Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / 19120

.txt
Скачиваний:
0
Добавлен:
23.04.2024
Размер:
497.57 Кб
Скачать
771376-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB771376A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ &, ,,, Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 9 августа 1954 Рі. &, ,,, : 9, 1954. в„– 23077/54. 23077/54. Полная спецификация опубликована: 3 апреля 1957 Рі. : 3, 1957. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 36, РЎ 3 Рђ; Рё 44 РіРѕРґР°, БЭ 4 Р”. :- 36, 3 ; 44, 4 . Международная классификация:- 06 02 . :- 06 02 . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ РќР° разогреве РјС‹, ГОВАРД ПРЕСТОН РўРћРњРђРЎ; Р РђРЎРЎ КЛАЙД ДЖОРДАН, ЭДВАРД Р‘РЧЕР КУШЕНБЕРРи РОЛАНД ЭРНЕСТ ФЕЛТОН, РІСЃРµ РёР· 4607, Алджер-стрит, Лос-Анджелес, РѕРєСЂСѓРі Лос-Анджелес, штат Калифорния, Соединенные Штаты Америки, Рё РІСЃРµ граждане Соединенных Штатов Америки, ведущие торговую деятельность как настоящим заявляем, что изобретение, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем заявлении: , ; , ' 4607, , , , , , , , , , , : Настоящее изобретение относится Рє усовершенствованной конструкции поддерживающего зажима; более конкретно, РѕРЅРѕ относится Рє такому зажиму, специально приспособленному для использования СЃ РіСЂСѓРїРїРѕР№ или пучком электрических РїСЂРѕРІРѕРґРѕРІ. ; , . Рзвестно создание зажима, содержащего металлическую ленту или ленту РІ форме петли, приспособленной для охвата РіСЂСѓРїРїС‹ РїСЂРѕРІРѕРґРѕРІ или кабелепровода, Рё имеющей тангенциальные концевые части, РїСЂРё этом наружная концевая часть РѕРґРЅРѕР№ РёР· упомянутых частей изогнута для образования СѓС…Рѕ приспособлено для наложения Рё крепления Рє внешнему концу РґСЂСѓРіРѕР№ части СЃ помощью зажима, охватывающего РїСЂРѕРІРѕРґР°. , , , , . Средство, скрепляющее вместе концевые части, также служит для прикрепления зажима Рє подходящей РѕРїРѕСЂРµ, так что РїСЂРѕРІРѕРґР° или кабелепровод поддерживаются ею. ' , . Целью настоящего изобретения является создание улучшенного клипа этого характера. . Также известно, что РІ петле предусмотрена упругая амортизирующая прокладка для защиты РїСЂРѕРІРѕРґРѕРІ или кабелепровода РѕС‚ РїСЂСЏРјРѕРіРѕ контакта Рё истирания лентой, причем эта прокладка заканчивается РїРѕ существу РЅР° вышележащих концевых частях, оставляя, таким образом, эти части открытыми. , , . Другой целью настоящего изобретения является создание зажима описанного характера, имеющего улучшенную облицовку для более эффективного удержания РїСЂРѕРІРѕРґРѕРІ или кабелепровода. . РџСЂРё известном типе зажима, выполненного, как описано, РіСЂСѓРїРїР° РїСЂРѕРІРѕРґРѕРІ или кабелепровода РЅРµ захватывается эффективно РїРѕ всей его периферии, РїСЂРё затягивании зажим имеет тенденцию деформировать пучок или кабелепровод РёР· круглого состояния РёР·-Р·Р° пространства между прямыми частями петли. , , . Соответственно, еще РѕРґРЅРѕР№ целью настоящего изобретения является создание зажима, предназначенного для уменьшения такого искажения РїСЂРё затягивании. . Другая трудность СЃ зажимами этого типа заключается РІ том, что концевые части амортизирующей накладки РёРЅРѕРіРґР° РЅРµ соприкасаются РїСЂРё затягивании зажима, Р° если РѕРЅРё Рё встречаются, то соприкасающиеся поверхности имеют настолько малую площадь Рё/или зацепляются СЃ таким легким давлением, что РѕРґРёРЅ или несколько РїСЂРѕРІРѕРґРѕРІ пучка РјРѕРіСѓС‚ быть зажаты между концами облицовки. Это затрудняет продольную регулировку РїСЂРѕРІРѕРґР° или РїСЂРѕРІРѕРґРѕРІ Рё может привести Рє повреждению изоляции, возможному короткому замыканию или заземлению РїСЂРѕРІРѕРґР°. , , / , , . Соответственно, еще РѕРґРЅРѕР№ целью настоящего изобретения является создание зажима, РІ котором предусмотрены средства для предотвращения попадания проволоки между стыкующимися концами облицовки, РєРѕРіРґР° зажим затянут. . Другой целью настоящего изобретения является создание зажима, РІ котором амортизирующая подкладка выполнена СЃ возможностью обеспечения плотного контакта между его прилегающими концами, РєРѕРіРґР° зажим затянут. , . Еще РѕРґРЅРѕР№ целью настоящего изобретения является создание амортизирующей Рё изолирующей прокладки для зажимов обсуждаемого типа, которая будет предотвращать обнажение ленты или ремня РїСЂРё зажатии СЃ образованием петли. . Прилагаемые чертежи иллюстрируют примеры реализации изобретения. . РќР° прилагаемых чертежах: фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ перспективе, показывающий зажим, РІ котором реализованы признаки изобретения РїСЂРё использовании; Фиг.2 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃ торца зажима, установленного РЅР° Фиг.1; Фиг.3 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃ торца зажима, показанного РЅР° Фиг.1, перед установкой; Фиг.4 представляет СЃРѕР±РѕР№ поперечное сечение, РїРѕ существу, как показано линией 4-4 РЅР° Фиг.3; Рё Фиг.5 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ, аналогичный Фиг.3, РЅРѕ показывающий модифицированную форму изобретения. : 1 , ; 2 1; 3 1 ; 4 4-4 3; 5 ' 3 . 71,376 - 771,376 Как показано РЅР° фиг. -4, зажим содержит ленту 6 РёР· сгибаемого материала, такого как, например, алюминиевый сплав подходящих характеристик Рё толщины, который СЃРѕРіРЅСѓС‚ СЃ образованием петли 7, имеющей промежуточную дугообразную часть 7- СЃ прямые части 7- Рё 7-, идущие РїРѕ касательной РѕС‚ его противоположных концов. РћРґРЅР° РёР· этих прямых частей, например 7-, изогнута наружу РІ точке 90 между ее концами, образуя ушко 8, приспособленное для перекрытия внешней части 9 другая прямая часть 7- Рё крепится Рє ней СЃ помощью болта или винта 10, проходящего через подходящие отверстия РІ вышележащих частях. Болт 10 также служит для крепления зажима Рє РѕРїРѕСЂРµ 11, которая, например, может быть конструктивной деталью. самолета. 71,376 - 771,376 4, 6 , , 7 7- 7- 7- , 7-, 90 8 9 7- 10 10 11, , , . Зажим показан охватывающим РіСЂСѓРїРїСѓ или пучок электрических РїСЂРѕРІРѕРґРѕРІ 12. Для защиты этих РїСЂРѕРІРѕРґРѕРІ или РґСЂСѓРіРёС… элементов, охватываемых зажимом, Р° также для обеспечения хорошего фрикционного захвата, внутренняя поверхность петли 7 снабжена СѓРїСЂСѓРіРёРј подкладка или подушка 13, например, РёР· натурального или синтетического каучука. 