патенты / 19126

771496-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB771496A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 771,496 -r_ '', Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 12 октября 1954 Рі. 771,496 -r_ '", : 12, 1954. в„– 29398/54. 29398/54. ( % 7 Заявление подано РІ Швеции 28 сентября 1954 Рі. ( % 7 28, 1954. Полная спецификация опубликована: 3 апреля 1957 Рі. : 3, 1957. Рндекс РїСЂРё приемке:-класс 53, 51 4. :- 53, 51 4. Международная классификация:- . :- . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования РІ области электрических аккумуляторных батарей Рё РІ отношении РЅРёС… РњС‹, , шведская корпорация, 55 лет, Биргер Ярлсгатан, Стокгольм, Швеция, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё метод, СЃ помощью которого это должно быть выполнено, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: - , , , 55, , , , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє аккумуляторному электроду, так называемой трубчатой пластине, специально предназначенному для использования РІ свинцово-кислотном аккумуляторе Рё содержащему СЂСЏРґ стержней РёР· проводящего материала, причем стержни расположены СЂСЏРґРѕРј Рё вертикально РІ установленном положении пластины. Каждый РёР· стержней окружен активным материалом Рё снабжен крышкой, вмещающей активный материал. Крышка включает внешнюю перфорированную трубку или трубку СЃ прорезями РёР· РїРѕ существу РѕРґРЅРѕСЂРѕРґРЅРѕРіРѕ материала Рё внутреннюю трубку РёР· волокнистого материала, например, РёР· стекловолокна. , , - , . Уже были предложены трубчатые пластины, РІ которых крышки отдельных электродных стержней состоят РёР· прорезных или перфорированных трубок РёР· эбонита или аналогичного РѕРґРЅРѕСЂРѕРґРЅРѕРіРѕ изолирующего Рё кислотостойкого материала. Эти конструкции страдают тем недостатком, что некоторые важные части поверхности активной массы экранируется РѕС‚ электролита, так что использование активного материала становится неудовлетворительным Рё, следовательно, емкость аккумулятора, РІ который РІС…РѕРґРёС‚ пластина, становится РЅРёР·РєРѕР№. - , . Для устранения этого недостатка было предложено предусмотреть внутри трубки Рё РІРѕРєСЂСѓРі каждого стержня электрода дополнительную трубку РёР· непряденого волокнистого материала, например стекловаты, СЃ волокнами, сваленными вместе Рё связанными связующим веществом. , , . Хотя последняя упомянутая конструкция предполагает усовершенствование, поскольку электролит легче поступает РЅР° поверхность активного материала, оказалось, что известная конструкция РЅРµ позволяет полностью использовать электроды, поскольку РІРѕ время операции возникают пузырьки газа. аккумулятора улавливаются более или менее горизонтальными волокнами РІ слое стекловолокна, Р° РІ местах, РіРґРµ внешняя трубка РЅРµ имеет перфораций Рё, следовательно, РЅРµ имеет СЃРІСЏР·Рё СЃ окружающим электролитом, эти пузырьки газа Р±СѓРґСѓС‚ удерживаться Рё образовывать нижележащие части активной массы малоподвижны, РїСЂРё этом циркуляция электролита затруднена. , , 3 6 , 50 . Задачей настоящего изобретения является устранение вышеупомянутых недостатков РІ трубчатой пластине, РІ которой каждая крышка отдельных электродных стержней состоит РёР· внешней перфорированной трубки, РїРѕ существу, РѕРґРЅРѕСЂРѕРґРЅРѕРіРѕ материала Рё внутренней трубки, выполненной РёР· волокнистого материала. 55 60 . Согласно изобретению указанная внутренняя трубка РёР· волокнистого материала представляет СЃРѕР±РѕР№ скрученную нить, образующую ткань, РІ которой РїРѕ существу РІСЃРµ нити РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ РїРѕРґ углом Рє поперечной плоскости трубки. 65 . Благодаря такой конструкции внутренней трубки РёР· волокнистого материала выход образующихся газов облегчается РІ очень высокой степени, отчасти потому, что сравнительно толстые нити 70 прядения легко направляют пузырьки газа вдоль своей поверхности, Р° отчасти потому, что благодаря всей наклонной ориентации РёР· нитей газ может выходить вверх посредством непрерывного движения вверх, РїРѕ крайней мере, РґРѕ 75 перфорационного отверстия, расположенного наиболее близко кверху. Таким образом, поддерживается чрезвычайно эффективная циркуляция электролита, Рё аккумулятор, имеющий трубчатые пластины, выполнен РІ соответствии СЃ изобретением. 80, как оказалось, обладает емкостью РЅР° единицу объема, превышающей емкость известных исправных аккумуляторов, имеющих трубчатые пластины. , 70 , 75 , 80 . Р’ предпочтительном варианте осуществления изобретения указанная внутренняя трубка состоит РёР· шланга СЃ кольцевой оплеткой без какого-либо продольного шва. Доказано, что оболочка, состоящая РёР· внутренней трубки, состоящей РёР· такого шланга СЃ кольцевой оплеткой, Рё внешней перфорированной тонкостенной трубки РёР· изолирующий, 90 устойчивый Рє электролитам материал, обладающий большой прочностью РЅР° разрыв, например поливинилхлорид, становится чрезвычайно устойчивым Рє разрушению. 85 - , 90 - , , . Таким образом, РЅР° практике оказалось достаточным Рё удобным использовать толщину стенки 0,100,15 РјРј для трубки РёР· стекловолокна Рё выбирать толщину стенки 0,2-0,3 РјРј для внешней трубки. Следовательно, крышка будет занимать очень небольшой объем. Рё это РІ еще большей степени способствует удивительно высокой производительности РЅР° единицу объема. 0 100.15 0 2-0 3 , . Рзобретение будет более РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ объяснено СЃ помощью прилагаемого чертежа, РЅР° котором РІ качестве примера показан вариант осуществления. . РќР° чертеже показана часть трубной РґРѕСЃРєРё, выполненная РІ соответствии СЃ изобретением, содержащая верхнюю Рё нижнюю части рамы 1 Рё 2 соответственно Рё СЂСЏРґ вертикальных электродных стержней 3, расположенных СЂСЏРґРѕРј Рё проходящих между указанными частями рамки. РќР° чертеже РѕРґРёРЅ электродный стержень показан частично РІ разрезе СЃ частично снятыми внутренней Рё внешней трубками крышки. Таким образом, цифрой 4 обозначен РѕРґРёРЅ РёР· вышеупомянутых вертикальных стержней, окруженный активным материалом 5. Внутренняя трубка обозначена цифрой 6, Р° РІ показанном варианте осуществления предполагается, что РѕРЅ изготовлен РёР· шланга СЃ кольцевой оплеткой РёР· нити стекловолокна без какого-либо продольного шва. Внешняя оболочка РёР· перфорированного Рё РїРѕ существу РѕРґРЅРѕСЂРѕРґРЅРѕРіРѕ материала обозначена цифрой 7 Рё предполагается, что РѕРЅР° состоит РёР· пластика, например. 