Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / 19003
.txt 768988-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB768988A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 768988 \ Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: 6 мая 1955 г. 768988 \ : 6, 1955. № 13202/55. 13202/55. Заявление подано в Канаде 13 декабря 1954 г. 13, 1954. \ < Полная спецификация, опубликованная: 27 февраля 1957 г. \ < : 27, 1957. Индекс при приеме: - Классы 20 (4), 5; и 87 (1), В 5 (А 3: 2: ). :- 20 ( 4), 5; 87 ( 1), 5 ( 3: 2: ). Международная классификация;- 04 , ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ ;- 04 , Шинглс, 1, УИЛЬЯМ БРАУН МАККРИДИ, 10235112-я улица, Эдмонтон, провинция Альберта, Канада, гражданин Канады, настоящим заявляю об изобретении, на которое я молюсь, чтобы мне был выдан патент, и о методе, с помощью которого оно должно быть быть выполнено, что будет конкретно описано в следующем заявлении: Мое изобретение относится к усовершенствованию металлической черепицы и способу ее изготовления. 1, , 10235112th , , , , , , , : . Металлическая черепица изготавливалась и раньше, но большим недостатком известных черепиц является трудность при сборке на крыше получить полностью водонепроницаемое металлическое покрытие по всей поверхности крыши. , , , . Это особенно актуально, когда уклон крыши небольшой, поскольку существует тенденция к дождю и таянию снега, который скапливается под черепицей. : . Я преодолел этот большой недостаток, создав гонт, который не только будет сцепляться с соседними аналогичными гонтами, но также образовывать с ними надежное замковое соединение и, таким образом, предотвращать любую просачивание воды между гонтами. , . Еще одна цель состоит в том, чтобы сконструировать гонт таким образом, чтобы его можно было прессовать из плоской заготовки и формировать с помощью взаимосвязанных канавок, прилегающих к краевым краям заготовки, за одну операцию, после чего краевые края прессованного гонта можно было бы сложить для завершения конструкции. из гонта. . Еще одна цель состоит в том, чтобы облегчить сборку множества таких черепиц для формирования кровельного покрытия, которое имеет прочную конструкцию, а также получить полностью водонепроницаемую крышу. , . Дальнейшие объекты будут прояснены по мере разработки спецификации. . Чтобы можно было полностью понять природу моей улучшенной черепицы и способ ее изготовления, я проиллюстрировал предпочтительный вариант осуществления изобретения на прилагаемых чертежах, на которых: , , : На рисунке 1 изображена заготовка, из которой изготовлена моя улучшенная черепица; Фигура 1а представляет собой вид с торца заготовки по линии а-а на фиг. 1 во время складывания краевых боковых частей, чтобы показать, каким образом на верхней грани формируются -образные или другие канавки выступающего или выпуклого профиля. край гонта, при этом на нижней стороне края гонта образуются канавки вдавленного или вогнутого профиля; На рис. 2 показан вид сверху нижней стороны готовой черепицы; Фигура 3 представляет собой фрагментарное сечение по линии 3-3 Фигуры 2, если смотреть в направлении стрелок; Фигура 4 представляет собой фрагментарное сечение по линиям 4-4 фигуры 2, если смотреть в направлении стрелок и показывать выступающий или выпуклый профиль канавки, примыкающей к краю гонта; На фиг.5 представлен фрагментарный разрез по линиям 5-5 на фиг.2, если смотреть в направлении стрелок и показывающий вдавленный или вогнутый профиль канавки, примыкающей к краю гонта; На фиг.6 показана сборка множества черепиц, расположенных как часть кровельного покрытия, при этом нижний край крыши имеет треугольные наполнители для завершения покрытия крыши; Фигура 7 представляет собой фрагментарное увеличенное поперечное сечение переплетающихся краевых загнутых кромок двух соседних черепиц по линии 7-7 Фигуры 6, если смотреть в направлении стрелок; Фигура 8 представляет собой другую форму канавки, образованной на лицевой стороне гонта, альтернативную той, которая показана на Фигурах 4 и 5; Фигура 9 представляет собой фрагментарное увеличенное поперечное сечение по линии 9-9 на фигуре 2, показывающее прокладку или уплотняющее средство между складками металла краевых частей заготовки; На рис. 10 представлена схема нескольких черепиц на коньке крыши, на которой показаны треугольные заполнители, расположенные между целыми гонтами; 2 765 988 Одинаковые ссылочные позиции относятся к одинаковым деталям на нескольких рисунках. 1, ; , - 1 - ; 2, ; 3, 3-3 2, ; 4, 4-4 2, ; 5, 5-5 2, ; 6, , ; 7, 7-7 6, ; 8, 4, 5; 9, ' 9-9 2, ; 10, ; 2 765,988 . На прилагаемых чертежах А представлена плоская металлическая заготовка квадратной формы. Заготовки А образуют часть рулона материала, из которого прессуют черепицу. , , . Этот рулон материала может быть изготовлен из алюминия, меди или другого легкого металла, обладающего прочностью и другими характеристиками, которые необходимы для изготовления металлической черепицы. , . Рулон материала равен ширине гонта до того, как боковые края загибаются, поскольку это исключает отходы, которые, естественно, возникнут, если боковые края заготовки потребуют обрезки. . Поперечные кромки заготовок обрезаются и подрезаются в процессе прессования заготовки из рулона материала, из которого изготовлен гонт. . С целью раскрытия моего изобретения я описываю одну черепицу, и для этой цели плоская заготовка А является прямоугольной и по существу квадратной. , . Видно, что два диагонально противоположных угла 1 и 2 квадрата отрезаны, а размер вырезанных таким образом треугольных частей определяется и получается путем измерения вдоль двух сторон заготовки А от угла на расстоянии . равна удвоенной длине ширины сгиба, который необходимо сделать по краям заготовки А. 1, 2, , . Крайние концы этих измеренных длин затем соединяются линией , которая соединяет прямоугольный угол заготовки, и именно вдоль этой линии делается разрез, чтобы отделить треугольную часть от заготовки. , , . Затем отрезается третий угол 3, чтобы имитировать форму трапецеидального камня. Величина этого выреза заранее определяется и достигается следующим образом. По краям заготовки А от угла отмеряются длины , равные удвоенной ширине. краевой складки, которую нужно сделать вокруг заготовки. 3, , , . Затем в двух соседних краях заготовки А делается прорезь, как показано буквой , причем угол прорези немного больше прямого угла, как показано буквой , а глубина этих прорезей равна ширине заготовки. вокруг заготовки необходимо сделать краевую складку . Затем делают надрез поперек двух прорезей, но не так глубоко, как корни прорезей, так что остается выступающая кромка 4 веерообразной формы, то есть боковая края выступа расширяются наружу, назначение чего будет объяснено позже. Оставшийся угол 5 заготовки А остается квадратным. , , , , 4, - , 5, , . Метод резки заготовки разработан таким образом, чтобы можно было легко изготовить черепицу разных размеров с разной предельной глубиной складок в соответствии с требованиями строителей. ;. Заготовка А спрессована с канавками 6, 7, 3 и 9 на своих краевых участках 6а, 7а, и 9а, причем канавки параллельны соседним краям заготовки. 6, 7 3 9, 6 , 7 , , 9 , . Заготовка показана пунктиром 10. 10. 11, 12, и 13, вокруг которых загнуты краевые края заготовки. 11, 12, 13, . Два краевых участка 7а и 8а заготовки А, прилегающие к прямоугольному углу 70 5, загнуты вниз вдоль пунктирных линий 12 и 11 так, что канавки 7 и 8 являются вогнутыми в поперечном направлении. в то время как две оставшиеся краевые части 6а и 9а, прилегающие к углу 3, загнуты вверх 75 вдоль пунктирных линий 10 и 13 так, что канавки 6 и 9 являются выпуклыми в поперечном сечении. 7 , 8 , , 70 5, 12, 11, 7, 8, 6 , 9 , 3, 75 10, 13 6 9, . Краевые части 6а, 7а, 8а и 9а заготовки согнуты примерно на 80°, так что одна пара краевых частей лежит под лицевой стороной заготовки А, в то время как другая пара краевых частей лежит над другой. лицевая сторона заготовки А. 6 , 7 , 8 , 9 , 80 , , . Этот метод формирования моей улучшенной черепицы 85 чрезвычайно прост и требует минимум операций. 85 . Такое сгибание краевых частей 6а, 7а, 8а и 9а заготовки А имеет большое значение, поскольку смежные края подобных гонтов 90 спроектированы таким образом, чтобы надежно сцепляться, как показано на рисунке 7, когда гонты находятся в в собранном положении на крыше. 6 , 7 , 8 9 , , 90 7, . Следует отметить, что в прямоугольном углу 5 заготовки А загиб 95 краевых частей 7а и 8а образует усиленный угол из металла различной толщины, и через этот угол предусмотрено отверстие 14. как показано на рисунках 2 и 9. 5, 95 7 8 , , 14, 2 9. Это армирование имеет важное значение, так как в этом углу черепица прибивается к крыше. 100 . Угол 3 гонта имеет нависающую кромку 4, сломанную под углом примерно 90°, как показано под номером 15 на рисунке 3, чтобы позволить дождю или другой влаге свободно капать на нижнюю 105 прилегающую черепицу и таким образом стекать. 3, 4, 900, 15, 3, 105 . Эта расположенная вниз кромка 4 обеспечивает перегородку, предотвращающую попадание воды под гонт, а боковые кромки кромки, находящейся под уклоном, перекрывают соседние края гонта 110. 4, , 110 . Следует особо отметить, что между нижним краем выступа и прилегающей к нему нижней кромкой существует примыкание, и дождь не может просачиваться под этот выступ, и дождь 115, падающий на черепичную крышу при столкновении с выступом, стекает по верхней поверхности гонта. нижняя черепица и водостоки или каскады с крыши. 115 . На рисунке 8 я показал дугообразную канавку 120 6b, которую можно использовать вместо -образной канавки, и хотя функция этих канавок одинакова, тем не менее я предпочитаю -образную канавку, поскольку она определенно защелкивается в своей части. -действующий паз, обеспечивающий правильное расположение черепицы. 125 Преимущество, которое отмечается при использовании -образной пробки, заключается в том, что перекрывающиеся части соседних черепиц удерживаются на правильном уровне по всей длине 130 768,988 768,988 3 Черты представляют собой дубликаты один из другого, и когда они собраны на крыше, верхний правый край одной черепицы упирается и зацепляется за нижний левый край верхней соседней черепицы, а верхний левый край нижней черепицы зацепляется за нижний правый край Край соседней левой черепицы Также можно увидеть, что нижние края одной черепицы зацепляются и сцепляются с верхними краями двух нижних соседних гонтов. Это ясно из внимательного наблюдения за Рисунком 6. 8, 120 6 , - - - 125 - 130 768,988 768,988 3 , , 6. Когда гонты собираются, гонт, показанный на рисунке 2, переворачивается и располагается в позиции 16 на рисунке 6 так, чтобы согнутые краевые части 6а и 9а, образованные -образными канавками 6 и 9, были обращены вниз. , а согнутые краевые части 7a и 8a, образованные канавками 7 и 8, обращены вверх. Гвоздь теперь вбивается через отверстие 14 в углу 5 и в деревянную конструкцию крыши. Угол 5 гонта состоит из множества слоев металла, я обнаружил, что очень просто вставить прокладку или шайбу из сжимаемого материала 20 между слоями металла, или я могу использовать герметик, чтобы Гвоздь забивается через усиленный угол в крышу, он плотно прижимает прокладку или другой герметик вокруг гвоздя, обеспечивая абсолютно водонепроницаемое отверстие для гвоздя. 2, 16, 6, 6 , 9 , - 6, 9, , 7 , 8 , 7, 8, 14, 5, 5, , 20, , . Закрепив одну черепицу 16 на месте. 16, . другой гонт 18 расположен у верхнего правого края указанного гонта, а загнутая краевая часть 6а, несущая выпуклую канавку 6 гонта 18, скользит под соседний перевернутый крайний край 7а гонта 16, несущий вогнутый паз 7. 18, , 6 , 6, 18, 7 , 16, 7. Эти две канавки теперь плотно входят друг в друга, как показано на рисунке 7, и стыкуются между собой и удерживают гонт 18 на месте относительно гонта 16. Гвоздь теперь вбивается через отверстие 14 в гонте 18, прочно закрепляя гонт в место. 7, 18, 16 14, 18, . Третья черепица 17 теперь расположена у верхнего левого края гонта 16 (см. рисунок 6), а загнутый краевой край 8а гонта 16, несущий вогнутую канавку 8, входит в зацепление со сложенной краевой частью 9а гонта 16. гонт 17, несущий выпуклую канавку 9, и, таким образом, гонты 16 и 17 надежно сцеплены вдоль прилегающих перекрывающихся краев. Теперь через отверстие 14 в шинале 17 вбивается гвоздь, фиксирующий гонты 17 и 16. прочно зафиксированы вместе от смещения. 17 16, ( 6), 8 , 16 8, 9 , 17, 9, 16, 17, 14, 17, 17, 16, . Четвертая черепица 19 показана на фиг. 6, ее нижний левый краевой край 6а, несущий выпуклую канавку 6, прочно сцеплен и сцеплен с верхним правым загнутым краевым краем 7а, несущим канавку 7 гонта. 17 Нижняя правая согнутая краевая часть 9а, несущая выпуклую канавку 9 гонта 19, входит в зацепление с левой верхней сложенной краевой частью 8а, несущей вогнутую канавку 8 гонта 18. Эти соседние перекрывающиеся краевые части сцепляются в одном и том же месте. способом, описанным ранее, и не считается необходимым повторять или расширять описание взаимного соединения канавок на нескольких взаимодействующих краевых участках. 19, 6, 6 , 6, 7 , 7, 17 9 , 9, 19, 8 , 8, 18 70 . Сборка других прилегающих черепиц выполняется аналогичным образом, и нет необходимости дополнительно описывать такую сборку. 75 . Следует отметить, что выступ 4 гонта 19 выступает за усиленный угол 5 гонта 16, и что этот выступ опирается на верхнюю поверхность гонта 16 и образует эффективный барьер, который предотвращает подтекание дождя или талого снега. вверх под гонтом 19 и собирается вокруг защищенного гвоздя, проходящего через отверстие 14 гонта 16. 4, 19, 5, 16, 16, 80 19, 14, 16. При облицовке крыши 85 ссылкой на рисунок 6 следует отметить, что треугольные наполнители 24 располагаются и сцепляются с соседними краями прилегающей черепицы и прибиваются гвоздями в положении, как описано выше. Эти треугольные наполнители получаются путем простого разрезания 90 черепиц. пополам по диагональным углам, причем верхняя половина используется для отделки нижней части крыши, а нижние половины используются в качестве наполнителей для завершения гонта верхней части крыши, как показано на рисунке 26, на рисунке 95. Рисунок 10. Конек крыша покрыта обычным окладом 27, металлическим. 85 6, 24, 90 , 26, 95 10 27, . Треугольные наполнители также можно использовать для завершения покрытия боковых краев крыши, но в этом случае черепица разрезается на 100 половин по вертикали. Однако эти наполнители являются частью работы кровельщика по разрезанию и расположению и не требуют дальнейшего описания. . 100 ' , . Другие изменения и модификации показанной формы и относительных частей, которые могут быть очевидны специалистам в данной области техники, могут быть сделаны без выхода за рамки изобретения, изложенного в прилагаемой формуле изобретения. 105 . Варианты осуществления изобретения, в которых