12 - , , 7 13 . Эта подушка 13 может быть выполнена РІ РІРёРґРµ элемента 14 РІ форме канала, имеющего пространство 14-Р° для размещения ремня 6 Рё загнутые внутрь противоположные краевые части фланцев 14- для взаимодействия СЃ его внешней поверхностью. Упругость элемента 14 такова, что элемент может быть легко деформирован для размещения РЅР° петле 7 Рё удерживается РЅР° ней Р·Р° счет трения. 13 14 14- 6 14- 14 7, . Элемент 14 предпочтительно имеет такую длину Рё размещен РЅР° петле 7 таким образом, что его противоположные концевые части находятся РІ примыкании РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ, РєРѕРіРґР° петля 7 закреплена РІ закрытом поддерживающем положении. 14 7 7 . Таким образом, РїСЂРѕРІРѕРґР° 12, прилегающие Рє наложенным ушкам 8 Рё 9, защищены РѕС‚ контакта СЃ ремешком или лентой 6. , 12 8 9 6. Чтобы обеспечить плотный контакт между соприкасающимися концевыми частями элемента 14, РєРѕРіРґР° зажим затянут, без необходимости точного формирования Рё размещения элемента 14, РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце элемента 14 формируется блок-заполнитель или утолщенный конец 15, Рё приспособлен для зацепления СЃ противоположной концевой частью элемента 14, РєРѕРіРґР° петля 7 закрыта. 14 , 14, 15 14, 14 7 . Блок-наполнитель 15 имеет, как правило, треугольную форму, РїСЂРё этом его поверхность 15-Р°, обращенная внутрь петли, слегка вогнута Рё приспособлена проходить между тангенциальными участками 7- Рё 7-. 15 , 15- 7- 7-. Вершина 15- блока 15 образует проходящую РІ поперечном направлении часть, приспособленную для зацепления Рё небольшого нажатия РЅР° противоположную концевую часть элемента 14, РєРѕРіРґР° зажим затянут, как СЏСЃРЅРѕ показано РЅР° фиг. 2. Для этой цели блок 15 имеет такие пропорции. что часть 15- немного выступает Р·Р° тот конец элемента 14, Рє которому прикреплен блок. Таким образом, например, внешняя поверхность 15- треугольного блока 15 может находиться РїРѕРґ тупым углом РїРѕ отношению Рє указанному концу участник 14. 15- 15 14 , 2 , 15 15- 14 , , 15- 15 14. Блок 15 может быть изготовлен РёР· того же материала, что Рё элемент 14, Рё составлять единое целое СЃ РЅРёРј или прикреплен Рє нему соответствующим образом, или РѕРЅ может быть изготовлен РёР· РґСЂСѓРіРѕРіРѕ материала, например натурального или искусственного каучука более твердого сорта 70, чем элемент 14. 15 ' 14 , , , 70 14. Материал ремня 6 достаточно податлив, чтобы позволить петле 7 разгибаться для приема РїСЂРѕРІРѕРґРѕРІ или РґСЂСѓРіРёС… элементов, подлежащих поддержке, как показано, например, РЅР° СЂРёСЃ. 75, СЂРёСЃ. 3, после чего петля 7 сгибается РІ закрытое положение, показанное РЅР° СЂРёСЃ. 2. 6 7 75 3, 7 2. Будет очевидно, что блок, такой как 15, будет одинаково хорошо служить своей цели РЅР° любом конце элемента 14. Таким образом, РЅР° фиг. 80 3 РѕРЅ показан примыкающим Рє СѓС…Сѓ 8; РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ соответствующий блок 16 показан СЂСЏРґРѕРј СЃ РґСЂСѓРіРёРј концом. Р’ любом случае блок или 16 войдет РІ зацепление СЃ противоположным концом футеровки 13, РєРѕРіРґР° петля 7 замкнута, Р° 85 образует замкнутую петлю СЃ наклонной поверхностью, проходящей между его тангенциальные части. 15, 14 , 80 3 8; 16 , 16 13 7 , 85 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-11 09:42:16
: GB771376A-">
: :

771377-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB771377A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ ': - РОБЕРТ БЕЙН. ':- . Дата подачи полной спецификации: 31 августа 1955 Рі. : 31, 1955. 771,377 в„– 25752/54. 771,377 25752/54. '2' Дата подачи заявки: 6 сентября 1954 Рі. '2 ' : 6, 1954. Полная спецификация опубликована: 3 апреля 1957 Рі. : 3, 1957. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 38( 5), Р’( 1 1 :2 5 1). :- 38 ( 5), ( 1 1 :2 5 1). Международная классификация:-1402 . :-1402 . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Электрические тумблеры РњС‹, британская компания & (1922) , расположенная РїРѕ адресу 19-21 , РіРѕСЂРѕРґ Бирмингем, 18, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РІ отношении которого РјС‹ молимся Рѕ выдаче патента Настоящее изобретение относится Рє электрическим переключателям тумблерного типа СЃ тумблерным РїСЂРёРІРѕРґРѕРј. РљРѕРіРґР° такой переключатель необходим для управления, РІ частности, постоянным током Р’ схеме необходимо использовать конструкцию, РІ которой подвижный контактный элемент имеет достаточный диапазон СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРіРѕ перемещения, чтобы обеспечить широкое разделение подвижных Рё неподвижных контактных элементов РїСЂРё переводе выключателя РІ разомкнутое положение, обеспечивая тем самым надежное гашение любых воздействий, которые РјРѕРіСѓС‚ быть установлен между контактными деталями. РљСЂРѕРјРµ того, чтобы обеспечить быстрое перемещение РІ закрытое положение или РёР· него, обычно предусматривают, чтобы подвижный контактный элемент перемещался СЃ высокой скоростью независимо РѕС‚ пальцевого рычага, посредством которого инициируется движение. , & ( 1922) , 19-21 , , 18, , , , , - , , , . РћР±Р° вышеуказанных фактора РїСЂРёРІРѕРґСЏС‚ Рє шумному действию выключателя традиционной конструкции, причем прекращение размыкания или замыкания выключателя сопровождается неприятно слышимым щелчком. , . Уже были предложены различные устройства, обеспечивающие бесшумную работу переключателей указанного выше типа, Рё целью настоящего изобретения является создание РІ сочетании СЃ переключателем указанного типа улучшенного устройства для обеспечения бесшумной работы. , . Переключатель указанного типа РІ соответствии СЃ изобретением включает РІ себя коленно-рычажный механизм, РѕРґРёРЅ конец которого шарнирно прикреплен Рє подвижному контактному элементу, Р° РґСЂСѓРіРѕР№ конец шарнирно прикреплен Рє неподвижной части переключателя, причем указанный переключатель РґСЂСѓРіРѕР№ конец имеет сформированную РЅР° нем балку, которая упирается РІ СѓРїСЂСѓРіРёР№ или подпружиненный СѓРїРѕСЂ, так что часть импульса подвижного контактного элемента 50 поглощается Р·Р° счет взаимодействия кулачка Рё СѓРїРѕСЂР°. , 3/61 , , 50 . РќР° прилагаемых чертежах показан пример изобретения применительно Рє переключателю традиционной конструкции 55, причем фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ РІ разрезе, Р° фиг. 2 - план. 55 , 1 , 2 . Р’ проиллюстрированном примере предусмотрен пальцевый рычаг 3, поворотный РІ точке 4 