1 2 3 4 5 6, 7 , . поливинил хлорид. . Как РІРёРґРЅРѕ РёР· чертежа, нити РІ шланге РёР· стекловолокна ориентированы таким образом, что РѕРЅРё образуют относительно большой СѓРіРѕР» СЃ поперечной пластиной трубки. Понятно, что чем больше выбран этот СѓРіРѕР», тем легче подниматься вверх. РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ движение газа. Поэтому желательно, чтобы этот СѓРіРѕР» составлял 45 градусов или больше. , 45 . Поскольку нити образуют ткань, РѕРЅРё прочно удерживаются РІ нужном положении РІРѕ время работы аккумулятора, Р° РІ рабочем состоянии аккумулятора желательно быть полностью свободными РѕС‚ каких-либо связующих веществ, которые препятствовали Р±С‹ выходу газа Рё циркуляция кислоты. Однако это РЅРµ исключает возможности присоединения РІРѕ время изготовления батареи стеклоткани или шланга Рє внешней перфорированной трубке 7 СЃ помощью связующего вещества, растворимого РІ электролите, например крахмального клея, посредством чего изготовление особенно облегчается, если активный материал 5 вводится РІ композитное покрытие известным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј РІ форме порошка. Шланг РёР· стекловолокна, конечно, должен иметь настолько плотную перемычку, чтобы порошкообразный активный материал РЅРµ проникал через его сетки РІ сколько-РЅРёР±СѓРґСЊ заметной степени. , , , 7 , 5 . Рзобретение, конечно, может быть изменено Рё модифицировано различными способами, РЅРµ отступая РѕС‚ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ идеи изобретения. Хотя очень выгодно использовать шланг СЃ кольцевой оплеткой для волокнистой внутренней трубки 6, конечно, также можно использовать для этой цели трубку. изготавливается путем соединения продольных краев диагонально переплетенной ленты РёР· стекловаты. 6, .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-11 09:45:16
: GB771496A-">
: :

771497-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB771497A
[]
РњРџ 71 Хакс 71 ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 1 4 1 4 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 3 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1954 Рі. : 3, 1954. в„– 31846/54. 31846/54. Заявление подано РІ Соединенных Штатах Америки 3 декабря 1953 РіРѕРґР°. 3, 1953. (Дополнительный патент Рє в„– 767835 РѕС‚ 2 марта 1954 Рі. > Полное описание опубликовано: 3 апреля 1957 Рі.). ( 767,835 2, 1954 > : 3, 1957. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 120 (3), 5, . :- 120 ( 3), 5, . Международная классификация:- 02 06 . :- 02 06 . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствованный метод производства крученой пряжи РњС‹, , корпорация, учрежденная Рё действующая РІ соответствии СЃ законодательством Королевства Нидерландов, РїРѕ адресу 76, Вельпервег, Арнем, Голландия, настоящим заявляем РѕР± изобретении, Р·Р° которое РјС‹ молимся, чтобы Нам может быть выдан патент, Р° метод, СЃ помощью которого РѕРЅ должен быть реализован, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: , , , 76, , , , , , , :- Рзобретение относится Рє совершенствованию СЃРїРѕСЃРѕР±Р° производства скрученной пряжи, РІ котором скрученная искусственная пряжа, состоящая РёР· непрерывных нитей, перемещается СЃ помощью высокоскоростного газового потока через ограниченную Р·РѕРЅСѓ, Рё после выхода РёР· указанной ограниченной Р·РѕРЅС‹ направление движения Рзменение пряжи РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ Р·Р° счет столкновения указанной нити СЃ препятствием, РІ то время как пряжа РІСЃРµ еще находится РїРѕРґ воздействием высокоскоростного газового потока, Рё скорость нити снижается без применения дальнейшего скручивания согласно британской патентной заявке в„– 6143/1954. , 6143/1954. Было обнаружено, что особые эффекты РјРѕРіСѓС‚ быть достигнуты РїСЂРё использовании СЃРїРѕСЃРѕР±Р°, описанного РІ вышеупомянутой заявке РЅР° патент. - . Усовершенствование согласно изобретению состоит РІ том, что варьируется взаимное влияние газового потока РЅР° пряжу. . Это позволяет производить пряжу СЃ местными вариациями титра или местными выступами. Полученная таким образом пряжа имеет особый внешний РІРёРґ Рё придает тканям, изготовленным РёР· этой пряжи, повышенную торговую ценность. . Согласно первому варианту СЃРїРѕСЃРѕР±Р° РїРѕ данному изобретению нить РІРІРѕРґСЏС‚ РІ ограниченную Р·РѕРЅСѓ СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороны плоскости, перпендикулярной направлению движения подаваемой нити Рё лежащей РІ направлении движения газового потока, Рё после столкнувшись СЃ препятствием Рё тем самым изменив направление своего движения, пряжа собирается РЅР° РґСЂСѓРіРѕР№ стороне указанной плоскости. , . lЦена 3 СЃ 6 Согласно второму варианту осуществления СЃРїРѕСЃРѕР±Р° РїРѕ данному изобретению варьируется подача газового потока, Р° согласно третьему варианту осуществления варьируется уменьшение скорости нити. 3 6 . Р’Рѕ всех этих вариантах взаимное влияние газового потока РЅР° пряжу варьируется, Рё таким образом достигается желаемая цель. . Конкретные варианты осуществления изобретения теперь Р±СѓРґСѓС‚ описаны СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых: Фигура 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ перспективе устройства для осуществления первого варианта осуществления СЃРїРѕСЃРѕР±Р° согласно изобретению. : 1 . Фигура 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сверху, частично РІ разрезе, устройства, показанного РЅР° Фигуре 1. 2 , , 1. Фигура 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ схематический РІРёРґ устройства для осуществления РґСЂСѓРіРёС… вариантов осуществления СЃРїРѕСЃРѕР±Р° согласно изобретению. 3 . РќР° фигурах 1 Рё 2 ссылочный номер 10 представляет СЃРѕР±РѕР№ устройство для всасывания нити, сконструированное так же, как устройство, описанное РІ британской патентной заявке 6143/1954. 1 2 10 6143/1954. Устройство 10 содержит цилиндрический РєРѕСЂРїСѓСЃ, имеющий центральное осевое отверстие, РІ котором СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороны предусмотрена струйная труба 11, Р° СЃ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны - эжекторная трубка 12. Струйная труба 11 Рё трубка 12 расположены РЅР° небольшом расстоянии РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР°. Другая Рё струйная труба 11 оканчиваются выемкой 13 РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ устройства 10. 