Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / 19015
.txt 769234-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB769234A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: 31 января 1955 г.; : 31, 1955; Заявление подано в Швейцарии 8 февраля 1954 г. 8, 1954. Заявление подано в Швейцарии 30 ноября 1954 г. 30, 1954. Полная спецификация опубликована: 6 марта 1957 г. : 6, 1957. Индекс при приемке: -Класс 83(3), Е 1 814 А. :- 83 ( 3), 1 814 . Международная классификация:- 23 . :- 23 . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Расширяющаяся развертка Мы, , , , Швейцария, швейцарская корпорация, настоящим заявляем об изобретении, на которое мы молимся о выдаче нам патента, а также о методе, с помощью которого оно будет реализовано, быть конкретно описано в следующем утверждении: , , , , , , , , , : ' Настоящее изобретение касается расширяющихся расширителей. . Известны развертки, в частности машинные развертки, в которых лезвия расположены вдоль поверхности вращения, диаметр которой может изменяться в определенных пределах с помощью натяжных средств для компенсации уменьшения материала, вызванного износом и переточкой режущих кромок. , , , . В таких известных развертках изменение диаметра становится возможным благодаря тому, что прочный корпус инструмента, изготовленный из гибкого материала и несущий лезвия, расширяется в радиальном направлении с помощью натяжных средств. Это расширение, однако, должно осуществляться с учетом большого сопротивления материала, чтобы обеспечить точную регулировку предписанный калибр становится трудным, если не невозможным. , , , . Чтобы облегчить расширение и увеличить открывающую способность, корпус инструмента в других развертителях имеет продольные разрезы, в результате чего изменение диаметра может иметь существенно большие значения. Однако эта конструкция имеет тот недостаток, что отдельные сектора, независимые от каждого другие на концах направляются недостаточно жестко, поэтому в окружном направлении друг к другу они отрицательно влияют на плавность работы инструмента и могут вибрировать. Кроме того, лезвия могут деформироваться из-за одностороннего раздвижения, так что внутренние возникают напряжения, оказывающие вредное воздействие, особенно при использовании вставных лезвий из твердого металла, не считая того факта, что лезвия более или менее склонны изгибаться в продольном направлении, что во многих случаях нежелательно. , , , , , , , , , , , , . Целью настоящего изобретения является создание регулируемого расширителя, в котором эти недостатки устранены или, по крайней мере, уменьшены, но который, тем не менее, включает в себя преимущества двух типов расширителей, упомянутых выше 50. Настоящее изобретение предлагает расширяющийся расширитель. , лезвия которого посажены на гильзообразный корпус инструмента с продольными прорезями и расположены вдоль поверхности вращения, диаметр которой может изменяться путем расширения корпуса инструмента в радиальном направлении с помощью натяжных средств, и который характеризуется тем, что что продольные прорези корпуса инструмента не доходят до конца корпуса и что средство 60 натяжения зацепляется по меньшей мере в одной точке корпуса инструмента, расположенной в концевой зоне лезвий. 31-1these , , 50 , -, - , 55 , , 60 , . Сплошная зона или зона без прорезей, остающаяся на конце корпуса инструмента, обеспечивает идеальное направление отдельных лезвий, в то время как за счет наличия в корпусе продольных разрезов в средней части сопротивление материала при расширении развертки может быть уменьшено настолько, что Возможна сразу точная регулировка. Однако, в частности, путем размещения зон натяжения или расширения на концевых зонах лопастей -70 можно избежать их деформации и, путем соответствующего расположения и проектирования зон натяжения, цилиндрического или конического изменения в диаметре 75 это возможно. - , 65 , , -70 , , , 75 . Конструктивные формы изобретения показаны, в качестве примера, на прилагаемых чертежах, где фиг. 1 представляет собой вид в разрезе по линии 80 А-А на фиг. 3 расширителя с двумя зонами расширения; Фиг.2 представляет собой вид в разрезе по линии А-А на Фиг.3 расширителя, имеющего одну зону растяжения или расширения; 85 На рис. 3 показан вид с торца разверток, показанных на рисунках 1 и 2, в немного большем масштабе; Фиг.4 представляет собой вид в разрезе расширителя с измененным расположением зон натяжения и ослабленных зон; и фиг. 5 представляет собой фрагментарный вид в разрезе 769,234 № 2875; 55. , , , 1 , 80 - 3, ; 2 , - - 3, ; 85 3 1 2 ; 4 9 ; 5 769,234 2875; 55. 769,234 развертки, у которой корпус инструмента выполнен в виде нажимной втулки. 769,234 , - . Обратимся к чертежам. Сначала обратимся к фиг.1, где хвостовик 1 с конусом Морзе на переднем конце увеличен в корпус инструмента, который продольными прорезями 2 разделен на параллельные секторы 3, несущие лезвия 4 с твердосплавными или подобными наконечниками. 1, 1 , 2, 3 4 . Поскольку прорези 2 не проходят сквозь корпус, сектора 3 образуют на концах лопастей сплошное кольцо 5, которое образует переднюю зону натяжения и с этой целью внутри снабжено конической внутренней поверхностью 6 в диапазоне задние концы лопасти, внутренние грани секторов сливаются в еще один общий конус 7, который образует заднюю зону растяжения или раздвижения. Как видно из рис. 1, продольные прорези 2 проходят назад за конус 7 в переходную зону 9. уменьшено радиальными выемками 8. 2 3 5, 6 , 7, 1, 2 7 9 8. Средство натяжения образовано внутренней заглушкой 10, ввинченной с конца и снабженной конусом 11, взаимодействующим с поверхностью 6, и конусом 12, взаимодействующим с поверхностью 7. Внутренняя заглушка 10 выполнена с шестиугольной выемкой. 10а, так что за счет использования настроечного ключа, входящего в выемку, заглушка 10 может быть смещена в осевом направлении в инструменте, чтобы расширить ее. За счет смещения внутрь несущие лезвия секторы раздвигаются радиально в двух зонах натяжения. , так что гибкая адаптация материала к изменению диаметра обеспечивается за счет уменьшенной переходной зоны 9. При такой конструкции лезвия 4 будут оставаться прямыми в любом развернутом положении, даже если за счет неравномерного сужения зон 11 и 12 растекания. вместо цилиндрического изменения диаметра инструмента получается коническое изменение. На переднем конце внутренняя пробка слегка утоплена в конце корпуса инструмента, что позволяет рассверливать глухие отверстия. Между коническими гранями 6 и 7 сектора 3 или сектора 3 и заглушка 10 могут быть утоплены в 14 до такой степени, что сектора не соприкасаются с заглушкой, без чрезмерного ослабления секторов. Предпочтительно, с помощью радиальных отверстий или других выемок 15 уменьшенная переходная зона 9 может быть дополнительно ослаблена. , степень такого ослабления зависит прежде всего от калибра и использования инструмента. 10 11 - 6, 12 - 7 10 10 , , 10 , - , 9 4 , 11 12 6 7, 3 3 10 14 , , 15, 9 , . - Развертка, показанная на рис. 2, отличается от описанной выше тем, что она имеет только одну зону натяжения 6, связанную с конусом 16. В этой конструкции изменение диаметра в любом случае будет коническим, так что лезвия 4 остаются прямыми, поскольку поскольку гибкая деформация ослабленной зоны 17 позволяет это. При этом передняя поверхность 19 внутренней заглушки 18 будет утоплена в корпусе инструмента. - 2 , 6 16 , 4 , 17 19 18 . Как показано на фиг.3, между лезвиями 4 предусмотрен зазор обычным образом для удаления стружки, что дополнительно способствует улучшению расширяемости цельного кольца 5. Положение продольных прорезей 2 по отношению к лезвиям 4 - 70. отмечено стрелками 2 на рис. 3. 3, 4 , 5 2 4 70 2 3. Предпочтительно, чтобы наклон конуса 11 был несколько более крутым, чем наклон конуса 12, чтобы обеспечить повышенный износ передних частей лопасти 75, особенно при расширении глухих отверстий. , 11 12 , 75 . На фиг. 4 показана модифицированная конструкция, в которой предусмотрены ослабленные зоны 22 и 23 соответственно в области прорезей корпуса инструмента как перед 80 передней зоной 20 натяжения, так и позади зоны 21 натяжения возле хвостовика. наклон двух конических частей вилки 24, что позволяет производить изменение диаметра 85 инструмента, поднимаясь вперед или поднимаясь назад. Также в этой конструктивной форме несущие лезвия сектора соединены на своих концах зона 26 без прорезей для обеспечения жесткого направления лезвий в этом положении. Сплошная зона 26 или поверхность 27 заглушки 24 могут служить для направления развертки путем зацепления с соответствующей выемкой в заготовке, как показано на рис. 4. 95 Как видно на фиг. 5, корпус инструмента может быть выполнен в виде сменной нажимной втулки 2 , что позволяет использовать разные корпуса инструмента на одной заглушке, так что задний конец 29 продольных прорезей 100 естественным образом лежит впереди соединения хвостовика с корпусом инструмента, обеспечивая таким образом защиту от выворачивания из регулировки. 4 22 23 80 20 21 24, 85 - - 26 26 27 24 4 95 5, - 2 , 29 100 , . Альтернативно, корпус инструмента и хвостовик также могут быть цельными, как показано на рисунках 1, 2 и 105 4. , 1, 2 105 4. Чтобы увеличить расширяемость сплошных колец 5, 26, последние, как показано, например, на фиг. 2 и 3, могут быть снабжены рядом отверстий 30, которые 110 параллельны оси корпуса инструмента и предпочтительно доходят до щелевой части корпуса. Предпочтительно, чтобы в каждом секторе 3 было предусмотрено одно отверстие. Согласно фиг. 3 отверстия 30 расположены по окружности в позиции 115, по существу, в тех же положениях, что и лезвия, но они могут быть расположены по окружности между последовательными лезвиями. Отверстия 30 служат для ослабления материала в зоне натяжения, так что растягивание может осуществляться при меньшем сопротивлении и, следовательно, с большой точностью, т. е. возможна точная регулировка до заданного калибра. 5, 26, , 2 3, 30 110 , 3 3 30 115 , 30 120 , , . Вместо отверстий 30 или в дополнение к ним 125 сплошное кольцо может быть снабжено насечками (не показаны), проходящими радиально или параллельно оси, чтобы ослабить корпус инструмента и повысить его расширяемость. 30, 125 , ( ) , . Несмотря на упомянутое ослабление, 130 769 234 нещелевая зона натяжения 5 обеспечивает безвибрацию и достаточно жесткую проводку лопаток 4. - , 130 769,234 - 5 4. Понятно, что конструкция согласно изобретению также может быть применена к расширителям, лезвия которых расположены не по прямой линии, а, например, по спирали. , , . Вышеописанная развертка, которая особенно подходит для чистовой обработки прецизионных отверстий, имеет то преимущество, что имеет значительно более длительный срок службы, особенно потому, что для компенсации уменьшения диаметра, вызванного износом, требуется регулировка лишь на несколько десятых миллиметра достаточно. - , - , , , . Особым преимуществом изобретения, однако, является то, что расширитель может быть изготовлен с необходимой точностью вплоть до сравнительно очень малого диаметра, чтобы быть пригодным также для малых калибров, например для . , , , , . рассверливание шарикоподшипниковых каналов, стволов стрелкового огнестрельного оружия и т.п. - , , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-11 08:45:59
: GB769234A-">
: :
= "/";
. . .
