патенты / 19032

769582-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB769582A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявления Полное свидетельство РѕС‚ 21 июля 1955 Рі., 769552 ( , дата подачи заявления 6 сентября 1954 Рі., номер 25804/54. /',,,'\ 21, 1955 769552 ( , Sept6, 1954 25804/54. Полная спецификация опубликована 13 марта 1957 Рі. 13,1957. СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ РћРЁРБКР№ 769,582 769,582 Страница 5, строка 65, вместо «переводов» читать «переходы» Страница 6, строка 60, после «если» удалить «запятую» ПАТЕНТНОЕ БЮРО, 26 марта 1962 Рі. 61488/1 ( 15)/ 153 200 2/ 62 Закон штата Флорида Рѕ патентах, 1949 Рі. СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ в„– 769,582 Следующие поправки были разрешены РІ соответствии СЃ разделом 29 27 РёСЋРЅСЏ 1967 Рі. 5, 65, "" "" 6, 60, "", "" , 26th , 1962 61488/1 ( 15)/ 153 200 2/62 , 1949 769,582 29 27th , 1967. возраст 1, строка 69, стр. 3, стр. 37,38 Рё 125, стр. 4, строки 4 Рё 5, исключить антлалию -образной" Стр. 1, строки 72 Рё 82, стр. 2, строка 27, перед словом "фланц" вставить " РѕР±РѕРґР° или" стр. 2, строка 3 исключить "РїРѕ существу -образную" вставить "РѕР±РѕРґРѕРє или " 5 стр. 3 исключить строки " СЃ 85 РїРѕ 91 " включительно стр. 4, строка 2, после "РІРєР»" исключить точку, вставить " Рё указанные секции 6-зарядного ребра Рё указанный РѕР±РѕРґ или фланец изготовлены РёР· РѕРґРЅРѕР№ заготовки РёР· листового материала, сохраняющего форму». 1, 69, 3, 37,38 125, 4, 4 5, -" 1, 72 82, 2, 27, "" " " 2, 3, " -" " " 5 3, " 85 91 " 4, 2, "" , ", 6 ". 3 Стр. 4, исключить строки «с 9 РїРѕ 13В» включительно. Стр. 4, для пунктов формулы «с 14 РїРѕ 16В» читать «с 3 РїРѕ 15В» включительно. Стр. 4, строки 15 Рё 17, вместо В«3В» читать В«1 или 2В». Стр. 4, строка 21 вместо В«151В» читать В«4В» 4 Страница 4, строки 28 Рё 32, исключить В«-образный» Страница 4, строка 38 вместо В«,8В» читать В«7В» Страница 4, строка 49 вместо В«10В» прочитайте В«9В», страница 4, строка 60, вместо В«12В» прочитайте В«11В», 3 4, " 9 13 " 4, " 14 16, " 3 15 " 4, 15 17, " 3 " " 1 2 " 4, 21 " 151 " " 4 " 4 4, 28 32, "-" 4, 38, ",8 " " 7 " 4, 49, " 10 " " 9 " 4, 60, " 12 " " 11,"
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-11 08:55:09
: GB769582A-">
: :

769583-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB769583A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 20 сентября 1954 Рі. : 20, 1954. Заявление подано РІ Австралии 23 сентября 1953 Рі. 23, 1953. Полная спецификация опубликована: 13 марта 1957 Рі. : 13, 1957. 769,583 в„– 27132/54. 769,583 27132/54. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 80(2), 2 . :- 80 ( 2), 2 . Международная классификация:- 6 С‡. :- 6 . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Планетарная фрикционная передача РЇ, РћРўРўРћ РЎРНГЕР, британский подданный Ламм-Р РѕСѓРґ, Глен Уэверли, РІ штате Виктория, Австралийское Содружество, настоящим заявляю РѕР± изобретении, РЅР° которое СЏ молюсь, чтобы РјРЅРµ был выдан патент, Рё Рѕ методе. посредством которого это должно быть выполнено, должно быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано РІ следующем заявлении: , , , , , , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє усовершенствованию устройств для передачи скорости Рё мощности, использующих трение РІ качестве движущей среды Рё легко адаптируемых для обеспечения РїРѕ существу постоянных или бесступенчато изменяемых или бесступенчатых передаточных чисел Рё преобразования крутящего момента. . Рзобретение прежде всего направлено РЅР° создание относительно простого, компактного Рё эффективного устройства для получения относительно широкого диапазона изменения скорости, которое РїСЂРё желании может быть бесступенчатым или бесступенчатым. , , . До СЃРёС… РїРѕСЂ подшипникам РІ устройствах, использующих трение РІ качестве движущей среды, приходилось выдерживать значительные тяги Рё давления, Р° также РґСЂСѓРіРёРµ неблагоприятные силы внутри механизма, которые отрицательно Рё серьезно влияют РЅР° его эффективность. , , . РћСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ целью изобретения является создание механизма, РІ котором трение между поверхностями шариков Рё прилегающей поверхностью окружающего кольцевого элемента или элементов используется РІ качестве движущей среды Рё РІ котором силы, используемые для создания такого трения, РЅРµ передаются подшипникам внутри механизм, который повлечет Р·Р° СЃРѕР±РѕР№ потерю передаваемой мощности Рё потребует подшипников относительно прочной конструкции. . Р’ устройстве согласно изобретению любое давление, создающее трение для РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРіРѕ взаимодействия, создается или прикладывается предпочтительно внутри механизма Рё РїРѕ существу сбалансировано или организовано так, что такое давление РЅРµ передается РЅРё РЅР° какие подшипники РІ устройстве, что было Р±С‹ lЦена 3 - Важным преимуществом изобретения, использующего фрикционный РїСЂРёРІРѕРґ, является отсутствие необходимости РІ относительно больших Рё прочных подшипниках Рё минимизация потерь РЅР° трение. РІ подшипниках. , 3 - , , , 50 . Рзобретение предлагает механизм передачи скорости Рё мощности, воплощающий 55 принципов планетарной зубчатой передачи, РЅРѕ использующий трение РІ качестве движущей среды Рё имеющий ведущий элемент, который приспособлен для вращения множества шариков, которые расположены РїРѕ РєСЂСѓРіРѕРІРѕР№ траектории РІРѕРєСЂСѓРі ведущего элемента 60. Рё который может иметь возможность радиального перемещения относительно РѕСЃРё ведущего элемента, РїСЂРё этом РїРѕ меньшей мере РѕРґРёРЅ окружающий кольцевой элемент концентричен РѕСЃРё ведущего элемента, образующий внешнюю дорожку 65 для шариков, Рё имеющий ведомый элемент, приспособленный для приведения РІ движение шариками, СЃРѕ средствами, которые РјСЏРіРєРѕ принуждают шарики входить РІ фрикционное зацепление СЃ окружающим кольцевым элементом, причем это средство 70 РЅРµ будет передавать или создавать давление РЅР° подшипники внутри устройства РїСЂРё возникновении трения для РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРіРѕ механизма. 