патенты / 19042

769786-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB769786A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 769,786 Дата подачи заявки и завершения подачи уточнения: 6 июня, 1955 769,786 : 6, 1955 Заявление подано в Швеции 4 июня 1954 года. 4, 1954. Полная спецификация опубликована: 13 марта 1957 г. : 13, 1957. № 16176/55 Индекс при приемке: Класс 81 (2), 3 . 16176/55 :- 81 ( 2), 3 . Международная классификация:-А 61 м. :- 61 . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ «Усовершенствования в аппаратах для насыщения крови кислородом или в отношении них» Мы, шведская компания из Лидинго, Стокгольм, Швеция, настоящим заявляем об изобретении, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, и метод, с помощью которого это должно быть выполнено, должен быть подробно описан в следующем утверждении: " - " , , , , , , , , , - :- Настоящее изобретение относится к устройствам для оксигенации крови, предназначенным для использования при экстракорпоральной циркуляции крови по мере необходимости, например, при заболеваниях, сопровождающихся нарушением функции сердца или легких, или при операциях на сердце или легких. - - , , , . Известно устройство такого типа, в котором в кровь вводят пузырьки кислорода и удаляют непоглощенный кислород из крови перед его возвращением пациенту. Известно также, что кровь насыщается кислородом путем распределения ее по поверхности твердого тела в кислородной среде. атмосфера. . Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованного устройства для оксигенации крови, посредством которого может быть достигнуто очень эффективное поглощение кислорода в крови и удаление углекислоты. - . Согласно настоящему изобретению устройство для оксигенации крови указанного типа включает вращающийся цилиндр из перфорированного материала, устроенный так, что кровь распределяется по поверхности цилиндра в присутствии кислородсодержащего газа. Устройство может включать средства для введения пузырьков кислорода. в кровь, прежде чем она распространится на указанный цилиндр. , - . Средство для введения пузырьков кислорода в кровь может содержать пористый элемент. . При оксигенации крови путем введения небольших пузырьков кислорода в большом количестве легко добиться большой площади контакта между кислородом и кровью, так что достигается очень эффективное поглощение кислорода кровью. Однако могут возникнуть большие трудности. при удалении (Цена,/-) углекислоты, высвобождаемой одновременно с абсорбцией кислорода, если подается достаточно большой избыток кислорода, чтобы сделать парциальное давление углекислоты в пузырьках заметно ниже, чем напряжение углекислоты в крови, что Это условие удаления углекислоты из крови: пузырьки газа, покидая кровь, вызывают такое сильное пенообразование, что становится практически невозможным превратить всю пену в однородную кровь, и, следовательно, это приведет к постоянной потере крови. , (,/-) 50 , , 55 . Более конкретно, поэтому изобретение включает в себя устройство для оксигенации крови 60, средства закрепления, такие как пористый элемент, для введения кислорода в кровь в виде маленьких пузырьков, контейнер, имеющий проницаемое наполнение из инертного материала, обработанного агентом для уменьшение натяжения поверхности 65, через которую проходит кровь, для удаления лишних пузырьков, и сосуд, принимающий кровь из указанного контейнера и вмещающий вращающийся цилиндр из проницаемого материала, частично погруженный в кровь 70 в указанном сосуде, так что кровь распределяется по поверхности цилиндра для диспергирования оставшихся пузырьков, сосуда, содержащего атмосферу кислородсодержащего газа. Кислородосодержащий газ 75 может представлять собой смесь кислорода и закиси азота, которая облегчает диффузию пузырьков кислорода из крови. , , - 60 , , , 65 , 70 , - - 75 . Устройство может включать выпускную камеру из сосуда, причем указанная камера 80 содержит наполнитель из газопроницаемого материала. , 80 - . Газопроницаемый материал может состоять из инертного вещества, такого как подходящий пластик, в виде стружки, шерсти или тому подобного. - , , , . Перфорированный цилиндр может состоять из проволочной сетки 85 или перфорированной фольги, предпочтительно из подходящего пластика. 85 , . Может быть предусмотрено автоматическое регулирующее устройство для управления поступлением кислорода в зависимости от скорости циркуляции крови. диафрагма реагирует на изменения давления в линии возврата обработанной крови. 90 = 33 769,786 . Далее изобретение описано в качестве примера со ссылкой на прилагаемый схематический рисунок, на котором показано устройство согласно изобретению. , , , . При реализации изобретения в соответствии с одним вариантом осуществления, как показано на прилагаемом схематическом чертеже, кровь пациента, введенная в точку, указанную стрелкой 1, протекает через трубку 2, в которую вводятся пузырьки кислорода, которые смешиваются с кровью, и оттуда в контейнер 3, который имеет газопроницаемое наполнение 4 из какого-либо инертного вещества, такого как подходящий пластик в виде стружки, шерсти и т.п., причем это вещество обрабатывается агентом, таким как так называемый «анти- пена» для снижения поверхностного натяжения. , , 1 2 , 3 4 , , , , - "-" . Из контейнера 3 кровь течет в сосуд 5, в котором находится вращающийся цилиндр 6 из перфорированного материала, при этом цилиндр 6 частично погружен в кровь в сосуде 5, так что кровь растекается по поверхности цилиндра, вызывая как интимное по возможности контакт крови с кислородсодержащей газовой смесью в сосуде 5. Цилиндр 6 может быть изготовлен из любого подходящего перфорированного материала, такого как проволочная сетка или перфорированная фольга, предпочтительно из подходящего пластика. Из сосуда 5 кровь перетекает в выпускная камера 7, содержащая наполнитель, аналогичный наполнителю в контейнере 3, после чего он нагнетается насосом 9 через трубку 8 и доставляется через трубку 10 обратно к пациенту, как указано стрелкой 11. 