Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / 19023
.txt 769399-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB769399A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: 27 мая 1955 г. : 27, 1955. 7699399 Заявка № 15400155 подана в Соединенных Штатах Америки 28 мая 1954 г. 7699399 15400155 28, 1954. Полная спецификация опубликована: 6 марта 1957 г. : 6, 1957. Индекс при приемке: -Класс 35, А 5 Б. Международная классификация: -НО 2 к. :- 35, 5 . :- 2 . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования в изоляции катушек явнополюсных динамо-электрических машин. - . Мы, , корпорация штата Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, имеющая офис по адресу Скенектади 5, штат Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем об изобретении, в отношении которого мы молимся о том, чтобы патент Нам может быть предоставлено право, и способ, с помощью которого оно должно быть выполнено, будет подробно описан в следующем заявлении: Настоящее изобретение относится к динамо-электрическим машинам и, более конкретно, к изолированным катушкам для явнополюсных роторов высокого напряжения, динамо-электрические машины большой мощности. , , , , 5, , , , , : - , - . В течение примерно 50 лет обычно используемая изоляция между соседними витками катушек возбуждения с ребровой намоткой на таких машинах состояла из слоев асбестовой бумаги, приклеенных к проводникам с краевой намоткой феллаком или аналогичным связующим материалом. При изготовлении этих катушек их подвергали горячему прессованию. гидравлический пресс для изготовления цельной унитарной катушки необходимых размеров, в которой изоляция скрепляла катушку и изолировала соседние витки. Хотя такие катушки. 50 , . весом до тонны каждая, очень хорошо служили в большинстве условий эксплуатации, при определенных условиях иногда возникали трудности из-за увеличения и постоянной установки тонных витков катушки, в результате чего катушки приходилось снимать с машина и ремонтируется через несколько лет. Например, если такие машины эксплуатируются в условиях пиковой нагрузки на высоких скоростях в течение длительного периода времени, более высокий коэффициент расширения проводника приводит к тому, что витки катушки становятся немного разнесенными относительно сердечник полюса образует периферийный зазор между ними. Если нагрузка уменьшается, пока машина все еще работает на высокой скорости, катушка охлаждается и втягивается в свое нормальное положение по отношению к сердечнику. Поскольку сопротивление трения между верхним витком катушки и изоляция наконечника полюса сопротивляется этому сжатию, изоляционный слой между верхними витками катушки может разрушиться под действием приложенных усилий сдвига, а верхние витки не обладают достаточной прочностью на разрыв, чтобы без посторонней помощи вернуться к своему первоначальному размеру, а скорее принимают постоянную нагрузку 50 деформация. Последующие аналогичные циклы нагрева и охлаждения могут еще больше увеличить эту деформацию, пока верхний виток катушки не выйдет за пределы конца наконечника полюса до точки, в которой наконечник полюса больше не может обеспечивать 55 адекватную поддержку. Поскольку асбест — это мягкий материал, который невозможно легко пропитывается шеллаком или аналогичным связующим материалом, он обеспечивает слабый сдвиг в изоляции, а при разрушении обеспечивает скольжение поверхностей с низким коэффициентом трения. Кроме того, асбест может содержать проводящие частицы и соли и имеет определенное сродство к воде. приводит к возникновению других проблем, связанных с электрическими короткими замыканиями между соседними витками катушки 65. , , , , , , , 50 55 , , 605 , , - 65 . Согласно настоящему изобретению в электрической динамо-машине или для нее предусмотрен явно выраженный полюс, имеющий катушку, состоящую из множества витков, каждый из которых намотан ребром на полюсный наконечник, в котором по меньшей мере витки, прилегающие к наконечнику полюса, каждый изолирован от витка, который находится следующим в направлении, внутрь наконечника полюса и в осевом направлении полюсного наконечника, с помощью изолирующих средств, содержащих связующий материал 75 и средства положительного промежутка, проницаемые для указанного материала. , 70 , , , 75 . Изобретение также заключается в создании явно выраженного полюса в динамо-электрической машине или для нее, имеющего катушку, состоящую из множества витков, каждый на 80°, намотанных на ребро на полюсном наконечнике, причем каждый из указанных витков, примыкающих к наконечнику полюса, изолирован от виток, который находится следующим в направлении внутрь наконечника полюса и в осевом направлении полюсного наконечника, изолируя 85 средство, содержащее связующий материал, и средство, проницаемое для указанного материала, армирующее связующий материал и положительно отдающее витки друг от друга, тем самым обеспечивая минимальная толщина изоляции и 90 (Цена 31-) В 769 399 для предотвращения относительного перемещения между указанными соседними витками. - 80 , , , 85 , 90 ( 31-) 769,399 . С помощью этих средств можно ( 1 ) обеспечить средства увеличения прочности изоляции между соседними витками возбужденной катушки и (2) обеспечить средства для увеличения максимальной силы, предотвращающей относительное перемещение между соседними витками возбужденной катушки. до значения, превышающего силы трения между верхним витком и изоляцией наконечника полюса при всех условиях эксплуатации, (3) для обеспечения улучшенной конструкции катушки, имеющей более высокое сопротивление относительному боковому движению соседних витков в сочетании с улучшенной теплопроводностью и т. д. положительное предотвращение коротких замыканий между соседними витками и (4) обеспечение улучшенного усиленного изоляционного слоя катушки динамо-электрической машины. ( 1 , ( 2) , ( 3) .- , ( 4) - . В одном варианте изобретения изоляция между проводящими витками полевых катушек с краевой обмоткой выполнена из армированного мата из стекловолокна, изготовленного из тяжелых текстильных волокон, пропитанных термореактивным винил-модифицированным фенольным связующим материалом, который при нагревании превращается в твердое вещество путем полимеризации, в то время как сохранение гибкости, необходимой для противостояния тепловым и вибрационным силам, с которыми сталкивается катушка. Связующий материал пропитывает стекломат и приклеивает его к соседним виткам, образуя единую конструкцию катушки, имеющую множество витков, склеенных друг с другом через изолирующий слой. Высокая теплопроводность и высокая прочность на сдвиг в сочетании со средствами, обеспечивающими положительное расстояние между соседними витками во всех смежных точках для предотвращения коротких замыканий. Прессование катушки под воздействием тепла во время производства приводит к тому, что отдельные стеклянные волокна слегка впиваются в поверхность витков. проводника, чтобы значительно повысить устойчивость катушки к силам сдвига, стремящимся разорвать клеевую связь между изоляцией и соседними витками, чтобы гарантировать, что изоляция будет расширяться и сжиматься с проводником. В случае разрыва по плоскости, проходящей через изоляцию, абразивные концы стекловолокон значительно повышают сопротивление скольжению в плоскости излома. К связующему материалу может быть добавлен песок для дальнейшего увеличения диэлектрической прочности и прочности изоляции на излом. , - , , - , . Эту улучшенную изоляционную конструкцию можно использовать только между верхними дюймами витков данной катушки или между всеми витками катушки. . Несколько вариантов осуществления изобретения теперь будут описаны в качестве примера со ссылкой на прилагаемый рисунок 60, на котором фиг. 1 представляет собой фрагментарный вид с торца катушки, частично в разрезе, воплощающий одну форму изобретения, 2 представляет собой увеличенный вид. поперечное сечение пары витков катушки на фиг. 1, иллюстрирующее предпочтительную форму изобретения на промежуточном этапе изготовления катушки, а фиг. 3 и 4 представляют собой увеличенные виды поперечного сечения, аналогичные фиг. 2, иллюстрирующей модификацию-70. варианты изобретения. 6 1 , , , 2 1 , 3 4 2 -70 . На рис. 1 показана конструкция 1 с явновыраженным полюсом ротора для высокоскоростной динамо-электрической машины большой мощности. Полюс включает в себя магнитный сердечник 2 и наконечники 3 полюса, поддерживающие 75 катушку 4 на машине и удерживающие ее от радиального перемещения под влияние центробежной силы. 1 1 , - 2 3 75 4 . Катушка 4 изолирована от полюсных наконечников 3 изолирующим воротником 5 и отделена 80 от магнитопровода 2 с помощью изолирующей втулки 6. 4 3 5 80 2 6. Катушка 4 образована из множества витков 7, намотанных по краям, из материала, имеющего высокую электропроводность, такого как медь или алюминий 85, изолированных друг от друга и скрепленных между собой межвитковой изоляцией 8, и, при использовании, катушка 4 сохраняется. в виде единой структуры с изоляционными слоями 8, 90. Предусмотрены средства для скрепления соседних витков катушки вместе и электрической изоляции витков от каждого, как будет описано ниже. 4 7 85 - 8, , , 4 8 90 , . На рис. 2 показано схематическое изображение 95 изоляционного слоя 8 до его прессования и отверждения, при этом соседние витки 7 катушки 4 скреплены вместе связующим материалом, который после затвердевания остается твердым и при этом сохраняет гибкость размеров, совместимую 100 с витков 7 во всем диапазоне рабочих температур. Соединительный материал также прочно прилипает к виткам катушки. 2 95 8 , 7 4 , , 100 7 . Подходящим связующим материалом для этого использования является композиция, содержащая в качестве основного ингредиента смолу, такую как любая коммерчески доступная фенолформальдегидная, аналинформальдегидная, модифицированная аналином фенолформальдегидная смола и т.д. Эта композиция также должна включать в качестве модифицирующего второстепенного 110 ингредиента. эластомер, такой как натуральный или синтетический каучук, или термопластичная виниловая смола, такая как поливинилхлорид, поливинилацетат, поливиниловый спирт, поливинилбутират и т.д., смола. Одной группой связующего материала 15 в рамках настоящего изобретения является известный класс материалов. коммерчески доступны как фенольные смолы, модифицированные винилом. Предпочтительно, чтобы термореактивный ингредиент находился в композиции в соотношении от 3 до 4 частей на 120 л модифицирующего ингредиента, хотя можно использовать любую смесь, в которой доминирует термореактивный ингредиент, поскольку термореактивные ингредиенты в такой композиции придадут 125 прочность и температурную стабильность изоляции. Модифицирующий второстепенный ингредиент придает композиции гибкость и клейкость, что значительно увеличивает ее адгезию к проводникам и придает композиции гибкость, гарантирующую, что 130 769,399 изоляция будет расширяться и сжиматься вместе с катушкой, не разрушаясь и не разрывая связи с проводником. 105 , , , , 110 , , , , , 15 - - - 3 -4 120 1 - - - 125 130 769,399 . Также предусмотрены средства для армирования связующего материала с целью повышения его предельной прочности на сдвиг. Такие средства, как показано на фиг. 2, содержат мат из стекловолокна 8а, пропитанный связующим материалом. Связующий материал, используемый для пропитки мата 8а1, может иметь как основные, так и второстепенные ингредиенты, как описано выше, или второстепенные ингредиенты могут быть удалены с удовлетворительными результатами. Пустоты в стеклянном мате могут быть заполнены очень мелкими неорганическими наполнителями, такими как порошкообразный диоксид кремния, имеющий диаметр зерен порядка от 1 до 3 микрона, для повышения диэлектрической и механической прочности. , 2, 8 8 1 , , 1 3 , . Такое наполнение удобно осуществлять путем суспендирования порошка в связующем материале, используемом для пропитки стекломата. . Также предусмотрены средства для обеспечения положительного расстояния между соседними витками катушки для предотвращения контакта соседних витков 7 под воздействием высоких местных давлений, которые могут возникнуть во время прессования катушки. Хотя мат из стекловолокна дополнительно служит этой цели, предпочтительно использовать мелкодисперсный, твердый, теплопроводный, химически инертный крупный песок или наполнитель, такой как кварцевый песок, распределенный по всему связующему материалу. 