РЅР° перемычке 5, прикрепленной Рє основанию 6 переключателя 60, Рё подвижный контактный элемент 7, который РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце шарнирно прикреплен Рє упомянутому рычагу, опираясь РЅР° контактный элемент 7 представляет СЃРѕР±РѕР№ смещенную РѕС‚ центра пружину 8, благодаря чему после начала движения контактного элемента 65 указанный элемент может завершить СЃРІРѕРµ движение независимо РѕС‚ пальцевого рычага 3 РїРѕРґ действием пружины. Р’ случае двухполюсного переключателя Как показано, подвижный контактный элемент 7 имеет такую форму 70, что РЅР° своем СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРј конце РѕРЅ образует или несет пару контактных деталей 7a для взаимодействия СЃ парой неподвижных контактных деталей 9. , 3 4 5 6 60 , 7 7 - 8, 65 3 2- , 7 70 7 - 9. Для реализации изобретения 75 РІ сочетании СЃ РѕРґРЅРѕР№ или каждой стороной подвижного контактного элемента 7 предусмотрен коленно-рычажный механизм, содержащий пару звеньев 10 Рё 11, концы которых шарнирно соединены между СЃРѕР±РѕР№ РІ точке 12. 80 звено 10, которое короче, чем звено 11, шарнирно прикреплено СЃРІРѕРёРј противоположным концом Рє контактному элементу 7, Р° противоположный конец более длинного звена 11 шарнирно прикреплен Рє основанию 6 переключателя. Указанный противоположный конец звена 11 образовал РЅР° нем кулачок , Р° РЅР° прилегающей части основания закреплена упругая пружинная лопасть 13 или подпружиненный элемент, служащий СѓРїРѕСЂРѕРј для кулачка 90 771 377. Устройство выполнено таким образом, что РїСЂРё движении контактного элемента 7 РІ любом направлении РїРѕРґ действием его пружины 8 кулачку сообщается небольшое угловое движение, Рё РІ результате последующего отклонения СѓРїРѕСЂР° или сопротивления трения между СѓРїРѕСЂРѕРј Рё кулачком, или РѕР±РѕРёС… таких действий, достаточная часть импульса контактный элемент поглощается для минимизации или устранения обычного щелчка без существенного ухудшения эффективности нормального мгновенного действия указанного элемента. , 75 7, 10 11 12 80 10 11 7, 11 6 85 11 , 13, - , 90 771,377 7 8 , , , , - , . РљСЂРѕРјРµ того, СЃ основанием переключателя 6 предпочтительно объединены РґРІРµ или РґРІРµ пары пружинных пластин 14, которые служат упорами для концов дугообразной части 3Р° РЅР° рычаге пальца Рё таким образом образуют подушку, которая может заглушить любой щелчок, который может возникнуть. РѕС‚ рычага пальца, РєРѕРіРґР° РѕРЅ достигнет конца своего движения РІ любом направлении. 6 14 3 . Благодаря этому изобретению бесшумный переключатель указанного типа выполнен РІ очень простой форме. - . Что такое: 25 1 Электрический переключатель, соответствующий указанному типу, РІ сочетании СЃ коленно-рычажным механизмом, РѕРґРёРЅ конец которого шарнирно прикреплен Рє подвижному контактному элементу, Р° РґСЂСѓРіРѕР№ конец шарнирно прикреплен Рє неподвижной части переключателя 30. парус был сформирован РЅР° нем РІ РІРёРґРµ кулачка, который противодействовал СѓРїСЂСѓРіРѕРјСѓ или пружинящему элементу, так что часть импульса подвижного контактного элемента поглощалась взаимодействием 35 кулачка Рё абулимент. \ : 25 1 - 30 , -,,, 35 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-11 09:42:19
: GB771377A-">
: :

771378-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB771378A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 77 19378 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации 22 сентября 1954 Рі. 77 19378 22, 1954. в„– 27428/54. 27428/54. { 1 Заявление подано РІ Соединенных Штатах Америки 30 сентября 1953 Рі. { 1 30, 1953. ____ Полная спецификация, опубликованная 3 апреля 1957 Рі. ____ 3, 1957. Рндекс РїСЂРё приемке - класс 49, Бл Р‘; Рё 58, Рђ 3 Р‘, РђРҐ( 3:4 РЎ:6 Р‘ 2:6 Р“). - 49, ; 58, 3 , ( 3: 4 : 6 2: 6 ). Международная классификация -Рђ 231 Р’ 02 Р±. - 231 02 . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования РІ приготовлении продуктов РёР· злаков быстрого приготовления РњС‹, , компания, зарегистрированная РІ соответствии СЃ законодательством Великобритании, РІ РџРѕСЂС‚-Санлайт, графство Честер, Англия, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РІ отношении которого РјС‹ молимся Рѕ том, чтобы патент может быть предоставлено нам, Р° метод, СЃ помощью которого это должно быть выполнено, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: - - , , , , , , , , , : - Настоящее изобретение относится Рє приготовлению съедобных зерновых продуктов быстрого приготовления, таких как СЂРёСЃ или ячмень. - . Сырые полированные зерна СЂРёСЃР° обычно требуют варки РІ РІРѕРґРµ или СЃСѓРїРµ РЅРµ менее двадцати РјРёРЅСѓС‚, чтобы РѕРЅРё стали нежными Рё вкусными. Время приготовления ячменя, такого как сырая перловая РєСЂСѓРїР°, обычно значительно дольше. ' , , . Задачей настоящего изобретения является создание СЃРїРѕСЃРѕР±Р° приготовления съедобного зернового продукта быстрого приготовления, такого как СЂРёСЃ или ячмень, подготовка которого Рє употреблению РІ форме, аналогичной той, которая получается РІ результате варки сырых зерен, занимает значительно меньше времени, чем указанная варка. - . Еще РѕРґРЅРѕР№ целью изобретения является создание таких зерновых продуктов быстрого приготовления, которые можно сушить РґРѕ достаточно РЅРёР·РєРѕРіРѕ содержания влаги, чтобы РёС… можно было добавлять РІ СЃСѓС…РёРµ фасованные смеси, такие как суповые смеси, без ущерба для свойств смеси РїСЂРё хранении, Рё которые высушены. продукты РјРѕРіСѓС‚ быть приготовлены РґРѕ вкусовых качеств без чрезмерного распада способами Рё РІ течение времени, обычно рекомендуемых для приготовления СЃСѓРїРѕРІ РёР· СЃСѓС…РёС… суповых смесей. - . Настоящее изобретение предлагает СЃРїРѕСЃРѕР± приготовления зернового продукта быстрого приготовления, такого как СЂРёСЃ или ячмень, который включает стадии перевода зернового продукта РІ существенно желатинизированную форму, промывания желатинизированного зернового продукта РІРѕРґРѕР№, обработки полученных таким образом РїРѕ существу дискретных зерен для сжатия Рё последующей сушки зерен РґРѕ желаемой влажности. - , , , , . Для простоты последующее описание изобретения дано СЃРѕ ссылкой РЅР° РѕРґРёРЅ конкретный зерновой РїСЂРѕРґСѓРєС‚, Р° именно СЂРёСЃ. , , . Важно, чтобы РїРѕ существу отдельные зерна, подлежащие сжатию, были достаточно СѓРїСЂСѓРіРёРјРё, чтобы позволить зернам вернуться РЅР° 50 градусов Рє своей форме предварительного сжатия, РєРѕРіРґР° приложение подходящей сжимающей силы прекращается. Обычно зерна РЅРµ возвращаются полностью Рє своей форме предварительного сжатия. РћРЅРё возвращаются Рє толщине, большей, обычно РІ несколько раз большей, чем та, РґРѕ которой РѕРЅРё уменьшаются РЅР° высоте сжатия, образуя несколько более широкие, тонкие Рё длинные зерна, чем зерна РґРѕ сжатия. 