3, 5 6 , 6 5 5 6 , , 5 7 3, 9 8 10 , 11. Кислород подается через трубку 12 и регулируется мембранным клапаном 13. Кислород протекает через пористый элемент 14 в виде маленьких пузырьков, которые таким образом вводятся в кровь в трубке 2, обеспечивая ее эффективную оксигенацию. Клапан 13 контролируется через элемент 15 диафрагмой 16, которая реагирует на изменения давления в трубке 10 или линии возврата крови, так что количество кислорода, подаваемого через трубку 12, регулируется в соответствии со скоростью циркуляции крови. 12 13 14 2 13 15 16 10 12 . Описываемый аппарат работает следующим образом. В трубке 2 происходит интенсивное оксигенирование крови, в результате чего в крови остается большое количество пузырьков кислорода. Эти пузырьки в значительной степени удаляются при прохождении кровь через проницаемую начинку 4 в контейнере 3. Дальнейшее удаление пузырьков, которые могут остаться в крови после прохождения через начинку 4, происходит при растекании крови на вращающийся цилиндр 6 в сосуде 5. Смесь кислорода и закиси азота. (веселящий газ) может подаваться в сосуд через трубку 16 для введения в качестве 70 наркотического средства, растворенного в крови. В то же время веселящий газ выполняет еще одну функцию, состоящую в том, что он снижает парциальное давление кислорода в сосуде 5 и тем самым способствует полному диспергированию 75 пузырьков кислорода из крови, разлитой по цилиндру 6. Подаваемая газовая смесь покидает сосуд 5 через выпускную трубку 17, через которую также отводится углекислота, вытесненная из крови. Очищенная кровь 80, выходящая из сосуда 5, проходит через выпускную камеру 7, где любые оставшиеся пузырьки кислорода удаляются под действием проницаемого заполнения камеры 7, а затем кровь вытекает 85 через трубку к насосу 9, который выполняет функцию, которую обычно выполняет сердце пациента и направляет кровь через трубку 10 обратно в систему кровообращения 90. Следует понимать, что изобретение не ограничивается конкретным вариантом осуществления, описанным выше. Например, могут быть предусмотрены любые другие подходящие средства для введения кислорода в кровь в 95 формы пузырьков и для удаления лишних пузырьков из крови до и, при желании, после ее распределения по поверхности вращающегося цилиндра. : 2 , 4 3 4 6 5 ( ) 16 70 , 5 75 6 5 17 80 5 7 7, 85 9 ' 10 90 95 , , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-11 09:00:25
: GB769786A-">
: :

769787-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB769787A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Инвектор: 7 69,787 Дата подачи заявки и подачи полной спецификации 6 июня, 1955 : 7 69,787 6, 1955 № 16244155. 16244155. Полная спецификация опубликована 13 марта 1957 г. 13, 1957. Индекс при приемке:-Класс 115, . :- 115, . Международная классификация:- 63 . :- 63 . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 2 СПЕЦИАЛИЗАЦИЯ , 7 87 стр. 1, строка 1, для «, ». 2 , 7 87 1, 1, " , ". ПАТЕНТНОЕ БЮРО СВЯЗИ, 17 мая, 1957 г. _ с помощью блоков и тросов перебрасывается через различные шкивы, которые тросы соединяются с лебедкой. , 17th , 1957 _ , . При спуске лодки необходимо, чтобы тросы были выведены до такой степени, чтобы можно было отсоединить блоки от лодки. Это означает, что с барабанов лебедки наматывается больше витков троса, чем действительно необходимо для подъема или опускание лодки, в результате чего тросы лежат без натяжения. . Когда лодку поднимают на борт, сначала наматывают слабину тросов, а поскольку тросы не натянуты, витки тросов на барабане могут пересекаться друг с другом, так что на лебедку наматываются отрезки троса разной длины. это более очевидно, когда используются узкие барабаны, имеющие намотку из множества слоев, расположенных на них, так что нельзя использовать направляющие средства для каната. Разница в длине намотки двух канатов может каждый раз меняться и может составлять несколько дюймов или футов. , , , - . Более того, вопреки теории, центр тяжести лодки не находится точно посередине между рычагами шлюпбалки, поэтому натяжение двух тросов будет естественным образом различаться. Поэтому при подъеме лодки тросы будут подвергаться разным натяжениям, что, в свою очередь, это приведет к тому, что степень растяжения ронж также будет разной. Как следствие, рычаги шлюпбалки не будут одновременно доходить до упоров 1 32 ( 43)/3706 1 5/57 однако, несмотря на это При наличии этих переключателей длина наматываемой веревки и натяжение веревок будут различаться из-за неодинаковой начальной намотки и неравномерного распределения веса, подвешенного на них, и поэтому одно плечо всегда будет достигать своего конечного положения раньше, чем другое. . , , , 1 32 ( 43)/3706 1 5/57 , 65 . Поэтому также было предложено соединить один из концов тросов, которые не закреплены 70 на электрической лебедке, с лебедкой с ручным управлением, чтобы при остановке двигателя электрической лебедки другой рычаг можно было вручную вытянуть. стоп, после чего лодку можно привязать 75. Однако еще предстоит выяснить, всегда ли веревка, не прикрепленная к ручной лебедке, будет притягивать соответствующий рычаг к упору первым, поскольку, если первым будет другой рычаг, натянутый до упора, трос 80, соединенный с ручной лебедкой, должен быть растянут, и электрическая лебедка должна быть снова введена в эксплуатацию, чтобы вытащить первые рычаги до упора. Совершенно независимо от дополнительной работы, неизбежно, что при определенных 85 обстоятельствах один канаты будут подвергаться дополнительному натяжению, которое может превысить предел прочности на разрыв. 