769236-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB769236A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Клеи для зубных протезов Я, ЭДВАРД Дж. БРЕННАН, гражданин Соединенных Штатов Америки, проживающий в Хасбрук-Хайтс, Нью-Джерси, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляю об изобретении, на которое я молюсь, чтобы патент был выдан Данное изобретение относится к порошкообразным клеям для зубных протезов, и целью настоящего изобретения является создание улучшенного порошкообразного клея для зубных протезов. , . , , , , , , , , : , . Другой целью настоящего изобретения является создание хлорофиллсодержащего клея для зубных протезов. . Другими объектами настоящего изобретения являются способы адсорбции буры на камеди карайи, адсорбции водорастворимых хлорофиллинов на буре и получения улучшенного хлорофиллсодержащего клея для зубных протезов из такой камеди карайи и буры. , - - . Еще одной целью настоящего изобретения является создание порошкообразного клея для зубных протезов, который убивает или подавляет рост бактерий, предотвращает разложение пищи и выделений под зубным протезом и предотвращает появление запаха изо рта. , , . Другой целью настоящего изобретения является создание порошкообразного клея для зубных протезов, обладающего улучшенными адгезионными свойствами и сохраняющего свои адгезивные свойства в течение длительного периода времени, избегая при этом вредного воздействия на десны и ротовую полость. . Другие цели данного изобретения будут очевидны специалистам в данной области техники из следующего описания. . Я достигаю целей моего изобретения, как правило, путем создания порошкообразной клеевой композиции для зубных протезов, содержащей от 87,5 до 91,5 мас. частей тонкоизмельченной камеди карайи и от 8,5 до 12,5 мас. частей буры, при этом указанная бура адсорбируется на указанной камеди карайи. 87.5 91.5 8.5 12.5 , . Мое изобретение далее включает такую композицию, в которой 10 весовых частей буры адсорбированы на 90 частях указанной камеди карайи. 10 90 . Мое изобретение дополнительно включает порошкообразную клейкую композицию для зубных протезов, содержащую от 87,5 до 91,5 мас. частей тонкоизмельченной камеди карайи, от 8,5 до 12,5 мас. частей буры и 0,1-0,5 мас. частей водорастворимого хлорофиллина. Дополнительные модификации включают такую композицию, в которой часть указанного водорастворимого хлорофилла адсорбирована на указанной буре, и где указанная хлорофиллсодержащая бура адсорбирована на указанной камеди карайи, и такую композицию, содержащую около 90 мас. частей камеди карайи, около 10 мас.ч. буры и около 0,2 весовой части водорастворимого хлорофиллина. 87.5 91.5 , 8.5 12.5 0.1-0.5 - . - 90 , 10 0.2 . Мое изобретение дополнительно предлагает способ адсорбции буры на камеди карайи, включающий смешивание этилового спирта, мелкоизмельченной буры и тонкоизмельченной камеди карайи и продолжение указанного смешивания до получения сухого порошка. Дополнительный вариант осуществления включает такой способ, включающий смешивание от 87,5 до 91,5 мас. частей тонкоизмельченной камеди карайи и от 8,5 до 12,5 мас. частей тонкоизмельченной буры, добавление от 3 до 10 мас. частей этилового спирта при перемешивании и продолжение указанного перемешивания до тех пор, пока получается сухой порошок. Дополнительная модификация включает такой способ, при котором добавляют около 5 мас. частей этилового спирта. , . 87.5 91.5 8.5 12.5 , 3 10 . 5 . Следующий вариант осуществления моего изобретения относится к способу приготовления порошкообразной клеевой композиции для зубных протезов, включающей смешивание от 87,5 до 91,5 мас. частей тонкоизмельченной камеди карайи и от 8,5 до 12,5 мас. частей мелкодисперсной буры, адсорбированной на ней от примерно 0,2% до примерно 1% водорастворимого хлорофиллина, добавляя при перемешивании от примерно 3 до примерно 10 мас. частей этилового спирта и продолжая указанное перемешивание до получения сухого порошка. 87.5 91.5 8.5 12.5 0.2% 1% , 3 10 . Другая модификация включает способ приготовления порошкообразной клеевой композиции для зубных протезов, включающий смешивание от 43,75 до 45,75 мас. частей тонкоизмельченной камеди карайи, добавление от 8,5 до 12,5 мас. частей тонкоизмельченной буры с адсорбированным на ней от примерно 0,2% до примерно 1% воды. растворимого хлорофиллина, добавляя при перемешивании от 0,1 до 0,5 мас. частей водорастворимого хлорофиллина и от 3 до примерно 10 мас. частей этилового спирта, продолжая указанное перемешивание, добавляя от 43,75 до 45,75 мас. частей тонкоизмельченной камеди карайи и далее продолжая указанное перемешиваем до получения сухого однородного порошка. 43.75 45.75 , 8.5 12.5 0.2% 1% , 0.1 0.5 3 10 , , 43.75 45.75 , , . Я обнаружил, что этиловый спирт, добавленный к смеси буры и камеди карайи, вызывает адсорбцию буры на десне. . Полученная композиция является гомогенной в отличие от механических смесей, получаемых путем смешивания ингредиентов в сухом состоянии или в присутствии растворителя как буры, так и камеди карайи, например воды. Камедь карайи, содержащая адсорбированную буру, значительно превосходит известные клеи для зубных протезов. , . . Следующие примеры служат для иллюстрации изобретения: ПРИМЕР 90 . камедь карая порошкообразная мелкодисперсная № 1 10 фунтов. неощутимая бура (На,Б,О,. : 90 . . 1 10 . ... (,,,. 10H2O) тщательно перемешивают в течение примерно 5 часов в порошковом смесителе ленточного типа. 5 фунтов. Затем в смесь при работающей мешалке медленно вливают абсолютный этиловый спирт. 10H2O) 5 . 5 . . Массу перемешивают в течение лз часов, после чего состав представляет собой сухой пылящий порошок. Полученная композиция представляет собой улучшенный порошкообразный клей для зубных протезов. При использовании порошок насыпают на тыльную сторону зубной пластины, тщательно смачивают десны и устанавливают пластину на место. Пластина плотно прилегает к деснам и остается на месте без дискомфорта и неприятного вкуса в течение длительного времени. При желании в композицию вместе со спиртом можно добавить нетоксичный краситель и ароматизатор. , . . , , . . - , . ПРИМЕР 12,5 фунтов. неощутимая бура 12.5 . ... 87.5 фунты Порошок супертонкой камеди карайи № 1 перемешивают в течение часа, как в примере . После этого 10 фунтов. при работающей мешалке в смесь распыляют абсолютный этиловый спирт и перемешивают массу в течение 25 часов. Полученный сухой порошок является отличным клеем для зубных пластин. 87.5 . . 1 . , 10 . 25 . . ПРИМЕР 8,5 фунтов. неощутимая бура 8.5 . ... 91.5 фунты сверхмелкодисперсный порошок камеди карайи № 1 смешивают, как в примере , в течение 3 часов, а затем 3 фунта. Абсолютный этиловый спирт добавляют, как в примере . После смешивания в течение 15 часов полученный сухой пыльный порошок представляет собой превосходный порошкообразный клей для зубных протезов. 91.5 . . 1 3 , , 3 . . 15 , , . Я обнаружил, что при содержании менее 8,5% буры получается клей для зубных протезов, который не обладает долговременными адгезионными свойствами. Композиции, содержащие более 12,5% буры, раздражают десны. Предпочтительно содержание около 10% буры, как в примере . Я также могу использовать от 3 до 10 фунтов. спирта в вышеуказанных смесях. Менее примерно 3 фунтов. 8.5% . 12.5 % . 10% . 3 10 . . 3 . приводит к неполной адсорбции буры, тогда как если более примерно 10 фунтов. используются, то время смешивания, необходимое для получения сухого, некомковатого порошка, является чрезмерным. Я предпочитаю использовать около 5 фунтов. алкоголя. Бура предпочтительно относится к типу, известному как неощутимая бура, хотя можно использовать любой тонкоизмельченный продукт. Аналогичным образом можно использовать любую мелко измельченную камедь карайи. Этиловый спирт предпочтительно представляет собой абсолютный спирт, хотя я обнаружил, что достаточно 950% этилового спирта. , 10 . , , . 5 . . , . , . , 950/, . ПРИМЕР 2001bs. неощутимая бура помещают в порошковый смеситель ленточного типа и добавляют 1 фунт 90%-ного раствора хлоропиллина натрия-меди. 2001bs. ... 1 . - 90% . Массу перемешивают около 2 часов и 6,6 либр. (1 галлон) абсолютного этилового спирта медленно добавляют при перемешивании. Перемешивание продолжают в течение 15 часов и полученная бура, содержащая адсорбированный водорастворимый хлорофиллин, представляет собой сухой порошок. 2 6.6 . (1 ) . 15 - . Композиция буры и хлорофилла может быть использована в моем улучшенном клее для зубных протезов. - . ПРИМЕР 200 фунтов. неощутимая бура 200 . ... 0.41б. натрий-калий, медь, хлорофиллин 90% смешивают, как в примере , с 4 фунтами. 0.41b. - 90% 4 . абсолютный этиловый спирт. После перемешивания в течение 1 часа полученный порошок становится сухим. Композиция может быть добавлена к зубным клеям по настоящему изобретению. . 1 , . . ПРИМЕР 200 фунтов. неощутимая бура 200 . ... 2
фунты натрий-магний хлорофиллин 90% смешивают, как в примере , с 10 фунтами. . - 90% 10 . абсолютный этиловый спирт. . После перемешивания в течение 2 часов состав представляет собой сухой пылящий порошок. 2 , , . Композиция обладает сильными дезодорирующими и антисептическими свойствами и полезна в качестве дополнения к моему улучшенному клею для зубных протезов. . Я обнаружил, что при содержании хлорофиллина ниже примерно 0,2% композиция относительно неэффективна в качестве дезодоранта, тогда как в композициях, содержащих более примерно 1% хлорофиллина, дезодорирующие свойства не пропорциональны количеству добавленного хлорофиллина. Я дополнительно обнаружил, что для обеспечения полной адсорбции необходимо около 2% этилового спирта, тогда как количества спирта выше примерно 5% требуют длительного перемешивания, чтобы получить сухой однородный порошок. 0.2% , 1% , . 2% , 5 % . Хлорофиллинами могут быть любые доступные водорастворимые хлорофиллины, предпочтительно с чистотой 90% или выше. , 90% . ПРИМЕР 8,5 фунтов. композиции примера 91,5 фунт. Порошок супертонкой камеди карайи № 1 смешивают в течение 5 часов в порошковом смесителе ленточного типа. 3 фунта. Абсолютный этиловый спирт медленно вливают при перемешивании и продолжают перемешивание в течение 1 > часа. Полученный однородный порошок представляет собой превосходный клей для зубных протезов, обладающий антисептическими и дезодорирующими свойствами. 8.5 . 91.5 . . 1 5 . 3 . - 1 > . . ПРИМЕР 12.5 . композиции примера 87,5 фунтов. камеди карайи в порошке сверхтонкого измельчения № 1 смешивают, как в примере . 10 фунтов. при перемешивании распыляют абсолютный этиловый спирт. 12.5 . 87.5 . . 1 . 10 . . Перемешивание продолжают в течение 2 часов. Полученная композиция представляет собой сухой порошок, который является отличным клеем для зубных протезов. 2 . . ПРИМЕР 90 либ. камедь карайя порошкообразная мелкодисперсная №1 201bs. композиции примера смешивают в ленточном смесителе в течение 1 часа. 90 . . 1 201bs. - 1 . 0.3 либ. Добавляют 90% натрий-медь-хлорофиллин и продолжают перемешивание в течение 2 часов. 0.3 . - 90% 2 . 10 СРК. при перемешивании медленно вливают абсолютный этиловый спирт и продолжают перемешивание в течение 1 часа. 90 фунтов. Добавляется камедь карайя, измельченная в порошок №1. 10 . 1 . 90 . . 1 . После перемешивания в течение 13 часов композиция представляет собой сухой пылящий порошок. Полученная композиция представляет собой превосходный клейкий порошок для зубных протезов, обладающий превосходными адгезивными, антисептическими и дезодорирующими свойствами. 13 , , . , . ПРИМЕР 20 фунтов. композиции примера заменяют композицию примера в примере и 15 фунтов. используют абсолютный этиловый спирт. Полученная композиция после окончательного смешивания в течение 2 часов представляет собой сухой порошок, обладающий превосходными адгезионными и дезодорирующими свойствами. 20 . 15 . . 2 . ПРИМЕР 17 фунтов. композиции примера заменяют 20 фунтов. в примере и всего 193 библиотеки. камеди карайи. Композицию готовят, как в примере . Полученный порошок является отличным клеем для зубных протезов. 17 . 20 . 193 . . . . ПРИМЕР 25 фунтов. композиции примера заменяют 20 фунтов. композиции примера в способе примера и всего 175 фунтов. используется камедь карайя. После смешивания, как в примере , получается сухой однородный порошок, который является эффективным клеем для зубных протезов. 25 . 20 . 175 . . , . Хотя изобретение было описано и проиллюстрировано на конкретных примерах, следует понимать, что изобретение не ограничивается ими. , . Я утверждаю следующее: - 1. Порошкообразная клейкая композиция для зубных протезов, содержащая от 87,5 до 91,5 мас.% тонкоизмельченной камеди карайи и от 8,5 до 12,5 мас.% буры, причем указанная бура адсорбируется на указанной камеди карайи. : - 1. 87.5 91.5 8.5 12.5 , . 2. Порошкообразная клейкая композиция для зубных протезов по п.1, содержащая 90 мас.% тонкоизмельченной камеди карайи и 10 мас.% буры. 2. 1 90 10 . 3.