50 - - , 55 , , , - . РЎ целью получения достаточно СѓРїСЂСѓРіРёС… зерен стадию желатинизации можно СѓРґРѕР±РЅРѕ проводить путем предварительного замачивания предпочтительно предварительно промытых зерен РІ РІРѕРґРµ ниже температуры желатинизации, чтобы позволить РёРј впитать РІСЃСЋ или почти РІСЃСЋ влагу, необходимую для равномерного желатинирования Рё затем завершают превращение РІ желатинизированную форму путем нагревания. 60 , 65 . Время замачивания РІ РІРѕРґРµ комнатной температуры РІ течение 30-60 РјРёРЅСѓС‚ обычно достаточно, хотя более длительное время, даже замачивание РЅР° ночь, обычно РЅРµ вредно. Это связано СЃ тем, что количество влаги, впитываемой зерном РІРѕ время замачивания, РЅРµ увеличивается значительно СЃРѕ временем после Начальный период, обычно РѕС‚ 75 РґРѕ 30 РјРёРЅСѓС‚, довольно быстрого поглощения влаги. Например, было обнаружено, что длиннозерный СЂРёСЃ, известный как «Патна», имеет содержание влаги около 28 % после первоначальной промывки СЃ последующим 15-минутным замачиванием. РџСЂРё продолжительном замачивании содержание влаги повышается очень медленно Рё имеет тенденцию выравниваться РЅР° СѓСЂРѕРІРЅРµ 31-32% после первого часа замачивания. Несколько более высокие показатели РјРѕРіСѓС‚ быть получены СЃ РґСЂСѓРіРёРјРё сортами СЂРёСЃР°. Например, СЃ СЂРёСЃРѕРј, известным как «Зенит» (слово 85). «Зенит» является зарегистрированной торговой маркой) выравнивание РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ примерно РЅР° 35 %. 30-60 70 , , , 75 30 , , " " 28 % , 15 ' 80 31-32 % ' " " ( 85 " " ) 35 %. Предпочтительно промыть замоченный СЂРёСЃ, чтобы смыть СЃ поверхности крахмал, который может привести Рє нежелательному слеживанию РІРѕ время последующего 90-кратного нагревания. 90 . Нагрев можно СѓРґРѕР±РЅРѕ осуществлять РІ автоклаве паром РїСЂРё давлении выше атмосферного, причем этот пар должен быть относительно СЃСѓС…РёРј 771,378, чтобы предотвратить получение СЂРёСЃР°, которому РЅРµ хватает достаточной эластичности, чтобы пружинить после последующей обработки сжатием. Следует соблюдать осторожность. , однако РЅРµ допускать образования паровым конденсатом локальных участков перемокших размягченных рисовых зерен, непригодных для последующей компрессионной обработки. Время нагрева зависит РѕС‚ загрузки РІ автоклав Рё РѕС‚ толщины слоев СЂРёСЃР°. Увеличение Давление пара может сократить время, необходимое для практически полной желатинизации, РЅРѕ использование высокого давления может привести Рє потемнению зерен. - , 771,378 , , - . Существенная полнота желатинизации была достигнута, РєРѕРіРґР° зерна приобретали эластичный характер РїРѕ всей поверхности Рё белые центры внутри зерен исчезали. Рспользование пара РїРѕРґ давлением 1100 Рі/СЃРј РІ течение 30 РјРёРЅСѓС‚ РЅР° слоях глубиной 4–5 СЃРј дало удовлетворительные результаты, РЅРѕ всего Р·Р° 15 РјРёРЅСѓС‚. нагрев успешно используется РІ сочетании СЃ более тонкими слоями. 1100 30 4 5 15 ' . Полученный таким образом осадок желатинизированных зерен выгружают РІ промывочную РІРѕРґСѓ, предпочтительно проточную. Очень желательно перемешивать РІРѕ время промывания, чтобы помочь разбить осадок РЅР° РїРѕ существу отдельные зерна. Промывка также имеет важный Рё желательный эффект, заключающийся РІ повышении содержания влаги РІ зернах. Было обнаружено, что зерно, подлежащее прессованию, предпочтительно должно иметь влажность РЅРµ менее 40 %, хотя СЂРёСЃ, содержащий влагу РЅРµ более 35 %, успешно обрабатывается РїСЂРё определенных условиях. Обычно влажность СЂРёСЃР° может быть повышена РїРѕ меньшей мере РґРѕ 40 % РїСЂРё полоскании РІ течение РѕРґРЅРѕР№ или РґРІСѓС… РјРёРЅСѓС‚. , 40 % 35 % 40 % ' . Р РёСЃ, обработанный таким образом, Р° затем прессованный Рё высушенный, очень пригоден для включения РІ упакованные СЃСѓС…РёРµ смеси, например, суповые смеси. Для РґСЂСѓРіРёС… столовых целей часто предпочтительнее использовать более рыхлый Рё менее твердый СЂРёСЃ, РєРѕРіРґР° его готовят Рє употреблению. , , , , . Этого можно достичь, еще больше повысив содержание влаги РІ рисовых зернах перед прессованием, дав РёРј возможность замачиваться РІ РІРѕРґРµ РїСЂРё обычной или повышенной температуре, РїСЂРё желании, РІ течение значительного времени. Например, содержание влаги РІ СЂРёСЃРµ Патна было поднято примерно РґРѕ 43. % после полоскания РІ течение 1–2 РјРёРЅСѓС‚, РІ то время как содержание влаги около 55–60 % было получено РїСЂРё замачивании того же СЂРёСЃР° РЅР° 30–60 РјРёРЅСѓС‚. РџСЂРё использовании РґСЂСѓРіРѕРіРѕ сорта СЂРёСЃР°, «Зенит», такой же период замачивания привел Рє равномерному промыванию. более высокое содержание влаги - 60-65 %. Перед прессованием содержание влаги РІ СЂРёСЃРµ обычно РЅРµ превышает 65 %. , , 43 % 1-2 ' 55-60 % 30-60 , "", 60-65 % 65 % . Сжимающая обработка, которой подвергаются промытые или промытые Рё замоченные зерна, предпочтительно должна быть такой, чтобы сплющивать зерна только РЅР° мгновение. Приложенное давление должно быть достаточным для уплотнения зерен, РЅРѕ РЅРµ должно быть настолько большим, чтобы вызвать образование хлопьев. Эластичность Рё упругость зерна РЅРµ должны разрушаться, так как зерна Р±СѓРґСѓС‚ пружинить обратно Рє своей форме РґРѕ сжатия, РєРѕРіРґР° давление будет снято. - . Пропускание зерен между парой противоположных валков СЃ гладкими поверхностями Рё вращением СЃ одинаковой скоростью для предотвращения расслаивания является подходящим методом проведения компрессионной обработки. Расстояние между валками обычно составляет РїРѕСЂСЏРґРєР° РѕРґРЅРѕР№ четверти РґРѕ РѕРґРЅР° треть толщины сжимаемого зерна. Постепенное приложение давления позволяет добиться большего сжатия без нежелательных эффектов, Р° использование валков большого диаметра предпочтительнее, поскольку сдавливание зерен становится более постепенным РїРѕ мере увеличения диаметра валков. Расстояние между валками обычно находится РІ пределах РѕС‚ 0,25 РґРѕ 0,75 РјРј, 80 РІ зависимости РѕС‚ сорта перерабатываемого СЂРёСЃР°. 