Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / 19127

.txt
Скачиваний:
0
Добавлен:
23.04.2024
Размер:
560.43 Кб
Скачать
771517-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB771517A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Устройство для навески рабочих РѕСЂСѓРґРёР№, РІ том числе сельскохозяйственных, РЅР° трактор. , , . РњС‹, -, 6, , , Швеция, шведская компания, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РЅР° которое РјС‹ молимся Рѕ выдаче нам патента, Рё Рѕ методе, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано: Р’ частности, настоящее изобретение относится Рє устройству для присоединения рабочих РѕСЂСѓРґРёР№, таких как сельскохозяйственные РѕСЂСѓРґРёСЏ, Рє трактору, который имеет механический подъемник, такой как гидравлический подъемник, содержащий тяговое устройство, приспособленное для прикрепляя рабочее РѕСЂСѓРґРёРµ, РґРІР° подъемных рычага, шарнирно закрепленные РѕРґРЅРёРј СЃРІРѕРёРј концом Рє дышлу РЅР° расстоянии РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° Рё приспособленные для шарнирного соединения СЃРІРѕРёРјРё РґСЂСѓРіРёРјРё концами СЃ рамой трактора РІ точках, находящихся РЅР° расстоянии РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР°, таким образом что рычаги РјРѕРіСѓС‚ качаться вверх Рё РІРЅРёР· Рё выдвигаться назад РѕС‚ трактора, причем подъемные рычаги дополнительно приспособлены для соединения РІ точках между РёС… концами посредством тяг СЃ подъемником трактора, Рё тяги, РѕРґРёРЅ конец которой шарнирно соединен Рє дышлу, Р° РґСЂСѓРіРѕР№ конец которого приспособлен для поворота Рє раме трактора РІ точке РІ центральной вертикальной плоскости трактора выше СѓСЂРѕРІРЅСЏ шарниров подъемного рычага. , -, 6, , , , , , , , : , , , , - , - , , , . Целью настоящего изобретения является создание устройства крепления или сцепки, особенно приспособленного для прикрепления или сцепления СЃ трактором, такие рабочие РѕСЂСѓРґРёСЏ, которые используются, подвергают подъемные рычаги боковым силам, как это имеет место, например, СЃ режущим механизмом косильный аппарат. , , , . РЎ этой целью настоящее изобретение характеризуется тем, что вышеупомянутый рычаг имеет форму жесткой траверсы, центральная часть которой приспособлена для поворота Рє раме трактора РІ такой точке, расположенной РІ центральной плоскости трактора, как описанное выше, указанное СЏСЂРјРѕ имеет РґРІР° жестких стержня, неподвижно прикрепленных РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ Рё расходящихся назад РѕС‚ указанной центральной части, Р° тяга имеет вблизи СЃРІРѕРёС… концов РґРІРµ жесткие стойки, СЃ которыми шарнирно соединены концы стержней СЏСЂРјР° РІ точках РЅР° стойки над шарнирами, соединяющими подъемные рычаги Рё дышло. , , - . Такая конструкция обеспечивает рычажно-рычажную конструкцию, которая является очень жесткой Рё жесткой РІ поперечном направлении Рё которая, следовательно, СЃРїРѕСЃРѕР±РЅР° воспринимать Рё выдерживать весьма значительные боковые силы РѕС‚ рабочего РѕСЂСѓРґРёСЏ, такого как режущий механизм косилки. Стержни траверсы Рё/или стойки РЅР° дышле РјРѕРіСѓС‚ СЃ преимуществом допускать перемещение Рё регулировку шарнира между каждой стойкой Рё соответствующей стойкой вдоль стойки Рё/или стойки. Устройство также может иметь регулируемые СѓРїРѕСЂС‹, которые служат для ограничения поворота стоек относительно стоек Рё, таким образом, ограничивают движение подъемных рычагов Рё дышла РІРЅРёР·. РљСЂРѕРјРµ того, РѕРґРЅР° стойка может иметь выступ, выступающий назад Р·Р° пределы дышла Рё служащий для поддержки звена, цепи Рё С‚.Рї. для подъема рабочего РѕСЂСѓРґРёСЏ, прикрепленного Рє дышлу. -- , , , . / / . . , , , , . Прилагаемый чертеж показывает РІ качестве примера конструктивную форму настоящего изобретения. РќР° фиг.1 Рё 2 показаны несколько схематично перспективные РІРёРґС‹ устройства согласно изобретению для крепления режущего механизма косилочного аппарата Рє трактору, РЅР° фиг.1 показан режущий механизм, опущенный РІ рабочее положение, Р° РЅР° фиг.2 РѕРЅ показан РІ приподнятое положение. . 1 2 , , , 1 , 2 . РќР° чертеже цифрой 1 обозначен трактор, Рє раме которого РґРІР° поперечно расположенных подъемных рычага 2 прикреплены Рє СЃРІРѕРёРј передним концам СЃ помощью шарниров так, что РѕРЅРё выступают назад РёР· трактора. РћРЅРё РјРѕРіСѓС‚ поворачиваться вверх СЃ помощью РґРІСѓС… подъемных тяг 3, шарнирно соединенных СЃ шатунами гидроподъемника, предусмотренного РЅР° раме трактора, Рё приводятся РІ действие РёРјРё. Между задними концами подъемных рычагов 2 Рё шарнирно закрепленным РІ РЅРёС… шарнирными пальцами 4 расположено дышло 5, снабженное несущим кронштейном 6 для крепления рабочего РѕСЂСѓРґРёСЏ, буксируемого или переносимого трактором. РўСЏРіР° 5 также имеет вблизи СЃРІРѕРёС… концов РґРІРµ стойки 7, РІ каждой РёР· которых имеется СЂСЏРґ отверстий 25. Жесткая траверса, состоящая РёР· РґРІСѓС… жестких стоек 9, 9, составных частей или неподвижно прикрепленных Рє центральной части Рё РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ, имеет СЃРІРѕСЋ центральную часть, шарнирно закрепленную Рє РѕРїРѕСЂРЅРѕРјСѓ кронштейну 10, расположенному РїРѕ существу РїРѕ центру рамы трактора РЅР° большей высоте, чем шарниры. подъемных рычагов 2 таким образом, что СЏСЂРјРѕ может качаться вверх Рё РІРЅРёР· РІРѕРєСЂСѓРі РѕСЃРё, параллельной шарнирам подъемных рычагов 2. , 1 2 , . 3 . 2 4 5 6 . 5 7. 25. , 9,9 , 10 2 2. РќР° наружных или задних концах РґРІСѓС… стоек 9 имеются СЂСЏРґС‹ отверстий 21, причем каждый хвостовик шарнирно соединен СЃ РѕРґРЅРѕР№ РёР· стоек 7 болтом 8, вставленным через соответствующим образом выбранные отверстия 21 Рё 25 РІ конце хвостовика 9 Рё РІ вертикальный 7. соответственно. Такое расположение позволяет перемещать Рё регулировать точку шарнирного соединения между каждой стойкой 9 Рё соответствующей стойкой 7 вдоль стойки Рё/или стойки РІ соответствии СЃ конструкцией трактора, СЃ которым должно использоваться устройство. 9 21, 7 8 21 25 9 7. . 9 7 / . РЎ несущим кронштейном 6 дышла 5 шарнирно соединен опорный рычаг 11 для рамы или сцепной Р±СЂСѓСЃ 12 режущего механизма, Р° эта рама РІ СЃРІРѕСЋ очередь поддерживает обычную сцепную траверсу 13, Рє которой крепится режущий Р±СЂСѓСЃ 14 режущего механизма. навесной. Фреза или РЅРѕР¶ режущего механизма приводится РІ действие шатуном 15 РѕС‚ кривошипного РґРёСЃРєР° 16, РїСЂРёРІРѕРґРёРјРѕРіРѕ клиновым ремнем 17 РѕС‚ желобчатого шкива 18, соединенного карданным валом 19 СЃ обычным валом отбора мощности трактора. . 6 5 11 12 , 13 14 . 15 16 17 18, 19 - . Устройство также имеет регулируемые СѓРїРѕСЂС‹, ограничивающие РїРѕРІРѕСЂРѕС‚ каждого хвостовика 9 относительно соответствующей стойки 7 РЅР° дышле 5. Р’ показанной конструкции РѕРЅРё состоят РёР· болтов 20, вставленных РІ любое РёР· отверстий 31 РІ стойках 9 СЏСЂРјР° или РІ любое РёР· отверстий 25 РІ стойках 7 Рё упирающихся РІ соответствующую стойку 7 или связанную СЃ ней стойку 9 СЏСЂРјР°, таким образом оказывая сопротивление относительное вращение указанных хвостовиков Рё стоек Рё, таким образом, ограничение движения РІРЅРёР· подъемных рычагов 2 Рё режущего механизма РІ его рабочее положение. Хотя РІ разных тракторах шарниры подъемных рычагов 2 Рё РѕРїРѕСЂРЅРѕРіРѕ кронштейна 10 Р±СѓРґСѓС‚ находиться РЅР° разной высоте над землей, всегда можно, вставив болты 20 РІ соответствующие отверстия, получить желаемую рабочую высоту режущего механизма. 9 7 5. , 20 31 9. 25 7. 7 9, 2 . 2 10 , 20 . РљРѕРіРґР° указанный механизм находится РІ рабочем положении, стойки 7 предпочтительно должны быть несколько наклонены вперед, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1, так, чтобы стойки Рё стойки траверсы образовывали тупой СѓРіРѕР». , 7 , 1. . Дышло 5 тогда будет перемещаться РїРѕ существу параллельно самому себе РїСЂРё подъеме Рё опускании. 5 . Р’ показанной конструкции РѕРґРёРЅ РёР· хвостовиков 9 траверсы имеет выступ 22, выступающий назад Р·Р° дышло 5, Рё РІ нем имеются отверстия 23. Рљ РѕРґРЅРѕРјСѓ РёР· указанных отверстий прикреплено звено или, как показано, цепь 24, соединенная СЃ соединительной вилкой 13 Рё служащая для подъема режущего аппарата, РєРѕРіРґР° подъемные рычаги 2 поворачиваются вверх для подъема режущего механизма РІ положение, показанное РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ. Вышеописанную Рё проиллюстрированную РЅР° чертежах конструкцию следует рассматривать только как пример, Рё, конечно, ее детали можно модифицировать различными способами без отступления РѕС‚ изобретения, определенного формулой изобретения. , 9 22 5 23. , , 24 13 2 , , , . РњС‹ утверждаем следующее: - 1. Устройство для присоединения рабочих РѕСЂСѓРґРёР№, например сельскохозяйственных РѕСЂСѓРґРёР№, Рє трактору, имеющему механический подъемник, например гидравлический подъемник, содержащее тягу, приспособленную для присоединения рабочего РѕСЂСѓРґРёСЏ, Рё имеющую вблизи СЃРІРѕРёС… концов РґРІРµ жесткие стойки, неподвижно соединенные между СЃРѕР±РѕР№ Рє тяге РґРІР° подъемных рычага, шарнирно закрепленные РЅР° РѕРґРЅРѕРј РёР· СЃРІРѕРёС… концов Рє тяге РЅР° расстоянии РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° Рё приспособленные для шарнирного соединения СЃРІРѕРёРјРё РґСЂСѓРіРёРјРё концами СЃ рамой трактора РЅР° расстоянии РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР°, так что РѕРЅРё РјРѕРіСѓС‚ качаться вверх Рё РІРЅРёР· Рё выдвигаться назад РѕС‚ трактора, РїСЂРё этом подъемные рычаги дополнительно приспособлены для соединения РІ точках между РёС… концами посредством тяг СЃ подъемником трактора Рё тяги РІ РІРёРґРµ жесткой траверсы, центральная часть которой приспособлен для поворота Рє раме трактора РІ точке, расположенной РІ центральной плоскости трактора выше СѓСЂРѕРІРЅСЏ шарниров, соединяющих подъемные рычаги СЃ рамой трактора, причем указанная траверса имеет РґРІР° жестких хвостовика, неподвижно прикрепленных РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ Рё расходящихся назад РѕС‚ указанной центральной части , причем концы стоек траверсы шарнирно закреплены РЅР° стойках тяги РІ точках РЅР° стойках над шарнирами, соединяющими подъемные рычаги Рё тягу. :- 1. , , - , , - , -, - , , , , - -.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-11 09:45:49
: GB771517A-">
: :

771518-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB771518A
[]
СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ ПАТЕМА 771,5:13 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 21 РёСЋРЅСЏ 1955 Рі. 771,5:13 : 21, 1955. ао 17965155. 17965155. Заявление подано РІ Германии 21 РёСЋРЅСЏ 1954 РіРѕРґР°. 21, 1954. Полная спецификация опубликована: 3 апреля 1957 Рі. : 3, 1957. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 134, Рђ (3:5 Р‘:6 Рђ:10). :- 134, ( 3: 5 : 6 : 10). Международная классификация:-Рђ 45 Р±. :- 45 . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Улучшения, касающиеся зонтов. . РЇ, Р­Р›РЗАБЕТ РҐРђРЈРџРў, гражданка Германии, Оберкасселер-штрассе, 27, Оберкассель, Дюссельдорф, Германия, настоящим заявляю РѕР± изобретении, РЅР° которое СЏ молюсь, чтобы РјРЅРµ был выдан патент, Рё Рѕ методе, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано. , что будет конкретно описано РІ следующем утверждении: , , , - 27, , , , , , , : - Телескопический Р·РѕРЅС‚, РІ котором ребра крышки содержат три или более телескопических секций, Р° система стоек шарнирно соединена СЃ крайними секциями ребер крышки, раскрыт РІ Спецификации в„– 753,177. , , 753,177. Р—РѕРЅС‚ такого типа имеет тот недостаток, что РІ развернутом или раскрытом положении РєСЂРёРІРёР·РЅР° чехла зонта определяется РїРѕ существу только РєСЂРёРІРёР·РЅРѕР№ самой внешней части ребра чехла. Конечно, это особенно верно, если крайняя часть чехла ребра имеют наименьший диаметр, как это обычно бывает. Крайняя секция защитных ребер поддерживается системой стоек только РЅР° своем внутреннем конце, Р° части ребра, которые лежат между точкой крепления системы стоек Рё зонтом, РљРѕСЂРѕРЅРєРё скреплены Рё, следовательно, мало участвуют РІ создании РєСЂРёРІРёР·РЅС‹, особенно, конечно, если РѕРЅРё имеют относительно большой диаметр. , , , , , , . Однако необходимо, чтобы РІСЃРµ части ребра принимали РЅР° себя РєСЂРёРІРёР·РЅСѓ, то есть ребро было непрерывно изогнуто, поскольку РІ противном случае чехол зонта примет слишком плоскую форму, которая обеспечивает плохую защиту РѕС‚ дождя Рё РІ ветреную РїРѕРіРѕРґСѓ. , позволяет легко вывернуть крышку наизнанку. , , , , , . Для того чтобы ребра крышки телескопического зонта, состоящего РёР· трех Рё более секций, могли принимать непрерывную РєСЂРёРІРёР·РЅСѓ РІ раскрытом положении, РІ изобретении предусмотрено соединение опорных стоек крышки зонта, обеспечивающих поддержку наружных частей крышки зонта. ребра, Р° также Рє точкам между крайними секциями Рё венцом зонта. РћРїРѕСЂР°, создаваемая РїРѕРґРєРѕСЃРЅРѕР№ тягой зонта, согласно изобретению осуществляется Р·Р° счет подведения части РїРѕРґРєРѕСЃРЅРѕР№ тяги Рє промежуточным точкам РѕРїРѕСЂС‹, РєРѕРіРґР° Р·РѕРЅС‚ открывается Р·Р° счет скольжения ползунка РїРѕ концу рукоятки, РєРѕРіРґР° Р·РѕРЅС‚ закрывается путем повторного перемещения части рычажного механизма РѕС‚ точек 50 РѕРїРѕСЂС‹ ползунка. РљРѕРіРґР° ползунок сдвигается вверх, достигается желаемая РєСЂРёРІРёР·РЅР° Затем немедленно изготавливается чехол для зонта. , , , , , , , , , 50 , . Часть рычага стойки, используемая для промежуточного поддерживающего действия, сделана особенно широкой, например, РѕРЅР° состоит РёР· РґРІСѓС… расположенных СЂСЏРґРѕРј элементов стойки, чтобы обеспечить ее прилегание Рє ребру. 