении поверхностями указанных пар режущих элементов. элементы, по меньшей мере, частично срезающие указанную заготовку в указанной плоскости, одновременно поддерживая указанную заготовку от деформации, и средства для обеспечения перемещения указанной пары режущих элементов относительно указанной другой пары режущих элементов в другом направлении в указанной плоскости для завершения срезания указанной заготовки. сказал акции. 677,107 , , , , . Согласно изобретению внешнее подвижное лезвие приводится в действие через рычаг от эксцентрикового вала и передает движение внутреннему подвижному лезвию 45 через трубку. 3 6 7715699 45, . Изобретение будет описано со ссылкой на прилагаемые чертежи. . Фиг.1 представляет собой вид сбоку отрезной части машины 50. Фиг.2 представляет собой вертикальный разрез, увеличенный за счет механизма обрезки. 1 50 2 . Фиг.3 представляет собой подробный разрез, показывающий трубку в положении для обрезки в модифицированном устройстве. 55 Фиг.4 представляет собой подробный поперечный разрез в уменьшенном масштабе, показывающий две эксцентриковые формы для приведения в действие движущихся лезвий. 3 55 4 . Фиг. 5 представляет собой схему, иллюстрирующую одну операцию обрезки. 60 Машина содержит головку и множество опор , через которые трубка (подлежащая обрезке) подается в головку , и обрезанные части доставляются. Для этого может быть предусмотрена поворотная опора . короткая стрижка 65 длины. 5 60 ( 65 . Обрезающая головка имеет неподвижное внешнее лезвие и подвижное внешнее лезвие , каждое из которых снабжено отверстием , подходящего диаметра и формы 70, чтобы обеспечить возможность прохождения обрезаемой трубки с минимальным зазором. , подвижное лезвие скользит в контакте с неподвижным лезвием из положения, в котором два срезающих отверстия совпадают 75, в нижнее положение, в котором будет оказываться срезающий эффект на трубке , вставленной через отверстия , обоих лезвий. лезвие фиксируется в положении зажимными пластинами ', прикрепленными болтами 80 к раме головки . , 70 , 75 , ' 80 . Также предусмотрены внутренние режущие лезвия в виде дисков, причем каждое лезвие имеет подходящую внешнюю форму и диаметр для прохождения внутри отверстия трубы с зазором не менее 85. Эти лезвия состоят из неподвижного диска А 2, жестко закрепленного на удлинителе А 4. центрального шпинделя 2 и второго диска ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ , 85 2 4 2 Дата подачи спецификации : 21 сентября 1955 г. : 21, 1955. Дата подачи заявки : 23 сентября 1954 г., № 27485/54. : 23, 1954 27485/54. Полная спецификация опубликована: 3 апреля 1957 г. : 3, 1957. Индекс при приемке: - 83(4), О 1 (В 3:В 6), 02 (Д:Е 3 А:). :- 83 ( 4), 1 ( 3: 6), 02 (: 3 : ). Международная классификация:- 23 . :- 23 . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Усовершенствования машин для обрезки труб. . 771,699 установлен на удлинителе " шпинделя Как, но с центральным отверстием , которое обеспечит достаточный зазор на удлинительном шпинделе ', чтобы позволить этому второму диску ) совершать ограниченное скользящее движение в контакте с поверхностью неподвижного диска. А 2. 771,699 " ' ) 2. Подвижный диск ) прижимается к неподвижному диску А 2 давлением пружины, оказываемой пружиной 2 или пружинной шайбой, прикрепленной к концу центрального шпинделя 4, причем пружина 2 входит в зацепление с фланцевой втулкой 3, которая передает давление на подвижный диск 1. Втулка 3 входит в паз на диске 1, когда машина находится в положении для приема трубки (рис. 2), и освобождает паз во время обрезки. Шпиндель 4 имеет резьбовую выемку на одном конце для приема конца шпинделя 3. Неподвижное лезвие " 20) привинчено к концу шпинделя . Таким образом, положение лезвия может быть точно позиционировано относительно внешнего фиксированного лезвия. Ал. ) 2 2 4, 2 3 1 3 1 ( 2) 4 3 " 20) . Центральный шпиндель , несущий на одном конце неподвижные и скользящие внутренние диски ' и ', расположен так, что фиксированный внутренний диск 2 удерживается внутри режущего отверстия неподвижного внешнего лезвия машины, точно отрегулированного по положению. так, чтобы :3 ( режущая кромка вокруг фиксированного внутреннего диска 2 снаружи находилась в той же плоскости, что и режущая кромка внешнего фиксированного лезвия машины. В этом положении внутренний идентификатор движущегося лезвия будет аналогичным образом находиться внутри режущее отверстие подвижного внешнего лезвия , при этом режущая кромка вокруг наружного диаметра внутреннего лезвия лежит в той же плоскости, что и режущая кромка внешнего подвижного лезвия машины 44. ' ' 2 , :3 ( 2 ' 44 . Обрезаемую трубку помещают в машину вокруг шпинделя 3, который удерживает внутренние лезвия -, ' так, что внутренние лезвия находятся внутри трубки , а внешние лезвия - вокруг трубки снаружи. сдвиньте машину в верхнее положение, при этом положение внешних отверстий лезвий соответствует, а внутренние лезвия также находятся в верхнем положении хода , причем их режущие кромки лежат вместе. 