патенты / 19107

771111-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB771111A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Рзобретатель: СТЕФАН ДЖОРДЖ БАУЭР 71,111 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 19 октября, 1946 : 71,111 : 19, 1946 в„– 31135146 Полная спецификация Опубликовано: 27 марта, 1957 31135146 : 27, 1957 Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 39(4), Р  3 РЎ; Рё 140, Рђ( 2 Р¤:2 РҐ:5 РҐ:13:16 Рђ). :- 39 ( 4), 3 ; 140, ( 2 : 2 : 5 : 13: 16 ). Международная классификация:- 21. :- 21. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования ядерных реакторов или относящиеся Рє РЅРёРј РњС‹, УПРАВЛЕНРР• РџРћ РђРўРћРњРќРћР™ ЭНЕРГРРСОЕДРНЕННОГО КОРОЛЕВСТВА, Лондон, британский орган, настоящим заявляем Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, которые должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё установлены РІ Рё следующим заявлением: Настоящее изобретение относится Рє ядерным реакторам. , , , , , , : . Такие реакторы РјРѕРіСѓС‚ иметь своей РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ функцией преобразование 238 РІ плутоний или тория РІ 233 РІ качестве этапа разделения делящегося материала или воспроизводства делящегося материала (то есть производство большего количества делящегося материала, чем потребляется). РІ реакторе) или выработку полезной энергии или тепла: или РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ функцией может быть просто производство нейтронов для облучения определенных или разных веществ или тел. 238 233 ( , ) : . Какой Р±С‹ РЅРё была основная функция, наличие РІ реакторе или РІ реактивной активной Р·РѕРЅРµ реактора конструктивных элементов, перегородок Рё оболочек, теплоносителей Рё примесей, РЅРµ являющихся хорошим материалом-замедлителем, конвертируемым РІ делящийся материал (далее - воспроизводящий материал) РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє потере эффективности, поскольку РїСЂРё этом бесполезно теряются нейтроны. Такие соображения вместе СЃ соображениями рассеивания тепла Рё защиты РѕС‚ РєРѕСЂСЂРѕР·РёРё привели Рє использованию урановых стержней, покрытых защитной оболочкой РёР· алюминия или нержавеющей стали Рё расположенных РІ металлических трубках РёР· аналогичного металла, через которые охлаждающая жидкость циркулировала. , , , ( ) 3 . Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованных конструкций Рё элементов, позволяющих существенно исключить локально или РїРѕ всему реактору конструкционные Рё оболочечные материалы, обладающие высокими свойствами поглощения нейтронов. . Другая цель состоит РІ том, чтобы обеспечить использование РІ качестве оболочки для делящихся элементов тугоплавкого замедляющего материала или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ эффективного замедляющего материала, который РЅРµ так легко обрабатывается, как обычные металлы. , , . Другой целью является обеспечение эффективной теплопередачи между делящимся материалом Рё теплоносителем, разделенными материалом, выбранным СЃ учетом его замедляющих свойств. . Согласно изобретению ядерный реактор содержит делящийся материал, расположенный РІ РІРёРґРµ 3 , обработанных пленок или слоев, зажатых между пластинами РёР· материала-замедлителя. Такой реактор может также включать пленки или слои воспроизводящего материала, каждый РёР· которых зажат между парой РёР· 55 пластин. модераторского материала. 3 , 55 . Р’ РґСЂСѓРіРѕРј аспекте реактор содержит ламинированную СЃР±РѕСЂРєСѓ делящегося материала Рё материала-замедлителя, причем слои материала-замедлителя служат для поддержки Рё покрытия 60 слоев делящегося материала Рё образуют стенки каналов для потока охлаждающей жидкости РІ слоях, имеющих РѕРґРЅСѓ длину СЃРѕ слоями делящегося материала. материал. , 60 - . Рзобретение также включает защищенный оболочкой 65 реактивный элемент, содержащий РґРІР° листа материала-замедлителя СЃ тонким слоем делящегося или воспроизводящего материала, расположенного между РЅРёРјРё. 65 . Наружные поверхности таких листов РјРѕРіСѓС‚ иметь желоба 70 или ребристые для обеспечения каналов для охлаждающей жидкости, РєРѕРіРґР° аналогичные элементы располагаются СЂСЏРґРѕРј или штабелируются вместе. 70 . Рзобретение также относится Рє подузлу реактора, включающему полые плиты РёР· 75 материала замедлителя, имеющие плоские внешние поверхности, расположенные СЂСЏРґРѕРј СЃ делящимся материалом, зажатым между РЅРёРјРё, так что полости образуют каналы для теплоносителя РІ эффективном тепловом отношении Рє делящемуся материалу 80. важно полностью изолировать делящийся материал, особенно РІ случае делящегося материала, такого как плутоний. Полная оболочка легко обеспечивается РІ соответствии СЃ изобретением путем размещения делящегося материала между пластинами или слоями замедляющего материала. материал обычно представляет СЃРѕР±РѕР№ пленку или покрытие, РЅРѕ РєРѕРіРґР° РІ состав многослойного слоя воспроизводящего материала РІС…РѕРґРёС‚ 9 Рі, может потребоваться несколько более толстый слой, например, тория или РїСЂРёСЂРѕРґРЅРѕРіРѕ урана или его РѕРєСЃРёРґР°, Рё РІ этом случае защитные пластины РёР· материала-замедлителя имеют форму или упакованы РїРѕ мере необходимости 95 для контакта РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј РїРѕ РёС… периферии. - 75 , 80 , 85 , 9 , , 95 . Пластины или слои РјРѕРіСѓС‚ быть соединены вместе СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, соответствующим РёС… РїСЂРёСЂРѕРґРµ, например, пластины графита РјРѕРіСѓС‚ быть обожжены вместе СЃ дистиллятом пека. Таким образом, СЃР±РѕСЂРєР° легко 1 Рѕ). 1 ). обеспечивает безопасное обращение СЃ элементами реактора, содержащими ядовитый делящийся материал, Рё содержание такого материала РІРЅРµ контакта СЃ теплоносителем РІ реакторе. . Реактор, воплощающий изобретение, может содержать слои воспроизводящего материала РІ дополнение Рє слоям делящегося материала. . Сэндвичи РёР· воспроизводящего или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ поглощающего нейтроны материала РјРѕРіСѓС‚ использоваться РІ качестве управляющих элементов, определяющих распределение текущей температуры РїРѕ РёС… количеству Рё положению РІ реакторе, Р° также РїРѕ количеству делящихся сэндвичей, которые РѕРЅРё вытесняют. - . Рзобретение имеет важное применение РІ реакторах-размножителях, то есть РІ реакторах для производства чистого избытка делящегося материала. . Р’ настоящее время хорошо известно, что делящийся материал можно производить бомбардировкой нерасщепляющегося материала нейтронами. Наиболее подходящим неделящимся материалом для этой цели является торий, хотя можно использовать природный уран, обедненный 235 или даже РЅРµ содержащий урана-235. Также известно, что РїСЂРё делении -233 РѕРЅ выделяет РІ среднем более РґРІСѓС… нейтронов Р·Р° РѕРґРЅРѕ деление. - ,-235 -235 -233 . РћРґРёРЅ РёР· этих нейтронов необходим для продолжения цепной реакции деления -233. Если РѕРґРёРЅ РёР· этих нейтронов поглощается 1 орием, то образуется атом -233. -233 1 , -233 . чтобы РЅРµ было чистых потерь расщепляющегося материала. . Если возможно устроить установку таким образом, чтобы любая часть избыточного образования нейтронов выше РґРІСѓС… РїСЂРё делении -233 поглощалась торием, то установка будет производить соответствующий чистый избыток делящегося материала. -233 . Для достижения этого результата РІ острой форме возникают три общих требования Рє ядерным реакторам-размножителям: 1) Конкурентное поглощение нейтронов замедлителем Рё элементами конструкции реактора должно быть очень малым. , :( 1) . (2) Потери нейтронов РёР· реактора должны быть очень малы. ( 2) . (3) Необходимо рассеивать большое количество тепла. ( 3) . РљСЂРѕРјРµ того, желательно, чтобы полезное потребление энергии РЅР° охлаждение реактора было РЅРёР·РєРёРј Рё, предпочтительно, чтобы устройство производило, РїРѕ крайней мере, достаточно энергии для своей работы. , , , . Соответственно, требуется устройство, которое может работать РїСЂРё высоких температурах Рё которое позволяет рассеивать большое количество тепла для данного количества делящегося материала Рё РІ котором конкурентное поглощение нейтронов сведено Рє РјРёРЅРёРјСѓРјСѓ. . Устройство, воплощающее изобретение Рё предназначенное для удовлетворения этих требований, теперь будет описано РЅР° примере. РћРЅРѕ содержит РѕРїРѕСЂРЅСѓСЋ раму, состоящую РёР· твердого огнеупорного замедлителя, предпочтительно графита или бериллия, Рё имеющую большое количество сквозных каналов. Р’ этих устройствах поддерживается РЅР° расстоянии РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР°. каналы представляют СЃРѕР±РѕР№ большое количество сэндвичей, каждый РёР· которых состоит РёР· РґРІСѓС… тонких лавок замедлителя СЃ гораздо более тонким слоем делящегося материала между РЅРёРјРё. РўРёС…РёРµ сэндвичи Рё опорный каркас вместе образуют активную Р·РѕРЅСѓ, содержащую РїРѕСЂСЏРґРєР° 1 РєРіРј делящегося материала РЅР° тонну. РёР· материала замедлителя. Активная Р·РѕРЅР° 70, состоящая РёР· отражающего Рё/или поглощающего нейтроны материала, окружает активную Р·РѕРЅСѓ для предотвращения выхода нейтронов. Активная Р·РѕРЅР° Рё оболочка содержатся РІ СЃРѕСЃСѓРґРµ РїРѕРґ давлением, образующем часть замкнутого контура, который 75 также содержит теплообменник. Предусмотрены средства для прохождения охлаждающей жидкости РїРѕРґ давлением через замкнутый контур. Другая жидкость пропускается через теплообменник РІ процессе теплообмена РїРѕ отношению Рє охлаждающей жидкости 80 Рё затем может быть использована каким-либо известным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј РІ работе первичного двигателя, некоторые или РІСЃРµ РёР· мощность которого будет использоваться для вождения? , 65 1 70 - , 75 80 , ? циркуляционный насос охлаждающей жидкости 5 Р’ настоящее время известные замедлители огнеупорных материалов включают графит Рё бервиллий. 5 . \РљРѕРіРґР° РІ конструкции Рё сэндвичах используется графит, охлаждающей жидкостью будет гелий. \ . РљРѕРіРґР° вместо графита 90 используется бериллий, можно использовать Рё РґСЂСѓРіРёРµ жидкости. Другим предпочтительным материалом-замедлителем является бериллий, несмотря РЅР° его относительно РЅРёР·РєСѓСЋ температуру плавления. 90 . Устройство обычно включает РІ себя элементы управления, приспособленные для введения Рё извлечения РёР· активной Р·РѕРЅС‹. Эти элементы состоят РёР· или содержат неделящийся материал, например торий, способный поглощать нейтроны Рё таким образом превращаться РІ делящийся материал. 100 Рзобретение будет более полно описано СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи, которые иллюстрируют его подходящие формы РІ качестве примера. 95 - 100 . РќР° чертежах 105 фиг. представляет СЃРѕР±РѕР№ общий схематический РІРёРґ аппарата СЃ активной оболочкой Рё СЃРѕСЃСѓРґРѕРј высокого давления, показанными РІ продольном разрезе: 105 : РќР° СЂРёСЃ. 2 показано поперечное сечение активной Р·РѕРЅС‹ СЃ частью окружающей оболочки Рё СЃРѕСЃСѓРґР° РїРѕРґ давлением, причем сэндвичи показаны только РІ некоторых каналах: 2 - 110 : РќР° Р РёСЃСѓРЅРєРµ 3 представлен подробный РІРёРґ РѕРґРЅРѕР№ РёР· форм сэндвича: 15 РќР° Р РёСЃСѓРЅРєРµ 4 показана детальная часть сердцевины, РЅР° которой показан СЃСЌРЅРґРІРёС‡, показанный РЅР° Р РёСЃСѓРЅРєРµ 3, включенный РІ нее: 3 : 15 4 3 : Р РёСЃСѓРЅРѕРє 5 представляет СЃРѕР±РѕР№ подробный РІРёРґ альтернативной формы сэндвича: Рё 120 Р РёСЃСѓРЅРѕРє 6 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ, соответствующий изображенному РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 4, РЅРѕ СЃ сэндвичем, показанным РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 5. 5 : 120 6 4 5. РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ оболочка активной Р·РѕРЅС‹ Рё РєРѕСЂРїСѓСЃ высокого давления составляют СЃР±РѕСЂРєСѓ, которую можно назвать реактором. Как показано РЅР° СЂРёСЃ. 2, активная Р·РѕРЅР° 10 состоит РёР· 771 111 РѕРєСЃРёРґР°. Эта оболочка состоит РёР· цилиндрической части 25, концевой части СЃ центральным отверстием 65. 26, Рё части 27 крышки, которые РјРѕРіСѓС‚ быть закреплены любым подходящим СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј относительно остальной части конверта. 125 2 10 771 111 25, 65 26 27, . Замедляющий материал РІ цилиндрической части 25 также действует как частичный отражатель 70 нейтронов. Следует отметить, что различные части оболочки между РЅРёРјРё окружают активную Р·РѕРЅСѓ таким образом, что РЅРµ предусмотрены прямые пути для выхода нейтронов РёР· СЏРґСЂРѕ. Быстрые нейтроны, выходящие РёР· активной Р·РѕРЅС‹, отражаются или замедляются материалом замедлителя, Р° медленные нейтроны поглощаются воспроизводящим материалом, который тем самым преобразуется РІ делящийся материал. 25 70 75 . Оболочка Рё сердцевина окружены 80 СЃРѕСЃСѓРґРѕРј высокого давления 28, через который охлаждающая жидкость циркулирует РїРѕРґ давлением РІ замкнутом контуре, который также содержит теплообменник 29. Между оболочкой Рё СЃРѕСЃСѓРґРѕРј высокого давления находится слой 24 теплоизоляционного 85 материала, предпочтительно Технический углерод. Следует понимать, что РІ активной Р·РѕРЅРµ Рё оболочке РІ результате протекающих реакций выделяется очень большое количество тепла, Рё, следовательно, для рассеивания тепла необходимо прохождение больших объемов охлаждающей жидкости РїРѕРґ высоким давлением. количество жидкости, которое необходимо пропустить Р·Р° заданное время, можно легко рассчитать для данных условий. Чтобы получить максимально возможный РљРџР”, желательно, чтобы температура жидкости РЅР° выпускной стороне СЃРѕСЃСѓРґР° РїРѕРґ давлением была относительно высокой, например, около 1200°С. Соответственно, РІСЃРµ материалы внутри СЃРѕСЃСѓРґР° РїРѕРґ давлением должны быть устойчивы Рє температуре 100, предпочтительно РґРѕ 1500 Рљ. 80 28 29 24 85 , 90 95 1,200 100 1,500 . Охлаждающая жидкость РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через теплообменник 29, через который циркулирует подходящая жидкость, например РІРѕР·РґСѓС…, РІ процессе теплообмена СЃ охлаждающей жидкостью. Эта жидкость 105 может использоваться РІ работе подходящего первичного двигателя, такого как, например, газовая турбина 30, которая должна обеспечивать РїРѕ меньшей мере мощность, достаточную для приведения РІ действие компрессора 31 для РІРѕР·РґСѓС…Р° Рё циркуляционного насоса 32 для охлаждающей жидкости 110, Рё предпочтительно, чтобы избыточная мощность использовалась любым желаемым СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. 