55 , , . Вариант осуществления изобретения показан РІ качестве примера РЅР° прилагаемом чертеже 60, РЅР° котором: , 60 , : РЅР° фиг.1 - фрагментарный разрез зонта РІ открытом положении, также обозначенный пунктирными линиями Р·РѕРЅС‚ РІ закрытом положении; 65 Р РёСЃ. 2 — фрагментарная часть закрытого телескопического зонта; Рё фиг. 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ продольный разрез средней части РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ стойки. 1 , ; 65 2 ; , 3 . РЎСѓРґСЏ РїРѕ чертежу, палка зонта 70 состоит РёР· трех телескопических секций 1, 2 Рё 3. Верхняя часть 1 несет РЅР° себе головку зонта 4 Рё запирающую пружинную защелку 5, которая РїСЂРё раскрытии зонта блокирует вспомогательный ползунок 6. Нижнюю РќР° участке 3 75 палки РїРѕРјРёРјРѕ ручки 7 имеется запирающая пружинная защелка 8, фиксирующая вспомогательный ползунок 6 РїСЂРё закрытом зонте. , 70 1, 2 3 1 4 5, , , 6 3 75 , 7, 8, 6 . Ребра крышки шарнирно соединены СЃ РєРѕСЂРѕРЅРѕР№ 4 зонта Рё содержат три телескопические секции 80, 10, 11 Рё 12, РёР· которых секция 10, соединенная СЃ РєРѕСЂРѕРЅРѕР№ зонта, имеет наибольший диаметр, Р° крайняя секция 12 - наименьший диаметр. 4 80 10, 11 12, 10 12 . Наружная часть ребра соединена 85 СЃ подкосным звеном, поддерживающим ребро, шарнирным штифтом 13, служащим также для присоединения направляющей СЃРєРѕР±С‹ 14. Направляющая СЃРєРѕР±Р° снабжена проушиной 15 для крепления чехла зонта 16 Рё установлена РЅР° промежуточная секция 11 ребра, окружающая секцию СЃ таким большим зазором, что РїСЂРё укорочении ребра хомутик РЅРµ только скользит РїРѕ промежуточной секции 11 ребра, РЅРѕ также может надвигаться РЅР° самую внутреннюю секцию 10 большего диаметра ребро РїРѕ направлению Рє головке 4 зонта. Таким образом, крышка 16, которая РІ противном случае прикреплена только Рє РґРІСѓРј концам ребра, складывается соответствующим образом, несмотря РЅР° громоздкость ребра, РєРѕРіРґР° Р·РѕРЅС‚ закрыт. 85 13, 14 15 16 90 11 , , 11 10 4 , 16, , . Рычаг стойки зонта состоит РёР· своего СЂРѕРґР° ленивых клещей, РІ которых свободный конец 17 внешнего элемента 18 стойки соединен СЃ внешней частью ребра. Этот элемент 18, образующий внешнюю часть РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ стойки, соединен СЃ помощью шарнир 19 Рє внутреннему элементу 20 РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ стойки. Внутренний конец внутренней секции соединен шарниром 21 СЃ основным ползуном 22, перемещаемым вдоль рукоятки. , 17 18 18 19 20 21 22 . РљРѕРіРґР° Р·РѕРЅС‚ открыт, внутренний элемент 20 РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ стойки поддерживается внутренней вспомогательной стойкой 24, которая шарнирно соединена СЃ элементом 20 РІ точке 23, Р° также шарнирно прикреплена Рє вспомогательному ползуну 6. Часть 9 вспомогательной стойки выступает Р·Р° пределы шарнира. 23 РЅР° РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ стойке Рё выполнен особенно широким, например, раздвоенным или состоит РёР· РґРІСѓС… расположенных СЂСЏРґРѕРј элементов стойки Рё соединен РЅР° своем внешнем конце через шарнир 25 СЃ дополнительной вспомогательной стойкой 26, которая поддерживает внешнюю секцию 18. главной стойки РЅР° подставке 29, соединенной СЃ последней. 20 24 20 23 6 9 23 , , , 25, 26 18 29 . Согласно изобретению существенным признаком вышеописанной системы стоек РІ сочетании СЃ телескопическими ребрами является то, что РѕРґРЅР° или несколько частей соединения между венцом Рё крайними точками соединения СЃ ребрами образуют РѕРїРѕСЂСѓ для промежуточных секций. ребер РїСЂРё раскрытом зонте. Наиболее предпочтительно эту поддержку обеспечивают вспомогательные стойки 24, 9 Рё 26, которые выполнены таким образом, что РїСЂРё раскрытии зонта шарниры или шарниры 25 поджимаются РїРѕРґ ребра. положение, показанное РЅР° чертеже РїРѕРґ секциями ребер 10. Ребра РїСЂРё этом настолько эффективно поддерживаются, что РїРѕРґ воздействием РґСЂСѓРіРёС… частей системы стоек РѕРЅРё непрерывно искривляются. - , 24, 9 26 25 - 10 , , . Дополнительная жесткость РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ стойки достигается РІ открытом положении Р·Р° счет наличия РЅР° РѕРґРЅРѕРј РёР· РґРІСѓС… элементов 18 или 20 РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ стойки - РІ случае, показанном РЅР° чертеже, элемента 18 - удлинения 27, выходящего Р·Р° пределы шарнир 19, который упирается РІ РґСЂСѓРіСѓСЋ часть. Таким образом, РїСЂРё открытом зонте поворотное движение внешнего элемента 18 РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ стойки 60 относительно внутренней секции надежно ограничивается, так что РѕРЅ занимает заданное конечное положение. поскольку секция 18 положительно направляется вспомогательной стойкой 26, Р° также ее движение ограничено СѓРїРѕСЂРѕРј 65 удлинителя 27 РІ секцию 20. , , 18 20 - 18- 27 19 , , 18 60 18 26 65 27 20.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-11 09:45:51
: GB771518A-">
: :

