Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / 19043
.txt 769807-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB769807A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Изобретатель: Йозеф Баер. Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: 2 мая 1955 г. : : 2, 1955. № 12673/55. 12673/55. Полная спецификация опубликована: 13 марта 1957 г. : 13, 1957. Индекс при приемке: -Класс 68(1), 22. :- 68 ( 1), 22. Международная классификация:- 21 . :- 21 . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования зуба ковша и острия зуба для него или относящиеся к ним Мы, - , британская компания , Линкольн, настоящим заявляем об изобретении, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, и метод, с помощью которого это должно быть выполнено, должен быть подробно описан в следующем заявлении: , - , , , , , , , : - Настоящее изобретение относится к усовершенствованному зубу ковша и его острию для ковшей ковша, ковшей драглайна и т.п., используемых при дноуглубительных и земляных работах. , - . Зубья ковша имеют относительно короткий срок службы при такой работе из-за износа и поломки, и до сих пор было изобретено множество различных типов сменных зубьев, чтобы избежать затрат на замену всего зуба, когда он стал непригоден для дальнейшего обслуживания. Для этой цели используются обычные зубья. Однако они имеют множество недостатков и недостатков. , , , . Многие из них ненадежны и имеют тенденцию выходить из строя при тяжелых условиях эксплуатации, и попытки исправить эту проблему часто приводили к другим недостаткам и слабостям. Некоторые из этих недостатков обычных сменных зубьев - чрезмерная длина, которая увеличивает напряжения в определенных частях, чрезмерная длина вес материала, необходимого для изготовления зубьев, и конструктивные особенности, которые усложняют изготовление, что также приводит к увеличению стоимости изделия. Другие известные зубцы слабы в некоторых других отношениях, имеют неадекватные средства фиксации или имеют соединения, допускающие промывание мелкозернистого материала, вызывающее внутренний износ в гидравлических системах. , , , , , , , . Общие цели настоящего изобретения заключаются в создании улучшенного возобновляемого наконечника зуба и корпуса, поддерживающего наконечник зуба, который устанавливается на ковше или т.п., который позволит преодолеть недостатки и недостатки традиционных форм конструкции. Конкретные задачи заключаются в создании конструкции, как можно точнее дублировать твердый зуб, чтобы обеспечить комбинацию острия зуба и опорного тела с острием зуба, которая короче между основанием указанного корпуса (цена 3 с 49 ) и концом острия зуба, чем у обычных форм, и чтобы обеспечить такую комбинацию, имеющую большие, плоские, пересекающиеся поверхности, которые доступны и легко обрабатываются для обеспечения плотного прилегания между деталями. Другая цель состоит в том, чтобы обеспечить улучшенные и более эффективно расположенные запирающие язычки для крепления вершины зубьев коробчатого типа к ее опорному корпусу. - , - ( 3 49 , , , . Другая цель состоит в том, чтобы создать шпонку улучшенной формы, которую нельзя было бы вводить в шпоночный паз слишком сильно, чтобы вызвать перенапряжение деталей, и которая приспособлена для надежного прижима по меньшей мере одной из стенок муфтового наконечника к опорному корпусу. , . Следующее описание относится к прилагаемым чертежам, показывающим в качестве примера один вариант осуществления изобретения. . На рисунках: : Фигура 1 представляет собой вид в перспективе опорного тела и кончика зуба в собранном виде; Фигура 2 представляет собой вид сбоку несущего корпуса; Фиг.3 представляет собой вид сверху несущего корпуса; Фиг.4 представляет собой вид сбоку вершины зуба; Фиг.5 представляет собой вид сверху вершины зуба; Фиг.6 представляет собой вид в разрезе по линии 6-6 на Фиг.4; и Фиг.7 представляет собой фрагментарный вид в разрезе по линии 7-7 на Фиг.1. 1 ; 2 ; 3 ; 4 ; 5 ; 6 6-6 4; 7 7-7 1. Фигура 1 иллюстрирует, насколько близко настоящая вершина зуба и опорный корпус дублируют цельный зуб. Опорный корпус 10 имеет хвостовик 11 и головку 12, которые точно дублируют соответствующие части обычного цельного зуба, чтобы быть взаимозаменяемыми. верхний и нижний края у основания головки обозначены цифрой 13. Сменное острие коробчатого типа 15 имеет копающий конец. 16 Показанная комбинация зубчатого острия и опорного корпуса, предназначенная для замены твердого 49-граммового фунтового зуба, весит 5112 фунтов. фунтов, тогда как две из 69 807 лучших комбинаций зубьев и опорных тел, известных до сих пор в данной области техники, весят 62 фунта соответственно, не достигая при этом какой-либо большей прочности или других преимуществ. 1 10 11 12 , 13 15 16 , 49- , 5112 , 69,807 62 , , . Длина зуба , измеренная между концом 16 и прямой кромкой, проложенной по краям 13 головки опорного корпуса, точно такая же, как длина цельного зуба, который он предназначен для замены. длиннее в этом измерении, чтобы обеспечить достаточную нагрузку на опорный корпус, в результате чего на определенные части вершины зуба, а также на опорный корпус воздействуют более высокие напряжения, что делает традиционную комбинацию зубьев более восприимчивой к поломке, а также более тяжелый и более дорогой. Особенности настоящей блокирующей посадки между вершиной зуба и опорным корпусом обеспечивают адекватную опору между частями без чрезмерной длины, что приводит к более прочному и легкому зубу. , , 16 13 , , , , , , . На рисунках 2 и 3 показана конструкция опорного корпуса 10. Опорный корпус имеет конусообразную носовую часть 20 со скошенными верхней и нижней плоскими гранями 21 и 22 соответственно. 2 3 10 20 21 22, . Эти верхняя и нижняя поверхности обозначаются в соответствии с положением зуба в его ведре, поскольку настоящий зуб не является реверсивным. Нижняя сторона зуба находится снаружи ведра, что является его нижней стороной, когда он в рабочем положении опирается на землю. Верхняя сторона зуба обращена внутрь ковша и повернута вверх, когда ковш находится в горизонтальном положении. Две другие стороны носовой части содержат плоские, слегка наклонные поверхности 23, заканчивающиеся уступами 24. , , ' , , 23 24. Эти плечи являются частью непрерывной плечевой поверхности, проходящей по существу вокруг носа 20, при этом имеется плечо на нижней стороне головы, обозначенное позицией 26, и две отдельные плечевые поверхности на верхней стороне головы, обозначенной позицией 26, при этом конструкция симметрична на противоположные стороны продольной медиальной плоскости. Нижняя плечевая поверхность 25 слегка опускается в своей центральной части, а верхние плечевые поверхности 26 либо изогнуты, либо наклонены по прямым линиям к центральной прорези 30 «ласточкин хвост». Прорезь 30 имела большую ширину на носовой поверхности 21. чем на поверхности 31 головы, и заканчивается на поверхности плеча 32, как показано на Фигуре 3. 20, 26, 25 , 26 30 30 21 31 32, 3. Нижняя носовая поверхность 22 прерывается отверстием для прямоугольного гнезда 35. 22 35. Гильза 35 имеет длинную заднюю стенку 36, идущую параллельно верхней передней поверхности 21, и короткую переднюю стенку 37, также параллельную поверхности 21, но проходящую только от нижней части гильзы до уровня плеча 25, как показано на фиг. Рисунок 2. Коническая шпоночная канавка 38 проходит через носовую часть 20 между ее верхней и нижней поверхностями и имеет большое торцевое отверстие через верхнюю грань 21. Одна стенка этой шпоночной канавки изогнута и пересекает нижнюю грань 22 и противоположную плоскую стенку шпоночной канавки. пересекает заднюю стенку 36 гнезда 35, так что большая часть ширины шпоночного паза открывается через стену 36. Гнездо шире шпоночного паза, как показано на рисунке 3, при этом стенка 36 заканчивается на линии 70 39, где она пересекается. плоская поверхность 22. 35 36 21, 37 21 25, ' 2 38 20 21 22, 36 35, 36 , 3, 36 70 39 22. Острие зуба 15 имеет коробчатую конструкцию, как показано на рисунках 4 и 5, и выполнено так, чтобы плотно прилегать к выступу 20 опорного корпуса. Он имеет толстую верхнюю стенку 40, составляющую 75 основную поверхность износа, и относительно более тонкую нижнюю стенку 41, образующую угол с верхней стенкой, соответствующий углу между носовыми поверхностями 21 и 22. Желательно, чтобы острие было изготовлено из прочной стали 80 с закаленным концом на некотором расстоянии от края 16, а детали имели форму, показанную на рисунке 4. таким образом, чтобы обеспечить самозатачивание до тех пор, пока весь конец не изнашивается. Верхняя стенка 40 имеет язычок 42 типа «ласточкин хвост», подходящий к пазу 85 «ласточкин хвост» 30, а задняя стенка 41 имеет прямоугольный язычок 43, идущий параллельно верхней стенке, чтобы соответствовать прямоугольная розетка 35. 15 , 4 5 20 40 75 41 21 22 80 16 4 - 40 42 85 30, 41 43 35. Эти язычки 42 и 43 служат для прижима верхней и нижней стенок короба к опорному корпусу 90 для предотвращения деформации стенок в сторону от опорного корпуса при сильных изгибающих нагрузках. Короб закрыт парой боковых стенок 44, расположенных на расстоянии подходят наклонные боковые поверхности 23 носовой части 20 корпуса 95. 42 43 90 44 23 20 95 . Острие коробки крепится к опорному корпусу с помощью одного конического ключа 45, приводящего в действие с верхней стороны зуба, как показано на рисунке 7. 45 , 7. Ключ 45 имеет наклонный выступ 47, примыкающий 100 к его маленькому концу, который заканчивается деформируемой частью 48. Снова обращаясь к фигуре 4, коробчатое острие 15 имеет большую замочную скважину 50 в своей верхней стенке 40 и небольшую замочную скважину 51 в своей нижней стенке 41. нижняя замочная скважина 51, которая 105 проходит сквозь дополнительную толщину материала, образуемую язычком 43, снабжена выемкой 53, в которую может быть согнута маленькая концевая часть 48 ключа. Чтобы обеспечить правильное расположение ключа в замочной скважине 110, когда он вставляется для вождения, задняя кромка 46 выполнена плоской, а передняя кромка 52 закруглена так, что ключ невозможно перевернуть. 45 47 100 48 4, 15 50 40 51 41 51, 105 43, 53 48 110 , 46 52 . Шпонка 45 имеет такие размеры, чтобы плотно прилегать 115 до того, как буртик 47 достигнет задней стенки 41. Затем, когда шпонка вбивается, детали подвергаются напряжению, удерживающему их плотно за счет расклинивающего действия конусности шпонки. 45 115 47 41 , , . Назначение выступа 47 состоит в том, чтобы предотвратить слишком сильное вращение шпонки, приводящее к перенапряжению деталей. Когда выступ 47 встречается с задней стенкой 41, дальнейшее вождение не будет иметь никакого эффекта, благодаря чему обеспечивается правильное натяжение при установке каждой точки зуба. 48, пригнутый к стенке углубления 53, плотно прижимает стенку коробки 41 к нижней части носика и фиксирует ключ на месте без использования каких-либо разрушающих материалов. 47 120 47 41, , 48 125 53, 41 . При необходимости его можно легко удалить, так как в производстве получается 130 769 807 соединений, тем самым улучшая качество и снижая стоимость изделия, а также экономию затрат, обеспечиваемую уменьшением веса стали. , , 130 769,807 , , . Будет также очевидно, что прочность и срок службы зуба увеличатся, если острие зуба плотно прилегает к адаптеру, так что не будет люфта, вызывающего чрезмерные ударные нагрузки при тяжелых земляных работах, таких как рытье камня. 70 ' . При раскапывании валунов ковш-ковш или ковш-75 движется резкими движениями, в результате чего все части, особенно незакрепленные части, подвергаются сильным ударам, включающим сложные напряжения, значительно превышающие расчетные значения для устойчивого тягового усилия 80. , 75 , , 80
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-11 09:00:58
: GB769807A-">
: :