Порошкообразная клеевая композиция для зубных протезов по п.1, содержащая 0,14,5 мас.% водорастворимого хлорофиллина. 1 0.14.5 . 4.
Композиция по п.3, в которой часть указанного водорастворимого хлорофилла адсорбирована на указанной буре и где указанная хлорофиллсодержащая бура адсорбирована на указанной камеди карайи. 3 - . 5.
Порошковая клеевая композиция для зубных протезов по пп. 2 и 3, содержащая 0,2 мас.% водорастворимого хлорофиллина. 2 3 0.2 . 6.
Способ получения порошкообразной клеевой композиции для зубных протезов по п.1, включающий смешивание от 87,5 до 91,5 мас.% тонкоизмельченной камеди карайи и от 8,5 до 12,5 мас.% тонкоизмельченной буры, с добавлением от 3 до примерно 10 мас.% веса этилового спирта при перемешивании и продолжая указанное перемешивание до получения сухого порошка. 1 87.5 91.5 , 8.5 12.5 , 3 10 . 7.
Способ по п.6, отличающийся тем, что добавляют 5 мас.ч. этилового спирта. 6 5 . 8.
Способ приготовления порошкообразной клеевой композиции для зубных протезов по п.6, в котором тонкоизмельченная бура адсорбирует на ней от 0,2% до 1% водорастворимого хлорофиллина. 6 0.2% 1% . 9.
Способ получения порошкообразной клеевой композиции для зубных протезов по п.1, включающий смешивание от 43,75 до 45,75 мас.% тонкоизмельченной камеди карайи с добавлением от 8,5 до 12,5 мас.% мелкоизмельченной буры с адсорбированными на ней от 0,2 до 1% водорастворимый хлорофиллин, добавляя при перемешивании от 0,1 до 0,5 мас.% водорастворимого хлорофиллина и от 3 до 10 мас.% этилового спирта, продолжая указанное перемешивание, добавляя от 43,75 до 45,75 мас.% мелкоизмельченной камеди карайи, и далее продолжают указанное перемешивание до получения сухого однородного порошка. 1 43.75 45.75 , 8.5 12.5 0.2% 1 % , 0.1 0.5 3 10 , , 43.75 45.75 , , . 10.
Способ приготовления порошкообразной клеевой композиции для зубных протезов по существу аналогичен описанному. . 11.
Улучшенная порошкообразная клеевая композиция для зубных протезов, изготовленная способом, описанным и заявленным выше. . **ВНИМАНИЕ** конец поля может перекрывать начало **. **** **.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-11 08:46:02
: GB769236A-">
: :
769238-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB769238A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 769,238 { %Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: 28 февраля, 1955 769,238 { % : 28, 1955 № 5958/55 Опубликована полная спецификация, 6 марта, 1957 5958/55 , 6, 1957 Индекс при учете: -Класс 107, (:). :- 107, (: ). Международная классификация: - -,_v 1 / - Подметально-уборочные машины , - _ 5 , из Нитрнберга, Германия, немецкого гражданства, настоящим заявляем: изобретение, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, и метод привязки, с помощью которого он должен быть предварительно описан, должен быть подробно описан в следующем утверждении: известны автоматически работающие подметальные машины с направленным вверх желобом, имеющий подметающий ковш на нижней кромке, в котором предусмотрен бесконечный конвейер со щетками, с помощью которых мусор подается вверх по желобу в грязеуловитель. Нижняя часть щеточно-ленточного конвейера может перемещаться либо в направлении, противоположном направлению движения подметальной машины, или в том же направлении, а мусор можно транспортировать в сборный контейнер, который может быть расположен в передней или задней части транспортного средства. :- -,_v 1 / - , - _ 5 , , , , , , : , , - - , . В конструкции подметальной машины, в которой щетколента движется по ходу движения транспортного средства, возникают трудности с уборкой мусора в зависимости от характера мусора, состоят ли они из обычной пыли и грязи или из пыли и мусора. грязь, смешанная с большим количеством листьев, мелких веточек, растительных отходов и т.п., как это бывает осенью, поскольку совку сначала приходится ездить по мусору, который, когда он накопится на значительную глубину и станет громоздким, может легко образовать препятствие перед совком. - , , , , , , , , , . В соответствии с изобретением эти недостатки устранены тем, что при подметании расстояние между нижней кромкой ковша и поверхностью дороги может изменяться. , , , . Целью настоящего изобретения является создание автоматически работающей подметальной машины, включающей в себя бесконечный щеточный конвейер, работающий для подметания в направлении движения транспортного средства, контейнер для подметания; подметающий ковш, шарнирно закрепленный на нижней части контейнера и опирающийся нижним передним краем на поверхность подметаемой дороги, и скользящую пластину, установленную так, чтобы проходить поперек нижнего переднего края ковша, чтобы его можно было регулировать. высоте над поверхностью дороги. - - , , ; , , . Изобретение схематически иллюстрируется на примере прилагаемых чертежей, на которых: фиг. 1 представляет собой вид сбоку автоматической подметальной машины 55 с отодвинутой частью боковой стенки; На рис. 2 показан в увеличенном масштабе вид сбоку подметального ковша с частью щеточного ремня в положении 60, при котором между краем направляющей пластины и поверхностью дороги остается небольшой зазор. 3 - , : 1 55 _en ; 2 , , -, 60 . Фигура 3 представляет собой вид спереди подметального ковша в положении, показанном на рисунке 2; 65 Фигура 4 представляет собой вид сбоку, аналогичный показанному на Фигуре 2, но в другом положении, при этом скользящая пластина отрегулирована так, чтобы оставить больший зазор; Фигура 5 представляет собой соответствующий вид спереди 70 объекта, показанного на фигуре 4 (фигуры 3-5 в том же масштабе, что и фигура 2). 3 2; 65 4 2, - ; 5 70 4 ( 3 5 2). На чертежах — шасси автоматически работающей подметальной машины; 2 - наклонный желоб, установленный в средней части шасси 75 и по которому щетколента 3 со щетками 4 подает мусор с дороги вверх для осаждения в пылесборник 1а. , ; 2 75 - 3 4 . Подметальный совок 5 установлен на нижнем крае желоба 2 так, чтобы свободно качаться, будучи шарнирно закреплен на 6. Подметальный совок 5 предназначен в первую очередь для приема мусора и направления его в желоб 2 при движении щетки 4 в направлении стрелки 85 А, то есть по направлению движения транспортного средства. 5 80 2, 6 5 2 4 85 , . В соответствии с изобретением, например, в положении, в котором щеточный ремень 3 меняет направление, на подметальном совке 90 установлена скользящая пластина 7, которую можно поднимать или опускать на определенный уровень с помощью любого желаемого средства вытягивания ( не показаны) 8 указывает на противоположно расположенные боковые направляющие для скользящей пластины. Нижний край 95 скользящей пластины 7 предпочтительно проходит по изогнутой или многоугольной линии, как показано позицией 9, так что в середине продольной части образуется зазор или . плоскость щетки-ленты. , - 3 , 90 7, ( ) 8 95 7 , 9, , -. обозначены скользящие башмаки совка, 100 и 11 - боковые направляющие щетки, 12 - известная желобная щетка, с помощью которой расположенные сбоку метели перемещаются в зону щеточного ремня. При сравнении рисунков 4 и 5 с рисунками 2 и 3 будет следует легко понять, что нормальный зазор , в который принимаются обычные отходы, может быть увеличен для образования более широкого зазора в зависимости от преобладающих условий, например, для больших куч грязи, растительных отходов, листьев и т.п., так что эти типы подметания также могут сначала проходить через подметальный ковш и, таким образом, в зону щеток ленты-щетки. , 100 11 12 - 4 5 2 3, , , , , , - , , -.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-11 08:46:05
: GB769238A-">
: :
769239-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB769239A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Процесс отделения тетрациклина от хлортетрациклина Мы, . & . ., корпорация, учрежденная и действующая в соответствии с законодательством штата Делавэр, Соединенные Штаты Америки, расположенная по адресу 11 , 6, штат Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем об изобретении. для чего мы молимся о том, чтобы нам был выдан патент, а метод, с помощью которого он должен быть осуществлен, был подробно описан в следующем заявлении. отделение тетрациклина от хлортетрациклина в ферментационных бульонах и других водных растворах, содержащих их смеси. , . & . ., , , 11 , 6, , , , , , , . Тетрациклин представляет собой антибиотик широкого спектра действия, структура которого впервые была описана в , . , . 74, П. 4976 (1952). Также сообщалось о получении этого антибиотика путем каталитического восстановления хлортетрациклина (Журнал Американского химического общества, . 74, П. 4621-23, 1953). 74, . 4976 (1952). ( - , . 74, . 4621-23, 1953). Хлдртефтацидин также является антибиотиком широкого спектра действия и может быть выделен из продуктов метаболизма , как описано в патенте Великобритании № 690381. , . 690,381. Хотя тетрациклин можно получить каталитическим восстановлением хлортетрациклина, его производство посредством процесса прямой ферментации имеет много преимуществ. Например, отпадает необходимость в оборудовании для химической обработки, обычно необходимом для гидрирования хлортетрациклина. Кроме того, нет необходимости в дорогостоящем катализаторе гидрирования и исключаются опасности, присущие проведению реакций гидрирования. В настоящее время получение тетрациклина непосредственно методами ферментации достигнуто путем культивирования избранных штаммов микроорганизмов рода в питательных растворах в аэробных условиях. Однако в большинстве разработанных способов в ферментационном бульоне наряду с желаемым тетрациклином встречается хлортетрацелин. Доля хлортетрациклина, встречающаяся таким образом, будет значительно варьироваться в зависимости от конкретного организма, используемого в ферментации, и состава ферментационной среды, среди других факторов. , . , . , . - . , , . , , , . При наличии значительных количеств возникает серьезная проблема разделения из-за сходства физических и химических свойств двух антибиотиков. , . В этих обстоятельствах традиционные процедуры восстановления приводят к образованию смесей двух антибиотиков, что требует дальнейшей обработки, такой как каталитическое восстановление хлортетрациклина, прежде чем можно будет получить чистый тетрациклин. , , , , . С аналогичной проблемой можно столкнуться при каталитическом восстановлении хлортетрациклина, если восстановление не является полным, что приводит к образованию смесей тетрациклина и остаточного хлортетрациклина. Таким образом, можно легко оценить важность создания средств для отделения тетрациклина от хлортетрациклина. , . . В настоящее время обнаружено, что тетрациклин можно отделить от хлортетрациклина в ферментационных бульонах или других водных растворах, содержащих два антибиотика, путем экстракции антибиотиков несмешивающимся с водой органическим растворителем в условиях кислого и последующего осаждения тетрациклина из экстракта растворителя путем его нейтрализации. оставляя хлортетрациклин в экстракте. , , . В соответствии с настоящим изобретением смесь тетрациклина и хлортетрациклина в водном растворе подкисляют до от примерно 0,5 до примерно 3,5, предпочтительно примерно 2, с помощью подходящей неорганической кислоты, такой как соляная кислота, серная кислота и фосфорная кислота. Антибиотики могут находиться в водном растворе, полученном из ферментационного бульона, или они могут быть в форме сырых твердых веществ, полученных в результате ферментации или других источников, причем твердые вещества суспендированы в воде. Они также могут быть в форме их свободных оснований, солей или комплексов и т.п., полученных различными способами восстановления, хорошо известными в данной области техники. 