8b Для этой цели удовлетворительным является песок, имеющий размер зерна порядка 90 меш. Полфунта песка и пять фунтов связующего материала составляют удовлетворительную смесь, хотя эта смесь не является критичной. 7 , -, , - , 8 90 - . Катушку, представленную на фиг. 2, изготавливают следующим образом. Связующий материал 8b, содержащий крупный наполнитель, наносят на боковые стороны витков катушки и сушат. Мат из стекловолокна, размер которого соответствует нужной ширине, пропитывают связующим материалом, как описано выше. описана и помещена между соседними витками. Затем катушка нагревается до температуры, достаточной для затвердевания связующего материала, и сжимается до окончательных размеров в гидравлическом прессе. Это приводит к тому, что связующий материал 8b плотно прилипает к виткам 7 и соединяется со стеклом. мат 8а к виткам. В то же время крупный песок внедряется в витки 7 и в стеклянный мат 8а, скрепляя эти элементы вместе. Твердость стекловолокон приводит к их незначительному внедрению в поверхности мата 8а. витки 7 для дополнительного закрепления изоляции на витках 7. Таким образом, соседние витки 7 катушки 4 скрепляются друг с другом с помощью твердого, гибкого связующего материала, армированного волокнистым матом и кварцевым песком без -60 слабого сдвига. Более того, стекло и диоксид кремния являются достаточно хорошими проводниками тепла, а передача тепла между соседними витками 7 улучшается, что обеспечивает более равномерное расширение и сжатие витков катушки. Это снижает напряжения сдвига, которые возникают на изоляции во время использования. . 2 : 8 , , , 8 7 8 , 7 8 7 7 7 4 , -60 , , 7 . Кроме того, такой изолирующий слой имеет дополнительные преимущества, заключающиеся в его химической инертности и неабсорбции. В сочетании с отсутствием проводящих солей или примесей 70 в результате получается катушка без электрических коротких замыканий или путей утечки в изоляции между соседними витков, даже если толщина межвитковой изоляции уменьшена до 1/3 размера, необходимого для такой изоляции 75 до изобретения. , - , , 70 - - 1/3 75 . Изоляционный слой 8 может использоваться в качестве межвитковой изоляции для всей катушки или может быть ограничен верхним дюймом катушки, где на изоляцию воздействуют 80 наибольшие силы сдвига. 8 - , 80 . На рис. 3 показан изоляционный слой 9, образованный из связующего материала, усиленный добавлением неорганического крупного песка, такого как только кварцевый песок, при этом кварцевый песок обеспечивает положительную прокладку 85 между соседними витками 7, чтобы предотвратить их контакт друг с другом. кварцевый песок служит армированием связующего материала, увеличивая его прочность на сдвиг, и в случае разрушения изоляционного слоя 9 во время использования частицы песка создают абразивные поверхности скольжения с высоким коэффициентом трения вдоль излома. Эта модифицированная конструкция катушки предпочтительно изготавливается путем нанесения толстого покрытия из связующего материала на каждую из обращенных сторон витков 7 и частичного отверждения перед окончательным нагревом и прессованием катушки. 3 9 , , 85 7 , , , 90 9 , 95 7 - . На рис. 4 показан изоляционный слой 10, образованный из связующего материала, армированного матом из стекловолокна 100, состоящим только из тяжелых текстильных волокон. Волокна сплетены для усиления изоляции во всех направлениях и для действия в качестве положительных прокладок для витков 7, а также для создают плоскость скольжения с высоким коэффициентом трения в случае разрушения. 105 Волокна стекломата выбираются достаточного размера, чтобы служить положительной прокладкой для предотвращения короткого замыкания соседних катушек. 4 10 100 7, 105 - . Многоволоконные текстильные нити толщиной примерно в мил могут выдерживать высокие местные давления 10, возникающие при изготовлении, и обеспечивать положительное расстояние между витками. Перед сборкой желательно заполнить пустоты стекломата порошкообразным неорганическим наполнителем для повышения диэлектрических и 115 механическая прочность. - 10 115 . Если произойдет сдвиговое разрушение, это приведет к образованию поверхностей скольжения с высоким коэффициентом трения, образованных множеством шероховатых концов разорванных стекловолокон. Испытания показали, что предлагаемая конструкция, использующая только текстильные стекловолокна, имеет примерно в шесть раз большее сопротивление относительному движению вдоль таких волокон. плоскость излома, как у обычных конструкций. 120 . Поскольку разрушение межвитковой изоляции 125 происходит там, где силы трения между изолирующим кольцом 5 и соседним витком 7 катушки превышают прочность на разрушение изоляции 8 между соседними витками, сопротивление трения между верхним витком 7 составит 130 769399. а и изолирующий воротник 5 при желании можно уменьшить с помощью светящегося фрикционного покрытия, такого как некоррозионный смазочный материал, например, дисульфид молибдена, или металлического покрытия, такого как никель. - 125 5 7 8 , 130 769399 7 5 , , - , , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-11 08:50:25
: GB769399A-">
: :
769400-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB769400A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Улучшения, касающиеся свеклоуборочных комбайнов. . Я, АЛЬБЕРТ МАРТИН ЖОНЖЕНИЛ, гражданин Соединенных Штатов Америки, почтовый ящик 1085, Рио-Виста, Калифорния, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляю об изобретении, на которое я молюсь, чтобы мне был выдан патент, и способ, с помощью которого это должно быть выполнено, должен быть подробно описан в следующем заявлении: Настоящее изобретение относится к навесному оборудованию свеклоуборочного комбайна того типа, который устанавливается рядом с колесным трактором и поддерживается на нем; настоящее изобретение представляет собой, в частности, модификацию механизма привода свеклоподборщика комбайна, показанного в британской спецификации № 725, 160. , , , 1085, , , , , , , : , ; - . 725, 160. В приведенном выше описании раскрыто средство, связанное с приводом колеса подборщика свеклы, которое заставляет колесо при возникновении чрезмерного сопротивления автоматически подниматься в достаточной степени, чтобы уменьшить резкий поворот колеса и возникающее в результате сопротивление. трактор. - , - - - . Основная цель настоящего изобретения состоит в том, чтобы создать механизм привода колеса подборщика свеклы, который обеспечивает тот же результат, что и выше, но, как полагают, более эффективным образом и имеет несколько более чувствительное действие. - , , . Другой целью изобретения является создание практичного, надежного и долговечного механизма привода колеса подборщика свеклы, который будет чрезвычайно эффективен для той цели, для которой он разработан. , , - , . Согласно изобретению навесное оборудование содержит продольную раму, приспособленную для крепления вдоль трактора, продольную плавающую раму, приспособленную для шарнирной установки вдоль трактора с возможностью качания вокруг ведущей оси трактора или оси, параллельной и прилегающей к ней, поперечную вал, закрепленный на плавающей раме вдали от шкворня, свеклосборное колесо, установленное на валу для сцепления с землей и вращаемое звездочкой, имеющей бесконечную цепную передачу от ведущего моста трактора, и натяжное колесо, которое входит в зацепление под натянутый участок цепи и поддерживается неподвижной рамой, прилегающей к звездочке, на таком уровне относительно нее, что верхний край натяжного ролика находится на некотором расстоянии от нижнего края звездочки, так что часть нижнего участка цепи цепь, которая проходит между натяжным роликом и звездочкой, имеет крутой наклон, в результате чего, когда встречается сопротивление земли повороту приемного колеса, указанная часть нижней цепи создает подъемную силу на плавающую раму, стремящуюся раскачать указанную раму вверх примерно его стержень. , , , , - , , - , - . Пример навесного оборудования согласно изобретению показан на сопроводительном чертеже, который представляет собой фрагментарный вид сбоку навесного оборудования свеклоуборочного комбайна, показывающий расположение неподвижной и плавающей рам комбайна относительно друг друга, а также конструкцию заднего моста свеклоуборочного комбайна. трактор, на котором установлены указанные рамы, и приводное устройство свеклоподборщика комбайна, которое установлено на плавающей раме; ближайшее ведущее колесо трактора не показано. Согласно чертежу и обозначенным на нем ссылочным позициям, харвестерное приспособление содержит неподвижную раму А, которая включает в себя продольную балку 1, поддерживаемую на ее переднем конце описанным способом. в указанном патенте, а на его заднем конце - от круглого поперечного вала 2, расположенного непосредственно под задним ведущим мостом 3 трактора 4. - , - ; , - , 1 , 2 3 4. Поперечный вал опирается на кронштейны 5, зависящие от мостовой конструкции 6 трактора, и крепится к ней. 5 6 . Плавающая рама харвестерного оборудования включает в себя продольную балку 7, расположенную над балкой 1 и по существу параллельно ей и шарнирно установленную на ее заднем конце на оси 3 или на круглой части корпуса 6 оси, как показано на 8. так, чтобы шарнир был соосен оси, как показано на рисунке. 7 , , 1 3 , 6, 8, . Балка 7 своим нормальным передним концом опирается на упор 9, выступающий вертикально от балки 1; пружина растяжения 10, соединенная с балками 1 и 7, податливо удерживает балку 7 до упора. 7 9 1 ; 10 1 7 7 . Шипованный свеклоподборщик 11 закреплен на поперечном валу 12, установленном на балке 7 между его концами, и приводится от оси 3 в том же направлении следующими способами: под углом 3 закреплено звездочное колесо 13, а аналогичная, но предпочтительно несколько меньшая звездочка 14 закреплена на валу 12 на одной линии с колесом 13. Бесконечная цепь 15 проходит вокруг и соединяет звездочки. - 11 12 7 , 3 : 3 13, 14 12 13. 15 . Верхняя часть цепи проходит по существу прямо между звездочками, но нижняя часть цепи отклоняется вверх в значительной степени из-за натяжного ролика или звездочки 16, расположенных рядом со звездочкой 14, причем ее верхний край находится на уровне над валом. 12 насколько это возможно до тех пор, пока верхняя и нижняя части цепи в этом месте не будут касаться друг друга. ,- 16 14, 12 . Натяжное колесо 16 установлено на кронштейне 17, зажатом на балке 1 для регулировки вдоль него, так что угол той части 15а нижнего участка цепи, которая проходит между натяжным роликом и звездочкой 14, можно при желании изменить. Чтобы поддерживать цепь в целом натянутой при любых условиях, натяжной ролик 18 давит на верхнюю часть цепи; ролик установлен на подпружиненном рычаге 19, поддерживаемом верхней плавающей балкой 7, как показано позицией 20. 