3 -, ' . Затем машиной можно управлять, заставляя внешнее подвижное лезвие совершать ход вниз, который разрезает верхнюю часть трубы , поддерживаемую неподвижным внутренним лезвием ', и нижнюю часть трубы , поддерживаемую фиксированное внешнее лезвие А будет срезано движущимся внутренним лезвием. ' . В описанной машине, в которой движущиеся лопасти перемещаются только в вертикальном направлении, верхняя и нижняя часть трубки С будут обрезаны раньше, чем боковые стороны трубки, и для этого потребуется значительный вертикальный рабочий ход движущихся лопастей; 5. Выполните обрезку боковых сторон трубки. , ; 5 . Чтобы преодолеть этот недостаток, машину предпочтительно устроить, как показано на чертежах, так, чтобы движущиеся лезвия и 1 перемещались поочередно в двух направлениях, при этом два направления движения составляли 70° и 90° друг к другу, если смотреть на конец трубы. быть разрезанным. 1 , 70 90 ' . Машина имеет два эксцентриковых вала Е, Е1, установленных соответственно на рычагах Е2, Е3, расположенных под углом 90° к каждому 7; 5 другие, как показано на рис. 4, с одним эксцентриковым валом над отверстием для резки со стороны освещенной руки и другим валом над отверстием с левой стороны, если смотреть на конец трубы, подлежащей резке . Обязанность резки первое движение лезвий вниз на 45 градусов, скажем, с правой стороны машины, как показано на рис. левая сторона в нижней части, показанная с надрезом на фиг. 5, таким образом полностью разрезает стенку трубки в двух упомянутых областях, что составляет в сумме половину площади поперечного сечения трубки 90 при первом ходе с первым срезывающим движением от правого эксцентрика , Аналогично, левый эксцентрик ', который действует сразу после этого, обрезает 95 оставшихся частей трубки в левом верхнем углу и правом нижнем углу. Следует отметить, что после первого хода обрезки, например, правый эксцентрик, этот правый эксцентрик эксцентрик возвращает 100 ножи в исходное верхнее положение, возвращая частично обрезанную часть трубки в исходное положение, так что частично обрезанная трубка лежит в правильном положении, готовая принять последующую и 105 завершающую обрезку от левого эксцентрика . ' полностью перерезав трубку. , 2, 3 90 7; 5 4 45 5 85 5 - 90 , ' 95 , 100 105 ' . В машине, предназначенной для работы в двух направлениях на расстоянии 90° друг от друга, рабочий ход каждого лезвия будет значительно меньше 110°, чем потребовалось бы, если бы трубку обрезали только в одном направлении, что привело бы к значительному уменьшению деформации обрезанной трубки. 90 110 . Эксцентрик приводит в движение подвижное лезвие 115 через рычаг ', установленный на держателе лезвия, а эксцентрик 1 приводит в движение лезвие через рычаг 3, также установленный на держателе лезвия '. Держатель лезвия скользит между фиксированное лезвие Ал и направляющая 120 т 3 на головке А. 115 ' 1 3, ' 120 3 . В устройстве, показанном на фиг.3 для обрезки небольших трубок, движущееся лезвие ' установлено непосредственно на шпинделе А 4, которое перемещается вне совмещения со шпинделем А 3 во время операции обрезки и которое можно удерживать рукой. 3 ' 4 125 3 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-11 09:50:27
: GB771699A-">
: :
771700-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB771700A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Аппарат для орошения растений. Я, ДЖОФРИ ЭРНЕСТ ЛОВЕЛЛ, Кроссвейс, 29, Гидеа Парк, Ромфорд, Эссекс, Великобритания, настоящим заявляю об изобретении, на которое я молюсь, чтобы мне был выдан патент, а также о методе его реализации. должно быть выполнено и конкретно описано в следующем заявлении: Изобретение относится к ирригации и подкормке растений. , , 29 , , , , , , , , :- . Изобретение представляет собой устройство для орошения растений, содержащее перевернутый полый пористый конус, который вставляется в почву вершиной вниз и основанием над поверхностью почвы и заполняется водой или раствором питательных веществ для растений так, чтобы за счет пористости Контейнер и капиллярное действие окружающей почвенной влаги доставляются в почву и, следовательно, к корням растений без чрезмерного полива. - , . Перевернутый конус, изготовленный из пористой глины или другого подходящего пористого материала, когда он наполнен водой или водой, содержащей удобрения или другую подобную жидкость, действует как резервуар и благодаря своей пористости поставляет балансовое количество вышеупомянутой жидкости в окружающую почву и, таким образом, корни растений, особенно тех, которые растут в цветочных корзинах, цветочных горшках, оконных ящиках и посаженных в землю. , , , , . Перевернутый конус погружается в почву сбоку от растения, заполняется водой или питательной жидкостью для растений и благодаря своей пористости постепенно позволяет жидкости просачиваться в почву и, таким образом, к корням растений. , , - , . С помощью этого метода растению дают достаточное количество воды или другой жидкости, не допуская чрезмерного полива. . Таким образом, жидкость подается в почву только в количестве, достаточном для поддержания насыщения, и тем самым предотвращается просачивание воды через дно контейнера для почвы, поскольку, когда почва достаточно насыщена, никакая дополнительная жидкость не будет взята из вышеупомянутого. судно. Только когда почва теряет влагу, конус начинает автоматическое действие по восполнению влаги в окружающей почве. , , - , . . Основной метод заключается в использовании конуса, как показано на рис. 1 прилагаемого чертежа. На рис. 2 показан конус, просверленный рядом с его вершиной двумя отверстиями А для установки пористой трубы В, так что. два и более конусов могут быть соединены последовательно, как показано на рис. 3. Инжир. . 1 . . 2 . . 3. . 4 показан конус, открытый на вершине и вставленный в пористую трубку , чтобы его можно было также соединить с другими конусами последовательно. 4 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-11 09:50:28