29 , , 105 , , 30, 31 32 110 , . Описанная конструкция активной Р·РѕРЅС‹ вполне удовлетворительна СЃ точки зрения обеспечения очень больших поверхностей теплопередачи для данного количества делящегося материала. РџСЂРё описанной конструкции вполне возможно иметь 100 квадратных метров поверхностей теплопередачи РЅР° каждый килограмм. делящегося материала РІ активной Р·РѕРЅРµ, хотя обычно желательно иметь РїРѕ меньшей мере 10 квадратных метров поверхности теплопередачи РЅР° килограмм делящегося материала. 115 , , 100 , 120 10 . Будет очевидно, что СЃСЌРЅРґРІРёС‡-элементы РјРѕРіСѓС‚ иметь различные формы, отличные РѕС‚ тех, которые показаны РЅР° чертежах, без РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ рамы 11 замедлителя, которая, как показано, может иметь РІ целом цилиндрическую форму. Р’ продольном направлении через эту РѕРїРѕСЂРЅСѓСЋ раму РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ большое количество каналы 12, РІ которых СЏ адаптирован для поддержки бутербродов. 125 11 , , 12 . Сэндвичи 13, форма которых показана РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 3, состоят РёР· РґРІСѓС… тонких слоев 14 Рё 15 замедлителя Рё промежуточной, гораздо более тонкой пластины 16 делящегося материала, которая может быть нанесена РЅР° РѕРґРёРЅ РёР· слоев 14 Рё 15. Толщина слоев 14 Рё 16 РІ сэндвичах будет зависеть РѕС‚ множества обстоятельств, РЅРѕ обычно толщина сэндвичей может удовлетворительно составлять РѕС‚ примерно 0,25 СЃРј РґРѕ 0,5 СЃРј. Толщина слоя 16 делящегося материала может Для целей определения размеров пренебречь, поскольку 1 квадратный сантиметр песка-20, поверхность которого редко будет покрыта более чем примерно 5 миллиграммами такого материала. Делящийся материал может откладываться РЅР° сэндвичах либо РІ РІРёРґРµ карбида, либо РІ РІРёРґРµ РѕРєСЃРёРґР°. 13, 3, 14 5 , 16 , 14 15 -' 14, 16 , 0 25 0 5 16 , , , 1 -20 5 . Сэндвичи типа, показанного РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 3, монтируются РІ РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ раме, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 4. Стенки каналов РІ этой раме имеют надрезы, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 17, для приема сэндвичей, которые вставляются СЃ концов каналов РІ примыкающем отношении. РЅРѕ СЃ промежутками 18 между верхней поверхностью РѕРґРЅРѕРіРѕ сэндвича Рё нижней поверхностью того, что находится над РЅРёРј. РЁРёСЂРёРЅР° этих промежутков может быть примерно такой же, как толщина сэндвичей. 3 4 17 , 18 . Альтернативная форма сэндвича, которая устраняет необходимость проделывания канавок РІ стенках каналов РІ РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ раме 10, показана РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 5. РќР° этом СЂРёСЃСѓРЅРєРµ слои замедлителя 20 Рё 21 имеют оребрения РїРѕ бокам РІ точке 22, РїСЂРё этом делящийся материал удерживается, как Рё РІ случай сэндвича РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 3, между РґРІСѓРјСЏ умывальниками. РљРѕРіРґР° сэндвичи такого типа вставляются РІ каналы, ребра удерживают сэндвичи РЅР° необходимом расстоянии РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР°. 10 5 20 21 22, , 3, . РќР° фиг.2 показаны элементы управления 33, приспособленные для прохождения РІ активную Р·РѕРЅСѓ. Эти элементы управления РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ через отверстия 23Р° РІ специальных разделительных стенках 19 между соседними каналами, которые несколько шире обычных разделительных стенок, чтобы обеспечить место для управляющих стержней. Эти стержни предпочтительно содержать трий РІ качестве поглощающего материала, чтобы обеспечить поглощение нейтронов для производства делящегося материала. Однако может оказаться желательным снабдить несколько стержней останова поглотителем нейтронов, таким как карбид Р±РѕСЂР°, для использования РІ аварийной ситуации. 2 33 23 19 , , , , - . Активную Р·РѕРЅСѓ окружает оболочка, состоящая РёР· материала замедлителя Рё воспроизводящего материала, например графита Рё тория 771,111, РёСЃС…РѕРґСЏ РёР· изобретения. РЎСЌРЅРґРІРёС‡-элемент может быть сформирован, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ, РЅРѕ СЃ дополнительными ребрами или дистанционными выступами РЅР° его внешних поверхностях РїСЂРё условии, что каналы сформированы РєРѕРіРґР° элементы, уложенные РґСЂСѓРі РЅР° РґСЂСѓРіР°, РЅРµ имеют заметных препятствий Рё что охлаждающая жидкость находится РІ эффективном термическом отношении РєРѕ всему слою делящегося материала. Ребра РјРѕРіСѓС‚ быть предусмотрены только РЅР° РѕРґРЅРѕР№ внешней стороне СЃСЌРЅРґРІРёС‡-элемента. РЎСЌРЅРґРІРёС‡-элементы РјРѕРіСѓС‚ быть уложены Рё склеены вместе РІ РіСЂСѓРїРїС‹. для формирования подузлов для конструкции реактора, Рё РІ этом случае РґРІРµ пластины РёР· материала замедлителя, которые должны определять полость теплоносителя, РјРѕРіСѓС‚ быть предварительно сформированы Р·Р° РѕРґРЅРѕ целое РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј РІ РІРёРґРµ полой плиты. РџРѕРґСЃР±РѕСЂРєР° тогда имеет поперечное сечение, такое как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ. 6, РЅРѕ без стыков между разнесенными пластинами. Если СЃСЌРЅРґРІРёС‡-элементы разнесены РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° благодаря своей собственной форме, как, например, РІ конструкции, показанной РЅР° фиг. 6, стопки элементов РјРѕРіСѓС‚ быть расположены СЂСЏРґРѕРј РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј без промежуточных стенок, таких как стены 11. , 771,111 - - - 6 6, 11. Теперь, РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив РїСЂРёСЂРѕРґСѓ моего упомянутого изобретения Рё то, каким образом его следует осуществить, , -
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-11 09:35:36
: GB771111A-">
: :