16 17 1 , 15a 14 . , 18 ; - 19 7, 20. В процессе работы при движении трактора вперед подбирающее колесо 11 вращается в том же направлении, что и ведущая ось 3, что будет очевидно. , , - 11 3, . Если колесо 11 имеет тенденцию сопротивляться вращению из-за того, что его шипы , например, сталкиваются с твердой землей, такое сопротивление создает сопротивление движению трактора вперед и вызывает чрезмерное натяжение нижней ветви приводной цепи 15. Когда это происходит, зависимая часть 15а нижней цепи оказывает тяговое усилие вверх на звездочку 14, а следовательно, и на балку 7, с силой, достаточной для преодоления прижимного действия пружины 10, а также вес блока плавучей рамы в целом. В результате шипованное колесо подборщика свеклы и плавающая рама , на которой установлено колесо, поворачиваются вверх вокруг оси 3 как оси. Это, конечно, несколько приподнимает шипы из земли и таким образом эффективно снимает натяжение цепи и сопротивление трактора. 11 , 15. , 15a - 14, 7 , - 10, . , , - 3 . , , . Разумеется, это действие по уменьшению сопротивления является полностью автоматическим и происходит без внимания со стороны оператора и обеспечивает плавное продвижение трактора вперед с навесным оборудованием. - , , , , . Если желательно изменить чувствительность подъемного действия, необходимо только сместить натяжное колесо 16 вдоль балки 1, чтобы изменить угол наклона участка 15а цепи. Очевидно, что у трактора с передним приводом направление вращения свеклоподборщика 11 будет обратным. В этом случае верхняя ветвь цепи 15 будет натянута и натяжному ролику 16 необходимо будет зацепиться под верхней, а не под нижней ветвью. Для этого натяжное колесо должно располагаться своим верхним краем на уровне существенно выше верхнего края звездочки 14. Соответственно, натяжное колесо 18 будет расположено так, чтобы опираться на нижнюю часть цепи. , 16 1, - 15a. - 11 . 15 16 . 14. 18 . Из приведенного выше описания легко увидеть, что создано такое устройство, которое по существу соответствует целям изобретения, изложенным здесь. , . Я утверждаю следующее: 1. Навесное оборудование свеклоуборочного комбайна для трактора, содержащее продольную раму, приспособленную для крепления вдоль трактора, продольную плавающую раму, приспособленную для шарнирной установки вдоль трактора с возможностью качания вокруг ведущей оси трактора или оси, параллельной и прилегающей к ней, поперечный вал, закрепленный на плавающей раме вдали от шкворня, свеклоподборочное колесо, установленное на валу для сцепления с землей и вращаемое звездочкой, имеющей бесконечный цепной привод от ведущего моста трактора, и натяжное колесо, которое входит в зацепление под натянутой частью цепи и поддерживается неподвижной рамой, прилегающей к звездочке, на таком уровне относительно нее, что верхний край натяжного ролика находится на некотором расстоянии от нижнего края звездочки, так что часть нижней части звездочки цепь, которая проходит между натяжным роликом и звездочкой, имеет крутой наклон, в результате чего, когда встречается сопротивление земли повороту приемного колеса, указанная часть нижней цепи создает подъемную силу на плавающую раму, стремящуюся раскачать указанную раму вверх о его стержне. : 1. , , , , , - , - , - .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-11 08:50:26
: GB769400A-">
: :
769401-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB769401A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 761 761 изобретатель: ЭРИК ДЭВИС. :- . Дата подачи полной спецификации: 14 октября 1954 г. : 14, 1954. Дата подачи заявления: 15 января 1954 г., год 1329/54. : 15,1954 1329/54. Полная спецификация опубликована: 6 марта 1957 г. : } 6, 1957. Индекс при приемке:-Класс 39(1), Д 4 (А 4: А 7: К 4: К 7), Д 10 В 2. :- 39 ( 1), 4 ( 4: 7: 4: 7), 10 2. Международная классификация:- . :- . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Усовершенствования в области телевидения или в отношении него, а также аппараты с электронно-лучевой трубкой, имеющие магнитные экраны. . Мы, компания ' , ), британская компания из , , , 2, настоящим заявляем об изобретении, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, и о методе. каким образом это должно быть выполнено, что будет конкретно описано в следующем утверждении: , ' ), , , , , 2, , , , : Настоящее изобретение относится к телевидению и другим устройствам с электронно-лучевой трубкой, имеющим магнитные экраны. . В высококачественных телевизионных лампах, т.е. в лампах, таких как те, которые используются в телевизионных мониторах, известно, что на фокусирующую катушку, установленную на горловине трубки, подается питание, корректирующее волновые компоненты, полученные от сканирующих цепей трубки, чтобы гарантировать поддержание правильной фокусировки во время сканирования. Обеспечение коррекции фокусировки во время отклонения особенно важно не только в высококачественных телевизионных трубках, используемых в целях наблюдения, но и в целом в трубках цветных телевизионных приемников, поскольку в цветном телевидении дефектная фокусировка может привести к вызвать очень неблагоприятные последствия при воспроизведении изображений и может полностью нарушить правильную регистрацию цветов по краям экрана. , ., , , , , , , . На практике значительные трудности возникают с лампами, особенно с высококачественными и цветными телевизионными трубками, имеющими рядом друг с другом на горловине фокусирующую и отклоняющую катушки, поскольку поля рассеяния имеют тенденцию вызывать нежелательные взаимные помехи между отклоняющей и фокусирующей катушками. В больших экранных трубках с короткими шейками такое вмешательство может быть очень нежелательным, отчасти потому, что короткая шейка означает, что катушки должны быть не связаны друг с другом, а отчасти потому, что 3 степени отклонения, участвующего в покрытии большой экран. , , , , , 3 . Взаимные помехи между фокусирующей и отклоняющей катушками не могут быть удовлетворительно устранены обычным сплошным магнитным экраном между двумя системами катушек, поскольку такой экран вызывает потери, которые отражаются в цепях рассматриваемых катушек, и такие потери недопустимы при высоком КПД. схемы отклоняющих катушек, которые необходимы для обеспечения экономичного сканирования. Настоящее изобретение направлено на уменьшение или существенное устранение взаимных помех между соседними фокусирующей и отклоняющей катушками без внесения каких-либо, кроме очень небольших, потерь энергии. , . В соответствии с данным изобретением в комбинации расположены узлы фокусирующей и дефлекторной катушек электронно-лучевой трубки, расположенные рядом друг с другом вдоль горловины указанной трубки и окружающие указанную горловину, и по меньшей мере один магнитный экран между указанными узлами катушек, а также окружающий указанную горловину, Экран выполнен из ферромагнитной проволоки, расположенной и устроенной таким образом, чтобы обеспечить большое количество дискретных ферромагнитных путей, простирающихся радиально или приблизительно радиально, так что указанный экран оказывает относительно низкое сопротивление магнитным силовым линиям, перемещающимся по существу радиально по отношению к горловине экрана. трубка и относительно высокое сопротивление магнитным силовым линиям, проходящим по существу параллельно оси трубки. , , - - , . В предпочтительной форме конструкции вокруг горловины трубки и между фокусирующей и отклоняющей катушками расположен магнитный экран, состоящий из тонкой проволоки уплощенной тороидальной формы. Тонкая проволока может быть изготовлена из подходящего резистивного сплава, но можно использовать обычное мягкое железо. вполне удовлетворительно. Проволоку можно намотать на кольцевой формирователь, который может 4 1 401 ___ 1, , __ 1 '_ -_ -,, __ -1__ 1 -1, 1 __:1I_ 769,401 быть Толщина каркаса (если он используется) делается достаточно малой, чтобы фокусирующие и отклоняющие катушки могли быть довольно близко друг к другу. , 4 1 401 ___ 1, , __ 1 '_ -_ -,, __ -1__ 1 -1, 1 __:1I_ 769,401 ( ) . Вместо каркаса из изоляционного материала можно использовать каркас из проводящего материала, например, меди. Хотя это приведет к определенным потерям на вихревые токи, они будут весьма небольшими из-за того, что используется ферромагнитный провод. экранирование с обеих сторон меди, и недостаток этих небольших потерь более чем компенсируется улучшенным экранированием, обеспечиваемым медью. , , , - . В некоторых случаях можно использовать самонесущую обмотку и вообще обойтись без нее. 2 . Для лучшего понимания изобретения и демонстрации того, как его можно реализовать, теперь будет сделана ссылка на чертеж, сопровождающий предварительную спецификацию, на котором: Фигура 1 представляет собой схематическое изображение, показывающее раневую сетку в положении вокруг шеи. из трубки; Фиг.2 - схематический вид в перспективе экрана, снятого с трубки; а на рисунках 3 и 4 показаны этапы изготовления модифицированной формы экрана. , : 1 , ; 2 ; 3 4 . На чертеже 1 показана шейка телевизионной электронно-лучевой трубки (показана с оборванными концами горловины), на которой установлены узел фокусирующей катушки 2 и узел отклоняющей катушки 3. Между этими двумя узлами катушек они действуют как Экран для предотвращения взаимных помех представляет собой намотанный экран 4. Экран 4 состоит из кольца 4а (рис. 2), которое может быть выполнено либо из изоляционного материала, либо из проводящего материала, такого как медь, на которое намотана обмотка 4b из тонкодисперсного ферромагнитного и предпочтительно резистивный провод, например, провод с эмалированным или оксидным покрытием марки 38 , такой провод изготовлен из материала, известного под зарегистрированной торговой маркой «Нихром». Два соседних конца обмотки можно оставить открытыми или соединить вместе, как будет показано ниже. Как видно на рисунках, витки обмотки по существу радиальны по отношению к горловине трубки и, соответственно, каждая ее сторона представляет собой очень большое количество радиальных ферромагнитных путей для силовых линий, идущих радиально, так что существует относительно магнитный путь с низким сопротивлением для окантовочных полей обеих катушек, чтобы предотвратить материальное соединение каждой катушки с другой. Подходящие размеры 650 для экрана 4, установленного на существующей высококачественной контрольной трубке: Внутренний диаметр около 1 дюйма Внешний диаметр около 3 А Толщина около 1116" Эти размеры, конечно, никоим образом не являются критическими и выбираются в соответствии с трубкой и катушками, в сочетании с которыми будет использоваться экран. , 1 ( ) 2 3 4 4 4 ( 2) , 4 , , 38 " " , , , 650 4 : " 3 " 1116 " , , 65 . В модификации, показанной на рисунках 3 и 4, кольцо 4a отсутствует, а 70 обмотка 4b наматывается взад и вперед зигзагом так, что она занимает прямоугольную область, как показано на рисунке 3. Затем обмотка сгибается. закруглите в кольцо, как показано на фиг. 4. При использовании подходящего пропитывающего материала 75 (не показано) обмотку, показанную на фиг. 4, можно сделать самонесущей. 3 4, 4 70 4 - 3 4 75 ( ) 4 -. Изобретение не ограничивается использованием экранов, как показано на чертеже, возможны и другие конструкции, например, так называемая "проволочная ткань" (ткань, сотканная из проволочных "нитей", проходящих через изолирующие нити), разрезанная на кольцевое пространство и имеющая можно использовать «проволочную нить», идущую приблизительно радиально 85 , 80 " " ( " " ) " " 85
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-11 08:50:28
: GB769401A-">
: :
769402-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB769402A
[]