771519-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB771519A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 22 РёСЋРЅСЏ 1955 Рі. : 22, 1955. & > в„– 18098/55. & > 18098/55. Заявление подано РІ Швеции 22 РёСЋРЅСЏ 1954 РіРѕРґР°. 22, 1954. Полная спецификация опубликована: 3 апреля 1957 Рі. : 3, 1957. Рндекс РїСЂРё приемке:-Класс 80(1), Р“ 7 Рђ. :- 80 ( 1), 7 . Международная классификация:- 6 С‡. :- 6 . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Улучшения РІ фрикционных механизмах или связанные СЃ РЅРёРјРё. . РњС‹, , компания, учрежденная РІ соответствии СЃ законодательством Швеции, Стокгольм 32, Швеция, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РЅР° которое РјС‹ молимся Рѕ выдаче нам патента, Р° также Рѕ методе, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано. , что будет конкретно описано РІ следующем утверждении: , , , 32, , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє фрикционной передаче Рё касается фрикционной передачи, РІ которой первый Рё второй набор шариков или роликов расположены РІ подшипниках или фиксирующих средствах РЅР° РѕРїРѕСЂРµ, концентрично РІРѕРєСЂСѓРі центрального вала, причем каждый такой шарик или ролик указанного первого набора расположен таким образом, что его изогнутая поверхность упирается РІ указанный центральный вал, так что вращение такого шарика или ролика РІРѕРєСЂСѓРі своего собственного центра или РѕСЃРё может вызвать Р·Р° счет трения вращение указанного центрального вала, причем каждый шарик или ролик указанного второго набора расположен таким образом, что его криволинейная поверхность упирается РІ поверхность РєСЂСѓРіРѕРІРѕР№ траектории трения, которая СЃРѕРѕСЃРЅР° СЃ указанным центральным валом, Рё упирается РІ РѕРґРёРЅ шарик или ролик указанного первого набора, устройство так, что центральный вал может вращаться Р·Р° счет относительного перемещения РѕРїРѕСЂС‹ для шариков или роликов Рё указанной фрикционной дорожки. Фрикционная передача только что изложенного типа будет РІ дальнейшем обозначаться как «фрикционная передача изложенного типа». Фрикционная передача изложенного типа связана СЃ трудностями, которые возникают РїСЂРё изготовлении, поскольку требуется очень высокая степень точности. , , , , , - , , " " . Целью настоящего изобретения является создание фрикционной передачи описанного типа, которая сравнительно проста РІ изготовлении. . Р’ соответствии СЃ настоящим изобретением предложена фрикционная передача указанного типа, РІ которой подшипники или фиксирующие средства первого Рё второго набора шариков или роликов Рё центрального вала выполнены СЃ зазорами, такими, что РѕСЃСЊ Центральный вал Рё РѕСЃСЊ РєСЂСѓРіРѕРІРѕР№ траектории трения РјРѕРіСѓС‚ быть смещены РёР· СЃРѕРѕСЃРЅРѕРіРѕ положения, тем самым компенсируя производственные различия. 50 Для лучшего понимания изобретения Рё демонстрации того, как его можно реализовать, теперь будет сделана ссылка Рє прилагаемым чертежам, РЅР° которых: 55 РќР° СЂРёСЃ. 1 показано фрикционное колесо РІ плане, Р° РЅР° фиг. 2 показано РІ поперечном сечении РїРѕ линии Рђ-Рђ фрикционное колесо, показанное РЅР° фиг. 1. , 3 6 50 , : 55 1 , 2 - - 1. Обращаясь теперь Рє чертежам, внутри дорожки трения расположен СЂСЏРґ РёР· трех шариков 60 2, которые удерживаются РІ положении держателем шариков 3. РЎ помощью пружинного устройства (РЅРµ показано) эти шарики легко прижимаются Рє установленным роликам 4. РЅР° шпильках 5, которые жестко закреплены РЅР° держателе ролика 6. Вал 7 65 расположен РїРѕ центру между роликами. Если дорожка трения повернута РїРѕ часовой стрелке (СЃРј. СЂРёСЃ. 1), шарики 2 Р·Р° счет трения вынуждены поворачиваться РїРѕ часовой стрелке. Ролики 4 затем поворачивается Р·Р° счет трения РЅР° 70 градусов против часовой стрелки, Рё, следовательно, центральный вал 7 поворачивается РїРѕ часовой стрелке. Эффективное передаточное число тогда будет равно отношению диаметра пути трения Рє диаметру центрального вала. , 60 2 3 , , 4 5 6 65 7 ( ) 2 4 70 , 7 . Если размеры различных частей таковы, что СѓРіРѕР» действия шарика между дорожкой трения Рё роликами меньше угла трения используемого материала, РІ точках контакта РЅРµ возникнет скольжения. , . Может показаться, что конструкция, как только что описанная, должна быть изготовлена СЃ высокой степенью точности. Однако, если функция настоящего механизма изучена более внимательно, окажется, что большая точность РЅРµ обязательна Рё может даже нанести вред правильному изготовлению. Функционирование зубчатой передачи Р’ настоящей передаче подшипники движущихся частей имеют такие большие зазоры, что детали РјРѕРіСѓС‚ смещаться относительно РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіР° так, чтобы РѕРЅРё принимали правильные положения для правильного функционирования зубчатой передачи. , , . Для роликов Рё шариков это означает, что РѕРЅРё РїРѕ отдельности должны иметь возможность двигаться РІ радиальном направлении. Р’ конструкции, показанной РЅР° чертежах, это было достигнуто Р·Р° счет того, что шарики располагались РІ круглых отверстиях РІ держателе шариков, Р° ролики имели отверстия для шпилек держателя ролика, отверстия которых значительно больше шпилек. Для дорожки трения Рё центрального вала это означает, что хотя Р±С‹ РѕРґРЅР° РёР· этих частей должна располагаться исключительно Р·Р° счет тех шариков или роликов, СЃ которыми такая деталь контактирует. . , , , . Производственная разница РІ размерах шариков или роликов или неисправная трисекция шарикодержателя или роликодержателя РЅРµ приведет тогда Рє блокировке или сильному перемещению шестерни, Р° только Рє тому, что РѕСЃСЊ пути трения Рё РѕСЃРё центрального вала РЅРµ совпадают, Р° смещены так, что неисправности компенсируются. , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-11 09:45:51
: GB771519A-">
: :

771520-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB771520A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Рзобретатели: РОБЕРТ ПАЛМЕР Р РЈ Рё РњРђР РРћРќ Р РћРЎРЎ РЕКТОР 771 520 Дата подачи заявки Рё подачи Полная спецификация: 23 РёСЋРЅСЏ 1955 Рі. : 771,520 : 23, 1955. в„– 18229/55. 18229/55. Полная спецификация опубликована: 3 апреля 1957 Рі. : 3 1957. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 2(6), Рџ 10 Рђ, РџР» РћР” 3 РҐ, РџР» Рћ РџР»(Р”:Р­Р»:Р•3:Р•5), РџР» РћРџ 2 (РђР»:Рђ3:Рђ4), Рџ10 Рџ(3:5:6 Рђ). :- 2 ( 6), 10 , 3 , (: : 3: 5), 2 (: 3: 4), 10 ( 3: 5: 6 ). Международная классификация:- 08 . :- 08 . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Полимерный 1-хлор-1,2-дифторэтилен РњС‹, , корпорация, организованная Рё действующая РІ соответствии СЃ законодательством штата Делавэр, Соединенные Штаты Америки, Мидленда, графства Мидленд, штат Мичиган, Соединенные Штаты Америки. Америка, настоящим заявляем, что изобретение, РІ отношении которого РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, Р±СѓРґСѓС‚ РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем заявлении: 1--1,2- , , , , , , , , : - Настоящее изобретение относится Рє полимерному 1-хлор-1,2-дифторэтилену Рё способам его получения. 