70 - - 75 0 25 0 75 , 80 . Следует отметить, что расстояние между валками для ячменя обычно составляет РїРѕСЂСЏРґРєР° РѕРґРЅРѕР№ РІРѕСЃСЊРјРѕР№ толщины сжимаемого зерна. 85 Между промывкой или промывкой Рё замачиванием Рё этапом сжатия РЅРµ должно быть никакого интервала. Очень желательна смазка. Действие поверхностной влаги, полученной РІРѕ время полоскания или полоскания Рё обработки замачиванием, может быть потеряно РёР·-Р·Р° испарения или абсорбции, если временной интервал между извлечением зерен РёР· РІРѕРґС‹ Рё РёС… сжатием слишком велик. Смазочное действие ценно для содействия СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРјСѓ потоку 95 отдельных зерен РёР· бункера РІ валки без чрезмерного комкования или образования мостиков. Недостаток смазывающей способности также может вызывать легкое истирание зерен РїСЂРё РёС… прохождении между валками. Поэтому, как правило, РЅРµ рекомендуется 100 пропускать более 90 Между извлечением зерен РёР· РІРѕРґС‹ Рё РёС… прессованием РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ несколько РјРёРЅСѓС‚, предпочтительно сжимать РІ течение 30 РјРёРЅСѓС‚, РІ случае СЂРёСЃР° СЃ высоким содержанием влаги - 15 РјРёРЅСѓС‚ 105 Степень сжатия, обычно расстояние между валками РІ зависимости РѕС‚ типа зерна обработанный, может использоваться для контроля свойств восстановления СЃСѓС…РѕРіРѕ продукта Рё нежности СЂРёСЃР° РїСЂРё приготовлении 110 Рє употреблению. Чем больше сжатие РІ пределах, допускающих последующее пружинение, тем быстрее СЂРёСЃ может быть подготовлен Рє употреблению Рё тем больше размягчить приготовленный таким образом СЂРёСЃ. 115 Было обнаружено, что очень желательно промывать зерна после этапа прессования, чтобы облегчить разделение зерен после последующей сушки. РџРѕ-РІРёРґРёРјРѕРјСѓ, СЃРѕРєРё, прижатые Рє поверхности зерен, имеют тенденцию 120 вызывать агломерацию зерен РІРѕ время сушка, если РЅРµ приняты меры предосторожности РїРѕ промыванию зерна перед сушкой. 85 90 95 , , 100 90 30 , - 15 105 , , 110 , 115 , 120 . Зерна можно сушить любым удобным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, хотя установлено, что использование высоких температур РІ течение длительного времени может привести Рє потемнению продукта. Содержание влаги РІ СЂРёСЃРµ обычно снижают РґРѕ РЅРµ более 14 Р’С‚. Р РёСЃ предназначен для сушки. для СЃСѓС…РёС… суповых смесей предпочтительно сушить РґРѕ влажности РѕС‚ 3 130 771 378 РґРѕ 5%, РІ то время как СЂРёСЃ, предназначенный для РґСЂСѓРіРёС… столовых целей, обычно сушат РґРѕ влажности 5-14%. , 125 14 3 130 771,378 5 % 5-14 %. Полученные таким образом зерна сушеного СЂРёСЃР° несколько длиннее Рё тоньше, чем зерна РёСЃС…РѕРґРЅРѕРіРѕ сырого СЂРёСЃР°, РЅРѕ РЅРµ приближаются Рє хлопьевидному состоянию. Зерна имеют тонкие параллельные белые линии, поперечные РёС… главной РѕСЃРё. Большинство этих линий можно увидеть РїРѕРґ РјРёРєСЂРѕСЃРєРѕРїРѕРј, чтобы выявить небольшие «пузырьковые» пустоты. Зерна менее рыхлые, чем РґСЂСѓРіРёРµ имеющиеся РІ продаже рисовые зерна быстрого приготовления. РџСЂРё подготовке Рє употреблению, например, путем добавления РёС… РІ РІРѕРґСѓ, быстрого доведения смеси РґРѕ кипения, удаления СЃРѕСЃСѓРґР° РёР· пламени Рё позволяя содержимому постоять РІ закрытом СЃРѕСЃСѓРґРµ РІ течение 10 РјРёРЅСѓС‚, РїСЂРѕРґСѓРєС‚ набухает, РїРѕ существу отделяясь РѕС‚ цельных зерен, похожих РЅР° те, которые получаются РїСЂРё подготовке соответствующего сырого СЂРёСЃР° Рє употреблению, хотя Рё несколько длиннее Рё тоньше. Зерна РЅРµ распадаются РІ значительной степени РїСЂРё длительном приготовлении или даже повторном кипячении. , " - " - , , , 10 , ' , , . Этот процесс является РіРёР±РєРёРј РІ том смысле, что свойства СЂРёСЃР°, пригоѾвленного Рє употреблению, можно контролировать, просто регулируя количество промывки Рё, РїСЂРё желании, замачивания между желатинизацией Рё прессованием. Такое промывание или полоскание Рё замачивание также позволяет получать высокие выходы СЂРёСЃР°. практически однородный РїСЂРѕРґСѓРєС‚. , , . Было обнаружено, что для предотвращения ферментативной порчи СЃСѓС…РѕРіРѕ продукта Рё развития прогорклости РїСЂРё хранении целесообразно обрабатывать СЂРёСЃ антиоксидантом РІРѕ время процесса РїРѕ изобретению. Лимонная кислота является предпочтительным антиоксидантом. например, добавляться РІ РІРѕРґСѓ, РІ которой замачивается СЂРёСЃ РїСЂРё подготовке Рє желатинизации, или РІ промывную РІРѕРґСѓ, которой промываются зерна, подвергшиеся прессованию, перед сушкой. Концентрации всего лишь 0,02 % лимонной кислоты РїСЂРё замачивании или моющая жидкость оказалась эффективной. , - - - , , , , 0 02 % . Любой конкретный зерновой РїСЂРѕРґСѓРєС‚ может потребовать изменения условий РЅР° различных этапах процесса. Например, ячмень требует более длительного замачивания Рё термической обработки РЅР° этапе тинирования , чем СЂРёСЃ, Рё, как упоминалось ранее, требует относительно меньшего отверстия между прессующими валками. Обычно ячмень замачивают РЅРµ менее 12-3 часов, РІ зависимости РѕС‚ конкретного используемого ячменя. , , , 12-3 , . Теперь изобретение будет проиллюстрировано посредством следующих примеров. . РџР РМЕР 1 1 Молотый полированный длиннозерный СЂРёСЃ сорта, известного как «Патна», сначала промывали, Р° затем замачивали РЅР° час РІ РІРѕРґРµ комнатной температуры. Затем СЂРёСЃ промывали РІ пресной РІРѕРґРµ. " " . Промытый СЂРёСЃ затем нагревали РІ течение 30 РјРёРЅСѓС‚ РІ автоклаве СЃ СЃСѓС…РёРј паром РїСЂРё давлении около 1100 грамм/СЃРј 2 . Глубина слоя СЂРёСЃР° РІ автоклаве составляла около 4,5 СЃРј. После 65-часовой варки РїРѕРґ давлением СЂРёСЃ практически полностью желатинизировался. Полученный осадок выгружали РІ РІРѕРґСѓ комнатной температуры, РІ которой его промывали РїСЂРё перемешивании РІ течение 2 РјРёРЅСѓС‚. Полученные РїРѕ существу дискретные зерна, таким образом, 70, без задержки транспортировали РІ бункер над парой противоположных расположенных валков, вращающихся так, чтобы втягивать зерна между валками. РћР±Р° валка были гладкими, имели диаметр 29 СЃРј, длину около 30 СЃРј Рё вращались РЅР° 75В° СЃРѕ скоростью 40 РѕР±/РјРёРЅ. Отверстие между валками составляло около 0,45 РјРј. Р РёСЃ пропускали через валки СЃРѕ скоростью около 240 РєРі. Затем прессованный СЂРёСЃ сушили РІ сушильном шкафу, РїСЂРё этом СЂРёСЃ распределяли РїРѕ лоткам СЃ плотностью 0,40-0,54 грамма СЃСѓС…РёС… веществ СЂРёСЃР° РЅР° СЃРј 2 , РїСЂРё этом РІРѕР·РґСѓС… СЃ температурой 790°С протекал горизонтально над лотками. РїСЂРё скорости 153 метра РІ минуту. Время сушки РѕС‚ 3 РґРѕ 3 часов было удовлетворительным. 