= 6-/ ' Ii__;_ 1 = 6-/ ' Ii__;_ 1 ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 769 % 402 769 % 402 Изобретатели: ДЖОРДЖ АРТУР БЕРНС и СТЭНЛИ КОЛИН СМИТ. : - . Дата подачи полной спецификации: 13 января 1955 г. : 13, 1955. Дата подачи заявки: 26 января 1964 г. № 2404/54. : 26, 1964 2404/54. Полная спецификация опубликована: 6 марта 1957 г. : 6,1957. Индекс при приемке: - Классы 37, А 5 М 4 ; и 40 (1), 11 815. :- 37, 5 4 ; 40 ( 1), 11 815. Международная классификация:- 08 . :- 08 . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Улучшения в системах электрической сигнализации или в отношении них. . Мы, & , , 7, британская компания, настоящим заявляем, что изобретение, на которое мы молимся о выдаче нам патента, а также метод, с помощью которого оно должно быть реализовано, являются в частности, описано в следующем заявлении: , & , , 7, , , , :- Настоящее изобретение относится к устройствам для передачи показаний счетчика на расстояние и, в частности, касается устройств того типа, в котором счетная цепь на передающем конце устанавливается в соответствии с показаниями счетчика и управляет необходимой передачей. известны, в которых используются довольно сложные механические или оптические устройства и/или цепочка счетных реле, предполагающая довольно большую нагрузку и, как следствие, необходимость очень тщательной регулировки. - / . Основная цель изобретения состоит в том, чтобы создать систему, в которой механическое оборудование было бы исключено, насколько это возможно, и передача со сравнительно высокой скоростью возможна без использования сложного и громоздкого передающего оборудования. . Согласно изобретению используется счетная цепочка, первоначально находящаяся в нулевом положении, в которую передаются импульсы до тех пор, пока регистрация не будет соответствовать показаниям счетчика, установка счетной цепочки, а затем управление передачей на удаленную станцию. Прекращение передачи импульса. в соответствующей точке контролируется термоэмиссионным клапаном, включенным в сбалансированную цепь, в результате чего производится сравнение потенциала, пропорционального количеству передаваемых импульсов, и потенциала, пропорционального показаниям счетчика. Когда баланс обеспечен, передача импульсов прекращается. и инициируются мероприятия по передаче необходимой информации в удаленную точку в соответствии с настройкой счетной цепи 45. Удобно, что источником импульсов является обычный 50-тактный источник питания, а в счетной цепочке используются двоичные счетчики. электронного типа. , , 3 45 50- . Изобретение будет лучше понято 50 из следующего описания одного способа его реализации, которое следует рассматривать вместе с чертежом, сопровождающим предварительную спецификацию. 50 . Здесь в схематической форме показано удобное устройство для удаленной индикации показаний счетчика. 55 . Прямоугольный представляет собой оборудование для ограничения и прямоугольных импульсов, подаваемых к нему от сети 50 такт. Когда контакты 60 замкнуты, а контакты реле находятся в показанном положении, так что на подается положительный сигнал, эти импульсы прямоугольной формы подаются на двоичный счетчик , который содержит подходящее количество электронных 65 переключающих цепей, соединенных каскадно. 50 60 , , 65 . На чертеже показаны семь ступеней, но используемое количество, очевидно, будет зависеть от ожидаемого диапазона показаний счетчика и точности, с которой они должны передаваться. Выходы различных двоичных счетчиков расширяются соответственно посредством усилительных ламп -. 7, к соответствующим реле -. Цепи переключения также снабжены цепями сброса 75, с помощью которых земля подключается к контактам реле . 70 - 7 - 75 . Импульсы от квадратора и ограничителя также передаются с помощью блока , который может содержать катодный повторитель 80, обеспечивающий выходной сигнал с низким импедансом и служащий для зарядки конденсатора . Цепь зарядки включает в себя дополнительный конденсатор и выпрямители и подключены, как показано, для получения линейного повышения напряжения 85 В. Конденсатор С подключен к управляющей сетке клапана , удобно к сигналу от дежурного и запирающего 65 пентода; так, чтобы потенциал ее сети зависел от срабатывания реле С. , 80 85 , 65 ; . будет меняться в зависимости от состояния. Следует понимать, что заряд конденсатора . Потенциал , показанный для одного счетчика, может быть полностью пропорционален показаниям счетчика в сочетании с известным механическим распределением, предназначенным для применения в трансформаторе . При этом передача всех 70 и выпрямляется мостовым выпрямителем , показания ряда различных счетчиков, приложенных к катоду клапана , осуществлялась последовательно в ответ на . Когда два приложенных таким образом потенциала представляют собой один инициирующий операция. 70 . сбалансирован, клапан проводит ток и реле срабатывает. ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-11 08:50:29
: GB769402A-">
: :
769403-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB769403A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования методов и устройств для контакта жидкостей с газами или относящиеся к ним Мы, , компания, учрежденная в соответствии с законодательством Германии. из Леверкузен-Байерверк, Германия, настоящим заявляем об изобретении, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент. и способ, с помощью которого это должно быть выполнено, должен быть подробно описан в следующем заявлении: Настоящее изобретение относится к способу и устройству для контактирования жидкостей с газами. , , . -, , , . , : , , . Жидкости можно вводить в контакт с газами либо путем разделения жидкости так, чтобы обеспечить большую поверхность для контакта с газами. . как это практикуется, например, в колоннах, содержащих насадку, смоченную жидкостью, или в башнях справ, или путем разделения газов, например, путем пропускания их через пластины пористого материала, перфорированные тарелки или барботажные тарелки и заставляя газы таким образом подразделяется на пузырение через жидкость. , , , - , , , . Какой из этих двух методов следует выбрать в каждом отдельном случае, зависит от того, газовая пленка или жидкость оказывает наибольшее сопротивление обмену материала и тепла и компенсируется ли большая потеря давления процессом барботирования (что дает в вообще лучший эффект обмена) можно терпеть. , - ( ) . Существенным недостатком известных ранее способов контактирования жидкости с газами является унос жидкости газовым потоком, что часто препятствует удовлетворительному контакту жидкости и газа. , . Настоящее изобретение предлагает способ контактирования жидкости с газом, который включает создание горизонтальной кольцевой зоны контакта, удержание массы жидкости в указанной зоне и нагнетание газа по существу в центральную часть кольцевого тела жидкости в указанной зоне. зону горизонтально в направлении, по существу касательно одиночного круга, делящего пополам камеру с жидкостью, и со скоростью, достаточной для того, чтобы тем самым вызвать по существу горизонтальное вращение указанного кольцевого тела с жидкостью. , , , , . В изобретении также предложено устройство для осуществления этого способа, содержащее горизонтальную кольцевую камеру для жидкости, определяющую кольцевой путь потока жидкости через нее, и трубу, одна часть которой проходит над кольцевым путем потока жидкости в указанной камере для нагнетания газа на существенную скорость в указанную камеру горизонтально в направлении, по существу касательно одной окружности, делящей камеру с жидкостью пополам, чтобы создать в ней кольцевой поток. Удлинение одной части каждой трубы для впрыска газа до точки выше уровня кольцевого пути потока жидкости предотвращает вытекание жидкости, когда количество газа, проходящего через устройство, уменьшается. Когда две или более камер расположены рядом, между днищами и боковыми стенками камер могут быть предусмотрены кольцевые отверстия для выравнивания уровня жидкости в соседних камерах; при этом две и более камеры могут иметь общее дно. , , á . . , ; , . Варианты осуществления изобретения проиллюстрированы в качестве примера на прилагаемых схематических чертежах. . Обратимся сначала к фиг. 1. Дно кольцевой камеры 1, заполненной жидкостью, снабжено отверстиями 2, через которые проходят трубы, приспособленные для нагнетания газа в жидкость. 1, 1, , 2 . Входящие газы сообщают жидкости энергичное струютельное движение горизонтально вокруг вертикальной оси, в результате чего время контакта с газами удлиняется и капли, увлеченные газовым потоком, центрифугируются; затем газ покидает камеру вверх. Чтобы предотвратить опорожнение камеры при уменьшении прохождения газа, внешние концы трубок 3 для впрыска газа выдвинуты до точки выше уровня пути потока жидкости. , ; . , 3 . Прохождение больших количеств газа может быть достигнуто путем параллельного расположения нескольких описанных здесь устройств. . Например, как показано на рис. 2, несколько камер (с трубками для нагнетания газа) могут быть расположены одна над другой, в вертикальной колонне 4, или, как показано на рис. 3, несколько камер могут быть расположены параллельно на нижняя пластина 5. В последнем случае можно предусмотреть возможность сообщения между жидкостью в различных камерах, например, через отверстия 6. Процесс обмена может осуществляться в несколько этапов путем наложения нескольких камер, расположенных на нескольких нижних пластинах. В схеме, показанной на рисунке 3, газ поступает в жидкость через дно камеры через трубу для впрыска газа, образованную сборной камерой 7, общей магистралью 8 и трубой 3. В левой части рисунка 3 эти части показаны в разрезе, а в правой части — в виде сбоку. , . 2, ( ) , 4, , . 3, 5. , , 6. . 3 , 7, 8 3. - 3 - . На рис. 4 показана только часть аппарата; при этом боковые стенки камеры 1 крепятся к коллектору 9, через который поступает газ, стержнями 10. Коллектор 9 разделен под уровнем жидкости на отдельные газонагнетательные патрубки 3, выполненные в виде колен и открывающиеся в газоотводы 2. Инжир. представляет собой разрез по линии А-В на фиг. 4. . 4 ; 1 9, , 10. 9 3, , 2. . - . 4. Новый метод может быть с особым преимуществом адаптирован к жидкостям, от которых твердые материалы, особенно соли, отделяются при контакте жидкости с газом, например, при охлаждении, нагревании или испарении или других реакциях с газами. Фиг.6 представляет собой продольный вид, а фиг.7 - вид в разрезе варианта концентрирования отработанной серной кислоты, содержащей сульфат железа, горячими газами, содержащими или , в котором опасность закупоривания, возникающая из-за осаждения твердых материалов, снижается, поскольку образование брызг, оставляющих после себя твердые материалы, существенно уменьшается за счет вращения жидкости на входе газов. , , , , . . 6 . 7 , ,, . Камеры 1 открыты на своих нижних концах, так что твердые материалы могут свободно отделяться. Газ поступает в камеры, начиная с самой нижней, через нагнетательные патрубки 9. 1 . , , 9. Выпавшие в осадок твердые материалы удаляются шнеком 20. Если отделяются не твердые материалы, то кольцо может крепиться к днищу 5, но может иметь выемки 6, как показано на рис. 3. 20. , 5 6 . 3. Жидкости подаются в камеры и удаляются из них средствами, не показанными на фиг. . 1
-7. -7. На рис. 8 показано использование нового аппарата для селективной абсорбции из газов, содержащих водяной пар, с использованием в качестве промывочной жидкости водного раствора серной кислоты, концентрируемого в процессе процесса. . 8 , , . Газы проходят через башню 12 снизу вверх, изготовленную из коррозионностойкого материала, например стекла или кварца; Башня 12 разделена на ряд отсеков сводчатыми вверх нижними пластинами 13, расположенными на выступах 14. Стеклянные колпаки 15 размещены на нижних пластинах 13 и скреплены с нижними пластинами кислотным цементом таким образом, что колпаки вместе со стенкой башни 12 образуют камеры в виде кольцевых лотков, заполненных жидкостью, но некоторое количество жидкости может просачиваться через пространство между каждой пластиной и крышкой. Жидкость проходит в самый верхний лоток через подающую трубу 16 и стекает от одного лотка к другому через переливные отверстия 17 и между свободно прилегающей нижней пластиной 13 и башней 12