: GB771700A-">
: :
771701-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB771701A
[]
^, - ^, - ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ: - ДЖОФРИ СТИВЕН ЭВАНС. : - . Дата подачи полной спецификации: 7 января 1966 г. : 7 1966. Дата заявки: январь 1955 г., № 575/5 . :,;, 1955 575/ 5 . Полная спецификация опубликована: 3 апреля 1957 г. : 3, 1957. Индекс при приемке: - Класс 38(2), ТИЦ, Т 7 (А 1: А 5: С 1 : 3). :- 38 ( 2), , 7 ( 1: 5: 1 : 3). Международная классификация:--021. :--021. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . ' ? 50 771,701 771 701 В headtn_ на странице 1: «7 января, я = е, реально, 9 января 195 г.». ' ? 50 771,701 771 701 headtn_ 1, ' 7, =, , 9, 195 ,. ПАТЕНТНОЕ БЮРО, 24 октября, 1 ( 937 00152/2 ( 2)/3587 150 10/57 Также можно напечатать соединения -схемы; например, катушки индуктивности можно напечатать в форме плоской спирали. , 24th , 1 ( 937 00152/2 ( 2)/3587 150 10/57 ; . Преимущество использования пылевидных сердечников для настройки индуктивности хорошо известно, но эти сердечники нелегко применить к плоской спирали. , . Изобретение касается изготовления катушки индуктивности, которая может составлять часть печатной схемы, индуктивность которой регулируется с помощью настроечного сердечника. Катушка может быть легко подключена по мере необходимости и имеет хорошую механическую и электрическую стабильность. , . Согласно изобретению катушка индуктивности состоит частично из параллельных металлических лент, прикрепленных к изолирующей основе, и частично из проволок, соединяющих ленты в непрерывную катушку, которая снабжена пылевым сердечником и средствами для перемещения сердечника в осевом направлении внутрь и внутрь. из катушки. , , . Примеры изобретения проиллюстрированы на прилагаемых чертежах. . На рис. 1 показан отпечаток параллельной ленты на изоляционном листе; фиг. 2 - формовка, несущая проволоки для последовательного соединения лент фиг. ; Рис. 3 представляет собой план переменного индуктивного устройства , соединенного с другими компонентами. Катушка комплектуется обручами провода 4 на противоположной стороне изолирующего основания 2, концы каждого обруча пропускаются через основание и припаиваются к противоположным концам изоляционного основания 2. соседние полосы. Обручи могут быть полукруглыми, как показано на рис. 2, или проходить по большей дуге изделия. Их можно сделать жесткими, заделав их в пластик 5. 1 ; 2 ; 3 , 4 2, - 2 5. Таким образом, трехмерная катушка может быть изготовлена из любого желаемого количества витков, причем каждый виток состоит из части проволоки и части печатной полосы. Любая точка на отпечатке может служить отводом. - , . Поскольку катушка трехмерна, нет никаких трудностей с введением сердечника 6 из магнитного материала. Например, такой сердечник может вставляться в отверстие в пластике 5, в которое встроены проволочные обручи 4. Его можно закрепить и отрегулировать, пропустив стержень стержня 7 через анкерную гайку 8 привинчивается к смоляной отливке 5. -, 6 5 4 7 8 5. Куски пластикового стержня, содержащего проволочные обручи, могут быть изготовлены полностью механически. Бункер подает обручи в форму, имеющую форму прямоугольного канала, в дне которого имеются два ряда отверстий. . Концы каждого обруча входят в два отверстия. Мы, , британская корпорация, 62/64 , , .1, настоящим заявляем об изобретении, в отношении которого мы молимся о том, чтобы был выдан патент. предоставленное нам, и метод, с помощью которого это должно быть выполнено, должны быть подробно описаны в следующем заявлении: - , , , 62/64 , , .1, , , , , : - Известный способ подготовки схемных соединений радиоприемника или другого электронного устройства заключается в изготовлении их с помощью печатной машины в виде плоской ленты на изолирующей основе. . Некоторые компоненты, которые должны быть соединены такими схемными соединениями, также могут быть напечатаны; например, катушки индуктивности могут быть напечатаны в форме плоской спирали. ; . Преимущество использования пылевидных сердечников для настройки индуктивности хорошо известно, но эти сердечники нелегко применить к плоской спирали. ', . Изобретение касается изготовления катушки индуктивности, которая может составлять часть печатной схемы, индуктивность которой регулируется с помощью настроечного сердечника. Катушка может быть легко подключена по мере необходимости и имеет хорошую механическую и электрическую стабильность. , . Согласно изобретению катушка индуктивности состоит частично из параллельных металлических лент, прикрепленных к изолирующей основе, и частично из проволок, соединяющих ленты в непрерывную катушку, снабженную стальным сердечником и средствами для перемещения сердечника в осевом направлении и из катушки. , , . Примеры изобретения проиллюстрированы на прилагаемых чертежах. . На фиг.1 показан отпечаток параллельной ленты: изоляционного листа; Фиг.2 - формовка, несущая проволоку для последовательного соединения лент Фиг.1; Фиг.3 представляет собой схему переменной индуктивности , 771 Дж 701, в которой используются компоненты, показанные на рис. 1 : ; 2 1 ; 3 , 771 701 . 1