55 , 60 , 65 , , , 70 . Согласно изобретению устройство для передачи скорости Рё мощности включает РІ себя РєРѕСЂРїСѓСЃ, ведущий вал, ведомый вал, приводные средства СЃ фрикционным РїСЂРёРІРѕРґРѕРј для оперативного соединения указанного ведущего вала СЃ указанным ведомым валом, чтобы получить изменение соответствующих скоростей вращение указанных валов СЃ помощью СѓРїСЂСѓРіРёС… пружинных средств для создания силы РІ осевом направлении РїРѕ отношению Рє указанному РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРјСѓ валу для принуждения элементов упомянутых фрикционно работающих 85 приводных средств Рє положительному фрикционному РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРјСѓ зацеплению; указанное РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРµ средство, приводящее РІ действие посредством трения, содержит пару элементов ступицы, каждый РёР· которых имеет противоположные, РїРѕ существу, дугообразные поверхности Рё может плавно перемещаться 769,583 РїРѕ направлению РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ СЃ помощью упомянутых СѓРїСЂСѓРіРёС… пружинных средств, РїСЂРё этом указанные элементы ступицы установлены РЅР° указанном РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРј валу, РїРѕ меньшей мере, РѕРґРёРЅ РёР· которых расположен так, чтобы РїСЂРё этом РјРѕРіСѓС‚ вращаться пара кольцевых элементов, выступающих внутрь указанного РєРѕСЂРїСѓСЃР° Рё имеющих противоположные РїРѕ существу дугообразные поверхности, множество планетарных шариков, поддерживаемых между указанными кольцевыми элементами Рё указанными элементами Рё имеющих радиус РєСЂРёРІРёР·РЅС‹ меньший, чем Сѓ упомянутых поверхности указанных кольцевых элементов Рё указанные поверхности указанных элементов ступицы так, чтобы между каждым указанным шаром Рё элементами ступицы Рё каждым указанным шаром Рё кольцевыми элементами был РїРѕ существу точечный контакт, средства для регулировки положения РѕРґРЅРѕРіРѕ кольцевого элемента относительно РІ РґСЂСѓРіРѕРј продольном направлении указанного РєРѕСЂРїСѓСЃР° так, что расстояние между местами контакта указанных шариков СЃ указанными кольцевыми элементами можно было изменять, чтобы обеспечить возможность бесступенчатого изменения передаточного отношения между указанным ведущим валом Рё указанным ведомым валом, Рё соединительные средства для оперативного соединение указанных шариков СЃ указанным ведомым валом, содержащее элемент барабана, прикрепленный шпонкой Рє указанному ведомому валу, множество клеток, прикрепленных Рє указанному элементу барабана для удержания указанных шариков РІ положении, Рё множество скользящих блоков, регулируемо поддерживаемых указанными сепараторами для удержания указанных шариков, РљРѕРјРїРѕРЅРѕРІРєР° такова, что РїСЂРё вращении указанного РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРіРѕ вала указанные элементы ступицы Р±СѓРґСѓС‚ входить РІ положительное фрикционное зацепление СЃ указанными шариками, так что указанные шарики Р±СѓРґСѓС‚ вращаться указанными элементами ступицы РІРѕРєСЂСѓРі указанного ведущего вала планетарным образом РЅР° указанных кольцевых элементах, РІ результате чего ведомый вал вращается. вращается СЃРѕ скоростью, отличной РѕС‚ скорости указанного ведущего вала. 75 , , , 80 , 85 ; 769,583 , , , , , , , , . Чтобы облегчить понимание изобретения, Р±СѓРґСѓС‚ сделаны ссылки РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых РІ качестве примера показан его практический вариант осуществления. , , , . Фиг.1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ продольном разрезе практического варианта осуществления изобретения, Р° фиг.2 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ поперечном разрезе, взятый РїРѕ линии РЅР° фиг.1, Р·Р° исключением того, что РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ элемент Рё шарики повернуты РЅР° СѓРіРѕР», примерно равный положению, показанному РЅР° фиг.1. 1 для удобства иллюстрации. 1 2 1 1 - . Как показано РЅР° фиг. 1 Рё 2, множество планетарных шариков 61, 62 Рё 63 используются для создания фрикционной РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ СЃРІСЏР·Рё между ведущим валом 64 Рё ведомым валом 66. Ведущий вал установлен РІ подшипнике 67 РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце РєРѕСЂРїСѓСЃР° 68, РїСЂРё этом ведомый вал 66 установлен РІ подшипнике 69 РЅР° РґСЂСѓРіРѕРј конце РєРѕСЂРїСѓСЃР° 68. РќР° ведущем валу 64 установлена пара разнесенных колец или ступиц 71 Рё 72, имеющих противоположные РїРѕ существу дугообразные поверхности, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ. Кольцо или ступица 71 прикреплен Рє ведущему валу 64 так, что, РїРѕ сути, является частью ведущего вала. Другое кольцо или элемент ступицы 72 РЅРµ прикреплены шпонкой Рє ведущему валу 70, РЅРѕ может СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ вращаться РЅР° нем. Кольцо или элемент ступицы 72 подвергается воздействию РІ направлении РґСЂСѓРіРѕРµ кольцо или элемент ступицы 71 СЃ помощью пружины 73, которая размещена РІ воротнике 74, прикрепленном Рє внутреннему концу ведущего вала 64, 75. Пружина 73 подталкивает пакет сжимающих РґРёСЃРєРѕРІ 76 Рє кольцу или элементу ступицы 72, так что шарики 61 , 62 Рё 63 надежно удерживаются между кольцом или элементами ступицы 71 Рё 72. Радиус РєСЂРёРІРёР·РЅС‹ 80 дугообразных поверхностей кольца или ступиц 71 Рё 72 несколько больше, чем радиус шариков 61, 62 Рё 63, поэтому что шарики контактируют СЃ каждым кольцом или элементом ступицы только РІ РѕРґРЅРѕРј месте 85. Также предусмотрена пара окружающих кольцевых элементов 77 Рё 78. Эти кольцевые элементы также имеют противоположные РїРѕ существу дугообразные поверхности, как показано, СЃ радиусом РєСЂРёРІРёР·РЅС‹, равным радиусу РєСЂРёРІРёР·РЅС‹ кольца или ступицы. 90 элементов 71 Рё 72, так что РѕРЅРё соприкасаются СЃ шарами 61, 62 Рё 63 только РІ РѕРґРЅРѕРј месте. 1 2 61, 62 63 64 66 67 68 66 69 68 71 72 64 71 64 , , 72 70 72 71 73 74 64 75 73 76 72 61, 62 63 71 72 80 71 72 61, 62 63 85 77 78 90 71 72, 61, 62 63 . Кольцевой элемент 78 прикреплен Рє РєРѕСЂРїСѓСЃСѓ 68, РІ то время как РґСЂСѓРіРѕР№ кольцевой элемент 77 регулируется РїРѕ длине РєРѕСЂРїСѓСЃР° 68 95 так, что пара кольцевых элементов может располагаться РЅР° регулируемом расстоянии РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР°. Для этой цели кольцевой элемент 77 снабжен круглый канал или шариковая дорожка 79 РЅР° его передней РєСЂРѕРјРєРµ 100 постепенно увеличивающейся глубины сверху РІРЅРёР· кольцевого элемента. 