10 11 12 11 12 11 13 10. Выбрасывающая трубка 12 расположена СЃ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны выемки 13. Через трубку 11 подается сжатый РІРѕР·РґСѓС…, который выводится через трубку 12, Рё таким образом пряжа, поступающая РІ выемку 13, всасывается Рё выбрасывается через трубку 12 . РќР° некотором расстоянии РѕС‚ трубки 12 расположена пластина 12', Рё нить, выходящая РёР· этой трубки 12, сталкивается СЃ упомянутой пластиной 12'. Струйная труба 11 заканчивается соплом 14. Цилиндрический РєРѕСЂРїСѓСЃ устройства 10 окружен РЅР° выпускном конце кольцо 15, Рє которому прикреплен кронштейн 16, поддерживающий :1 4 4 771,497 РЅР° СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРј конце нитенаправитель 17. Нитенаправитель 17 устроен так, что нить направляется РІ направлении, перпендикулярном общей РѕСЃРё трубок 11 Рё 12. Если пряжа вводится РІ паз 13 РЅР° той же стороне устройства, РіРґРµ расположен нитенаправитель 17, то получается скрученная пряжа СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, описанным РІ британской заявке РЅР° патент 614311954, РЅРѕ РЅР° пряже РЅРµ РІРёРґРЅС‹ утолщения. Р’ случае этого метода пряжа подается так, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2 пунктирной линией. 12 13 11 12 13 12 12 12 ' 12 12 ' 11 14 10 15 16 :1 4 4 771,497 17 17 11 12 13 17 614311954 2 - . РЎ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны, если нить вводится так, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2, сплошной линией, то есть СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороны плоскости, перпендикулярной направлению движения нити Рё расположенной РІ направлении движения газа. Затем варн удаляется после удара Рѕ препятствие 12' РІ направлении, показанном РЅР° рисунках Рё 2, следовательно, РЅР° РґСЂСѓРіРѕР№ стороне указанной плоскости, тогда получаются выступы, как показано РЅР° рисунках 1 Рё 2. Подача Рё выпуск пряжа РЅРµ обязательно должна располагаться РІ РѕРґРЅРѕР№ Рё той же плоскости, как показано РЅР° рисунках 1 Рё 2, РЅРѕ РѕР±Р° направления РјРѕРіСѓС‚ образовывать СѓРіРѕР» РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј, Рё РІ соответствии СЃ этим углом варьируется количество выступов РЅР° единицу длины. Однако всегда Для изготовления выступов существенно, чтобы подача Рё выпуск располагались РїРѕ разные стороны указанной плоскости. , , 2 , 12 ' 2, , 1 2 1 2, , . РќРµ совсем понятно, почему СЃРїРѕСЃРѕР± согласно данному изобретению РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє образованию утолщений, РЅРѕ РЅР° практике обнаружено, что благодаря СЃРїРѕСЃРѕР±Сѓ подачи Рё выгрузки пряжи, как описано, образуются утолщения. Р’ этом СЃРїРѕСЃРѕР±Рµ всегда необходимо, чтобы пряжа натыкается РЅР° препятствие РїСЂРё изменении направления движения Рё снижении скорости. . РќР° СЂРёСЃ. 3 схематически изображена система, СЃ помощью которой можно изготавливать утолщения независимо РѕС‚ угла РІС…РѕРґР° нити РІ всасывающее устройство. 3 . Всасывающее устройство, обозначенное цифрой 18, конструктивно аналогично устройству, показанному РЅР° фигурах 1 Рё 2. Цифра 19 представляет СЃРѕР±РѕР№ пакет пряжи, РёР· этого пакета 19 пряжа подается через нитенаправитель 20 обычными средствами (РЅРµ показаны) Рё затем выемка всасывающего устройства 18. 18 1 2 19 19 20 ( ) 18. После выхода РёР· всасывающего устройства 18 нить ударяется Рѕ пластину 21 Рё направляется через нитенаправители 22 Рё 23 Рє намоточному устройству 24, РїСЂРёРІРѕРґРёРјРѕРјСѓ РІ движение двигателем 25 через бесступенчатую трансмиссию 26 для изменения скорости намотки. 18 21 22 23 - 24 25 26 . РЎ помощью системы, показанной РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 3, можно создавать утолщения РІ пряже путем периодического Рё случайного прерывания подачи РІРѕР·РґСѓС…Р° СЃ помощью клапана, показанного РїРѕРґ номером 27, РІ линии подачи РІРѕР·РґСѓС…Р°. Утолщения также можно создавать путем случайного изменения подачи РІРѕР·РґСѓС…Р°. Скорость намотки намоточного устройства 24 Р·Р° счет манипулирования трансмиссией '6. Еще РѕРґРёРЅ СЃРїРѕСЃРѕР± получения выступов состоит РІ том, чтобы приводить РІ действие намоточное устройство 24 РЅР° слишком РЅРёР·РєРѕР№ окружной скорости, чтобы обеспечить чрезмерное сжатие нити РїРѕРґ воздействием воздушная струя. 3 27 - - 24 '6 - 24 . Требуемая степень сжатия будет варьироваться РІ зависимости РѕС‚ титра пряжи, подвергающейся воздействию воздушной струи. . Если требуется, чтобы выступы возникали через равные промежутки времени, клапан 27 Рё/или трансмиссия 26 работают через равные промежутки времени. 27 / 26 . Величина изменения скорости трансмиссии '6 Рё величина изменения давления рабочего РІРѕР·РґСѓС…Р° связаны СЃ размером выступов, которые необходимо изготовить. '6 . Пример Нить РёР· РІРёСЃРєРѕР·С‹ 85 плотностью 150 денье, 40 нитей СЃ круткой 200 витков РЅР° метр подавалась РІ выемку 13 всасывающего устройства, показанного РЅР° рисунках 1 Рё 2. Подача осуществлялась СЃРѕ скоростью 130 метров/РјРёРЅ РІ направление указано стрелкой Рђ. Диаметр трубки 11 90 составлял 3 РјРј, диаметр сопла 14 - 1,5 РјРј. Длина трубки 12 составляла 75 РјРј, диаметр этой трубки - 3 РјРј. Отклоняющая пластина 12' имела длиной 76 Рё шириной 95 РјРј, было установлено чуть больше 6 РјРј. 150 , 40 85 200 13 1 2 130 / 11 90 3 14 1 5 12 75 3 12 ' 76 95 6 . РѕС‚ конца трубки 12. Пластина 12' была наклонена так, чтобы образовать СѓРіРѕР» около 450В° РїРѕ отношению Рє РѕСЃРё трубки 12. Давление РІРѕР·РґСѓС…Р° составляло РѕС‚ 100 РґРѕ примерно 2,8 атм, Рё пряжа вытягивалась через нить. нитенаправитель 17, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1. Нитенаправитель располагался РЅР° расстоянии 12,7 РјРј РѕС‚ РѕСЃРё трубки 12. После прохождения 105 через нитенаправитель 17 пряжа подхватывалась СЃРѕ скоростью около 100 Рј/РјРёРЅ. . 12 12 ' 450 12 100 2 8 17 1 12 7 12 105 17 100 /. Обработанная пряжа имела СЏСЂРєРѕ выраженные выступы Рё вьющиеся участки, расположенные случайным образом РїРѕ всей длине пряжи 110. Если ту же самую пряжу подавать обычным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2 пунктирной линией, можно получить завиток РІ пряже, РЅРѕ без выступов. . 110 2 , . Пример 115 115 Вискозная пряжа 150 40 подавалась РІ всасывающее устройство, РІ котором труба подачи РІРѕР·РґСѓС…Р° 11 была снабжена клапаном, который быстро открывался Рё закрывался через произвольные промежутки времени Рё СЃРѕ средней скоростью около 120 раз РІ минуту. Полученная пряжа имела СЏСЂРєРѕ выраженные утолщения. расположены случайным образом РїРѕ всей длине нити. 150 40 11 120 . Пример . . Р’РёСЃРєРѕР·РЅСѓСЋ пряжу 150/40 подавали РІ всасывающее устройство 125 СЃРѕ скоростью 130 Рј/РјРёРЅ. 150/40 125 130 /. 2
Способ по п. 1, отличающийся тем, что нить вводят в ограниченную зону на одной стороне плоскости, перпендикулярной направлению движения подаваемой нити и лежащей в направлении движения газового потока, и что после удара против препятствия пряжа собирается на другой стороне указанной плоскости. 1, , . 3
Способ по п.1 или 2, отличающийся тем, что подачу газового потока периодически прерывают. 1 2, . 4