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB769399A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: 27 мая 1955 г. : 27, 1955. 7699399 Заявка № 15400155 подана в Соединенных Штатах Америки 28 мая 1954 г. 7699399 15400155 28, 1954. Полная спецификация опубликована: 6 марта 1957 г. : 6, 1957. Индекс при приемке: -Класс 35, А 5 Б. Международная классификация: -НО 2 к. :- 35, 5 . :- 2 . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования в изоляции катушек явнополюсных динамо-электрических машин. - . Мы, , корпорация штата Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, имеющая офис по адресу Скенектади 5, штат Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем об изобретении, в отношении которого мы молимся о том, чтобы патент Нам может быть предоставлено право, и способ, с помощью которого оно должно быть выполнено, будет подробно описан в следующем заявлении: Настоящее изобретение относится к динамо-электрическим машинам и, более конкретно, к изолированным катушкам для явнополюсных роторов высокого напряжения, динамо-электрические машины большой мощности. , , , , 5, , , , , : - , - . В течение примерно 50 лет обычно используемая изоляция между соседними витками катушек возбуждения с ребровой намоткой на таких машинах состояла из слоев асбестовой бумаги, приклеенных к проводникам с краевой намоткой феллаком или аналогичным связующим материалом. При изготовлении этих катушек их подвергали горячему прессованию. гидравлический пресс для изготовления цельной унитарной катушки необходимых размеров, в которой изоляция скрепляла катушку и изолировала соседние витки. Хотя такие катушки. 50 , . весом до тонны каждая, очень хорошо служили в большинстве условий эксплуатации, при определенных условиях иногда возникали трудности из-за увеличения и постоянной установки тонных витков катушки, в результате чего катушки приходилось снимать с машина и ремонтируется через несколько лет. Например, если такие машины эксплуатируются в условиях пиковой нагрузки на высоких скоростях в течение длительного периода времени, более высокий коэффициент расширения проводника приводит к тому, что витки катушки становятся немного разнесенными относительно сердечник полюса образует периферийный зазор между ними. Если нагрузка уменьшается, пока машина все еще работает на высокой скорости, катушка охлаждается и втягивается в свое нормальное положение по отношению к сердечнику. Поскольку сопротивление трения между верхним витком катушки и изоляция наконечника полюса сопротивляется этому сжатию, изоляционный слой между верхними витками катушки может разрушиться под действием приложенных усилий сдвига, а верхние витки не обладают достаточной прочностью на разрыв, чтобы без посторонней помощи вернуться к своему первоначальному размеру, а скорее принимают постоянную нагрузку 50 деформация. Последующие аналогичные циклы нагрева и охлаждения могут еще больше увеличить эту деформацию, пока верхний виток катушки не выйдет за пределы конца наконечника полюса до точки, в которой наконечник полюса больше не может обеспечивать 55 адекватную поддержку. Поскольку асбест — это мягкий материал, который невозможно легко пропитывается шеллаком или аналогичным связующим материалом, он обеспечивает слабый сдвиг в изоляции, а при разрушении обеспечивает скольжение поверхностей с низким коэффициентом трения. Кроме того, асбест может содержать проводящие частицы и соли и имеет определенное сродство к воде. приводит к возникновению других проблем, связанных с электрическими короткими замыканиями между соседними витками катушки 65. , , , , , , , 50 55 , , 605 , , - 65 . Согласно настоящему изобретению в электрической динамо-машине или для нее предусмотрен явно выраженный полюс, имеющий катушку, состоящую из множества витков, каждый из которых намотан ребром на полюсный наконечник, в котором по меньшей мере витки, прилегающие к наконечнику полюса, каждый изолирован от витка, который находится следующим в направлении, внутрь наконечника полюса и в осевом направлении полюсного наконечника, с помощью изолирующих средств, содержащих связующий материал 75 и средства положительного промежутка, проницаемые для указанного материала. , 70 , , , 75 . Изобретение также заключается в создании явно выраженного полюса в динамо-электрической машине или для нее, имеющего катушку, состоящую из множества витков, каждый на 80°, намотанных на ребро на полюсном наконечнике, причем каждый из указанных витков, примыкающих к наконечнику полюса, изолирован от виток, который находится следующим в направлении внутрь наконечника полюса и в осевом направлении полюсного наконечника, изолируя 85 средство, содержащее связующий материал, и средство, проницаемое для указанного материала, армирующее связующий материал и положительно отдающее витки друг от друга, тем самым обеспечивая минимальная толщина изоляции и 90 (Цена 31-) В 769 399 для предотвращения относительного перемещения между указанными соседними витками. - 80 , , , 85 , 90 ( 31-) 769,399 . С помощью этих средств можно ( 1 ) обеспечить средства увеличения прочности изоляции между соседними витками возбужденной катушки и (2) обеспечить средства для увеличения максимальной силы, предотвращающей относительное перемещение между соседними витками возбужденной катушки. до значения, превышающего силы трения между верхним витком и изоляцией наконечника полюса при всех условиях эксплуатации, (3) для обеспечения улучшенной конструкции катушки, имеющей более высокое сопротивление относительному боковому движению соседних витков в сочетании с улучшенной теплопроводностью и т. д. положительное предотвращение коротких замыканий между соседними витками и (4) обеспечение улучшенного усиленного изоляционного слоя катушки динамо-электрической машины. ( 1 , ( 2) , ( 3) .- , ( 4) - . В одном варианте изобретения изоляция между проводящими витками полевых катушек с краевой обмоткой выполнена из армированного мата из стекловолокна, изготовленного из тяжелых текстильных волокон, пропитанных термореактивным винил-модифицированным фенольным связующим материалом, который при нагревании превращается в твердое вещество путем полимеризации, в то время как сохранение гибкости, необходимой для противостояния тепловым и вибрационным силам, с которыми сталкивается катушка. Связующий материал пропитывает стекломат и приклеивает его к соседним виткам, образуя единую конструкцию катушки, имеющую множество витков, склеенных друг с другом через изолирующий слой. Высокая теплопроводность и высокая прочность на сдвиг в сочетании со средствами, обеспечивающими положительное расстояние между соседними витками во всех смежных точках для предотвращения коротких замыканий. Прессование катушки под воздействием тепла во время производства приводит к тому, что отдельные стеклянные волокна слегка впиваются в поверхность витков. проводника, чтобы значительно повысить устойчивость катушки к силам сдвига, стремящимся разорвать клеевую связь между изоляцией и соседними витками, чтобы гарантировать, что изоляция будет расширяться и сжиматься с проводником. В случае разрыва по плоскости, проходящей через изоляцию, абразивные концы стекловолокон значительно повышают сопротивление скольжению в плоскости излома. К связующему материалу может быть добавлен песок для дальнейшего увеличения диэлектрической прочности и прочности изоляции на излом. , - , , - , . Эту улучшенную изоляционную конструкцию можно использовать только между верхними дюймами витков данной катушки или между всеми витками катушки. . Несколько вариантов осуществления изобретения теперь будут описаны в качестве примера со ссылкой на прилагаемый рисунок 60, на котором фиг. 1 представляет собой фрагментарный вид с торца катушки, частично в разрезе, воплощающий одну форму изобретения, 2 представляет собой увеличенный вид. поперечное сечение пары витков катушки на фиг. 1, иллюстрирующее предпочтительную форму изобретения на промежуточном этапе изготовления катушки, а фиг. 3 и 4 представляют собой увеличенные виды поперечного сечения, аналогичные фиг. 2, иллюстрирующей модификацию-70. варианты изобретения. 6 1 , , , 2 1 , 3 4 2 -70 . На рис. 1 показана конструкция 1 с явновыраженным полюсом ротора для высокоскоростной динамо-электрической машины большой мощности. Полюс включает в себя магнитный сердечник 2 и наконечники 3 полюса, поддерживающие 75 катушку 4 на машине и удерживающие ее от радиального перемещения под влияние центробежной силы. 1 1 , - 2 3 75 4 . Катушка 4 изолирована от полюсных наконечников 3 изолирующим воротником 5 и отделена 80 от магнитопровода 2 с помощью изолирующей втулки 6. 4 3 5 80 2 6. Катушка 4 образована из множества витков 7, намотанных по краям, из материала, имеющего высокую электропроводность, такого как медь или алюминий 85, изолированных друг от друга и скрепленных между собой межвитковой изоляцией 8, и, при использовании, катушка 4 сохраняется. в виде единой структуры с изоляционными слоями 8, 90. Предусмотрены средства для скрепления соседних витков катушки вместе и электрической изоляции витков от каждого, как будет описано ниже. 4 7 85 - 8, , , 4 8 90 , . На рис. 2 показано схематическое изображение 95 изоляционного слоя 8 до его прессования и отверждения, при этом соседние витки 7 катушки 4 скреплены вместе связующим материалом, который после затвердевания остается твердым и при этом сохраняет гибкость размеров, совместимую 100 с витков 7 во всем диапазоне рабочих температур. Соединительный материал также прочно прилипает к виткам катушки. 2 95 8 , 7 4 , , 100 7 . Подходящим связующим материалом для этого использования является композиция, содержащая в качестве основного ингредиента смолу, такую как любая коммерчески доступная фенолформальдегидная, аналинформальдегидная, модифицированная аналином фенолформальдегидная смола и т.д. Эта композиция также должна включать в качестве модифицирующего второстепенного 110 ингредиента. эластомер, такой как натуральный или синтетический каучук, или термопластичная виниловая смола, такая как поливинилхлорид, поливинилацетат, поливиниловый спирт, поливинилбутират и т.д., смола. Одной группой связующего материала 15 в рамках настоящего изобретения является известный класс материалов. коммерчески доступны как фенольные смолы, модифицированные винилом. Предпочтительно, чтобы термореактивный ингредиент находился в композиции в соотношении от 3 до 4 частей на 120 л модифицирующего ингредиента, хотя можно использовать любую смесь, в которой доминирует термореактивный ингредиент, поскольку термореактивные ингредиенты в такой композиции придадут 125 прочность и температурную стабильность изоляции. Модифицирующий второстепенный ингредиент придает композиции гибкость и клейкость, что значительно увеличивает ее адгезию к проводникам и придает композиции гибкость, гарантирующую, что 130 769,399 изоляция будет расширяться и сжиматься вместе с катушкой, не разрушаясь и не разрывая связи с проводником. 105 , , , , 110 , , , , , 15 - - - 3 -4 120 1 - - - 125 130 769,399 . Также предусмотрены средства для армирования связующего материала с целью повышения его предельной прочности на сдвиг. Такие средства, как показано на фиг. 2, содержат мат из стекловолокна 8а, пропитанный связующим материалом. Связующий материал, используемый для пропитки мата 8а1, может иметь как основные, так и второстепенные ингредиенты, как описано выше, или второстепенные ингредиенты могут быть удалены с удовлетворительными результатами. Пустоты в стеклянном мате могут быть заполнены очень мелкими неорганическими наполнителями, такими как порошкообразный диоксид кремния, имеющий диаметр зерен порядка от 1 до 3 микрона, для повышения диэлектрической и механической прочности. , 2, 8 8 1 , , 1 3 , . Такое наполнение удобно осуществлять путем суспендирования порошка в связующем материале, используемом для пропитки стекломата. . Также предусмотрены средства для обеспечения положительного расстояния между соседними витками катушки для предотвращения контакта соседних витков 7 под воздействием высоких местных давлений, которые могут возникнуть во время прессования катушки. Хотя мат из стекловолокна дополнительно служит этой цели, предпочтительно использовать мелкодисперсный, твердый, теплопроводный, химически инертный крупный песок или наполнитель, такой как кварцевый песок, распределенный по всему связующему материалу. 