78 68 77 95 68 77 79 100 . Между РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРј 68 Рё кольцевым элементом 77 находится пара РґРёСЃРєРѕРІ 81 Рё 82, причем РґРёСЃРє 81 прикреплен Рє РєРѕСЂРїСѓСЃСѓ 68. Между РґРёСЃРєРѕРј 81 Рё кольцевым элементом 77 удерживается множество шариков 83 Рё 84 105, составляющих шарикоподшипник. РґРёСЃРє 82 Рё канал или шариковая дорожка 86, которая дополняет канал или дорожку 79 110, сформированы РІ РґРёСЃРєРµ 81, то есть имеют постепенно уменьшающуюся глубину сверху РІРЅРёР· РґРёСЃРєР° 81. Рзменение передаточного отношения рычаг 87, прикрепленный Рє кольцевому элементу 77, выступает через подходящую продолговатую РїРѕ окружности прорезь 115 РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ 68. 68 77 81 82 81 68 105 83 84 81 77 82 86 79 110 81, , 81 87 77 115 68. Рљ ведомому валу 66 прикреплен барабанный элемент 88, который приспособлен для вращения вместе СЃ ведомым валом 66 РІ подшипнике 89, 120. Барабанный элемент 88 имеет множество образованных РЅР° нем клеток для удержания шарика 61, 62 Рё 63 РІ нужном положении. РѕРґРЅР° РёР· сепараторов обозначена номером 91 РЅР° СЂРёСЃ. 1, Р° РґРІРµ РёР· сепараторов показаны цифрами 91 Рё 9 РЅР° СЂРёСЃ. 2. Для уменьшения трения шарики удерживаются скользящими блоками 91Р°, которые СЃ возможностью регулировки поддерживаются соответствующими креплениями. 66 88 66 89 120 88 61, 62 63 , 91 1 91 9 125 2 91 . Пакет компрессионных РґРёСЃРєРѕРІ 76 РІ 130 769,583 ускользает РѕС‚ пар РґРёСЃРєРѕРІ 93 Рё 94, 95 Рё 96, Р° также 97 Рё 98, которые установлены РЅР° ведущем валу 64 так, что РѕРЅРё РјРѕРіСѓС‚ СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ вращаться РЅР° нем. Диски 93, 95 Рё 97 приспособлены для удержания множества шариков 99 РІ круглых каналах или дорожках шариков 101, образованных РІ кольце или элементе ступицы 72 Рё РЅР° противоположных сторонах РґРёСЃРєРѕРІ 94 Рё 96, Р° также РЅР° поверхности РґРёСЃРєР° 98. Каналы или дорожки 101 имеют постепенно увеличивающуюся форму. или уменьшение глубины, как показано РЅР° фиг. 1. Отверстия РІ дисках 93, 95 Рё 97 предпочтительно имеют цилиндрическую форму, как показано, причем РґРёСЃРєРё удерживаются РїРѕ центру между взаимодействующими дисками 94, 96 Рё 98 Рё кольцевым элементом 72 СЃ помощью пружин сжатия (РЅРµ показаны). . 76 130 769,583 - 93 94, 95 96, 97 98, 64 93, 95 97 99 101 72 94 '96 98 101 1 93, 95 97 , 94, 96 98 72 ( ). РџСЂРё работе варианта реализации, показанного РЅР° фиг. 1 Рё 2, РєРѕРіРґР° ведущий вал 64 вращается, кольцо или ступичные элементы 71 Рё 72 заставляют шарики 61, 62 Рё 63 вращаться Рё вращаться планетарным образом РЅР° кольцевых элементах 77 Рё 78. Шарики 61, 62 Рё 63 Р±СѓРґСѓС‚ вращаться РІРѕРєСЂСѓРі ведущего вала СЃРѕ скоростью, которая зависит РѕС‚ расстояния между местами контакта кольцевых элементов 77 Рё 78 СЃ шариками РїРѕ сравнению СЃ расстоянием между местами контакта кольца или элементы ступицы 71 Рё 72 СЃ шариками. 1 2 64 71 72- 61, 62 63 77 78 61, 62 63 77 78 71 72 . РљРѕРіРґР° шарики 61, 62 Рё 63 вращаются, клетки 91 Рё 92 Рё барабанный элемент 88 Р±СѓРґСѓС‚ вращаться, поворачивая, таким образом, ведомый вал 66. 61, 62 63 91 92 88 66. РљРѕРіРґР° ведомый вал соединен СЃ нагрузкой, пакету сжимающих РґРёСЃРєРѕРІ 76 будет передано скручивающее действие. Благодаря переменной глубине каналов или шариковых дорожек 101 пакет 76 будет сжиматься или сжиматься РїРѕ направлению Рє пружине 73, тем самым увеличивая натяжение. Рё сила, прикладываемая пружиной 73, зависит РѕС‚ нагрузки. РљСЂРѕРјРµ того, любая тенденция Рє скольжению преодолевается или минимизируется. 76 101 76 73 73 . Чтобы изменить расстояние между кольцевыми элементами 77 Рё 78 Рё, следовательно, расстояния между местами РёС… контакта СЃ шариками 61, 62 Рё 63, рычаг 87 можно привести РІ действие РІ окружном пазу, тем самым поворачивая кольцевые элементы 77 внутри РєРѕСЂРїСѓСЃР°. 68 Благодаря переменной глубине каналов или шариковых дорожек 79 Рё 86, Р° также конструкции РґРёСЃРєРѕРІ 81 Рё 82 вращательное движение, передаваемое кольцевому элементу 77 рычагом 87, будет вызывать перемещение кольцевого элемента РІ сторону или РѕС‚ него. кольцевой элемент 78 несколько РїРѕС…РѕР¶ РЅР° РІРёРЅС‚, РІ зависимости РѕС‚ направления движения рычага 87. Р—Р° счет увеличения или уменьшения расстояния между элементами 77 Рё 78 изменяется передаточное число между ведущим валом 64 Рё ведомым валом 66. 77 78 61, 62 63, 87 77 68 79 86 81 82 77 87 78 , 87 77 78, 64 66
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-11 08:55:09
: GB769583A-">
: :

769584-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB769584A
[]
:лз ? /(-;- РђР» : ? /(-;- ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Рзобретатель: 769,584 Дата подачи полной спецификации 19 июля, 1955 : 769,584 19, 1955 Дата подачи заявления 20 сентября 1954 Рі. 20,1954. Полная спецификация опубликована 13 марта. 1957 13, 1957 Рндекс РїСЂРё приеме: -Класс 40(6), Рў. :- 40 ( 6), . Международная классификация - 03 . - 03 . ПОЛНЫЕ РћРџРРЎРђРќРРЇ Усовершенствования средств компенсации транзисторных схем РІ зависимости РѕС‚ внешних условий или относящиеся Рє РЅРёРј. РњС‹, британская компания , Спенсер-Хаус, Саут-Плейс, Финсбери, Лондон, 2, британская компания, настоящим настоящим заявляем, что изобретение, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем заявлении: , , , , , , 2, ' , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє средствам компенсации электрических цепей РІ зависимости РѕС‚ внешних условий или условий окружающей среды, таких как температура. . Более конкретно изобретение относится Рє компенсационным средствам для использования РІ транзисторных схемах. Необходимость такой компенсации можно проиллюстрировать конкретным примером: переходной транзистор имеет ток коллектора РїСЂРё нулевом токе эмиттера, именуемый РІ дальнейшем током отсечки ( ). , который является экспоненциальной функцией температуры. РљСЂРѕРјРµ того, значение тока отсечки варьируется РѕС‚ РѕРґРЅРѕРіРѕ транзистора Рє РґСЂСѓРіРѕРјСѓ. Эти факты затрудняют использование транзисторов РІ качестве усилителей постоянного тока, если РЅРµ найден хороший метод стабилизации. Рљ счастью, действует закон Температурная зависимость одинакова для всех однотипных транзисторов. : , - ( ), , - - , . Согласно РѕРґРЅРѕРјСѓ аспекту изобретения схемная схема содержит схему усилителя, РІ которой используется РїРѕ меньшей мере РѕРґРёРЅ транзистор усилителя, характеристики которого