Способ по любому из предшествующих пунктов, отличающийся тем, что уменьшение скорости нити варьируется. , . Способ изготовления скрученной пряжи, по существу, описан и проиллюстрирован выше. . 6
Скрученная пряжа, изготовленная в соответствии с любым из предыдущих пунктов. . АЛГЕМЕНЕ КУНСТЗЕЙДЕ УНРН В. . Пер: , & , 111/112, , , 1, дипломированные патентные поверенные. : , & , 111/112, , , 1, . Намоточное устройство было снабжено бесступенчатой трансмиссией скорости, аналогичной показанной на фиг.3, а скорость намотки варьировалась от 90 до 120 м/мин. - 3 - 90 120 /. Было обнаружено, что полученная пряжа имела утолщения, расположенные случайным образом по ее длине. . Очевидно, что можно использовать другие варианты осуществления способа согласно изобретению, не выходя за рамки указанного изобретения. .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-11 09:45:17
: GB771497A-">
: :

771498-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB771498A
[]
Рџ" РњР’ РЈ Рђ '"-" " '"-" ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 9 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1954 Рі. : 9, 1954. РҐР° СЏ в„– 32462/54. 32462/54. Заявление подано РІ Германии 9 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1953 Рі. 9, 1953. ___ Полная спецификация опубликована: 3 апреля 1957 Рі. ___ : 3, 1957. Рндекс РїСЂРё приемке: - Класс 105, Рђ 1 Рђ 8. :- 105, 1 8. Международная классификация:- 611. :- 611. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Схема контроля для счетчиков осей РІ системах безопасности РЅР° железнодорожном транспорте. РњС‹, , немецкая компания РёР· Берлина Рё Мюнхена, Германия, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё Рѕ методе. посредством которого это должно быть выполнено, должно быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано РІ следующем заявлении: , , , , , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє схеме контроля счетчиков осей РІ системах безопасности РЅР° железнодорожном транспорте. . Установки для счета осей РІ системах безопасности железных РґРѕСЂРѕРі состоят РёР· датчиков импульсов РЅР° концах участка пути, состояние занятости которого подлежит индикации, Рё счетного механизма, счетные органы которого соединены СЃ датчиками импульсов для счета. - РІ РѕСЃСЏС… РїСЂРё РІС…РѕРґРµ РІ секцию Рё для отсчета осей РїСЂРё выходе РёР· секции. - , , , - ' - . Движения счетных элементов сравниваются РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј СЃ помощью устройств соответствия РІ счетном механизме. . Таким образом, срабатывает контакт, который занимает нормальное положение только тогда, РєРѕРіРґР° разница между количеством отсчитанных Рё подсчитанных осей равна нулю, то есть РєРѕРіРґР° участок пути свободен. , , . Поскольку подсчет всегда основан РЅР° принципе разомкнутой цепи, то есть подсчет осуществляется путем замыкания контактов, целесообразно дополнительно предусмотреть нормально замкнутую цепь СЃ реагирующими, одновременно размыкающимися контактами Рё тестером замкнутой цепи. реле, которое контролирует счет Рё обеспечивает подачу сигнала «секция занята» даже РІ случае возникновения неисправностей. - , , , - " " . Р’ схемах, применявшихся РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ, проверка проводится только РѕРґРёРЅ раз, то есть РІ начале занятия секции, поскольку испытательные реле подключаются Рє источнику напряжения или отключаются РѕС‚ него РІ тот момент, РєРѕРіРґР° 3 6 РѕСЃРё Таким образом, РѕРЅРё РЅРµ допускают случая, РєРѕРіРґР° РІ устройстве счета осей возникает дефект после занятия участка пути лишь несколькими РѕСЃСЏРјРё поезда. Согласно изобретению этот недостаток устраняется Р·Р° счет РІ силу того, что предусмотрены реле контроля замкнутой цепи Рё реле проверки счета, РЅР° которые воздействует каждый раз, РєРѕРіРґР° каждая РёР· РѕРґРЅРѕР№ или нескольких осей РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через точки счета, РїСЂРё этом схема схемы такова, что генерируется сигнал помехи, если любое РёР· РЅРёС… реле РЅРµ сработало. Например, может быть предусмотрено реле проверки счета, которое поднимается только РІРѕ время движения соответствующего счетного элемента, например, через контакт контроля двигателя, Рё падает, РєРѕРіРґР° упомянутый элемент неподвижен, так что РѕРЅ СЃРЅРѕРІР° Готовность Рє работе. Предпочтительно, чтобы для этой цели счетное испытательное реле было соединено СЃ конденсатором таким образом, чтобы конденсатор попеременно заряжался Рё разряжался через обмотку возбуждения реле. Альтернативно, та же цель может быть достигнута СЃ помощью индуктивных средств. , , , 3 6 , , - , , , , , , , , . Устройство может быть сконструировано таким образом, что освобождение участка пути РїСЂРё СЃС…РѕРґРµ поезда СЃ него предотвращается, если движение счетного механизма предварительно РЅРµ следует Р·Р° каждым разрывом нормально замкнутой цепи РІ месте действия поезда. Если требуется указать дефект РґРѕ того, как участок пути станет свободным, РјРѕРіСѓС‚ быть предусмотрены сигналы тревоги, лампы Рё С‚.Рї., которые срабатывают, РєРѕРіРґР° реле замкнутой цепи остается обесточенным РІ течение значительного времени без повторного включения контрольного реле счетного механизма. , , , - - - . Для лучшего понимания изобретения Рё для того, чтобы показать, как его можно реализовать, теперь будет сделана ссылка РЅР° прилагаемый чертеж, РЅР° котором: РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1 показано относительное положение передатчиков импульсов РЅР° пути, РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2 показана схема. расположение счетного механизма, РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 3 показан пример схемы схемы испытательного реле счета, Р° РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 4 показан пример конструкции контакта счетного механизма. , : 1 , 2 , 3 , 4 . РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2 показан счетный механизм, который, как предполагается, представляет СЃРѕР±РѕР№ счетный механизм СЃ двигателем, РІ котором РґРІР° счетных двигателя 1 Рё 2 действуют известным образом РЅР° дифференциал. РќР° этом СЂРёСЃСѓРЅРєРµ РІСЃРµ контакты показаны РІ тех положениях, которые РѕРЅРё занимают. РєРѕРіРґР° счетный механизм находится РІ РёСЃС…РѕРґРЅРѕРј положении Рё участок пути свободен. Стрелки, направленные вверх, нарисованные СЃР±РѕРєСѓ РѕС‚ некоторых реле Рё замкнутых контактов, указывают РЅР° то, что РІ этом состоянии соответствующие реле находятся РїРѕРґ напряжением. Например, нормально разомкнутый контакт показан закрытым, Р° нормально закрытый контакт 3 показан разомкнутым, поскольку РЅР° соответствующее реле подается напряжение. Указанный дифференциал РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ РІ действие контакт СЃР±СЂРѕСЃР° , который размыкается РІ начале счета осей РЅР° участке пути 1 (СЂРёСЃ. 