8b Для этой цели удовлетворительным является песок, имеющий размер зерна порядка 90 меш. Полфунта песка и пять фунтов связующего материала составляют удовлетворительную смесь, хотя эта смесь не является критичной. 7 , -, , - , 8 90 - . Катушку, представленную на фиг. 2, изготавливают следующим образом. Связующий материал 8b, содержащий крупный наполнитель, наносят на боковые стороны витков катушки и сушат. Мат из стекловолокна, размер которого соответствует нужной ширине, пропитывают связующим материалом, как описано выше. описана и помещена между соседними витками. Затем катушка нагревается до температуры, достаточной для затвердевания связующего материала, и сжимается до окончательных размеров в гидравлическом прессе. Это приводит к тому, что связующий материал 8b плотно прилипает к виткам 7 и соединяется со стеклом. мат 8а к виткам. В то же время крупный песок внедряется в витки 7 и в стеклянный мат 8а, скрепляя эти элементы вместе. Твердость стекловолокон приводит к их незначительному внедрению в поверхности мата 8а. витки 7 для дополнительного закрепления изоляции на витках 7. Таким образом, соседние витки 7 катушки 4 скрепляются друг с другом с помощью твердого, гибкого связующего материала, армированного волокнистым матом и кварцевым песком без -60 слабого сдвига. Более того, стекло и диоксид кремния являются достаточно хорошими проводниками тепла, а передача тепла между соседними витками 7 улучшается, что обеспечивает более равномерное расширение и сжатие витков катушки. Это снижает напряжения сдвига, которые возникают на изоляции во время использования. . 2 : 8 , , , 8 7 8 , 7 8 7 7 7 4 , -60 , , 7 . Кроме того, такой изолирующий слой имеет дополнительные преимущества, заключающиеся в его химической инертности и неабсорбции. В сочетании с отсутствием проводящих солей или примесей 70 в результате получается катушка без электрических коротких замыканий или путей утечки в изоляции между соседними витков, даже если толщина межвитковой изоляции уменьшена до 1/3 размера, необходимого для такой изоляции 75 до изобретения. , - , , 70 - - 1/3 75 . Изоляционный слой 8 может использоваться в качестве межвитковой изоляции для всей катушки или может быть ограничен верхним дюймом катушки, где на изоляцию воздействуют 80 наибольшие силы сдвига. 8 - , 80 . На рис. 3 показан изоляционный слой 9, образованный из связующего материала, усиленный добавлением неорганического крупного песка, такого как только кварцевый песок, при этом кварцевый песок обеспечивает положительную прокладку 85 между соседними витками 7, чтобы предотвратить их контакт друг с другом. кварцевый песок служит армированием связующего материала, увеличивая его прочность на сдвиг, и в случае разрушения изоляционного слоя 9 во время использования частицы песка создают абразивные поверхности скольжения с высоким коэффициентом трения вдоль излома. Эта модифицированная конструкция катушки предпочтительно изготавливается путем нанесения толстого покрытия из связующего материала на каждую из обращенных сторон витков 7 и частичного отверждения перед окончательным нагревом и прессованием катушки. 3 9 , , 85 7 , , , 90 9 , 95 7 - . На рис. 4 показан изоляционный слой 10, образованный из связующего материала, армированного матом из стекловолокна 100, состоящим только из тяжелых текстильных волокон. Волокна сплетены для усиления изоляции во всех направлениях и для действия в качестве положительных прокладок для витков 7, а также для создают плоскость скольжения с высоким коэффициентом трения в случае разрушения. 105 Волокна стекломата выбираются достаточного размера, чтобы служить положительной прокладкой для предотвращения короткого замыкания соседних катушек. 4 10 100 7, 105 - . Многоволоконные текстильные нити толщиной примерно в мил могут выдерживать высокие местные давления 10, возникающие при изготовлении, и обеспечивать положительное расстояние между витками. Перед сборкой желательно заполнить пустоты стекломата порошкообразным неорганическим наполнителем для повышения диэлектрических и 115 механическая прочность. - 10 115 . Если произойдет сдвиговое разрушение, это приведет к образованию поверхностей скольжения с высоким коэффициентом трения, образованных множеством шероховатых концов разорванных стекловолокон. Испытания показали, что предлагаемая конструкция, использующая только текстильные стекловолокна, имеет примерно в шесть раз большее сопротивление относительному движению вдоль таких волокон. плоскость излома, как у обычных конструкций. 120 . Поскольку разрушение межвитковой изоляции 125 происходит там, где силы трения между изолирующим кольцом 5 и соседним витком 7 катушки превышают прочность на разрушение изоляции 8 между соседними витками, сопротивление трения между верхним витком 7 составит 130 769399. а и изолирующий воротник 5 при желании можно уменьшить с помощью светящегося фрикционного покрытия, такого как некоррозионный смазочный материал, например, дисульфид молибдена, или металлического покрытия, такого как никель. - 125 5 7 8 , 130 769399 7 5 , , - , , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-11 08:50:25
: GB769399A-">
: :
769400-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB769400A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Улучшения, касающиеся свеклоуборочных комбайнов. . Я, АЛЬБЕРТ МАРТИН ЖОНЖЕНИЛ, гражданин Соединенных Штатов Америки, почтовый ящик 1085, Рио-Виста, Калифорния, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляю об изобретении, на которое я молюсь, чтобы мне был выдан патент, и способ, с помощью которого это должно быть выполнено, должен быть подробно описан в следующем заявлении: Настоящее изобретение относится к навесному оборудованию свеклоуборочного комбайна того типа, который устанавливается рядом с колесным трактором и поддерживается на нем; настоящее изобретение представляет собой, в частности, модификацию механизма привода свеклоподборщика комбайна, показанного в британской спецификации № 725, 160. , , , 1085, , , , , , , : , ; - . 725, 160. В приведенном выше описании раскрыто средство, связанное с приводом колеса подборщика свеклы, которое заставляет колесо при возникновении чрезмерного сопротивления автоматически подниматься в достаточной степени, чтобы уменьшить резкий поворот колеса и возникающее в результате сопротивление. трактор. - , - - - . Основная цель настоящего изобретения состоит в том, чтобы создать механизм привода колеса подборщика свеклы, который обеспечивает тот же результат, что и выше, но, как полагают, более эффективным образом и имеет несколько более чувствительное действие. - , , . Другой целью изобретения является создание практичного, надежного и долговечного механизма привода колеса подборщика свеклы, который будет чрезвычайно эффективен для той цели, для которой он разработан. , , - , . Согласно изобретению навесное оборудование содержит продольную раму, приспособленную для крепления вдоль трактора, продольную плавающую раму, приспособленную для шарнирной установки вдоль трактора с возможностью качания вокруг ведущей оси трактора или оси, параллельной и прилегающей к ней, поперечную вал, закрепленный на плавающей раме вдали от шкворня, свеклосборное колесо, установленное на валу для сцепления с землей и вращаемое звездочкой, имеющей бесконечную цепную передачу от ведущего моста трактора, и натяжное колесо, которое входит в зацепление под натянутый участок цепи и поддерживается неподвижной рамой, прилегающей к звездочке, на таком уровне относительно нее, что верхний край натяжного ролика находится на некотором расстоянии от нижнего края звездочки, так что часть нижнего участка цепи цепь, которая проходит между натяжным роликом и звездочкой, имеет крутой наклон, в результате чего, когда встречается сопротивление земли повороту приемного колеса, указанная часть нижней цепи создает подъемную силу на плавающую раму, стремящуюся раскачать указанную раму вверх примерно его стержень. , , , , - , , - , - . Пример навесного оборудования согласно изобретению показан на сопроводительном чертеже, который представляет собой фрагментарный вид сбоку навесного оборудования свеклоуборочного комбайна, показывающий расположение неподвижной и плавающей рам комбайна относительно друг друга, а также конструкцию заднего моста свеклоуборочного комбайна. трактор, на котором установлены указанные рамы, и приводное устройство свеклоподборщика комбайна, которое установлено на плавающей раме; ближайшее ведущее колесо трактора не показано. Согласно чертежу и обозначенным на нем ссылочным позициям, харвестерное приспособление содержит неподвижную раму А, которая включает в себя продольную балку 1, поддерживаемую на ее переднем конце описанным способом. в указанном патенте, а на его заднем конце - от круглого поперечного вала 2, расположенного непосредственно под задним ведущим мостом 3 трактора 4. - , - ; , - , 1 , 2 3 4. Поперечный вал опирается на кронштейны 5, зависящие от мостовой конструкции 6 трактора, и крепится к ней. 5 6 . Плавающая рама харвестерного оборудования включает в себя продольную балку 7, расположенную над балкой 1 и по существу параллельно ей и шарнирно установленную на ее заднем конце на оси 3 или на круглой части корпуса 6 оси, как показано на 8. так, чтобы шарнир был соосен оси, как показано на рисунке. 7 , , 1 3 , 6, 8, . Балка 7 своим нормальным передним концом опирается на упор 9, выступающий вертикально от балки 1; пружина растяжения 10, соединенная с балками 1 и 7, податливо удерживает балку 7 до упора. 7 9 1 ; 10 1 7 7 . Шипованный свеклоподборщик 11 закреплен на поперечном валу 12, установленном на балке 7 между его концами, и приводится от оси 3 в том же направлении следующими способами: под углом 3 закреплено звездочное колесо 13, а аналогичная, но предпочтительно несколько меньшая звездочка 14 закреплена на валу 12 на одной линии с колесом 13. Бесконечная цепь 15 проходит вокруг и соединяет звездочки. - 11 12 7 , 3 : 3 13, 14 12 13. 15 . Верхняя часть цепи проходит по существу прямо между звездочками, но нижняя часть цепи отклоняется вверх в значительной степени из-за натяжного ролика или звездочки 16, расположенных рядом со звездочкой 14, причем ее верхний край находится на уровне над валом. 12 насколько это возможно до тех пор, пока верхняя и нижняя части цепи в этом месте не будут касаться друг друга. ,- 16 14, 12 . Натяжное колесо 16 установлено на кронштейне 17, зажатом на балке 1 для регулировки вдоль него, так что угол той части 15а нижнего участка цепи, которая проходит между натяжным роликом и звездочкой 14, можно при желании изменить. Чтобы поддерживать цепь в целом натянутой при любых условиях, натяжной ролик 18 давит на верхнюю часть цепи; ролик установлен на подпружиненном рычаге 19, поддерживаемом верхней плавающей балкой 7, как показано позицией 20. 