константа зависит РѕС‚ температуры, Рё компенсирующую схему, РІ которой используется дополнительный или компенсирующий транзистор, причем схема предназначена исключительно для компенсации Влияние температуры РЅР° транзистор усилителя. , , - . Согласно дополнительному аспекту изобретения схемная схема содержит РїРѕ меньшей мере РѕРґРёРЅ транзистор усилителя, ток отсечки которого зависит РѕС‚ температуры, дополнительный или компенсирующий транзистор, ток отсечки которого зависит РѕС‚ температуры. температуру аналогичным образом, Рё средства, посредством которых ток коллектора или эмиттера упомянутого компенсирующего транзистора заставляет влиять РЅР° ток базы усилителя 50 или компенсированного транзистора таким образом, чтобы сделать последний транзистор РїРѕ существу независимым РѕС‚ температуры. , - 3 , - 45 , 50 . Несколько транзисторов усилителя СЃ одинаковыми характеристиками РјРѕРіСѓС‚ быть использованы РІ каскаде или иным образом СЃ общей температурной компенсацией СЃ помощью РѕРґРЅРѕРіРѕ компенсирующего транзистора. 55 . Предпочтительно, ток базы РѕРґРЅРѕРіРѕ или нескольких компенсируемых транзисторов или его компенсирующей составляющей представляет СЃРѕР±РѕР№ ток, непосредственно управляемый током коллектора компенсирующего транзистора или получаемый РёР· него. Предпочтительно также использовать переходные транзисторы, Рё РІ этом случае компенсирующий транзистор 65 предпочтительно устроен так, что его фактический ток коллектора РїРѕ существу пропорционален значению его тока отсечки . Такая пропорциональность может быть достигнута, как поясняется 70 ниже, путем размыкания базы компенсирующего транзистора. , , 60 ' , 65 - , 70 . Компенсированный транзистор или транзисторы РјРѕРіСѓС‚ использоваться для переменного тока или постоянного тока. . усиление, хотя преимущества изобретения наиболее полно достигаются РІ усилителях постоянного тока. , 75 . - . Предпочтительные варианты осуществления изобретения применительно Рє температурной компенсации переходных транзисторов Р±СѓРґСѓС‚ теперь описаны РІ качестве примера СЃРѕ ссылкой РЅР° схематический СЂРёСЃСѓРЅРѕРє, сопровождающий предварительную спецификацию. 80 . Обратимся теперь Рє СЂРёСЃСѓРЅРєСѓ 1: транзистор 1 85, который можно использовать _JNt"; '6g( 27146/54. 1, 85 1, _JNt"; '6 ( 27146/54. 76.9,584 Для усиления постоянного тока РѕРЅ подключается Рє цепи заземленного эмиттера СЃ коллекторной нагрузкой 1 Рё отрицательным источником питания 11, Р° ток его коллектора является функцией его тока отключения , который зависит РѕС‚ температуры. 76.9,584 , 1 11, : - , . Компенсирующий -транзистор Рў 2 также предусмотрен РІ схеме СЃ заземленным эмиттером СЃ отдельным питанием Р­Рљ 2, причем ток коллектора этого транзистора также зависит РѕС‚ температуры. Транзистор Рў 2 снабжен коллекторной нагрузкой 4, занимающей часть коллекторной ток, оставшаяся часть отводится РІ цепь базы транзистора Рў 1 через резистор 3. База транзистора Рў 2 разомкнута Рё расположение таково, что часть коллекторного тока транзистора Рў 2, являющаяся температурой Зависимый подается РЅР° базу транзистора Рў 1 Рё этот ток эффективно противодействует составляющей коллекторного тока транзистора Рў 1, которая зависит РѕС‚ тока отсечки Рћ Рў 1. 2 2, 2 4 , 1 3 2 - 2, 1 1 - 1. Таким образом, если температура изменяется, ток коллектора транзистора Рў 1 останется практически неизменным. , , : 1 . Теперь работа схемы будет описана более РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ. . Без температурной компенсации ток коллектора транзистора Рў 1 будет соответствовать хорошо известному уравнению заземленного эмиттера: () = + + 1) Рё, таким образом, будет содержать номинально постоянный, РЅРѕ зависящий РѕС‚ температуры член, пропорциональный РґРѕ ( — базовый ток Рў 1, который может содержать переменный постоянный ток. ,' 1 - - :() = + + 1) 35 - (, 1 . РІС…РѕРґ, подлежащий усилению, Р° — коэффициент усиления тока базы-коллектора) 40. Поэтому задачу стабилизации можно решить, введя член, пропорциональный , который количественно равен (,'+) Рё противоположен РїРѕ знаку. Это можно сделать путем подачи подходящего компонента РєСѓРєСѓСЂСѓР·С‹ 45 РІ базу транзистора Рў 1, Рё этот компонент получается РІ настоящей схеме РёР· коллектора транзистора Рў 2, коллектор которого соединен, как показано, СЃРѕ схемой базы сестры транзистора Рў 1. , ) 40 , (,'+ ) 45 1 2 , , 1. Для этой цели фактический ток коллектора транзистора 2 становится пропорциональным его току отсечки , Рё это делается путем размыкания базы 55. Это будет понятно СЃРѕ ссылкой РЅР° уравнение () применительно Рє транзистору. 2: РІ таком уравнении член тока базы исчезнет, оставив () = (-21 + 1) 6 Часть этого тока 2 может быть подана РІ базу транзистора 1 РІ дополнение Рє существующему базовый ток таким образом, чтобы обеспечить желаемую компенсирующую составляющую РІ его цепи коллектора 65. Точнее, если РјС‹ предположим, что указанная доля равна , тогда уравнение () принимает РІРёРґ: () , = ' + (+ 1)) (% + 1). Предполагая РІ идеальном случае, что 11 = Рё = вследствие сходства характеристик РґРІСѓС… транзисторов, можно увидеть, что РґРІР° члена, зависящие РѕС‚ температуры, компенсируются, РєРѕРіРґР° регулируется, например, путем изменения резистора 3 Рё/или резистора 4, РґРѕ значения, равного 1/ 1; однако более или менее точная компенсация может быть получена путем регулировки значения Рё РІ более практичном случае транзисторов Рё 2 , которые, хотя Рё относятся Рє РѕРґРЅРѕРјСѓ Рё тому же типу, РЅРµ согласованы X_ или согласованы лишь несовершенно. Поэтому компенсирующий эффект может быть точно отрегулированы Рё РјРѕРіСѓС‚ быть реализованы РІ любой желаемой степени, включая чрезмерную Рё недостаточную компенсацию. РѕРґРёРЅ компенсирующий транзистор, действующий РЅР° первый транзисторный каскад усилителя. 2 - , - 55 () 2: () = (-21 + 1) 6 2 1, , 65 , () :() , = ' + (+ )) (% + 1) , , 11 = , = , , 3 / 4, 1/ 1; , : 2 , , X_ , - - - - - : . Компенсирующий транзистор может обеспечивать весь ток базы компенсируемого транзистора, РЅРѕ такое устройство более ограничено РІ своем применении, поскольку указанный ток базы больше РЅРµ может быть изменен РІ обратном направлении, как это возможно РІ схеме СЃ компенсирующим транзистором. Р РёСЃСѓРЅРѕРє 1. _the , - 1. Р’ результате компенсированный транзистор 1 РЅРµ может работать РІ области малых токов. Пример такой схемы показан РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2, РЅР° котором аналогичные компоненты имеют те же ссылочные позиции, что Рё РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1. Компенсированный Рё 1 (транзисторы СЃ компенсирующим переходом 1 Рё Рў 2 имеют коллекторные нагрузки 1 Рё 4 соответственно, Рё РІ этом случае такие нагрузки можно подключить, как показано, Рє общему отрицательному источнику питания . Весь ток базы 11 транзистора подается РѕС‚ коллектора транзистора Рў 2. через сопротивление 1 6. 