и 2; На рис. 4 и 5 показаны отпечатки параллельных лент; На рис. 6 показано их объединение проводами; и на рис. 7 показана переменная индуктивность с использованием компонентов, показанных на рис. 2; 4 5 ; 6 ; 7 . 4, 5 и 6. 4, 5 6. В примере с фиг. 1-3 параллельные полосы 1 могут быть напечатаны на изолирующей основе 2, на которой напечатаны соединения схемы, и полосы могут, если требуется, быть непрерывными с печатными соединениями, такими как 3, с помощью которых катушка должна быть соединена с другими компонентами. Катушка комплектуется обручами провода 4 на противоположной стороне изолирующей основы 2, концы каждого обруча пропускаются через основу и припаиваются к противоположным концам соседних полос. Обручи могут быть полукруглыми. как показано на рис. 2, или простираться по большей дуге изделия. Их можно сделать жесткими путем заливки в пластик 5. : 1 3 1 2 , , , 3, 4 2, 2 5. Таким образом, трехмерная катушка может быть изготовлена из любого желаемого количества витков, причем каждый виток состоит из части проволоки и части печатной полосы. Любая точка на отпечатке может служить отводом. - , . Поскольку катушка трехмерна, нет никаких трудностей с введением сердечника 6 из магнитного материала. Например, такой сердечник может вставляться в отверстие в пластике 5, в которое встроены проволочные обручи 4. Его можно закрепить и отрегулировать, пропустив стержень стержня 7 через анкерную гайку 8 привинчивается к смоляной отливке 5. -, 6 5 4 7 8 5. Куски пластикового стержня, содержащего проволочные обручи; могут быть изготовлены полностью механически. Бункер подает обручи в форму, расположенную в передней части прямоугольного канала, в нижней части которого имеются два ряда отверстий. ; . Концы каждого обруча входят в два отверстия. ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. Изобретатель: ДЖОФРИ СТИВЕН ЭВАНС. , :- . Дата подачи полной спецификации: 7 января 1956 г. , : 7, 1956. Дата подачи заявки: 7 января 1955 г. № 575/55. : 7, 1955 575/55. Полная спецификация опубликована: 3 апреля 1957 г. : 3, 1957. Индекс при приемке: - Класс 38 (2), 1 , 7 ( 1: 5: 1 1:, 3). :- 38 ( 2), 1 , 7 ( 1: 5: 1 1:, 3). Международная классификация:- 021. :- 021. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Индуктивные катушки. . 771,701 по одному в каждом ряду. Оправка, скажем, из полиэтилена, вставляется в обручи и на обручи и оправку наливается синтетическая смола; после этого оправка вынимается, отрезается нужной длины и вставляется сердечник 6 в канал, оставленный оправкой. 771,701 , , ; , , 6 . Использование дополнительной изолирующей основы может позволить напечатать большую часть катушки. . Например, помимо набора параллельных полосок, напечатанных на основном основании 2, как показано на рис. , 2 . 4, второй набор параллельных полос 11 может быть напечатан на плоском жестком участке 12 из изолирующего материала, который временно поддерживается прокладкой на удобном расстоянии от изолирующего основания 2 на противоположной стороне от полос 1, напечатанных на основании. Полоски 11 на заплатке соединяются с проводами на основании проводами 13, перпендикулярными основанию, проходящими через него и припаянными к концам полосок. Дистанционная вставка может быть удалена и заменена изолированной жилой 14 прямоугольной или дискообразной формы. 4, 11 12 2 1 11 13 14 . Сердечник можно закрепить, пропустив его латунный стержень 15 через блоки 16, прикрепленные болтами к изолирующему основанию 2, и через гайку 17, находящуюся между ними. 15 16 2, 17 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-11 09:50:30
: GB771701A-">
: :
771702-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB771702A
[]
ЧП я: я __Cw; я : __Cw; ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 771,702 Дата подачи заявки и подачи Полной спецификации 19 января 1955 г. № 1584/55 771,702 19, 1955 1584/55 Заявление подано в Соединенных Штатах Америки 20 января 1954 г. 20, 1954. Полная спецификация опубликована: 3 апреля 1957 г. — : 3, 1957 - Индекс при приемке: - Класс 17 (2), 5. :- 17 ( 2), 5. Международная классификация:- 43 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ :- 43 Усовершенствования в рантах или в отношении них, пригодные для использования при производстве обуви. . Мы, , из , в городе Лестер, британская компания, зарегистрированная в соответствии с Законами о компаниях 1862-1898 годов, настоящим заявляем об изобретении, на которое мы молимся о выдаче патента. нам, а также метод, с помощью которого это должно быть выполнено, должны быть подробно описаны в следующем заявлении: - , , , , 1862-1898, , , , : - Настоящее изобретение касается усовершенствований или касающихся рантов, пригодных для использования при производстве обуви; Слово «обувь» используется здесь в общем для обозначения верхней обуви, как правило, завершенной или только частично завершенной. ; "" . Изобретение будет описано в качестве примера со ссылкой на использование рантов при производстве обуви . Обычно при изготовлении обуви длина ранта соответствует ребру, образованному на стельке обуви, и прикрепляется стежками (для образования внутреннего шва) пришивается с помощью швейной машины к верху обуви и ребре. Ребро и верх после этого обрезаются на машине для обрезки внутреннего шва, в пространство внутри ребра вводится нижний наполнитель. , а подошва пришивается к ранту на машине для сшивания подошвы. , , ( ) , , . Различные поверхности и части рантов будут описаны ниже со ссылкой на положения, которые они заняли бы, если бы при изготовлении обуви использовалась длина ранта, причем готовый ботинок располагался подошвой обуви вниз. Однако следует понимать, что они описаны таким образом только для облегчения их идентификации, и такое описание не следует понимать как означающее, что они применимы только к рантам, которые использовались при производстве обуви. , , . Рант имеет более крупные поверхности, которые обычно являются самой верхней и самой нижней в такой готовой обуви , и меньшие краевые поверхности, которые обычно находятся рядом с ребром стельки и на расстоянии от него. Краевая часть, примыкающая к поверхности удаленного края, представляет собой внешнюю краевую часть, а 50 - краевую часть. К ближней краевой поверхности примыкает внутренняя краевая часть. 