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-11 08:39:31
: GB768988A-">
: :
768989-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB768989A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования в электрических измерительных или показывающих приборах Мы, , британская компания, расположенная на Грейт-Кембридж-Роуд, Энфилд, Миддлсекс, настоящим заявляем об изобретении, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, и о методе. то, с помощью чего оно должно быть выполнено, должно быть подробно описано в следующем заявлении: Настоящее изобретение относится к электрическим измерительным или показывающим приборам и, более конкретно, к приборам небольшого размера, которые могут быть компактно установлены на удлиненной панели. , , , , , , , , , : . Обычные электроизмерительные приборы имеют подвижные системы, перемещающие указатель по дугообразной или круговой шкале. . Однако во многих применениях электроизмерительных приборов постоянно видимая калиброванная шкала нежелательна, и было бы предпочтительнее иметь систему индикации, которая обеспечивает простую и недвусмысленную индикацию мгновенного значения измеряемой переменной величины или отношения. , , , . Целью настоящего изобретения является усовершенствованная и упрощенная конструкция электрического индикаторного прибора, имеющего циферблат цилиндрического или барабанного типа. . Согласно этому изобретению электроизмерительный прибор с подвижной катушкой содержит систему магнитного поля, мосты для поддержки подшипников катушки, установленных на системе магнитного поля, и индикатор барабанного типа, установленный на одном конце подвижной катушки и имеющий цилиндрический индикаторный элемент, окружающий один из упомянутых мостов. , , . Согласно дополнительному аспекту данного изобретения электрический прибор с подвижной катушкой включает в себя указательный барабан, прикрепленный к одному концу подвижной катушки и имеющий градуировку на своей цилиндрической поверхности, при этом прибор заключен в прозрачный пластиковый корпус, имеющий встроенное окно с увеличительной линзой. для просмотра делений на показывающем барабане. , , . В одной предпочтительной конструкции согласно этому изобретению прибор имеет основание, поддерживающее весь механизм прибора, который включает в себя вращающийся барабанный индикаторный циферблат с маркировкой, причем указанное основание удалено от барабанного индикаторного циферблата, и корпус прибора, вмещающий собранное основание и инструментальный механизм. Корпус включает в себя встроенное окошко увеличительной линзы для просмотра важной маркировки на циферблате и пластину для крепления линзы, включающую дугообразные фланцы, образующие гнездо для размещения окошка линзы, причем внутренние поверхности фланцев приспособлены для отражения световых лучей для освещения этой части. барабанного диска, совмещенного с окном объектива. , , . , , . Эти и другие особенности изобретения будут более понятны из следующего описания типичных примеров с прилагаемыми чертежами. . На чертежах, где одинаковые ссылочные позиции обозначают одинаковые детали на нескольких видах: фиг. 1 представляет собой вид сбоку электроизмерительного прибора, воплощающего изобретение; Фигура 2 представляет собой тот же вид спереди; Фигура 3 представляет собой вид в разрезе корпуса прибора, если смотреть в плоскости, обозначенной линией - на Фигуре 2; механизм прибора показан в вертикальном положении; на фиг.4 - вид в перспективе прозрачного корпуса прибора; На рис. 5 показан вид снизу основания, на котором установлен весь механизм прибора; Фигура 6 представляет собой вид основания сверху; На фиг.7 и 8 показаны соответственно торцевые и боковые виды показывающего барабана; Фигура 9 представляет собой вид с торца в несколько увеличенном масштабе собранного механизма инструмента, как он виден до вставки в корпус инструмента; Фигура 10 представляет собой тот же вид сбоку; Фигура 11 представляет собой центральное сечение собранного механизма, если смотреть в плоскости линии - на Фигуре 9; Фигура 12 представляет собой вид сбоку, аналогичный фигуре 10, но показывающий механизм, установленный на основании и изображенный в несколько меньшем масштабе; Фигура 13 представляет собой вид сбоку корпуса прибора и монтажного кронштейна; Фигура 14 - вид сбоку корпуса прибора и модифицированной формы монтажного кронштейна; Фигура 15 представляет собой вид спереди устройства, показанного на Фигуре 14; и Фигура 16 представляет собой вид спереди множества приборов на удлиненной монтажной пластине типа, показанного на Фигурах 14 и 15. : 1 ; 2 ; 3 - 2; ; 4 ; 5 ; 6 ; 7 8 , , ; 9 , , ; 10 ; 11 - 9; 12 10 ; 13 ; 14 ; 15 14 ; 16 14 15. Как показано на фигурах 14 чертежей, корпус 1 прибора представляет собой формованный блок из прозрачного пластикового материала, такого как тот, который коммерчески известен под зарегистрированной торговой маркой «люцит», имеющий цилиндрическое отверстие 2 для приема установленного механизма электрического прибора. на пластиковом основании 3 и цельном полуцилиндрическом внешнем выступе 4, представляющем собой линзовое окошко для просмотра цифровой шкалы 5 на барабане индикации циферблата 6 прибора. 14 , 1 "," 2 3 - 4 5 6 . Стенка закрывает конец отверстия 2, прилегающий к окну 4, а противоположный конец корпуса 1 имеет углубление, образованное периферийным фланцем 1b для приема заподлицо основания 3 прибора соответствующей формы, причем фланец 1b прерывается сравнительно глубокая выемка 1с, в которую входит дугообразный выступ 3а основания для правильного позиционирования барабанного циферблата 6 относительно окна 4, и узкая выемка 1d для входа в корпус клеммных соединений прибора, не показанных на чертеже. . 2 4, 1 1b 3, 1b 1c 3a 6 4, 1d , , . Окно линзы 4 фактически представляет собой контрольную или контрольную метку, связанную с калиброванным индикаторным барабаном 6, а стенка отверстия 2 прозрачного корпуса 1 снабжена расположенными между собой матовыми участками , которые ограничивают увеличенное изображение, создаваемое линзой 4, до четкого изображения. вид только той окружной части барабана 6, которая имеет одиночную шкалу, указывающую измеренное смещение барабана 6 от его нулевого положения. 4 6 2 1 4 6 6 . Прибор относится к типу намагниченного сердечника и включает в себя цилиндрическое ярмо 7 из мягкого железа, установленное на утолщенных дугообразных участках 3b основания 3, которые не обязательно расположены диаметрально и один из которых показан на рис. 3. Хомут 7 крепится к основанию винтами 8, как показано на рисунке 12. Эти винты проходят через отверстия 8а, образованные в основании, как показано на рисунках 5 и 6. Очевидно, что весь собранный механизм инструмента поддерживается на основании 3 и что вставка прозрачного корпуса 1 поверх механизма завершает корпус инструмента; основание крепится к корпусу винтами, проходящими через отверстия 8b основания, фиг. 5, и в совмещенные резьбовые отверстия 8c, образованные в корпусе (фиг. 4). 7 3b 3 . 3. 7 8 12. 8a 5 6. , 3 1 ; 8b, 5, 8c ( 4). Ссылка сделана на рисунки 9-11 для описания механизма прибора. 9-11 . Поперечно намагниченный сердечник 9 расположен соосно ярма 7 с помощью колпачков 10 из немагнитного материала, имеющих выемки на нижней стороне, запрессованных на концах сердечника 9 и имеющих диаметрально противоположные ушки 11 с точно торцевыми поверхностями. отшлифовать до радиуса внутри отверстия вилки 7. Магнитопровод 9 дополнительно закреплен внутри ярма тяжелым немагнитным винтом 12, который ввинчен в одно из отверстий 12а ярма для прилегания к сердечнику в диаметральной плоскости проушин 11. Предпочтительно предусмотреть в ярмах диаметрально противоположные резьбовые отверстия 12а, но очевидно, что только одного установочного винта 12 достаточно в сочетании с колпачками 10 для закрепления сердечника внутри ярма. В таком случае винт из мягкого железа (не показан) может быть ввинчен в другое из отверстий 12а, чтобы служить магнитным шунтом для управления характеристиками отклонения инструмента. 9 - 7 10 - - 9 11 7. 9 12 12a 11. 12a 12 10 . - ( ) 12a . Пары шпилек 13 установлены в противоположных сторонах ярма для поддержки перемычек 14, в которых установлены несущие винты 15 для рейок 16 проволочной подвижной катушки 17. Восстанавливающие пружины 18, 18а подвижной системы опираются на перемычки пружинными упорами 19, 9а, причем конец пружинного упора 19а расположен рядом с выемкой 1с корпуса 1 и служит корректором нуля (см. также рис. 3). 13 14 15 16 17 . 18, 18a , 19, 9a, 19a 1c 1 ( 3). Циферблат 6 барабанного типа изготовлен из тонкого листового металла, предпочтительно алюминия, для облегчения веса и усилен внутренним фланцем 21, который срезан, как показано на рисунке 7, чтобы освободить стойки 13 при вращении катушки. Штанга 22 выполнена заодно и проходит диаметрально от фланца для крепления шкалы на внешней рейке 16 прибора, т.е. рейке, удаленной от основания 3. Стержень предпочтительно имеет поперечное гофрирование, как показано на рисунке 7, для большей жесткости. Периферия циферблата 6 окружает внешний мост 14 и его опорные стойки 13, таким образом располагая его шкалу 5 вплотную к стеклу корпуса, которое дает увеличенное изображение значительной шкалы циферблата (см. рисунок 2). 6 , , 21 7 13 . 22 16 , .. 3. , 7, . 6 14 13, 5 ( 2). Как показано на рисунке 13, прибор в корпусе может быть установлен на панели или основании (не показаны) с помощью углового кронштейна 23, прикрепленного к корпусу 1 винтами 24, ввинченными в резьбовые отверстия в плоской стенке корпуса 1. 13, , , 23 1 24 1. В качестве альтернативы прибор можно установить на относительно тонкой плоской пластине 25, как показано на рисунках 14 и 15. Такая монтажная пластина предпочтительно включает в себя дугообразные фланцы 26, отжатые от нее наружу, чтобы сформировать частичное гнездо, соответствующее форме окна 4 линзы, когда корпус 1 прикреплен винтами 24 к задней поверхности пластины. Противоположные концы фланцев 26 разнесены друг от друга, чтобы ограничить поле зрения барабанного циферблата 6 дугообразной длиной одной шкалы, а внутренние поверхности фланцев 26 предпочтительно окрашены в белый цвет для лучшего освещения видимой области. часть циферблата 6 за счет отражения света, попадающего в прозрачный корпус 1 в направлении стрелки а на рисунке 14. Понятно, что внешнее освещение может быть обеспечено небольшой лампой, предназначенной для направления лучей света вдоль стрелки а. , 25 14 15. 26 4 1 24 . 26 6 , 26 6 1 14. . В случае цифрового компьютера, для которого показанный прибор особенно приспособлен, может быть предусмотрена одна удлиненная панель 25а с рядом пар противоположных дугообразных фланцев 26 для установки рядом друг с другом ряда описанных барабанов. циферблат приборов, как показано на рисунке 16. , 25a 26 -- , 16. Описанные измерительные приборы имеют небольшой размер и могут быть расположены близко друг к другу для отображения значений в нескольких цифровых порядках, не опасаясь помех между полями различных приборов, поскольку они обладают известным свойством самоэкранирования из-за намагниченного сердечника и окружающих мягких материалов. конструкция железного ярма. - . Мы утверждаем следующее: - 1. Электроизмерительный прибор с подвижной катушкой, имеющий систему магнитного поля, мосты для поддержки подшипников катушки, установленных на системе магнитного поля, и индикатор барабанного типа, расположенный на одном конце подвижной катушки и имеющий цилиндрический индикаторный элемент, окружающий один из указанных мосты. : - 1. , , - . 2.