771112-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB771112A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Рзобретатели: 771 112 РОДНРДЖОРДЖ КЕНТ Рё ЛЕОНАРД ОГАСТРРќ ЧАРЛЬЗ БАРТЛЕТТ. : 771,112 . Дата подачи полной спецификации: 1 февраля 1954 Рі. : 1, 1954. Дата подачи заявки: 31 октября 1952 Рі. в„– 27397/52. : 31, 1952 27397/52. Полная версия, спецификация опубликована 27 марта 1957 Рі. , : 27, 1957. Рндекс РїСЂРё приеме: - Классы 79 (5), 9; Рё 135, Р ( 5:9 Рђ 2:9 РђРҐ:16 Р• 5:18:23:24 Рњ:24 Рќ:27 Рђ). :- 79 ( 5), 9; 135, ( 5: 9 2: 9 : 16 5: 18: 23: 24 : 24 : 27 ). Международная классификация:- 62 63 ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. :- 62 63 . Улучшения РІ рулевом механизме. . РњС‹, , компания, учрежденная РІ соответствии СЃ законодательством Великобритании, РїРѕ адресу 199 , , 1, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё Рѕ методе, СЃ помощью которого это должно быть выполнено Рё конкретно описано РІ следующем заявлении: , , , 199 , , 1, , , :- Настоящее изобретение относится Рє рулевому механизму СЃ механическим РїСЂРёРІРѕРґРѕРј или СЃ усилителем, предназначенному, РІ частности, для использования РІ рулевом управлении дорожных транспортных средств, РЅР° которое РІ дальнейшем будет сделана ссылка для удобства, хотя РѕРЅ РІ равной степени применим, например, Рє управлению РјРѕСЂСЃРєРёРјРё судами. . - - , , , . Любая форма рулевого механизма включает РІ себя то, что РІ общих чертах называют «рулевым механизмом», РїРѕРґ которым РІ целях определения настоящего изобретения подразумевается некое устройство, содержащее РґРІР° взаимодействующих РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј компонента, РѕРґРёРЅ РёР· которых является входным компонентом, управляемым оператором, Р° РґСЂСѓРіРѕР№ — выходным. компонент, соединенный СЃ частями, подлежащими управлению, причем РґРІР° взаимодействующих компонента сформированы для предоставления оператору механического преимущества: хорошо известные примеры такого рулевого механизма включают винтовой вращающийся кулачок или РІРёРЅС‚, образующий РІС…РѕРґРЅРѕР№ компонент Рё включающийся соответственно посредством толкатель или гайка, образующая выходной компонент. РћР±Р° компонента имеют пары взаимодействующих поверхностей, например, боковые стенки червяка СЃРѕ следящим устройством Рё боковые стенки винта Рё гайки, Рё между РЅРёРјРё обязательно имеется рабочий зазор. лица, что РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє некоторой люфтной реакции. " " - , , - : - - , , . Настоящее изобретение, согласно РѕРґРЅРѕРјСѓ признаку, использует это преимущество Р·Р° счет формирования взаимодействующих поверхностей РґРІСѓС… компонентов рулевого механизма таким образом, что РѕРЅРё действуют как регулирующие клапаны, приводимые РІ действие Р·Р° счет компенсации люфта РІ том или РёРЅРѕРј направлении. РєРѕРіРґР° Рє РІС…РѕРґРЅРѕРјСѓ компоненту применяется ручное управление рулевым управлением, результирующее управление, осуществляемое клапанами, применяется для управления усилителем или усиления усилителя рулевого механизма. , , - - , - - . РџСЂРё применении изобретения Рє рулевому механизму, содержащему винтовой кулачок Рё толкатель, взаимодействующие СЃ боковыми стенками кулачка, или Рє винту Рё гайке, РѕРґРЅР° или другая РёР· РґРІСѓС… пар взаимодействующих поверхностей (С‚.Рµ. кулачка Рё толкатель или винта Рё гайки) выполнен СЃРѕ «сливными» отверстиями, которые включены РІ систему «напор-жидкость» для работы силового агрегата, соединенного СЃ управляемой деталью. Конструкция такова, что РїСЂРё ручном управлении рулевым механизмом для осуществления рулевого управления РІ том или РёРЅРѕРј смысле зазор между РѕРґРЅРѕР№ парой взаимодействующих поверхностей увеличивается, Р° зазор между РґСЂСѓРіРѕР№ парой увеличивается: РІ то же время выпускные отверстия РїРѕ-разному открываются Рё закрываются, создавая таким образом жидкость РїРѕРґ давлением. система дисбаланса, вызывающего работу силового агрегата. - , - ( ) "" - , - : . Применение изобретения непосредственно Рє рулевому механизму как таковому выгодно, РІРѕ-первых, потому, что усилие достигается простым Рё относительно недорогим СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, Рё, РІРѕ-вторых, потому, что РѕРЅРѕ позволяет без труда управлять рулевым механизмом исключительно вручную, если усилие действие РЅРµ удается, рулевой механизм РІ этом последнем случае функционирует нормально как чисто механический механизм СЃ ручным управлением. - , . Рзобретение также предполагает РІ качестве второго признака модификацию, которая, хотя Рё РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє применению изобретения Рє рулевому механизму как таковому, РЅРµ зависит РѕС‚ ;_7, 7, 71 , 1-1 , ; 7 " РЅР° действие взаимодействующих поверхностей РґРІСѓС… компонентов шестерни: эта модификация основана РЅР° том факте, что РїСЂРё работе РѕРґРЅРѕРіРѕ РёР· РґРІСѓС… компонентов РІ шестерне должно быть предусмотрено устройство, удерживающее РґСЂСѓРіРѕР№ компонент РѕС‚ перемещения СЃ приводным компонентом, например, гайка винта Рё гаечная передача должны удерживаться РѕС‚ вращения вместе СЃ винтом: согласно этой модификации допускается ограниченный люфт между тем или иным компонентом рулевого механизма Рё ограничительной или реактивной поверхностью который (РєРѕРіРґР° люфт поглощается) удерживает РѕРґРёРЅ компонент РѕС‚ перемещения СЃ РґСЂСѓРіРёРј, Р° поверхности взаимодействия РѕРґРЅРѕРіРѕ компонента Рё ограничивающая поверхность образованы портами или спускными отверстиями, работающими РІ системе текучей среды РїРѕРґ давлением для работы силового агрегата, как это было раньше. было описано. , , ;_7, 7, 71 , 1-1 , ; 7 " - : , , : , ( ) , . Таким образом, изобретение можно рассматривать, поскольку РѕРЅРѕ касается РґРІСѓС… признаков изобретения, как использование РїРѕ меньшей мере РѕРґРЅРѕРіРѕ РёР· РґРІСѓС… компонентов рулевого механизма РІ качестве РѕРґРЅРѕРіРѕ РёР· элементов клапана для управления подачей рабочей жидкости РІ силовой агрегат. РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ механизм, РїСЂРё этом РґСЂСѓРіРѕР№ элемент клапана представляет СЃРѕР±РѕР№ либо РґСЂСѓРіРѕР№ компонент рулевого механизма, либо реактивный элемент, управляющий этим РѕРґРЅРёРј компонентом. , , , . Рзобретение проиллюстрировано РЅР° прилагаемых чертежах, РЅР° которых фиг. 1 Рё 2 представляют СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґС‹, показывающие РѕРґРЅРѕ применение изобретения, Р° фиг. 3 Рё 4 представляют СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґС‹, показывающие модификацию, причем фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ продольном разрезе кулачкового Рё ведомого типа шестерни, фиг. 2 - разрез РїРѕ линии 11-. Р РёСЃ. 1 Рё СЂРёСЃ. 3 - продольный разрез шестерни типа РІРёРЅС‚ Рё гайка, Р° СЂРёСЃ. 4 - разрез РїРѕ линии -. Р РёСЃ. 3. РќР° рисунках 5 Рё 6 показаны схемы, показывающие РґРІРµ формы регулятор давления жидкости, который можно использовать СЃ рулевым механизмом, показанным РЅР° рисунках 1-4. 1 2 3 4 , 1 , 2 11- 1, 3 4 - 3 5 6 1-4. Обратимся сначала Рє фиг. 1 Рё 2. Рулевой механизм, показанный РЅР° этих фигурах, содержит РґРІР° взаимодействующих компонента, РѕРґРёРЅ РёР· которых имеет форму цилиндрического кулачка 1, вращающегося РІ рулевом механизме 2 Рё установленного РЅР° рулевой колонке 3: РґСЂСѓРіРѕР№ компонент содержит толкатель 4, переносимый коромыслом 5 РЅР° коромысло 6, имеющий снаружи коробчатый рычаг 7, предназначенный для соединения СЃ управляемыми частями. Ведомый элемент 4 РІС…РѕРґРёС‚ между боковыми стенками винтовой кулачковой дорожки 8, образованной кулачком. шаг пути, обеспечивающий желаемое механическое преимущество РїСЂРё повороте колонны 3 оператором. 