769808-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB769808A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Изобретатель: ФРЕДЕРИК ПЕРСИВАЛЬ МЕЙСОН 769 808 / Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: 4 мая 1955 г. : 769,808 / : 4, 1955. № 12898/55. 12898/55. Полная спецификация опубликована: 13 марта 1957 г. : 13, 1957. Индекс при приемке: -Класс 40 (3), 1. :- 40 ( 3), 1. Международная классификация:- 04 . :- 04 . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования факсимильного записывающего устройства или относящиеся к нему Мы, & , британская компания из , Кройдон, Суррей, Англия, настоящим заявляем об изобретении, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, и способ, с помощью которого оно должно быть выполнено, должен быть подробно описан в следующем заявлении: Изобретение относится к устройству записи факсимильных сообщений и имеет целью создание средств, с помощью которых импульсы линейного шума предотвращают возникновение фальстартов в системах факсимильной передачи. необходимо послать сигнал вызова от передатчика, который должен отправить сообщение или изображение, чтобы запустить рекордер в работу. , & , , , , , , , , , : . Было обнаружено, что для факсимильных систем, работающих на длинных телефонных линиях, наиболее удовлетворительным сигналом вызова является серия импульсов тонального сигнала 1000 гц/с, причем каждый импульс имеет заданную длительность и существует заранее определенный интервал между последовательными импульсами. , , 1,000 / , . Чтобы обеспечить защиту от фонового шума линии, в схеме детектора вызывающего сигнала записывающего устройства должен быть предусмотрен относительно узкополосный фильтр 1000 имп/с. К сожалению, этот фильтр обладает свойством преобразовывать изолированные щелчки переключения в 1000 имп/с. импульсы примерно той же длительности, что и вызывающие импульсы. , 1000 / , 1000 / . Поскольку детектор должен реагировать на подлинные вызывающие импульсы, он не может игнорировать ложные импульсы, возникающие в результате щелчков, и могут произойти ложные запуски. Целью настоящего изобретения является создание средств, предотвращающих запуск детектором записывающего устройства, кроме как по квитанции. подлинных вызывающих импульсов. , , . Чтобы разработать метод предотвращения фальстартов, необходимо учитывать тот факт, что ложные сигналы отличаются от подлинных главным образом тем, что они изолированы или возникают через случайные промежутки времени, тогда как подлинные сигналы представляют собой часть регулярной последовательности импульсов и, следовательно, за ними всегда следует аналогичный импульс через заданный интервал. Таким образом, любой импульс 3 может быть идентифицирован как подлинный или ложный по результатам теста, проведенного через заранее определенное время после его поступления, чтобы убедиться, последовал ли другой импульс. , , , 3 . Поскольку подлинность импульса не может быть определена в момент его поступления, необходимо зарегистрировать факт его поступления и начать процесс, в результате которого проверка идентичности будет проведена через заданный интервал. Если результат проверки показывает, что пульс был подлинным, регистратор можно привести в движение. , , , . Если результат показывает, что импульс был ложным, его регистрация отменяется. , . Таким образом, настоящее изобретение обеспечивает устройство записи факсимильной связи, содержащее устройство записи, средство для регистрации первого входящего импульса, средство для генерации тестового импульса в заданное время после регистрации упомянутого первого входящего импульса, средство, работающее в ответ на комбинацию упомянутого тестирующего импульса. и второй входящий импульс для запуска указанного записывающего устройства, а также средство, действующее в ответ только на указанный тестовый импульс, для отмены регистрации первого входящего импульса. , , , , ' . Понятно, что на этот способ обеспечения защиты от ложных запусков нельзя полностью полагаться, поскольку возможно, что второй ложный сигнал может случайно последовать за первым после указанного интервала. , . Однако для большинства коммерческих приложений эта возможность настолько мала, что процент ложных запусков, возникающих по этой причине, будет достаточно мал, чтобы им можно было пренебречь. , , . В случаях, когда необходима более высокая степень безопасности, может быть организовано так, что точно так же, как первый импульс может быть проверен путем поиска второго, любой найденный второй импульс, в свою очередь, может быть проверен путем поиска третьего и отмены регистрация первых двух, если третий импульс не обнаружен. Этот принцип может быть расширен до тех пор, пока вероятность фальстарта не снизится до желаемой степени. , , , , . Чтобы получить максимальную пользу от заданного количества тестов, предлагается, чтобы период, затрачиваемый на выяснение наличия или отсутствия пульса, был настолько коротким, насколько это практически возможно. , . Изобретение будет более полно понято из следующего описания, взятого вместе с сопроводительным чертежом, на единственном рисунке которого показан детектор сигнала согласно изобретению для использования с факсимильным записывающим устройством. , . Ссылаясь на прилагаемый чертеж, предполагается, что сигналы вызова принимаются по линии связи 1 и подаются на вход полосового фильтра 2. Этот фильтр 2 выполнен с возможностью пропускания только тех частот, которые необходимы для удовлетворительной передачи сигналов вызова. Выход фильтра 2 подается на вход демодулятора, представленного блоком 3, выходом которого является серия однонаправленных положительных импульсов, соответствующих огибающей тональных сигналов вызова. , 1 - 2 2 2 3, . Выход демодулятора подается на управляющий электрод газонаполненной трубки 4, а также на сетку 5 четырехэлектродной термоэмиссионной лампы 6. Газонаполненная трубка 4 предназначена для регистрации поступления любого приходящего импульса и, в состояние ожидания является инертным. - 4 5 - 6 - 4 , - , . Вакуумная лампа 6 обычно непроводящая и устроена таким образом, чтобы проводить ток только тогда, когда обе ее сетки 5 и 7 одновременно 30) приводятся в положительное положение. Поступление первого положительного импульса от демодулятора, следовательно, приведет к ионизации газонаполненной трубки 4 и проводимости. , но не сделает трубку 6 проводящей, поскольку в это время к сетке 7 этой трубки не приложен положительный потенциал. 6 - 5 7 simul30) - 4 , 6 7 . Когда лампа 4 проводит ток, потенциал ее анода 8 изменяется в отрицательную сторону, и это отрицательное изменение применяется к сетке 9 вакуумной лампы 10. Вакуумная лампа 10 обычно является проводящей, ток течет от источника 11 через резистор 12. и трубка 10 заземлена, но отрицательного потенциала, приложенного к ее сетке 9 со стороны анода 8 трубки 4, достаточно для ее отключения. 4 , 8 - - 9 10 10 , 11 12 10 , - 9 8 4 -. 4 Пока трубка 10 проводила свободно, верхний вывод конденсатора 13, который включен параллельно трубке 10, оставался под относительно низким положительным потенциалом. Однако как только трубка 10 перестает проводить ток, это немедленно означает импульс 1000 Ом. импульсов в секунду, принимается детектором, конденсатор 13 начинает заряжаться через резистор 12 от источника 11. Это результирующее положительное отклонение верхней обкладки конденсатора 13, которое отвечает за генерацию через заданное время, равное интервалу между последовательные импульсы вызывающего сигнала, тестирующего импульса. 4 10 13, 10, , 10 , 1000 , , 13 12 11 - 13 , , . По мере зарядки конденсатор 13 подает возрастающий положительный потенциал на управляющие сетки 6 электронных ламп 14 и 15. В режиме ожидания, когда конденсатор 13 имеет лишь небольшой положительный потенциал, обе эти лампы 14 и 15 отключены, поскольку их катоды смещаются значительно положительно от источника 16 через делитель потенциала, состоящий из резисторов 17, 18 и 19. Поскольку катод трубки 15 смещён более положительно, чем катод трубки 14, к сетке этого источника должен быть приложен больший положительный потенциал. трубки, чем к сетке трубки 14, прежде чем проводимость может занять 70 место. 13 6 14 15 - 13 , 14 15 - 16 17, 18 19 15 14, 14 70 . Скорость зарядки конденсатора 13 примерно постоянна и такова, что положительный потенциал, достаточный для того, чтобы трубка 14 могла проводить ток, достигается через время, равное 75 интервалу между последовательными импульсами вызывающего сигнала. Дальнейшее положительное отклонение потенциала, приложенного к сетка трубки 14' с помощью конденсатора 13 сразу после того, как трубка 14 начала проводить ток, приводит к тому, что ток 80 через трубку 14 растет примерно равномерно. Таким образом, ток через обмотку трансформатора 21 также растет равномерно, что приводит к примерно постоянному однонаправленному потенциалу. 85, вырабатываемый в обмотке 22 трансформатора 21. 13 14 75 14 ' 13 14 80 14 21 , 85 22 21. Смысл этого потенциала таков, что на левом выводе обмотки 22 происходит положительное изменение. - 22 - . Вскоре после того, как трубка 14 начала проводить ток, потенциал, приложенный к сеткам трубок 14 и 15 конденсатором 13, становится достаточно положительным, чтобы позволить трубке 15 начать проводить ток. 14 , 14 15 13 15 . Таким образом, в обмотке 23 трансформатора 95, формирователя 21, устанавливается ток, равномерно возрастающий по силе. Этот ток индуцирует в обмотке 22 трансформатора 21 ненаправленный потенциал, который противоположен по смыслу и по существу той же величины, что и ток, индуцированный ранее возникшим в обмотке током. 20 1)0 Таким образом, совокупный эффект двух потенциалов, индуцированных в обмотке 22, заключается в восстановлении потенциала левой клеммы обмотки 22 до прежнего значения. Таким образом, эту клемму можно рассматривать как источник однонаправленного положительного напряжения. - идущий импульс заданной амплитуды, длительности и прихода, который является тестирующим импульсом, используемым для определения того, был ли первый импульс, принятый детектором, подлинным вызывающим импульсом или нет. лампы 14 и 15 подвергаются отрицательному изменению с помощью средств, которые будут описаны позже, и эти лампы возвращаются в состояние отсечки 115. Тестовый импульс, генерируемый в обмотке 22, подается на сетку 7 вакуумной лампы 6, а также на сетка электронной лампы 33. Если бы первый импульс, принятый детектором, был подлинным вызывающим импульсом, за ним последовал бы другой вызывающий импульс 120, который появился бы на выходе демодулятора 3 одновременно с формированием тестового импульса в обмотке 22. трансформатора 21. Таким образом, сетки 5 и 7 трубки 6 будут одновременно 125 возбуждены положительным напряжением, а трубка 6 будет проводить ток, заставляя реле 24 срабатывать и фиксироваться в рабочем состоянии посредством своего контакта 25. Реле 24 вызывает срабатывание соответствующего факсимильного записывающего устройства. до 130 769 808 и трубка 6 проводит, как описано выше, на аноде трубки 6 появляется отрицательный импульс. Этот отрицательный импульс будет инвертирован, чтобы дать положительный импульс, который будет приложен к управляющему электроду трубки, наполненной газом 70, такой как 4. Последовательность операций, которые происходят в описанной выше схеме в результате получения первого импульса, затем повторяется через соответствующее устройство на следующем этапе схемы 75 для генерации повторного испытательного импульса для подачи на одну сетку четырехэлектродная лампа, подобная трубке 6. Другая сетка этой четырехэлектродной трубки будет подключена к демодулятору 3, и всякий раз, когда три импульса 80 будут получены с правильными интервалами для вызывающих импульсов, эта четырехэлектродная трубка будет проводить ток для срабатывания реле 24 и привести диктофон в движение. 23 95 21 22 21 20 1)0 22 - 22 - , , , 14 15 - , - 115 22 7 6 33 , 120 3 22 21 5 7 6 125 6 , 24 25 24 130 769,808 6 , , 6 70 4 75 6 3 , 80 , 24 . Еще более высокая степень безопасности может быть достигнута за счет дальнейшего увеличения числа импульсов, которые необходимо обнаружить через определенные промежутки времени перед запуском регистратора. 85 - .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-11 09:01:00
: GB769808A-">
: :