1 Рё возвращается РІ нерабочее положение, РєРѕРіРґР° этот участок пути освободился. Как только транспортное средство въезжает РЅР° участок пути РІ направлении движения, указанном РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1, срабатывают РґРІР° импульсных датчика 2, Рё нормально замкнутые контакты илл, 21 связанный СЃ передатчиками 2, разомкнутый для обесточивания контрольного реле 1, так что последнее размыкает контакт РІ своей цепи удержания. Нормально разомкнутые контакты 12 22 импульсных передатчиков 1 Рё 2 замыкают полевой контур счетный двигатель , включение его РІ работу. Таким образом, контакт СЃР±СЂРѕСЃР° размыкается первой РѕСЃСЊСЋ, проходящей через датчики 1, 2, Рё реле сигнала «занята секция» , таким образом, обесточивается, после чего РѕРЅРѕ размыкает СЃРІРѕР№ контакт Рё замыкает контакт 2. 2 1 2 , - - 3 1 ( 1 1 2 , - , 21 2, 1, - 12 22 1 2 , 1, 2 " - 2. Реле может быть возвращено РІ РёСЃС…РѕРґРЅРѕРµ рабочее положение только тогда, РєРѕРіРґР° отсчет осей был правильно завершен, то есть, РєРѕРіРґР° контакт РІ возвращается РІ РёСЃС…РѕРґРЅРѕРµ замкнутое положение путем правильного отсчета. Отпущенное контрольное реле 11, замыкая контакт 12, подает питание РЅР° контрольное тестовое реле 1 РїСЂРё условии, что контакт 2 замкнут. , - 11, 12, 1 2 . Таким образом, РїРѕ сути, проводится проверка, чтобы определить, вышло ли реле РёР· строя Рё замкнуло ли его контакт 2. Реле , если РѕРЅРѕ действительно оказывается РїРѕРґ напряжением, затем напрямую подключается Рє источнику напряжения (РЅРµ показано) СЃРІРѕРёРј контактом. тянуть Рё тем самым становится независимым РѕС‚ положения контакта 12 реле 1 . Контакт 12 РїСЂРё замыкании готовится Рє повторному срабатыванию реле , Р° контакт 15 аналогичным образом готовится Рє повторному срабатыванию. реле . , , , 2 ( } 12 1 12 , - , 15 - . РљСЂРѕРјРµ того, необходимо, чтобы соответствующий счетный двигатель 1 РїСЂРёРІРѕРґРёР» РІ действие СЃРІРѕР№ контакт чернил 1 двигателя. Таким образом, счетное тестовое реле подтягивается РІ результате поочередного заряда конденсатора 12 Рё разряда 70 через обмотки Рё релаксационного ? , так как контакт ; отбрасывается назад Рё вперед РІРѕ время движения счетного двигателя 1 РїСЂРё счете каждой РѕСЃРё. Р’ положении, показанном 75, конденсатор РЎ 12 заряжается через обмотку Р° РІ переключенном положении контакт , разряд РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ через обмотку . Обмотка намотана РІ том же направлении, что Рё обмотка 80 , РЅРѕ включена РІ обратном направлении, так что ток разряда РІ создает то же направление поля, что Рё зарядный ток РІ обмотке . Поскольку дополнительно предусмотрен тормозной конденсатор , счетное испытательное реле остается РїРѕРґ напряжением РІРѕ время прохождения последователСности осей, например, РїРѕРґ действием всего поезда. 1 1 12 70 ? ; 1 75 12 - 80 - 85 , . Однако РѕРЅ также реагирует РЅР° РѕРґРЅСѓ РѕСЃСЊ, если участок пути занят только 90 этой РѕРґРЅРѕР№ РѕСЃСЊСЋ. , 90 . Таким образом, счетное тестовое реле остается РїРѕРґ напряжением РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° счетный двигатель 1 находится РІ движении. Поскольку контакт 12 закрылся, как упоминалось ранее, реле 95 теперь СЃРЅРѕРІР° подтягивается вверх посредством замыкания контакта 1. Тем РЅРµ менее, сигнал «участок занят», указываемый отпусканием реле :, сохраняется РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° контакт { разомкнут. Этот контакт РјРёРЅРёРјСѓРј равен 100 Рё РЅРµ замыкается СЃРЅРѕРІР° РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° ведущие РѕСЃРё РЅРµ РїСЂРѕР№РґСѓС‚ участок пути, который ранее вошел РІ него. Реле 2 2, 2 затем работают так же, как описано СЃРѕ ссылкой РЅР° реле 1, Рё 105 11. 1 12 , 95 1 , " : { 100 2 2, 2 1, 105 11. Если соответствующий счетный двигатель 1 РЅРµ сработает после отпускания реле 1 РёР·-Р·Р° какого-либо дефекта, то реле 1 РЅРµ сможет СЃРЅРѕРІР° сработать, поскольку контакт 110 останется разомкнутым, Р° контакт 13 будет открыт РІ течение некоторого времени. 1 1, 1 - 110 , 13 . Реле аварийного режима тогда выпадет, разомкнет СЃРІРѕР№ удерживающий контакт Рё предотвратит, размыкая контакт 2, работу реле СЃР±СЂРѕСЃР° 115 , которое должно сохранить очистку секции. Реле аварийного режима можно вернуть РІ РёСЃС…РѕРґРЅРѕРµ состояние. РёСЃС…РѕРґРЅРѕРµ положение клавишей СЃР±СЂРѕСЃР° . , , 2 115 , . Если, наоборот, двигатель 1 работает Рё 120 РЅР° счетное тестовое реле подается напряжение, РЅРѕ реле 1 РЅРµ отключается РёР·-Р·Р° неисправности, то реле помех отключается РёР·-Р·Р° размыкания контакта 13. . , , 1 120 , 1 , 13. Р’Рѕ время нормальной работы предотвращается выпадение реле помехи 125, даже если контакт 3 размыкается, поскольку освобожденное реле 1 подает напряжение РЅР° реле , которое замыкает контакт 14, замыкая контакт 113. Полученный результат равен 130 771,498. Р’ качестве примера, РІ котором используются счетные механизмы СЃ электродвигателями, его также можно аналогичным образом применять, РєРѕРіРґР° вместо счетного механизма СЃ электроприводом используются РґСЂСѓРіРёРµ счетные устройства, например поворотные селекторы, пошаговые переключатели, релейные цепи Рё С‚.Рї. Р’ случае поворотных переключателей контакт стеклоочистителя СЃ соответствующим набором неподвижных контактов может использоваться для выполнения функции контакта РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2 или устройства, показанного РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 4. 125 3 1 14 113 130 771,498 , , , , , -- , , , 2 4. что любой дефект, возникающий РІ любой момент, даже РІ то время, РєРѕРіРґР° секция занята, препятствует последующему устранению. Благодаря тому, что реле включает лампочку помех замыканием своего контакта 3, дефект можно заметить еще РґРѕ секции. становится ясным. , , 3, . РќР° СЂРёСЃ. 3 показана схема индуктивного действия для контроля счетных двигателей. РџРѕРєР° счетный двигатель работает, контакт постоянно замыкается Рё размыкается. Следовательно, импульсы постоянного тока протекают через первичную обмотку трансформатора . РЅР° вторичной обмотке трансформатора устанавливаются наведенные напряжения, которые пропускают ток через обмотку реле , которая также остается РїРѕРґ напряжением РІ индуктивной цепи, РїРѕРєР° работает счетный двигатель . 