0.5 3.5, 2, , , . , . , , . После подкисления водного раствора, содержащего антибиотики, при желании можно использовать различные агенты для улучшения качества конечного тетрациклинового продукта. Таким образом, можно добавить ферроцианид калия или натрия для удаления нежелательных окрашивающих тел и предотвращения их осаждения при последующем отделении тетрациклина. Кроме того, оксалат аммония можно использовать для предотвращения последующего осаждения солей кальция, если раствор содержит особенно высокое содержание ионов кальция. , . - . , , , . Обработанный таким образом подкисленный раствор затем подвергают экстракции несмешивающимся с водой органическим растворителем, особенно спиртами, имеющими до примерно 6 атомов углерода, такими как бутанол, изобутанол, пентанолы и гексанолы. Было обнаружено, что бутанол весьма полезен для этой цели. Обычно для получения желаемого результата достаточно от 0,2 до 2,0 объемов органического растворителя на объем водного раствора, хотя при желании можно использовать и более высокие объемы растворителя. - , 6 , , . . - 0.2 2.0 , . Было обнаружено, что экстракция двух антибиотиков в органический растворитель значительно облегчается обработкой подкисленного водного раствора водорастворимой неорганической солью, такой как хлорид натрия, сульфат натрия, сульфат калия, хлорид калия, хлорид аммония, и сульфат аммония перед экстракцией. : -, , , , , , , , . По-видимому, это оказывает эффект «высаливания» на два антибиотика и позволяет использовать гораздо меньшие объемы органического растворителя, чем в противном случае. потребуются для целей добычи. Количество соли, используемое для этой цели, может значительно варьироваться в зависимости от общего содержания антибиотиков в водном растворе и концентрации антибиотиков в нем. Однако количество соли, достаточное для образования концентрации - примерно от 3,0 до 25,0% в обработанной смеси, как правило, достаточно для большинства целей. " " . . , . , - 3.0 25. 0% . По завершении экстракции экстракты органических растворителей предпочтительно фильтруют для удаления нерастворимых материалов, а затем обрабатывают водой и щелочным веществом для доведения смеси примерно до 5-8. Примерами подходящих щелочных материалов являются гидроксид натрия, гидроксид калия, гидроксид аммония, триэтиламин и другие алифатические амины. Этого легко достичь путем смешивания воды с экстрактом растворителя и постепенного добавления щелочного материала до тех пор, пока водного слоя не будет оставаться между примерно 5 и 8, предпочтительно между 6 и 7. После этого тетрациклин в форме основания может быть осажден смесью воды и органического растворителя при перемешивании или просто оставлена на некоторое время, скажем, от 8 до 12 часов, в течение которого выкристаллизовывается свободное основание тетрациклина. - , , 5 8. - , , , . 5 8, 6 7. , , 8 12 , . Альтернативно, смесь можно концентрировать в вакууме для полного или частичного удаления органического растворителя, всегда оставляя в концентрате достаточное количество воды для образования тригидрата тетрациклина. Тефроцидин, кристаллизованный этими способами, легко извлекается фильтрованием или другими подходящими способами и при желании может быть дополнительно очищен перекристаллизацией из ацетона, моноэфиров этиленгликоля или других органических растворителей. , , . , . Элортетрациклен, присутствующий в исходном экстракте, сохраняется в растворе или фильтрате, остающемся после удаления тетрациклина. Этот фильтрат можно дополнительно обработать, как описано выше, для отделения и извлечения дополнительного тетрациклина из анп, который может остаться в фильтрате с хлортетрациклином. Хлортетрацелин затем может быть выделен путем выпаривания переработанного материала досуха или путем его различных процедур очистки, хорошо известных в данной области техники. . . . Следует понимать, что осаждение тетрациклина описанным способом является особенно неожиданным ввиду сходства между физическими и химическими свойствами тетрациклина и хлортетрациклина. Например, оба образуют соли с кислотами и в такой форме легко экстрагируются органическими растворителями при подкислении водных растворов, содержащих два антибиотика. Более того, обе их кислые соли легко нейтрализуются с образованием свободных оснований при добавлении щелочного материала. Однако нейтрализованный тетрациклин легко выпадает в осадок из раствора, тогда как элортетраэлин остается в растворе в описанных условиях. . , . , . , . Изобретение дополнительно иллюстрируется следующими примерами, которые не следует рассматривать как единственный способ его применения. , . . \МПИС И. . \ . Отобранный штамм ., депонированный в Американской коллекции типовых культур, Вашингтон, округ Колумбия, под номером АТСС 11654, культивировали на агаре в контролируемых условиях для развития спор с целью посева на питательную среду следующего состава: Фермент В, 10 г. . /1. ., , , .. . 11654 10 . /1. Церелоза (зарегистрированная торговая марка 10) Дрожжевой экстракт 5 Карбонат кальция 1 Эту смесь питательных веществ разбавляли до объема 1 л водой, доводили до 6,7 и подвергали тепловой стерилизации. После этого среду охлаждали и в асептических условиях добавляли споры. После культивирования организма во встряхиваемых колбах в течение двух суток образовавшуюся таким образом смесь бульона и миелия переносили в 25 галлонов стерильной ферментационной среды следующего состава: Соевый шрот 4,0 - Нитрат натрия 0. 5% Масло соевое 5 глаз. /1. ( 10 ) 5 1 1 1. , 6.7, . , . , 25 4. 0to 0. 5% 5 . /1. Эту среду доводили до р 6,25 и стерилизовали обычным способом перед переносом в нее бульона и мицелия из встряхиваемых колб. Затем среду засевали микроорганизмом и подвергали перемешиванию и аэрации в стерильных условиях в течение -26 часов из расчета 1 объем воздуха на объем бульона в минуту. Температуру в этот период поддерживали на уровне 280 С. 6.25 . -26 1 . 280 . Затем 25 галлонов инокулята, приготовленного таким образом, переносили в 150 галлонов среды того же состава и стерилизовали, как указано ранее. Ферментацию также проводили в стерильных условиях, используя 3/4 объема воздуха на объем бульона в минуту, при температуре 280°С в течение 67 часов. Было обнаружено, что эффективность бульона на этом этапе составила 715 мкг/мл. 25 150 . , 3/4 280 . 67 . 715 ./. 108 галлонов приготовленного таким образом ферментационного бульона подкисляли серной кислотой до от 2,5 до 3 и фильтровали с помощью (зарегистрированная торговая марка) для удаления миелия. После промывания осадка водой к отфильтрованному бульону добавляли 0,4% мас./об. лимонной кислоты с последующим добавлением 2,3 мл. /1.- 50% длинноцепочечных четвертичных алкиламинов, продаваемых под торговой маркой ". Эти амины состояли в основном из додециламина. После этого 6 мл. На литр бульона добавляли 3% раствор хлорида кальция (мас./об.) и доводили - примерно до 9-9,5 с помощью гидроксида натрия для осаждения четвертичных аммониевых солей тетрациклина и хлортетрацелина. Эти осажденные соли фильтровали с помощью , промывали водой и сушили. 108 2.5 3 ( ) . , 0. 4% / , 2.3 . /1.- 50% ". . , 6 . 3% / - 9 9.5 . , . Пятьдесят граммов вышеуказанных смешанных солей, содержащих около 30 000 мкг. общей активности антибиотика на грамм, суспендировали в 200 мл. воды и доводили до 2 с помощью 6 н. соляной кислоты. Два грамма ферроцианида калия и 25 мл. Затем добавляли 5% раствор оксалата аммония и смесь перемешивали в течение пятнадцати минут с последующим доведением до 2. Смесь фильтровали и осадок на фильтре промывали 100 мл. воды, также доведенной до 2. , 30,000 . , 200 . 2 6 . . 25 . 5% , 2. 100 . , 2. Его объединили с фильтратом и получили 305 мл. раствора, содержащего общую антибиотическую активность 11690000 мкг. Полученный раствор затем экстрагировали шесть раз по 100 мл. порциями н-бутаной, оставив 217 мл. экстрагированного водного слоя, содержащего 211 000 мкг. общей активности антибиотика, или 12,4% от общей активности антибиотика исходного раствора. 305 . 11690,000 . 100 . -, 217 . 211,000 . , 12. 4% . Бутаноловые экстракты фильтровали, объединяли и встряхивали с 100 мл. воды и медленно добавляли 10% раствор гидроксида натрия до тех пор, пока - водного слоя не оставался между 6 и 7. Затем смесь бутанола и воды концентрировали в вакууме, добавляя дополнительную воду для облегчения удаления бутанола. , 100 . , 10% - 6 7. , . В результате получилось примерно 80-100 мл. водного раствора, содержащего кристаллы свободного основания тетрациклина. рН полученного таким образом раствора доводили до значения от 5 до 6,8 дополнительным 10% раствором гидроксида натрия, после чего охлаждали и фильтровали. Было обнаружено, что полученный водный фильтрат содержал 374 000 мкг. общей активности антибиотика, или 22,1% от общей активности антибиотика исходного раствора. Кристаллы весили 0,89 грамма при концентрации 882 000 мкг. общая тетрациклиновая активность или 990 мкг. активности тетрациклина на мг. Это соответствовало примерно 52% общей антибиотической активности исходного водного раствора, что указывает на то, что значительная часть тетрациклина, присутствующего в этом растворе, была извлечена из него. Ультрафиолетовый анализ и измерения с помощью бумажной хроматографии показали, что в кристаллическом продукте присутствовал только тетрациклин. Анализ продукта проводился согласно расчетам: для C22H24N2O2C 59,45; Н, 5,44. Найдено: С, 59,59; , 5,44. Описанную выше процедуру повторяли со смесью четвертичных аммониевых солей тетрациклина и хлортетраэйклина, исключая описанную там экстракцию бутанолом. 80 100 . . 5 6.8 10% , . 374,000 . , 22. 1% . 0.89 , 882;000 . 990 . . 52% , . . : C22 H24 N2 O2 , 59.45; , 5.44 : , 59.59; , 5.44 , . В результате был получен сырой тетрациклиновый продукт, содержащий 30 мас.% хлортетрациклина. 30% . ПРИМЕР . . Пятьсот грамм объединенных четвертичных аммониевых солей тетрациклина и хлортетрацелина суспендировали в 1500 мг. воды с 2 и 20 граммов ферроцианида натрия. Полученный раствор затем фильтровали и промывали 1000 мл. воды с 2. Фильтрат, объединенный с промывной водой, содержал 61 100 000 мкг. общей активности антибиотика. Затем этот раствор обрабатывали 340 граммами хлорида натрия с последующими тремя экстракциями по 800 мл. порции н-бутанола. Отработанный водный раствор содержал 870 000 мкг. общей активности антибиотика или 1,4% от общей активности исходного раствора перед экстракцией. Бутаноловые экстракты объединяли, встряхивали с водой и нейтрализовали 10% гидроксидом натрия до тех пор, пока водного слоя не стал равным 6. 8. После этого бутанол частично удаляли в вакууме и смеси оставляли на ночь в холодильнике. «Это привело к кристаллизации свободного основания тетрациклина, которое удалили из раствора фильтрованием и высушили в вакууме. 1500 . 2 20 . 1000 . 2 . 61,100,000 . . 340 , 800 . -. 870,000 . 1. 4% . , , 10% 6. 8. . ' . Полученный таким образом продукт весил 22,1 грамма и анализировался при 1047 мкг/мг, имея общую тетрациклиновую активность 23 100 000 мкг. или 37,7% от общей антибиотической активности исходного раствора. Кристаллический продукт не содержал хлортетрациклина. 22.1 1047 ./., 23,100,000 . 37. 7% . . Оставшийся в фильтрате бутанол удаляли в вакууме и получали дополнительно 5,9 граммов тетрациклина при концентрации 950 мкг/мг. Общая активность этого дополнительного тетрациклина составила 5 610 000 мкг, что составляет 9,2% от общей антибиотической активности исходного раствора. С другой стороны, объединенные фильтраты содержали 28 500 000 мкг. активности, из которых от 30 до 40% составлял хлортетрациклин. Повторяя описанную выше процедуру, из маточных растворов получают дополнительное количество тетрациклина, что позволяет выделить из них элортетраэйклин известными методами извлечения, такими как экстракция растворителем бутанолом. 5.9 , 950 ./. 5,610,000 ., 9. 2% . , 28,500,000 . , 30 40% . , , , . Мы утверждаем, что это 1. Способ отделения тетрациклина от элортетраэйклина в содержащих его водных растворах, включающий доведение указанного раствора до значения от примерно 0,5 до примерно 3,5, экстракцию двух антибиотиков в несмешивающийся с водой органический растворитель, разделение полученного экстракта, обработку указанного экстрагируют водой, доводят водного слоя примерно до 5-8 и кристаллизуют тетрациклин из полученной таким образом смеси. 1. , 0.5 3.5, - , , , 5 8 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-11 08:46:07