769809-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB769809A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 769,809 Дата подачи заявки и подачи полной спецификации 5 мая, 1955 769,809 5, 1955 Заявление подано в Швейцарии 7 мая 1954 года. 7, 1954. ____ Полная спецификация опубликована 13 марта 1957 г. ____ : 13, 1957. Индекс при приемке - Класс 38 (4), 11 (1 Р: 31 А:35). - 38 ( 4), 11 ( 1 : 31 :35). Международная классификация:- 5 д. :- 5 . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования, относящиеся к стиральным машинам. Я, ЙОЗЕФ ГЕРИГ, из Балвиля, кантон Люцерн, Швейцария, гражданин Швейцарии, настоящим заявляю об изобретении, на которое я молюсь, чтобы мне был выдан патент, и о методе, с помощью которого оно должно быть реализовано. быть выполнено, что будет конкретно описано в следующем утверждении: , , , , , , , , , - Настоящее изобретение относится к усовершенствованию стиральных машин. . Недавно разработанные моющие средства, особенно синтетические моющие средства, в современных стиральных машинах образуют большое количество пены. Если по сравнению с грязью, содержащейся в очищаемых изделиях, используется слишком большое количество моющего средства, пенообразование может значительно увеличиться. В случае стиральных машин барабанного типа изделия затем прижимаются к внутренней стенке барабана, так что они больше не могут свободно падать обратно в пену. Кроме того, в этом случае существует опасность того, что пена может выйти из машины через вентиляционное устройство контейнера для пены. , , , , , , - , , , . Чтобы устранить указанный недостаток таких моющих средств, которые очень чувствительны к измерению количества, до сих пор на определенном уровне в контейнере для пены устраивался слив для пены или избыточной воды. Однако это не препятствует сжатию изделий. мыть следует плотно прижимая к внутренней стенке вращающегося барабана, так как концентрация пены и пены снижается лишь в незначительной степени. , , , . В отличие от этого изобретение предлагает стиральную машину с электрическим устройством для предотвращения чрезмерного образования пены в случае чрезмерно высокой концентрации пены, отличающимся подпружиненным мембранным переключателем, управляемым давлением, оказываемым пеной в контейнере для пены, электрический (цена 3/-) клапан выпуска воды, соединенный с мембранным переключателем, поплавковый переключатель, реагирующий на уровень пены в контейнере, с которым соединен поплавковый переключатель и клапан подачи воды с электрическим приводом, всего 50 т.е. устроено так, что при определенном давлении пены в пространстве между контейнером для пены и барабаном или контейнером для стираемых изделий мембранный переключатель закрывается и тем самым открывается выпуск пены, в результате чего 55 поплавковый переключатель снова закрывается и вода -впускной клапан открывается до тех пор, пока, наконец, давление пены не упадет настолько, что мембранный клапан снова закроется, а выпускной и впускной клапаны снова закроются. 60 Далее изобретение описывается со ссылкой на прилагаемый чертеж, который схематически представляет вариант реализации, подходящий для стиральная машина барабанного типа, причем необходимые для понимания части машины 65 показаны в вертикальном разрезе. , , - , , - ( 3/-) - , , - , 50 , , 55 - , 60 , - , 65 . Стационарный резервуар или контейнер имеет пену , лежащую в нижней части указанного резервуара, когда барабан 2 неподвижен. 70 пены и предметы, подлежащие стирке, вводятся в резервуар 1 и в перфорированный барабан 2 соответственно через торцевые отверстия, которые могут быть закрыты крышкой . Изобретение теперь обеспечивает электрическое устройство 75 для вышеупомянутой цели, содержащее следующие части. 2 70 - 1 2 , 75 - , . На вертикальной стенке бака 1 установлена диафрагма 3, с помощью которой может приводиться в действие электрический переключатель 4. Последний 80 электрически связан с реле 5, посредством которого может приводиться в действие пеноотводный клапан 6. 1 3, 4 80 5, - 6 . Поплавковый выключатель 7, работающий по уровню пены в баке 1, электрически связан с реле 8 для срабатывания водозаборного клапана 85 9. 7 1, 8 85 - 9. Описанное электрическое устройство работает следующим образом: : Если при работе стиральной машины в пространстве 90 № 13049155 769809 между баком 1 и барабаном 2 присутствует слишком много пены, диафрагма 3 под действием давления пены выдавливается наружу, против действия пружины, нагружающей переключатель 4. последний при этом срабатывает при определенном давлении пены и токовая цепь , 4, , 5, , замыкается, в результате чего на реле 5 подается напряжение и клапан выпуска пены 6 открывается в результате истечения пены. , уровень пены в резервуаре 1 падает, в результате чего поплавковый выключатель 7 закрывается, тем самым замыкая токовую цепь , 7, , 8, через реле 8, которое открывает впускной клапан 9. Обычно это первое разбавление. все еще недостаточно, так как теперь из-за более слабой пены вращающаяся в барабане 2 пена поглощается и таким образом концентрация несколько возрастает. Поэтому через некоторое время происходит новый подъем давления в баке , так что цикл повторяется. , пока давление в пространстве между резервуаром и барабаном не упадет настолько, что пружина, нагружающая переключатель 4, сможет снова открыть последний. Чувствительность мембранного переключателя 4 определяет более или менее быстрое достижение правильной концентрации. обратное движение переключателя 4 велико, в каждом случае за одну операцию выделяется большое количество пены и поступает больше воды, чем в случае короткого обратного хода. Таким образом, в случае большого обратного хода концентрация пена быстро падает, так что существует риск падения концентрации ниже правильной. Устройство согласно изобретению одновременно берет на себя функцию предохранительного клапана, предотвращающего перелив резервуара, поскольку оно позволяет поддерживать уровень пены или воды. подниматься только до определенной высоты. 90 13049155 769809 1 2 3 , 4 , 4, , 5, , , 5 - 6 , 1 , 7 , , 7, , 8, 8, - 9 , 2 , , , , 4 4 4 , , , , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-11 09:01:02
: GB769809A-">
: :
769810-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB769810A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ «Контейнеры для раздачи жидкостей». Мы, Йельский университет Каплан и Гарольд Морис Росс, оба граждане Соединенных Штатов Америки, проживающие соответственно по адресу: 30, , , , и 1251 , . , Нью-Джерси, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем, что изобретение, на которое мы молимся о выдаче нам патента, и метод, с помощью которого оно должно быть реализовано, будут подробно описаны в следующем заявлении: - Настоящее изобретение относится к гибким раздаточным контейнерам для ограниченных количеств жидкости, причем контейнеры приспособлены для перевозки в запечатанном состоянии и после отрыва полоски вдоль одного конца могут использоваться для дозирования жидкости путем приложения давления. ~ " ' , , 30, , , , 1251 , , , , , , , :- , , , . Основная цель изобретения состоит в том, чтобы создать контейнер для соуса или сиропа, количество которого, удерживаемое контейнером, было бы достаточным для одной порции, а вытекание из контейнера осуществлялось бы за счет сжатия или сжатия контейнера; контейнер сконструирован и устроен таким образом, что при сбросе давления поток жидкости прекращается и любая возможная утечка предотвращается. , ; , , . Повторное сжатие приведет к выдаче последовательных небольших количеств жидкости до тех пор, пока контейнер не станет пустым, после чего контейнер можно будет выбросить. , . Другая цель изобретения состоит в том, чтобы сформировать контейнер из тонкого пластикового материала путем герметизации двух сторон и конца контейнера и, после заполнения контейнера желаемым количеством соуса или сиропа, герметизации другого конца. Один из концов запечатан специальной матрицей, которая образует широкую запечатанную часть с узким проходом, частично пересекающим широкую запечатанную часть, и сконструирована и устроена таким образом, что, когда часть указанной широкой запечатанной части отрывается, чтобы открыть узкую соус или сироп можно выдавать, и только путем сжимания контейнера. , , , . , , , , . Для лучшего понимания изобретения теперь будут сделаны ссылки на прилагаемые чертежи, которые в качестве примера иллюстрируют некоторые варианты осуществления изобретения и на которых: Фигура 1 представляет собой вид в перспективе гибкого контейнера, изготовленного в соответствии с настоящим изобретением. Фигура 2 представляет собой вид сверху в разрезе одного из вариантов изобретения; на фиг.3 - вид сверху в разрезе модификации упаковки, показанной на фиг.1 и 2; на фиг.4 - вид сверху в разрезе другой модификации; и фиг.5 представляет собой вид сверху в разрезе дальнейшей модификации. : 1 2 ; 3 1 2; 4 ; 5 . Судя по чертежам в каждой из модификаций, контейнер 10 выполнен из двух листов пластика, при этом заштрихованные участки 11 герметично соединены между собой, чтобы вместить жидкость 12. Один из концов запечатывается после наполнения контейнера. , 10 , 11 12. . Герметичный конец 1L3 представляет собой широкую область. Узкий проход 14 частично проходит через широкую зону 13. Складка 15 и выемка 16 могут облегчить отрыв полоски 17, чтобы открыть проход 14 и позволить выдавать жидкость. 1L3 . 14 13. 15 16 l7 14 . Проход 14 является извилистым и включает поперечную часть 18 и части, параллельные продольной оси контейнера. 14 18 . Могут использоваться различные формы пластикового материала различной степени прозрачности, гибкости, толщины и способа герметизации. Проиллюстрированные и описанные контейнеры показаны состоящими из двух листов материала, сваренных вместе в заштрихованных областях. Очевидно, что контейнер может быть выполнен из одной полоски материала, сложенной продольно, или из трубки, сплющенной и запаянной только на концах. , , , . . , . В любом случае контейнеры могут изготавливаться с одним концом, оставленным открытым для наполнения, и транспортироваться незаполненными в плоском состоянии, при этом незакрытый конец запечатывается после наполнения. , , , . Для дозирования жидкости 12 оператор отрывает полоску 17, чтобы открыть конец прохода 14, а затем оказывает давление на жидкость 12, сжимая или сжимая противоположные стороны контейнера. Очевидно, что на любом поперечном участке 18 канала 14 два листа материала будут деформироваться или пружинить друг от друга тогда и только тогда, когда будет приложено давление, и, таким образом, позволят вытекать жидкости. После сброса давления в любой поперечной части 18 канала 14 два листа будут стремиться вернуться в плоское положение и эффективно предотвращать утечку. Извилистый канал 14 с его поперечной частью 18 служит пружинным обратным клапаном и позволяет жидкости течь только за счет приложения давления. 12, 17 14, 12 . , 18 14 , , , . , 18 14, . 14 18 . Как показано на фиг. 2-5, извилистый проход 14, проходящий от пространства внутри контейнера до линии сгиба 15, может принимать различные формы. в каждой форме этого прохода имеется четко выраженная поперечная или, по существу, поперечная часть 18, а также четко выраженные части, параллельные продольной оси контейнера. 2 5, 14 15 . - 18 . ЧТО МЫ ЗАЯВЛЯЕМ: 1. Гибкий неметаллический контейнер для жидкостей, содержащий два листа пластикового материала, края указанных листов запечатаны, причем один из указанных краев имеет широкую запечатанную область, извилистый проход изнутри указанного контейнера проходит до промежуточной части указанной широкой запечатанной области, указанный извилистый канал имеет часть, параллельную продольной оси контейнера, а также, по существу, поперечную часть, причем указанная герметичная область выполнена с возможностью отделения в промежуточной точке для открытия внешнего конца указанного извилистого канала и обеспечения возможности выдачи указанной жидкости через указанную извилистую часть и из указанный проход только тогда, когда к противоположным сторонам контейнера приложено давление, достаточное для того, чтобы разъединить указанные листы в указанной поперечной части. : 1. - , , , , . 2.