3 , , , , , . Таким образом, СЃ помощью схемы схемы можно обнаружить также те дефекты РІ счетном механизме, которые РЅРµ возникают РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° первая РѕСЃСЊ уже РЅРµ войдет РІ участок, проходящий через рассматриваемую точку счета. РљСЂРѕРјРµ того, дефекты можно наблюдать Рё РґРѕ отправления поезда. секции, поскольку Рѕ любом дефекте подсчета сигнализируется сразу же, как РѕРЅ возникает. , , . РР· СЂРёСЃСѓРЅРєР° 2 РІРёРґРЅРѕ, что счетное тестовое реле остается подтянутым даже РїСЂРё постоянном переключении контакта . Это достигается СЃ помощью РґРІСѓС… обмоток Рё , как описано выше. РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 4 показана другая конструкция, которая работает СЃ обычное реле, РІ котором конденсатор РЎ 12 заряжается РїРѕРґ действием РѕРґРЅРѕР№ РѕСЃРё Рё разряжается через счетное испытательное реле РїРѕРґ действием следующей РѕСЃРё. РќР° этом СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 4 можно сделать следующие наблюдения: 2 , 4 12 4: Кулачковый РґРёСЃРє 23 СЃ Р·СѓР±СЊСЏРјРё 26 установлен РЅР° валу 29 счетного механизма Рё соединяет собачку 30 поочередно СЃ контактными пружинами 31 Рё 32. Конденсатор РЎ 12 РїСЂРё этом заряжается через пружину 31 Рё собачку 30, Р° через собачку разряжается. 30, пружина 32 Рё реле . Число зубцов 26 РЅР° кулачковом РґРёСЃРєРµ 23 предпочтительно равно половине количества счетных положений вала 29 счетного механизма. Таким образом, реле поднимается Рё отпускается РѕРґРёРЅ раз РЅР° каждой сменной РѕСЃРё. 23 26 29 30 31 32 12 31 30, 30, 32 26 23 29 . Р’ противоположность этому, РІ конструкции, впервые описанной Рё проиллюстрированной РЅР° фиг.2, избегают подтягивания Рё отпускания реле Рё зависимого РѕС‚ него контрольного реле для прохождения каждой РѕСЃРё. , 2 - . Однако схемы, показанные РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 4, также применимы Рє схеме реле , показанной РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2. 4, , 2. Рзобретение РЅРµ ограничивается иллюстрацией. -
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-11 09:45:19
: GB771498A-">
: :

771499-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB771499A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Улучшения, связанные СЃ экспертизой текстильных нитей. РњС‹, . . & CURAГ‡AO .., Виллемстад, Кюрасао, Нидерландские Антильские острова, юридическое лицо, учрежденное РІ соответствии СЃ законодательством Нидерландов, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РІ отношении которого РјС‹ молимся Рѕ выдаче патента. может быть предоставлено нам, Р° метод, СЃ помощью которого это должно быть выполнено, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: Настоящее изобретение относится Рє исследованию текстильных нитей. , . . & CURAГ‡AO .., , , , , , , , : . Рзвестно, что текстильные нити проверяют РЅР° наличие толстых Рё тонких неровностей. . Р’ этой спецификации толстые места, которые придают нити плохой внешний РІРёРґ Рё делают ее менее РїСЂРёРіРѕРґРЅРѕР№ для плетения, называются «слабами». Этот термин используется для толстых деталей, длина которых соответствует средней длине волокна. "". . Значительно более короткие втулки обычно РЅРµ портят внешний РІРёРґ резьбы Рё, как правило, РёС… РЅРµ нужно удалять. , , . Рзвестно, что эти клубни можно отслеживать, РїСЂРѕРІРѕРґСЏ нить между электродами электрического конденсатора. Емкость конденсатора меняется, как только между электродами попадает слякоть. Это изменение емкости можно использовать для формирования импульса, который может управлять реле, чтобы перерезать или зажать нить, чтобы РѕРЅР° порвалась. Затем клубок можно удалить, концы нити связать вместе Рё возобновить прохождение нити через аппарат. . . . , . Настоящее изобретение относится Рє устройству Рё СЃРїРѕСЃРѕР±Сѓ, РІ которых конденсатор используется РІ качестве вспомогательного средства для отслеживания клубов. . Р’ обычном методе изменения напряжения РІ цепи конденсатора усиливаются РґРѕ того, как РѕРЅРё подаются РЅР° реле. Требуемое усиление довольно велико, Рё, как правило, необходимы усилители СЃ большим количеством усилительных ламп. , . , , . Задачей изобретения является создание слаб-детектора, который можно было Р±С‹ просто сконструировать Рё который работал Р±С‹ СЃ конденсатором, причем принцип изобретения состоит РІ том, что конденсатор образует часть схемы генератора электронной лампы Рё подключается таким образом, что Мощность, развиваемая РІ генераторной схеме, изменяется РїСЂРё прохождении РїСЂРѕР±РєРё между обкладками конденсатора. - , . Это изменение мощности сопровождается изменением амплитуды колебаний Рё после выпрямления Рё подавления высокочастотных составляющих оставшиеся низкочастотные токи или напряжения используются для срабатывания реле. Получаемое таким образом низкочастотное напряжение имеет характер импульса. , - , - . . Согласно РѕРґРЅРѕРјСѓ варианту осуществления изобретения этот импульс может быть получен путем включения РІ схему генератора цепи отрицательной обратной СЃРІСЏР·Рё (предпочтительно цепи, состоящей РёР· параллельно соединенных индуктивности Рё емкости), которая имеет высокий импеданс для высокочастотных колебаний. Резонансную частоту этого параллельного резонансного контура предпочтительно выбирают так, чтобы РѕРЅР° была более или менее равна частоте генератора. Результатом этой отрицательной обратной СЃРІСЏР·Рё является то, что амплитуда напряжения РІ схеме генератора изменяется, как только изменяется значение РѕРґРЅРѕРіРѕ РёР· параметров схемы генератора или цепи отрицательной обратной СЃРІСЏР·Рё. Это изменение амплитуды можно преобразовать РІ низкочастотные изменения напряжения СЃ помощью детектора. Эти низкочастотные изменения можно, например, подавать РІ релейную схему через -фильтр, подавляющий высокочастотные составляющие. Р’ качестве реле предпочтительно использовать тиратрон, РІ анодную цепь которого включено магнитное реле. Р’ качестве магнитного реле можно использовать телефонное реле. ( ) . . . - . - , , . . . Прохождение слаба вызывает (положительный) импульс РЅР° сетке управления тиратрона, РІ результате которого тиратрон становится проводящим. () . Непосредственная СЃРІСЏР·СЊ трубки генератора СЃ сеткой тиратрона нежелательна, так как Р·Р° счет дрейфа потенциалов постоянного тока изменяется предельная величина импульса, необходимого для зажигания тиратрона. Конденсатор включен последовательно СЃ управляющей сеткой тиратрона, которая через высокое сопротивление соединена СЃ точкой отрицательного потенциала относительно катода. , ' . , . Цепь также можно устроить таким образом, чтобы РѕРЅР° начинала колебаться РїСЂРё прохождении РїСЂРѕР±РєРё, тогда как обычно схема РЅРµ колеблется. Отрицательная обратная СЃРІСЏР·СЊ должна быть выбрана таким образом, чтобы компенсировать положительную обратную СЃРІСЏР·СЊ, присутствующую РІ системе. Р’ этом случае система вызывает колебания РёР·-Р·Р° изменения емкости измерительного конденсатора, происходящего РїСЂРё прохождении РїСЂРѕР±РєРё. Отрицательное смещение сетки предпочтительно выбирают таким образом, чтобы взаимная проводимость РІ состоянии РїРѕРєРѕСЏ была ниже максимальной взаимной проводимости. . . . . Постоянный ток анода изменяется, как только начинаются колебания, Рё это изменение постоянного тока можно использовать для управления реле. Р’ этом случае реле шунтируется конденсатором. служит байпасом для токов высокой частоты. - . . - -- . Некоторые варианты осуществления изобретения проиллюстрированы РІ качестве примера РЅР° прилагаемых чертежах. РќР° рисунках межэлектродными емкостями пренебрегают; насколько это необходимо, РёС… можно нейтрализовать любым известным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. . - ; , . РќР° СЂРёСЃ. 