Прибор по п. 1, отличающийся тем, что прибор помещен в корпус с линзовым окном, примыкающим к краю индикатора барабана, для фокусировки увеличенного изображения градуировок, нанесенных на указанный барабан. 1, . 3.
Прибор по п. 1 или 2, в котором система магнитного поля представляет собой сердечник постоянного магнита. 1 2 . 4.
Прибор по п. 1, 2 или 3, в котором индикатор типа барабана содержит диск, имеющий цилиндрическую периферийную поверхность, при этом указанный диск имеет прорези или вырезается для очистки средства поддержки перемычки и имеет центральную армирующую перемычку для крепления диска к катушке. персонал. 1, 2 3 , . 5.
Прибор по п. 3 или любому зависимому от него пункту, в котором система магнитного поля содержит ярмо из мягкого железа, окружающее магнит с сердечником, и при этом вся магнитная система и подвижная катушка поддерживаются на торцевой пластине корпуса прибора, расположенной на удалении от барабанного индикатора. посредством средств крепления, соединяющих указанную концевую пластину и ярмо из мягкого железа. 3 . 6.
Прибор по п.5, содержащий формованный пластиковый корпус, закрытый на конце, прилегающем к барабанному индикатору, и имеющий противоположный открытый конец, утопленный для приема и размещения торцевой пластины, несущей механизм прибора. 5 . 7.
Прибор по п. 5 или 6, в котором поперечно намагниченный магнитный сердечник расположен и закреплен коаксиально внутри ярма из мягкого железа с помощью концевых пластин из немагнитного материала, утопленных для установки на концах цилиндрического магнита и имеющих радиально выступающие поверхности, приплюснутые к внутреннему радиусу указанного сердечника из мягкого железа. 5 6 - - . 8.
Инструмент по п. 5, 6 или 7, включающий опорные средства для вращающейся катушки, включающие стержень, прикрепленный к каждому концу катушки и выступающий из него, пары шпилек, выступающие из каждого конца цилиндрического ярма и прикрепленные к нему, мосты, опирающиеся на соответствующие пары шпилек, причем указанные мосты несут подшипники для рейок, установленных на соответствующих концах подвижной катушки. 5, 6 7 , , , . 9.
Прибор по п. 2 или любому зависимому от него пункту, в котором окно линзы расположено на плоской поверхности корпуса прибора, причем указанная поверхность имеет монтажную пластину с фланцами, выступающими вперед для образования частичного гнезда для приема окна линзы, обеспечивая при этом обзор. той части барабанного индикатора, которая находится в центре упомянутого окна линзы. 2 , . 10.
Прибор по п. 9, в котором внутренние поверхности указанных фланцев приспособлены для отражения прямого света на ту часть барабанного индикатора, которая видна между противоположными концами указанных фланцев. 9 . 11.
Электроизмерительный прибор с подвижной катушкой, содержащий показывающий барабан, прикрепленный к одному концу указанной подвижной катушки и имеющий градуировку на ее цилиндрической поверхности, и прозрачный пластиковый корпус, в котором находится указанный прибор, причем указанный корпус имеет встроенное линзовое окно для наблюдения за градуированной поверхностью указанного прибора. индикаторный барабан. , , . 12.
Электрический прибор с подвижной катушкой, по существу такой же, как описанный выше со ссылкой на прилагаемые чертежи. . **ВНИМАНИЕ** конец поля может перекрывать начало **. **** **.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-11 08:39:32
: GB768989A-">
: :
768990-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB768990A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 76 Дата подачи заявки и подачи полной спецификации 9 мая 1955 г. 76 9, 1955. № 13330/55. 13330/55. Заявление подано в Соединенных Штатах Америки 2 мая 1954 года. , 1954. Полная спецификация опубликована 27 февраля 1957 г. 27, 1957. Индекс при приемке: -Класс 40(2), А 1 С 3. :- 40 ( 2), 1 3. Международная классификация: - 10 . : - 10 . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 111 1257: 111 1257: Усовершенствования, связанные с магнитной записывающей лентой. Мы, , корпорация, учрежденная в соответствии с законодательством штата Иллинойс, Соединенные Штаты Америки, по адресу: 35 33rd , город Чикаго, штат Иллинойс, Соединенные Штаты Америки настоящим заявляем, что изобретение, на которое мы молимся о выдаче нам патента, и метод, с помощью которого оно должно быть реализовано, должны быть подробно описаны в следующем заявлении: , , , , 35 33rd , , , , , , , : - Настоящее изобретение относится к элементу записи на магнитной ленте, имеющему высокую коэрцитивную силу и который является взаимозаменяемым с существующим элементом записи на магнитной ленте с более низкой коэрцитивной силой по отношению к данной машине магнитной записи, имеющей заданное фиксированное высокочастотное смещение. . Целью настоящего изобретения является создание элемента записи на магнитной ленте, имеющего новое отношение к существующему элементу записи на магнитной ленте по отношению к данной машине магнитной записи, имеющей заданное фиксированное высокочастотное смещение. . Другие объекты, особенности и преимущества настоящего изобретения станут очевидными из следующего подробного описания, взятого вместе с прилагаемыми чертежами, на которых: Фиг.1 представляет собой схематический вид, представляющий существующую стандартную ленту для использования с устройством магнитной записи, имеющим заданное фиксированное высокочастотное смещение. , , : 1 . Фигура 2 представляет собой схематическое изображение ленты, изготовленной в соответствии с настоящим изобретением, которая является взаимозаменяемой с лентой по фигуре 1 в отношении упомянутой магнитной записывающей машины, имеющей фиксированное высокочастотное смещение; Фигура 3 представляет собой схематическое изображение поля в зазоре типичной записывающей головки; 2 1 ; 3 ; Фигура 4 представляет собой график, представляющий общую напряженность поля в различных точках над головкой фигуры 3, измеренную вдоль линий, перпендикулярных зазору, и в последовательных положениях относительно зазора; и фиг. 5 представляет собой схематическую иллюстрацию записывающей машины 3 с фиксированным смещением, к которой могут применяться принципы настоящего изобретения. 50 Как показано на чертежах: Целью настоящего изобретения является создание ленты-заменителя, которая будет давать практически те же характеристики, что и существующая стандартная лента на магнитном записывающем устройстве данного типа с заданным высокочастотным смещением, при этом лента-заменитель, например, будет иметь более высокую коэрцитивную силу, чем стандартный тип. 4 3 ; 5 3 50 : 55 , . До этого изобретения магнитные записывающие устройства были рассчитаны на оптимальную работу с лентой определенного типа. Любая другая лента требовала либо изменения смещения, либо компромиссной настройки, при которой лучшая производительность приносилась в жертву. , 60 , . Например, когда использовалась лента с более высокой коэрцитивной силой без повышенного смещения, результатом были плохие низкочастотные характеристики, гармонические и интермодуляционные искажения, особенно низких частот, а также снижение чувствительности. Такие записи имели тенденцию к резкости и хриплости, что 70 раздражало. при длительном прослушивании. , , 65result , , 70 . Регулировка смещения не предусмотрена в самописцах общего назначения и даже в большинстве профессиональных самописцев, поскольку правильная регулировка требует инструментов и обучения, которыми не обладает обычный оператор. , 75 . Например, если на рисунках 3 и 4 показаны условия работы данной существующей магнитофонной записывающей машины, имеющей записывающие полюса 10 и 11, образующие магнитный зазор 12, отличный от 80, то машина была разработана для существующей ленты 13 и Поскольку напряжение смещения машины установлено для обеспечения оптимальных характеристик с лентой 13, настоящее изобретение затем предполагает изготовление ленты 14, которая будет давать оптимальные характеристики без изменения смещения существующей машины. , 3 4 10 11 80 12, 13 13, 85 14 . Например, существующая лента 13 может иметь толщину покрытия, указанную позицией 13а, равную 65,90 мил (1 мил равен 0,001 дюйма), при этом материал покрытия имеет коэрцитивную силу 240 эрстед. Затем желательно определить сменную ленту 14, которая можно использовать 31990 и 768,990 с оптимальными результатами на той же машине с фиксированным смещением. , 13 13 65 90 ( 1 0 001 ), 240 14 31990 768,990 . Было обнаружено, что такую ленту можно изготовить, нанеся на основу ленты покрытие 14а толщиной , чтобы иметь напряженность поля смещения в части магнита. 14 , , - 2
сетчатое покрытие, наиболее удаленное от записывающего промежутка, по существу равное отношению коэрцитивной силы намагничиваемого умывальника 2 14a к коэрцитивной силе намагничиваемого слоя 13a, причем это соотношение умножается на интенсивность подмагничивающего поля , ; в соответствующей части существующей ленты 13. В символической форме формула имеет следующий вид: , 2 2 1 =- или 2 1 1 2 1. В одном из вариантов изобретения величина смещения напряженность поля в части 13б покрытия 13а принимается как напряженность поля смещения в воздухе на расстоянии над полюсами 10 и 11, равном толщине покрытия. Кривая 16 на рис. 4 представляет напряженность поля как функцию расстояние над полюсами и 11 по линии АА, причем расстояние над полюсами измеряется по ширине зазора 12. Кривая 17 представляет собой график напряженности поля вдоль линии , 2 14 , , 13 , ,; 13 , :, 2 2 1 =- 2 1 1 2 1 , 13 13 10 11 16 4 11 , 12 17 ББ по ширине зазора над полюсами 10 и 11; и кривая 18 представляет собой аналогичный график вдоль линии на фиг. 3. Таким образом, на фиг. 4 можно увидеть, что для точек намагничиваемого слоя 13а, которые находятся ближе, чем примерно одна пятая ширины зазора от поверхности голова, максимальная интенсивность поля наблюдается вблизи края зазора, обеспечиваемого полюсом 11 (задним полюсом) вдоль линии . Для точек, находящихся выше поверхности головы, чем примерно на одну пятую ширины зазора, максимальная напряженность поля наблюдается вблизи зазора. центр (по линии АА). За максимальную напряженность поля на этом расстоянии над поверхностью головы принимается более высокая из двух кривых 16 и 17 на любом заданном расстоянии над поверхностью головы. 10 11; 18 3 4, 13 - , 11 ( ) - , ( ) 16 17 . Так, например, желательно найти максимальную напряженность поля во внешней части намагничивающегося слоя ленты, толщина покрытия равна ширине зазора записывающей головки, с которой используется лента, точка 19 представляет максимальную напряженность поля вдоль линии , точка 20 представляет максимальную напряженность поля вдоль линии , а точка 21 представляет максимальную напряженность поля вдоль линии . , , , , 19 , 20 , 21 . В этом случае максимальная напряженность поля для толщины покрытия в одну ширину зазора будет принята равной примерно 31 на относительной основе, соответствующей точке 21. Для целей настоящего изобретения могут использоваться любые произвольные единицы напряженности поля; на самом деле значения на графике рисунка 4 относятся к полю формы 60 глубоко внутри зазора 12. , 31 21 ; 4 60 12. Хотя значения плотности потока, полученные на рисунке 4, соответствуют значениям, существующим в воздухе, а проницаемость слоя ленты больше, чем у воздуха, относительные значения напряженности поля 65 в намагничивающемся слое будут близко приближаться к значениям, полученным с использованием Рисунок 4. 4 , , 65 4. В качестве практической иллюстрации предположим, что лента, имеющая слой гамма- толщиной 0,65 мил и коэрцитивной силой 240 эрстед, используется со стандартным магнитофоном с фиксированным высокочастотным смещением. Это близко соответствует современной практике. Если принять зазор 12 записи на рисунке 3, имеющий ширину 0,25 мил, то часть слоя 13 и 75, самая дальняя от головки, находится на расстоянии 2,6 ширины зазора, так что, как показано на рисунке 4, он сталкивается с максимальным полем 0. 