: GB769239A-">
: :
769240-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB769234A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: 31 января 1955 г.; : 31, 1955; Заявление подано в Швейцарии 8 февраля 1954 г. 8, 1954. Заявление подано в Швейцарии 30 ноября 1954 г. 30, 1954. Полная спецификация опубликована: 6 марта 1957 г. : 6, 1957. Индекс при приемке: -Класс 83(3), Е 1 814 А. :- 83 ( 3), 1 814 . Международная классификация:- 23 . :- 23 . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Расширяющаяся развертка Мы, , , , Швейцария, швейцарская корпорация, настоящим заявляем об изобретении, на которое мы молимся о выдаче нам патента, а также о методе, с помощью которого оно будет реализовано, быть конкретно описано в следующем утверждении: , , , , , , , , , : ' Настоящее изобретение касается расширяющихся расширителей. . Известны развертки, в частности машинные развертки, в которых лезвия расположены вдоль поверхности вращения, диаметр которой может изменяться в определенных пределах с помощью натяжных средств для компенсации уменьшения материала, вызванного износом и переточкой режущих кромок. , , , . В таких известных развертках изменение диаметра становится возможным благодаря тому, что прочный корпус инструмента, изготовленный из гибкого материала и несущий лезвия, расширяется в радиальном направлении с помощью натяжных средств. Это расширение, однако, должно осуществляться с учетом большого сопротивления материала, чтобы обеспечить точную регулировку предписанный калибр становится трудным, если не невозможным. , , , . Чтобы облегчить расширение и увеличить открывающую способность, корпус инструмента в других развертителях имеет продольные разрезы, в результате чего изменение диаметра может иметь существенно большие значения. Однако эта конструкция имеет тот недостаток, что отдельные сектора, независимые от каждого другие на концах направляются недостаточно жестко, поэтому в окружном направлении друг к другу они отрицательно влияют на плавность работы инструмента и могут вибрировать. Кроме того, лезвия могут деформироваться из-за одностороннего раздвижения, так что внутренние возникают напряжения, оказывающие вредное воздействие, особенно при использовании вставных лезвий из твердого металла, не считая того факта, что лезвия более или менее склонны изгибаться в продольном направлении, что во многих случаях нежелательно. , , , , , , , , , , , , . Целью настоящего изобретения является создание регулируемого расширителя, в котором эти недостатки устранены или, по крайней мере, уменьшены, но который, тем не менее, включает в себя преимущества двух типов расширителей, упомянутых выше 50. Настоящее изобретение предлагает расширяющийся расширитель. , лезвия которого посажены на гильзообразный корпус инструмента с продольными прорезями и расположены вдоль поверхности вращения, диаметр которой может изменяться путем расширения корпуса инструмента в радиальном направлении с помощью натяжных средств, и который характеризуется тем, что что продольные прорези корпуса инструмента не доходят до конца корпуса и что средство 60 натяжения зацепляется по меньшей мере в одной точке корпуса инструмента, расположенной в концевой зоне лезвий. 31-1these , , 50 , -, - , 55 , , 60 , . Сплошная зона или зона без прорезей, остающаяся на конце корпуса инструмента, обеспечивает идеальное направление отдельных лезвий, в то время как за счет наличия в корпусе продольных разрезов в средней части сопротивление материала при расширении развертки может быть уменьшено настолько, что Возможна сразу точная регулировка. Однако, в частности, путем размещения зон натяжения или расширения на концевых зонах лопастей -70 можно избежать их деформации и, путем соответствующего расположения и проектирования зон натяжения, цилиндрического или конического изменения в диаметре 75 это возможно. - , 65 , , -70 , , , 75 . Конструктивные формы изобретения показаны, в качестве примера, на прилагаемых чертежах, где фиг. 1 представляет собой вид в разрезе по линии 80 А-А на фиг. 3 расширителя с двумя зонами расширения; Фиг.2 представляет собой вид в разрезе по линии А-А на Фиг.3 расширителя, имеющего одну зону растяжения или расширения; 85 На рис. 3 показан вид с торца разверток, показанных на рисунках 1 и 2, в немного большем масштабе; Фиг.4 представляет собой вид в разрезе расширителя с измененным расположением зон натяжения и ослабленных зон; и фиг. 5 представляет собой фрагментарный вид в разрезе 769,234 № 2875; 55. , , , 1 , 80 - 3, ; 2 , - - 3, ; 85 3 1 2 ; 4 9 ; 5 769,234 2875; 55. 769,234 развертки, у которой корпус инструмента выполнен в виде нажимной втулки. 769,234 , - . Обратимся к чертежам. Сначала обратимся к фиг.1, где хвостовик 1 с конусом Морзе на переднем конце увеличен в корпус инструмента, который продольными прорезями 2 разделен на параллельные секторы 3, несущие лезвия 4 с твердосплавными или подобными наконечниками. 1, 1 , 2, 3 4 . Поскольку прорези 2 не проходят сквозь корпус, сектора 3 образуют на концах лопастей сплошное кольцо 5, которое образует переднюю зону натяжения и с этой целью внутри снабжено конической внутренней поверхностью 6 в диапазоне задние концы лопасти, внутренние грани секторов сливаются в еще один общий конус 7, который образует заднюю зону растяжения или раздвижения. Как видно из рис. 1, продольные прорези 2 проходят назад за конус 7 в переходную зону 9. уменьшено радиальными выемками 8. 2 3 5, 6 , 7, 1, 2 7 9 8. Средство натяжения образовано внутренней заглушкой 10, ввинченной с конца и снабженной конусом 11, взаимодействующим с поверхностью 6, и конусом 12, взаимодействующим с поверхностью 7. Внутренняя заглушка 10 выполнена с шестиугольной выемкой. 10а, так что за счет использования настроечного ключа, входящего в выемку, заглушка 10 может быть смещена в осевом направлении в инструменте, чтобы расширить ее. За счет смещения внутрь несущие лезвия секторы раздвигаются радиально в двух зонах натяжения. , так что гибкая адаптация материала к изменению диаметра обеспечивается за счет уменьшенной переходной зоны 9. При такой конструкции лезвия 4 будут оставаться прямыми в любом развернутом положении, даже если за счет неравномерного сужения зон 11 и 12 растекания. вместо цилиндрического изменения диаметра инструмента получается коническое изменение. На переднем конце внутренняя пробка слегка утоплена в конце корпуса инструмента, что позволяет рассверливать глухие отверстия. Между коническими гранями 6 и 7 сектора 3 или сектора 3 и заглушка 10 могут быть утоплены в 14 до такой степени, что сектора не соприкасаются с заглушкой, без чрезмерного ослабления секторов. Предпочтительно, с помощью радиальных отверстий или других выемок 15 уменьшенная переходная зона 9 может быть дополнительно ослаблена. , степень такого ослабления зависит прежде всего от калибра и использования инструмента. 10 11 - 6, 12 - 7 10 10 , , 10 , - , 9 4 , 11 12 6 7, 3 3 10 14 , , 15, 9 , . - Развертка, показанная на рис. 2, отличается от описанной выше тем, что она имеет только одну зону натяжения 6, связанную с конусом 16. В этой конструкции изменение диаметра в любом случае будет коническим, так что лезвия 4 остаются прямыми, поскольку поскольку гибкая деформация ослабленной зоны 17 позволяет это. При этом передняя поверхность 19 внутренней заглушки 18 будет утоплена в корпусе инструмента. - 2 , 6 16 , 4 , 17 19 18 . Как показано на фиг.3, между лезвиями 4 предусмотрен зазор обычным образом для удаления стружки, что дополнительно способствует улучшению расширяемости цельного кольца 5. Положение продольных прорезей 2 по отношению к лезвиям 4 - 70. отмечено стрелками 2 на рис. 3. 3, 4 , 5 2 4 70 2 3. Предпочтительно, чтобы наклон конуса 11 был несколько более крутым, чем наклон конуса 12, чтобы обеспечить повышенный износ передних частей лопасти 75, особенно при расширении глухих отверстий. , 11 12 , 75 . На фиг. 4 показана модифицированная конструкция, в которой предусмотрены ослабленные зоны 22 и 23 соответственно в области прорезей корпуса инструмента как перед 80 передней зоной 20 натяжения, так и позади зоны 21 натяжения возле хвостовика. наклон двух конических частей вилки 24, что позволяет производить изменение диаметра 85 инструмента, поднимаясь вперед или поднимаясь назад. Также в этой конструктивной форме несущие лезвия сектора соединены на своих концах зона 26 без прорезей для обеспечения жесткого направления лезвий в этом положении. Сплошная зона 26 или поверхность 27 заглушки 24 могут служить для направления развертки путем зацепления с соответствующей выемкой в заготовке, как показано на рис. 4. 95 Как видно на фиг. 5, корпус инструмента может быть выполнен в виде сменной нажимной втулки 2 , что позволяет использовать разные корпуса инструмента на одной заглушке, так что задний конец 29 продольных прорезей 100 естественным образом лежит впереди соединения хвостовика с корпусом инструмента, обеспечивая таким образом защиту от выворачивания из регулировки. 4 22 23 80 20 21 24, 85 - - 26 26 27 24 4 95 5, - 2 , 29 100 , . Альтернативно, корпус инструмента и хвостовик также могут быть цельными, как показано на рисунках 1, 2 и 105 4. , 1, 2 105 4. Чтобы увеличить расширяемость сплошных колец 5, 26, последние, как показано, например, на фиг. 2 и 3, могут быть снабжены рядом отверстий 30, которые 110 параллельны оси корпуса инструмента и предпочтительно доходят до щелевой части корпуса. Предпочтительно, чтобы в каждом секторе 3 было предусмотрено одно отверстие. Согласно фиг. 3 отверстия 30 расположены по окружности в позиции 115, по существу, в тех же положениях, что и лезвия, но они могут быть расположены по окружности между последовательными лезвиями. Отверстия 30 служат для ослабления материала в зоне натяжения, так что растягивание может осуществляться при меньшем сопротивлении и, следовательно, с большой точностью, т. е. возможна точная регулировка до заданного калибра. 5, 26, , 2 3, 30 110 , 3 3 30 115 , 30 120 , , . Вместо отверстий 30 или в дополнение к ним 125 сплошное кольцо может быть снабжено насечками (не показаны), проходящими радиально или параллельно оси, чтобы ослабить корпус инструмента и повысить его расширяемость. 30, 125 , ( ) , . Несмотря на упомянутое ослабление, 130 769 234 нещелевая зона натяжения 5 обеспечивает безвибрацию и достаточно жесткую проводку лопаток 4. - , 130 769,234 - 5 4. Понятно, что конструкция согласно изобретению также может быть применена к расширителям, лезвия которых расположены не по прямой линии, а, например, по спирали. , , . Вышеописанная развертка, которая особенно подходит для чистовой обработки прецизионных отверстий, имеет то преимущество, что имеет значительно более длительный срок службы, особенно потому, что для компенсации уменьшения диаметра, вызванного износом, требуется регулировка лишь на несколько десятых миллиметра достаточно. - , - , , , . Особым преимуществом изобретения, однако, является то, что расширитель может быть изготовлен с необходимой точностью вплоть до сравнительно очень малого диаметра, чтобы быть пригодным также для малых калибров, например для . , , , , . рассверливание шарикоподшипниковых каналов, стволов стрелкового огнестрельного оружия и т.п. - , , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-11 08:45:59
: GB769234A-">
: :
= "/";
. . .