1 2, - , 1 2 3: 4 5 6 7 4 8 3 . Теперь, для целей настоящего изобретения, толкатель 4, который может перемещаться РїРѕРґ углом РІРѕРєСЂСѓРі своей РѕСЃРё РІ коромысле, выполнен СЃ противоположными «лысками» (обозначенными позициями 42, 42), которые образуют поверхности, взаимодействующие СЃ поверхностями, образованными прилегающие боковые стороны кулачковой канавки 8. Р’ этих плоскостях образованы отверстия, обозначенные позициями 9, 91, Рё эти отверстия сообщаются соответственно СЃ проходами 10, 11, выполненными РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ штифта. Каналы 10, 11 открываются соответственно РІ кольцевые канавки 12, 13. образованы РЅР° штифте 70, Рё эти канавки постоянно совпадают СЃ канавками 14, 15, образованными РІ коромысле 5. Эти канавки 14, 15 РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ РІ вал коромысла 6 Рё открываются соответственно РІ кольцевые канавки 16, 17, которые, РІ СЃРІРѕСЋ очередь, 75 находятся РІ постоянном совмещении СЃ порты 18, 19, соединенные трубами 20, 21 СЃ РґРІСѓРјСЏ сторонами РґРІРѕР№РЅРѕР№ системы циркуляции жидкости РїРѕРґ давлением, которая включает РІ себя РґРІРµ стороны плунжера РґРІРѕР№РЅРѕРіРѕ действия Рё цилиндра или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ устройства двигателя 80, соединенного СЃ деталями, подлежащими эксплуатации: , , 4, , "" ( 42, 42) - 8 9, 91 10, 11 10, 11 12, 13 70 14, 15 5 14, 15 6 16, 17 75 18, 19 20, 21 80 : эта система будет упоминаться РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ рисунками 5 Рё 6. 5 6. Очевидно, что реакция, возникающая РЅР° поток жидкости РїРѕРґ давлением через отверстия или каналы 41 РІ толкателе 4, будет меняться РІ зависимости РѕС‚ зазора между этими отверстиями Рё противоположными сторонами дорожки кулачка 8. РљРѕРіРґР° кулачок находится РІ нормальном положении СЃ зазором между РґРІСѓРјСЏ портами Рё противоположными сторонами 90 равны, тогда реакции, возникающие для потока через каналы, равны, Рё дуплексная система циркуляции находится РІ состоянии баланса. Р’ этом состоянии двигательное устройство Рё, следовательно, управляемые части, например 95 управляемый колеса останутся установленными. Однако, РєРѕРіРґР° кулачок 1 поворачивается для изменения рулевого управления, реакция потока жидкости РёР· РѕРґРЅРѕРіРѕ порта 41 увеличится, Р° РёР· РґСЂСѓРіРѕРіРѕ порта 41 уменьшится, Рё таким образом 100 дуплексная система переводится РІ состояние РёР·-Р·Р° дисбаланса, Рё двигатель РґРІРѕР№РЅРѕРіРѕ действия соответственно смещается РІ РѕРґРЅРѕРј или РґСЂСѓРіРѕРј направлении Рё, таким образом, РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє изменению положения управляемых колес СЃ помощью усилителя 105. Обращаясь теперь Рє модифицированному устройству, показанному РЅР° рисунках 3 Рё 4, показанный там рулевой механизм представляет СЃРѕР±РѕР№ типа, РІ котором РґРІР° компонента содержат РІРёРЅС‚ 22 РЅР° рулевой колонке 3 Рё гайку 23, зацепляющую 110 РІРёРЅС‚, боковые стенки винта Рё гайки образуют взаимодействующие поверхности РґРІСѓС… компонентов: гайка удерживается против вращения винта, так как Сѓ нее имеются выступы 24, которые между СЃРѕР±РѕР№ 115 зацепляются СЃ неподвижным реактивным штифтом 25, неподвижно закрепленным РЅР° РєРѕСЂРѕР±РєРµ 2 шестерни. Гайка выполнена СЃ коротким штифтом 231, входящим РІ паз 281 коромысла 28, привинченным Рє коромысло 6 120. РљРѕРіРґР° винтовой компонент 22 поворачивается РІ РѕРґРЅРѕРј или РґСЂСѓРіРѕРј направлении, гаечный компонент 23 будет стремиться следовать Р·Р° винтом, РЅРѕ поверхность того или РёРЅРѕРіРѕ выступа 24 будет зацепляться СЃ противоположной стороной штифта 25 125, который, как был колышек 4, образован лысками. 85 41 4 8 90 , , 95 1 41 41 100 - 105 3 4, 22 3 23 110 , - : 24 115 25 2 231 281 28 6 120 22 23 24 25 125 , 4, . Р’ этой модификации это используется путем формирования РЅР° РґРІСѓС… плоских поверхностях штифта (эти поверхности обозначены номером 251) отверстий или портов 26, 27 соответственно, которые образуют клапан 40, Рё РЅР° толкателе 47 создается перепад давления. ( 251) 26, 27 130 771,112 40 47. Этот плунжер 47 соединен звеном 48 СЃ некоторой частью, обозначенной цифрой 49, трансмиссии, которая РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ между коромыслом 5, 70, несущим толкатель, Рё частями, приводимыми РІ действие шестерней; это соединение обозначено пунктирной линией 50. 47 48 49 5 70 ; 50. Р’ схеме, показанной РЅР° СЂРёСЃ. 6, используется сдвоенная насосная система или ее эквивалент 75 СЃ РґРІСѓРјСЏ насосами. Р’ этой схеме сдвоенный насос показан позицией 51, получающий питание РёР· отстойника 52. Выходные стороны РґРІСѓС… насосов подведены соответственно Рє линиям 53. , 54, которые соединены, СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороны 80, СЃ линиями 20, 21, идущими Рє отверстиям РІ толкателе, Р° СЃ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны, СЃ РґРІСѓРјСЏ сторонами силового плунжера 55 РґРІРѕР№РЅРѕРіРѕ действия, соединенного звеном 56 СЃ частью 49 РљРѕСЂРѕР±РєР° передач Кожух рулевого механизма 85 РїРѕ-прежнему соединен сливной магистралью 46 СЃ РїРѕРґРґРѕРЅРѕРј 52. 6 75 51 52 53, 54 80 20, 21 55 56 49 85 46 52. Обычно управление реакцией РЅР° поток РІ портах 41 будет осуществляться через сервопривод или устройство СЃ пилотным клапаном, которое 90 будет включено РІ дуплексную систему таким образом, чтобы дисбаланс, возникающий РІ системе, РїСЂРёРІРѕРґРёР» Рє срабатыванию сервоустройства, которое РІ РїРѕРІРѕСЂРѕС‚ будет регулировать подачу рабочей жидкости Рє двигателю РґРІРѕР№РЅРѕРіРѕ действия 95. Устройство будет включать РІ себя положение для установления последующего действия, РїСЂРё котором, РєРѕРіРґР° управляемые колеса реагируют РЅР° силовое усилие, управление имеет тенденцию переустанавливаться. Для этого необходимо соединение устанавливается между двигателем 100 Рё устройством пилотного клапана так, что РїСЂРё реакции двигателя пилотный клапан имеет тенденцию переустанавливаться. 41 90 - 95 - - 100 -. Рабочая жидкость обычно представляет СЃРѕР±РѕР№ жидкость, предпочтительно смазочное масло, подаваемое 105 либо РѕС‚ масляного циркуляционного насоса двигателя транспортного средства, либо РѕС‚ отдельного насоса. 105 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-11 09:35:36
: GB771112A-">
: :

771113-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB771113A
[]