1 2 1 1 ( 1 2 1 4 , 11 2 1 6. Р’ схемах, показанных РЅР° рисунках 1 Рё 2, компенсируемые транзисторы находятся РІ цепях СЃ заземленным эмиттером емкостью 1 Р», Рё именно РІ таких схемах изобретение является наиболее выгодным, поскольку, как РІРёРґРЅРѕ РёР· уравнения (Р°), нейтрализуемая составляющая тока равна ( + 1) раз . Однако 1 изобретение также может быть полезным РІ цепях СЃ заземленной базой, например, там, РіРґРµ возникают большие изменения температуры, несмотря РЅР° то, что РІ таких цепях температурозависимая составляющая равна только вместо 1: 1 2theftransistors 1 - , , (), ( + 1) , 1 - , , 1: ( + ) , как показано известным уравнением заземленной базы, влияющим РЅР° температуру аналогичным образом, Рё означает, что ток коллектора или эмиттера указанного компенсирующего транзистора заставляет влиять РЅР° ток базы усилителя или компенсировать его. транзистор таким образом, чтобы сделать последний транзистор практически независимым РѕС‚ температуры. ( + ) - , 30 . 3 Схема расположения РїРѕ 35 3 35
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-11 08:55:12
: GB769584A-">
: :

769585-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB769585A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Рзобретатель: ДЖОРДЖ КЛАРК. Дата подачи заявки. Полная спецификация: 20 сентября 1955 Рі. : : 20, 1955. Дата подачи заявления: 22 сентября 1954 Рі. : 22, 1954. в„– 27348/54. 27348/54. Р Р” (Дополнительный патент Рє в„– 727814 РѕС‚ 29 РёСЋРЅСЏ 1953 Рі.). ( 727,814, 29, 1953). Полная спецификация опубликована: 13 марта 1957 Рі. : 13, 1957. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 122(5), Р‘ 13 Р‘ 3 (РђРЎ: Рђ 7 Рђ: Рђ 8: Р” 2 Р‘). :- 122 ( 5), 13 3 (: 7 : 8: 2 ). Международная классификация:- 06 . :- 06 . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования, относящиеся Рє уплотнительным устройствам , расположенная РїРѕ адресу , , РІ графстве Стаффорд, компания, зарегистрированная РІ соответствии СЃ законодательством Великобритании, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РІ отношении которого РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё метод, СЃ помощью которого это должно быть выполнено, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: , , , , , : - Настоящее изобретение относится Рє усовершенствованиям, касающимся герметизирующих устройств, Рё представляет СЃРѕР±РѕР№ усовершенствование или модификацию изобретения, описанного, проиллюстрированного Рё заявленного РІ описании нашего предыдущего патента в„– , . 727,814. 727,814. Хотя уплотнительные устройства типа, описанного, проиллюстрированного Рё заявленного РІ полном описании вышеупомянутого РёСЃС…РѕРґРЅРѕРіРѕ патентного описания, РІ целом удовлетворительны, было установлено, что для обеспечения максимальной степени уплотнения наклонные цельные СѓРїСЂСѓРіРёРµ части должны оказывать давление РІРѕРєСЂСѓРі всего уплотнения. кольцевую уплотнительную поверхность Рё настоящее усовершенствование или модификацию уплотнительного устройства, как описано, проиллюстрировано Рё заявлено РІ РёСЃС…РѕРґРЅРѕРј описании, Рё предназначено для достижения такого результата. , , . Согласно изобретению усовершенствования или модификации уплотнительного устройства описаны, проиллюстрированы Рё заявлены РІ полном описании нашего РёСЃС…РѕРґРЅРѕРіРѕ патента в„– , . 727,814 заключается РІ расположении наклонных цельных СѓРїСЂСѓРіРёС… частей таким образом, чтобы РѕРЅРё были тангенциальными или РїРѕ существу тангенциальными Рє уплотнительной поверхности, РїСЂРё этом внутренние концы указанных частей были смежными или РїРѕ существу смежными, РІ результате чего указанные наклонные СѓРїСЂСѓРіРёРµ части оказывали давление РїРѕ существу РЅР° РІСЃСЋ кольцевую уплотнительную поверхность. 727,814 . Теперь изобретение будет описано СЃ конкретными ссылками РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых: Фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ спереди усовершенствованного уплотнительного устройства РІ форме, которая особенно РїРѕРґС…РѕРґРёС‚ для целей уплотнения или удержания масла РІ автомобильной промышленности. : 1 . lЦена 3 СЃ РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2 показан РІРёРґ сзади РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРѕРє 1, Р° РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 3 показан вертикальный разрез уплотнительного устройства, показанного РЅР° рисунках 1 Рё 2. 3 2 1, 3 1 2. РќР° фиг.4 показан РІРёРґ спереди усовершенствованного уплотнительного устройства РІ форме, которая особенно РїРѕРґС…РѕРґРёС‚ для использования СЃ горнодобывающими машинами. 4 . Фигура 5 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сзади запечатывающего устройства, показанного РЅР° фигуре 4, Р° фигура 6 представляет СЃРѕР±РѕР№ вертикальный разрез запечатывающего устройства, показанного РЅР° фигурах 4 Рё 5. 5 4, 6 4 5. РќР° чертежах, РіРґРµ это желательно, используются одинаковые ссылочные позиции для обозначения одинаковых частей РЅР° нескольких видах. . Р’ соответствии СЃ вариантом осуществления изобретения, показанным РЅР° фиг. 1-3, улучшенное уплотнительное устройство содержит кольцевую резиновую прокладку, которая РІ общем обозначена ссылочной позицией 10, которая имеет РІ поперечном сечении форму канала СЃ внутренними Рё внешними кольцевыми частями 102 Рё 101 соответственно, которые соединены между СЃРѕР±РѕР№ множеством равноотстоящих РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° перемычек 103, которые наклонены так, чтобы быть параллельными касательным Рє уплотняющей поверхности 104, РїСЂРё этом внутренние концы указанных перемычек 103 являются смежными или РїРѕ существу смежными. 1-3 10 102 101 103 104 103 . Внутренняя периферия внутренней кольцевой части 102, называемой РІ дальнейшем уплотняющей секцией 102, имеет форму усеченного РєРѕРЅСѓСЃР° СЃ более СѓР·РєРёРј концом, расположенным спереди. 