16 17 1 , 15a 14 . , 18 ; - 19 7, 20. В процессе работы при движении трактора вперед подбирающее колесо 11 вращается в том же направлении, что и ведущая ось 3, что будет очевидно. , , - 11 3, . Если колесо 11 имеет тенденцию сопротивляться вращению из-за того, что его шипы , например, сталкиваются с твердой землей, такое сопротивление создает сопротивление движению трактора вперед и вызывает чрезмерное натяжение нижней ветви приводной цепи 15. Когда это происходит, зависимая часть 15а нижней цепи оказывает тяговое усилие вверх на звездочку 14, а следовательно, и на балку 7, с силой, достаточной для преодоления прижимного действия пружины 10, а также вес блока плавучей рамы в целом. В результате шипованное колесо подборщика свеклы и плавающая рама , на которой установлено колесо, поворачиваются вверх вокруг оси 3 как оси. Это, конечно, несколько приподнимает шипы из земли и таким образом эффективно снимает натяжение цепи и сопротивление трактора. 11 , 15. , 15a - 14, 7 , - 10, . , , - 3 . , , . Разумеется, это действие по уменьшению сопротивления является полностью автоматическим и происходит без внимания со стороны оператора и обеспечивает плавное продвижение трактора вперед с навесным оборудованием. - , , , , . Если желательно изменить чувствительность подъемного действия, необходимо только сместить натяжное колесо 16 вдоль балки 1, чтобы изменить угол наклона участка 15а цепи. Очевидно, что у трактора с передним приводом направление вращения свеклоподборщика 11 будет обратным. В этом случае верхняя ветвь цепи 15 будет натянута и натяжному ролику 16 необходимо будет зацепиться под верхней, а не под нижней ветвью. Для этого натяжное колесо должно располагаться своим верхним краем на уровне существенно выше верхнего края звездочки 14. Соответственно, натяжное колесо 18 будет расположено так, чтобы опираться на нижнюю часть цепи. , 16 1, - 15a. - 11 . 15 16 . 14. 18 . Из приведенного выше описания легко увидеть, что создано такое устройство, которое по существу соответствует целям изобретения, изложенным здесь. , . Я утверждаю следующее: 1. Навесное оборудование свеклоуборочного комбайна для трактора, содержащее продольную раму, приспособленную для крепления вдоль трактора, продольную плавающую раму, приспособленную для шарнирной установки вдоль трактора с возможностью качания вокруг ведущей оси трактора или оси, параллельной и прилегающей к ней, поперечный вал, закрепленный на плавающей раме вдали от шкворня, свеклоподборочное колесо, установленное на валу для сцепления с землей и вращаемое звездочкой, имеющей бесконечный цепной привод от ведущего моста трактора, и натяжное колесо, которое входит в зацепление под натянутой частью цепи и поддерживается неподвижной рамой, прилегающей к звездочке, на таком уровне относительно нее, что верхний край натяжного ролика находится на некотором расстоянии от нижнего края звездочки, так что часть нижней части звездочки цепь, которая проходит между натяжным роликом и звездочкой, имеет крутой наклон, в результате чего, когда встречается сопротивление земли повороту приемного колеса, указанная часть нижней цепи создает подъемную силу на плавающую раму, стремящуюся раскачать указанную раму вверх о его стержне. : 1. , , , , , - , - , - .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-11 08:50:26
: GB769400A-">
: :
769401-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB769401A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 761 761 изобретатель: ЭРИК ДЭВИС. :- . Дата подачи полной спецификации: 14 октября 1954 г. : 14, 1954. Дата подачи заявления: 15 января 1954 г., год 1329/54. : 15,1954 1329/54. Полная спецификация опубликована: 6 марта 1957 г. : } 6, 1957. Индекс при приемке:-Класс 39(1), Д 4 (А 4: А 7: К 4: К 7), Д 10 В 2. :- 39 ( 1), 4 ( 4: 7: 4: 7), 10 2. Международная классификация:- . :- . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Усовершенствования в области телевидения или в отношении него, а также аппараты с электронно-лучевой трубкой, имеющие магнитные экраны. . Мы, компания ' , ), британская компания из , , , 2, настоящим заявляем об изобретении, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, и о методе. каким образом это должно быть выполнено, что будет конкретно описано в следующем утверждении: , ' ), , , , , 2, , , , : Настоящее изобретение относится к телевидению и другим устройствам с электронно-лучевой трубкой, имеющим магнитные экраны. . В высококачественных телевизионных лампах, т.е. в лампах, таких как те, которые используются в телевизионных мониторах, известно, что на фокусирующую катушку, установленную на горловине трубки, подается питание, корректирующее волновые компоненты, полученные от сканирующих цепей трубки, чтобы гарантировать поддержание правильной фокусировки во время сканирования. Обеспечение коррекции фокусировки во время отклонения особенно важно не только в высококачественных телевизионных трубках, используемых в целях наблюдения, но и в целом в трубках цветных телевизионных приемников, поскольку в цветном телевидении дефектная фокусировка может привести к вызвать очень неблагоприятные последствия при воспроизведении изображений и может полностью нарушить правильную регистрацию цветов по краям экрана. , ., , , , , , , . На практике значительные трудности возникают с лампами, особенно с высококачественными и цветными телевизионными трубками, имеющими рядом друг с другом на горловине фокусирующую и отклоняющую катушки, поскольку поля рассеяния имеют тенденцию вызывать нежелательные взаимные помехи между отклоняющей и фокусирующей катушками. В больших экранных трубках с короткими шейками такое вмешательство может быть очень нежелательным, отчасти потому, что короткая шейка означает, что катушки должны быть не связаны друг с другом, а отчасти потому, что 3 степени отклонения, участвующего в покрытии большой экран. , , , , , 3 . Взаимные помехи между фокусирующей и отклоняющей катушками не могут быть удовлетворительно устранены обычным сплошным магнитным экраном между двумя системами катушек, поскольку такой экран вызывает потери, которые отражаются в цепях рассматриваемых катушек, и такие потери недопустимы при высоком КПД. схемы отклоняющих катушек, которые необходимы для обеспечения экономичного сканирования. Настоящее изобретение направлено на уменьшение или существенное устранение взаимных помех между соседними фокусирующей и отклоняющей катушками без внесения каких-либо, кроме очень небольших, потерь энергии. , . В соответствии с данным изобретением в комбинации расположены узлы фокусирующей и дефлекторной катушек электронно-лучевой трубки, расположенные рядом друг с другом вдоль горловины указанной трубки и окружающие указанную горловину, и по меньшей мере один магнитный экран между указанными узлами катушек, а также окружающий указанную горловину, Экран выполнен из ферромагнитной проволоки, расположенной и устроенной таким образом, чтобы обеспечить большое количество дискретных ферромагнитных путей, простирающихся радиально или приблизительно радиально, так что указанный экран оказывает относительно низкое сопротивление магнитным силовым линиям, перемещающимся по существу радиально по отношению к горловине экрана. трубка и относительно высокое сопротивление магнитным силовым линиям, проходящим по существу параллельно оси трубки. , , - - , . В предпочтительной форме конструкции вокруг горловины трубки и между фокусирующей и отклоняющей катушками расположен магнитный экран, состоящий из тонкой проволоки уплощенной тороидальной формы. Тонкая проволока может быть изготовлена из подходящего резистивного сплава, но можно использовать обычное мягкое железо. вполне удовлетворительно. Проволоку можно намотать на кольцевой формирователь, который может 4 1 401 ___ 1, , __ 1 '_ -_ -,, __ -1__ 1 -1, 1 __:1I_ 769,401 быть Толщина каркаса (если он используется) делается достаточно малой, чтобы фокусирующие и отклоняющие катушки могли быть довольно близко друг к другу. , 4 1 401 ___ 1, , __ 1 '_ -_ -,, __ -1__ 1 -1, 1 __:1I_ 769,401 ( ) . Вместо каркаса из изоляционного материала можно использовать каркас из проводящего материала, например, меди. Хотя это приведет к определенным потерям на вихревые токи, они будут весьма небольшими из-за того, что используется ферромагнитный провод. экранирование с обеих сторон меди, и недостаток этих небольших потерь более чем компенсируется улучшенным экранированием, обеспечиваемым медью. , , , - . В некоторых случаях можно использовать самонесущую обмотку и вообще обойтись без нее. 2 . Для лучшего понимания изобретения и демонстрации того, как его можно реализовать, теперь будет сделана ссылка на чертеж, сопровождающий предварительную спецификацию, на котором: Фигура 1 представляет собой схематическое изображение, показывающее раневую сетку в положении вокруг шеи. из трубки; Фиг.2 - схематический вид в перспективе экрана, снятого с трубки; а на рисунках 3 и 4 показаны этапы изготовления модифицированной формы экрана. , : 1 , ; 2 ; 3 4 . На чертеже 1 показана шейка телевизионной электронно-лучевой трубки (показана с оборванными концами горловины), на которой установлены узел фокусирующей катушки 2 и узел отклоняющей катушки 3. Между этими двумя узлами катушек они действуют как Экран для предотвращения взаимных помех представляет собой намотанный экран 4. Экран 4 состоит из кольца 4а (рис. 2), которое может быть выполнено либо из изоляционного материала, либо из проводящего материала, такого как медь, на которое намотана обмотка 4b из тонкодисперсного ферромагнитного и предпочтительно резистивный провод, например, провод с эмалированным или оксидным покрытием марки 38 , такой провод изготовлен из материала, известного под зарегистрированной торговой маркой «Нихром». Два соседних конца обмотки можно оставить открытыми или соединить вместе, как будет показано ниже. Как видно на рисунках, витки обмотки по существу радиальны по отношению к горловине трубки и, соответственно, каждая ее сторона представляет собой очень большое количество радиальных ферромагнитных путей для силовых линий, идущих радиально, так что существует относительно магнитный путь с низким сопротивлением для окантовочных полей обеих катушек, чтобы предотвратить материальное соединение каждой катушки с другой. Подходящие размеры 650 для экрана 4, установленного на существующей высококачественной контрольной трубке: Внутренний диаметр около 1 дюйма Внешний диаметр около 3 А Толщина около 1116" Эти размеры, конечно, никоим образом не являются критическими и выбираются в соответствии с трубкой и катушками, в сочетании с которыми будет использоваться экран. , 1 ( ) 2 3 4 4 4 ( 2) , 4 , , 38 " " , , , 650 4 : " 3 " 1116 " , , 65 . В модификации, показанной на рисунках 3 и 4, кольцо 4a отсутствует, а 70 обмотка 4b наматывается взад и вперед зигзагом так, что она занимает прямоугольную область, как показано на рисунке 3. Затем обмотка сгибается. закруглите в кольцо, как показано на фиг. 4. При использовании подходящего пропитывающего материала 75 (не показано) обмотку, показанную на фиг. 4, можно сделать самонесущей. 3 4, 4 70 4 - 3 4 75 ( ) 4 -. Изобретение не ограничивается использованием экранов, как показано на чертеже, возможны и другие конструкции, например, так называемая "проволочная ткань" (ткань, сотканная из проволочных "нитей", проходящих через изолирующие нити), разрезанная на кольцевое пространство и имеющая можно использовать «проволочную нить», идущую приблизительно радиально 85 , 80 " " ( " " ) " " 85
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-11 08:50:28
: GB769401A-">
: :
769402-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB769402A
[]