50 . Если при выполнении операций, упомянутых в предпоследнем абзаце, рант не соответствует 55 ребру, могут возникнуть трудности. ремешки выражены, что особенно вероятно в носочной части обуви, возможно, придется обработать 60-й рант, операция, которая может нанести вред как ранту, так и внутреннему шву. Кроме того, швейная машина по внутреннему шву может не затянуть края плотно против ребра, что приводит к «ухмылке 65 нинг» внутреннего шва и, возможно, к тому, что стежки внутреннего шва прорезаются шилом машины для сшивания подошвы. , , 55 , , , , , , , 60 , , " 65 " . Кроме того, напряжения, возникающие при попытке приспособить рант к ребру, могут потребовать использования более прочной нити и иглы большего размера для формирования внутреннего шва, чем было бы необходимо, если бы рант легко прилегал к ребру, и могут деформировать ребро до такой степени, что использование предварительно нарезанного листа 75 материала нижнего наполнителя практически невозможно; кроме того, такая деформация ребра может привести к неравномерной обрезке внутреннего шва и, возможно, обрезанию стежков внутреннего шва машиной для обрезки внутреннего шва. не оказывать чрезмерного сопротивления растяжению или сжатию его краевых частей. 85 Одной из различных целей изобретения является обеспечение улучшенного ранта, которое может легко соответствовать ребру стельки обуви . 70 75 ; , 80 ' , , 85 . Шесть форм обтачивания подробно описаны здесь и далее для иллюстрации изобретения. 90 ( 3/ 6) 771,702 - . Две из иллюстративных форм обтачки изготовлены из пластика, а четыре из иллюстративных форм обтачки изготовлены из кожи. По длине каждой из иллюстративных форм обтачки имеются две серии прорезей: одна серия во внутренней краевой части и одна серия в внешняя краевая часть. Каждая из указанных прорезей расположена под углом к большим поверхностям и длине края, но не заходит, однако, в центральную часть края, лежащую между краевыми частями. Иллюстративные формы края не оказывают чрезмерного сопротивления растяжению или сжатию края. краевые части, поскольку части ранта на противоположных сторонах прорези могут легко перемещаться относительно, когда рант сгибается в поперечном направлении при изготовлении обуви. . - Центральная часть остается неповрежденной, чтобы свести к минимуму любой риск нежелательного ослабления прорезей иллюстративных форм сварки. Любой риск прохождения шва по существу через прорезь, а не через прорезной материал иллюстративных форм, сводится к минимуму за счет того, что прорези наклонно к более крупным поверхностям. - - - . В любой из иллюстративных форм обтачивания прорези серии, по меньшей мере, по существу аналогичны другим прорезям той же серии и равномерно расположены по длине прорези, что снижает любой риск того, что прорези будут иметь неравномерное сопротивление изгибу, что часто нежелательно, когда автоматические машины используются для наложения рантов в производстве обуви. Следует понимать, что путем изменения размеров и расстояния между прорезями можно получить различную степень устойчивости к изгибу на внутренней краевой части каждой иллюстративной формы ранта. , - . Прорези внутренней краевой части одной из иллюстративных форм прорези имеют такую форму, что противоположные стороны прорезей не соприкасаются, что особенно выгодно, особенно когда краевая часть значительно сужена, для уменьшения любой тенденции к прорезям. материал сокращенной краевой части выпячивается; в противном случае прорези иллюстративных форм обтачивания имеют такую форму, что противоположные стороны прорезей примыкают. Прорези во внешней краевой части каждой из иллюстративных форм обтачивания проникают только в самую нижнюю большую поверхность, таким образом делая прорези не заметно в обуви с рантами. , , , ; , - - , . Каждая из иллюстративных форм ранта может быть прикреплена к обуви без предварительной обработки, 6 ;: каждая форма может быть покрыта 66 проклейкой, чтобы уменьшить любые трудности при прохождении ее через направляющую для ранта. ' , 6 ;: 66 - . Изобретение обеспечивает податливость, пригодную для использования при производстве обуви, имеющей по своей длине два ряда прорезей: один ряд в одной краевой части и один ряд в противоположной краевой части, при этом, по крайней мере, некоторые из прорезей расположены под углом к большим поверхностям и для того, чтобы длина ранта и ранта такова, что его можно использовать при изготовлении обуви с одной из упомянутых 70 краевых частей в качестве внутренней краевой части, а другой указанной краевой частью в качестве внешней краевой части, сгибание ранта во время Таким образом, изготовление обуви облегчается наличием прорезей. - , , 70 , 75 . Вышеупомянутые и другие различные цели настоящего изобретения станут более понятными из следующего описания, которое следует читать со ссылкой на сопровождающие чертежи упомянутых шести иллюстративных форм обтачивания. Следует понимать, что эти иллюстративные формы обтачивания были выбраны для описания в качестве примера, а не ограничения изобретения. 