102, 102, - . Резиновая деталь 10 прикреплена Рє металлическому РѕРїРѕСЂРЅРѕРјСѓ кольцу -11, имеющему -образную форму РІ поперечном сечении, периферия которого РїСЂРё желании может быть снабжена резиновым покрытием. 10 -11 - , . Согласно варианту осуществления изобретения, показанному РЅР° фиг. 4-6, уплотнительное устройство содержит металлическое РѕРїРѕСЂРЅРѕРµ кольцо 12 -образной формы РІ поперечном сечении, Рє которому прикреплена резиновая прокладка, также РІ общем обозначенная ссылочной позицией 10, которая представлена РЅР° фиг. каждая его сторона СЃ парой противоположно расположенных секций, каждая РёР· которых включает РІ себя цельную внешнюю кольцевую часть 101 Рё внутреннюю кольцевую часть 102, которые соединены между СЃРѕР±РѕР№ равноотстоящими РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° перемычками 103 L769,585, которые расположены РїРѕ касательной или РїРѕ существу РїРѕ касательной Рє соответствующим уплотняющим поверхностям. 104, РїСЂРё этом внутренние концы перемычек 103 являются смежными или РїРѕ существу смежными. 4-6 12 - 10 101 102 - L769,585 103 104 103 . Наружная поверхность передней внешней кольцевой секции 101 снабжена множеством концентрических кольцевых выступов 105, которые обеспечивают уплотнение лабиринтного типа, РєРѕРіРґР° устройство вставлено РІ обычный РєРѕСЂРїСѓСЃ, предусмотренный РЅР° герметизируемом оборудовании, для приема " сальник» или «масляный фиксатор». 101 105 - " " " ". Резиновая деталь 10 РІ этом варианте осуществления также прикреплена Рє металлическому РѕРїРѕСЂРЅРѕРјСѓ кольцу 11, имеющему -образную форму РІ поперечном сечении, периферия которого РїСЂРё желании может быть покрыта резиновым покрытием. 10 11 - . Р’ каждом РёР· описанных вариантов реализации уплотнительная поверхность или поверхности 104 представляют СЃРѕР±РѕР№ линии, РєРѕРіРґР° уплотнительные устройства находятся РІ недеформированном состоянии, Рё следует понимать, что внутренний диаметр упомянутой уплотняющей поверхности или поверхностей 104 меньше диаметра вала или меньше его. быть герметизировано так, чтобы РїСЂРё установке устройства возникло искажение уплотняющей поверхности или поверхностей 104. 104 104 104 . Следует понимать, что РїСЂРё расположении наклонных перемычек РїРѕ касательной или РїРѕ существу касательной Рє уплотняющей поверхности или поверхностям 104, причем внутренние концы перемычек соприкасаются или РїРѕ существу смежно, давление оказывается равномерно РІРѕРєСЂСѓРі всей кольцевой уплотняющей поверхности 104, тем самым обеспечивая абсолютная герметизация. 104 104 . РљСЂРѕРјРµ того, следует понимать, что изобретение РЅРµ ограничивается использованием, как описано выше, РЅРѕ может применяться Рё для РґСЂСѓРіРёС… целей герметизации, например, РІ качестве жидкостного уплотнения РІ насосах. , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-11 08:55:12
: GB769585A-">
: :

769586-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB769586A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Рзобретатель: ГЕНРРНУВО 74 2 'Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 24 сентября 1954 Рі. : 74 2 ' : 24, 1954. в„– 27625/54. 27625/54. Полная спецификация опубликована: 13 марта 1957 Рі. : 13, 1957. Рндекс РїСЂРё приемке: - Класс 83( 1), ( 1 : 13 Рђ 6). :- 83 ( 1), ( 1 : 13 6). Международная классификация:- 22 , . :- 22 , . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ РЎРїРѕСЃРѕР± Рё средства для литья слитков РІ присутствии экзотермических продуктов. РњС‹, , французская корпорация РёР· Ле Тартере, Корбей, Сена Рё Уаза, Франция, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РІ отношении которого РјС‹ молимся Рѕ том, чтобы был выдан патент. предоставленное нам, Рё метод, СЃ помощью которого это должно быть выполнено, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем заявлении: - , , , , , , , , , , : - Наше изобретение касается литья слитков РІ присутствии экзотермических продуктов. . Хорошо известен тот факт, что Рє экзотермическим продуктам прибегают РІ литейных цехах СЃ целью передачи тепла металлической массе мертвой головки СЃ целью поддержания последней РІ жидком состоянии РЅР° протяжении всего времени затвердевания слитка, что компенсирует усадка металла слитка Р·Р° счет включения РІ него дополнительной массы расплавленного материала. , - . Р’СЃРµ известные экзотермические продукты делятся РЅР° РґРІРµ категории, Р° именно те, которые служат оболочками Рё распределяются РІ порошкообразном состоянии РїРѕ поверхности мертвой головки, Рё те, которые используются РІ качестве сердечников, расположенных, например, РІ различных точках формовочной РєРѕСЂРѕР±РєРё мертвой головки. РІ РІРёРґРµ колец, расположенных РЅР° линии соединения мертвой головки Рё собственно слитка. , , . Целью нашего изобретения является СЃРїРѕСЃРѕР± использования экзотермических продуктов второй категории, С‚.Рµ. тех, которые можно формовать РІ форме пластин или сердечников. , . Также хорошо известен тот факт, что РЅР° литейных заводах обычным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј является снабжение верхних частей или крышек изложницы пластинами или слоями РёР· теплоизоляционных или огнеупорных материалов, контактирующих СЃ металлом, образующим эти более высокие части, или отделенными РѕС‚ РЅРёС…. последний — слоем РІРѕР·РґСѓС…Р°; обеспеченные таким образом футеровки изолируют массу расплавленного металла относительно металлического тела указанных более высоких частей, так что мертвая головка становится твердой СЃ некоторой задержкой, что улучшает качество слитка. Однако РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ РЅРёРєРѕРіРґР° РЅРµ предлагалось формировать 4 указанные пластины или покрытия СЃ помощью экзотермических продуктов, действующих одновременно как изоляционный материал In9.586 Рё как генератор тепла РІ момент, РєРѕРіРґР° расплавленный металл вступает СЃ РЅРёРјРё РІ контакт. - - ; , , 4 in9.586 . РЎРїРѕСЃРѕР± РїРѕ нашему изобретению заключается РІ укладке вдоль РїРѕ меньшей мере части стенки изложницы футеровки РёР· агломерированных экзотермических продуктов СЃ оставлением РїРѕ меньшей мере частично газопроницаемого теплоизоляционного слоя между РїРѕ меньшей мере частью экзотермических изделий. футеровка 55 Рё внутренняя стенка изложницы. 