13 единиц. Если желательно изготовить сменную ленту, такую как 14, со слоем 14а того же химического состава 80, но с коэрцитивной силой 330 эрстед, основу ленты 14с покрывают покрытием, имеющим коэрцитивную силу 330 эрстед и толщину, обеспечивающую плотность потока смещения во внешней части намагничиваемого покрытия при 14 85, по существу равную отношению 330 эрстед к коэрцитивной силе существующей ленты, а именно 240 эрстед, причем это отношение умножается на значение заданной максимальной напряженности поля смещения, а именно 13 единиц, что дает значение 90 из 18 единиц напряженности поля в слое 14b намагничивающегося покрытия 14а. Обращаясь к фиг.4, можно заметить, что эта максимальная напряженность поля 18 получается при толщине покрытия 1,7 ширины зазора или толщине 95, равной 0,425 мил. , , 0 65 240 70 12 3 0 25 , 13 75 2 6 , 4, 0 13 14 14 , 80 330 , 14 330 14 85 330 , 240 , 13 , 90 18 14 14 4, 18 1 7 95 0 425 . Было обнаружено, что когда максимальные напряженности поля в воздухе для данной головки во внешней части намагничиваемого слоя пропорциональны таким образом, лента-заменитель 100 работает оптимальным образом с данной головкой и высокочастотным смещением. , 100 . Чтобы проиллюстрировать, что для типичных зазоров и покрытий при коммерческом использовании лента-заменитель будет иметь толщину, которая практически не зависит от размера зазора, можно рассмотреть следующий пример. , 105 , . Если бы ширина зазора была 0,5 мил вместо 0,25 мил, то в приведенном выше примере относительная напряженность поля была бы 0,25 единиц 110. 5 0 25 , , , 0 25 110 Требуемая относительная напряженность поля во внешней части намагничивающегося слоя в точке 14b тогда будет равна 0,34 единицы, что происходит при ширине зазора примерно 0,8 над головкой, или 0,40 мил, что довольно близко к полученной толщине ленты 115 0,425 мил. для ширины зазора 0,25 мил. 14 0 34 0 8 0 40 0 425 115 0 25 . Можно отметить, что «эффективная» ширина зазора имеет тенденцию быть несколько больше физической ширины зазора, особенно для очень коротких зазоров; так что, например, зазор в одну четверть мила может фактически вести себя так, как если бы это был зазор 0,3 мил или больше с вышеуказанными лентами. Слой в полмиллиона толщиной 2 с другой коэрцитивной силой и другим смещением напряженность поля 25 " " , ; " - " 120 0 3 2 25 2 , в его самой дальней части, когда он находится в рабочем отношении к указанной машине, такой, что: 2 1 - 2 1 2 , , : 2 1 - 2 1
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-11 08:39:34
: GB768990A-">
: :
768991-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB768991A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 768,99 1 Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: 30 марта 1951 г. 768,99 1 : 30, 1951. № 7479151. 7479151. Заявление подано во Франции 31 марта 1950 года. 31, 1950. Полная спецификация опубликована: 27 февраля 1957 г. : 27, 1957. Индекс при приемке: - Классы 83(4), Г 2 Е, Н 2 81, Р 5; и 91, Ф 2. :- 83 ( 4), 2 , 2 81, 5; 91, 2. Международная классификация:- 21 , 23 . :- 21 , 23 . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования в горячей обработке металлов, например, с помощью операций экструзии и волочения. Мы, -, , компания, учрежденная в соответствии с законодательством Французской Республики, 1 , Париж , Франция, настоящим заявляем об изобретении, на которое мы молимся о выдаче нам патента, и о методе, с помощью которого оно должно быть реализовано, которое будет подробно описано в следующем заявлении. Настоящее изобретение относится к процессам горячей обработки металлов, при которых металлическая масса подвергается деформации вследствие контакта с металлическими элементами под действием давления и/или тягового усилия. Примерами таких процессов являются экструзия, волочение, ковка и т.п. операции. , , , -,, , , 1 , , , , , : / , , . Задачей изобретения является снижение износа, которому подвергаются эти элементы из-за трения металла в процессе работы. . Известно, например, что экструзия металлов осуществляется введением в корпус пресса слитка, доведенного до температуры, более или менее повышенной в зависимости от пластичности или текучести металла, и продавливанием этого металла через отверстие в корпусе пресса, называемое матрицей, посредством высокого давления, оказываемого прессующим элементом на заднюю поверхность слитка. При вытяжке вместо оказания давления на заднюю поверхность слитка применяется тяговое усилие. наносится на металл, выходящий из матрицы. , , , , , , , . Уже были предложены средства для уменьшения износа контейнера и матрицы, причем этот износ может быть очень быстрым, когда речь идет об обработке очень твердых металлов. В частности, это описано и заявлено в 46 технических описаниях патентов № 603582 и , , 46 603,582 607,285 вставить между слитком и защищаемым элементом (в частности, пуансоном или штампом) материал, например стекло, оксид, соль или шлак, который частично или полностью плавится под действием имеется тепло и принимает достаточно вязкое состояние, чтобы образовать смазку, которая, облегчая скольжение пробиваемого, продавливаемого или проталкиваемого через элемент металла, защищает элемент пуансона от слишком быстрого износа. 607,285 ( ) , , , , 3 , , , . Кроме того, описание патента №. , . 661,555 (который был опубликован только после даты настоящей заявки) описывает и заявляет об использовании в качестве смазки при экструзии металлов негорючего материала, по крайней мере, часть которого представляет собой многоклеточное или губчатое стекло. 661,555 ( ) . В описании патента № 663357 (который был опубликован только после даты подачи этой заявки) описано и заявлено использование в качестве смазки при экструзии металлов негорючего материала, по крайней мере часть которого представляет собой волокнистую массу. Волокна этой массы описаны и заявлены как стекловолокна. 663,357 ( ) . В описании патента № 684013 (который был опубликован только после даты подачи этой заявки) описан и заявлен способ горячей деформации металлов, при котором нагретая металлическая заготовка деформируется с помощью инструмента, включающего этап установки по меньшей мере одного гибкого листа. смазки между нагретой металлической заготовкой и инструментом. 684,013 ( ) . Однако способ согласно настоящему изобретению состоит во введении между обрабатываемым металлом и всеми или частью элементов, которые используются для этой обработки и подвержены износу, смазочного материала, состоящего из слюды в разделенном состоянии. . , , , ; . Заявители установили, что использование такой смазки в значительной степени снижает износ этих элементов. Этот результат можно объяснить пластинчатой структурой слюды, и он еще более заметен, когда слюда диссоциирована на очень большое количество мелких частиц. хлопья. Оказывается, хлопья ориентируются по направлению течения металла и скользят друг по другу, при этом хлопья, ближайшие к металлу, текут быстрее, чем хлопья - 4 союзников, к) которые находятся дальше от него. . , ' - 4 , ) . Кроме того, такое использование слюды дает то преимущество, что слюда, будучи плохим проводником тепла, защищает слиток от охлаждения, которому в противном случае он подвергся бы при контакте с рабочими элементами, и, как следствие, сохраняет его в течение всего срока службы. операции при температуре, благоприятной для наилучшего проведения операции. , , , , , , . В соответствии с одним из наиболее практических способов осуществления изобретения слюду используют в виде более или менее гибкого листа, аналогичного листу бумаги или картона. , , . Известно изготовление листов или пластин из натуральной слюды, которые имеют вид бумаги или картона. Фактически известно, что с помощью определенных обработок слюду можно разделить на чрезвычайно тонкие пластинки, толщина которых в некоторых случаях может быть столь же малой. как один микрон и которые обладают свойством самопроизвольно прилипать друг к другу. Также известно, в частности, изготовление с помощью этих пластинок слюды и с помощью обработки, аналогичной той, которую применяют для листов бумажной промышленности, которые являются более или менее гибкими. и в состав которого входит только слюда. , , , , , , . Также известно изготовление таких листов, в которых к пластинкам слюды добавлено связующее. . Это типы листов только слюды или агломерированной слюды со связующим, предпочтительно неорганическим связующим, которые можно использовать в способе осуществления той формы данного изобретения, которая указана выше. , , , . Согласно одному способу реализации этого изобретения на практике, предназначенному, в частности, для защиты штампа, между слитком и штампом находится или расположен один или несколько дисков, образованных из листов или пластин, состоящих из слюды или имеющих слюдяную основу. , ', . Кроме того, перед обработкой слиток, например, перед операцией экструзии или волочения, можно обернуть гибким листом, состоящим из слюды или имеющим слюдяную основу. помещать в коробку или мешок, образованный из одного или нескольких слоев листов. Другой способ применения изобретения на практике состоит в оснащении внутренней части пресса перед введением слитка облицовкой, состоящей из листа слюды, который наносится на стены. , , , , , , , , . Изделия, такие как листы или пластины из слюды или имеющие слюдяную основу, могут использоваться в сочетании с пластинами из обычного стекла, многоячеистого стекла, спеченного стекла или стекла в виде волокон, войлочных или тканых, а само стекло представляет собой хорошую смазку. , , , - , , , , . В нижней части камеры пресса может быть расположен, например, диск из слюдяной бумаги, затем диск из стекла или стекловидного изделия, в контакт с которым помещается слиток, подлежащий экструзии. Стекло плавится и это происходит даже легче, чем в противном случае, потому что слюда изолирует ее от проводящей массы матрицы. Она течет к отверстию матрицы, которое смазывает, и ее скольжение значительно облегчается наличием мелких чешуек матрицы. слюда. , , , , , , , , . Предусматривается также способ осуществления изобретения, в котором слюду используют в виде частиц очень малых размеров, не составляющих связный продукт. Ее используют, например, в форме порошка, с помощью которого обрабатывают металл. обрабатываемый элемент окружен или находится в контакте с защищаемым элементом. Этот порошок можно распылять, например, с помощью распылителя. Стеклянный порошок можно смешивать с порошком слюды. , ,
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB768988A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 768988 \ Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: 6 мая 1955 г. 768988 \ : 6, 1955. № 13202/55. 13202/55. Заявление подано в Канаде 13 декабря 1954 г. 13, 1954. \ < Полная спецификация, опубликованная: 27 февраля 1957 г. \ < : 27, 1957. Индекс при приеме: - Классы 20 (4), 5; и 87 (1), В 5 (А 3: 2: ). :- 20 ( 4), 5; 87 ( 1), 5 ( 3: 2: ). Международная классификация;- 04 , ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ ;- 04 , Шинглс, 1, УИЛЬЯМ БРАУН МАККРИДИ, 10235112-я улица, Эдмонтон, провинция Альберта, Канада, гражданин Канады, настоящим заявляю об изобретении, на которое я молюсь, чтобы мне был выдан патент, и о методе, с помощью которого оно должно быть быть выполнено, что будет конкретно описано в следующем заявлении: Мое изобретение относится к усовершенствованию металлической черепицы и способу ее изготовления. 