70 , , , 75 , , , 80 85 . Целью настоящего изобретения является решение вышеупомянутой проблемы способом 90, который является недорогим и простым. 90 . Согласно настоящему изобретению создана гравитационная шлюпбалка, имеющая рычаги, подвижные в стойках шлюпбалки, с помощью которой шлюпбалка поднимает спасательную шлюпку или мотор. ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ , , Изобретатель: ДИРК ЯН ДЕ ГЁДЕ 769 787 Дата подачи заявки и подачи полной спецификации 6 июня, 1955 : 769,787 6, 1955 № 16244/55. 16244/55. Полная спецификация опубликована 13 марта 1957 г. 13,1957. Индекс при приемке:-Класс 115, . :- 115, . Международная классификация:- 63 . :- 63 . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования гравитационных шлюпбалок или относящиеся к ним Мы, - , компания, учрежденная в соответствии с законодательством Нидерландов, по адресу 66-68, Утрехт, Нидерланды, настоящим заявляем об изобретении, для чего мы молимся о том, чтобы нам был выдан патент, а метод, с помощью которого он должен быть реализован, должен быть подробно описан в следующем заявлении: Это изобретение относится к усовершенствованиям гравитационных шлюпбалок или относится к ним. шлюпбалки этого типа содержат рычаги шлюпбалки, перемещаемые в стационарных стойках шлюпбалки, при этом указанные рычаги устроены так, что спасательная шлюпка или моторный катер могут быть подвешены к ним с помощью блоков и тросов, пропущенных через различные шкивы, причем эти тросы соединены с лебедкой. , - , , 66-68, , , , , , : , . При спуске лодки необходимо, чтобы тросы были выведены до такой степени, чтобы можно было отсоединить блоки от лодки. Это означает, что с барабанов лебедки наматывается больше витков троса, чем действительно необходимо для подъема или опускание лодки, в результате чего тросы лежат без натяжения. . Когда лодку поднимают на борт, сначала наматывают слабину тросов, а поскольку тросы не натянуты, витки тросов на барабане могут пересекаться друг с другом, так что на лебедку наматываются отрезки троса разной длины. это более очевидно, когда используются узкие барабаны, имеющие намотку из множества слоев, расположенных на них, так что нельзя использовать направляющие средства для каната. Разница в длине намотки двух канатов может каждый раз меняться и может составлять несколько дюймов или футов. , , , - . Более того, вопреки теории, центр тяжести лодки не находится точно посередине между рычагами шлюпбалки, поэтому натяжение двух тросов будет естественным образом различаться. Поэтому при подъеме лодки тросы будут подвергаться разным натяжениям, что, в свою очередь, приведет к тому, что степень натяжения тросов также будет разной. В результате рычаги шлюпбалки не будут одновременно двигаться до упоров lПри нахождении внутри борта и лебедка, следовательно, будет продолжать тянуть трос рычага, который уже достиг своего конечного положения. положение 50, так что натяжение указанной веревки увеличится, и веревка будет дополнительно растянута до тех пор, пока другая рука не дойдет до упора. , , , , , 50 . Это дополнительное натяжение не зависит от веса лодки и зависит от натяжения 55 троса и может привести к его разрыву. 55 . Чтобы устранить эту опасность, уже было предложено предусмотреть переключатель для отключения электрической лебедки 60, когда одно из плеч шлюпбалки достигает своего конечного положения. Однако, несмотря на наличие этих переключателей, длина наматываемого каната и натяжение веревок будет разным из-за неодинаковой начальной намотки и неравномерного распределения подвешенного на них веса, и поэтому одна рука всегда достигнет своего конечного положения раньше, чем другая. 60 , 65 . Поэтому также было предложено соединить один из концов тросов, которые не закреплены 70 на электрической лебедке, с лебедкой с ручным управлением, чтобы при остановке двигателя электрической лебедки другой рычаг можно было вручную вытянуть. стоп, после чего лодку можно привязать 75. Однако еще предстоит выяснить, всегда ли веревка, не прикрепленная к ручной лебедке, будет притягивать соответствующий рычаг к упору первым, поскольку, если первым будет другой рычаг, натянутый до упора, трос 80, соединенный с ручной лебедкой, должен быть растянут, и электрическая лебедка должна быть снова введена в эксплуатацию, чтобы вытащить первые рычаги до упора. Совершенно независимо от дополнительной работы, неизбежно, что при определенных 85 обстоятельствах один канаты будут подвергаться дополнительному натяжению, которое может превысить предел прочности на разрыв. 70 , , , 75 , , , 80 85 . Целью настоящего изобретения является решение вышеупомянутой проблемы способом 90, который является недорогим и простым. 90 . Согласно настоящему изобретению гравитационная шлюпбалка, имеющая рычаги, перемещаемые в стойках шлюпбалки, к которой шлюпбалка поднимает спасательную шлюпку или спуск мотора 769,787, подвешивается посредством блоков и тросов, пропущенных через различные шкивы, причем тросы соединены с лебедкой, характеризуется тем, что что указанные тросы соединены между собой в одно целое посредством подвижного соединительного троса, проходящего вдоль палубы и расположенного между концами тросов, которые в противном случае прикреплены к стойкам шлюпбалки. , , 769,787 , , . Чтобы ограничить перемещение каната, предпочтительно, чтобы на одной из частей каната, образующих его, был предусмотрен по меньшей мере один упор. . Согласно еще одному признаку изобретения на палубе между двумя стойками шлюпбалки предусмотрена проушина, через которую проходит соединение между канатами, при этом на соединительном тросе предусмотрен упор по обе стороны от указанной проушины и на некотором расстоянии от нее. . , , . Если на палубе не должно быть места для проушины, на канате может быть предусмотрен упор между двумя последними неподвижными блоками стойки шлюпбалки, через которую проходит часть каната, прилегающая к соединительному канату. , . Далее изобретение будет описано на примере со ссылками на прилагаемые чертежи, на которых: Фиг. 1 представляет собой вид сбоку стойки гравитационной шлюпбалки согласно изобретению. , : 1 . На рис. 2 показан вид сверху этой гравитационной шлюпбалки. 