50 - , - - 55 . Рзоляционный лист, который, РїРѕ меньшей мере, частично проницаем для газов, может состоять РёР· проницаемого слоя любого подходящего негорючего изоляционного материала Рё предпочтительно РёР· слоя РІРѕР·РґСѓС…Р°, предусмотренного между экзотермическим покрытием Рё стенкой РєРѕСЂРѕР±РєРё или формы, толщина толщина указанного слоя РІРѕР·РґСѓС…Р° составляет РѕС‚ 5 РґРѕ 10 РјРј. Указанный лист действует как теплоизолятор Рё отсекает большие потери тепла, которые РІ противном случае могли Р±С‹ возникнуть РёР·-Р·Р° теплопроводности между экзотермическими продуктами Рё взаимодействующими секциями формы. мертвая головка или изложница. РљСЂРѕРјРµ того, сформованная экзотермическая пластина 70 проницаема для окклюдированных газов, которые РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ через указанную пластину Рё выходят РёР· верхней части зазора между экзотермической крышкой Рё изложницей мертвой головки или слитка. Форма. Указанный зазор служит также для СЃР±РѕСЂР° газов Рё дыма, образующихся РІ результате экзотермической реакции покрытия. - 60 , 5 10 65 , 70 75 . Р’ соответствии СЃ еще РѕРґРЅРёРј вспомогательным объектом нашего изобретения Рё СЃ целью содействия движению окклюдированных газов 80 вверх, исключая РїСЂРё этом возможность образования горячей точки, нижний край экзотермической крышки скошен РІ несколько значительной степени. . 80 , . Теплоизоляционное действие слоя РІРѕР·РґСѓС…Р° 85 обеспечивает почти идеальную термическую однородность внутри мертвой головки; следовательно, металл равномерно тонет, Рё усохшая мертвая головка принимает плоскую поверхность. РЎРїРѕСЃРѕР± согласно нашему изобретению позволяет, следовательно, уменьшить размер мертвой головки Рё, РІ частности, ее высоту. РљСЂРѕРјРµ того, большая часть калорий, вырабатываемых экзотермические продукты служат для фактического повторного нагрева мертвой головки, Рё, следовательно, можно уменьшить количество экзотермических продуктов, которые должны использоваться для мертвой головки заданного размера. Эти РґРІР° восстановительных фактора взаимодействуют Рё обеспечивают существенную СЌРєРѕРЅРѕРјРёСЋ РІ пропорции экзотермических продуктов, которые Р±СѓРґСѓС‚ использоваться. 85 ; , , , . Крышка может представлять СЃРѕР±РѕР№ единый элемент, РЅРѕ предпочтительно РѕРЅР° состоит РёР· множества элементов, представляющих СЃРѕР±РѕР№ плоские или изогнутые пластины, форма которых соответствует форме поперечного сечения, принимаемой глухим РєРѕСЂРѕР±РѕРј. Толщина крышки зависит РѕС‚ экзотермических свойств крышки. используемого продукта Рё количества выделяемого тепла. Высота покрытия равна высоте мертвой головки РІ жидком состоянии, увеличенной РЅР° толщину экзотермической футеровки. - . Крышка устанавливается внутри РѕРїРѕРєРё для мертвой головки или внутри изложницы. . Его положение обеспечивается контактными линиями или поверхностями, определяемыми, например, выступами РЅР° внутренней поверхности формы для мертвой головки или слитка, или же выступами РЅР° внешней поверхности экзотермической крышки. Удержание крышки РІ желаемом положении. положение достигается введением между взаимодействующими поверхностями тонкого слоя огнеупорного клея. Если РІ поперечном сечении глухой головки имеются угловатые части, то последовательные стенки крышки соединяются между СЃРѕР±РѕР№ посредством полых поверхностей, имеющих большой радиус РєСЂРёРІРёР·РЅС‹, поскольку острый СѓРіРѕР» будет способствовать затвердеванию соответствующего выступа Рё предотвратит равномерное погружение металла РїРѕ периферии мертвой головки. , - , , . Рзобретение дополнительно включает изложницу для осуществления СЃРїРѕСЃРѕР±Р° литья согласно изобретению, РІ которой предусмотрена футеровка, проходящая РїРѕ меньшей мере вдоль внутренней поверхности РїРѕ меньшей мере верхней части изложницы Рё состоящая РёР· агломерированных экзотермических продуктов Рё слоя изоляционного материала, РїРѕ крайней мере частично, РґРѕ газов, отделяющих указанную футеровку РѕС‚ взаимодействующей части стенки изложницы. . Следует отметить, что экзотермическую крышку можно использовать только для РѕРґРЅРѕР№ отливки, Рё следует предусмотреть возможность установки указанной крышки внутри формы мертвой головки или изложницы, что легко сделать РІ случае массовой отливки. Производство Такое безвозвратное использование экзотермического покрытия Рё его массовое производство имеют преимущество, заключающееся РІ обеспечении постоянного объема мертвой головки, Р° также экзотермических продуктов, используемых для каждого покрытия. Независимая крышка, которая может быть легко разрушена, способствует подъему крышки. РџСЂРё изготовлении слитков формы подвергаются воздействию более РЅРёР·РєРёС… температур, Рё, наконец, между мертвой головкой Рё ее формой отсутствует зацепление, РІ результате чего СЃСЂРѕРє службы формы значительно увеличивается. , , - , , . Далее РјС‹ описали предпочтительный вариант осуществления нашего улучшенного СЃРїРѕСЃРѕР±Р° СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых: , , : Фиг.1 представляет СЃРѕР±РѕР№ вертикальный разрез мертвой головки Рё ее облицовки 70. Фиг.2 представляет СЃРѕР±РѕР№ половину поперечного сечения РїРѕ линии - РЅР° фиг.1. 1 - 70 2 - - 1. Рзложницу или РєРѕСЂРѕР±РєСѓ 1 для отливки мертвой головки надевают РЅР° изложницу 2: 1 2: указанный мертвый напор имеет квадратное поперечное сечение 75 Рё образует усеченную пирамиду. Его нижний фланец РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ над верхним краем изложницы, РїСЂРё этом указанный фланец выступает внутрь РЅР° длину РґРѕ 10 РјРј, образуя непрерывную полосу, выступающую РїРѕ всей длине изложницы. внутренняя периферия 80 основания. Полосы 5, имеющие ту же дополнительную толщину, что Рё полоса 4, РІ направлении, перпендикулярном внутренней поверхности РєРѕСЂРѕР±РєРё глухой головки, сформированы РЅР° указанной внутренней поверхности Рё верхнем крае формовочной РєРѕСЂРѕР±РєРё 85 для мертвая головка является РІС…РѕРґРЅРѕР№ РІ позиции 6, чтобы ограничить размер рабочего отверстия указанной РєРѕСЂРѕР±РєРё или крышки. 