1-chloro1,2-, . Рзвестно, что полимеры фторированных этиленовых соединений находят полезные применения, которые зависят РѕС‚ РёС… инертности Рє окислению, воздействию кислот Рё РіРёРґСЂРѕРєСЃРёРґРѕРІ щелочных металлов, агрессивным дымам Рё влаге, Р° также РѕРіРЅСЋ Рё термическому разложению. Однако РІРѕ РјРЅРѕРіРёС… случаях полезность Эти полимеры ограничены РёР·-Р·Р° РёС… тугоплавкости Рё нерастворимости. Рзвестные полимеры этого класса также трудно получить. Полимеры тетрафторэтилена настолько тугоплавки, что. , , , , , . РёС… невозможно легко подвергнуть термической обработке СЃ помощью таких операций, как формование Рё экструзия. . Более того, нерастворимость этих полимеров РІРѕ всех распространенных растворителях значительно ограничивает РёС… использование РІ традиционных методах нанесения покрытий. , . Мономерные тетрафторэтилен Рё хлортрифторэтилен относительно трудно полимеризовать. Аналогично, мономерные 1,1-дихлор-2,2-дифторэтилен Рё 1,2-дихлор-1,2-дифторэтилен, как известно, трудно полимеризуются. До настоящего изобретения полимерный -хлор-1 ,2-дифторэтилен был неизвестен. 1,1--2,2difluoroethylene 1,2--1,2- , --,2- . Настоящее изобретение предлагает СЃРїРѕСЃРѕР± полимеризации 1-хлор-1,2-дифторэтилена для получения РЅРѕРІРѕР№ композиции вещества, которая обладает высокой устойчивостью Рє химическому воздействию, окислению, РѕРіРЅСЋ Рё термическому разложению, РЅРѕ которую, РєСЂРѕРјРµ того, можно легко прессовать, экструдировать, Рё формуется РІ полезные предметы благодаря своей плавкости Рё включается РІ защитные покрытия благодаря своей растворимости РІ органических растворителях Рё разбавителях. --1,2- ; , , , , , 3 6 , . Рзобретение предлагает СЃРїРѕСЃРѕР±С‹, СЃ помощью которых этот полимерный материал может быть легко получен СЃ высокими выходами. . Задачи изобретения достигаются Рё образуется новый полезный полимер путем полимеризации 1-хлор-1,2-дифторэтилена СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, описанным ниже. , , 1-chloro1,2- . Было обнаружено, что полимеризация 1-хлор-1,2-дифторэтилена будет происходить РІ массе, РІ жидкой суспензии Рё эмульсии РїСЂРё обычных температурах Рё давлениях, Рё что добавление катализатора полимеризации увеличивает скорость полимеризации. 1--,2- , , . Мономерный 1-хлор-1,2-дифторэтилен, полимеризованный РІ следующих примерах, получали дехлорированием 1,1,2-трихлор-1,2-дифторэтана РїРѕ следующей методике. Раствор 474 граммов 1,1,2-трихлор-1, Рљ избытку гранулированного цинка, смоченного 75 РјР» абсолютного этанола, РІ круглодонной колбе РїРѕ каплям добавляли 2-дифторэтан РІ 375 РјР» абсолютного этанола. Колба была снабжена обратным холодильником, соединенным СЃ холодной ловушкой, погруженной РІ смесь ацетона. Рё твердый РґРёРѕРєСЃРёРґ углерода. Фракционирование продукта дало 90 процентов. 1- 1,2- 1,1,2-trichloro1,2- 474 1,1,2--1,2- 375 75 - 90 . выход аис-транс-смеси мономерного 1хлор-1,2-дифторэтилена, 1 =, СЃ температурой замерзания 152°С Рё интервалом кипения РѕС‚ -160 ѕ 145°С РїСЂРё 744 РјРј.Рј. - 1chloro 1,2 , 1 = , 152 -16 0 14 5 744 . РџР РМЕР 1. 1. Неэмульгированную РІРѕРґРЅСѓСЋ суспензию мономера получали путем первой загрузки РІ стеклянный автоклав емкостью 350 РјР» 200 РјР» РІРѕРґС‹ Рё 0,56 грамма коммерческой пасты, состоящей РёР· 50-процентного катализатора полимеризации пероксида 2,4-дихлорбензоила РІ дибутилфталате. подвергали вакууму для удаления растворенного РІРѕР·РґСѓС…Р°. Затем загрузку замораживали 1 111 2 771 520 Рё охлаждали РґРѕ температуры твердого РґРёРѕРєСЃРёРґР° углерода. После снятия вакуума добавляли 80 граммов холодного жидкого мономерного 1-хлор-1,2-дифторэтилена Рё бутыль запечатана. Полимеризацию проводили путем переворачивания стеклянной бутыли РїРѕРґ давлением РЅР° РІРѕРґСЏРЅРѕР№ бане РїСЂРё температуре 35°С. Через 6 дней РёР· бутыли РїРѕРґ давлением удаляли слегка сплюснутый шарик прозрачного смолистого твердого вещества, промывая РІРѕРґРѕР№. Цвет формованного полимера «На ощупь» Абсолютная вязкость ( Описание -729-44 ) - 350 200 0 56 50 2,4- 1 111 2 771,520 , 80 1--1,2difluoroethylene - 35 6 , , "" (. -729-44 ) Предел прочности РїСЂРё растяжении (Скотт 4) Удлинение РїСЂРё разрыве (Скотт 4) Жесткость (РўРёРЅРёСѓСЃ Олсен) Дюрометр «С» Твердость Эластичность РїРѕ РЁРѕСЂСѓ Прочность РЅР° разрыв Структура Рё мономер РќРµ содержащий влаги полимер был разбит РЅР° мелкие кусочки Рё спрессован РІ пленки методом литьевого формования СЃ давление РїСЂРё температуре . Эти пленки затем сушили РІ печи РїСЂРё температуре 60 . Конверсия мономера РІ полимер составляла приблизительно 95 процентов РїРѕ весу. ( 4) ( 4) ( ) " " - 60 95 . Следующие испытания Рё наблюдения были проведены РЅР° полимерных пленках, которые были сформованы РІ потоке РґРѕ требуемой толщины Рё выдержаны РЅРµ менее 24 часов перед проведением испытания. 24 . Р’РѕРґР° прозрачная Рё бесцветная. . РўРѕРЅРєРёРµ срезы были РіРёР±РєРёРјРё Рё растяжимыми РІ свежем РІРёРґРµ, РЅРѕ затвердевали РїСЂРё старении. . 1
.019 (2-процентный раствор РІ Рѕ-дихлорбензоле РїСЂРё 120 ) 3800 фунтов РЅР° квадратный РґСЋР№Рј (22 ) Менее 5 %, (22 ) 1,49 105 фунтов РЅР° квадратный РґСЋР№Рј (25 ) 285 фунтов/РґСЋР№Рј толщины (25 ) Кристалличность Аморфен Пропускание влаги Рё пара 0,2086 Рі/100 РєРІ. РґСЋР№РјРѕРІ/24 часа для пленки толщиной 1,4 мила. .019 ( 2 - 120 ) 3800 ( 22 ) 5 % , ( 22 ) 1.49 105 ( 25 ) 285 / ( 25 ) - 0.2086 /100 /24 1 4 . РќРµ подвержен влиянию РІРѕРґС‹ РљРѕРЅС†. . Серная, азотная, соляная Рё плавиковая кислоты РЅРµ оказывали влияния РїСЂРё комнатной температуре РІ течение 1–2 дней. , , 1 2 . Гидроксид натрия РЅРµ оказывал заметного эффекта РІ любой концентрации РїСЂРё комнатной температуре РІ течение 3-1 суток. Ацетон, метанол, этилацетат, ацетонитрил, 1,4-диоксан, бензол, четыреххлористый углерод, метиленхлорид Рё изофорон являлись растворителями РїСЂРё 25°С. 3- , , , , 1,4-, , , , 25 . Светостойкость (Фадеометр СЃ РґРІСѓРјСЏ лампами -4) Теплостойкость РџР РМЕР 2. ( -4 ) 2. РџСЂРё неэмульгационной РІРѕРґРЅРѕР№ суспензионной полимеризации 1-хлор-1,2-дифторэтилена РІ стеклянный автоклав емкостью 350 РјР» РІ качестве защитного коллоида заливали 24 РјР» 1%-РЅРѕРіРѕ раствора метилцеллюлозы. Раствор метилцеллюлозы составлял 116 Часы, незначительное пожелтение; 456 часов, светло-желтый, РЅРѕ остается прозрачным. - 1--1,2 , 24 1 350 116 , ; 456 , . Полимер стал РјСЏРіРєРёРј РїСЂРё 150°С. 150 . РЅРѕ РЅРµ менял цвет РІ течение 5 часов. 5 . разбавляли РґРѕ 200 РјР» деминерализованной РІРѕРґРѕР№ Рё замораживали, как РІ примере 1. Затем добавляли 80 грамм 1 = Рё 0,2 грамма Рѕ,С…'азодиизобутиронитрилового катализатора. 