Гибкий неметаллический контейнер для жидкостей, содержащий два листа пластикового материала, края указанных листов запечатаны, один из указанных краев имеет широкую запечатанную область, проход изнутри указанного контейнера к промежуточной части указанной широкой запечатанной области, указанный проход имеющий часть, параллельную продольной оси контейнера, а также, по существу, поперечную часть, причем указанная герметичная область выполнена с возможностью отделения в промежуточной точке для открытия внешнего конца указанного канала, чтобы обеспечить дозирование указанной жидкости через указанную поперечную часть и из указанного канала при повышении давления прикладывается к противоположным сторонам указанного контейнера в достаточной степени, чтобы разъединить указанные листы в указанной поперечной части. указанный проход возвращается в плоское состояние для предотвращения утечки при сбросе давления на стенки контейнера. - , , , , . . **ВНИМАНИЕ** конец поля может перекрывать начало **. **** **.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-11 09:01:03
: GB769810A-">
: :
769811-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB769811A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 769,811 Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: 9 мая 1955 г. 769,811 : 9, 1955. Заявление подано в Нидерландах 12 мая 1954 г. 12, 1954. Полная спецификация опубликована: 13 марта 1957 г. : 13, 1957. № 13342/55. 13342/55. Индекс при приемке: - Класс 37, К(: 2 ; 3). :- 37, (: 2 ; 3). Международная классификация:- 1. :- 1. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования методов производства селеновых выпрямительных пластин или относящиеся к ним. . Мы, британская компания , , , , 2, настоящим заявляем об изобретении, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, и о методе, то, что оно должно быть выполнено, будет конкретно описано в следующем утверждении: , , , , , 2, , , , , :- Настоящее изобретение относится к способам получения селеновых пластин выпрямителя, в которых на опорную пластину последовательно наносят покрытие с образованием слоя селена и противоэлектродного слоя, состоящего из сплава, содержащего кадмий, после чего сборку подвергают термической и электрической обработке. - , . При использовании известных способов термическую и электрическую обработку обычно проводят одновременно. Зачастую термообработка происходит непосредственно за счет повышения температуры, вызванного электрообработкой. , . При использовании этого метода часто происходит пробой, так называемое «мигание», из-за местных дефектов или перегрева. Известно также погружение пластин выпрямителя в масло во время формирования, что приводит к преимуществу в виде риска перегрева и, как следствие, плавления счетчика. -исключение электрода. При этом методе «мигание» происходит реже. , , "", , - "" . Однако этот метод трудоемкий, поскольку используемое масло может помешать установлению удовлетворительного электрического контакта и его необходимо удалить в конце процесса. , . Целью настоящего изобретения является создание мер, с помощью которых вышеупомянутые недостатки в значительной степени устраняются и электрическое формирование может осуществляться без риска перегрева. - . Изобретение основано на признании того факта, что электрические свойства пластин выпрямителя в значительной степени определяются образованием химического соединения селена и кадмия противоэлектрода и что выпрямитель не должен подвергаться тяжелым нагрузкам. электрическую нагрузку до того, как этому соединению будет позволено образоваться. , . (Цена 3/-) Согласно изобретению выпрямительная пластина после нанесения противоэлектрода нагревается в защитной среде без подачи на нее заметного электрического напряжения, после чего формируется электрически. Термин «защитная среда» «Как используется здесь, следует понимать как означающую окружающую среду, предпочтительно газ, который не реагирует с кадмием, например инертный газ, такой как аргон или гелий, и, кроме того, азот, водород и другие восстановительные газы или смеси. в качестве альтернативы можно использовать вакуум. ( 3/-) , , , 50 " " , , , , 55 , , . Термин «незначительное напряжение», используемый здесь, означает напряжение, которое вызывает лишь такие низкие потери в пластине, что сами по себе эти потери не вызывают повышения температуры более чем на 20 °С. " " 60 20 '. Термическую обработку предпочтительно проводить при температуре между 750°С и температурой плавления сплава 65°С. Часто используются кадмиевые сплавы, которые плавятся при 103°С, 144°С или 178°С. Нижний температурный предел не имеет решающего значения. но, очевидно, температура должна быть такой, чтобы скорость реакции 7 не была слишком медленной. 750 65 103 ', 144 ' 178 ' 7 . Для того, чтобы изобретение можно было легко реализовать, теперь будет подробно описан один пример с различными альтернативами. 75 На опорную пластину, состоящую из никелированного алюминия или железа, распыляется суспензия углерода в воде. обжигают на опорную пластину путем нагревания до сравнительно высокой температуры, например 80 500°С. На эту пластину наносится тонкий слой аморфного селена путем осаждения из пара. В качестве альтернативы слой может быть нанесен путем заливки или распыления. Путем термической обработки в сочетании с давление в прессе, 85 селен переводится в кристаллическое состояние. Затем на противоэлектрод наносят распылением сплава, обозначенного в таблице ниже. Альтернативно, сплавы, обозначенные и ниже, также оказались очень подходящими 90 (Состав в процент по массе) ярусные пластины, в соответствии с которыми опорная пластина 30 имеет слой селена и противоэлектродный слой 26 67, состоящий из сплава, содержащего висмут 54 60 кадмий, нанесенного на него последовательно, характеризующийся тем, что кадмий 20 40 33 Пластина выпрямителя после применения противоэлектрода 103 С 144 С 178 'С нагревается 35. После этого пластины нагреваются в защитной среде без печи в течение получаса до температуры заметного электрического напряжения. при применении примерно 93°С, то есть примерно после чего происходит электрическое образование. , , 75 - , , 80 500 ' , 85 , 90 ( ) 30 26 67 54 60 , 20 40 33 , 103 144 178 ' , 35 , , 93 , , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-11 09:01:05
: GB769811A-">
: :
769812-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB769812A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Аппарат для укладки подписей. . Мы, . , ., корпорация, организованная и действующая в соответствии с законодательством штата Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, по адресу 3Sû, Мэдисон Авеню, Нью-Йорк, штат Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки. настоящим заявляем, что изобретение, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, и метод, с помощью которого оно должно быть реализовано, будут подробно описаны в следующем заявлении: Это изобретение относится к полиграфическому искусству. и, более конкретно, к укладке и точному выравниванию соответствующих краев печатных листов бумаги и т.п. , . , ., , , 3Sû, , , , , , , , : , . Изобретение обеспечивает машину, особенно полезную для выравнивания и укладки сложенных листов, особенно сложенных подписей, поскольку они быстро выводятся из папки ротационной печатной машины рулонного типа. , , - . Как хорошо известно в полиграфии, и особенно в печати журналов и книг, такие печатные машины обычно оборудуют механизмами, приспособленными для приема печатного полотна, а также для разрезания и сгибания полотна для образования так называемых подписей. Эти подписи обычно состоят из одного или нескольких печатных листов одинакового размера, равномерно сложенных вместе. Длина и ширина подписей могут варьироваться в значительных пределах в зависимости от конкретной настройки печатной машины. - , , . . . Подписи быстро доставляются в папку, и их необходимо собрать и сложить для последующего объединения с другими подписями для формирования полной публикации. Выравнивание и укладка подписей по мере их поступления из папки обычно выполняются вручную, и необходимо проявлять осторожность, чтобы не повредить их края. Выравнивание обычно осуществляется, в более или менее несовершенной степени, путем взятия стопки подписей и постукивания краями стопки по плоской поверхности. Однако после того, как подписи сведены близко друг к другу или сложены друг в друга, между плоскими поверхностями соседних подписей возникает значительное сопротивление трения, которое препятствует смещению одной подписи относительно другой. Таким образом, любые выступающие края подписей часто повреждаются при только что описанной операции ручного выравнивания. . . , , . , , . , , . Кроме того, ручная процедура обычно утомительна, отнимает много времени и относительно дорога. , , - . Настоящее изобретение обеспечивает машину для автоматического выравнивания подписей по мере их поступления из папки, удерживая их по существу в вертикальном положении вне фрикционного контакта с соседними подписями. automatícally . Машина по настоящему изобретению особенно применима для использования в сочетании с ротационными печатными машинами рулонного типа, оснащенными механизмом складывания или подачи, который выбрасывает подписи вниз в по существу вертикальной плоскости и в более широком аспекте содержит по меньшей мере одну спираль или спираль. , расположенное своей осью перпендикулярно указанной плоскости доставки подписи и расположенное по отношению к доставке папки таким образом, что отдельные подписи падают ребром на горизонтальный стол или другую плоскую поверхность через одно из промежутков между полосами спираль. , - , , , , , , . Спираль приспособлена для вращения в таком направлении, чтобы перемещать подписи наружу вдоль поверхности стола, удерживая их отдельно друг от друга, чтобы не было фрикционного контакта между соседними подписями. Соответственно, их нижние края точно совмещаются с горизонтальной поверхностью стола. На противоположных сторонах пут