2 . Фиг.3 представляет собой два графика, показывающие зависимость между натяжением и длиной вытянутых канатов в гравитационной шлюпбалке обычного типа и в гравитационной шлюпбалке согласно изобретению. 3 . На палубе 1 расположены две стойки шлюпбалки 2 и 21, несущие плечи шлюпбалки 3 и 3' соответственно. Рядом с одной из стоек шлюпбалки на палубе установлена лебедка 4. От барабана лебедки 4 к самой удаленной шлюпбалке проходит канат 5. стенд 2. Этот трос проходит через блоки 6, 7, 8 на стенде 2 к блокам 9, 10, 11 в кронштейне 3 и оттуда через блок 12 в блоке 13, к которому подвешивается спасательная шлюпка или моторный катер 14. Веревка возвращается через шкивы 15, 16, 17 и 18, которые соответствуют шкивам 11, 10, 9 и 8, на другую сторону рычага и стойки, после чего через блок 19 располагается у основания каната. стойка шлюпбалки 2, трос 5, который посредством соединительного троса 5'' соединяется с тросом 5', проходит к соответствующему блоку 191 в основании стойки шлюпбалки 2'. 1 2 21 , 3 3 ' 4 4 5 2 6, 7, 8 2 9, 10, 11 3 12 13 14 15, 16, 17 18- 11, 10, 9 8- , 19 2, 5 5 " 5 ', 191 2 '. От лебедки 4 второй трос 51 проходит через возвратный блок 5'' к шкиву 6' в нижней части стойки шлюпбалки 2', причем указанный трос 51 пропускается таким же образом, как и трос 5, через шкивы 7'. , 81, 9', 101, 11', 12', 151, 16, 17', 183 и 19'. 4 51 5 "' 6 ' 2 ', 51 - 5- 7 ', 81, 9 ', 101, 11 ', 12 ', 151, 16, 17 ', 183 19 '. Тросы 5 и 5' пропускаются через стойки шлюпбалки и плечи шлюпбалки точно таким же образом и соединяются в одно целое. 5 5 ' , . Соединительный трос 5", проходящий между двумя стойками шлюпбалки 2 и 21, проходит через проушину 20, прикрепленную к палубе 1, и снабжен двумя упорами 21 и 211, расположенными между проушиной 20 и блоками 19 и 191 для ограничения перемещение веревки 51" относительно проушины 20. 5 " 2 21, 20 1 21 211, 20 19 191, 51 " 20. Благодаря расположению канатов натяжение двух канатов 5 и 5' всегда будет оставаться одинаковым, поскольку они находятся в непосредственном соединении друг с другом через соединительный канат 70 5'. 5 5 ' 70 5 ". При подъеме лодки один из рычагов шлюпбалки 3 или 3' достигает своего конечного положения в стойке, и натяжение троса А (рис. 3) этого рычага не будет чрезмерно увеличиваться, но за счет соединительного троса 51' тяговое усилие лебедки будет распределяться также по тросу рычага, который еще не достиг своего конечного положения. 3 3 ' , ( 3) 75 51 " . Трение, возникающее в результате протягивания каната 80 через различные шкивы и проушину, естественно, приведет к некоторому увеличению натяжения каната, но это увеличение незначительно по сравнению с натяжением, которое возникло бы в традиционной конструкции, когда рычаг шлюпбалки 85 был бы притянутый к стойке на полную мощность лебедки, и в этом случае трос , другой конец которого был бы прикреплен к стойке, должен был бы воспринимать натяжение, вызванное почти полной мощностью лебедки 90, так что веревка , возможно, будет растянута до предела текучести во время наматывания веревки , прикрепленной к другому плечу, пока рука также не достигнет опоры. 80 , 85 , , 90 , . Даже если два рычага шлюпбалки достигнут своего конечного положения одновременно, натяжение двух тросов не будет одинаковым, поскольку обычно распределение веса в лодке не таково, что каждый крюк будет нести одинаковую нагрузку. разница в нагрузке, 100 также приведет к разнице в длине веревок, и, соединяя веревки друг с другом, можно простым способом компенсировать разницу в длине. 95 , , , 100 . Также возможно, что судно будет иметь дифферент 105, и лодка 14, подвешенная к шлюпбалкам, также будет иметь этот дифферент. Несмотря на это, лодку можно опустить в горизонтальное положение, полностью устранив дифферент. Это достигается за счет смещение соединительного троса 110 5" вместе с установленными на нем упорами 21 и 211 относительно проушины 20, так как в результате располагаемая длина троса 5 одной шлюпбалки уменьшится в пользу свободной длины шлюпбалки. веревка 5 футов другой шлюпбалки или 115 наоборот. 105 , 14 110 5 " 21 211 , 20, 5 5 ' 115 . Упоры 21 и 211, помимо обеспечения возможности регулировки дифферента лодки 14, предотвратят затерянность лодки в случае обрыва одного из тросов, так как без упоров 120 тросы двух шлюпбалок полностью исчерпались бы. шкивов и блоков. 21 211 14, , 120 . Следует понимать, что изобретение не ограничивается расположением упоров 21 и 211 между блоками 19 и 19'. Упоры 125 или один из них с таким же успехом могут быть предусмотрены на канате между двумя неподвижными шкивами, т.е. 21 211 19 19 ' 125 , . шкивы 18 и 191. 18 191.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-11 09:00:26
: GB769787A-">
: :

769788-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB769788A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 769,788 Дата подачи заявки и подачи полной спецификации 6 июня, 1955 769,788 6, 1955 Полная спецификация опубликована: 13 марта 1957 г. : 13, 1957. Индекс при приемке: -классы 85, В 3 А; и 99 (1), Г 5 С. :- 85, 3 ; 99 ( 1), 5 . Международная классификация:- 21 , 061. :- 21 , 061. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ «Усовершенствования в регулируемом соединителе для обсадной колонны скважины 3 или в отношении него» " 3
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-11 09:00:29
: GB769788A-">
: :