769236-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB769236A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Клеи для зубных протезов Я, ЭДВАРД Дж. БРЕННАН, гражданин Соединенных Штатов Америки, проживающий в Хасбрук-Хайтс, Нью-Джерси, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляю об изобретении, на которое я молюсь, чтобы патент был выдан Данное изобретение относится к порошкообразным клеям для зубных протезов, и целью настоящего изобретения является создание улучшенного порошкообразного клея для зубных протезов. , . , , , , , , , , : , . Другой целью настоящего изобретения является создание хлорофиллсодержащего клея для зубных протезов. . Другими объектами настоящего изобретения являются способы адсорбции буры на камеди карайи, адсорбции водорастворимых хлорофиллинов на буре и получения улучшенного хлорофиллсодержащего клея для зубных протезов из такой камеди карайи и буры. , - - . Еще одной целью настоящего изобретения является создание порошкообразного клея для зубных протезов, который убивает или подавляет рост бактерий, предотвращает разложение пищи и выделений под зубным протезом и предотвращает появление запаха изо рта. , , . Другой целью настоящего изобретения является создание порошкообразного клея для зубных протезов, обладающего улучшенными адгезионными свойствами и сохраняющего свои адгезивные свойства в течение длительного периода времени, избегая при этом вредного воздействия на десны и ротовую полость. . Другие цели данного изобретения будут очевидны специалистам в данной области техники из следующего описания. . Я достигаю целей моего изобретения, как правило, путем создания порошкообразной клеевой композиции для зубных протезов, содержащей от 87,5 до 91,5 мас. частей тонкоизмельченной камеди карайи и от 8,5 до 12,5 мас. частей буры, при этом указанная бура адсорбируется на указанной камеди карайи. 87.5 91.5 8.5 12.5 , . Мое изобретение далее включает такую композицию, в которой 10 весовых частей буры адсорбированы на 90 частях указанной камеди карайи. 10 90 . Мое изобретение дополнительно включает порошкообразную клейкую композицию для зубных протезов, содержащую от 87,5 до 91,5 мас. частей тонкоизмельченной камеди карайи, от 8,5 до 12,5 мас. частей буры и 0,1-0,5 мас. частей водорастворимого хлорофиллина. Дополнительные модификации включают такую композицию, в которой часть указанного водорастворимого хлорофилла адсорбирована на указанной буре, и где указанная хлорофиллсодержащая бура адсорбирована на указанной камеди карайи, и такую композицию, содержащую около 90 мас. частей камеди карайи, около 10 мас.ч. буры и около 0,2 весовой части водорастворимого хлорофиллина. 87.5 91.5 , 8.5 12.5 0.1-0.5 - . - 90 , 10 0.2 . Мое изобретение дополнительно предлагает способ адсорбции буры на камеди карайи, включающий смешивание этилового спирта, мелкоизмельченной буры и тонкоизмельченной камеди карайи и продолжение указанного смешивания до получения сухого порошка. Дополнительный вариант осуществления включает такой способ, включающий смешивание от 87,5 до 91,5 мас. частей тонкоизмельченной камеди карайи и от 8,5 до 12,5 мас. частей тонкоизмельченной буры, добавление от 3 до 10 мас. частей этилового спирта при перемешивании и продолжение указанного перемешивания до тех пор, пока получается сухой порошок. Дополнительная модификация включает такой способ, при котором добавляют около 5 мас. частей этилового спирта. , . 87.5 91.5 8.5 12.5 , 3 10 . 5 . Следующий вариант осуществления моего изобретения относится к способу приготовления порошкообразной клеевой композиции для зубных протезов, включающей смешивание от 87,5 до 91,5 мас. частей тонкоизмельченной камеди карайи и от 8,5 до 12,5 мас. частей мелкодисперсной буры, адсорбированной на ней от примерно 0,2% до примерно 1% водорастворимого хлорофиллина, добавляя при перемешивании от примерно 3 до примерно 10 мас. частей этилового спирта и продолжая указанное перемешивание до получения сухого порошка. 87.5 91.5 8.5 12.5 0.2% 1% , 3 10 . Другая модификация включает способ приготовления порошкообразной клеевой композиции для зубных протезов, включающий смешивание от 43,75 до 45,75 мас. частей тонкоизмельченной камеди карайи, добавление от 8,5 до 12,5 мас. частей тонкоизмельченной буры с адсорбированным на ней от примерно 0,2% до примерно 1% воды. растворимого хлорофиллина, добавляя при перемешивании от 0,1 до 0,5 мас. частей водорастворимого хлорофиллина и от 3 до примерно 10 мас. частей этилового спирта, продолжая указанное перемешивание, добавляя от 43,75 до 45,75 мас. частей тонкоизмельченной камеди карайи и далее продолжая указанное перемешиваем до получения сухого однородного порошка. 43.75 45.75 , 8.5 12.5 0.2% 1% , 0.1 0.5 3 10 , , 43.75 45.75 , , . Я обнаружил, что этиловый спирт, добавленный к смеси буры и камеди карайи, вызывает адсорбцию буры на десне. . Полученная композиция является гомогенной в отличие от механических смесей, получаемых путем смешивания ингредиентов в сухом состоянии или в присутствии растворителя как буры, так и камеди карайи, например воды. Камедь карайи, содержащая адсорбированную буру, значительно превосходит известные клеи для зубных протезов. , . . Следующие примеры служат для иллюстрации изобретения: ПРИМЕР 90 . камедь карая порошкообразная мелкодисперсная № 1 10 фунтов. неощутимая бура (На,Б,О,. : 90 . . 1 10 . ... (,,,. 10H2O) тщательно перемешивают в течение примерно 5 часов в порошковом смесителе ленточного типа. 5 фунтов. Затем в смесь при работающей мешалке медленно вливают абсолютный этиловый спирт. 10H2O) 5 . 5 . . Массу перемешивают в течение лз часов, после чего состав представляет собой сухой пылящий порошок. Полученная композиция представляет собой улучшенный порошкообразный клей для зубных протезов. При использовании порошок насыпают на тыльную сторону зубной пластины, тщательно смачивают десны и устанавливают пластину на место. Пластина плотно прилегает к деснам и остается на месте без дискомфорта и неприятного вкуса в течение длительного времени. При желании в композицию вместе со спиртом можно добавить нетоксичный краситель и ароматизатор. , . . , , . . - , . ПРИМЕР 12,5 фунтов. неощутимая бура 12.5 . ... 87.5 фунты Порошок супертонкой камеди карайи № 1 перемешивают в течение часа, как в примере . После этого 10 фунтов. при работающей мешалке в смесь распыляют абсолютный этиловый спирт и перемешивают массу в течение 25 часов. Полученный сухой порошок является отличным клеем для зубных пластин. 87.5 . . 1 . , 10 . 25 . . ПРИМЕР 8,5 фунтов. неощутимая бура 8.5 . ... 91.5 фунты сверхмелкодисперсный порошок камеди карайи № 1 смешивают, как в примере , в течение 3 часов, а затем 3 фунта. Абсолютный этиловый спирт добавляют, как в примере . После смешивания в течение 15 часов полученный сухой пыльный порошок представляет собой превосходный порошкообразный клей для зубных протезов. 91.5 . . 1 3 , , 3 . . 15 , , . Я обнаружил, что при содержании менее 8,5% буры получается клей для зубных протезов, который не обладает долговременными адгезионными свойствами. Композиции, содержащие более 12,5% буры, раздражают десны. Предпочтительно содержание около 10% буры, как в примере . Я также могу использовать от 3 до 10 фунтов. спирта в вышеуказанных смесях. Менее примерно 3 фунтов. 8.5% . 12.5 % . 10% . 3 10 . . 3 . приводит к неполной адсорбции буры, тогда как если более примерно 10 фунтов. используются, то время смешивания, необходимое для получения сухого, некомковатого порошка, является чрезмерным. Я предпочитаю использовать около 5 фунтов. алкоголя. Бура предпочтительно относится к типу, известному как неощутимая бура, хотя можно использовать любой тонкоизмельченный продукт. Аналогичным образом можно использовать любую мелко измельченную камедь карайи. Этиловый спирт предпочтительно представляет собой абсолютный спирт, хотя я обнаружил, что достаточно 950% этилового спирта. , 10 . , , . 5 . . , . , . , 950/, . ПРИМЕР 2001bs. неощутимая бура помещают в порошковый смеситель ленточного типа и добавляют 1 фунт 90%-ного раствора хлоропиллина натрия-меди. 2001bs. ... 1 . - 90% . Массу перемешивают около 2 часов и 6,6 либр. (1 галлон) абсолютного этилового спирта медленно добавляют при перемешивании. Перемешивание продолжают в течение 15 часов и полученная бура, содержащая адсорбированный водорастворимый хлорофиллин, представляет собой сухой порошок. 2 6.6 . (1 ) . 15 - . Композиция буры и хлорофилла может быть использована в моем улучшенном клее для зубных протезов. - . ПРИМЕР 200 фунтов. неощутимая бура 200 . ... 0.41б. натрий-калий, медь, хлорофиллин 90% смешивают, как в примере , с 4 фунтами. 0.41b. - 90% 4 . абсолютный этиловый спирт. После перемешивания в течение 1 часа полученный порошок становится сухим. Композиция может быть добавлена к зубным клеям по настоящему изобретению. . 1 , . . ПРИМЕР 200 фунтов. неощутимая бура 200 . ... 2
фунты натрий-магний хлорофиллин 90% смешивают, как в примере , с 10 фунтами. . - 90% 10 . абсолютный этиловый спирт. . После перемешивания в течение 2 часов состав представляет собой сухой пылящий порошок. 2 , , . Композиция обладает сильными дезодорирующими и антисептическими свойствами и полезна в качестве дополнения к моему улучшенному клею для зубных протезов. . Я обнаружил, что при содержании хлорофиллина ниже примерно 0,2% композиция относительно неэффективна в качестве дезодоранта, тогда как в композициях, содержащих более примерно 1% хлорофиллина, дезодорирующие свойства не пропорциональны количеству добавленного хлорофиллина. Я дополнительно обнаружил, что для обеспечения полной адсорбции необходимо около 2% этилового спирта, тогда как количества спирта выше примерно 5% требуют длительного перемешивания, чтобы получить сухой однородный порошок. 0.2% , 1% , . 2% , 5 % . Хлорофиллинами могут быть любые доступные водорастворимые хлорофиллины, предпочтительно с чистотой 90% или выше. , 90% . ПРИМЕР 8,5 фунтов. композиции примера 91,5 фунт. Порошок супертонкой камеди карайи № 1 смешивают в течение 5 часов в порошковом смесителе ленточного типа. 3 фунта. Абсолютный этиловый спирт медленно вливают при перемешивании и продолжают перемешивание в течение 1 > часа. Полученный однородный порошок представляет собой превосходный клей для зубных протезов, обладающий антисептическими и дезодорирующими свойствами. 8.5 . 91.5 . . 1 5 . 3 . - 1 > . . ПРИМЕР 12.5 . композиции примера 87,5 фунтов. камеди карайи в порошке сверхтонкого измельчения № 1 смешивают, как в примере . 10 фунтов. при перемешивании распыляют абсолютный этиловый спирт. 12.5 . 87.5 . . 1 . 10 . . Перемешивание продолжают в течение 2 часов. Полученная композиция представляет собой сухой порошок, который является отличным клеем для зубных протезов. 2 . . ПРИМЕР 90 либ. камедь карайя порошкообразная мелкодисперсная №1 201bs. композиции примера смешивают в ленточном смесителе в течение 1 часа. 90 . . 1 201bs. - 1 . 0.3 либ. Добавляют 90% натрий-медь-хлорофиллин и продолжают перемешивание в течение 2 часов. 0.3 . - 90% 2 . 10 СРК. при перемешивании медленно вливают абсолютный этиловый спирт и продолжают перемешивание в течение 1 часа. 90 фунтов. Добавляется камедь карайя, измельченная в порошок №1. 10 . 1 . 90 . . 1 . После перемешивания в течение 13 часов композиция представляет собой сухой пылящий порошок. Полученная композиция представляет собой превосходный клейкий порошок для зубных протезов, обладающий превосходными адгезивными, антисептическими и дезодорирующими свойствами. 13 , , . , . ПРИМЕР 20 фунтов. композиции примера заменяют композицию примера в примере и 15 фунтов. используют абсолютный этиловый спирт. Полученная композиция после окончательного смешивания в течение 2 часов представляет собой сухой порошок, обладающий превосходными адгезионными и дезодорирующими свойствами. 20 . 15 . . 2 . ПРИМЕР 17 фунтов. композиции примера заменяют 20 фунтов. в примере и всего 193 библиотеки. камеди карайи. Композицию готовят, как в примере . Полученный порошок является отличным клеем для зубных протезов. 17 . 20 . 193 . . . . ПРИМЕР 25 фунтов. композиции примера заменяют 20 фунтов. композиции примера в способе примера и всего 175 фунтов. используется камедь карайя. После смешивания, как в примере , получается сухой однородный порошок, который является эффективным клеем для зубных протезов. 25 . 20 . 175 . . , . Хотя изобретение было описано и проиллюстрировано на конкретных примерах, следует понимать, что изобретение не ограничивается ими. , . Я утверждаю следующее: - 1. Порошкообразная клейкая композиция для зубных протезов, содержащая от 87,5 до 91,5 мас.% тонкоизмельченной камеди карайи и от 8,5 до 12,5 мас.% буры, причем указанная бура адсорбируется на указанной камеди карайи. : - 1. 87.5 91.5 8.5 12.5 , . 2. Порошкообразная клейкая композиция для зубных протезов по п.1, содержащая 90 мас.% тонкоизмельченной камеди карайи и 10 мас.% буры. 2. 1 90 10 . 3.