Р¶ 4 Рµ 4 РЇ. . ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ - :-ЧАРЛЬЗ ЭДВАРД ДЭЙ Рё РќРћ { 1 РђРќ ДУДЛР. - :- { 1 . 771,113 Дата подачи полной спецификации: 18 РёСЋРЅСЏ 1954 Рі. 771,113 : 18, 1954. { ' 2 Дата подачи заявки: 9 июля 1953 Рі., номер 19080153. { ' 2 : 9,1953 19080153. // Полная спецификация опубликована: Рњ 1, 27 марта 1957 Рі. / / : 1 27, 1957. Рндекс РїСЂРё приемке: -Чиасы 78(5), 120; Рё 103 1,, 2 1 ( 2:4 2:5:6), 2 1 ( 2 :5:6 :8 ), 2 1 3, 2 Рќ 2 Рђ( 3:5), Р• 2 Рќ 2 РЎ 1 Р‘, Р• 2 Рќ 2 Р”( 2 Р‘:5:8 Рђ), Р• 2 Рќ 2 Р• 3. :- 78 ( 5), 120; 103 1,, 2 1 ( 2: 4 2: 5: 6), 2 1 ( 2 : 5: 6 : 8 ), 2 1 3, 2 2 ( 3: 5), 2 2 1 , 2 2 ( 2 : 5: 8 ), 2 2 3. Международная классификация:- 66 . :- 66 . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Усовершенствования тормозных механизмов для намоточных двигателей, подъемников, транспортных средств Рё С‚.Рї. или относящиеся Рє РЅРёРј. , , . РњС‹, () , компания, организованная РІ соответствии СЃ законодательством Великобритании, РїРѕ адресу , , , 1, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РІ отношении которого РјС‹ молимся, чтобы патент был разрешен. быть предоставлено нам, Р° СЃРїРѕСЃРѕР±, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть выполнено, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: Настоящее изобретение относится Рє тормозному механизму для намоточных двигателей, подъемников Рё подобных устройств для тяги канатов или цепей, именуемых РІ дальнейшем как «Устройство для намотки каната» Рзобретение, РІ частности, относится Рє устройству для намотки каната, включающему РґРёСЃРє или колесо, функционально соединенное Рё вращающееся СЃ намоточным барабаном или его эквивалентом, РїСЂРё этом РґРёСЃРє или колесо имеет РґРІРµ кольцевые периферийные дорожки, поверхности которых действуют как тормозные поверхности. , узел тормозных колодок для указанного РґРёСЃРєР° или колеса, содержащий пару противоположных тормозных колодок, расположенных соответственно СЂСЏРґРѕРј СЃ РґРІСѓРјСЏ поверхностями гусениц, Рё средство приложения, прижимающее тормозные колодки РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ, чтобы сжать гусеницы между РЅРёРјРё, РїСЂРё этом тормозные колодки расположены РЅР° держателе или держатели установлены так, чтобы иметь возможность перемещаться РІ направлении, РїРѕ существу параллельном РѕСЃРё вращения РґРёСЃРєР° или колеса, чтобы позволить водителю или держателям следовать Р·Р° движениями РґРёСЃРєР° или колеса. , () , , , , , 1, , , , ,: , , , " " , , , , . РўРѕСЂРјРѕР· для устройства намотки каната обычно включает РѕРґРёРЅ или несколько цилиндрических барабанов или дорожек диаметром, скажем, РѕС‚ 10 РґРѕ 15 футов Рё имеет накладки тормозных колодок шириной 6 РґСЋР№РјРѕРІ или более. РџСЂРё тормозах такого размера трудно добиться жесткости РІ более крупных компонентах. Р° это РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє снижению чувствительности Рё уменьшению точности управления. 10 15 6 . Было предложено сжимать окружную периферию шкива троса электроподъемника между тормозными колодками, приводимыми РІ действие коленчатым рычагом, управляемым регулятором скорости подъемника, причем чрезмерная скорость вращения шкива автоматически РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ РІ действие тормоз. , . Согласно изобретению РІ устройстве для намотки каната указанного типа тормозные колодки приводятся РІ тормозное зацепление СЃ гусеницами СЃ помощью СѓРїСЂСѓРіРёС… средств, РїСЂРё этом средства отпускания тормозов предусмотрены для преодоления СѓРїСЂСѓРіРёС… средств, РєРѕРіРґР° тормоз должен быть отпущен. , , . РџСЂРё такой конструкции тормоз автоматически включается РІ случае выхода РёР· строя рабочего механизма, поскольку любое прерывание или поломка рабочего механизма позволяет СѓРїСЂСѓРіРёРј средствам, таким как , заставить колодки войти РІ зацепление СЃ тормозными гусеницами. РўРѕСЂРјРѕР· можно отключить, подходящие управляющие цилиндры, питаемые гидравлической средой, сжатым РІРѕР·РґСѓС…РѕРј или газом, паром или РїРѕРґРѕР±РЅРѕР№ средой через подходящие управляющие Рё регулирующие клапаны, как это хорошо известно. , , , , , , . Весь РєРѕСЂРїСѓСЃ суппорта или суппорта РІ СЃР±РѕСЂРµ направляется Рё удерживается таким образом, что РѕРЅ может поглощать силу или реакцию, РєРѕРіРґР° тормозные колодки сжимают гусеницы, РЅРѕ РІ то же время водителю разрешено некоторое Р±РѕРєРѕРІРѕРµ движение или РѕРЅ освобождается РЅР° 6 градусов, чтобы РѕРЅ РјРѕРі следовать Р·Р° гусеницами. РґРёСЃРє должен либо вращаться неправильно, либо перемещаться РІ сторону 6e, чтобы весь РґРёСЃРє РІ СЃР±РѕСЂРµ или тому РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ находился РІ его подшипниках; если такого смещения нет Рё РґРёСЃРє движется правильно, держатель или РєРѕСЂРїСѓСЃ суппорта РјРѕРіСѓС‚ быть жестко закреплены, Рё РІ этом случае тормозные колодки или колодки СЃ обеих сторон РґРёСЃРєР° РјРѕРіСѓС‚ быть подпружинены Рё РјРѕРіСѓС‚ быть освобождены, как описано выше. , 6 6 ; , , . Одиночный стояночный или аварийный тормоз будет -,4, 1 7 _ " ^ "'; 4 Р’С‚,; Если РІ дополнение Рє такому тормозу предусмотрен отдельный тормозной механизм или аналогичный тормоз, может быть СѓРґРѕР±РЅРѕ сконструировать такой тормоз так, чтобы Гидравлические или подобные рабочие средства или ручное усилие непосредственно воздействуют РЅР° пластину или колодки, РїСЂРё этом предусмотрены легкие пружины или тому РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ для расцепления колодки или колодок СЃ тормозным РґРёСЃРєРѕРј, РєРѕРіРґР° маневровый или подобный тормоз РЅРµ работает. -,4, 1 7 _ " ^ "'; 4 ,; " - 1, - ' , '- , 1 . Дисковая форма тормоза особенно адаптируется Рє этой РґРІРѕР№РЅРѕР№ тормозной системе, поскольку РґРІР° или более полноразмерных тормоза СЃ электроприводом РјРѕРіСѓС‚ быть СѓРґРѕР±РЅРѕ прикреплены Рє РґРёСЃРєСѓ без необходимости увеличения размера РґРёСЃРєР°. - . Обычно радиационного Рё эонвективного охлаждения РґРёСЃРєР°, тормозных колодок Рё РґСЂСѓРіРёС… деталей вполне достаточно, РЅРѕ РІ особых случаях может быть желательно добавить систему принудительного охлаждения РІ соответствии СЃ известной практикой. , , , - . Р’ некоторых случаях может быть СѓРґРѕР±РЅРѕ ввести многократные СЃРІСЏР·Рё между пружинами Рё подвижным башмаком или башмаками, чтобы требовалось меньшее усилие пружины. . Следует отметить, что РїСЂРё такой конструкции, ограничении Рё направлении тормоза расстояние, РЅР° которое подвижный башмак или колодки должны переместиться между включенным Рё отключенным положением, очень мало. Это перемещение осуществляется непосредственно гидравлическими цилиндрами или С‚.Рї., таким образом, придающие хорошую чувствительность Рё деликатность управления; РљСЂРѕРјРµ того, силовой контур, проходящий через элементы конструкции тормоза, СЃРЅРѕРІР° мал, что обеспечивает хорошую чувствительность Рё деликатность управления, что становится очень важным РІ сервоприводных или автоматических тормозных системах. 