769789-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB769789A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 769,789 Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: 8 июня 1955 г. 769,789 : 8, 1955. Полная спецификация опубликована: 13 марта 1957 г. : 13, 1957. Индекс при приемке:-Класс 110(2), АИД. :- 110 ( 2), . Международная классификация:- 05 г. :- 05 . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ «Усовершенствования роторных насосов или компрессоров или относящиеся к ним» 1, НИЛ МАКИННОН МАКДОНАЛЬД, британский подданный, проживающий по адресу Стратмор-авеню, 47, Ралстон, Пейсли, Ренфрушир, настоящим заявляю об изобретении, на которое я молюсь о выдаче патента. мне, и метод, с помощью которого это должно быть выполнено, должен быть подробно описан в следующем утверждении: " " 1, , , 47 , , , , , , , :- Настоящее изобретение относится к усовершенствованиям или модификациям изобретения, раскрытого в моем предыдущем патенте № 731559. 731,559. Настоящее изобретение относится к устройствам для перекачивания или сжатия жидкостей. . Целью настоящего изобретения является создание устройства для перекачивания или сжатия жидкости, которое было бы простым по конструкции, легко обслуживалось и имело низкие эксплуатационные расходы. , . Изобретение представляет собой устройство для перекачивания или сжатия жидкостей, которое содержит вал или соосные валы, конструкцию рычага, выступающую наружу от одного или каждого вала и установленную на нем ролик или ролики для свободного вращения, средства для независимого вращения указанного вала или каждого из указанных валов и конструкцию рычага. жидкости, дорожка, проходящая под углом по меньшей мере на 360 градусов, которая расположена концентрично вокруг и отстоит по меньшей мере на небольшом расстоянии от периферии пути, проходимого каждым упомянутым роликом при вращении одного или каждого вала, одну или несколько внутренних трубок, проводящих жидкость, проходя по всей протяженности упомянутой дорожки, при этом концы трубок выходят за пределы дорожки для сообщения, с одной стороны, с каждой из них с источником подачи жидкости, а с другой стороны, с зоной подачи жидкости, внешняя трубка, окружающая по периферии с зазором указанной внутренней трубки или трубок и установленными на всей протяженности указанной направляющей, причем концы внешней трубки проходят вне указанной направляющей и герметично прилегают к периферии каждой внутренней трубки, не доходя до указанного источника подачи, с одной стороны, и не доходя до указанная зона доставки, с другой стороны, и гидравлическая среда ( '') в пространстве между указанными внешней и внутренней трубками, при этом указанные трубы сжимаются роликами и непроницаемы для указанной гидравлической среды, а каждая внутренняя трубка также непроницаема для жидкости. будет проведено таким образом. , , , 360 , , ' , , ( ' ' , 50 . Когда на валу предусмотрены два или более рычагов для установки роликов, они предпочтительно расположены на равном расстоянии от вала в окружном направлении 55. По крайней мере, каждая внутренняя трубка или трубки могут быть изготовлены из натурального или синтетического каучука или другого материала эластичной природы или имеющих одинаковые эластичные или упругие свойства, или из тканой асбестовой композиции, или другого огнестойкого 60 или по существу неэластичного складного материала, при этом определяющими факторами для используемого материала являются применение или применения, для которых предназначено устройство, и жидкость или жидкости, пропускаемые через трубку или трубки. - , - 55 , - 60 - , 65 . Два или более комплектов трубок и связанных с ними роликов могут быть предусмотрены параллельно для увеличения производительности продукции, или две такие отдельные конструкции могут быть предусмотрены в 70-й серии для увеличения интенсивности продукции, т.е. 70 , . устройство может быть сконструировано для многоступенчатой перекачки или сжатия жидкостей. . Устройство может быть включено в двигатель внутреннего сгорания для подачи горючего вещества под давлением в камеру зажигания или для доставки сгоревших газов из камеры к точке или точкам приложения. 75 . Далее 80 будет описан вариант осуществления изобретения в качестве примера со ссылкой на прилагаемый чертеж, на котором: Фиг. 1 представляет собой вид спереди устройства для перекачивания или сжатия жидкостей с частью 85 корпуса, по существу удаленной на линии. - фиг.2; фиг. 2 - вид в разрезе устройства по линии - частей фиг. 1, показанных в разрезе; 90 № 16415155 769,789 Фиг. 3 представляет собой вид сверху устройства; Фиг.4 представляет собой местное поперечное сечение в увеличенном масштабе, показывающее измененное расположение трубок в сжатом состоянии; Фиг.5 представляет собой местное сечение, показывающее модифицированную конструкцию в несжатом состоянии; и Фиг.6 представляет собой фрагментарный продольный разрез 13 на одном конце трубок, показанных на Фиг.5. 80 , , , : 1 85 - 2; 2 - 1 ; 90 16415155 769,789 3 ; 4 - , , ; 5 - - ; 6 13 5. Ссылаясь сначала на фиг. 1-3 чертежа, устройство для перекачивания или сжатия жидкостей содержит корпус 5 в форме барабана, изготовленный из двух частей, 5a, 5b- 5, которые облегчают сборку устройства, причем каждая из противоположных параллельных сторон стенки корпуса проходят вниз под барабаном и имеют направленный наружу фланец 6, причем два фланца 6 образуют средство для поддержки барабана на расстоянии от горизонтальной базовой конструкции (не показана) с вертикальными боковыми стенками барабана. фланцы 6 снабжены отверстиями 7, позволяющими надежно закрепить устройство болтами на базовой конструкции. Внутренний обруч или шина 8 размещена внутри барабана и проходит по внутренней периферии круглой части стенки , непрерывного буртика 5. сформирован на внутренней поверхности каждой боковой стенки барабана для примыкания и расположения противоположных ободов или боковых кромок шины. 8 Барабан и шина зафиксированы относительно друг друга и базовой конструкции и являются статичными во время работы устройства. . 