1 представлена принципиальная схема полной схемы, состоящей РёР· тиратрона. . 1 . РќР° рисунках 2 Рё 3 представлены схемы колебательных контуров, колебания которых начинаются РїСЂРё изменении емкости конденсатора: для простоты источники питания постоянного тока РЅР° этих рисунках РЅРµ показаны. 2 3 : . РќР° фиг.4 показан вариант реализации, который использовался РЅР° практике. 4 . РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1 цифрой 1 обозначен триод, включенный РІ колебательный контур, Р° цифрой 2 — тиратрон. Схема генератора 0,7 относится Рє типу, обычно известному как схема Хартли. 1, 1 2 . , 7 ; . Р’ катодный вывод включен параллельный резонансный контур 8.9. Конденсатор 3 включен между управляющей сеткой триода Рё генераторной цепью 6, 7 Рё шунтирован сопротивлением утечки сетки 4; Далее сетка подключается через резистор 5 Рё конденсатор 10 Рє выводу схемы 8, 9, РЅРµ соединенному СЃ катодом. 8. 9 . 3 6. 7 4; , 5 10 8, 9, . Точка соединения резистора 5 Рё конденсатора 10 подключена Рє сетке тиратрона 2 через конденсатор 11. Эта сетка также соединена СЃ резистором 12, РґСЂСѓРіРѕР№ конец которого соединен СЃ точкой более РЅРёР·РєРѕРіРѕ потенциала, чем Сѓ катода. Катушка телефонного реле 13 включена РІ анодную цепь тиратрона, причем РІ анодную цепь тиратрона включен резистор 14, чтобы ограничить анодный ток тиратрона, РєРѕРіРґР° последний является проводящим. 5 10 2 11. 12, . 13 : , 14 , . Сама РїРѕ себе работа генераторной схемы хорошо известна. Конденсатор 9 цепи отрицательной обратной СЃРІСЏР·Рё является измерительным конденсатором, между электродами которого движется нить. Если РїСЂРѕР±РєР° РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚, сопротивление цепи отрицательной обратной СЃРІСЏР·Рё изменяется Рё, соответственно, изменяется амплитуда колебаний. . 9 . , . Это изменение амплитуды проявляется РІ изменении среднего напряжения РЅР° конденсаторе 3 Рё, следовательно, РЅР° управляющей сетке лампы генератора. Рзменения среднего напряжения передаются РЅР° управляющую сетку тиратрона 2 конденсатором 11. Также возможно подключить измерительный конденсатор РІ схему генератора Рё РЅРµ изменять сопротивление отрицательной обратной СЃРІСЏР·Рё. Затем частота генератора изменяется РїСЂРё прохождении РїСЂРѕР±РєРё, Рё, следовательно, изменяется импеданс цепи обратной СЃРІСЏР·Рё, так что изменяется амплитуда колебаний. 3 . 2 11. . , . Если это изменение достаточно велико, тиратрон станет проводящим Рё активирует реле 13. Чувствительность, то есть величина импульсов, заставляющих тиратрон становиться проводящим. можно регулировать выбором отрицательного смещения сетки тиратрона. Если это смещение очень близко Рє точке, РіРґРµ тронатрон становится проводящим. достаточно очень небольшого импульса, чтобы сделать этот-ратрон проводящим. таким образом сработает реле. 13. , .. . . . - . . Медленные шансы РЅРµ передаются РЅР° сетку тронатрона благодаря наличию конденсатора 11. Поэтому можно проложить нить между электродами конденсатора (например, СЂСѓРєРѕР№), РЅРµ делая тиратрон проводящим. 11. ( , ) . РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2 ссылочная позиция 1 СЃРЅРѕРІР° указывает РЅР° триод. Р’ катод-вывод триода включен параллельный резонансный контур 8, 9. Катушки индуктивности 15 Рё 16 включены между анодом Рё цепью 8, 9 Рё между сеткой Рё цепью. Дальше. конденсатор 24 подключен между сеткой Рё верхней частью катушки 15. 2 1 . 8, 9 - . 15 16 8. 9 . . 24 15. Эти последние элементы образуют резонансный контур РІ схеме генератора, который известен сам РїРѕ себе. Цепь 8, 9 служит цепью отрицательной обратной СЃРІСЏР·Рё. Схема настроена так, что обычно РЅРµ колеблется. . 8, 9 . . Р’ этом случае отрицательная обратная СЃРІСЏР·СЊ должна быть настолько велика, чтобы компенсировать положительную обратную СЃРІСЏР·СЊ. РџСЂРё относительно небольшом изменении емкости конденсатора контура 8, 9 контур будет колебаться. . 8, 9 . РџСЂРё настройке Сѓ подножия характеристики, то есть РІ точке относительно РЅРёР·РєРѕР№ взаимной проводимости. анодный ток РїСЂРё этом внезапно возрастает Рё срабатывает реле 18, включенное РІ анодную цепь Рё шунтированное конденсатором 17. Это реле имеет ту же функцию, что Рё реле 13 РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1. - , . 18, 17, . 13 1. Рзменение напряжения, возникающее РЅР° конденсаторе 17, можно использовать Рё для того, чтобы сделать тиратрон проводящим так же, как это указано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1. 17 1. Очевидно, что полученное высокочастотное напряжение также может быть подано РІ отдельный детектор, который выполняет функцию проводимости тиратрона или активирует реле. , - , . Описанные схемы даны только РІ качестве примеров, Рё изобретение также может быть реализовано СЃ использованием РґСЂСѓРіРёС… схем. Однако применение трубки РІ схеме, подходящей для колебательных целей, является существенным, поскольку амплитуда производимых колебаний изменяется или колебания начинаются Р·Р° счет движения нити между электродами конденсатора. . , . РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 3 представлена схема цепи СЃ отрицательной обратной СЃРІСЏР·СЊСЋ РїРѕ напряжению. 1 — СЃРЅРѕРІР° триод, 19 — катушка индуктивности, образующая резонансный контур СЃ конденсатором 20 Рё конденсаторами 21 Рё 22. Катушка индуктивности 23 подключается между точкой подключения конденсаторов 21 Рё 22 Рё сетью. 3 . 1 , 19 , 20 21 22. 23 21 22 . Эта катушка соединена СЃ катушкой 19 Рё образует сопротивление СЃ положительной обратной СЃРІСЏР·СЊСЋ. Конденсаторы 21 Рё 22 образуют отрицательную обратную СЃРІСЏР·СЊ, компенсируя выбросы положительной обратной СЃРІСЏР·Рё. Если положительная обратная СЃРІСЏР·СЊ значительно сильнее, то для колебаний необходим запрет, отрицательная обратная СЃРІСЏР·СЊ учитывается как L1. Положительные отзывы также должны быть очень сильными. РўРѕРіРґР° относительно небольшого уменьшения отрицательной обратной СЃРІСЏР·Рё будет достаточно, чтобы начать колебания. 