Порошкообразная клеевая композиция для зубных протезов по п.1, содержащая 0,14,5 мас.% водорастворимого хлорофиллина. 1 0.14.5 . 4.
Композиция по п.3, в которой часть указанного водорастворимого хлорофилла адсорбирована на указанной буре и где указанная хлорофиллсодержащая бура адсорбирована на указанной камеди карайи. 3 - . 5.
Порошковая клеевая композиция для зубных протезов по пп. 2 и 3, содержащая 0,2 мас.% водорастворимого хлорофиллина. 2 3 0.2 . 6.
Способ получения порошкообразной клеевой композиции для зубных протезов по п.1, включающий смешивание от 87,5 до 91,5 мас.% тонкоизмельченной камеди карайи и от 8,5 до 12,5 мас.% тонкоизмельченной буры, с добавлением от 3 до примерно 10 мас.% веса этилового спирта при перемешивании и продолжая указанное перемешивание до получения сухого порошка. 1 87.5 91.5 , 8.5 12.5 , 3 10 . 7.
Способ по п.6, отличающийся тем, что добавляют 5 мас.ч. этилового спирта. 6 5 . 8.
Способ приготовления порошкообразной клеевой композиции для зубных протезов по п.6, в котором тонкоизмельченная бура адсорбирует на ней от 0,2% до 1% водорастворимого хлорофиллина. 6 0.2% 1% . 9.
Способ получения порошкообразной клеевой композиции для зубных протезов по п.1, включающий смешивание от 43,75 до 45,75 мас.% тонкоизмельченной камеди карайи с добавлением от 8,5 до 12,5 мас.% мелкоизмельченной буры с адсорбированными на ней от 0,2 до 1% водорастворимый хлорофиллин, добавляя при перемешивании от 0,1 до 0,5 мас.% водорастворимого хлорофиллина и от 3 до 10 мас.% этилового спирта, продолжая указанное перемешивание, добавляя от 43,75 до 45,75 мас.% мелкоизмельченной камеди карайи, и далее продолжают указанное перемешивание до получения сухого однородного порошка. 1 43.75 45.75 , 8.5 12.5 0.2% 1 % , 0.1 0.5 3 10 , , 43.75 45.75 , , . 10.
Способ приготовления порошкообразной клеевой композиции для зубных протезов по существу аналогичен описанному. . 11.
Улучшенная порошкообразная клеевая композиция для зубных протезов, изготовленная способом, описанным и заявленным выше. . **ВНИМАНИЕ** конец поля может перекрывать начало **. **** **.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-11 08:46:02
: GB769236A-">
: :
769238-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB769238A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 769,238 { %Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: 28 февраля, 1955 769,238 { % : 28, 1955 № 5958/55 Опубликована полная спецификация, 6 марта, 1957 5958/55 , 6, 1957 Индекс при учете: -Класс 107, (:). :- 107, (: ). Международная классификация: - -,_v 1 / - Подметально-уборочные машины , - _ 5 , из Нитрнберга, Германия, немецкого гражданства, настоящим заявляем: изобретение, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, и метод привязки, с помощью которого он должен быть предварительно описан, должен быть подробно описан в следующем утверждении: известны автоматически работающие подметальные машины с направленным вверх желобом, имеющий подметающий ковш на нижней кромке, в котором предусмотрен бесконечный конвейер со щетками, с помощью которых мусор подается вверх по желобу в грязеуловитель. Нижняя часть щеточно-ленточного конвейера может перемещаться либо в направлении, противоположном направлению движения подметальной машины, или в том же направлении, а мусор можно транспортировать в сборный контейнер, который может быть расположен в передней или задней части транспортного средства. :- -,_v 1 / - , - _ 5 , , , , , , : , , - - , . В конструкции подметальной машины, в которой щетколента движется по ходу движения транспортного средства, возникают трудности с уборкой мусора в зависимости от характера мусора, состоят ли они из обычной пыли и грязи или из пыли и мусора. грязь, смешанная с большим количеством листьев, мелких веточек, растительных отходов и т.п., как это бывает осенью, поскольку совку сначала приходится ездить по мусору, который, когда он накопится на значительную глубину и станет громоздким, может легко образовать препятствие перед совком. - , , , , , , , , , . В соответствии с изобретением эти недостатки устранены тем, что при подметании расстояние между нижней кромкой ковша и поверхностью дороги может изменяться. , , , . Целью настоящего изобретения является создание автоматически работающей подметальной машины, включающей в себя бесконечный щеточный конвейер, работающий для подметания в направлении движения транспортного средства, контейнер для подметания; подметающий ковш, шарнирно закрепленный на нижней части контейнера и опирающийся нижним передним краем на поверхность подметаемой дороги, и скользящую пластину, установленную так, чтобы проходить поперек нижнего переднего края ковша, чтобы его можно было регулировать. высоте над поверхностью дороги. - - , , ; , , . Изобретение схематически иллюстрируется на примере прилагаемых чертежей, на которых: фиг. 1 представляет собой вид сбоку автоматической подметальной машины 55 с отодвинутой частью боковой стенки; На рис. 2 показан в увеличенном масштабе вид сбоку подметального ковша с частью щеточного ремня в положении 60, при котором между краем направляющей пластины и поверхностью дороги остается небольшой зазор. 3 - , : 1 55 _en ; 2 , , -, 60 . Фигура 3 представляет собой вид спереди подметального ковша в положении, показанном на рисунке 2; 65 Фигура 4 представляет собой вид сбоку, аналогичный показанному на Фигуре 2, но в другом положении, при этом скользящая пластина отрегулирована так, чтобы оставить больший зазор; Фигура 5 представляет собой соответствующий вид спереди 70 объекта, показанного на фигуре 4 (фигуры 3-5 в том же масштабе, что и фигура 2). 3 2; 65 4 2, - ; 5 70 4 ( 3 5 2). На чертежах — шасси автоматически работающей подметальной машины; 2 - наклонный желоб, установленный в средней части шасси 75 и по которому щетколента 3 со щетками 4 подает мусор с дороги вверх для осаждения в пылесборник 1а. , ; 2 75 - 3 4 . Подметальный совок 5 установлен на нижнем крае желоба 2 так, чтобы свободно качаться, будучи шарнирно закреплен на 6. Подметальный совок 5 предназначен в первую очередь для приема мусора и направления его в желоб 2 при движении щетки 4 в направлении стрелки 85 А, то есть по направлению движения транспортного средства. 5 80 2, 6 5 2 4 85 , . В соответствии с изобретением, например, в положении, в котором щеточный ремень 3 меняет направление, на подметальном совке 90 установлена скользящая пластина 7, которую можно поднимать или опускать на определенный уровень с помощью любого желаемого средства вытягивания ( не показаны) 8 указывает на противоположно расположенные боковые направляющие для скользящей пластины. Нижний край 95 скользящей пластины 7 предпочтительно проходит по изогнутой или многоугольной линии, как показано позицией 9, так что в середине продольной части образуется зазор или . плоскость щетки-ленты. , - 3 , 90 7, ( ) 8 95 7 , 9, , -. обозначены скользящие башмаки совка, 100 и 11 - боковые направляющие щетки, 12 - известная желобная щетка, с помощью которой расположенные сбоку метели перемещаются в зону щеточного ремня. При сравнении рисунков 4 и 5 с рисунками 2 и 3 будет следует легко понять, что нормальный зазор , в который принимаются обычные отходы, может быть увеличен для образования более широкого зазора в зависимости от преобладающих условий, например, для больших куч грязи, растительных отходов, листьев и т.п., так что эти типы подметания также могут сначала проходить через подметальный ковш и, таким образом, в зону щеток ленты-щетки. , 100 11 12 - 4 5 2 3, , , , , , - , , -.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-11 08:46:05
: GB769238A-">
: :
769239-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB769239A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Процесс отделения тетрациклина от хлортетрациклина Мы, . & . ., корпорация, учрежденная и действующая в соответствии с законодательством штата Делавэр, Соединенные Штаты Америки, расположенная по адресу 11 , 6, штат Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем об изобретении. для чего мы молимся о том, чтобы нам был выдан патент, а метод, с помощью которого он должен быть осуществлен, был подробно описан в следующем заявлении. отделение тетрациклина от хлортетрациклина в ферментационных бульонах и других водных растворах, содержащих их смеси. , . & . ., , , 11 , 6, , , , , , , . Тетрациклин представляет собой антибиотик широкого спектра действия, структура которого впервые была описана в , . , . 74, П. 4976 (1952). Также сообщалось о получении этого антибиотика путем каталитического восстановления хлортетрациклина (Журнал Американского химического общества, . 74, П. 4621-23, 1953). 74, . 4976 (1952). ( - , . 74, . 4621-23, 1953). Хлдртефтацидин также является антибиотиком широкого спектра действия и может быть выделен из продуктов метаболизма , как описано в патенте Великобритании № 690381. , . 690,381. Хотя тетрациклин можно получить каталитическим восстановлением хлортетрациклина, его производство посредством процесса прямой ферментации имеет много преимуществ. Например, отпадает необходимость в оборудовании для химической обработки, обычно необходимом для гидрирования хлортетрациклина. Кроме того, нет необходимости в дорогостоящем катализаторе гидрирования и исключаются опасности, присущие проведению реакций гидрирования. В настоящее время получение тетрациклина непосредственно методами ферментации достигнуто путем культивирования избранных штаммов микроорганизмов рода в питательных растворах в аэробных условиях. Однако в большинстве разработанных способов в ферментационном бульоне наряду с желаемым тетрациклином встречается хлортетрацелин. Доля хлортетрациклина, встречающаяся таким образом, будет значительно варьироваться в зависимости от конкретного организма, используемого в ферментации, и состава ферментационной среды, среди других факторов. , . , . , . - . , , . , , , . При наличии значительных количеств возникает серьезная проблема разделения из-за сходства физических и химических свойств двух антибиотиков. , . В этих обстоятельствах традиционные процедуры восстановления приводят к образованию смесей двух антибиотиков, что требует дальнейшей обработки, такой как каталитическое восстановление хлортетрациклина, прежде чем можно будет получить чистый тетрациклин. , , , , . С аналогичной проблемой можно столкнуться при каталитическом восстановлении хлортетрациклина, если восстановление не является полным, что приводит к образованию смесей тетрациклина и остаточного хлортетрациклина. Таким образом, можно легко оценить важность создания средств для отделения тетрациклина от хлортетрациклина. , . . В настоящее время обнаружено, что тетрациклин можно отделить от хлортетрациклина в ферментационных бульонах или других водных растворах, содержащих два антибиотика, путем экстракции антибиотиков несмешивающимся с водой органическим растворителем в условиях кислого и последующего осаждения тетрациклина из экстракта растворителя путем его нейтрализации. оставляя хлортетрациклин в экстракте. , , . В соответствии с настоящим изобретением смесь тетрациклина и хлортетрациклина в водном растворе подкисляют до от примерно 0,5 до примерно 3,5, предпочтительно примерно 2, с помощью подходящей неорганической кислоты, такой как соляная кислота, серная кислота и фосфорная кислота. Антибиотики могут находиться в водном растворе, полученном из ферментационного бульона, или они могут быть в форме сырых твердых веществ, полученных в результате ферментации или других источников, причем твердые вещества суспендированы в воде. Они также могут быть в форме их свободных оснований, солей или комплексов и т.п., полученных различными способами восстановления, хорошо известными в данной области техники. 