1, , 10235112th , , , , , , , : . Металлическая черепица изготавливалась и раньше, но большим недостатком известных черепиц является трудность при сборке на крыше получить полностью водонепроницаемое металлическое покрытие по всей поверхности крыши. , , , . Это особенно актуально, когда уклон крыши небольшой, поскольку существует тенденция к дождю и таянию снега, который скапливается под черепицей. : . Я преодолел этот большой недостаток, создав гонт, который не только будет сцепляться с соседними аналогичными гонтами, но также образовывать с ними надежное замковое соединение и, таким образом, предотвращать любую просачивание воды между гонтами. , . Еще одна цель состоит в том, чтобы сконструировать гонт таким образом, чтобы его можно было прессовать из плоской заготовки и формировать с помощью взаимосвязанных канавок, прилегающих к краевым краям заготовки, за одну операцию, после чего краевые края прессованного гонта можно было бы сложить для завершения конструкции. из гонта. . Еще одна цель состоит в том, чтобы облегчить сборку множества таких черепиц для формирования кровельного покрытия, которое имеет прочную конструкцию, а также получить полностью водонепроницаемую крышу. , . Дальнейшие объекты будут прояснены по мере разработки спецификации. . Чтобы можно было полностью понять природу моей улучшенной черепицы и способ ее изготовления, я проиллюстрировал предпочтительный вариант осуществления изобретения на прилагаемых чертежах, на которых: , , : На рисунке 1 изображена заготовка, из которой изготовлена моя улучшенная черепица; Фигура 1а представляет собой вид с торца заготовки по линии а-а на фиг. 1 во время складывания краевых боковых частей, чтобы показать, каким образом на верхней грани формируются -образные или другие канавки выступающего или выпуклого профиля. край гонта, при этом на нижней стороне края гонта образуются канавки вдавленного или вогнутого профиля; На рис. 2 показан вид сверху нижней стороны готовой черепицы; Фигура 3 представляет собой фрагментарное сечение по линии 3-3 Фигуры 2, если смотреть в направлении стрелок; Фигура 4 представляет собой фрагментарное сечение по линиям 4-4 фигуры 2, если смотреть в направлении стрелок и показывать выступающий или выпуклый профиль канавки, примыкающей к краю гонта; На фиг.5 представлен фрагментарный разрез по линиям 5-5 на фиг.2, если смотреть в направлении стрелок и показывающий вдавленный или вогнутый профиль канавки, примыкающей к краю гонта; На фиг.6 показана сборка множества черепиц, расположенных как часть кровельного покрытия, при этом нижний край крыши имеет треугольные наполнители для завершения покрытия крыши; Фигура 7 представляет собой фрагментарное увеличенное поперечное сечение переплетающихся краевых загнутых кромок двух соседних черепиц по линии 7-7 Фигуры 6, если смотреть в направлении стрелок; Фигура 8 представляет собой другую форму канавки, образованной на лицевой стороне гонта, альтернативную той, которая показана на Фигурах 4 и 5; Фигура 9 представляет собой фрагментарное увеличенное поперечное сечение по линии 9-9 на фигуре 2, показывающее прокладку или уплотняющее средство между складками металла краевых частей заготовки; На рис. 10 представлена схема нескольких черепиц на коньке крыши, на которой показаны треугольные заполнители, расположенные между целыми гонтами; 2 765 988 Одинаковые ссылочные позиции относятся к одинаковым деталям на нескольких рисунках. 1, ; , - 1 - ; 2, ; 3, 3-3 2, ; 4, 4-4 2, ; 5, 5-5 2, ; 6, , ; 7, 7-7 6, ; 8, 4, 5; 9, ' 9-9 2, ; 10, ; 2 765,988 . На прилагаемых чертежах А представлена плоская металлическая заготовка квадратной формы. Заготовки А образуют часть рулона материала, из которого прессуют черепицу. , , . Этот рулон материала может быть изготовлен из алюминия, меди или другого легкого металла, обладающего прочностью и другими характеристиками, которые необходимы для изготовления металлической черепицы. , . Рулон материала равен ширине гонта до того, как боковые края загибаются, поскольку это исключает отходы, которые, естественно, возникнут, если боковые края заготовки потребуют обрезки. . Поперечные кромки заготовок обрезаются и подрезаются в процессе прессования заготовки из рулона материала, из которого изготовлен гонт. . С целью раскрытия моего изобретения я описываю одну черепицу, и для этой цели плоская заготовка А является прямоугольной и по существу квадратной. , . Видно, что два диагонально противоположных угла 1 и 2 квадрата отрезаны, а размер вырезанных таким образом треугольных частей определяется и получается путем измерения вдоль двух сторон заготовки А от угла на расстоянии . равна удвоенной длине ширины сгиба, который необходимо сделать по краям заготовки А. 1, 2, , . Крайние концы этих измеренных длин затем соединяются линией , которая соединяет прямоугольный угол заготовки, и именно вдоль этой линии делается разрез, чтобы отделить треугольную часть от заготовки. , , . Затем отрезается третий угол 3, чтобы имитировать форму трапецеидального камня. Величина этого выреза заранее определяется и достигается следующим образом. По краям заготовки А от угла отмеряются длины , равные удвоенной ширине. краевой складки, которую нужно сделать вокруг заготовки. 3, , , . Затем в двух соседних краях заготовки А делается прорезь, как показано буквой , причем угол прорези немного больше прямого угла, как показано буквой , а глубина этих прорезей равна ширине заготовки. вокруг заготовки необходимо сделать краевую складку . Затем делают надрез поперек двух прорезей, но не так глубоко, как корни прорезей, так что остается выступающая кромка 4 веерообразной формы, то есть боковая края выступа расширяются наружу, назначение чего будет объяснено позже. Оставшийся угол 5 заготовки А остается квадратным. , , , , 4, - , 5, , . Метод резки заготовки разработан таким образом, чтобы можно было легко изготовить черепицу разных размеров с разной предельной глубиной складок в соответствии с требованиями строителей. ;. Заготовка А спрессована с канавками 6, 7, 3 и 9 на своих краевых участках 6а, 7а, и 9а, причем канавки параллельны соседним краям заготовки. 6, 7 3 9, 6 , 7 , , 9 , . Заготовка показана пунктиром 10. 10. 11, 12, и 13, вокруг которых загнуты краевые края заготовки. 11, 12, 13, . Два краевых участка 7а и 8а заготовки А, прилегающие к прямоугольному углу 70 5, загнуты вниз вдоль пунктирных линий 12 и 11 так, что канавки 7 и 8 являются вогнутыми в поперечном направлении. в то время как две оставшиеся краевые части 6а и 9а, прилегающие к углу 3, загнуты вверх 75 вдоль пунктирных линий 10 и 13 так, что канавки 6 и 9 являются выпуклыми в поперечном сечении. 7 , 8 , , 70 5, 12, 11, 7, 8, 6 , 9 , 3, 75 10, 13 6 9, . Краевые части 6а, 7а, 8а и 9а заготовки согнуты примерно на 80°, так что одна пара краевых частей лежит под лицевой стороной заготовки А, в то время как другая пара краевых частей лежит над другой. лицевая сторона заготовки А. 6 , 7 , 8 , 9 , 80 , , . Этот метод формирования моей улучшенной черепицы 85 чрезвычайно прост и требует минимум операций. 85 . Такое сгибание краевых частей 6а, 7а, 8а и 9а заготовки А имеет большое значение, поскольку смежные края подобных гонтов 90 спроектированы таким образом, чтобы надежно сцепляться, как показано на рисунке 7, когда гонты находятся в в собранном положении на крыше. 6 , 7 , 8 9 , , 90 7, . Следует отметить, что в прямоугольном углу 5 заготовки А загиб 95 краевых частей 7а и 8а образует усиленный угол из металла различной толщины, и через этот угол предусмотрено отверстие 14. как показано на рисунках 2 и 9. 5, 95 7 8 , , 14, 2 9. Это армирование имеет важное значение, так как в этом углу черепица прибивается к крыше. 100 . Угол 3 гонта имеет нависающую кромку 4, сломанную под углом примерно 90°, как показано под номером 15 на рисунке 3, чтобы позволить дождю или другой влаге свободно капать на нижнюю 105 прилегающую черепицу и таким образом стекать. 3, 4, 900, 15, 3, 105 . Эта расположенная вниз кромка 4 обеспечивает перегородку, предотвращающую попадание воды под гонт, а боковые кромки кромки, находящейся под уклоном, перекрывают соседние края гонта 110. 4, , 110 . Следует особо отметить, что между нижним краем выступа и прилегающей к нему нижней кромкой существует примыкание, и дождь не может просачиваться под этот выступ, и дождь 115, падающий на черепичную крышу при столкновении с выступом, стекает по верхней поверхности гонта. нижняя черепица и водостоки или каскады с крыши. 115 . На рисунке 8 я показал дугообразную канавку 120 6b, которую можно использовать вместо -образной канавки, и хотя функция этих канавок одинакова, тем не менее я предпочитаю -образную канавку, поскольку она определенно защелкивается в своей части. -действующий паз, обеспечивающий правильное расположение черепицы. 125 Преимущество, которое отмечается при использовании -образной пробки, заключается в том, что перекрывающиеся части соседних черепиц удерживаются на правильном уровне по всей длине 130 768,988 768,988 3 Черты представляют собой дубликаты один из другого, и когда они собраны на крыше, верхний правый край одной черепицы упирается и зацепляется за нижний левый край верхней соседней черепицы, а верхний левый край нижней черепицы зацепляется за нижний правый край Край соседней левой черепицы Также можно увидеть, что нижние края одной черепицы зацепляются и сцепляются с верхними краями двух нижних соседних гонтов. Это ясно из внимательного наблюдения за Рисунком 6. 8, 120 6 , - - - 125 - 130 768,988 768,988 3 , , 6. Когда гонты собираются, гонт, показанный на рисунке 2, переворачивается и располагается в позиции 16 на рисунке 6 так, чтобы согнутые краевые части 6а и 9а, образованные -образными канавками 6 и 9, были обращены вниз. , а согнутые краевые части 7a и 8a, образованные канавками 7 и 8, обращены вверх. Гвоздь теперь вбивается через отверстие 14 в углу 5 и в деревянную конструкцию крыши. Угол 5 гонта состоит из множества слоев металла, я обнаружил, что очень просто вставить прокладку или шайбу из сжимаемого материала 20 между слоями металла, или я могу использовать герметик, чтобы Гвоздь забивается через усиленный угол в крышу, он плотно прижимает прокладку или другой герметик вокруг гвоздя, обеспечивая абсолютно водонепроницаемое отверстие для гвоздя. 2, 16, 6, 6 , 9 , - 6, 9, , 7 , 8 , 7, 8, 14, 5, 5, , 20, , . Закрепив одну черепицу 16 на месте. 16, . другой гонт 18 расположен у верхнего правого края указанного гонта, а загнутая краевая часть 6а, несущая выпуклую канавку 6 гонта 18, скользит под соседний перевернутый крайний край 7а гонта 16, несущий вогнутый паз 7. 18, , 6 , 6, 18, 7 , 16, 7. Эти две канавки теперь плотно входят друг в друга, как показано на рисунке 7, и стыкуются между собой и удерживают гонт 18 на месте относительно гонта 16. Гвоздь теперь вбивается через отверстие 14 в гонте 18, прочно закрепляя гонт в место. 7, 18, 16 14, 18, . Третья черепица 17 теперь расположена у верхнего левого края гонта 16 (см. рисунок 6), а загнутый краевой край 8а гонта 16, несущий вогнутую канавку 8, входит в зацепление со сложенной краевой частью 9а гонта 16. гонт 17, несущий выпуклую канавку 9, и, таким образом, гонты 16 и 17 надежно сцеплены вдоль прилегающих перекрывающихся краев. Теперь через отверстие 14 в шинале 17 вбивается гвоздь, фиксирующий гонты 17 и 16. прочно зафиксированы вместе от смещения. 17 16, ( 6), 8 , 16 8, 9 , 17, 9, 16, 17, 14, 17, 17, 16, . Четвертая черепица 19 показана на фиг. 6, ее нижний левый краевой край 6а, несущий выпуклую канавку 6, прочно сцеплен и сцеплен с верхним правым загнутым краевым краем 7а, несущим канавку 7 гонта. 17 Нижняя правая согнутая краевая часть 9а, несущая выпуклую канавку 9 гонта 19, входит в зацепление с левой верхней сложенной краевой частью 8а, несущей вогнутую канавку 8 гонта 18. Эти соседние перекрывающиеся краевые части сцепляются в одном и том же месте. способом, описанным ранее, и не считается необходимым повторять или расширять описание взаимного соединения канавок на нескольких взаимодействующих краевых участках. 19, 6, 6 , 6, 7 , 7, 17 9 , 9, 19, 8 , 8, 18 70 . Сборка других прилегающих черепиц выполняется аналогичным образом, и нет необходимости дополнительно описывать такую сборку. 75 . Следует отметить, что выступ 4 гонта 19 выступает за усиленный угол 5 гонта 16, и что этот выступ опирается на верхнюю поверхность гонта 16 и образует эффективный барьер, который предотвращает подтекание дождя или талого снега. вверх под гонтом 19 и собирается вокруг защищенного гвоздя, проходящего через отверстие 14 гонта 16. 4, 19, 5, 16, 16, 80 19, 14, 16. При облицовке крыши 85 ссылкой на рисунок 6 следует отметить, что треугольные наполнители 24 располагаются и сцепляются с соседними краями прилегающей черепицы и прибиваются гвоздями в положении, как описано выше. Эти треугольные наполнители получаются путем простого разрезания 90 черепиц. пополам по диагональным углам, причем верхняя половина используется для отделки нижней части крыши, а нижние половины используются в качестве наполнителей для завершения гонта верхней части крыши, как показано на рисунке 26, на рисунке 95. Рисунок 10. Конек крыша покрыта обычным окладом 27, металлическим. 85 6, 24, 90 , 26, 95 10 27, . Треугольные наполнители также можно использовать для завершения покрытия боковых краев крыши, но в этом случае черепица разрезается на 100 половин по вертикали. Однако эти наполнители являются частью работы кровельщика по разрезанию и расположению и не требуют дальнейшего описания. . 100 ' , . Другие изменения и модификации показанной формы и относительных частей, которые могут быть очевидны специалистам в данной области техники, могут быть сделаны без выхода за рамки изобретения, изложенного в прилагаемой формуле изобретения. 105 . Варианты осуществления изобретения, в которых