200 1 80 1 = 0 2 ,' . После полимеризации РїСЂРё 30В° РЅР° РІРѕРґСЏРЅРѕР№ бане 65 СЃ использованием непрерывного перемешивания РІ течение 20 дней отдельные частицы диаметром РґРѕ 0,5 РјРј были выделены фильтрацией Рё высушены. Рзвлеченный полимер эквивалентен 88% Конверсия мономера. Абсолютная вязкость 1026 сантипуаз была получена для 2-процентного раствора полимера РІ Рѕ-дихлорбензоле РїСЂРё 120°С. 30 65 -- 20 , 0 5 771,520 771,520 3 88 1 026 2 - 120 . РџР РМЕР 3. 3. Серию РёР· четырех образцов мономера полимеризовали РІ условиях, идентичных условиям примера 2, Р·Р° исключением того, что для диспергирования полимера РЅРµ использовалась метилцеллюлоза. Р’ каждом случае получали слегка сплюснутый шарик полимера, напоминающий РїСЂРѕРґСѓРєС‚ примера 1. Превращение РІ полимер РІ среднем составлял 96 процентов. Вязкость раствора, определенная РІ предыдущих примерах, составляла приблизительно 1,27 сантипуаз. 2 , 1 96 1 27 . РџР РМЕР 4. 4. Р’ ампулу емкостью 25 РјР» загружали водный раствор объемом 13 РјР», содержащий примерно 0,03 грамма катализатора 08 Рё 0,20 грамма дигексилового эфира сульфоянтарной кислоты натрия РІ качестве эмульгатора. Р’РѕРґРЅСѓСЋ фазу подвергали вакуумированию перед замораживанием РІ твердом РґРёРѕРєСЃРёРґРµ углерода Рё РІ тарированную ампулу запаивали примерно 6,5 граммов мономерного 1-хлор-1,2-дифторэтилена. 25 13 0.03 08 0 20 6 5 1--1,2- . После непрерывного перемешивания РІ течение 48 часов РЅР° РІРѕРґСЏРЅРѕР№ бане РїСЂРё 40°С эмульсию коагулировали замораживанием. Промытый Рё высушенный коагулят показал превращение РІ полимер 89 процентов полимерных пленок, полученных методом литьевого формования РїРѕРґ давлением РїСЂРё 180°С. были прозрачными Рё РіРёР±РєРёРјРё. 2-процентный раствор полимера РІ Рѕ-дихлорбензоле имел абсолютную вязкость 0,759 сантипуаз РїСЂРё 120°С. -- 48 40 , 89 180 2 - 0 759 120 . РџР РМЕР 5. 5. Массовую полимеризацию проводили РІ ампуле РјР» СЃ использованием 10,0 граммов = Рё 0,05 граммов катализатора ,1-азодиизобутиронитрила. Полимер исследовали после переворачивания конца ампулы РЅР° РІРѕРґСЏРЅРѕР№ бане, поддерживаемой РїСЂРё температуре РѕС‚ 35 РґРѕ 45°С. РІ течение 12 дней. Конверсия РІ полимер составила 95 процентов. 10 0 = 0 05 ,- - 35 45 12 95 . Хотя 1 = будет полимеризоваться РїСЂРё обычных температурах, скорость полимеризации РїСЂРё комнатной температуре медленная. Скорость полимеризации увеличивается СЃ температурой, Рё этот фактор можно использовать для получения более высоких выходов Р·Р° более короткое время. Температура полимеризации частично зависит РѕС‚ используемого катализатора; Более РЅРёР·РєРёРµ температуры предпочтительно используются СЃ более активными катализаторами. Можно использовать температуры РѕС‚ 0 РґРѕ 200°С или выше, хотя удовлетворительным является диапазон температур РѕС‚ 30 РґРѕ 50°С. 1 = , ; 0 200 95 , 30 50 . предпочтительные давления выше атмосферного, создаваемые РІРѕ всех предыдущих примерах, поддерживали полимеризацию РІ жидкой фазе. , , . Р’ объем изобретения РІС…РѕРґРёС‚ использование несмешивающихся Рё инертных РїРѕ отношению Рє 1-хлор-1,2-дифторэтилену жидкостей РІ качестве разбавителей РІ процессе полимеризации. 1--,2- . Р’РѕРґР° является особенно подходящим разбавителем, поскольку РѕРЅР° имеет высокую удельную теплоемкость Рё может легко рассеивать тепло реакции. Другая функция разбавителя заключается РІ том, чтобы действовать РІ качестве диспергирующей среды, РєРѕРіРґР° реактор снабжен средствами для перемешивания. Это, РІ СЃРІРѕСЋ очередь, увеличивает 70 тенденцию Подходящие диспергирующие агенты включают метилцеллюлозу, крахмал, альгинат натрия. , поливиниловый СЃРїРёСЂС‚ Рё РґСЂСѓРіРёРµ гидрофильные коллоиды. Для получения эмульсий мономера РІ РІРѕРґРµ можно также использовать эмульгаторы, такие как дигексиловый эфир сульфоянтарной кислоты натрия, лаурилсульфат натрия Рё гидроксистеарат натрия. 70 , , , 75 , , , , , 80 , , , . Полимеризацию можно катализировать добавлением пероксисоединений, включая перекись РІРѕРґРѕСЂРѕРґР° 85 Рё ее водорастворимые соли, такие как пероксид натрия, калия, кальция Рё бария. Водорастворимые соли настоящих перкислот, такие как пербораты, перкарбонаты, перфосфаты Рё персульфаты, РјРѕРіСѓС‚ идти Эти неорганические пероксисоединения являются особенно эффективными катализаторами полимеризации, которые нелегко удерживаются РІ полимере. Пероксид бензоила Рё 2,4-дихлорбензоилпероксид РІС…РѕРґСЏС‚ РІ число органических пероксидов 95, катализирующих полимеризацию. , 85 , , , , , 2,4- 95 . Азодинитрилы, например, азодиизобутиронитрил Рё Р°3-азобис(триметилбутиронитрил), являются предпочтительными катализаторами, поскольку РѕРЅРё РјРѕРіСѓС‚ разлагаться РїСЂРё нагревании, РЅРµ оставляя 100 окислительных остатков. Р’ общем, концентрация катализатора варьируется РѕС‚ 0,1 РґРѕ 1,0 РЅР° единицу. процентов РІ расчете РЅР° массу мономера, хотя можно использовать меньшее или большее количество катализаторов. , ,- , 3,-(;, 100 0 1 1 0 , . Полимеризацию 1-хлор-1,2-дифторэтилена можно, как правило, проводить периодическим или непрерывным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј РЅР° любом оборудовании, которое будет содержать реагенты РїРѕРґ давлением реакции. Однако, чтобы избежать попадания 110 металлических примесей, РєРѕСЂСЂРѕР·РёСЏ желательно устойчивое оборудование. 1--1,2- , , , 110 , . РџРѕРґРѕР±РЅРѕ полимерам тетрафторэтилена Рё хлортрифторэтилена, полимерный 1хлор-1,2-дифторэтилен инертен Рє окислению 115 цию, воздействию кислот Рё РіРёРґСЂРѕРєСЃРёРґРѕРІ щелочных металлов, Рє агрессивным дымам Рё влаге, Рє РѕРіРЅСЋ Рё термическому разложению. -1,2-дифторэтилен растворим РІ таких растворителях, как ацетон, метанол, 120 этилацетат, ацетонитрил, 1,4-диоксан, четыреххлористый углерод, метиленхлорид, бензол Рё изофорон. Этот полимер также легко плавится Рё дает прозрачную РІРѕРґСѓ. бесцветные формованные изделия, обладающие хорошей световой Рё тепловой стабильностью. Его растворимость РІ обычных органических растворителях РІ сочетании СЃРѕ сравнительно РЅРёР·РєРѕР№ температурой плавления Рё высокой устойчивостью Рє химическому воздействию Рё РѕРіРЅСЋ можно СЃ успехом использовать РІРѕ РјРЅРѕРіРёС… областях применения. Материалы Рё оборудование, подверженные РєРѕСЂСЂРѕР·РёРѕРЅРЅРѕРјСѓ воздействию. воздействие влаги Рё химикатов можно защитить СЃ помощью полимерных покрытий, нанесенных обычным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј СЃ использованием летучих растворителей или путем распыления мелкодисперсных частиц через пламя. РњРЅРѕРіРёРµ РІРёРґС‹ объектов можно прессовать, формовать или экструдировать РёР· полимерного 1-хлор-1. ,2-дифторэтилен. 1chloro-,2- 115 , , , , 1--1,2- , , 120 , , 1,4-, , , , -, 125 , 130 771,520 , - , , 1--1,2-.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-11 09:45:54