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB769807A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Изобретатель: Йозеф Баер. Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: 2 мая 1955 г. : : 2, 1955. № 12673/55. 12673/55. Полная спецификация опубликована: 13 марта 1957 г. : 13, 1957. Индекс при приемке: -Класс 68(1), 22. :- 68 ( 1), 22. Международная классификация:- 21 . :- 21 . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования зуба ковша и острия зуба для него или относящиеся к ним Мы, - , британская компания , Линкольн, настоящим заявляем об изобретении, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, и метод, с помощью которого это должно быть выполнено, должен быть подробно описан в следующем заявлении: , - , , , , , , , : - Настоящее изобретение относится к усовершенствованному зубу ковша и его острию для ковшей ковша, ковшей драглайна и т.п., используемых при дноуглубительных и земляных работах. , - . Зубья ковша имеют относительно короткий срок службы при такой работе из-за износа и поломки, и до сих пор было изобретено множество различных типов сменных зубьев, чтобы избежать затрат на замену всего зуба, когда он стал непригоден для дальнейшего обслуживания. Для этой цели используются обычные зубья. Однако они имеют множество недостатков и недостатков. , , , . Многие из них ненадежны и имеют тенденцию выходить из строя при тяжелых условиях эксплуатации, и попытки исправить эту проблему часто приводили к другим недостаткам и слабостям. Некоторые из этих недостатков обычных сменных зубьев - чрезмерная длина, которая увеличивает напряжения в определенных частях, чрезмерная длина вес материала, необходимого для изготовления зубьев, и конструктивные особенности, которые усложняют изготовление, что также приводит к увеличению стоимости изделия. Другие известные зубцы слабы в некоторых других отношениях, имеют неадекватные средства фиксации или имеют соединения, допускающие промывание мелкозернистого материала, вызывающее внутренний износ в гидравлических системах. , , , , , , , . Общие цели настоящего изобретения заключаются в создании улучшенного возобновляемого наконечника зуба и корпуса, поддерживающего наконечник зуба, который устанавливается на ковше или т.п., который позволит преодолеть недостатки и недостатки традиционных форм конструкции. Конкретные задачи заключаются в создании конструкции, как можно точнее дублировать твердый зуб, чтобы обеспечить комбинацию острия зуба и опорного тела с острием зуба, которая короче между основанием указанного корпуса (цена 3 с 49 ) и концом острия зуба, чем у обычных форм, и чтобы обеспечить такую комбинацию, имеющую большие, плоские, пересекающиеся поверхности, которые доступны и легко обрабатываются для обеспечения плотного прилегания между деталями. Другая цель состоит в том, чтобы обеспечить улучшенные и более эффективно расположенные запирающие язычки для крепления вершины зубьев коробчатого типа к ее опорному корпусу. - , - ( 3 49 , , , . Другая цель состоит в том, чтобы создать шпонку улучшенной формы, которую нельзя было бы вводить в шпоночный паз слишком сильно, чтобы вызвать перенапряжение деталей, и которая приспособлена для надежного прижима по меньшей мере одной из стенок муфтового наконечника к опорному корпусу. , . Следующее описание относится к прилагаемым чертежам, показывающим в качестве примера один вариант осуществления изобретения. . На рисунках: : Фигура 1 представляет собой вид в перспективе опорного тела и кончика зуба в собранном виде; Фигура 2 представляет собой вид сбоку несущего корпуса; Фиг.3 представляет собой вид сверху несущего корпуса; Фиг.4 представляет собой вид сбоку вершины зуба; Фиг.5 представляет собой вид сверху вершины зуба; Фиг.6 представляет собой вид в разрезе по линии 6-6 на Фиг.4; и Фиг.7 представляет собой фрагментарный вид в разрезе по линии 7-7 на Фиг.1. 1 ; 2 ; 3 ; 4 ; 5 ; 6 6-6 4; 7 7-7 1. Фигура 1 иллюстрирует, насколько близко настоящая вершина зуба и опорный корпус дублируют цельный зуб. Опорный корпус 10 имеет хвостовик 11 и головку 12, которые точно дублируют соответствующие части обычного цельного зуба, чтобы быть взаимозаменяемыми. верхний и нижний края у основания головки обозначены цифрой 13. Сменное острие коробчатого типа 15 имеет копающий конец. 16 Показанная комбинация зубчатого острия и опорного корпуса, предназначенная для замены твердого 49-граммового фунтового зуба, весит 5112 фунтов. фунтов, тогда как две из 69 807 лучших комбинаций зубьев и опорных тел, известных до сих пор в данной области техники, весят 62 фунта соответственно, не достигая при этом какой-либо большей прочности или других преимуществ. 1 10 11 12 , 13 15 16 , 49- , 5112 , 69,807 62 , , . Длина зуба , измеренная между концом 16 и прямой кромкой, проложенной по краям 13 головки опорного корпуса, точно такая же, как длина цельного зуба, который он предназначен для замены. длиннее в этом измерении, чтобы обеспечить достаточную нагрузку на опорный корпус, в результате чего на определенные части вершины зуба, а также на опорный корпус воздействуют более высокие напряжения, что делает традиционную комбинацию зубьев более восприимчивой к поломке, а также более тяжелый и более дорогой. Особенности настоящей блокирующей посадки между вершиной зуба и опорным корпусом обеспечивают адекватную опору между частями без чрезмерной длины, что приводит к более прочному и легкому зубу. , , 16 13 , , , , , , . На рисунках 2 и 3 показана конструкция опорного корпуса 10. Опорный корпус имеет конусообразную носовую часть 20 со скошенными верхней и нижней плоскими гранями 21 и 22 соответственно. 2 3 10 20 21 22, . Эти верхняя и нижняя поверхности обозначаются в соответствии с положением зуба в его ведре, поскольку настоящий зуб не является реверсивным. Нижняя сторона зуба находится снаружи ведра, что является его нижней стороной, когда он в рабочем положении опирается на землю. Верхняя сторона зуба обращена внутрь ковша и повернута вверх, когда ковш находится в горизонтальном положении. Две другие стороны носовой части содержат плоские, слегка наклонные поверхности 23, заканчивающиеся уступами 24. , , ' , , 23 24. Эти плечи являются частью непрерывной плечевой поверхности, проходящей по существу вокруг носа 20, при этом имеется плечо на нижней стороне головы, обозначенное позицией 26, и две отдельные плечевые поверхности на верхней стороне головы, обозначенной позицией 26, при этом конструкция симметрична на противоположные стороны продольной медиальной плоскости. Нижняя плечевая поверхность 25 слегка опускается в своей центральной части, а верхние плечевые поверхности 26 либо изогнуты, либо наклонены по прямым линиям к центральной прорези 30 «ласточкин хвост». Прорезь 30 имела большую ширину на носовой поверхности 21. чем на поверхности 31 головы, и заканчивается на поверхности плеча 32, как показано на Фигуре 3. 20, 26, 25 , 26 30 30 21 31 32, 3. Нижняя носовая поверхность 22 прерывается отверстием для прямоугольного гнезда 35. 22 35. Гильза 35 имеет длинную заднюю стенку 36, идущую параллельно верхней передней поверхности 21, и короткую переднюю стенку 37, также параллельную поверхности 21, но проходящую только от нижней части гильзы до уровня плеча 25, как показано на фиг. Рисунок 2. Коническая шпоночная канавка 38 проходит через носовую часть 20 между ее верхней и нижней поверхностями и имеет большое торцевое отверстие через верхнюю грань 21. Одна стенка этой шпоночной канавки изогнута и пересекает нижнюю грань 22 и противоположную плоскую стенку шпоночной канавки. пересекает заднюю стенку 36 гнезда 35, так что большая часть ширины шпоночного паза открывается через стену 36. Гнездо шире шпоночного паза, как показано на рисунке 3, при этом стенка 36 заканчивается на линии 70 39, где она пересекается. плоская поверхность 22. 35 36 21, 37 21 25, ' 2 38 20 21 22, 36 35, 36 , 3, 36 70 39 22. Острие зуба 15 имеет коробчатую конструкцию, как показано на рисунках 4 и 5, и выполнено так, чтобы плотно прилегать к выступу 20 опорного корпуса. Он имеет толстую верхнюю стенку 40, составляющую 75 основную поверхность износа, и относительно более тонкую нижнюю стенку 41, образующую угол с верхней стенкой, соответствующий углу между носовыми поверхностями 21 и 22. Желательно, чтобы острие было изготовлено из прочной стали 80 с закаленным концом на некотором расстоянии от края 16, а детали имели форму, показанную на рисунке 4. таким образом, чтобы обеспечить самозатачивание до тех пор, пока весь конец не изнашивается. Верхняя стенка 40 имеет язычок 42 типа «ласточкин хвост», подходящий к пазу 85 «ласточкин хвост» 30, а задняя стенка 41 имеет прямоугольный язычок 43, идущий параллельно верхней стенке, чтобы соответствовать прямоугольная розетка 35. 15 , 4 5 20 40 75 41 21 22 80 16 4 - 40 42 85 30, 41 43 35. Эти язычки 42 и 43 служат для прижима верхней и нижней стенок короба к опорному корпусу 90 для предотвращения деформации стенок в сторону от опорного корпуса при сильных изгибающих нагрузках. Короб закрыт парой боковых стенок 44, расположенных на расстоянии подходят наклонные боковые поверхности 23 носовой части 20 корпуса 95. 42 43 90 44 23 20 95 . Острие коробки крепится к опорному корпусу с помощью одного конического ключа 45, приводящего в действие с верхней стороны зуба, как показано на рисунке 7. 45 , 7. Ключ 45 имеет наклонный выступ 47, примыкающий 100 к его маленькому концу, который заканчивается деформируемой частью 48. Снова обращаясь к фигуре 4, коробчатое острие 15 имеет большую замочную скважину 50 в своей верхней стенке 40 и небольшую замочную скважину 51 в своей нижней стенке 41. нижняя замочная скважина 51, которая 105 проходит сквозь дополнительную толщину материала, образуемую язычком 43, снабжена выемкой 53, в которую может быть согнута маленькая концевая часть 48 ключа. Чтобы обеспечить правильное расположение ключа в замочной скважине 110, когда он вставляется для вождения, задняя кромка 46 выполнена плоской, а передняя кромка 52 закруглена так, что ключ невозможно перевернуть. 45 47 100 48 4, 15 50 40 51 41 51, 105 43, 53 48 110 , 46 52 . Шпонка 45 имеет такие размеры, чтобы плотно прилегать 115 до того, как буртик 47 достигнет задней стенки 41. Затем, когда шпонка вбивается, детали подвергаются напряжению, удерживающему их плотно за счет расклинивающего действия конусности шпонки. 45 115 47 41 , , . Назначение выступа 47 состоит в том, чтобы предотвратить слишком сильное вращение шпонки, приводящее к перенапряжению деталей. Когда выступ 47 встречается с задней стенкой 41, дальнейшее вождение не будет иметь никакого эффекта, благодаря чему обеспечивается правильное натяжение при установке каждой точки зуба. 48, пригнутый к стенке углубления 53, плотно прижимает стенку коробки 41 к нижней части носика и фиксирует ключ на месте без использования каких-либо разрушающих материалов. 47 120 47 41, , 48 125 53, 41 . При необходимости его можно легко удалить, так как в производстве получается 130 769 807 соединений, тем самым улучшая качество и снижая стоимость изделия, а также экономию затрат, обеспечиваемую уменьшением веса стали. , , 130 769,807 , , . Будет также очевидно, что прочность и срок службы зуба увеличатся, если острие зуба плотно прилегает к адаптеру, так что не будет люфта, вызывающего чрезмерные ударные нагрузки при тяжелых земляных работах, таких как рытье камня. 70 ' . При раскапывании валунов ковш-ковш или ковш-75 движется резкими движениями, в результате чего все части, особенно незакрепленные части, подвергаются сильным ударам, включающим сложные напряжения, значительно превышающие расчетные значения для устойчивого тягового усилия 80. , 75 , , 80
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-11 09:00:58
: GB769807A-">
: :