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-11 08:39:31
: GB768988A-">
: :
768989-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB768989A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования в электрических измерительных или показывающих приборах Мы, , британская компания, расположенная на Грейт-Кембридж-Роуд, Энфилд, Миддлсекс, настоящим заявляем об изобретении, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, и о методе. то, с помощью чего оно должно быть выполнено, должно быть подробно описано в следующем заявлении: Настоящее изобретение относится к электрическим измерительным или показывающим приборам и, более конкретно, к приборам небольшого размера, которые могут быть компактно установлены на удлиненной панели. , , , , , , , , , : . Обычные электроизмерительные приборы имеют подвижные системы, перемещающие указатель по дугообразной или круговой шкале. . Однако во многих применениях электроизмерительных приборов постоянно видимая калиброванная шкала нежелательна, и было бы предпочтительнее иметь систему индикации, которая обеспечивает простую и недвусмысленную индикацию мгновенного значения измеряемой переменной величины или отношения. , , , . Целью настоящего изобретения является усовершенствованная и упрощенная конструкция электрического индикаторного прибора, имеющего циферблат цилиндрического или барабанного типа. . Согласно этому изобретению электроизмерительный прибор с подвижной катушкой содержит систему магнитного поля, мосты для поддержки подшипников катушки, установленных на системе магнитного поля, и индикатор барабанного типа, установленный на одном конце подвижной катушки и имеющий цилиндрический индикаторный элемент, окружающий один из упомянутых мостов. , , . Согласно дополнительному аспекту данного изобретения электрический прибор с подвижной катушкой включает в себя указательный барабан, прикрепленный к одному концу подвижной катушки и имеющий градуировку на своей цилиндрической поверхности, при этом прибор заключен в прозрачный пластиковый корпус, имеющий встроенное окно с увеличительной линзой. для просмотра делений на показывающем барабане. , , . В одной предпочтительной конструкции согласно этому изобретению прибор имеет основание, поддерживающее весь механизм прибора, который включает в себя вращающийся барабанный индикаторный циферблат с маркировкой, причем указанное основание удалено от барабанного индикаторного циферблата, и корпус прибора, вмещающий собранное основание и инструментальный механизм. Корпус включает в себя встроенное окошко увеличительной линзы для просмотра важной маркировки на циферблате и пластину для крепления линзы, включающую дугообразные фланцы, образующие гнездо для размещения окошка линзы, причем внутренние поверхности фланцев приспособлены для отражения световых лучей для освещения этой части. барабанного диска, совмещенного с окном объектива. , , . , , . Эти и другие особенности изобретения будут более понятны из следующего описания типичных примеров с прилагаемыми чертежами. . На чертежах, где одинаковые ссылочные позиции обозначают одинаковые детали на нескольких видах: фиг. 1 представляет собой вид сбоку электроизмерительного прибора, воплощающего изобретение; Фигура 2 представляет собой тот же вид спереди; Фигура 3 представляет собой вид в разрезе корпуса прибора, если смотреть в плоскости, обозначенной линией - на Фигуре 2; механизм прибора показан в вертикальном положении; на фиг.4 - вид в перспективе прозрачного корпуса прибора; На рис. 5 показан вид снизу основания, на котором установлен весь механизм прибора; Фигура 6 представляет собой вид основания сверху; На фиг.7 и 8 показаны соответственно торцевые и боковые виды показывающего барабана; Фигура 9 представляет собой вид с торца в несколько увеличенном масштабе собранного механизма инструмента, как он виден до вставки в корпус инструмента; Фигура 10 представляет собой тот же вид сбоку; Фигура 11 представляет собой центральное сечение собранного механизма, если смотреть в плоскости линии - на Фигуре 9; Фигура 12 представляет собой вид сбоку, аналогичный фигуре 10, но показывающий механизм, установленный на основании и изображенный в несколько меньшем масштабе; Фигура 13 представляет собой вид сбоку корпуса прибора и монтажного кронштейна; Фигура 14 - вид сбоку корпуса прибора и модифицированной формы монтажного кронштейна; Фигура 15 представляет собой вид спереди устройства, показанного на Фигуре 14; и Фигура 16 представляет собой вид спереди множества приборов на удлиненной монтажной пластине типа, показанного на Фигурах 14 и 15. : 1 ; 2 ; 3 - 2; ; 4 ; 5 ; 6 ; 7 8 , , ; 9 , , ; 10 ; 11 - 9; 12 10 ; 13 ; 14 ; 15 14 ; 16 14 15. Как показано на фигурах 14 чертежей, корпус 1 прибора представляет собой формованный блок из прозрачного пластикового материала, такого как тот, который коммерчески известен под зарегистрированной торговой маркой «люцит», имеющий цилиндрическое отверстие 2 для приема установленного механизма электрического прибора. на пластиковом основании 3 и цельном полуцилиндрическом внешнем выступе 4, представляющем собой линзовое окошко для просмотра цифровой шкалы 5 на барабане индикации циферблата 6 прибора. 14 , 1 "," 2 3 - 4 5 6 . Стенка закрывает конец отверстия 2, прилегающий к окну 4, а противоположный конец корпуса 1 имеет углубление, образованное периферийным фланцем 1b для приема заподлицо основания 3 прибора соответствующей формы, причем фланец 1b прерывается сравнительно глубокая выемка 1с, в которую входит дугообразный выступ 3а основания для правильного позиционирования барабанного циферблата 6 относительно окна 4, и узкая выемка 1d для входа в корпус клеммных соединений прибора, не показанных на чертеже. . 2 4, 1 1b 3, 1b 1c 3a 6 4, 1d , , . Окно линзы 4 фактически представляет собой контрольную или контрольную метку, связанную с калиброванным индикаторным барабаном 6, а стенка отверстия 2 прозрачного корпуса 1 снабжена расположенными между собой матовыми участками , которые ограничивают увеличенное изображение, создаваемое линзой 4, до четкого изображения. вид только той окружной части барабана 6, которая имеет одиночную шкалу, указывающую измеренное смещение барабана 6 от его нулевого положения. 4 6 2 1 4 6 6 . Прибор относится к типу намагниченного сердечника и включает в себя цилиндрическое ярмо 7 из мягкого железа, установленное на утолщенных дугообразных участках 3b основания 3, которые не обязательно расположены диаметрально и один из которых показан на рис. 3. Хомут 7 крепится к основанию винтами 8, как показано на рисунке 12. Эти винты проходят через отверстия 8а, образованные в основании, как показано на рисунках 5 и 6. Очевидно, что весь собранный механизм инструмента поддерживается на основании 3 и что вставка прозрачного корпуса 1 поверх механизма завершает корпус инструмента; основание крепится к корпусу винтами, проходящими через отверстия 8b основания, фиг. 5, и в совмещенные резьбовые отверстия 8c, образованные в корпусе (фиг. 4). 7 3b 3 . 3. 7 8 12. 8a 5 6. , 3 1 ; 8b, 5, 8c ( 4). Ссылка сделана на рисунки 9-11 для описания механизма прибора. 9-11 . Поперечно намагниченный сердечник 9 расположен соосно ярма 7 с помощью колпачков 10 из немагнитного материала, имеющих выемки на нижней стороне, запрессованных на концах сердечника 9 и имеющих диаметрально противоположные ушки 11 с точно торцевыми поверхностями. отшлифовать до радиуса внутри отверстия вилки 7. Магнитопровод 9 дополнительно закреплен внутри ярма тяжелым немагнитным винтом 12, который ввинчен в одно из отверстий 12а ярма для прилегания к сердечнику в диаметральной плоскости проушин 11. Предпочтительно предусмотреть в ярмах диаметрально противоположные резьбовые отверстия 12а, но очевидно, что только одного установочного винта 12 достаточно в сочетании с колпачками 10 для закрепления сердечника внутри ярма. В таком случае винт из мягкого железа (не показан) может быть ввинчен в другое из отверстий 12а, чтобы служить магнитным шунтом для управления характеристиками отклонения инструмента. 9 - 7 10 - - 9 11 7. 9 12 12a 11. 12a 12 10 . - ( ) 12a . Пары шпилек 13 установлены в противоположных сторонах ярма для поддержки перемычек 14, в которых установлены несущие винты 15 для рейок 16 проволочной подвижной катушки 17. Восстанавливающие пружины 18, 18а подвижной системы опираются на перемычки пружинными упорами 19, 9а, причем конец пружинного упора 19а расположен рядом с выемкой 1с корпуса 1 и служит корректором нуля (см. также рис. 3). 13 14 15 16 17 . 18, 18a , 19, 9a, 19a 1c 1 ( 3). Циферблат 6 барабанного типа изготовлен из тонкого листового металла, предпочтительно алюминия, для облегчения веса и усилен внутренним фланцем 21, который срезан, как показано на рисунке 7, чтобы освободить стойки 13 при вращении катушки. Штанга 22 выполнена заодно и проходит диаметрально от фланца для крепления шкалы на внешней рейке 16 прибора, т.е. рейке, удаленной от основания 3. Стержень предпочтительно имеет поперечное гофрирование, как показано на рисунке 7, для большей жесткости. Периферия циферблата 6 окружает внешний мост 14 и его опорные стойки 13, таким образом располагая его шкалу 5 вплотную к стеклу корпуса, которое дает увеличенное изображение значительной шкалы циферблата (см. рисунок 2). 6 , , 21 7 13 . 22 16 , .. 3. , 7, . 6 14 13, 5 ( 2). Как показано на рисунке 13, прибор в корпусе может быть установлен на панели или основании (не показаны) с помощью углового кронштейна 23, прикрепленного к корпусу 1 винтами 24, ввинченными в резьбовые отверстия в плоской стенке корпуса 1. 13, , , 23 1 24 1. В качестве альтернативы прибор можно установить на относительно тонкой плоской пластине 25, как показано на рисунках 14 и 15. Такая монтажная пластина предпочтительно включает в себя дугообразные фланцы 26, отжатые от нее наружу, чтобы сформировать частичное гнездо, соответствующее форме окна 4 линзы, когда корпус 1 прикреплен винтами 24 к задней поверхности пластины. Противоположные концы фланцев 26 разнесены друг от друга, чтобы ограничить поле зрения барабанного циферблата 6 дугообразной длиной одной шкалы, а внутренние поверхности фланцев 26 предпочтительно окрашены в белый цвет для лучшего освещения видимой области. часть циферблата 6 за счет отражения света, попадающего в прозрачный корпус 1 в направлении стрелки а на рисунке 14. Понятно, что внешнее освещение может быть обеспечено небольшой лампой, предназначенной для направления лучей света вдоль стрелки а. , 25 14 15. 26 4 1 24 . 26 6 , 26 6 1 14. . В случае цифрового компьютера, для которого показанный прибор особенно приспособлен, может быть предусмотрена одна удлиненная панель 25а с рядом пар противоположных дугообразных фланцев 26 для установки рядом друг с другом ряда описанных барабанов. циферблат приборов, как показано на рисунке 16. , 25a 26 -- , 16. Описанные измерительные приборы имеют небольшой размер и могут быть расположены близко друг к другу для отображения значений в нескольких цифровых порядках, не опасаясь помех между полями различных приборов, поскольку они обладают известным свойством самоэкранирования из-за намагниченного сердечника и окружающих мягких материалов. конструкция железного ярма. - . Мы утверждаем следующее: - 1. Электроизмерительный прибор с подвижной катушкой, имеющий систему магнитного поля, мосты для поддержки подшипников катушки, установленных на системе магнитного поля, и индикатор барабанного типа, расположенный на одном конце подвижной катушки и имеющий цилиндрический индикаторный элемент, окружающий один из указанных мосты. : - 1. , , - . 2.