: GB771520A-">
: :

771521-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB771521A
[]
РЗМЕНЕННАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Перепечатано СЃ поправками, внесенными РІ соответствии СЃ разделом 8 Закона Рѕ патентах 1949 Рі. 8 , 1949. ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Рнвестор: РОЙБЕН БЕРНШТЕЙН. Дата подачи полной спецификации: 13 октября 1955 Рі. : : 13, 1955. Дата подачи заявки: 13 июля 1955 Рі. : 13, 1955. 771,521 в„– 20235155. 771,521 20235155. Полная спецификация опубликована: 3 апреля 1957 Рі. : 3, 1957. Рндекс РїСЂРё приемке:-Класс 146(3), РџР» Рњ. :- 146 ( 3), . Международная классификация:- 43 . :- 43 . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования пишущих инструментов или относящиеся Рє РЅРёРј РњС‹, , британская компания, расположенная РЅР° Холмер-Р РѕСѓРґ, РІ РіРѕСЂРѕРґРµ Рё графстве Херефорд, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё метод, СЃ помощью которого это должно быть выполнено, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: , , , , , , , , : - Настоящее изобретение относится Рє пишущим инструментам, таким как ручки, включающие РєРѕСЂРїСѓСЃ, РІ котором находится резервуар, который подает пишущую жидкость Рє пишущему кончику или перу, Рё, РІ частности, касается так называемых "шариковых" ручек, РІ которых резервуар Рё наконечники для РїРёСЃСЊРјР° имеют форму единого объекта (так называемого «пополнения»), который можно возобновлять. , , , - " - " ( " ") . Такие шариковые ручки хорошо известны, Рё РІ некоторых вариантах сменный стержень фиксированно расположен так, что пишущий наконечник выступает РёР· РѕРґРЅРѕРіРѕ конца РєРѕСЂРїСѓСЃР°, РїСЂРё этом имеется отдельный колпачок, который скользит РїРѕ концу РєРѕСЂРїСѓСЃР° для защиты пишущего наконечника, РєРѕРіРґР° РѕРЅ РЅРµ используется. необходимые для использования. Также было предложено сделать сменный блок выдвижным, чтобы РѕРЅ располагался РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ таким образом, чтобы его можно было привести РІ положение, РІ котором пишущий наконечник выступает РёР· РєРѕСЂРїСѓСЃР°, РєРѕРіРґР° это необходимо для использования, Рё РєРѕРіРґР° РѕРЅ РЅРµ требуется для использования, его можно вынуть Рё полностью разместить внутри РєРѕСЂРїСѓСЃР°. Р’ этом случае точка РїРёСЃСЊРјР° адекватно защищена РѕС‚ повреждений без необходимости использования для нее отдельной крышки. - , , , . Рменно Рє последнему типу инструментов относится настоящее изобретение. Р’Рѕ всех предшествующих конструкциях, РІ которых сменный блок убирается внутрь РєРѕСЂРїСѓСЃР°, было необходимо предусмотреть механизм СЃ ручным управлением, которым нужно было манипулировать, чтобы вызвать РїРёСЃСЊРјРѕ. кончик стержня для выступания или втягивания его Целью настоящего изобретения является создание конструкции 3 6 , РІ которой РЅРµ требуется такой механизм, требующий манипуляций, которая имеет простую конструкцию Рё имеет РјРёРЅРёРјСѓРј рабочих частей. , 3 6 , . Согласно настоящему изобретению пишущий инструмент содержит РєРѕСЂРїСѓСЃ, РІ котором расположен возобновляемый стержень, имеющий пишущий наконечник, причем этот стержень способен СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ перемещаться между положением, РІ котором пишущий наконечник выступает РёР· РєРѕСЂРїСѓСЃР°, Рё положением, РІ котором РѕРЅ полностью находится внутри. РєРѕСЂРїСѓСЃ, РїСЂРё этом имеется фиксирующее средство РІ РІРёРґРµ клиновидного элемента, расположенного РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ СЃ возможностью скользящего движения РїРѕРґ действием силы тяжести Рє концу стержня, удаленному РѕС‚ пишущего наконечника, или РѕС‚ него, так что РѕРЅ фиксируется стержень, прижимая его Рє Р±РѕРєРѕРІРѕР№ стороне РєРѕСЂРїСѓСЃР°, чтобы предотвратить его СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРµ перемещение, РєРѕРіРґР° стержень расположен так, что пишущий наконечник выступает РёР· РєРѕСЂРїСѓСЃР°. , , - . Р’ таком пишущем инструменте, РєРѕРіРґР° требуется писать, пользователю необходимо только держать ручку так, чтобы внутренний стержень упал РІ положение, РІ котором выступает пишущий наконечник. Р’ этом положении фиксирующее средство взаимодействует СЃРѕ стержнем. Рё РІСЃРµ время, РїРѕРєР° ручка удерживается РІ таком положении, острие РїРёСЃСЊРјР° выступает РёР· РєРѕСЂРїСѓСЃР°, даже если нажимать (напр. , , - , ( . Рє нему прикладывается очень сильное давление РїРёСЃСЊРјР°). Однако, если ручка перевернута так, что стержень стремится полностью сместить СЃРІРѕРµ положение внутри РєРѕСЂРїСѓСЃР°, тогда средства блокировки, действующие РїРѕРґ действием силы тяжести, освобождают стержень Рё позволяют ему переместиться РІ такое положение. . ) , , . Рзобретение будет описано далее посредством примера СЃРѕ ссылками РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых: Фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ РІ разрезе РѕРґРЅРѕР№ предпочтительной формы пишущего инструмента, сконструированного РІ соответствии СЃ изобретением, показывающий его РІ своем положении, РіРґРµ стержень полностью расположен внутри РєРѕСЂРїСѓСЃР°, Р° СЂРёСЃ. 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ, аналогичный СЂРёСЃ. 1, РЅРѕ показывающий перевернутый инструмент Рё выступающий пишущий кончик, готовый Рє РїРёСЃСЊРјСѓ. , : 1 - , , 2 , 1, , . Рзображенный пишущий инструмент, представляющий СЃРѕР±РѕР№ шариковую ручку, включает РєРѕСЂРїСѓСЃ, отлитый РёР· термореактивной или термопластической смолы, состоящий РёР· РґРІСѓС… частей 10, 11, которые завинчиваются вместе или скрепляются иным образом. РљРѕСЂРїСѓСЃ имеет трубчатую форму Рё сужается Рє каждому концу. , - 10, 11 . Р’ части 1G имеется небольшое отверстие 12 РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце РѕСЃРё РєРѕСЂРїСѓСЃР°, которое позволяет пишущему кончику 13 возобновляемого стержня 14, расположенного внутри РєРѕСЂРїСѓСЃР°, выступать СЃРєРІРѕР·СЊ него. 1 12 , 13 14 . Возобновляемый сменный блок 14 СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ расположен РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ. 