30 1100 / 2 4 5 65 , 2 70 , 29 , 30 75 40 / 0 45 240 / , 80 0 40-0 54 2, 790 153 / 3 3 85 . РџР РМЕР 2 2 Сырой перловый ячмень сорта, известного РїРѕРґ коммерческим названием 110 Рё содержащего 9,2% влаги, замачивали РЅР° ночь РІ 90%-РЅРѕРј РїРѕ весу растворе лимонной кислоты РІ РІРѕРґРµ. Замоченный ячмень СЃ содержанием влаги 42,5% промывали пресной РІРѕРґРѕР№ для удаления поверхности. материала Рё разрыхленных частиц отрубей. Затем его нагревали РІ течение 45 РјРёРЅСѓС‚ 95 СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, описанным РІ примере 1. Полученный таким образом ячмень имел содержание влаги 44,5%, был эластичным Рё имел равномерно прозрачный характер. Этот ячмень высыпали РІ РІРѕРґСѓ Рё слегка перемешивали, как 1 для разделения РЅР° отдельные зерна. Полученные зерна имели влажность около 53%. 110 9.2 % 90 % 42 5 % 45 95 1 44.5 %, 1 53 %. Затем РёС… подвергали механическому сжатию, как описано для СЂРёСЃР° РІ примере 1, Р·Р° исключением того, что расстояние между валками составляло 105 0,35 РјРј, если ячмень предназначался для РїСѓРґРёРЅРіРѕРІ, или 0 38 РјРј, если требовалось для СЃСѓС…РёС… суповых смесей. Зерна, поступающие РІ валки, устанавливали 0,35. РјРј РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° имел толщину 2,9 РјРј Рё после сжатия СЃРЅРѕРІР° увеличился РґРѕ толщины 110,2,5 РјРј. Затем ячмень промывали, РЅР° этом этапе его влажность повышалась примерно РґРѕ -55 %, Р° затем сушили РґРѕ влажности 10 %. РїРѕ методике примера 1. Высушенные зерна ячменя имели большие центральные пустоты 115, большей частью открытые, РїРѕ меньшей мере, через РѕРґРЅСѓ тонкую стенку. 1, 105 0.35 0 38 0.35 2 9 110 2.5 , -55 % 10 % 1 115 . РЈ большинства зерен были щели, проходящие внутрь Рё СЃРєРІРѕР·СЊ более толстые стенки. .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-11 09:42:20
: GB771378A-">
: :

771379-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB771379A
[]
- ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ - Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 4 октября 1954 Рі. : 4, 1954. в„– 28525/54. 28525/54. Заявление подано РІРѕ Франции 27 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1953 Рі. 27, 1953. _______/ // Полная спецификация опубликована: 3 апреля 1957 Рі. _______/ // : 3, 1957. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 9 (2), Р“ 3. :- 9 ( 2), 3. Международная классификация;- 64 . ;- 64 . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Система освобождения объектов, подвешенных РЅР° самолетах РњС‹, ; РОБЕР, 21 РіРѕРґ, РюГутенберг, Булонь-СЃСЋСЂ-Сен, департамент Сена, Франция, французского гражданства, Рё ПЬЕР-ПОЛЬ РњРђРўР–, 37 лет, улица РґРµ ла РўСѓСЂ Рґ'Овернь, Дранси, департамент Сена, Франция, французский язык национальности, настоящим заявляем, что изобретение, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем заявлении: Это изобретение относится Рє системе СЃР±СЂРѕСЃ объектов, подвешенных Рє летательному аппарату, РІ частности для СЃР±СЂРѕСЃР° ракетно-Р±РѕРјР±РѕРІРѕР№ РѕРїРѕСЂС‹, после РїСѓСЃРєР° ракетного РіСЂСѓР·Р°. , ; , 21, , --, , , , , 37, '', , , , , , , , : , - , . Задачей изобретения является создание системы, СЃ помощью которой объекты, подвешенные Рє летательному аппарату, можно сбрасывать или сбрасывать РІ условиях, РїСЂРё которых объект РЅРµ будет подвержен удару Рѕ какую-либо часть летательного аппарата, даже РІ тех случаях, РєРѕРіРґР° летательный аппарат летит РЅР° очень большой высоте. 'скорости Рё РІ тех случаях, РєРѕРіРґР° объект сравнительно легкий. , ' . Конкретной целью изобретения является создание системы для выпуска или СЃР±СЂРѕСЃР° держателя или магазина ракеты-Р±РѕРјР± после того, как ракеты, содержащиеся РІ упомянутом магазине, были выпущены или выпущены. - . Задачей также является создание такой системы для сбрасывания объекта, особенно ракетно-Р±РѕРјР±РѕРІРѕР№ РѕРїРѕСЂС‹, подвешенной РёР·-РїРѕРґ крыла самолета, летящего РЅР° высокой скорости, Рё для выполнения этого СЃ полной безопасностью, несмотря РЅР° аэродинамические эффекты, СЃ которыми сталкивается указанный объект подвергается. , - , , , . Согласно изобретению объект, который должен быть выпущен или сброшен, подвергается воздействию силы, которая временно усиливает эффект гравитации. Таким образом, объект удаляется СЃ более высокой скоростью РѕС‚ той части летательного аппарата, РёР· которой РѕРЅ был выброшен. поддерживается. . Рзобретение предполагает предпочтительный вариант осуществления, РІ котором сила вместо того, чтобы быть направлена вертикально, направлена РїРѕ существу вдоль равновесной массы сбрасываемого объекта СЃ аэродинамической силой lPl_, действующей РЅР° объект. _ . Таким образом, усилие развивается РІ наиболее удовлетворительных возможных условиях Рё исключается опасность заклинивания. . Опыт показал, что ракетно-бомбовая поддержка, выпущенная СЃ помощью такой системы, РЅРµ представляет опасности поражения какой-либо части корабля, особенно его хвостовых элементов. - : , . РЇСЃРЅРѕРµ понимание изобретения будет получено РёР· последующего описания, относящегося Рє форме варианта осуществления, выбранной РІ качестве примера. Р’ этом описании сделаны ссылки РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых: фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ вертикальный РІРёРґ РІ разрезе; РЅР° фиг.2 - РІРёРґ части системы РІ увеличенном масштабе; РќР° СЂРёСЃ. 3 показано поперечное сечение половины системы. : 1 ; 2 ; 3 - . Поддерживающий блок для реактивных Р±РѕРјР± или ракет обычно имеет форму цилиндрического ствола. РћРЅ включает срединную стенку или перегородку 10, образованную СЂСЏРґРѕРј круглых ячеек или гнезд 11, переднюю стенку 12, образованную ячейками 13, расположенными аналогично ячейки 11 Рё задняя стенка 14 также образованы аналогично расположенными ячейками 15. Р’ этих ячейках размещены ракеты 16, РІСЃСЏ РёС… СЃР±РѕСЂРєР° симметрична относительно РѕСЃРё РҐ-РҐ. Рљ стенке 12 прикреплен передний обтекаемый капот 17, Р° Рє стенке 12 прикреплен задний концевой капот. 