769808-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB769808A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Изобретатель: ФРЕДЕРИК ПЕРСИВАЛЬ МЕЙСОН 769 808 / Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: 4 мая 1955 г. : 769,808 / : 4, 1955. № 12898/55. 12898/55. Полная спецификация опубликована: 13 марта 1957 г. : 13, 1957. Индекс при приемке: -Класс 40 (3), 1. :- 40 ( 3), 1. Международная классификация:- 04 . :- 04 . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования факсимильного записывающего устройства или относящиеся к нему Мы, & , британская компания из , Кройдон, Суррей, Англия, настоящим заявляем об изобретении, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, и способ, с помощью которого оно должно быть выполнено, должен быть подробно описан в следующем заявлении: Изобретение относится к устройству записи факсимильных сообщений и имеет целью создание средств, с помощью которых импульсы линейного шума предотвращают возникновение фальстартов в системах факсимильной передачи. необходимо послать сигнал вызова от передатчика, который должен отправить сообщение или изображение, чтобы запустить рекордер в работу. , & , , , , , , , , , : . Было обнаружено, что для факсимильных систем, работающих на длинных телефонных линиях, наиболее удовлетворительным сигналом вызова является серия импульсов тонального сигнала 1000 гц/с, причем каждый импульс имеет заданную длительность и существует заранее определенный интервал между последовательными импульсами. , , 1,000 / , . Чтобы обеспечить защиту от фонового шума линии, в схеме детектора вызывающего сигнала записывающего устройства должен быть предусмотрен относительно узкополосный фильтр 1000 имп/с. К сожалению, этот фильтр обладает свойством преобразовывать изолированные щелчки переключения в 1000 имп/с. импульсы примерно той же длительности, что и вызывающие импульсы. , 1000 / , 1000 / . Поскольку детектор должен реагировать на подлинные вызывающие импульсы, он не может игнорировать ложные импульсы, возникающие в результате щелчков, и могут произойти ложные запуски. Целью настоящего изобретения является создание средств, предотвращающих запуск детектором записывающего устройства, кроме как по квитанции. подлинных вызывающих импульсов. , , . Чтобы разработать метод предотвращения фальстартов, необходимо учитывать тот факт, что ложные сигналы отличаются от подлинных главным образом тем, что они изолированы или возникают через случайные промежутки времени, тогда как подлинные сигналы представляют собой часть регулярной последовательности импульсов и, следовательно, за ними всегда следует аналогичный импульс через заданный интервал. Таким образом, любой импульс 3 может быть идентифицирован как подлинный или ложный по результатам теста, проведенного через заранее определенное время после его поступления, чтобы убедиться, последовал ли другой импульс. , , , 3 . Поскольку подлинность импульса не может быть определена в момент его поступления, необходимо зарегистрировать факт его поступления и начать процесс, в результате которого проверка идентичности будет проведена через заданный интервал. Если результат проверки показывает, что пульс был подлинным, регистратор можно привести в движение. , , , . Если результат показывает, что импульс был ложным, его регистрация отменяется. , . Таким образом, настоящее изобретение обеспечивает устройство записи факсимильной связи, содержащее устройство записи, средство для регистрации первого входящего импульса, средство для генерации тестового импульса в заданное время после регистрации упомянутого первого входящего импульса, средство, работающее в ответ на комбинацию упомянутого тестирующего импульса. и второй входящий импульс для запуска указанного записывающего устройства, а также средство, действующее в ответ только на указанный тестовый импульс, для отмены регистрации первого входящего импульса. , , , , ' . Понятно, что на этот способ обеспечения защиты от ложных запусков нельзя полностью полагаться, поскольку возможно, что второй ложный сигнал может случайно последовать за первым после указанного интервала. , . Однако для большинства коммерческих приложений эта возможность настолько мала, что процент ложных запусков, возникающих по этой причине, будет достаточно мал, чтобы им можно было пренебречь. , , . В случаях, когда необходима более высокая степень безопасности, может быть организовано так, что точно так же, как первый импульс может быть проверен путем поиска второго, любой найденный второй импульс, в свою очередь, может быть проверен путем поиска третьего и отмены регистрация первых двух, если третий импульс не обнаружен. Этот принцип может быть расширен до тех пор, пока вероятность фальстарта не снизится до желаемой степени. , , , , . Чтобы получить максимальную пользу от заданного количества тестов, предлагается, чтобы период, затрачиваемый на выяснение наличия или отсутствия пульса, был настолько коротким, насколько это практически возможно. , . Изобретение будет более полно понято из следующего описания, взятого вместе с сопроводительным чертежом, на единственном рисунке которого показан детектор сигнала согласно изобретению для использования с факсимильным записывающим устройством. , . Ссылаясь на прилагаемый чертеж, предполагается, что сигналы вызова принимаются по линии связи 1 и подаются на вход полосового фильтра 2. Этот фильтр 2 выполнен с возможностью пропускания только тех частот, которые необходимы для удовлетворительной передачи сигналов вызова. Выход фильтра 2 подается на вход демодулятора, представленного блоком 3, выходом которого является серия однонаправленных положительных импульсов, соответствующих огибающей тональных сигналов вызова. , 1 - 2 2 2 3, . Выход демодулятора подается на управляющий электрод газонаполненной трубки 4, а также на сетку 5 четырехэлектродной термоэмиссионной лампы 6. Газонаполненная трубка 4 предназначена для регистрации поступления любого приходящего импульса и, в состояние ожидания является инертным. - 4 5 - 6 - 4 , - , . Вакуумная лампа 6 обычно непроводящая и устроена таким образом, чтобы проводить ток только тогда, когда обе ее сетки 5 и 7 одновременно 30) приводятся в положительное положение. Поступление первого положительного импульса от демодулятора, следовательно, приведет к ионизации газонаполненной трубки 4 и проводимости. , но не сделает трубку 6 проводящей, поскольку в это время к сетке 7 этой трубки не приложен положительный потенциал. 6 - 5 7 simul30) - 4 , 6 7 . Когда лампа 4 проводит ток, потенциал ее анода 8 изменяется в отрицательную сторону, и это отрицательное изменение применяется к сетке 9 вакуумной лампы 10. Вакуумная лампа 10 обычно является проводящей, ток течет от источника 11 через резистор 12. и трубка 10 заземлена, но отрицательного потенциала, приложенного к ее сетке 9 со стороны анода 8 трубки 4, достаточно для ее отключения. 4 , 8 - - 9 10 10 , 11 12 10 , - 9 8 4 -. 4 Пока трубка 10 проводила свободно, верхний вывод конденсатора 13, который включен параллельно трубке 10, оставался под относительно низким положительным потенциалом. Однако как только трубка 10 перестает проводить ток, это немедленно означает импульс 1000 Ом. импульсов в секунду, принимается детектором, конденсатор 13 начинает заряжаться через резистор 12 от источника 11. Это результирующее положительное отклонение верхней обкладки конденсатора 13, которое отвечает за генерацию через заданное время, равное интервалу между последовательные импульсы вызывающего сигнала, тестирующего импульса. 4 10 13, 10, , 10 , 1000 , , 13 12 11 - 13 , , . По мере зарядки конденсатор 13 подает возрастающий положительный потенциал на управляющие сетки 6 электронных ламп 14 и 15. В режиме ожидания, когда конденсатор 13 имеет лишь небольшой положительный потенциал, обе эти лампы 14 и 15 отключены, поскольку их катоды смещаются значительно положительно от источника 16 через делитель потенциала, состоящий из резисторов 17, 18 и 19. Поскольку катод трубки 15 смещён более положительно, чем катод трубки 14, к сетке этого источника должен быть приложен больший положительный потенциал. трубки, чем к сетке трубки 14, прежде чем проводимость может занять 70 место. 13 6 14 15 - 13 , 14 15 - 16 17, 18 19 15 14, 14 70 . Скорость зарядки конденсатора 13 примерно постоянна и такова, что положительный потенциал, достаточный для того, чтобы трубка 14 могла проводить ток, достигается через время, равное 75 интервалу между последовательными импульсами вызывающего сигнала. Дальнейшее положительное отклонение потенциала, приложенного к сетка трубки 14' с помощью конденсатора 13 сразу после того, как трубка 14 начала проводить ток, приводит к тому, что ток 80 через трубку 14 растет примерно равномерно. Таким образом, ток через обмотку трансформатора 21 также растет равномерно, что приводит к примерно постоянному однонаправленному потенциалу. 85, вырабатываемый в обмотке 22 трансформатора 21. 13 14 75 14 ' 13 14 80 14 21 , 85 22 21. Смысл этого потенциала таков, что на левом выводе обмотки 22 происходит положительное изменение. - 22 - . Вскоре после того, как трубка 14 начала проводить ток, потенциал, приложенный к сеткам трубок 14 и 15 конденсатором 13, становится достаточно положительным, чтобы позволить трубке 15 начать проводить ток. 14 , 14 15 13 15 . Таким образом, в обмотке 23 трансформатора 95, формирователя 21, устанавливается ток, равномерно возрастающий по силе. Этот ток индуцирует в обмотке 22 трансформатора 21 ненаправленный потенциал, который противоположен по смыслу и по существу той же величины, что и ток, индуцированный ранее возникшим в обмотке током. 20 1)0 Таким образом, совокупный эффект двух потенциалов, индуцированных в обмотке 22, заключается в восстановлении потенциала левой клеммы обмотки 22 до прежнего значения. Таким образом, эту клемму можно рассматривать как источник однонаправленного положительного напряжения. - идущий импульс заданной амплитуды, длительности и прихода, который является тестирующим импульсом, используемым для определения того, был ли первый импульс, принятый детектором, подлинным вызывающим импульсом или нет. лампы 14 и 15 подвергаются отрицательному изменению с помощью средств, которые будут описаны позже, и эти лампы возвращаются в состояние отсечки 115. Тестовый импульс, генерируемый в обмотке 22, подается на сетку 7 вакуумной лампы 6, а также на сетка электронной лампы 33. Если бы первый импульс, принятый детектором, был подлинным вызывающим импульсом, за ним последовал бы другой вызывающий импульс 120, который появился бы на выходе демодулятора 3 одновременно с формированием тестового импульса в обмотке 22. трансформатора 21. Таким образом, сетки 5 и 7 трубки 6 будут одновременно 125 возбуждены положительным напряжением, а трубка 6 будет проводить ток, заставляя реле 24 срабатывать и фиксироваться в рабочем состоянии посредством своего контакта 25. Реле 24 вызывает срабатывание соответствующего факсимильного записывающего устройства. до 130 769 808 и трубка 6 проводит, как описано выше, на аноде трубки 6 появляется отрицательный импульс. Этот отрицательный импульс будет инвертирован, чтобы дать положительный импульс, который будет приложен к управляющему электроду трубки, наполненной газом 70, такой как 4. Последовательность операций, которые происходят в описанной выше схеме в результате получения первого импульса, затем повторяется через соответствующее устройство на следующем этапе схемы 75 для генерации повторного испытательного импульса для подачи на одну сетку четырехэлектродная лампа, подобная трубке 6. Другая сетка этой четырехэлектродной трубки будет подключена к демодулятору 3, и всякий раз, когда три импульса 80 будут получены с правильными интервалами для вызывающих импульсов, эта четырехэлектродная трубка будет проводить ток для срабатывания реле 24 и привести диктофон в движение. 23 95 21 22 21 20 1)0 22 - 22 - , , , 14 15 - , - 115 22 7 6 33 , 120 3 22 21 5 7 6 125 6 , 24 25 24 130 769,808 6 , , 6 70 4 75 6 3 , 80 , 24 . Еще более высокая степень безопасности может быть достигнута за счет дальнейшего увеличения числа импульсов, которые необходимо обнаружить через определенные промежутки времени перед запуском регистратора. 85 - .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-11 09:01:00
: GB769808A-">
: :