Прибор по п. 1, отличающийся тем, что прибор помещен в корпус с линзовым окном, примыкающим к краю индикатора барабана, для фокусировки увеличенного изображения градуировок, нанесенных на указанный барабан. 1, . 3.
Прибор по п. 1 или 2, в котором система магнитного поля представляет собой сердечник постоянного магнита. 1 2 . 4.
Прибор по п. 1, 2 или 3, в котором индикатор типа барабана содержит диск, имеющий цилиндрическую периферийную поверхность, при этом указанный диск имеет прорези или вырезается для очистки средства поддержки перемычки и имеет центральную армирующую перемычку для крепления диска к катушке. персонал. 1, 2 3 , . 5.
Прибор по п. 3 или любому зависимому от него пункту, в котором система магнитного поля содержит ярмо из мягкого железа, окружающее магнит с сердечником, и при этом вся магнитная система и подвижная катушка поддерживаются на торцевой пластине корпуса прибора, расположенной на удалении от барабанного индикатора. посредством средств крепления, соединяющих указанную концевую пластину и ярмо из мягкого железа. 3 . 6.
Прибор по п.5, содержащий формованный пластиковый корпус, закрытый на конце, прилегающем к барабанному индикатору, и имеющий противоположный открытый конец, утопленный для приема и размещения торцевой пластины, несущей механизм прибора. 5 . 7.
Прибор по п. 5 или 6, в котором поперечно намагниченный магнитный сердечник расположен и закреплен коаксиально внутри ярма из мягкого железа с помощью концевых пластин из немагнитного материала, утопленных для установки на концах цилиндрического магнита и имеющих радиально выступающие поверхности, приплюснутые к внутреннему радиусу указанного сердечника из мягкого железа. 5 6 - - . 8.
Инструмент по п. 5, 6 или 7, включающий опорные средства для вращающейся катушки, включающие стержень, прикрепленный к каждому концу катушки и выступающий из него, пары шпилек, выступающие из каждого конца цилиндрического ярма и прикрепленные к нему, мосты, опирающиеся на соответствующие пары шпилек, причем указанные мосты несут подшипники для рейок, установленных на соответствующих концах подвижной катушки. 5, 6 7 , , , . 9.
Прибор по п. 2 или любому зависимому от него пункту, в котором окно линзы расположено на плоской поверхности корпуса прибора, причем указанная поверхность имеет монтажную пластину с фланцами, выступающими вперед для образования частичного гнезда для приема окна линзы, обеспечивая при этом обзор. той части барабанного индикатора, которая находится в центре упомянутого окна линзы. 2 , . 10.
Прибор по п. 9, в котором внутренние поверхности указанных фланцев приспособлены для отражения прямого света на ту часть барабанного индикатора, которая видна между противоположными концами указанных фланцев. 9 . 11.
Электроизмерительный прибор с подвижной катушкой, содержащий показывающий барабан, прикрепленный к одному концу указанной подвижной катушки и имеющий градуировку на ее цилиндрической поверхности, и прозрачный пластиковый корпус, в котором находится указанный прибор, причем указанный корпус имеет встроенное линзовое окно для наблюдения за градуированной поверхностью указанного прибора. индикаторный барабан. , , . 12.
Электрический прибор с подвижной катушкой, по существу такой же, как описанный выше со ссылкой на прилагаемые чертежи. . **ВНИМАНИЕ** конец поля может перекрывать начало **. **** **.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-11 08:39:32
: GB768989A-">
: :
768990-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB768990A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 76 Дата подачи заявки и подачи полной спецификации 9 мая 1955 г. 76 9, 1955. № 13330/55. 13330/55. Заявление подано в Соединенных Штатах Америки 2 мая 1954 года. , 1954. Полная спецификация опубликована 27 февраля 1957 г. 27, 1957. Индекс при приемке: -Класс 40(2), А 1 С 3. :- 40 ( 2), 1 3. Международная классификация: - 10 . : - 10 . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 111 1257: 111 1257: Усовершенствования, связанные с магнитной записывающей лентой. Мы, , корпорация, учрежденная в соответствии с законодательством штата Иллинойс, Соединенные Штаты Америки, по адресу: 35 33rd , город Чикаго, штат Иллинойс, Соединенные Штаты Америки настоящим заявляем, что изобретение, на которое мы молимся о выдаче нам патента, и метод, с помощью которого оно должно быть реализовано, должны быть подробно описаны в следующем заявлении: , , , , 35 33rd , , , , , , , : - Настоящее изобретение относится к элементу записи на магнитной ленте, имеющему высокую коэрцитивную силу и который является взаимозаменяемым с существующим элементом записи на магнитной ленте с более низкой коэрцитивной силой по отношению к данной машине магнитной записи, имеющей заданное фиксированное высокочастотное смещение. . Целью настоящего изобретения является создание элемента записи на магнитной ленте, имеющего новое отношение к существующему элементу записи на магнитной ленте по отношению к данной машине магнитной записи, имеющей заданное фиксированное высокочастотное смещение. . Другие объекты, особенности и преимущества настоящего изобретения станут очевидными из следующего подробного описания, взятого вместе с прилагаемыми чертежами, на которых: Фиг.1 представляет собой схематический вид, представляющий существующую стандартную ленту для использования с устройством магнитной записи, имеющим заданное фиксированное высокочастотное смещение. , , : 1 . Фигура 2 представляет собой схематическое изображение ленты, изготовленной в соответствии с настоящим изобретением, которая является взаимозаменяемой с лентой по фигуре 1 в отношении упомянутой магнитной записывающей машины, имеющей фиксированное высокочастотное смещение; Фигура 3 представляет собой схематическое изображение поля в зазоре типичной записывающей головки; 2 1 ; 3 ; Фигура 4 представляет собой график, представляющий общую напряженность поля в различных точках над головкой фигуры 3, измеренную вдоль линий, перпендикулярных зазору, и в последовательных положениях относительно зазора; и фиг. 5 представляет собой схематическую иллюстрацию записывающей машины 3 с фиксированным смещением, к которой могут применяться принципы настоящего изобретения. 50 Как показано на чертежах: Целью настоящего изобретения является создание ленты-заменителя, которая будет давать практически те же характеристики, что и существующая стандартная лента на магнитном записывающем устройстве данного типа с заданным высокочастотным смещением, при этом лента-заменитель, например, будет иметь более высокую коэрцитивную силу, чем стандартный тип. 4 3 ; 5 3 50 : 55 , . До этого изобретения магнитные записывающие устройства были рассчитаны на оптимальную работу с лентой определенного типа. Любая другая лента требовала либо изменения смещения, либо компромиссной настройки, при которой лучшая производительность приносилась в жертву. , 60 , . Например, когда использовалась лента с более высокой коэрцитивной силой без повышенного смещения, результатом были плохие низкочастотные характеристики, гармонические и интермодуляционные искажения, особенно низких частот, а также снижение чувствительности. Такие записи имели тенденцию к резкости и хриплости, что 70 раздражало. при длительном прослушивании. , , 65result , , 70 . Регулировка смещения не предусмотрена в самописцах общего назначения и даже в большинстве профессиональных самописцев, поскольку правильная регулировка требует инструментов и обучения, которыми не обладает обычный оператор. , 75 . Например, если на рисунках 3 и 4 показаны условия работы данной существующей магнитофонной записывающей машины, имеющей записывающие полюса 10 и 11, образующие магнитный зазор 12, отличный от 80, то машина была разработана для существующей ленты 13 и Поскольку напряжение смещения машины установлено для обеспечения оптимальных характеристик с лентой 13, настоящее изобретение затем предполагает изготовление ленты 14, которая будет давать оптимальные характеристики без изменения смещения существующей машины. , 3 4 10 11 80 12, 13 13, 85 14 . Например, существующая лента 13 может иметь толщину покрытия, указанную позицией 13а, равную 65,90 мил (1 мил равен 0,001 дюйма), при этом материал покрытия имеет коэрцитивную силу 240 эрстед. Затем желательно определить сменную ленту 14, которая можно использовать 31990 и 768,990 с оптимальными результатами на той же машине с фиксированным смещением. , 13 13 65 90 ( 1 0 001 ), 240 14 31990 768,990 . Было обнаружено, что такую ленту можно изготовить, нанеся на основу ленты покрытие 14а толщиной , чтобы иметь напряженность поля смещения в части магнита. 14 , , - 2
сетчатое покрытие, наиболее удаленное от записывающего промежутка, по существу равное отношению коэрцитивной силы намагничиваемого умывальника 2 14a к коэрцитивной силе намагничиваемого слоя 13a, причем это соотношение умножается на интенсивность подмагничивающего поля , ; в соответствующей части существующей ленты 13. В символической форме формула имеет следующий вид: , 2 2 1 =- или 2 1 1 2 1. В одном из вариантов изобретения величина смещения напряженность поля в части 13б покрытия 13а принимается как напряженность поля смещения в воздухе на расстоянии над полюсами 10 и 11, равном толщине покрытия. Кривая 16 на рис. 4 представляет напряженность поля как функцию расстояние над полюсами и 11 по линии АА, причем расстояние над полюсами измеряется по ширине зазора 12. Кривая 17 представляет собой график напряженности поля вдоль линии , 2 14 , , 13 , ,; 13 , :, 2 2 1 =- 2 1 1 2 1 , 13 13 10 11 16 4 11 , 12 17 ББ по ширине зазора над полюсами 10 и 11; и кривая 18 представляет собой аналогичный график вдоль линии на фиг. 3. Таким образом, на фиг. 4 можно увидеть, что для точек намагничиваемого слоя 13а, которые находятся ближе, чем примерно одна пятая ширины зазора от поверхности голова, максимальная интенсивность поля наблюдается вблизи края зазора, обеспечиваемого полюсом 11 (задним полюсом) вдоль линии . Для точек, находящихся выше поверхности головы, чем примерно на одну пятую ширины зазора, максимальная напряженность поля наблюдается вблизи зазора. центр (по линии АА). За максимальную напряженность поля на этом расстоянии над поверхностью головы принимается более высокая из двух кривых 16 и 17 на любом заданном расстоянии над поверхностью головы. 10 11; 18 3 4, 13 - , 11 ( ) - , ( ) 16 17 . Так, например, желательно найти максимальную напряженность поля во внешней части намагничивающегося слоя ленты, толщина покрытия равна ширине зазора записывающей головки, с которой используется лента, точка 19 представляет максимальную напряженность поля вдоль линии , точка 20 представляет максимальную напряженность поля вдоль линии , а точка 21 представляет максимальную напряженность поля вдоль линии . , , , , 19 , 20 , 21 . В этом случае максимальная напряженность поля для толщины покрытия в одну ширину зазора будет принята равной примерно 31 на относительной основе, соответствующей точке 21. Для целей настоящего изобретения могут использоваться любые произвольные единицы напряженности поля; на самом деле значения на графике рисунка 4 относятся к полю формы 60 глубоко внутри зазора 12. , 31 21 ; 4 60 12. Хотя значения плотности потока, полученные на рисунке 4, соответствуют значениям, существующим в воздухе, а проницаемость слоя ленты больше, чем у воздуха, относительные значения напряженности поля 65 в намагничивающемся слое будут близко приближаться к значениям, полученным с использованием Рисунок 4. 