0.5 3.5, 2, , , . , . , , . После подкисления водного раствора, содержащего антибиотики, при желании можно использовать различные агенты для улучшения качества конечного тетрациклинового продукта. Таким образом, можно добавить ферроцианид калия или натрия для удаления нежелательных окрашивающих тел и предотвращения их осаждения при последующем отделении тетрациклина. Кроме того, оксалат аммония можно использовать для предотвращения последующего осаждения солей кальция, если раствор содержит особенно высокое содержание ионов кальция. , . - . , , , . Обработанный таким образом подкисленный раствор затем подвергают экстракции несмешивающимся с водой органическим растворителем, особенно спиртами, имеющими до примерно 6 атомов углерода, такими как бутанол, изобутанол, пентанолы и гексанолы. Было обнаружено, что бутанол весьма полезен для этой цели. Обычно для получения желаемого результата достаточно от 0,2 до 2,0 объемов органического растворителя на объем водного раствора, хотя при желании можно использовать и более высокие объемы растворителя. - , 6 , , . . - 0.2 2.0 , . Было обнаружено, что экстракция двух антибиотиков в органический растворитель значительно облегчается обработкой подкисленного водного раствора водорастворимой неорганической солью, такой как хлорид натрия, сульфат натрия, сульфат калия, хлорид калия, хлорид аммония, и сульфат аммония перед экстракцией. : -, , , , , , , , . По-видимому, это оказывает эффект «высаливания» на два антибиотика и позволяет использовать гораздо меньшие объемы органического растворителя, чем в противном случае. потребуются для целей добычи. Количество соли, используемое для этой цели, может значительно варьироваться в зависимости от общего содержания антибиотиков в водном растворе и концентрации антибиотиков в нем. Однако количество соли, достаточное для образования концентрации - примерно от 3,0 до 25,0% в обработанной смеси, как правило, достаточно для большинства целей. " " . . , . , - 3.0 25. 0% . По завершении экстракции экстракты органических растворителей предпочтительно фильтруют для удаления нерастворимых материалов, а затем обрабатывают водой и щелочным веществом для доведения смеси примерно до 5-8. Примерами подходящих щелочных материалов являются гидроксид натрия, гидроксид калия, гидроксид аммония, триэтиламин и другие алифатические амины. Этого легко достичь путем смешивания воды с экстрактом растворителя и постепенного добавления щелочного материала до тех пор, пока водного слоя не будет оставаться между примерно 5 и 8, предпочтительно между 6 и 7. После этого тетрациклин в форме основания может быть осажден смесью воды и органического растворителя при перемешивании или просто оставлена на некоторое время, скажем, от 8 до 12 часов, в течение которого выкристаллизовывается свободное основание тетрациклина. - , , 5 8. - , , , . 5 8, 6 7. , , 8 12 , . Альтернативно, смесь можно концентрировать в вакууме для полного или частичного удаления органического растворителя, всегда оставляя в концентрате достаточное количество воды для образования тригидрата тетрациклина. Тефроцидин, кристаллизованный этими способами, легко извлекается фильтрованием или другими подходящими способами и при желании может быть дополнительно очищен перекристаллизацией из ацетона, моноэфиров этиленгликоля или других органических растворителей. , , . , . Элортетрациклен, присутствующий в исходном экстракте, сохраняется в растворе или фильтрате, остающемся после удаления тетрациклина. Этот фильтрат можно дополнительно обработать, как описано выше, для отделения и извлечения дополнительного тетрациклина из анп, который может остаться в фильтрате с хлортетрациклином. Хлортетрацелин затем может быть выделен путем выпаривания переработанного материала досуха или путем его различных процедур очистки, хорошо известных в данной области техники. . . . Следует понимать, что осаждение тетрациклина описанным способом является особенно неожиданным ввиду сходства между физическими и химическими свойствами тетрациклина и хлортетрациклина. Например, оба образуют соли с кислотами и в такой форме легко экстрагируются органическими растворителями при подкислении водных растворов, содержащих два антибиотика. Более того, обе их кислые соли легко нейтрализуются с образованием свободных оснований при добавлении щелочного материала. Однако нейтрализованный тетрациклин легко выпадает в осадок из раствора, тогда как элортетраэлин остается в растворе в описанных условиях. . , . , . , . Изобретение дополнительно иллюстрируется следующими примерами, которые не следует рассматривать как единственный способ его применения. , . . \МПИС И. . \ . Отобранный штамм ., депонированный в Американской коллекции типовых культур, Вашингтон, округ Колумбия, под номером АТСС 11654, культивировали на агаре в контролируемых условиях для развития спор с целью посева на питательную среду следующего состава: Фермент В, 10 г. . /1. ., , , .. . 11654 10 . /1. Церелоза (зарегистрированная торговая марка 10) Дрожжевой экстракт 5 Карбонат кальция 1 Эту смесь питательных веществ разбавляли до объема 1 л водой, доводили до 6,7 и подвергали тепловой стерилизации. После этого среду охлаждали и в асептических условиях добавляли споры. После культивирования организма во встряхиваемых колбах в течение двух суток образовавшуюся таким образом смесь бульона и миелия переносили в 25 галлонов стерильной ферментационной среды следующего состава: Соевый шрот 4,0 - Нитрат натрия 0. 5% Масло соевое 5 глаз. /1. ( 10 ) 5 1 1 1. , 6.7, . , . , 25 4. 0to 0. 5% 5 . /1. Эту среду доводили до р 6,25 и стерилизовали обычным способом перед переносом в нее бульона и мицелия из встряхиваемых колб. Затем среду засевали микроорганизмом и подвергали перемешиванию и аэрации в стерильных условиях в течение -26 часов из расчета 1 объем воздуха на объем бульона в минуту. Температуру в этот период поддерживали на уровне 280 С. 6.25 . -26 1 . 280 . Затем 25 галлонов инокулята, приготовленного таким образом, переносили в 150 галлонов среды того же состава и стерилизовали, как указано ранее. Ферментацию также проводили в стерильных условиях, используя 3/4 объема воздуха на объем бульона в минуту, при температуре 280°С в течение 67 часов. Было обнаружено, что эффективность бульона на этом этапе составила 715 мкг/мл. 25 150 . , 3/4 280 . 67 . 715 ./. 108 галлонов приготовленного таким образом ферментационного бульона подкисляли серной кислотой до от 2,5 до 3 и фильтровали с помощью (зарегистрированная торговая марка) для удаления миелия. После промывания осадка водой к отфильтрованному бульону добавляли 0,4% мас./об. лимонной кислоты с последующим добавлением 2,3 мл. /1.- 50% длинноцепочечных четвертичных алкиламинов, продаваемых под торговой маркой ". Эти амины состояли в основном из додециламина. После этого 6 мл. На литр бульона добавляли 3% раствор хлорида кальция (мас./об.) и доводили - примерно до 9-9,5 с помощью гидроксида натрия для осаждения четвертичных аммониевых солей тетрациклина и хлортетрацелина. Эти осажденные соли фильтровали с помощью , промывали водой и сушили. 108 2.5 3 ( ) . , 0. 4% / , 2.3 . /1.- 50% ". . , 6 . 3% / - 9 9.5 . , . Пятьдесят граммов вышеуказанных смешанных солей, содержащих около 30 000 мкг. общей активности антибиотика на грамм, суспендировали в 200 мл. воды и доводили до 2 с помощью 6 н. соляной кислоты. Два грамма ферроцианида калия и 25 мл. Затем добавляли 5% раствор оксалата аммония и смесь перемешивали в течение пятнадцати минут с последующим доведением до 2. Смесь фильтровали и осадок на фильтре промывали 100 мл. воды, также доведенной до 2. , 30,000 . , 200 . 2 6 . . 25 . 5% , 2. 100 . , 2. Его объединили с фильтратом и получили 305 мл. раствора, содержащего общую антибиотическую активность 11690000 мкг. Полученный раствор затем экстрагировали шесть раз по 100 мл. порциями н-бутаной, оставив 217 мл. экстрагированного водного слоя, содержащего 211 000 мкг. общей активности антибиотика, или 12,4% от общей активности антибиотика исходного раствора. 305 . 11690,000 . 100 . -, 217 . 211,000 . , 12. 4% . Бутаноловые экстракты фильтровали, объединяли и встряхивали с 100 мл. воды и медленно добавляли 10% раствор гидроксида натрия до тех пор, пока - водного слоя не оставался между 6 и 7. Затем смесь бутанола и воды концентрировали в вакууме, добавляя дополнительную воду для облегчения удаления бутанола. , 100 . , 10% - 6 7. , . В результате получилось примерно 80-100 мл. водного раствора, содержащего кристаллы свободного основания тетрациклина. рН полученного таким образом раствора доводили до значения от 5 до 6,8 дополнительным 10% раствором гидроксида натрия, после чего охлаждали и фильтровали. Было обнаружено, что полученный водный фильтрат содержал 374 000 мкг. общей активности антибиотика, или 22,1% от общей активности антибиотика исходного раствора. Кристаллы весили 0,89 грамма при концентрации 882 000 мкг. общая тетрациклиновая активность или 990 мкг. активности тетрациклина на мг. Это соответствовало примерно 52% общей антибиотической активности исходного водного раствора, что указывает на то, что значительная часть тетрациклина, присутствующего в этом растворе, была извлечена из него. Ультрафиолетовый анализ и измерения с помощью бумажной хроматографии показали, что в кристаллическом продукте присутствовал только тетрациклин. Анализ продукта проводился согласно расчетам: для C22H24N2O2C 59,45; Н, 5,44. Найдено: С, 59,59; , 5,44. Описанную выше процедуру повторяли со смесью четвертичных аммониевых солей тетрациклина и хлортетраэйклина, исключая описанную там экстракцию бутанолом. 80 100 . . 5 6.8 10% , . 374,000 . , 22. 1% . 0.89 , 882;000 . 990 . . 52% , . . : C22 H24 N2 O2 , 59.45; , 5.44 : , 59.59; , 5.44 , . В результате был получен сырой тетрациклиновый продукт, содержащий 30 мас.% хлортетрациклина. 30% . ПРИМЕР . . Пятьсот грамм объединенных четвертичных аммониевых солей тетрациклина и хлортетрацелина суспендировали в 1500 мг. воды с 2 и 20 граммов ферроцианида натрия. Полученный раствор затем фильтровали и промывали 1000 мл. воды с 2. Фильтрат, объединенный с промывной водой, содержал 61 100 000 мкг. общей активности антибиотика. Затем этот раствор обрабатывали 340 граммами хлорида натрия с последующими тремя экстракциями по 800 мл. порции н-бутанола. Отработанный водный раствор содержал 870 000 мкг. общей активности антибиотика или 1,4% от общей активности исходного раствора перед экстракцией. Бутаноловые экстракты объединяли, встряхивали с водой и нейтрализовали 10% гидроксидом натрия до тех пор, пока водного слоя не стал равным 6. 8. После этого бутанол частично удаляли в вакууме и смеси оставляли на ночь в холодильнике. «Это привело к кристаллизации свободного основания тетрациклина, которое удалили из раствора фильтрованием и высушили в вакууме. 1500 . 2 20 . 1000 . 2 . 61,100,000 . . 340 , 800 . -. 870,000 . 1. 4% . , , 10% 6. 8. . ' . Полученный таким образом продукт весил 22,1 грамма и анализировался при 1047 мкг/мг, имея общую тетрациклиновую активность 23 100 000 мкг. или 37,7% от общей антибиотической активности исходного раствора. Кристаллический продукт не содержал хлортетрациклина. 22.1 1047 ./., 23,100,000 . 37. 7% . . Оставшийся в фильтрате бутанол удаляли в вакууме и получали дополнительно 5,9 граммов тетрациклина при концентрации 950 мкг/мг. Общая активность этого дополнительного тетрациклина составила 5 610 000 мкг, что составляет 9,2% от общей антибиотической активности исходного раствора. С другой стороны, объединенные фильтраты содержали 28 500 000 мкг. активности, из которых от 30 до 40% составлял хлортетрациклин. Повторяя описанную выше процедуру, из маточных растворов получают дополнительное количество тетрациклина, что позволяет выделить из них элортетраэйклин известными методами извлечения, такими как экстракция растворителем бутанолом. 5.9 , 950 ./. 5,610,000 ., 9. 2% . , 28,500,000 . , 30 40% . , , , . Мы утверждаем, что это 1. Способ отделения тетрациклина от элортетраэйклина в содержащих его водных растворах, включающий доведение указанного раствора до значения от примерно 0,5 до примерно 3,5, экстракцию двух антибиотиков в несмешивающийся с водой органический растворитель, разделение полученного экстракта, обработку указанного экстрагируют водой, доводят водного слоя примерно до 5-8 и кристаллизуют тетрациклин из полученной таким образом смеси. 1. , 0.5 3.5, - , , , 5 8 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-11 08:46:07
: GB769239A-">
: :
769240-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
Соседние файлы в папке патенты