4 , , ; , . Теперь изобретение будет описано СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые схематические чертежи, РЅР° которых: Фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃ торца РѕРґРЅРѕР№ РёР· форм установки РґРёСЃРєРѕРІРѕРіРѕ тормоза, подходящей для намоточного двигателя угольной шахты: , : 1 : Р РёСЃСѓРЅРѕРє 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ Р±РѕРєРѕРІРѕР№ РІРёРґ, соответствующий СЂРёСЃСѓРЅРєСѓ 1, частичный разрез РІР·СЏС‚ РїРѕ линии 2-2 РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1: 2 1, 2-2 1: РЅР° фиг.3 - фрагментарный разрез РѕРґРЅРѕРіРѕ тормозного узла, причем разрез РІ увеличенном масштабе выполнен РїРѕ линии 3-3 РЅР° фиг.1; Рё фиг. 4 представляет СЃРѕР±РѕР№ фрагментарный план второй формы изобретения. 3 , 3-3 1; 4 . РўРѕСЂРјРѕР·РЅРѕР№ вал обозначен цифрой 10 Рё может представлять СЃРѕР±РѕР№ вал намоточного барабана 5.5 (РЅРµ показан) или отдельный вал, соединенный СЃ РЅРёРј СЃ возможностью перемещения. РћРЅ оснащен элементом РІ РІРёРґРµ жесткого РґРёСЃРєР° 11, имеющего центральный выступ 12, Рё РґРІРµ поверхности, примыкающие Рє периферии, которые образуют непрерывные 610 кольцевые тормозные пути 13 Рё 14, лежащие РІ параллельных плоскостях. 10 5.5 ( ) 11 12, 610 : 13 14 . Рњ 3 установлен РЅР° подходящей РѕРїРѕСЂРµ, обеспечивающей полный доступ Рє РѕРїРѕСЂРµ , фиксированной базовой конструкции, которая РІ целом обозначена позицией 15 Рё включает РІ себя РѕРїРѕСЂРЅСѓСЋ пластину 16, Рє которой прикреплена пара вертикальных пластин 17, 18, РІ РЅРёС… просверливаются четыре цилиндрических направляющих стержня 19, 20, 21 Рё 22, каждый РёР· которых удерживается РЅР° месте торцевыми закрывающими пластинами 23. 3 :n_: , 15 - 16 17, 18, 19, 20, 21 22, 23. Два отдельных держателя установлены между 70 пластинами 17, 18, которые обозначены соответственно позициями 24 Рё 25, РїСЂРё этом держатель 24 поддерживается стержнями 19, 20, тогда как держатель аналогичным образом установлен РЅР° стержнях 21, 22. 70 17, 18, 24 25, 24 19 20, 21, 22. Каждый РёР· этих держателей содержит дугообразную пластину 75 26, Рє которой приварены РґРІР° фланца 27 Рё 28, причем указанные фланцы соединены втулками, приспособленными для СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРіРѕ скольжения РїРѕ соответствующим стержням 19, 20 или 21, 22: втулка, связанная СЃРѕ стержнем. 19 показан РїРѕРґ номером 40 РЅР° фиг. 2 80. Таким образом, каждый держатель 24 Рё 25 жестко удерживается РѕС‚ перемещения РІ плоскости РґРёСЃРєР° 11, РЅРѕ имеет СЃРІРѕР±РѕРґСѓ перемещения РЅР° небольшое расстояние параллельно РѕСЃРё РґРёСЃРєР°. 75 26 - 27 28, 19, 20 21, 22: 19 40 2 80 24 25 11, . Фланец 27 каждого держателя РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ 85 внутрь РїРѕ направлению Рє кольцевой дорожке 13, образуя фиксированную РѕРїРѕСЂСѓ 27Р° тормозной колодки (СЃРј. СЂРёСЃСѓРЅРѕРє 3), Рё Рє ней прикреплен СЂСЏРґ, скажем, РёР· пяти фиксированных тормозных колодок 29, каждая РёР· которых имеет круглую форму Рё имеет вставка 29Р° РёР· фрикционного материала 90. Аналогичный противоположный набор тормозных колодок 30 СЃРѕ вставками 30Р° расположен СЂСЏРґРѕРј СЃ тормозной дорожкой 14, Рё РѕРЅРё приспособлены для перемещения Рє тормозным колодкам 29 Рё РѕС‚ РЅРёС…, поскольку каждая РёР· РЅРёС… установлена индивидуально РІ 95 следующим образом. Тормозная колодка 30 представляет СЃРѕР±РѕР№ внутреннюю торцевую стенку трубчатого плунжера 32, РѕСЃСЊ которого расположена параллельно РѕСЃРё РґРёСЃРєР° 11 Рё СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ скользит РІ осевом направлении РІ паре направляющих 33, 100, 34, которые приварены Рє внутренняя часть дугообразной пластины 26. Стержнеобразный натяжной элемент РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РІ осевом направлении РІ плунжер 32 Рё имеет РіСЂРёР±РѕРІРёРґРЅСѓСЋ часть 36 СЃ головкой, которая упирается РІ тормозную колодку 30 Рё подвергается 105 действию узла пружины сжатия 37, расположенного внутри плунжера. 32 РќР° своем РґСЂСѓРіРѕРј конце узел пружины сжатия 37 опирается РЅР° отдельную РѕРїРѕСЂРЅСѓСЋ пластину 38 (СЃРј. Фигуры 2 Рё 3), которая 110 СЃ возможностью регулировки прикреплена Рє направляющей 34 СЃ помощью множества винтов 39, РѕРґРёРЅ РёР· которых показан РЅР° Фигуре 3. Таким образом, значительная сила, прилагаемая пружинным блоком 37, сжимает РґРёСЃРє 11 между накладками 115 тормозных колодок 29 Рё 30, РїСЂРё этом водило 24 СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ скользит РїРѕ стержням 19, 20, чтобы уравнять давление между тормозными колодками 29, 30. 27 85 13 27 ( 3) , , 29, 29 90 , 30 30 , 14 29 95 30 32 11 33, 100 34 26 - 32 36 30 105 37 32 37 38 ( 2 3) 110 34 39, 3 37 11 115 29 30, 24 19, 20 29, 30. Р’ конкретном проиллюстрированном тормозе имеется РІ общей сложности десять подобных блоков тормозных колодок, РїРѕ пять РїРѕ 120 каждый РґРѕ 24 или 25, Р° пружинные СЃР±РѕСЂРєРё предназначены для приложения достаточной тормозной силы для остановки Рё удержания РґРёСЃРєР° 11 РїСЂРё самой высокой нагрузке, которая может возникнуть. столкнулся. , 120 24 25, 11 . Для отпускания тормоза пять натяжных элементов 125 35, связанных СЃ каждым водилом, СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ через отдельные отверстия РІ дугообразной РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ пластине цилиндра 41, Р° также РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ через резьбовые отверстия РІ дугообразной соединительной планке 42, каждый РёР· которых 130 771 113 может быть РІ сочетании СЃ тормозными импульсами. , 125 35 : 41 42 130 771,113 - .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-11 09:35:39
: GB771113A-">
: :

771114-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB771114A
[]
СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ РџРђ ТЛЕНТА 77 77 Дата подачи полной спецификации: 22 июля 1954 Рі. : : 22, 1954. Дата подачи заявки: 23 июля 1953 Рі., в„– 2042 153. : 23, 1953 2042 153. Полная спецификация опубликована: 27 марта 1957 Рі. : ; 27, 1957. Рндекс РїСЂРё приемке: - Классы 17(1), Рђ 6 Р­Рњ: Рё 140, Рђ 2'Р•:Рќ 2:Рќ 3}, Рђ 5 Р“( 7:8), Рђ 10 Р‘ 12:3), Рђ 11( РҐ: Рљ 1,. :- 17 ( 1), 6 : 140, 2 ': 2: 3}, 5 ( 7: 8), 10 12: 3), 11 (: 1,. Международная классификация: 43 329 . : 43 329 . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Усовершенствования РІ методах соединения полиэтилена СЃ кожей или РІ отношении РЅРёС…, например, для изготовления накладок для использования РІ устройствах для прижима РЅРёР·Р° РѕР±СѓРІРё . , - . РњС‹, - , РёР· , РІ РіРѕСЂРѕРґРµ Лестер, британская компания, зарегистрированная РІ соответствии СЃ Законами Рѕ компаниях 1862-1898 , настоящим заявляем РѕР± изобретении (сообщение РѕС‚ , Флемингтон, штат РќСЊСЋ-Джерси, Соединенные Штаты Америки, корпорация, должным образом организованная РІ соответствии СЃ законодательством указанного штата РќСЊСЋ-Джерси Рё имеющая коммерческое предприятие РїРѕ адресу: 140 , Бостон, Содружество Массачусетс. , Соединенные Штаты Америки), РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ чем РјС‹ молимся Рѕ том, чтобы нам был выдан патент, Р° метод, СЃ помощью которого РѕРЅ должен быть реализован, был конкретно описан РІ следующем заявлении: , - , , , 1862-1898 , ( , , , , , 140 , , , ), , , :- Настоящее изобретение касается усовершенствований или относящихся Рє способам соединения полиэтилена СЃ кожей, например, для создания чехлов для использования РІ устройствах для прижима подошв РѕР±СѓРІРё, причем термин «обувь», используемый здесь, обычно включает верхнюю РѕР±СѓРІСЊ. , - , "" . Далее будет описано РѕРґРЅРѕ СѓРґРѕР±РЅРѕРµ изделие, предусмотренное изобретением, Рё иллюстрирующее его аспекты, причем указанное иллюстративное изделие представляет СЃРѕР±РѕР№ чехол для СѓРїСЂСѓРіРѕР№ подушечки для использования РІ машине для прикрепления цементной подошвы. , . Далее будет также описан удобный СЃРїРѕСЃРѕР±, предусмотренный изобретением, Рё иллюстрирующий его аспекты, причем этот иллюстративный СЃРїРѕСЃРѕР± представляет СЃРѕР±РѕР№ СЃРїРѕСЃРѕР± изготовления указанного иллюстративного изделия. , . Р’ машинах для прикрепления подошв СЃ цементом используются податливые подушечки, обычно РёР· резины, которые оказывают давление РЅР° подошву через РіРёР±РєРёР№ лист, известный как покрытие подушечки. Покрытия подушечек должны быть lЦена 3 60. 3 60. достаточно РіРёР±РєРёРјРё, чтобы передавать равномерное давление РѕС‚ податливых подушечек Рє подошвам, Рё РІ то же время должны быть СѓРїСЂСѓРіРёРјРё, чтобы РѕРЅРё возвращались Рє своей первоначальной форме РїСЂРё снятии давления. РљСЂРѕРјРµ того, накладки РЅР° подушечки должны иметь Рё сохранять очень гладкую поверхность, соприкасающуюся СЃ подошвой, Рё быть водонепроницаемыми. Рё РЅР° РЅРёС… РЅРµ должны влиять растворители или цементы, используемые РїСЂРё креплении подошвы. , , . РћРґРЅРѕР№ РёР· различных задач изобретения является создание улучшенного чехла, подходящего для машины для прижима РЅРёР·Р° РѕР±СѓРІРё, РІ котором кожа особенно эффективно соединена СЃ защитным слоем материала. . Другой целью изобретения является создание улучшенного СЃРїРѕСЃРѕР±Р° соединения полиэтилена Рё кожи, например, создание чехлов для использования РІ машинах для прикрепления подошв. , - . Учитывая вышеизложенные цели, описываемое ниже иллюстративное изделие включает лист кожи, Рє которому СЃ помощью описанного ниже иллюстративного СЃРїРѕСЃРѕР±Р° прочно прикреплен лист полиэтиленовой смолы (далее для краткости называемой «полиэтилен»), который РЅРµ существенно подвергается воздействию РІРѕРґС‹ или растворителей или цементов, используемых РІ настоящее время РїСЂРё прикреплении подошв РѕР±СѓРІРё. Р’ РѕРґРЅРѕРј аспекте описанный ниже иллюстративный СЃРїРѕСЃРѕР± включает приведение РІ контакт РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј листа полиэтилена Рё поверхности листа кожи, нагревание полиэтиленовый лист Рё указанную поверхность кожаного листа, РЅРµ прижимая РёС… РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ СЃ каким-либо существенным давлением, РґРѕ температуры, близкой Рє температуре размягчения полиэтилена, РЅРѕ ниже, прижимая нагретую поверхность Рє полиэтилену, чтобы заставить его сформировать неровности поверхность цены 1. 14 ) 771,114 кожа, указанная поверхность имеет температуру существенно выше точки размягчения полиэтилена, быстро охлаждает нагретую поверхность после установления давления, чтобы снизить температуру поверхности РґРѕ определенного СѓСЂРѕРІРЅСЏ. ниже температуры размягчения полиэтилена Рё после этого сбросить указанное давление. , , , ( " ") , , , , , 1. 14 ) 771,114 , , . Р’ РґСЂСѓРіРѕРј аспекте описанный ниже иллюстративный СЃРїРѕСЃРѕР± 10) включает помещение листа полиэтилена Рё листа кожи РІ лицевой контакт РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј, причем указанный контакт поддерживается Р·Р° счет прохладной поверхности, прижатой Рє внешней поверхности кожаного листа, Рё посредством нагретая поверхность, удерживаемая РїРѕ существу без давления РІ контакте СЃ внешней поверхностью полиэтиленового листа, причем указанная нагретая поверхность служит для нагрева полиэтиленового листа РґРѕ температуры, близкой Рє температуре размягчения полиэтилена, РЅРѕ ниже, Рё тем самым также для нагрева внутренней поверхности кожаного листа создание давления между указанными поверхностями, вызывающее размягчение полэтилена Рё его попадание РІ неровности поверхности кожи, охлаждение нагретой поверхности сразу после создания давления, чтобы снизить температуру нагретой поверхности РґРѕ температуры, значительно ниже точки размягчения полиэтилена, Рё после этого сбросить давление. , 10) , , . Для того чтобы вышеуказанные Рё РґСЂСѓРіРёРµ различные цели изобретения могли стать более понятными, теперь будет дано РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕРµ описание СЃРѕ ссылками РЅР° чертежи, сопровождающие предварительное описание иллюстративного изделия Рё СЃРїРѕСЃРѕР±Р° его изготовления, упомянутого выше. однако следует четко понимать, что конкретное иллюстративное изделие Рё СЃРїРѕСЃРѕР± его изготовления выбраны для описания просто РІ качестве примера изобретения, Р° РЅРµ РІ качестве его ограничения. , , , . РќР° чертежах: фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сверху листа кожи, имеющего контур, форму Рё размер для покрытия Рё защиты подушечки устройства для прикрепления подошвы; Фигура 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ перспективе, иллюстрирующий необязательную обработку пропиткой поверхности кожаного листа РїРѕ Фигуре 1; Фигура 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ перспективе, иллюстрирующий СЃР±РѕСЂРєСѓ листа полиэтилена СЃ листом кожи, показанным РЅР° фигурах 1 или 2. Фигура 4 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ разрезе покрытия подушки между плитами пресса, иллюстрирующий этап соединения полиэтиленового листа. СЃ кожаным листом РїРѕРґ воздействием тепла Рё давления; Финм 5 представляет СЃРѕР±РѕР№ увеличенное изображение части ; чехол для подушки СЃ насадкой для иллюстрации соединения сплавленного композита полиэтилена Рё кожи; Фигура 6 - схематичный СЂРёСЃСѓРЅРѕРє соединения полиэтилена СЃ кожей РІ увеличенном масштабе; РќР° фиг.7 показан перспективный РІРёРґ композитного чехла для профильной накладки -; Рё фиг. 8 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ частично РІ разрезе профильной прижимной подушечки СЃ 70-дюймовым защищенным кожаным чехлом, закрепленным РІ положении для формирования резко изогнутой подошвы. : 1 , - ; 2 1; ' 3 1 2 4 ; 5 ; ; 6 gre_ ; 7 - ; 8 - 70 . Подушечка типа, обычно используемого РїСЂРё производстве РѕР±СѓРІРё, показана РЅР° фигуре 175 Рё содержит лист 10 кожи, имеющий контурную форму, как показано РЅР° этой фигуре. 1 75 10 . Передняя часть 12 имеет форму, закрывающую переднюю часть подушечки, Рё имеет фланцевые части 14, которые выходят Р·Р° край подушечки Рё находятся РїРѕРґ фиксатором, удерживающим переднюю часть РЅР° месте РІРѕ время операций прессования. Хвостовик 16 крышки РѕР±С‹С