4 , , 65 4. В качестве практической иллюстрации предположим, что лента, имеющая слой гамма- толщиной 0,65 мил и коэрцитивной силой 240 эрстед, используется со стандартным магнитофоном с фиксированным высокочастотным смещением. Это близко соответствует современной практике. Если принять зазор 12 записи на рисунке 3, имеющий ширину 0,25 мил, то часть слоя 13 и 75, самая дальняя от головки, находится на расстоянии 2,6 ширины зазора, так что, как показано на рисунке 4, он сталкивается с максимальным полем 0. 13 единиц. Если желательно изготовить сменную ленту, такую как 14, со слоем 14а того же химического состава 80, но с коэрцитивной силой 330 эрстед, основу ленты 14с покрывают покрытием, имеющим коэрцитивную силу 330 эрстед и толщину, обеспечивающую плотность потока смещения во внешней части намагничиваемого покрытия при 14 85, по существу равную отношению 330 эрстед к коэрцитивной силе существующей ленты, а именно 240 эрстед, причем это отношение умножается на значение заданной максимальной напряженности поля смещения, а именно 13 единиц, что дает значение 90 из 18 единиц напряженности поля в слое 14b намагничивающегося покрытия 14а. Обращаясь к фиг.4, можно заметить, что эта максимальная напряженность поля 18 получается при толщине покрытия 1,7 ширины зазора или толщине 95, равной 0,425 мил. , , 0 65 240 70 12 3 0 25 , 13 75 2 6 , 4, 0 13 14 14 , 80 330 , 14 330 14 85 330 , 240 , 13 , 90 18 14 14 4, 18 1 7 95 0 425 . Было обнаружено, что когда максимальные напряженности поля в воздухе для данной головки во внешней части намагничиваемого слоя пропорциональны таким образом, лента-заменитель 100 работает оптимальным образом с данной головкой и высокочастотным смещением. , 100 . Чтобы проиллюстрировать, что для типичных зазоров и покрытий при коммерческом использовании лента-заменитель будет иметь толщину, которая практически не зависит от размера зазора, можно рассмотреть следующий пример. , 105 , . Если бы ширина зазора была 0,5 мил вместо 0,25 мил, то в приведенном выше примере относительная напряженность поля была бы 0,25 единиц 110. 5 0 25 , , , 0 25 110 Требуемая относительная напряженность поля во внешней части намагничивающегося слоя в точке 14b тогда будет равна 0,34 единицы, что происходит при ширине зазора примерно 0,8 над головкой, или 0,40 мил, что довольно близко к полученной толщине ленты 115 0,425 мил. для ширины зазора 0,25 мил. 14 0 34 0 8 0 40 0 425 115 0 25 . Можно отметить, что «эффективная» ширина зазора имеет тенденцию быть несколько больше физической ширины зазора, особенно для очень коротких зазоров; так что, например, зазор в одну четверть мила может фактически вести себя так, как если бы это был зазор 0,3 мил или больше с вышеуказанными лентами. Слой в полмиллиона толщиной 2 с другой коэрцитивной силой и другим смещением напряженность поля 25 " " , ; " - " 120 0 3 2 25 2 , в его самой дальней части, когда он находится в рабочем отношении к указанной машине, такой, что: 2 1 - 2 1 2 , , : 2 1 - 2 1
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-11 08:39:34
: GB768990A-">
: :
768991-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB768991A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 768,99 1 Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: 30 марта 1951 г. 768,99 1 : 30, 1951. № 7479151. 7479151. Заявление подано во Франции 31 марта 1950 года. 31, 1950. Полная спецификация опубликована: 27 февраля 1957 г. : 27, 1957. Индекс при приемке: - Классы 83(4), Г 2 Е, Н 2 81, Р 5; и 91, Ф 2. :- 83 ( 4), 2 , 2 81, 5; 91, 2. Международная классификация:- 21 , 23 . :- 21 , 23 . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования в горячей обработке металлов, например, с помощью операций экструзии и волочения. Мы, -, , компания, учрежденная в соответствии с законодательством Французской Республики, 1 , Париж , Франция, настоящим заявляем об изобретении, на которое мы молимся о выдаче нам патента, и о методе, с помощью которого оно должно быть реализовано, которое будет подробно описано в следующем заявлении. Настоящее изобретение относится к процессам горячей обработки металлов, при которых металлическая масса подвергается деформации вследствие контакта с металлическими элементами под действием давления и/или тягового усилия. Примерами таких процессов являются экструзия, волочение, ковка и т.п. операции. , , , -,, , , 1 , , , , , : / , , . Задачей изобретения является снижение износа, которому подвергаются эти элементы из-за трения металла в процессе работы. . Известно, например, что экструзия металлов осуществляется введением в корпус пресса слитка, доведенного до температуры, более или менее повышенной в зависимости от пластичности или текучести металла, и продавливанием этого металла через отверстие в корпусе пресса, называемое матрицей, посредством высокого давления, оказываемого прессующим элементом на заднюю поверхность слитка. При вытяжке вместо оказания давления на заднюю поверхность слитка применяется тяговое усилие. наносится на металл, выходящий из матрицы. , , , , , , , . Уже были предложены средства для уменьшения износа контейнера и матрицы, причем этот износ может быть очень быстрым, когда речь идет об обработке очень твердых металлов. В частности, это описано и заявлено в 46 технических описаниях патентов № 603582 и , , 46 603,582 607,285 вставить между слитком и защищаемым элементом (в частности, пуансоном или штампом) материал, например стекло, оксид, соль или шлак, который частично или полностью плавится под действием имеется тепло и принимает достаточно вязкое состояние, чтобы образовать смазку, которая, облегчая скольжение пробиваемого, продавливаемого или проталкиваемого через элемент металла, защищает элемент пуансона от слишком быстрого износа. 607,285 ( ) , , , , 3 , , , . Кроме того, описание патента №. , . 661,555 (который был опубликован только после даты настоящей заявки) описывает и заявляет об использовании в качестве смазки при экструзии металлов негорючего материала, по крайней мере, часть которого представляет собой многоклеточное или губчатое стекло. 661,555 ( ) . В описании патента № 663357 (который был опубликован только после даты подачи этой заявки) описано и заявлено использование в качестве смазки при экструзии металлов негорючего материала, по крайней мере часть которого представляет собой волокнистую массу. Волокна этой массы описаны и заявлены как стекловолокна. 663,357 ( ) . В описании патента № 684013 (который был опубликован только после даты подачи этой заявки) описан и заявлен способ горячей деформации металлов, при котором нагретая металлическая заготовка деформируется с помощью инструмента, включающего этап установки по меньшей мере одного гибкого листа. смазки между нагретой металлической заготовкой и инструментом. 684,013 ( ) . Однако способ согласно настоящему изобретению состоит во введении между обрабатываемым металлом и всеми или частью элементов, которые используются для этой обработки и подвержены износу, смазочного материала, состоящего из слюды в разделенном состоянии. . , , , ; . Заявители установили, что использование такой смазки в значительной степени снижает износ этих элементов. Этот результат можно объяснить пластинчатой структурой слюды, и он еще более заметен, когда слюда диссоциирована на очень большое количество мелких частиц. хлопья. Оказывается, хлопья ориентируются по направлению течения металла и скользят друг по другу, при этом хлопья, ближайшие к металлу, текут быстрее, чем хлопья - 4 союзников, к) которые находятся дальше от него. . , ' - 4 , ) . Кроме того, такое использование слюды дает то преимущество, что слюда, будучи плохим проводником тепла, защищает слиток от охлаждения, которому в противном случае он подвергся бы при контакте с рабочими элементами, и, как следствие, сохраняет его в течение всего срока службы. операции при температуре, благоприятной для наилучшего проведения операции. , , , , , , . В соответствии с одним из наиболее практических способов осуществления изобретения слюду используют в виде более или менее гибкого листа, аналогичного листу бумаги или картона. , , . Известно изготовление листов или пластин из натуральной слюды, которые имеют вид бумаги или картона. Фактически известно, что с помощью определенных обработок слюду можно разделить на чрезвычайно тонкие пластинки, толщина которых в некоторых случаях может быть столь же малой. как один микрон и которые обладают свойством самопроизвольно прилипать друг к другу. Также известно, в частности, изготовление с помощью этих пластинок слюды и с помощью обработки, аналогичной той, которую применяют для листов бумажной промышленности, которые являются более или менее гибкими. и в состав которого входит только слюда. , , , , , , . Также известно изготовление таких листов, в которых к пластинкам слюды добавлено связующее. . Это типы листов только слюды или агломерированной слюды со связующим, предпочтительно неорганическим связующим, которые можно использовать в способе осуществления той формы данного изобретения, которая указана выше. , , , . Согласно одному способу реализации этого изобретения на практике, предназначенному, в частности, для защиты штампа, между слитком и штампом находится или расположен один или несколько дисков, образованных из листов или пластин, состоящих из слюды или имеющих слюдяную основу. , ', . Кроме того, перед обработкой слиток, например, перед операцией экструзии или волочения, можно обернуть гибким листом, состоящим из слюды или имеющим слюдяную основу. помещать в коробку или мешок, образованный из одного или нескольких слоев листов. Другой способ применения изобретения на практике состоит в оснащении внутренней части пресса перед введением слитка облицовкой, состоящей из листа слюды, который наносится на стены. , , , , , , , , . Изделия, такие как листы или пластины из слюды или имеющие слюдяную основу, могут использоваться в сочетании с пластинами из обычного стекла, многоячеистого стекла, спеченного стекла или стекла в виде волокон, войлочных или тканых, а само стекло представляет собой хорошую смазку. , , , - , , , , . В нижней части камеры пресса может быть расположен, например, диск из слюдяной бумаги, затем диск из стекла или стекловидного изделия, в контакт с которым помещается слиток, подлежащий экструзии. Стекло плавится и это происходит даже легче, чем в противном случае, потому что слюда изолирует ее от проводящей массы матрицы. Она течет к отверстию матрицы, которое смазывает, и ее скольжение значительно облегчается наличием мелких чешуек матрицы. слюда. , , , , , , , , . Предусматривается также способ осуществления изобретения, в котором слюду используют в виде частиц очень малых размеров, не составляющих связный продукт. Ее используют, например, в форме порошка, с помощью которого обрабатывают металл. обрабатываемый элемент окружен или находится в контакте с защищаемым элементом. Этот порошок можно распылять, например, с помощью распылителя. Стеклянный порошок можно смешивать с порошком слюды. , ,
Соседние файлы в папке патенты