1 3 , - 5 , 5 , 5 5 , - 6, 6 ( ) 6 7 8 , 5 8 . Вал 9 установлен с возможностью выдвижения по центру барабана так, чтобы его ось совпадала с горизонтальной осью барабана. Вал установлен в подшипниках 10а и 10b4'0, которые проходят через боковые стенки барабана в обоих направлениях и поддерживаются вертикальными перемычками. проходит вверх от фланцев 6 и наружу от боковых стенок. 9 10 10 4 '0 6 . Полый вал 12 установлен вокруг вала 9 и закреплен на нем с возможностью вращения вместе с ним, причем вал 12 проходит между ними, а его концы слегка отстоят от внутренних поверхностей несущих элементов 10a, 10b. 12 9 , 12 , 10 , 10 . Пара одинаковых параллельных рычагов 13 установлена на валу 12, по одному рядом с каждым его концом, для удлинения по диаметру барабана, а пары параллельных рычагов 14 установлены вокруг осей поворота, параллельных оси вала 9 на каждом конце. каждого из рычагов 13. Между концами каждой пары противоположных рычагов 14 установлен ролик 15 с возможностью свободного вращения. , 13 12 , 14 9 13 15 14. Отношение длины рычагов 13 и 14 к диаметру гусеницы 16 таково, что рычаги 14 не могут достичь положений, в которых они соосны рычагам 13, а ролики 15 отстают от осей рычагов 13 при вращении. рычаги и шаровой шарнир в направлении стрелки . 13 14 16 14 - 13, 15 13 . При таком вращении периферии роликов 15 отстоят от поверхности или дорожки 16 шины 8 на величину, зависящую от общей толщины стенок внутренней и внешней трубок 17 и 18 из упругого или сжимающегося 70 материала, который в дальнейшем упоминается как . 15 16 8 17 18 70 . Оси роликов параллельны и равноудалены от оси вала 9. 9. Рычаги 14 вынуждены двигаться в полностью выдвинутое положение из-за центробежных сил, возникающих во время работы насоса. 14 75 . Внутренняя трубка 17 свободно плавает внутри внешней трубки 18, а последняя расположена по винтовой траектории на направляющей 16, причем ее концы 60 ответвляются от указанной траектории в противоположных направлениях, которые по существу касательны к траектории, причем такие концы проходят через отверстия в шине 8 и барабане 5 и поддерживается и 35 направляется в жестких каналах 19, единых с барабаном. Внешняя трубка 18 герметично прикреплена на своих концах 20 к периферии внутренней трубки 17, прилегающей к фланцам 28 канала, концы внутреннюю трубку оставляют открытой и 90 соединенной с металлическими трубками (не показаны). Металлические трубы сообщаются, с одной стороны, с источником подачи перекачиваемой или сжимаемой жидкости, а с другой стороны, с зоной подачи. Пространство 5 заключенный между трубками, содержит постоянный объем гидравлической среды 27. 17 18 16, 60 , 8 5 35 19 18 20 17 28, 90 ( ) 5 27. При работе описанного устройства вал 9 вращается за счет любой подходящей движущей силы. Ролики 15 перемещаются по трубке 18 10 , и обе трубки сжимаются при прохождении каждого ролика из-за давления между роликом и направляющей 16, создавая таким образом всасывание. эффект в трубке позади каждого ролика при его движении и эффект давления в трубе 105 при продвижении каждого ролика при его движении. 9 15 18 10 16, 105 . Давление гидравлической жидкости между трубками стремится восстановить исходную форму внутренней трубы после прохождения ролика. . Жидкость всасывается из источника 110 подачи через металлическую трубку на всасывающей стороне роликов, выталкивается через трубку 17 роликами и доставляется через металлическую трубку на напорной стороне роликов, когда каждый ролик 515 пересекает 113. область, где оба конца трубок выходят из направляющей 16, оба конца внутренней трубки на мгновение закрываются и происходит переключение с всасывания на подачу 120 Очевидно, что устройство будет работать с любым подходящим количеством роликов установлены на конструкциях рычагов, расположенных радиально от вала 12, такое количество должно быть соизмеримо с размерами устройства 125 и выполняемой им работой. Отдельные конструкции устройства также могут быть расположены для работы параллельно или последовательно, в зависимости от необходимости, для многоступенчатой перекачки или сжатия. жидкостей 130 769 789 Трубки 17 и 18 должны быть непроницаемы для гидравлической среды, а последняя также для жидкости, подлежащей перекачиванию или сжатию, и могут быть изготовлены из материала, обладающего упругими или неупругими свойствами. 110 17 515 113 16 - 120 12 125 130 769,789 17 18 - . Если устройство будет использоваться в качестве компрессора, то трубки могут быть изготовлены из тканого асбеста или другого неэластичного, сжимающегося материала. Материал, имеющий асбестовую основу, особенно подходит для внутренней трубки, если необходимо сжимать высокотемпературные газы, например, в двигатель внутреннего сгорания. -, , . Трубка 18 фиксируется на направляющей 16 любым подходящим способом, например, путем вулканизации, если материал трубки резиновый или имеет каучуковую природу. Внутренняя трубка своим концом крепится к трубам источника и подачи на трубопроводах. и свободно плавает внутри внешней трубки. Если трубка 18 изготовлена из резины или материала эластичной природы, смазку для нее предпочтительно размещать в нижней части барабана. 18 16 , , - 18 . Гусеница 16 должна быть гладкой с минимальным трением 2:5, так что фактически единственным трением, в котором участвует трубка, является трение качения, и будет очевидно, что поверхность роликов должна быть гладкой. 16 mini2:5 . Различные компоненты устройства, кроме трубок, могут быть изготовлены из металла или другого материала необходимой жесткости и прочности, например, по меньшей мере шина 8 может быть изготовлена из подходящего синтетического смолистого материала или она может быть изготовлена из твердого резинового материала. , , , 8 . В модификации гусеница 16 расположена в плоскости, нормальной к оси вала 9, а ролик или ролики 15 расположены радиально относительно оси вала 9. 