18 прикреплен Рє задней стенке 14. Капоты 17 Рё 18 изготовлены РёР· подходящего материала, который РЅРµ деформируется РїРѕРґ действием действующих РЅР° него аэродинамических СЃРёР», РЅРѕ РІ то же время приспособлен Рє разрушению РЅР° множество мелких фрагментов РІ момент первого удара. РїСЂРё запуске ракеты. РћРїРѕСЂР° жестко соединена СЃ трубчатым кронштейном 20, прикрепленным Рє верхней части указанной РѕРїРѕСЂС‹ посредством фланца 21, причем указанный рычаг отходит РѕС‚ РѕРїРѕСЂС‹ РІ направлении, РїРѕ существу совпадающем СЃ равнодействующей силы тяжести, приложенной Рє РѕРїРѕСЂРµ. РѕРїРѕСЂСѓ (РєРѕРіРґР° последняя находится РІ состоянии освобождения) Р·Р° счет аэродинамических СЃРёР», действующих РЅР° РѕРїРѕСЂСѓ. РћСЃСЊ трубчатого рычага РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ существенно через центр тяжести РѕРїРѕСЂС‹ ракеты или через точку , расположенную немного позади указанного центра. Рукоятка 20 comn771379 поднимается основная или корпусная часть 22, образованная перегородкой 23, Р·Р° которой трубчатый рычаг представляет СЃРѕР±РѕР№ удлинительную часть 24. Корпусная часть 22 установлена СЃ возможностью скольжения РІ трубчатом придатке 25, образованном фланцем 26, прикрепленным Рє нижней поверхности 27 крыла 28 летательного аппарата. как через придаток 25, так Рё через удлинительную часть 24 РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ срезной штифт 29. Стенка 23 образует нижнюю камеру 30 Рё верхнюю камеру 31. Р’ верхней камере размещен заряд взрывчатого вещества 32, приспособленный для электрического запуска, Рё для этого предусмотрен электрический контакт 33. Для этой цели Рє нижней поверхности 27 крыла 28 РІ точке, расположенной вперед РѕС‚ фланца 26, прикреплен дополнительный фланец или кронштейн 35, образованный стопорным элементом 36, приспособленным для взаимодействия СЃРѕ сферической головкой 37, образующей конец стержня 38. крепится гайкой 39 Рє концевой части 40 нервюрного элемента 41, закрепленного РЅР° РѕРїРѕСЂРµ ракеты. Рабочая поверхность СѓРїРѕСЂРЅРѕРіРѕ элемента 36 содержит сфероидальную РѕРїРѕСЂРЅСѓСЋ поверхность 42, взаимодействующую СЃРѕ сферической головкой 37. Частично сферическая опорная поверхность 42 РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РІ коническую поверхность 43 или сливается СЃ ней, имеющую относительно небольшой СѓРіРѕР» РєРѕРЅСѓСЃР°, показанный между образующей Рё РѕСЃСЊСЋ этой конической поверхности, причем последняя РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через центр сферической поверхности Рё параллельна -. - 10 11, 12 13 11 14 15 16, - - 17 12 18 14 17 18 20 21, ( ) 20 comn771379 22 23 24 22 25 26 27 28 25 24 29 23 30 31 32 33 27 28 26 35 36 37 38 39 40 41 36 42 37 - 42 43 , -. Система работает следующим образом. После запуска всех ракет 16 следует отметить, что РїСЂРё запуске первой ракеты РѕР±Р° обтекателя или капота 17 Рё 18 разбились РЅР° мелкие фрагменты, Р° запуск осуществляется, например, СЃ помощью РїСЂРё использовании поворотного распределительного переключателя заряд взрывчатого вещества 32 затем выстреливается, например, СЃ помощью дополнительного контакта, предусмотренного РЅР° поворотном переключателе. Взрыв заряда 32 срезает штифт 29 Рё выбрасывает рычаг 20, прикрепленный Рє РѕРїРѕСЂРµ ракеты; выталкивающая сила, очевидно, направлена вдоль общей РѕСЃРё - трубчатого придатка 25 Рё рычага 20. Поскольку направление выталкивающей силы РїРѕ существу параллельно равнодействующей веса РѕРїРѕСЂС‹ СЃ приложенными Рє ней аэродинамическими силами, трубчатая часть 22 будет легко выскальзывает РёР· придатка 23 без сопротивления. 16 , 17 18 , , , , 32 32 29 20 ; - 25 20 , 22 23 . Шаровой элемент 37, который взаимодействовал СЃ РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ поверхностью 42, удерживая РѕРїРѕСЂСѓ, противодействуя различным силам, приложенным Рє указанной РѕРїРѕСЂРµ, высвобождает РѕРїРѕСЂРЅСѓСЋ поверхность 42. Р’ это время небольшое угловое расхождение между конической поверхностью 42 Рё РѕСЃСЊСЋ гарантирует, что шарик элемент РЅРµ встретит никакого сопротивления РІ своем движении. 37 42 , 42 42 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-11 09:42:21
: GB771379A-">
: :

771380-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB771380A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 771 380 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации 7 октября 1954 Рі. 771 380 7, 1954. в„– 28929/54. 28929/54. Заявление подано РІ Рталии РІ сентябре 1954 РіРѕРґР°. , 1954. Полная спецификация опубликована 3 апреля 1957 Рі. 3, 1957. Рндекс РїСЂРё приемке:-Класс 20(4), Дл. :- 20 ( 4), . Международная классификация:- 4 . :- 4 . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Процесс строительства террас, открытых тротуаров Рё С‚.Рї. РЇ, РџРР• Р Рѕ РђР› РђРґР¶ РњРћ, 19 лет, площадь Пьяцца Дуомо, Милан, Рталия, итальянского гражданства, настоящим заявляю РѕР± изобретении, РЅР° которое СЏ молюсь Рѕ выдаче патента. для меня, Рё СЃРїРѕСЃРѕР±, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть выполнено, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем заявлении: Настоящее изобретение относится Рє СЃРїРѕСЃРѕР±Сѓ строительства водонепроницаемых литых бетонных конструкций или покрытий, Р° также Рє конструкции или покрытию, полученным СЃ помощью этого процесса. , особенно для террас, открытых тротуаров Рё С‚.Рї. , , , 19, , , , , , , , : , . РЎРїРѕСЃРѕР± согласно настоящему изобретению характеризуется тем, что РЅР° водонепроницаемый битумный слой РІ соответствии СЃ квадратами или РґСЂСѓРіРёРјРё геометрическими формами, которые составляют открытую часть бетонной конструкции или покрытия, укладываются цилиндрические, усеченно-конические или подобные элементы, СЃ РёС… РѕСЃСЏРјРё, перпендикулярными нижнему слою, причем эти элементы снабжены средствами для поддержки элементов, предназначенных для образования сторон квадратов или РґСЂСѓРіРёС… геометрических фигур. , , , - , , . верхние поверхности лежат РїРѕ существу РЅР° РѕРґРЅРѕРј СѓСЂРѕРІРЅРµ СЃ верхней поверхностью элементов, слой песка, Р° затем бетонная или подобная отливка располагаются поверх водонепроницаемого битумного слоя РґРѕ СѓСЂРѕРІРЅСЏ, определяемого верхним концом элементов Рё элементов, погруженных РІ заливку. сам. , , . Рзобретение будет описано СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемый схематический СЂРёСЃСѓРЅРѕРє, который приведен исключительно РІ качестве примера Рё РЅРµ ограничивает объем изобретения. , . РќР° чертеже: Фиг.1 - РІРёРґ РІ перспективе, показывающий РѕРґРёРЅ РёР· элементов конструкции; Фигура 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ перспективный РІРёРґ модификации; Фигура 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ вертикальный разрез конструкции или покрытия дальнейшей модификации. : 1 ; 2 ; 3 . РќР° фиг.1 показан цилиндрический или усеченно-конический элемент Рђ, который может быть РёР· металла, РЅРѕ предпочтительно РёР· термореактивного или термопластического материала, для соединения верхних частей квадратов поверхности, окружающей конструкцию или покрытие террас, тротуары Рё С‚.