85 На прилагаемых чертежах: -80 85 : Фиг. 1 представляет собой вид в перспективе первой иллюстративной формы ранта; Фиг. 2 представляет собой вид в перспективе первой иллюстративной формы ранта, показанного вверх дном и 90 вниз; Фиг.3, 5, 7, 9, 11 представляют собой виды, аналогичные фиг. 1, пяти других иллюстративных форм сгибания соответственно; Фиг.4, 6, 8, 10, 12 представляют собой виды, аналогичные изображенным на Фиг.2 пяти других иллюстративных форм сгибания соответственно; и фиг. 13 представляет собой вид в разрезе носочной части обуви, при изготовлении которой была использована первая иллюстративная форма 100 рантов. 1 ; 2 90 ; 3, 5, 7, 9, 11 1 ; 4, 6, 8, 10, 12 95 2 ; 13 100 . Обратимся теперь к фиг. 13, где показан прорезной край А, прикрепленный к ребру 38 стельки и верху 40 обуви с помощью стежков, из которых показан один стежок 42, проходящий через 105 внутреннюю краевую часть прорезного края А, ребро 38 и верхний 40, примыкающий к верхнему 40, представляет собой плоскую самую верхнюю большую поверхность 30 А обтачивания А, а напротив поверхности 30 А находится плоская самая нижняя большая 11 (поверхность 32 А обтачивающего элемента А. Обрезной край А также удален от ребра 38 - кромочная поверхность 34 А, примыкающая к которой находится внешняя краевая часть ОА, противоположная части . Центральная часть лежит между 115 частями ОА и - , , , и , которые являются другими иллюстративными формами ранты имеют, соответствующие 36 А, 34 А, , , , 30 А и 32 А соответственно, поверхности ближнего и дальнего края, внутреннюю и внешнюю 120 краевые части, центральные части, самую верхнюю и самую нижнюю большие поверхности. Эти поверхности и части Обозначаются теми же ссылочными номерами или буквами, что и соответствующие поверхности и части 125-го края «А», но буквы «В», «С», «», «Е» и «» заменены соответственно на букву «». " Иллюстративные формы , , , и каждая имеют по своей длине на внешнем крае 130 771 702 частей, равномерно расположенных прорезей, противоположные стороны которых примыкают друг к другу. Прорези наклонены к большим поверхностям и к длинам соответствующих форм Так, например, прорезь А (фиг. 1 и 2) имеет на своей части прорези ОА 22 А, которые пронизывают только поверхность 32 А. 13, 38 40 42 105 , 38 40 40 30 - 30 11 ( 32 - 38 34 . 115 - , , , , 36 , 34 , , , , 30 , 32 , , 120 , , 125 "" " ", ", " ", "" "" " " , , , 130 771,702 , , , , ( 1 2) 22 32 . Обратимся теперь к фиг. 1 и 2 прилагаемых чертежей: прорезь А, которая представляет собой одну иллюстративную форму прорези, изготовлена из кожи, а ее большие поверхности 30 А (фиг. 1 2 , , , 30 (. 1)
, 32 А (рис. 2) находятся на лицевой и плотной сторонах кожи соответственно. Часть имеет по длине ранта А ряд равномерно расположенных прорезей 20 А, которые наклонены к более крупным поверхностям и длине края А, противоположные стороны которых примыкают друг к другу и которые, в отличие от прорезей 22 А, проникают в обе поверхности 30 А, 32 А. , 32 ( 2) 20 , 22 , 30 , 32 . Однако прорези 20А в других отношениях аналогичны прорезям 22А. 20 , , 22 . Обратимся теперь к фиг.3 и 4. Кожаная обшивка по длине, аналогичная обшивке , имеет на своей части прорези 20B, которые пронизывают только поверхность 32B, а не обе поверхности 32B и 30B. Обратимся теперь к фиг.5. и 6, отрезок кожаного ранта , аналогичный ранту , сформировал на участке на поверхности 32c (фиг. 6) канавку 26c для стежка вдоль длины ранта , а также сформировал на поверхности 30c. (Фиг. 5) вдоль края 36c скошенная часть 24c. 3 4, 20 32 32 30 . 5 6, 32 ( 6) 26 30 ( 5) 36 24 . Обратимся теперь к фиг. 7 и 8. Кожаная обшивка по длине, аналогичная обшивке А, имеет в своей краевой части ряд прорезей 28 , противоположные стороны которых не соприкасаются (фиг. 7 и 8) типа, раскрытого в патенте США. . 7 8, 28 ( 7 8) . Спецификация № 674831. 674,831. Обратимся теперь к фиг. 9 и 10: участок протачки Е, изготовленной из пластика, но в остальном аналогичной прорези С, имеет, соответствующие канавке 26с и скошенной части 24с, желобок 26 Е и скошенную часть 24 Е. также имеет в своей части прорези 20 , которые проникают только в поверхность 32 , а не в обе поверхности - 503 , 32 . 9 10, , 26 24 , 26 24 20 32 -503 , 32 . Обратимся теперь к фиг. 11 и 12: участок пластикового края , аналогичный краю , имеет на своей части прорези 20 , которые пронизывают обе поверхности 32 , 30 , а не только поверхность 32 55. 11 12, 20 32 , 30 32 55
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-11 09:50:31
: GB771702A-">
: :