19 . 21 22 , . , L1. . . Такое изменение отрицательной обратной СЃРІСЏР·Рё можно получить, варьируя конденсатор 22, который здесь служит измерительным конденсатором. 22, . Также возможно подключить резонансные контуры между сеткой Рё анодом Рё между сеткой Рё катодом, цепи которых настроены РЅР° РѕРґРЅСѓ Рё ту же частоту Рё состоят РёР· конденсатора Рё индуктивности, соединенных параллельно, причем третий аналогичный контур включается РІ анодную цепь. Две только что упомянутые настроенные цепи представляют СЃРѕР±РѕР№ схему отрицательной обратной СЃРІСЏР·Рё, которая может перейти РІ положительную обратную СЃРІСЏР·СЊ, РєРѕРіРґР° емкость конденсатора РІ РѕРґРЅРѕР№ РёР· первых цепей увеличивается. , . . Преимущество устройства согласно изобретению состоит РІ том, что импульсы, получаемые СЃ помощью очень простого устройства, достаточно сильны для срабатывания реле. . Разумеется, вместо тиратрона можно использовать Рё РґСЂСѓРіРёРµ устройства, например, так называемую триггерную схему, которая срабатывает, РєРѕРіРґР° РЅР° сетку РѕРґРЅРѕРіРѕ РёР· РґРІСѓС… клапанов подается импульс. , - . Как только реле 13 включается РІ работу Рё нить разрывается, анодный ток РЅР° некоторое время прерывается, заглушка удаляется Рё концы нити связываются между СЃРѕР±РѕР№. 13 , , . Р’ аппарате, изображенном РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1, РЅР° сетку тиратрона подается положительный импульс РїСЂРё прохождении СЃ1влб, С‚.Рµ. утолщенного участка нити, через электроды конденсатора, отрицательный импульс возникает РїСЂРё прохождении утонченной части. 1, s1vlb, .. , . Если необходимо удалить детали, направление импульса можно изменить, например, подключив последовательно еще РѕРґРёРЅ триод или подключив плавный импеданс Рє высоковольтному РїСЂРѕРІРѕРґСѓ питания Рє аноду генератора. Рё получение импульса РѕС‚ этого сопротивления. Поперек его сопротивления подключается высокочастотный байпасный конденсатор, анод подключается Рє управляющей сетке тиратрона через подходящее сопротивление. , , , , - - . - . РџСЂРё использовании нескольких таких детекторов можно использовать центральное устройство подачи; Р’ зависимости РѕС‚ мощности питающего устройства количество подключенных Рє нему субдетекторов может варьироваться. - , ; . Желательно стабилизировать центральное питающее устройство, так как РІ противном случае чувствительность всего дымоходного устройства будет слишком зависеть РѕС‚ изменений напряжения РІ сети. , . Поскольку нестабильные напряжения РЅРµ РјРѕРіСѓС‚ быть стабилизированы, может случиться так, что значение напряжения зажигания тиратрона изменится РїСЂРё изменении напряжения накала. Этого можно избежать, создав отрицательное смещение тиратрона путем выпрямления напряжения накала. Было обнаружено, что РїСЂРё этих обстоятельствах изменения напряжения зажигания РёР·-Р·Р° изменений напряжения накала РјРѕРіСѓС‚ быть устранены практически полностью. , . . , - . Фигура 4 иллюстрирует вариант осуществления изобретения, который использовался РЅР° практике Рё работает удовлетворительно. Базовая схема схемы аналогична СЂРёСЃСѓРЅРєСѓ 1, РЅРѕ вместо РѕРґРЅРѕРіРѕ триода использованы РґРІР° триода, которые, однако, можно объединить РІ РѕРґРЅСѓ оболочку. 4 . 1, , , . Р’ этом случае использовался 81 (эквивалент американской лампы 12 7). 81 ( 12 7) . Тиратрон представлял СЃРѕР±РѕР№ РџР› 21 (аналог американского типа 2 Р” 21). Первый триод лампы 1 включается РІ колебательный контур так же, как РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1. 21 ( 2 21). 1 1. Собственно колебательный контур обозначен цифрами 6, 32, 33, 30, Р° резонансный контур РІ катодном выводе обозначен цифрами 8 9. 6, 32, 33, 30 8 9. Сопротивление утечки 4 Рё сеточный конденсатор 3 соединены несколько РїРѕ-РґСЂСѓРіРѕРјСѓ, так как сопротивление утечки 4 теперь подключено между сеткой Рё нижним концом резонансного контура 8, 9. 4 3 , 4 8, 9. Рсточник анодного напряжения подключен Рє отводу катушки генератора 6 через сопротивление 31. Рзмерительный конденсатор 32 включен РІ колебательный контур Рё защищен конденсаторами 33, 34 РѕС‚ напряжения постоянного тока РѕС‚ источника анодного напряжения, чтобы Рє этому конденсатору можно было безопасно прикасаться СЂСѓРєРѕР№. 6 31. 32 33, 34 . Последовательное соединение конденсаторов 32, 33, 34 представляет СЃРѕР±РѕР№ эквивалент РѕРґРЅРѕРіРѕ конденсатора 7 РІ схеме, показанной РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1. Емкость конденсаторов 33 Рё 34-, очевидно, должна быть РІ несколько раз больше емкости конденсатора 32, чтобы изменение емкости конденсатора 32 обеспечивало максимально возможное изменение частоты генератора. Отвод катушки 6 соединен СЃ землей через конденсатор 35. Емкость этого конденсатора такова, что для нижних частот сопротивление очень велико Рё представляет СЃРѕР±РѕР№ короткое замыкание для радиочастот. 32, 33, 34 7 1. 33 34- 32 32 . 6 35. . Отвод далее соединен СЃРѕ вторым триодом 1Р° через конденсатор 36 Рё сетка этого триода соединена СЃ катодом через сопротивление утечки 37. 36 37. РђРЅРѕРґ этого второго триода соединен СЃ положительным выводом источника анодного напряжения через сопротивление 38, Р° между этим анодом Рё катодом триода 1Р° подключен РєРѕРЅРґ нсел 39, служащий байпасом для радиочастот. 38 , , 39 . РђРЅРѕРґ этой второй лампы обычным образом соединен СЃ сеткой управления тиратрона через конденсатор 49. Между этим конденсатором 40 Рё сеткой управления тиратрона включено сопротивление 41. Цель этого сопротивления будет объяснена позже. - 49. 41 40 . . Сопротивление утечки 42 соединено СЃ точкой отдельного источника напряжения, имеющего отрицательный потенциал РїРѕ отношению Рє управляющей сети, СЃ целью обеспечения подходящего напряжения смещения. 42 - . Тиратрон 2 подключается точно так же, как РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1. Р’ анодную цепь тиратрона включено реле 13 СЃ целью обрезания резьбы РїСЂРё попадании РїСЂРѕР±С‹ РІ измерительный конденсат. Тиратрон 2 Рё трубка 1 питаются РѕС‚ отдельных источников анодного напряжения, обычно обозначаемых ссылочными номерами. 57 Рё РЎРљ соответственно. Эти источники анодного напряжения стабилизируются посредством газонаполненных стабилизирующих клапанов 43 Рё 44 соответственно. 2 1. 13 - 2 1 , 57 . - 43 44 . РћР±Р° источника анодного напряжения относятся Рє традиционному типу Рё снабжены средствами уменьшения пульсаций выпрямленного напряжения, поэтому РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕРµ описание РЅРµ требуется. Рсточники анодного напряжения Рё схема РІС‹Р