769809-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB769809A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 769,809 Дата подачи заявки и подачи полной спецификации 5 мая, 1955 769,809 5, 1955 Заявление подано в Швейцарии 7 мая 1954 года. 7, 1954. ____ Полная спецификация опубликована 13 марта 1957 г. ____ : 13, 1957. Индекс при приемке - Класс 38 (4), 11 (1 Р: 31 А:35). - 38 ( 4), 11 ( 1 : 31 :35). Международная классификация:- 5 д. :- 5 . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования, относящиеся к стиральным машинам. Я, ЙОЗЕФ ГЕРИГ, из Балвиля, кантон Люцерн, Швейцария, гражданин Швейцарии, настоящим заявляю об изобретении, на которое я молюсь, чтобы мне был выдан патент, и о методе, с помощью которого оно должно быть реализовано. быть выполнено, что будет конкретно описано в следующем утверждении: , , , , , , , , , - Настоящее изобретение относится к усовершенствованию стиральных машин. . Недавно разработанные моющие средства, особенно синтетические моющие средства, в современных стиральных машинах образуют большое количество пены. Если по сравнению с грязью, содержащейся в очищаемых изделиях, используется слишком большое количество моющего средства, пенообразование может значительно увеличиться. В случае стиральных машин барабанного типа изделия затем прижимаются к внутренней стенке барабана, так что они больше не могут свободно падать обратно в пену. Кроме того, в этом случае существует опасность того, что пена может выйти из машины через вентиляционное устройство контейнера для пены. , , , , , , - , , , . Чтобы устранить указанный недостаток таких моющих средств, которые очень чувствительны к измерению количества, до сих пор на определенном уровне в контейнере для пены устраивался слив для пены или избыточной воды. Однако это не препятствует сжатию изделий. мыть следует плотно прижимая к внутренней стенке вращающегося барабана, так как концентрация пены и пены снижается лишь в незначительной степени. , , , . В отличие от этого изобретение предлагает стиральную машину с электрическим устройством для предотвращения чрезмерного образования пены в случае чрезмерно высокой концентрации пены, отличающимся подпружиненным мембранным переключателем, управляемым давлением, оказываемым пеной в контейнере для пены, электрический (цена 3/-) клапан выпуска воды, соединенный с мембранным переключателем, поплавковый переключатель, реагирующий на уровень пены в контейнере, с которым соединен поплавковый переключатель и клапан подачи воды с электрическим приводом, всего 50 т.е. устроено так, что при определенном давлении пены в пространстве между контейнером для пены и барабаном или контейнером для стираемых изделий мембранный переключатель закрывается и тем самым открывается выпуск пены, в результате чего 55 поплавковый переключатель снова закрывается и вода -впускной клапан открывается до тех пор, пока, наконец, давление пены не упадет настолько, что мембранный клапан снова закроется, а выпускной и впускной клапаны снова закроются. 60 Далее изобретение описывается со ссылкой на прилагаемый чертеж, который схематически представляет вариант реализации, подходящий для стиральная машина барабанного типа, причем необходимые для понимания части машины 65 показаны в вертикальном разрезе. , , - , , - ( 3/-) - , , - , 50 , , 55 - , 60 , - , 65 . Стационарный резервуар или контейнер имеет пену , лежащую в нижней части указанного резервуара, когда барабан 2 неподвижен. 70 пены и предметы, подлежащие стирке, вводятся в резервуар 1 и в перфорированный барабан 2 соответственно через торцевые отверстия, которые могут быть закрыты крышкой . Изобретение теперь обеспечивает электрическое устройство 75 для вышеупомянутой цели, содержащее следующие части. 2 70 - 1 2 , 75 - , . На вертикальной стенке бака 1 установлена диафрагма 3, с помощью которой может приводиться в действие электрический переключатель 4. Последний 80 электрически связан с реле 5, посредством которого может приводиться в действие пеноотводный клапан 6. 1 3, 4 80 5, - 6 . Поплавковый выключатель 7, работающий по уровню пены в баке 1, электрически связан с реле 8 для срабатывания водозаборного клапана 85 9. 7 1, 8 85 - 9. Описанное электрическое устройство работает следующим образом: : Если при работе стиральной машины в пространстве 90 № 13049155 769809 между баком 1 и барабаном 2 присутствует слишком много пены, диафрагма 3 под действием давления пены выдавливается наружу, против действия пружины, нагружающей переключатель 4. последний при этом срабатывает при определенном давлении пены и токовая цепь , 4, , 5, , замыкается, в результате чего на реле 5 подается напряжение и клапан выпуска пены 6 открывается в результате истечения пены. , уровень пены в резервуаре 1 падает, в результате чего поплавковый выключатель 7 закрывается, тем самым замыкая токовую цепь , 7, , 8, через реле 8, которое открывает впускной клапан 9. Обычно это первое разбавление. все еще недостаточно, так как теперь из-за более слабой пены вращающаяся в барабане 2 пена поглощается и таким образом концентрация несколько возрастает. Поэтому через некоторое время происходит новый подъем давления в баке , так что цикл повторяется. , пока давление в пространстве между резервуаром и барабаном не упадет настолько, что пружина, нагружающая переключатель 4, сможет снова открыть последний. Чувствительность мембранного переключателя 4 определяет более или менее быстрое достижение правильной концентрации. обратное движение переключателя 4 велико, в каждом случае за одну операцию выделяется большое количество пены и поступает больше воды, чем в случае короткого обратного хода. Таким образом, в случае большого обратного хода концентрация пена быстро падает, так что существует риск падения концентрации ниже правильной. Устройство согласно изобретению одновременно берет на себя функцию предохранительного клапана, предотвращающего перелив резервуара, поскольку оно позволяет поддерживать уровень пены или воды. подниматься только до определенной высоты. 90 13049155 769809 1 2 3 , 4 , 4, , 5, , , 5 - 6 , 1 , 7 , , 7, , 8, 8, - 9 , 2 , , , , 4 4 4 , , , , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-11 09:01:02
: GB769809A-">
: :
769810-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB769810A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ «Контейнеры для раздачи жидкостей». Мы, Йельский университет Каплан и Гарольд Морис Росс, оба граждане Соединенных Штатов Америки, проживающие соответственно по адресу: 30, , , , и 1251 , . , Нью-Джерси, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем, что изобретение, на которое мы молимся о выдаче нам патента, и метод, с помощью которого оно должно быть реализовано, будут подробно описаны в следующем заявлении: - Настоящее изобретение относится к гибким раздаточным контейнерам для ограниченных количеств жидкости, причем контейнеры приспособлены для перевозки в запечатанном состоянии и после отрыва полоски вдоль одного конца могут использоваться для дозирования жидкости путем приложения давления. ~ " ' , , 30, , , , 1251 , , , , , , , :- , , , . Основная цель изобретения состоит в том, чтобы создать контейнер для соуса или сиропа, количество которого, удерживаемое контейнером, было бы достаточным для одной порции, а вытекание из контейнера осуществлялось бы за счет сжатия или сжатия контейнера; контейнер сконструирован и устроен таким образом, что при сбросе давления поток жидкости прекращается и любая возможная утечка предотвращается. , ; , , . Повторное сжатие приведет к выдаче последовательных небольших количеств жидкости до тех пор, пока контейнер не станет пустым, после чего контейнер можно будет выбросить. , . Другая цель изобретения состоит в том, чтобы сформировать контейнер из тонкого пластикового материала путем герметизации двух сторон и конца контейнера и, после заполнения контейнера желаемым количеством соуса или сиропа, герметизации другого конца. Один из концов запечатан специальной матрицей, которая образует широкую запечатанную часть с узким проходом, частично пересекающим широкую запечатанную часть, и сконструирована и устроена таким образом, что, когда часть указанной широкой запечатанной части отрывается, чтобы открыть узкую соус или сироп можно выдавать, и только путем сжимания контейнера. , , , . , , , , . Для лучшего понимания изобретения теперь будут сделаны ссылки на прилагаемые чертежи, которые в качестве примера иллюстрируют некоторые варианты осуществления изобретения и на которых: Фигура 1 представляет собой вид в перспективе гибкого контейнера, изготовленного в соответствии с настоящим изобретением. Фигура 2 представляет собой вид сверху в разрезе одного из вариантов изобретения; на фиг.3 - вид сверху в разрезе модификации упаковки, показанной на фиг.1 и 2; на фиг.4 - вид сверху в разрезе другой модификации; и фиг.5 представляет собой вид сверху в разрезе дальнейшей модификации. : 1 2 ; 3 1 2; 4 ; 5 . Судя по чертежам в каждой из модификаций, контейнер 10 выполнен из двух листов пластика, при этом заштрихованные участки 11 герметично соединены между собой, чтобы вместить жидкость 12. Один из концов запечатывается после наполнения контейнера. , 10 , 11 12. . Герметичный конец 1L3 представляет собой широкую область. Узкий проход 14 частично проходит через широкую зону 13. Складка 15 и выемка 16 могут облегчить отрыв полоски 17, чтобы открыть проход 14 и позволить выдавать жидкость. 1L3 . 14 13. 15 16 l7 14 . Проход 14 является извилистым и включает поперечную часть 18 и части, параллельные продольной оси контейнера. 14 18 . Могут использоваться различные формы пластикового материала различной степени прозрачности, гибкости, толщины и способа герметизации. Проиллюстрированные и описанные контейнеры показаны состоящими из двух листов материала, сваренных вместе в заштрихованных областях. Очевидно, что контейнер может быть выполнен из одной полоски материала, сложенной продольно, или из трубки, сплющенной и запаянной только на концах. , , , . . , . В любом случае контейнеры могут изготавливаться с одним концом, оставленным открытым для наполнения, и транспортироваться незаполненными в плоском состоянии, при этом незакрытый конец запечатывается после наполнения. , , , . Для дозирования жидкости 12 оператор отрывает полоску 17, чтобы открыть конец прохода 14, а затем оказывает давление на жидкость 12, сжимая или сжимая противоположные стороны контейнера. Очевидно, что на любом поперечном участке 18 канала 14 два листа материала будут деформироваться или пружинить друг от друга тогда и только тогда, когда будет приложено давление, и, таким образом, позволят вытекать жидкости. После сброса давления в любой поперечной части 18 канала 14 два листа будут стремиться вернуться в плоское положение и эффективно предотвращать утечку. Извилистый канал 14 с его поперечной частью 18 служит пружинным обратным клапаном и позволяет жидкости течь только за счет приложения давления. 12, 17 14, 12 . , 18 14 , , , . , 18 14, . 14 18 . Как показано на фиг. 2-5, извилистый проход 14, проходящий от пространства внутри контейнера до линии сгиба 15, может принимать различные формы. в каждой форме этого прохода имеется четко выраженная поперечная или, по существу, поперечная часть 18, а также четко выраженные части, параллельные продольной оси контейнера. 2 5, 14 15 . - 18 . ЧТО МЫ ЗАЯВЛЯЕМ: 1. Гибкий неметаллический контейнер для жидкостей, содержащий два листа пластикового материала, края указанных листов запечатаны, причем один из указанных краев имеет широкую запечатанную область, извилистый проход изнутри указанного контейнера проходит до промежуточной части указанной широкой запечатанной области, указанный извилистый канал имеет часть, параллельную продольной оси контейнера, а также, по существу, поперечную часть, причем указанная герметичная область выполнена с возможностью отделения в промежуточной точке для открытия внешнего конца указанного извилистого канала и обеспечения возможности выдачи указанной жидкости через указанную извилистую часть и из указанный проход только тогда, когда к противоположным сторонам контейнера приложено давление, достаточное для того, чтобы разъединить указанные листы в указанной поперечной части. : 1. - , , , , . 2.