771703-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB771703A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Изобретатель: ЛОРИС БАСО Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: 1 февраля 1955 г. : : 1, 1955. № 3018/55. 3018/55. Полная спецификация опубликована: 3 апреля 1957 г. : 3, 1957. Индекс при приемке: -классы 17(2), В 8 А 2; и 43, 5 . Международная классификация: - 43 44 . :- 17 ( 2), 8 2; 43, 5 . :- 43 44 . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Кольцевой крючок для лыжных ботинок или аналогичной обуви Мы, , компания, учрежденная и действующая в соответствии с законодательством Италии, по адресу: 91, Падуя, Италия, настоящим заявляем об изобретении, в отношении которого мы молимся о том, чтобы был выдан патент. предоставленное нам, и метод, с помощью которого это должно быть выполнено, должны быть подробно описаны в следующем заявлении: , , , 91, , , , , , :- Настоящее изобретение относится к крючкам-кольцам для использования на альпинистских, лыжных ботинках и т.п. обуви, через которые можно продеть веревки или шнурки. - - . Согласно изобретению предложен кольцевой крючок для лыжных ботинок или подобной обуви, содержащий пластину с отверстием в ней, посредством чего пластина может быть прикреплена к ботинку заклепкой, и кольцо, шарнирно прикрепленное к пластине, при этом Вокруг отверстия предусмотрен трубчатый выступ, благодаря чему повышается устойчивость кольца-крючка к боковому смещению при прикреплении к ботинку. - - , , - . Многие и разнообразные преимущества могут быть получены за счет использования упомянутого кольцевого крючка: во-первых, такой кольцевой крючок не страдает, как другие типы, которые до сих пор устанавливались на ботинки, хорошо известным неизбежным искажениям, вызываемым ударами и сдавливающими воздействиями. в практическом использовании ботинок Во-вторых, при ношении длинных брюк новый кольцевой крючок предотвратит все те досадные неудобства, вызванные зацеплением и рвением брюк - очень распространенное явление для ботинок, оснащенных обычными крючками, даже в случае с фермерскими ботинками. Проблемы, вызванные запутыванием старых крючков в ветках и т.п. с последующим сильным износом, могут быть предотвращены с помощью крючка с кольцом согласно настоящему изобретению. -: , - - - , , - ' , , , - . Еще одно преимущество заключается в том, что шнурки ботинок больше не подвергаются обычному износу, поскольку они очень легко скользят по кольцу крючка; более того, струны постоянно вставлены в кольца, что также представляет собой немалое практическое преимущество. , ; , , . Предпочтительный вариант осуществления изобретения теперь будет описан на примере со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: : На фиг.1 показан вид сверху кольца-крючка; фиг. 2 - поперечное сечение по линии - фиг. 1, показывающее, как треугольное кольцо шарнирно закреплено на пластине; Фиг.3 представляет собой вид снизу кольцевого крючка, показанного на Фиг.1; На рис. 4 показаны два прессованных или перфорированных компонента кольцевого крючка. 1 -; 2 - - 1, ; 3 - 1; 4 . Как показано на фиг. 1-4 чертежей, кольцо 1, шарнирно прикрепленное к пластине 2, имеет треугольную форму, концы 3 размещены внутри трубчатой части 4 пластины. На одной стороне пластины имеется трубчатый выступ 5. который внутри 6 больше, чем у горловины 7, так что заклепку из мягкого металла можно вбить и расширить внутри выступа 5, тем самым прикрепив пластину к чехлу. 1-4 1 2 3 4 5 6 7 5 . Штамповка пластины или металла производится в две операции; сначала заготовку разрезают и перфорируют, чтобы сформировать пластину, показанную на рис. 4, а затем ее складывают вокруг кольца, чтобы сформировать крючок для кольца, показанный на рис. 1-3. ; 4 - 1-3.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-11 09:50:33
: GB771703A-">
: :
771704-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB771704A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи полной спецификации: 19 мая 1955 г. : 19, 1955. Дата подачи заявки: 4 марта 1955 г. : 4, 1955. № 6492/55. 6492/55. Полная спецификация опубликована: 3 апреля 1957 г. : 3, 1957. Индекс при приемке:-Класс 133, 5 (:). :- 133, 5 (: ). Международная классификация:- 45 . :- 45 . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Улучшения в женских сумочках или относящиеся к ним Я, ДЖОРДЖ ПАРНС, проживаю в доме 45 лет, Кассиобери Драйв, Уотфорд, Хартфордшир, британский подданный, настоящим заявляю об изобретении, на которое я молюсь, чтобы мне был выдан патент, и о методе. каким образом это должно быть выполнено, должно быть подробно описано в следующем заявлении: ' , , 45, , , , ', , , , : - Настоящее изобретение относится к сумкам и применимо к каркасным и бескаркасным типам, которые открываются вокруг горизонтальной оси. В сумках такого типа внутренняя вместимость ограничена, и вставка предметов с выступающими частями или переполнение внутренней части сумки приводит к образованию внешних выпуклостей, которые портят внешний вид сумки в закрытом состоянии и могут вызвать необратимую деформацию или даже растрескивание кожи или другого материала, из которого состоят стенки сумки. . Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованной формы сумки, позволяющей избежать недостатков, упомянутых в предыдущем абзаце, и такой, которая автоматически адаптируется к неравномерности объема содержимого, сохраняя при этом гладкий и симметричный внешний вид. - . Согласно изобретению сумка снабжена с одной или с каждой стороны стенкой или панелью, обычно расположенной внутри концевых и базовых компонентов конструкции сумки и имеющей краевое соединение или соединения из гибкого материала с внутренней частью указанной конструкции. с целью «предоставить указанной стене или панели возможность двигаться наружу под давлением, создаваемым внутренней упаковкой, для размещения содержимого, которое в противном случае могло бы вызвать неприглядное вздутие мешка». ' . В соответствии с одной формой изобретения предлагается сумка, в которой