Рї. 1 - - , , . Основание 1 элемента Рђ опирается РЅР° водонепроницаемый слой 2 (СЂРёСЃ. 3), образованный, например, РІ РЎРќР“ РѕРґРЅРёРј или несколькими слоями войлока СЃ битумным покрытием 50, чередующимися СЃ покрытиями РёР· битумного вещества. 1 2 ( 3) , 3 6 , 50 . Элемент Рђ имеет радиальные плечи 3 РІ плоскости, РїРѕ существу перпендикулярной его РѕСЃРё. Поперечное сечение этих плеч соответствует внутреннему поперечному сечению элементов 5 каркаса, концы которых прижаты Рє плечам Рё ограничивают квадраты элемента Рђ. Поверхность, окружающая конструкцию или покрывающие элементы 5, может быть металлической, РЅРѕ предпочтительно выполнена 60 РёР· термопластического материала, чтобы образовать границу, имеющую удовлетворительную упругость. Верхняя поверхность элементов 5 горизонтальна Рё находится РЅР° РѕРґРЅРѕРј СѓСЂРѕРІРЅРµ СЃ верхней поверхностью элемента Рђ. 3 55 - 5 5 60 5 . Поверх водонепроницаемого слоя 2 укладывают слой 6 РёР· песка 65, Р° затем заливочный материал, например мраморный бетон, РґРѕ СѓСЂРѕРІРЅСЏ, определяемого верхней поверхностью элементов 5 Рё элемента Рђ. 2 6 65 , , , , 5 . Высота элементов рамы 5 ограничена толщиной слоя бетона, чтобы РЅР° практике обеспечить меньшую прочность бетонных секций, чтобы РёР·-Р·Р° расширения Рё усадки РёР·-Р·Р° изменений температуры любые возможные Р’ этих участках локализуется 75 трещин. 5 70 , 75 . Продольные элементы 5 Рё элемент Рђ оставляют РЅР° месте, чтобы путем быстрого процесса обеспечить РІРёРґРёРјСѓСЋ сетчатую структуру СЂРёСЃСѓРЅРєР°, имеющую максимальную эластичность Рё прочность 80 Рё приятный эстетический эффект. 5 , 80 . Р’ примере, показанном РЅР° фиг. 2, РіРґРµ детали, соответствующие деталям РЅР° фиг. 1, имеют те же ссылочные позиции, что Рё индексный знак, элемент Рђ1 имеет четыре радиальных плеча 3', каждое РёР· которых снабжено отверстием или гнездом 4, предназначенным для приема крючковатого элемента. конец РѕРґРЅРѕРіРѕ РёР· СЂСЏРґР° жестких стержней 51, верхние поверхности которых, находясь РЅР° РѕРґРЅРѕРј СѓСЂРѕРІРЅРµ СЃ верхом элемента ', ограничивают квадраты сетчатой структуры 90. Элемент опирается РЅР° увеличенное основание 11. 2 1 , 85 3 ' 4 51 , ' 90 11. Р’ то время как элемент (который РІ этом варианте осуществления также представляет СЃРѕР±РѕР№ пластиковый материал) всегда остается РЅР° месте, стержни 5' РјРѕРіСѓС‚ быть либо оставлены РЅР° СЃРІРѕРёС… бетонных гнездах, либо некоторые или РІСЃРµ РёР· РЅРёС… удалены. Р’ последнем случае каналы, образующиеся РІ литой бетон заполняется 2 771 380 водонепроницаемым пластиковым материалом (например, масляно-асбестовой мастикой), который надолго защитит швы, как указано позицией 7 РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 3. РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 3 рычаги 3 СЂРёСЃСѓРЅРєР° 1 заменены РІ соответствии СЃ модификацией. правой части фигуры крыльями или ушками 3" для поддержки элементов 5", эти ушки или крылья расположены РІ горизонтальной плоскости Рё прикреплены Рє элементу Рё снабжены отверстием или отверстием, РІ котором расположен крючковатый конец стержней 5", СЃ левой стороны фигуры, РІ соответствии СЃ дальнейшей модификацией стержень 5" РЅРµ остается РЅР° месте, Р° РЅР° его место отливается подходящий непроницаемый пластик 1 7. ( ) , 5 ' 95 2 771,380 ( ) , 7 3 3 3 1 , - , 3 " 5 ", 5 ", - , 5 " 1 7 . Количество Рё ориентация плеч 3, 31, Р° также крыльев или ушей 3" (которые, как показано, расположены РЅР° расстоянии 90 футов) РјРѕРіСѓС‚, естественно, варьироваться РІ зависимости РѕС‚ конкретной геометрической формы, которую требуется придать сетчатой структуре, определяемой элементами Рђ. Рё элементы каркаса или Р±СЂСѓСЃРєРё 5. 3, 31 3 " ( 90 ') 5. РџРѕ сравнению СЃ известными типами непроницаемых террас или полов, РІ которых цилиндрические элементы, составляющие опорные элементы, удаляются РёР· литого бетона, оставляя СЏРјСѓ, СЃ помощью СЃРїРѕСЃРѕР±Р° согласно изобретению достигаются следующие преимущества: (1) Углы квадраты РЅР° опорных элементах (которые особенно С…СЂСѓРїРєРёРµ Рё уязвимые РїСЂРё наступлении РЅРѕРі) защищены краем цилиндрического или аналогичного элемента Рђ, чтобы предотвратить любое разрушение слоя бетона. , , : ( 1) ( ) , . (2) РР·-Р·Р° присутствия элемента Рђ (Рђ') размягчение Рё опадание битумной мастики, отлитой РІ соответствии СЃ элементом, РёР·-Р·Р° летней жары РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ опорожнение СЏРјС‹, что ставит РїРѕРґ СѓРіСЂРѕР·Сѓ устойчивость, непроницаемость Рё прочность конструкции. избегал. ( 2) (') , . РќР° практике конструкция террасы или пола Рё используемые материалы РјРѕРіСѓС‚ варьироваться РІ пределах прилагаемой формулы изобретения. , . Р’ проиллюстрированном примере профили стержней или элементов 5 РјРѕРіСѓС‚ иметь овальное сечение, чтобы обеспечить эластичность Рё идеальное прилегание Рє окружающему бетону, несмотря РЅР° расширение Рё усадку бетона, вызванные значительными перепадами температур между летом Рё Р·РёРјРѕР№. Рё день Рё ночь. 5 , , , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-11 09:42:24
: GB771380A-">
: :

771381-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB771381A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Автор: АЛЬФРЕД ТУЭЙТС Дата подачи Полная информация \ Спецификация: 13 октября 1955 Рі. : \: 13, 1955. Дата подачи заявки: 14 октября 1954 Рі. : 14, 1954. Полная спецификация опубликована: 3 апреля 1957 Рі. : 3, 1957. Рндекс РїСЂРё приемке: - Класс 132(3), 519 Рђ 1 (РЎ:0). :- 132 ( 3), 519 1 (: 0). Международная классификация:-Рђ 63 С‡. :- 63 . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ УсовершенствованиС
Соседние файлы в папке патенты