Гибкий неметаллический контейнер для жидкостей, содержащий два листа пластикового материала, края указанных листов запечатаны, один из указанных краев имеет широкую запечатанную область, проход изнутри указанного контейнера к промежуточной части указанной широкой запечатанной области, указанный проход имеющий часть, параллельную продольной оси контейнера, а также, по существу, поперечную часть, причем указанная герметичная область выполнена с возможностью отделения в промежуточной точке для открытия внешнего конца указанного канала, чтобы обеспечить дозирование указанной жидкости через указанную поперечную часть и из указанного канала при повышении давления прикладывается к противоположным сторонам указанного контейнера в достаточной степени, чтобы разъединить указанные листы в указанной поперечной части. указанный проход возвращается в плоское состояние для предотвращения утечки при сбросе давления на стенки контейнера. - , , , , . . **ВНИМАНИЕ** конец поля может перекрывать начало **. **** **.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-11 09:01:03
: GB769810A-">
: :
769811-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB769811A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 769,811 Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: 9 мая 1955 г. 769,811 : 9, 1955. Заявление подано в Нидерландах 12 мая 1954 г. 12, 1954. Полная спецификация опубликована: 13 марта 1957 г. : 13, 1957. № 13342/55. 13342/55. Индекс при приемке: - Класс 37, К(: 2 ; 3). :- 37, (: 2 ; 3). Международная классификация:- 1. :- 1. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования методов производства селеновых выпрямительных пластин или относящиеся к ним. . Мы, британская компания , , , , 2, настоящим заявляем об изобретении, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, и о методе, то, что оно должно быть выполнено, будет конкретно описано в следующем утверждении: , , , , , 2, , , , , :- Настоящее изобретение относится к способам получения селеновых пластин выпрямителя, в которых на опорную пластину последовательно наносят покрытие с образованием слоя селена и противоэлектродного слоя, состоящего из сплава, содержащего кадмий, после чего сборку подвергают термической и электрической обработке. - , . При использовании известных способов термическую и электрическую обработку обычно проводят одновременно. Зачастую термообработка происходит непосредственно за счет повышения температуры, вызванного электрообработкой. , . При использовании этого метода часто происходит пробой, так называемое «мигание», из-за местных дефектов или перегрева. Известно также погружение пластин выпрямителя в масло во время формирования, что приводит к преимуществу в виде риска перегрева и, как следствие, плавления счетчика. -исключение электрода. При этом методе «мигание» происходит реже. , , "", , - "" . Однако этот метод трудоемкий, поскольку используемое масло может помешать установлению удовлетворительного электрического контакта и его необходимо удалить в конце процесса. , . Целью настоящего изобретения является создание мер, с помощью которых вышеупомянутые недостатки в значительной степени устраняются и электрическое формирование может осуществляться без риска перегрева. - . Изобретение основано на признании того факта, что электрические свойства пластин выпрямителя в значительной степени определяются образованием химического соединения селена и кадмия противоэлектрода и что выпрямитель не должен подвергаться тяжелым нагрузкам. электрическую нагрузку до того, как этому соединению будет позволено образоваться. , . (Цена 3/-) Согласно изобретению выпрямительная пластина после нанесения противоэлектрода нагревается в защитной среде без подачи на нее заметного электрического напряжения, после чего формируется электрически. Термин «защитная среда» «Как используется здесь, следует понимать как означающую окружающую среду, предпочтительно газ, который не реагирует с кадмием, например инертный газ, такой как аргон или гелий, и, кроме того, азот, водород и другие восстановительные газы или смеси. в качестве альтернативы можно использовать вакуум. ( 3/-) , , , 50 " " , , , , 55 , , . Термин «незначительное напряжение», используемый здесь, означает напряжение, которое вызывает лишь такие низкие потери в пластине, что сами по себе эти потери не вызывают повышения температуры более чем на 20 °С. " " 60 20 '. Термическую обработку предпочтительно проводить при температуре между 750°С и температурой плавления сплава 65°С. Часто используются кадмиевые сплавы, которые плавятся при 103°С, 144°С или 178°С. Нижний температурный предел не имеет решающего значения. но, очевидно, температура должна быть такой, чтобы скорость реакции 7 не была слишком медленной. 750 65 103 ', 144 ' 178 ' 7 . Для того, чтобы изобретение можно было легко реализовать, теперь будет подробно описан один пример с различными альтернативами. 75 На опорную пластину, состоящую из никелированного алюминия или железа, распыляется суспензия углерода в воде. обжигают на опорную пластину путем нагревания до сравнительно высокой температуры, например 80 500°С. На эту пластину наносится тонкий слой аморфного селена путем осаждения из пара. В качестве альтернативы слой может быть нанесен путем заливки или распыления. Путем термической обработки в сочетании с давление в прессе, 85 селен переводится в кристаллическое состояние. Затем на противоэлектрод наносят распылением сплава, обозначенного в таблице ниже. Альтернативно, сплавы, обозначенные и ниже, также оказались очень подходящими 90 (Состав в процент по массе) ярусные пластины, в соответствии с которыми опорная пластина 30 имеет слой селена и противоэлектродный слой 26 67, состоящий из сплава, содержащего висмут 54 60 кадмий, нанесенного на него последовательно, характеризующийся тем, что кадмий 20 40 33 Пластина выпрямителя после применения противоэлектрода 103 С 144 С 178 'С нагревается 35. После этого пластины нагреваются в защитной среде без печи в течение получаса до температуры заметного электрического напряжения. при применении примерно 93°С, то есть примерно после чего происходит электрическое образование. , , 75 - , , 80 500 ' , 85 , 90 ( ) 30 26 67 54 60 , 20 40 33 , 103 144 178 ' , 35 , , 93 , , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-11 09:01:05
: GB769811A-">
: :
769812-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB769812A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Аппарат для укладки подписей. . Мы, . , ., корпорация, организованная и действующая в соответствии с законодательством штата Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, по адресу 3Sû, Мэдисон Авеню, Нью-Йорк, штат Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки. настоящим заявляем, что изобретение, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, и метод, с помощью которого оно должно быть реализовано, будут подробно описаны в следующем заявлении: Это изобретение относится к полиграфическому искусству. и, более конкретно, к укладке и точному выравниванию соответствующих краев печатных листов бумаги и т.п. , . , ., , , 3Sû, , , , , , , , : , . Изобретение обеспечивает машину, особенно полезную для выравнивания и укладки сложенных листов, особенно сложенных подписей, поскольку они быстро выводятся из папки ротационной печатной машины рулонного типа. , , - . Как хорошо известно в полиграфии, и особенно в печати журналов и книг, такие печатные машины обычно оборудуют механизмами, приспособленными для приема печатного полотна, а также для разрезания и сгибания полотна для образования так называемых подписей. Эти подписи обычно состоят из одного или нескольких печатных листов одинакового размера, равномерно сложенных вместе. Длина и ширина подписей могут варьироваться в значительных пределах в зависимости от конкретной настройки печатной машины. - , , . . . Подписи быстро доставляются в папку, и их необходимо собрать и сложить для последующего объединения с другими подписями для формирования полной публикации. Выравнивание и укладка подписей по мере их поступления из папки обычно выполняются вручную, и необходимо проявлять осторожность, чтобы не повредить их края. Выравнивание обычно осуществляется, в более или менее несовершенной степени, путем взятия стопки подписей и постукивания краями стопки по плоской поверхности. Однако после того, как подписи сведены близко друг к другу или сложены друг в друга, между плоскими поверхностями соседних подписей возникает значительное сопротивление трения, которое препятствует смещению одной подписи относительно другой. Таким образом, любые выступающие края подписей часто повреждаются при только что описанной операции ручного выравнивания. . . , , . , , . , , . Кроме того, ручная процедура обычно утомительна, отнимает много времени и относительно дорога. , , - . Настоящее изобретение обеспечивает машину для автоматического выравнивания подписей по мере их поступления из папки, удерживая их по существу в вертикальном положении вне фрикционного контакта с соседними подписями. automatícally . Машина по настоящему изобретению особенно применима для использования в сочетании с ротационными печатными машинами рулонного типа, оснащенными механизмом складывания или подачи, который выбрасывает подписи вниз в по существу вертикальной плоскости и в более широком аспекте содержит по меньшей мере одну спираль или спираль. , расположенное своей осью перпендикулярно указанной плоскости доставки подписи и расположенное по отношению к доставке папки таким образом, что отдельные подписи падают ребром на горизонтальный стол или другую плоскую поверхность через одно из промежутков между полосами спираль. , - , , , , , , . Спираль приспособлена для вращения в таком направлении, чтобы перемещать подписи наружу вдоль поверхности стола, удерживая их отдельно друг от друга, чтобы не было фрикционного контакта между соседними подписями. Соответственно, их нижние края точно совмещаются с горизонтальной поверхностью стола. На противоположных сторонах пут
Соседние файлы в папке патенты