стороны состоят из панелей, каждая из которых сконструирована так, чтобы перемещаться наружу у основания, сохраняя при этом зацепление с фиксированными частями конструкции сумки и с целью увеличения «внутренней» емкости сумки. . , ' ' . Теперь будут сделаны ссылки на прилагаемые чертежи, на которых: фиг. 1 представляет собой вид в перспективе сумки 3 6 , изготовленной в соответствии с изобретением; фиг. 2 представляет собой вид в перспективе, аналогичный изображенному на фиг. : 1 3 6 , 2 '. , но показаны стороны сумки в развернутом виде, 50. Рис. 3 представляет собой вид в поперечном разрезе сумки по линии 3-3 на фиг. 1, фиг. 4 представляет собой вид в поперечном разрезе, аналогичный рис. 3, но показывающий стороны сумки. в развернутом виде, а 55 Фиг.5' представляет собой план мешка в разрезе по линии 5-5 на Фиг.3. , 50 3 3-3 1, 4 3 , 55 5 ' 5-5 3. В конструкции, изображенной а, женская сумочка (фиг. 1) состоит из двух боковых частей а, шарнирно соединенных между собой в точке на 60° основания по горизонтальной оси и выполненных с возможностью скрепления между собой вдоль их верхних внутренних краев с любыми обычными средствами, например зажим , или пряжка, или скользящая застежка. Каждый из боковых компонентов снабжен в соответствии с настоящим изобретением подвижной внешней стенкой или панелью , обычно расположенной внутри концевых частей боковых компонентов и основание конструкции сумки. , ' ( 1) 60 , , , 65 , . Каждая боковая стенка (фиг. 3 и 4) образована 70 клапанами, проходящими внутрь от ее верхнего и нижнего краев. Верхний клапан проходит под фиксированной верхней частью мешка и пришит к ней таким образом, чтобы обеспечить шарнирное движение наружу. может располагаться 75 вокруг края . Нижний клапан каждой боковой стенки проходит внутрь над основным элементом мешка, а внутренний край клапана соединен полосой гибкого или эластичного материала с центром нижнюю сторону внутреннего элемента базовой облицовки, которая лежит параллельно ему и по существу граничит с внешним базовым элементом . ( 3 4) 70 , 75 80 - . Вертикальные концевые кромки боковой стенки е также изогнуты внутрь с образованием клапанов в плоскостях 85, по существу, под прямым углом к плоскости боковой стенки е, и эти концевые клапаны выполнены с возможностью скольжения между концами компонентов а и внутренним концом. накладки н. 85 . Сумка, показанная на чертежах, имеет центральный металлический каркас, а клапан каждой боковой стенки и прилегающий верх сумки скреплены вместе на своих внутренних краях внутри одного из металлических компонентов в форме канала, которые проходят вдоль стороны горловины мешка, как показано на фиг. 3 и 4. Аналогичным образом, края компонентов и внутренние концевые обкладки зажаты между элементами канала , которые проходят по центру концов мешка, составляют единое целое с компонентами. и подвижны вокруг шарнира (см. рис. 5). 90 com771,704 3 4 , , ( 5). При использовании мешка, сконструированного, как описано выше, вставка предметов, форма и размер которых обычно вызывают вздутие боковых сторон мешка, в данном случае приведет к тому, что боковые стенки е сдвинутся наружу у основания за счет шарнирных движений вокруг их верхней части. ребра в положения, показанные на рис. , , , . 2
и 4, тем самым увеличивая внутреннюю вместимость мешка, сохраняя при этом боковые стенки от неравномерного вздутия или деформации. Когда из мешка удалено лишнее содержимое, стенки можно сложить в их нормальное положение, как показано на рисунках 1 и 3, путем применение легкого внешнего давления. 4, , , 1 3, . Изобретение можно существенно модифицировать, чтобы его можно было применять к сумкам различной формы. Например, соединение подвижных сторон или панелей е с сумкой может быть обратным тому, что описано выше, при этом стороны могут перемещаться наружу при верх о шарнирных соединениях, образованных вдоль или рядом с основанием. Любое расположение может быть применено к одной или к обеим сторонам сумки. , , . В альтернативной форме изобретения боковая стенка мешка может быть выполнена с возможностью перемещения наружу под давлением, создаваемым внутренней набивкой, таким образом, что в расширенном состоянии боковая стенка мешка лежит в плоскости, параллельной той, которую она занимала. перед расширением. Эта конструкция также может быть применена к одной или обеим сторонам мешка. В этой форме изобретения верхние и нижние края боковых стенок или панелей сформированы или снабжены идущими внутрь клапанами, соединенными гибким или эластичным материалом с внутренняя стенка или внутренние структурные компоненты мешка, благодаря чему боковая стенка или панель могут быть легко перемещены в развернутое положение или возвращены из него. В этой конструкции подвижные боковые стенки или панели также выполнены или снабжены клапанами, как уже описано, проходящими внутрь от их вертикальные концевые края, которые скользят между внутренним и внешним покрытиями на концах мешка во время расширяющегося и возвратного движений. ' ' , , . Усовершенствования согласно изобретению не влияют на внутреннее устройство сумки, которая может быть снабжена внутренней перегородкой или перегородками, кошельком или карманом или любым другим известным внутренним приспособлением. , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-11 09:50:35
: GB771704A-">
: :
771705-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ И
Соседние файлы в папке патенты