75 - , 10 , 80 5 - 4 85 6 . Экзотермические продукты РїСЂРё использовании Рё агломерации образуют четыре трапециевидные пластины 7, 90. Взаимодействующие края 8 пластин скошены РїРѕРґ углом 45, чтобы обеспечить возможность РёС… СЃР±РѕСЂРєРё внутри формы, Рё РёРј придана форма, образующая заметную РєСЂРёРІРёР·РЅСѓ вдоль линии взаимодействия. между любыми РґРІСѓРјСЏ последовательными пластинами 95. Нижняя РєСЂРѕРјРєР° 9 пластин также скошена. Пластины 7 устанавливаются внутри РѕРїРѕРєРё для глухой головки СЃ вставкой, между РёС… наружными поверхностями Рё опорными поверхностями выступающих полос 4 Рё 100 5, слоя огнеупорного клея. 7 90 8 45 95 9 7 , 4 100 5, . После взаимодействия пластин 7, образующих облицовку, оставляют между СЃРѕР±РѕР№, внутренней стенкой РѕРїРѕРєРё глухой головки 1 Рё полосами или ребрами 4 Рё 5 лист 105 РІРѕР·РґСѓС…Р° 10, толщина которого составляет около 5 РјРј. РїРѕ глубине выступа ребер указанный слой РІРѕР·РґСѓС…Р° образует теплоизоляционный слой согласно нашему изобретению. Пластины 7 оставляют между СЃРІРѕРёРј верхним краем 110 Рё РІС…РѕРґРЅРѕР№ РєСЂРѕРјРєРѕР№ 6 РєРѕСЂРѕР±РєРё зазор, через который РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ окклюдированные газы. РјРѕРіСѓС‚ быть отработаны, причем указанные газы диффундируют через пластины 7 Рё смешиваются также СЃ газами Рё дымами вследствие экзотермического воздействия 115, создаваемого самими пластинами 7. , 7 , 1 4 5, 105 10, 5 , - 7 110 - 6 , 7 115 7.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-11 08:55:15
: GB769586A-">
: :

769587-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB769587A
[]
ЧП 'СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ ' СЏ 1 1 ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 769, Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 14 октября 1954 Рі., в„– 29 . 769, : Oct14, 1954 , 29 Заявление подано РІ Швеции 15 октября 1953 Рі. 15, 1953. Полная спецификация опубликована: 13 марта 1957 Рі. : 13, 1957. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 83(3), Р­Р» (Рђ 17 РЎ:1 83 : 12 Рђ). :- 83 ( 3), ( 17 :1 83 : 12 ). Международная классификация:- 23 . :- 23 . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования средств подачи охлаждающей среды РІ сверлильные станки или относящиеся Рє РЅРёРј РЇ, РђР РќР• ЙОХАН РђР РўРЈР  АСПЛУНД, подданный короля Швеции, торговая марка , 1-11, Брадступсваген, Хагерстен, Швеция, настоящим заявляю РѕР± изобретении , для чего СЏ молюсь, чтобы РјРЅРµ был выдан патент, Р° метод, СЃ помощью которого РѕРЅ должен быть реализован, был РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: , , , , 1-11, , , , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє устройству РІ сверлильном станке для подачи охлаждающей среды Рє сверлильному инструменту, воздействующему РЅР° заготовку, причем указанное устройство выполнено СЃ проходящим РІ осевом направлении каналом, через который РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ сверлильный инструмент, Рё РІ который открывается канал подачи охлаждающей среды, расположенный РЅР° СѓРіРѕР» Рє продольному направлению упомянутого канала. , . Рзобретение РІ первую очередь применимо Рє сверлильным инструментам типа, содержащим головку, имеющую режущие РєСЂРѕРјРєРё, Рё хвостовик, РїСЂРё этом как головка, так Рё хвостовик выполнены СЃ внутренним, проходящим РІ осевом направлении отверстием. Р’ заготовке режущая головка вырезает отверстие, имеющее больший диаметр, чем так, чтобы охлаждающая среда, такая как масло, могла подаваться РІ отверстие РІРѕРєСЂСѓРі Р±СѓСЂРѕРІРѕРіРѕ инструмента Рё затем выходить вместе СЃ образующейся стружкой через внутреннее отверстие инструмента. , , , . Заявители настоящего изобретения разработали сверлильные станки Рё режущие инструменты, обеспечивающие скорость подачи, РїРѕ меньшей мере, РІ три раза превышающую оптимальные значения, полученные РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ. Эта особенность РїСЂРёРІРѕРґРёС‚, среди прочего, Рє высоким требованиям Рє подаче охлаждающего масла или РґСЂСѓРіРѕР№ жидкости, следовательно, Рє давлению, СЃ которым расход жидкости РІ устройство должен был быть РїРѕРґРЅСЏС‚ РґРѕ 60 РєРі/СЃРј 2 Рё даже выше. Винтовые насосы, используемые для циркуляции масла, придают потоку масла пульсирующее движение, которое еще более усиливается РїСЂРё использовании шестеренных насосов. Эта пульсация РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє преждевременному известные устройства РІ радиальном воздействии подаваемой жидкости РЅР° Р±СѓСЂРѕРІРѕР№ инструмент таким образом, как 3/-, для придания указанному инструменту вибрации, поперечной его продольной РѕСЃРё, причем вибрация, РїРѕРјРёРјРѕ прочего, неблагоприятно влияет РЅР° внешний РІРёРґ скважины. , , 60 / 2 3/- , , . Основная цель изобретения состоит РІ том, чтобы создать устройство, которое устраняет указанные недостатки. 50 . Согласно настоящему изобретению предложено устройство РІ сверлильном станке для подачи охлаждающей среды Рє сверлильному инструменту, воздействующее РЅР° заготовку 55 Рё выполненное СЃ проходящим РІ осевом направлении каналом, через который РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ сверлильный инструмент, Рё РІ которое открывается канал подачи охлаждающей среды, расположенный РЅР° СѓРіРѕР» Рє продольному направлению указанного канала РІ 6 включает экранирующий элемент, расположенный радиально между инструментом Рё отверстием указанного трубопровода РІ канал Рё предотвращающий радиальное воздействие входящего потока охлаждающей среды РЅР° Р±СѓСЂРѕРІРѕР№ инструмент 66. Защитный элемент предпочтительно также выполнены для обеспечения радиальных направляющих для сверлильного инструмента, что имеет большое значение, особенно РїСЂРё резке небольших глубоких отверстий, чтобы избежать любого РёР·РіРёР±Р° наружу той части сверлильного инструмента, которая подвергается расточному давлению Рё расположена внутри подающего устройства. 55 6 66 70 . Далее изобретение будет описано более РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ СЃРѕ ссылкой РЅР° его вариант осуществления, показанный РІ качестве примера РЅР° прилагаемом чертеже РІ продольном разрезе. 75 , . Устройство, изображенное РЅР° чертеже, содержит втулку 10, имеющую цилиндрическую внешнюю 80 грань 12, СЃ помощью которой устройство устанавливается РЅР° РѕРїРѕСЂРµ Р±СѓСЂРѕРІРѕРіРѕ станка или РЅР° ползуне, перемещаемом РЅР° указанной РѕРїРѕСЂРµ. РќР° РѕРґРЅРѕРј конце устройство центрирует Рё зажимает довольно длинная заготовка 14, например, заготовка ствола винтовки 85, которая предпочтительно СЃРІРѕРёРј противоположным концом (РЅРµ показана) соединена СЃ вращающимся приводным элементом станка между кожухом 16 Рё цилиндрической обрабатываемой деталью 18 вращательно-РЅР