16 9 15 9. В другой модификации имеются две внутренние трубки, установленные рядом друг с другом внутри внешней трубки, так что можно перекачивать или сжимать отдельные жидкости. . В модификации трубки прикреплены к ободу с помощью съемной металлической полосы. Как показано на фиг. 4, 5 и 6 чертежа, внешняя трубка 18 охватывает внутреннюю трубку 17, внутри которой находится спиральная металлическая полоса 24. Шина 25 снабжена выемкой 26, которая имеет спиральную форму по отношению к оси вала 9 и обеспечивает посадку для трубок. Трубки плотно крепятся к посадке с помощью полоски 24 и крепежных болтов 22. 4, 5 6 , 18 17, 24 25 26 9, 24 22. На каждом из своих концов трубки соединены с источником или нагнетательной трубой 29 с помощью зажима 30, который обеспечивает уплотнение между внешней и внутренней трубками и захватывает гидравлическую среду, при этом конец внутренней трубки 17 нажимается на конец. трубы 29 и зажима 30, плотно сжимающего трубки и трубку. Труба 29 фактически образует продолжение внутренней трубки. 29 30 , 17 29 30 29 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-11 09:00:30
: GB769789A-">
: :

769790-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB769790A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 769,790 Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: 10 июня 1955 г. 769,790 : 10, 1955. Заявление подано в Германии 26 июня 1954 года. 26, 1954. Полная спецификация опубликована: 13 марта 1957 г. : 13, 1957. № 16722,55 Индекс при приемке:-Класс 89(1), А 6. 16722,55 :- 89 ( 1), 6. Международная классификация:- 6 . :- 6 . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ «Усовершенствования и связанные с распорными болтами» Мы, немецкая компания , Липперфельд 1, Оберхаузен, Рейнланд, Германия, настоящим заявляем об изобретении, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, и метод, с помощью которого это должно быть выполнено, должен быть подробно описан в следующем заявлении: " " , , 1, , , , , , , , :- ЭТО ИЗОБРЕТЕНИЕ относится к распорному болту, более конкретно для использования в качестве анкерного болта в горнодобывающей промышленности, зажимная головка которого содержит два противоположных клина, расположенных на валу. , , . Известно использование таких болтов для подкрепления и закрепления породы. С этой целью болты вставляются в соответствующие гнезда отверстий, пробуренных в скале, и при зажатии в отверстиях они способны передавать в породу значительные растягивающие усилия. , . Экономия в горнодобывающей промышленности требует, чтобы болты можно было использовать несколько раз, это означает, что должна быть возможность извлечь зажатые в породе болты. , . Болты, зажимная головка которых содержит два противоположно проходящих клина, расположенных на валу, в принципе оказались удовлетворительными, поскольку клинья прижимаются к стенке просверленного отверстия на большой поверхности, и сопротивление вытягиванию болта увеличивается с увеличением нагрузки. , , . С другой стороны, они имеют тот недостаток, что два клина зажимают друг друга, когда болт вытягивается из просверленного отверстия, и тем самым затрудняют или даже делают операцию удаления невозможной. , . Изобретение предлагает дюбель, зажимная головка которого содержит два противоположно расположенных клина, расположенных на валу и который можно безопасно извлечь после зажима. . Это достигается согласно изобретению за счет того, что один из клиньев навинчен на свободный конец вала, а второй клин установлен на валу с радиальным зазором и не может быть прижат к навинченному клину и зажимать головку в гнездо при вытягивании болта 50 из гнезда. Для этого вал желательно снабдить по длине зажимной головки упором для второго клина, для ограничения его осевого смещения на валу в направлении 55 к ввинченному. клин. 50 , 55 . На прилагаемом чертеже в качестве примера показан один вариант осуществления изобретения. , , . На рис. 1 показан дюбель в зажатом положении 60°; На рис. 2 показан болт, вытянутый из просверленного отверстия. 1 60 ; 2 . Дюбель состоит из стержня 1, имеющего упор 2, выполненный в виде буртика 65, и двух противоположных клиньев, т.е. 1 2 , 65 , . безрезьбовой клин 3 и клин 4 с резьбой. Оба клина 3, 4 снабжены известным образом периферийными ребрами 5, 6. Кроме того, клин 4 с резьбой имеет 70 продольных ребер 7 для предотвращения его вращения в просверленном отверстии. Клин 3 имеет на своей внутренней стенке упор 8, который выполнен в виде буртика 9, предусмотренного на валу между упором 2 75 и свободным концом вала. Кроме того, вал имеет резьбу 10 для клина 4 с резьбой. 3 4 3, 4 5, 6 , 4 70 7 3 8, 9 2 75 , 10 4. Режим работы болта согласно изобретению следующий: 80. Когда необходимо установить болт, резьбовой клин 4 ввинчивается наружу в положение, показанное на рисунке 2. Теперь болт вводится в просверленное отверстие или гнездо 11, клин 3 будет упираться 85 в упор 2, что будет эффективно и в то время, когда клинья затягиваются поворотом вала так, что клин 4 с резьбой перемещается в сторону упора 2. : 80 , 4 2 11, 3 85 2, 4 2. Когда клин с резьбой наезжает на безрезьбовой клин 3 90 -# 7459 790, последний может уступить место только в радиальном направлении, и два клина прижимаются друг к другу, вдавливая свои ребра 5, 6, 7 в породу 12 (рис. 1). ). 90 -# 7459 790 3, 5 6 7 12 ( 1). Для восстановления болта клин 4 с резьбой отводят от клина 3 в исходное положение поворотом вала влево и постукиванием по торцу вала, выступающему из просверленного отверстия. При этом болт вытаскивают из просверленного отверстия. отверстие, упор 8 клина войдет в зацепление с буртиком 9 вала. Тем самым ограничивается осевое смещение клина 3 на валу в направлении к клину с резьбой, а безрезьбовой клин не может быть прижат к клину с резьбой и зажат. головка в просверленном отверстии. Таким образом, болт можно легко 2 вытащить из просверленного отверстия. , 4 3 8 9 3 2, .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-11 09:00:32