= 6-/ ' Ii__;_ 1 = 6-/ ' Ii__;_ 1 ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 769 % 402 769 % 402 Изобретатели: ДЖОРДЖ АРТУР БЕРНС и СТЭНЛИ КОЛИН СМИТ. : - . Дата подачи полной спецификации: 13 января 1955 г. : 13, 1955. Дата подачи заявки: 26 января 1964 г. № 2404/54. : 26, 1964 2404/54. Полная спецификация опубликована: 6 марта 1957 г. : 6,1957. Индекс при приемке: - Классы 37, А 5 М 4 ; и 40 (1), 11 815. :- 37, 5 4 ; 40 ( 1), 11 815. Международная классификация:- 08 . :- 08 . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Улучшения в системах электрической сигнализации или в отношении них. . Мы, & , , 7, британская компания, настоящим заявляем, что изобретение, на которое мы молимся о выдаче нам патента, а также метод, с помощью которого оно должно быть реализовано, являются в частности, описано в следующем заявлении: , & , , 7, , , , :- Настоящее изобретение относится к устройствам для передачи показаний счетчика на расстояние и, в частности, касается устройств того типа, в котором счетная цепь на передающем конце устанавливается в соответствии с показаниями счетчика и управляет необходимой передачей. известны, в которых используются довольно сложные механические или оптические устройства и/или цепочка счетных реле, предполагающая довольно большую нагрузку и, как следствие, необходимость очень тщательной регулировки. - / . Основная цель изобретения состоит в том, чтобы создать систему, в которой механическое оборудование было бы исключено, насколько это возможно, и передача со сравнительно высокой скоростью возможна без использования сложного и громоздкого передающего оборудования. . Согласно изобретению используется счетная цепочка, первоначально находящаяся в нулевом положении, в которую передаются импульсы до тех пор, пока регистрация не будет соответствовать показаниям счетчика, установка счетной цепочки, а затем управление передачей на удаленную станцию. Прекращение передачи импульса. в соответствующей точке контролируется термоэмиссионным клапаном, включенным в сбалансированную цепь, в результате чего производится сравнение потенциала, пропорционального количеству передаваемых импульсов, и потенциала, пропорционального показаниям счетчика. Когда баланс обеспечен, передача импульсов прекращается. и инициируются мероприятия по передаче необходимой информации в удаленную точку в соответствии с настройкой счетной цепи 45. Удобно, что источником импульсов является обычный 50-тактный источник питания, а в счетной цепочке используются двоичные счетчики. электронного типа. , , 3 45 50- . Изобретение будет лучше понято 50 из следующего описания одного способа его реализации, которое следует рассматривать вместе с чертежом, сопровождающим предварительную спецификацию. 50 . Здесь в схематической форме показано удобное устройство для удаленной индикации показаний счетчика. 55 . Прямоугольный представляет собой оборудование для ограничения и прямоугольных импульсов, подаваемых к нему от сети 50 такт. Когда контакты 60 замкнуты, а контакты реле находятся в показанном положении, так что на подается положительный сигнал, эти импульсы прямоугольной формы подаются на двоичный счетчик , который содержит подходящее количество электронных 65 переключающих цепей, соединенных каскадно. 50 60 , , 65 . На чертеже показаны семь ступеней, но используемое количество, очевидно, будет зависеть от ожидаемого диапазона показаний счетчика и точности, с которой они должны передаваться. Выходы различных двоичных счетчиков расширяются соответственно посредством усилительных ламп -. 7, к соответствующим реле -. Цепи переключения также снабжены цепями сброса 75, с помощью которых земля подключается к контактам реле . 70 - 7 - 75 . Импульсы от квадратора и ограничителя также передаются с помощью блока , который может содержать катодный повторитель 80, обеспечивающий выходной сигнал с низким импедансом и служащий для зарядки конденсатора . Цепь зарядки включает в себя дополнительный конденсатор и выпрямители и подключены, как показано, для получения линейного повышения напряжения 85 В. Конденсатор С подключен к управляющей сетке клапана , удобно к сигналу от дежурного и запирающего 65 пентода; так, чтобы потенциал ее сети зависел от срабатывания реле С. , 80 85 , 65 ; . будет меняться в зависимости от состояния. Следует понимать, что заряд конденсатора . Потенциал , показанный для одного счетчика, может быть полностью пропорционален показаниям счетчика в сочетании с известным механическим распределением, предназначенным для применения в трансформаторе . При этом передача всех 70 и выпрямляется мостовым выпрямителем , показания ряда различных счетчиков, приложенных к катоду клапана , осуществлялась последовательно в ответ на . Когда два приложенных таким образом потенциала представляют собой один инициирующий операция. 70 . сбалансирован, клапан проводит ток и реле срабатывает. ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-11 08:50:29
: GB769402A-">
: :
769403-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB769403A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования методов и устройств для контакта жидкостей с газами или относящиеся к ним Мы, , компания, учрежденная в соответствии с законодательством Германии. из Леверкузен-Байерверк, Германия, настоящим заявляем об изобретении, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент. и способ, с помощью которого это должно быть выполнено, должен быть подробно описан в следующем заявлении: Настоящее изобретение относится к способу и устройству для контактирования жидкостей с газами. , , . -, , , . , : , , . Жидкости можно вводить в контакт с газами либо путем разделения жидкости так, чтобы обеспечить большую поверхность для контакта с газами. . как это практикуется, например, в колоннах, содержащих насадку, смоченную жидкостью, или в башнях справ, или путем разделения газов, например, путем пропускания их через пластины пористого материала, перфорированные тарелки или барботажные тарелки и заставляя газы таким образом подразделяется на пузырение через жидкость. , , , - , , , . Какой из этих двух методов следует выбрать в каждом отдельном случае, зависит от того, газовая пленка или жидкость оказывает наибольшее сопротивление обмену материала и тепла и компенсируется ли большая потеря давления процессом барботирования (что дает в вообще лучший эффект обмена) можно терпеть. , - ( ) . Существенным недостатком известных ранее способов контактирования жидкости с газами является унос жидкости газовым потоком, что часто препятствует удовлетворительному контакту жидкости и газа. , . Настоящее изобретение предлагает способ контактирования жидкости с газом, который включает создание горизонтальной кольцевой зоны контакта, удержание массы жидкости в указанной зоне и нагнетание газа по существу в центральную часть кольцевого тела жидкости в указанной зоне. зону горизонтально в направлении, по существу касательно одиночного круга, делящего пополам камеру с жидкостью, и со скоростью, достаточной для того, чтобы тем самым вызвать по существу горизонтальное вращение указанного кольцевого тела с жидкостью. , , , , . В изобретении также предложено устройство для осуществления этого способа, содержащее горизонтальную кольцевую камеру для жидкости, определяющую кольцевой путь потока жидкости через нее, и трубу, одна часть которой проходит над кольцевым путем потока жидкости в указанной камере для нагнетания газа на существенную скорость в указанную камеру горизонтально в направлении, по существу касательно одной окружности, делящей камеру с жидкостью пополам, чтобы создать в ней кольцевой поток. Удлинение одной части каждой трубы для впрыска газа до точки выше уровня кольцевого пути потока жидкости предотвращает вытекание жидкости, когда количество газа, проходящего через устройство, уменьшается. Когда две или более камер расположены рядом, между днищами и боковыми стенками камер могут быть предусмотрены кольцевые отверстия для выравнивания уровня жидкости в соседних камерах; при этом две и более камеры могут иметь общее дно. , , á . . , ; , . Варианты осуществления изобретения проиллюстрированы в качестве примера на прилагаемых схематических чертежах. . Обратимся сначала к фиг. 1. Дно кольцевой камеры 1, заполненной жидкостью, снабжено отверстиями 2, через которые проходят трубы, приспособленные для нагнетания газа в жидкость. 1, 1, , 2 . Входящие газы сообщают жидкости энергичное струютельное движение горизонтально вокруг вертикальной оси, в результате чего время контакта с газами удлиняется и капли, увлеченные газовым потоком, центрифугируются; затем газ покидает камеру вверх. Чтобы предотвратить опорожнение камеры при уменьшении прохождения газа, внешние концы трубок 3 для впрыска газа выдвинуты до точки выше уровня пути потока жидкости. , ; . , 3 . Прохождение больших количеств газа может быть достигнуто путем параллельного расположения нескольких описанных здесь устройств. . Например, как показано на рис. 2, несколько камер (с трубками для нагнетания газа) могут быть расположены одна над другой, в вертикальной колонне 4, или, как показано на рис. 3, несколько камер могут быть расположены параллельно на нижняя пластина 5. В последнем случае можно предусмотреть возможность сообщения между жидкостью в различных камерах, например, через отверстия 6. Процесс обмена может осуществляться в несколько этапов путем наложения нескольких камер, расположенных на нескольких нижних пластинах. В схеме, показанной на рисунке 3, газ поступает в жидкость через дно камеры через трубу для впрыска газа, образованную сборной камерой 7, общей магистралью 8 и трубой 3. В левой части рисунка 3 эти части показаны в разрезе, а в правой части — в виде сбоку. , . 2, ( ) , 4, , . 3, 5. , , 6. . 3 , 7, 8 3. - 3 - . На рис. 4 показана только часть аппарата; при этом боковые стенки камеры 1 крепятся к коллектору 9, через который поступает газ, стержнями 10. Коллектор 9 разделен под уровнем жидкости на отдельные газонагнетательные патрубки 3, выполненные в виде колен и открывающиеся в газоотводы 2. Инжир. представляет собой разрез по линии А-В на фиг. 4. . 4 ; 1 9, , 10. 9 3, , 2. . - . 4. Новый метод может быть с особым преимуществом адаптирован к жидкостям, от которых твердые материалы, особенно соли, отделяются при контакте жидкости с газом, например, при охлаждении, нагревании или испарении или других реакциях с газами. Фиг.6 представляет собой продольный вид, а фиг.7 - вид в разрезе варианта концентрирования отработанной серной кислоты, содержащей сульфат железа, горячими газами, содержащими или , в котором опасность закупоривания, возникающая из-за осаждения твердых материалов, снижается, поскольку образование брызг, оставляющих после себя твердые материалы, существенно уменьшается за счет вращения жидкости на входе газов. , , , , . . 6 . 7 , ,, . Камеры 1 открыты на своих нижних концах, так что твердые материалы могут свободно отделяться. Газ поступает в камеры, начиная с самой нижней, через нагнетательные патрубки 9. 1 . , , 9. Выпавшие в осадок твердые материалы удаляются шнеком 20. Если отделяются не твердые материалы, то кольцо может крепиться к днищу 5, но может иметь выемки 6, как показано на рис. 3. 20. , 5 6 . 3. Жидкости подаются в камеры и удаляются из них средствами, не показанными на фиг. . 1
-7. -7. На рис. 8 показано использование нового аппарата для селективной абсорбции из газов, содержащих водяной пар, с использованием в качестве промывочной жидкости водного раствора серной кислоты, концентрируемого в процессе процесса. . 8 , , . Газы проходят через башню 12 снизу вверх, изготовленную из коррозионностойкого материала, например стекла или кварца; Башня 12 разделена на ряд отсеков сводчатыми вверх нижними пластинами 13, расположенными на выступах 14. Стеклянные колпаки 15 размещены на нижних пластинах 13 и скреплены с нижними пластинами кислотным цементом таким образом, что колпаки вместе со стенкой башни 12 образуют камеры в виде кольцевых лотков, заполненных жидкостью, но некоторое количество жидкости может просачиваться через пространство между каждой пластиной и крышкой. Жидкость проходит в самый верхний лоток через подающую трубу 16 и стекает от одного лотка к другому через переливные отверстия 17 и между свободно прилегающей нижней пластиной 13 и башней 12
Соседние файлы в папке патенты