14 . Р’ РґСЂСѓРіРѕР№ части 11 РєРѕСЂРїСѓСЃР° СЃ возможностью скольжения расположена металлическая шпилька 2G круглого сечения 15, имеющая увеличенную головку 16 РЅР° удаленном РѕС‚ возобновляемого стержня 14 конце Рё сужающуюся или клиновидную часть 17 РЅР° РґСЂСѓРіРѕРј ее конце, выступающую навстречу. стержень 14. Эта шпилька 15 удерживается РІ части РєРѕСЂРїСѓСЃР° 11 СЃ помощью втулки 18, которая, взаимодействуя СЃ увеличенной головкой 16, ограничивает возможное движение шпильки 15 Рє стержню 14 Рё РѕС‚ него. Стержень 14 имеет достаточную длину, чтобы выступать. РІРѕ втулку 18 РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце, Р° РЅР° РґСЂСѓРіРѕРј конце пишущий наконечник 13 представляет СЃРѕР±РѕР№ часть уменьшенного диаметра, которая, как объяснялось ранее, будет выступать через осевое отверстие 12 РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ. Отверстие имеет меньший диаметр, чем основная часть гильзы 18. заправьте 14 так, чтобы последний РЅРµ РјРѕРі пройти СЃРєРІРѕР·СЊ него. 11 - 2 15 16 14 - 17 14 15 11 18 , 16, 15 14 14 18 , 13 12 14 . Зажим (РЅРµ показан) обычного типа предусмотрен РЅР° части 10 РєРѕСЂРїСѓСЃР°, имеющей осевое отверстие 12. ( ) 10 12 . Будет очевидно, что стержень 14 можно заставить перемещаться внутри РєРѕСЂРїСѓСЃР° РІ положение, РІ котором РѕРЅ полностью содержится РІ нем, или РІ положение, РІ котором пишущий кончик 13 просто выступает РёР· осевого отверстия 12, просто перевернув РІСЃСЋ ручку РёР· положения. 1 РЅР° фиг. 2. Соответственно, сменный элемент 14 перемещается РїРѕРґ действием силы тяжести. 14 13 12 1 2 14 . Р’Рѕ время такого движения металлическая шпилька 15 также перемещается РІ том же направлении, что Рё стержень, Рё расположение таково, что конусообразная или клиновидная часть 17 шпильки 15 перемещается РІ положение, РІ котором РѕРЅР° лежит СЂСЏРґРѕРј СЃ концом стержня. 14 находится РЅР° расстоянии РѕС‚ пишущего наконечника 13, РєРѕРіРґР° ручка переводится РІ положение, РіРґРµ пишущий наконечник выступает РёР· РєРѕСЂРїСѓСЃР°, как показано РЅР° СЂРёСЃ. 2. Таким образом, штифт 15 действует РїРѕРґ действием силы тяжести, очень легко прижимая конец стержня 14 Рє гильзе 18. Если теперь РЅР° пишущий наконечник 13 будет оказано давление, это приведет Рє попытке переместить конец стержня 14 вдоль конической части 17 шпильки 15 так, чтобы РѕРЅ плотнее прижимался между последней Рё втулкой 18, Рё Эффект блокировки стержня 14 увеличен. , 15 , , - 17 15 14 13 2 15 14 18, 13, 14 17 15 18, 14 . РљРѕРіРґР° перо РЅРµ требуется для использования, его просто СЃРЅРѕРІР° переворачивают РІ положение, показанное РЅР° СЂРёСЃ. , . 1
в результате чего штифт 15 выпадает из стержня 14 и освобождает его, а стержень 14 затем падает в положение, в котором он полностью расположен внутри корпуса, как показано на рис. 1. 15 14 14 1. Зажим, который, как известно, используется для крепления ручки в кармане и т.п., расположен так, что, когда ручка закреплена таким образом, она находится в перевернутом положении, как показано на рис. 1. , , , 1.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-11 09:45:54
: GB771521A-">
: :

771522-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB771522A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Рзобретатель: РОЙБЕН БЕРНШТЕЙН. : . 771,522 Дата подачи полной спецификации: 13 октября 1955 Рі. 771,522 : 13, 1955. в„– 20668/55. 20668/55. ,/Дата подачи заявки: 18 июля 1955 Рі. ,/ : 18, 1955. Полная спецификация опубликована: 3 апреля 1957 Рі. ' ' : 3, 1957. Рндекс РїСЂРё приеме: -Класс 44, Р’Р• 4 Рђ( 3:5); Рё 146(3), 5 , 11 . Международная классификация: - 43 , , 06 . :- 44, 4 ( 3:5); 146 ( 3), 5 , 11 . :- 43 , , 06 . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования карманных зажимов для крепления ручек или РґСЂСѓРіРёС… предметов или относящиеся Рє РЅРёРј РњС‹, , британская компания, расположенная РЅР° Холмер-СЂРѕСѓРґ, РІ РіРѕСЂРѕРґРµ Рё графстве Херефорд, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РІ отношении которого РјС‹ молимся Рѕ том, чтобы был выдан патент. предоставленное нам, Рё метод, СЃ помощью которого это должно быть выполнено, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем заявлении: , , , , , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє карманным зажимам для крепления ручек или РґСЂСѓРіРёС… предметов, например, карандашей, небольших отверток, Рє карману, Рё его целью является создание РёС… улучшенной Рё упрощенной конструкции, которая сравнительно недорога РІ изготовлении Рё которую можно легко Рё легко изготовить. крепится Рє изделию без необходимости использования квалифицированной рабочей силы. , , , , . Согласно настоящему изобретению ручка или РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ изделие характеризуется наличием РЅР° ней карманного зажима, содержащего пружинный элемент, имеющий форму шпильки, если смотреть СЃР±РѕРєСѓ, РѕРґРЅРѕ плечо которого расположено РІ выемке РІ изделии Рё удерживается там рукавом, охватывающим изделие Рё прижимающим указанную часть РІ выемку, так что другая часть становится СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕР№ Рё может быть использована для закрепления изделия РІ кармане. ' , - , ' , . Предпочтительно пружинный элемент снабжен РЅР° конце плеча, который расположен РІ выемке, перевернутым язычком, который РІС…РѕРґРёС‚ РІ соответствующую прорезь РЅР° конце выемки. , , - . Плечо, которое находится РІ выемке, предпочтительно имеет такую форму, чтобы иметь слегка выпуклую поверхность РїРѕ отношению Рє выемке, так что, РєРѕРіРґР° втулка находится РІ нужном положении, РѕРЅР° зацепляется Р·Р° такую выпуклую часть Рё прижимает ее Рє выемке. , , . Далее изобретение будет описано РЅР° примере СЃРѕ ссылками РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых: фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ разнесенный РІРёРґ ручки, сконструированной РІ соответствии СЃ настоящим изобретением; Рё фиг. 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ РІ разрезе пера, показанного РЅР° фиг. 1. , , : 1 ; 2 - 1. Цена 3/6 Р». Хотя последующее описание относится Рє изобретению применительно Рє ручке, следует понимать, что изобретение может СЃ таким же успехом применяться Рє любому РґСЂСѓРіРѕРјСѓ изделию, которое желательно прикрепить Рє карману. 3/6 , 50 . Ручка обычно имеет С‚С
Соседние файлы в папке патенты