: GB769790A-">
: :

769791-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB769791A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 7692791 Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: февраль 1953 г. 7692791 , 1953. а 7 А-М/ппиатнмде И № 3886153. 7 -/ 3886153. Заявка сделана в Нидерландах 27 февраля 1952 года. 27, 1952. Заявление подано в Нидерландах 8 июля 1952 года. 8, 1952. Полная спецификация опубликована 13 марта 1957 г. 13, 1957. Изобретателем этого изобретения в том смысле, что он является фактическим его разработчиком в значении раздела 16 Закона о патентах 1949 года, является Виллем Андреас Гейсбертус ван Эвердинген, Рубенслаан 19, Билтховен, Нидерланды, гражданин Нидерландов. 16 , 1949, , 19, , , . Индекс при приемке: -Класс 2 (3), ; и 81 (1), Б 12. :- 2 ( 3), ; 81 ( 1), 12. Международная классификация:- 61 07 . :- 61 07 . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Процесс производства терапевтически ценного препарата Мы, & , 13, Девентер, Нидерланды, компания с ограниченной ответственностью, организованная в соответствии с голландским законодательством (правопреемники Виллема Андреаса Гийсбертуса ван Эвердингена) ), настоящим заявляем, что изобретение, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, и метод, с помощью которого оно должно быть реализовано, должны быть подробно описаны в следующем заявлении: - , & , 13, , , , ( ), , , , : - Настоящее изобретение относится к производству терапевтически ценного препарата, обладающего как профилактическим, так и лечебным действием в отношении рака и раковых опухолей. В данном случае рак и раковые образования следует понимать в самом широком смысле этого термина, так что Сюда также включаются раковые опухоли с метастазами или без них. , , . Хорошо известен тот факт, что эффективные продукты и/или средства против рака и раковых опухолей недоступны. - , / . Изобретение основано на новом представлении о том, что в случае рака характерен дефицит или недостаточность определенных факторов сукциноксидазной системы в крови. , , . Таким образом, согласно изобретению способ получения препарата, пригодного для лечения рака и раковых опухолей, характеризуется тем, что митохондриальный материал животного происхождения, выбранный из печени, почек и сердца, обрабатывается таким образом, что ферменты высвобождаются и распадаются. материал подвергают диализу с получением диализата, содержащего коферменты сукциноксидазной системы, имеющие размер частиц менее 10 мкм. , , , 10 . Неожиданно было обнаружено, что рост опухолей можно либо предотвратить, либо остановить путем лечения ферментным препаратом по изобретению. . При получении продукта по изобретению, например, материал сукциндегидрогеназы, как описано в статье в журнале 166 (1950) 1094, может быть использован в качестве исходного материала для стадии диализа. Следует отметить, что это в статье также упоминается на странице 1093 о специфических действиях бутанола- в качестве растворителя липидного материала при приготовлении водных растворов активных ферментов и упоминается 50 удаление бутанола-1 путем диализа из водных фаз, полученных при обработке щелочных металлов. фосфатазы Данная процедура не позволяет получить коферменты в диализате, свободном от протеиноидного материала. На стр. 55 1094 статьи описано получение пептидаз методом, при котором гомогенаты из обработки бутанолом-1 почек овец и быков обрабатывают избытком бутанола-1, центрифугируют и диализируют. Однако в результате получается 60 активных препаратов, содержащих голоферменты. 3 166 ( 1950) 1094, 45 , 1093, - 50 -1 - 55 1094 , -1 -1, 60 -. Предпочтительно исходный материал для диализа готовят, как описано в следующем параграфе: печень, почки или сердце замораживают при низкой температуре, мелко измельчают и затем сушат в вакууме, при этом предпочтительно следить за тем, чтобы материал не замерз снова. и чтобы температура не поднималась выше 250°С. , : , 65 , , , 250 . под воздействием необходимого тепла 70 подачи. После сушки ткани далее в течение суток при комнатной температуре над негашеной известью в вакууме полученный таким образом сухой порошок перемешивают с жирорастворимым органическим растворителем, например бутанолом-1, и через некоторое время отфильтровывают. Остаток 75 тщательно сушат. 70 - , - , -1 75 . Этот высушенный порошок, стерильный или нет, перемешивают с водой или физиологическим раствором соли и вводят в медленно вращающийся диализатор, снабженный мембраной 80, непроницаемой для белков и имеющей ширину пор около 10-5 мкм, что имеет большое значение для Диализ проводится против воды или против физиологического раствора соли. Диализатору дают вращаться в течение 20-24 секунд. часов при температуре 0-2°С. Диализат, полученный с использованием тонкого диализатора-мембраны, может быть использован как таковой для лечения экспериментальных животных и в ветеринарных целях. , , 80 10-5 , - , co769,791 , 20-24 0-2 - . Для применения в качестве инъекционной жидкости в медицине диализат может быть диализирован еще раз с учетом его стерильности по отношению к стерильному физиологическому раствору соли в полностью стерилизованном диализаторе с мембраной 1S, как описано выше. Концентрация и, следовательно, повышение активности препарата. согласно изобретению может быть получен путем многократного диализа нового исходного материала против уже приготовленного диализата. , 1