патенты / 19000

768928-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB768928A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Рзобретатель: РОБЕРТ ХАЛЛ РЎР­Р’РДЖ 768928 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации 5 мая 1955 РіРѕРґР°. : 768928 5 1955. Нет, СЏ 3087555. 3087555. / Полная спецификация, опубликованная 20 февраля 1957 Рі. / Feb20, 1957. Рндекс РїСЂРё приемке:-Касс 35, Рђ 2 83. :- 35, 2 83. Международная классификация:- 02 . :- 02 . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования, касающиеся электрических щеток, обеспечивающих контакт, например, используемых РІ электрических динамо-машинах. РњС‹, , корпорация штата РќСЊСЋ-Йорк, Соединенные Штаты Америки, СЃ офисом РїРѕ адресу: Скенектади, 5, штат РќСЊСЋ-Йорк, РЎРЁРђ. Штаты Америки настоящим заявляем, что изобретение, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем заявлении: - - , , , , , 5, , , , , , : - Настоящее изобретение относится Рє коммутации Рё СЃР±РѕСЂСѓ тока РІРѕ вращающихся электрических устройствах. . Р’ результате изобретения были созданы щетки, которые приспособлены для длительной непрерывной эксплуатации РЅР° больших высотах или РІ районах крайней засухи РЅР° малых высотах, либо РІ условиях РЅРёР·РєРѕР№ влажности РІРѕР·РґСѓС…Р° Рё экстремально РЅРёР·РєРёС… климатических температур. , , - , , . Контактные щетки для СЃР±РѕСЂР° выходящего электрического тока РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ состояли преимущественно РёР· углерода или графита. Опыт показал, что обычные углеродсодержащие щетки быстро выходят РёР· строя РёР·-Р·Р° чрезмерного РёР·РЅРѕСЃР° РїСЂРё работе РІ условиях большой высоты, РіРґРµ влажность крайне низкая. Быстрый РёР·РЅРѕСЃ угольные щетки также возникают Рё РІ РґСЂСѓРіРёС… условиях чрезвычайно РЅРёР·РєРѕР№ влажности, например, РїСЂРё минусовых температурах РЅР° малых высотах. Чрезмерный РёР·РЅРѕСЃ щеток представляет СЃРѕР±РѕР№ проблему растущей силы тяжести, поскольку развитие самолетов РІСЃРµ чаще влечет Р·Р° СЃРѕР±РѕР№ работу РЅР° больших высотах Рё РЅР° высоких скоростях, что увеличивает нагрузку РЅР° щетки. носить. - , , - . Р’ некоторых случаях РїРѕСЂС‹ или промежутки угольных или графитовых щеток были пропитаны или «обработаны» так называемыми пленкообразующими соединениями или такие соединения были включены РІ РёС… структуру РІРѕ время РёС… производства. Щетки, содержащие различные пропитки или добавки, РїСЂРё эксплуатации РІ условиях . , " " - - . неблагоприятные атмосферные условия вызывают меньшую интенсивность РёР·РЅРѕСЃР°, РЅРѕ даже лучшие РёР· пропитанных или обработанных щеток работают СЃ меньшей эффективностью РїРѕ сравнению СЃРѕ стандартной угольной или графитовой 50 щеткой, работающей РїСЂРё достаточном давлении пара. Некоторые трудности были вызваны чрезмерной пленкой РёР·-Р·Р° отложения смазочного материала или присадки РІ РІРёРґРµ пятен РЅР° трущейся поверхности коммутатора или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ токопередающего устройства. Это вредное воздействие может еще больше усиливаться Р·Р° счет скачкообразного местного испарения Рё конденсации РїСЂРё ограниченных нагрузках. участки интенсивного нагрева. Как следствие, возникало чрезмерное контактное сопротивление 60, сопровождавшееся искрением, шероховатостью коллектора, ускоренным РёР·РЅРѕСЃРѕРј Рё перегревом аппарата. , 50 - 55 - , , 60 , , . РќР° протяжении РјРЅРѕРіРёС… лет предпринимались попытки преодолеть чрезмерный РёР·РЅРѕСЃ электрических щеток. Снижение скорости РёР·РЅРѕСЃР° Рё разрушения угольных щеток РІ условиях малой высоты РїСЂРё скользящем контакте СЃ быстро движущимися металлическими поверхностями, РїРѕ-РІРёРґРёРјРѕРјСѓ, РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ РёР·-Р·Р° смазочной пленки или дорожки, которая Образуется 70 РІ результате адсорбции, РІ которой важную роль играют водяные пары РІ атмосфере. Были предприняты попытки решить проблему путем введения РІ состав щеток соединений серы. Также 75 пытались использовать сернистые соединения металла РІ качестве вспомогательный коллектор РІ области, удаленной РѕС‚ токопроводящих угольных щеток. Однако РІ обычных атмосферных условиях отложение смазки РЅР° коллекторе или кольце 80 было чрезмерным, РєРѕРіРґР° скорость подачи смазки была пропорциональной, достаточной для того, чтобы вызвать вращение щетки. правильно функционировать РЅР° больших высотах. Автоматическое регулирование подачи смазочного материала РІ соответствии СЃ изменяющимися атмосферными требованиями РЅРµ было достигнуто, Р° смазочный материал РЅРµ РјРѕРі поставляться РёР· независимого источника СЃ требуемыми переменными расходами. 65 70 75 - , , 80 85 , . Р’ соответствии СЃ настоящим изобретением 90 768 928 такие трудности РјРѕРіСѓС‚ быть уменьшены путем создания составной конструкции щетки, содержащей РѕСЃРЅРѕРІРЅСѓСЋ Рё вспомогательную части, расположенные так, чтобы определять соответствующие области контактной поверхности щетки, причем основная часть или части состоят РёР· токопроводящего материала, который является РїРѕ меньшей мере частично углеродистым, РІ то время как вспомогательная часть или части состоят РёР· токопроводящего материала, который РїРѕ меньшей мере частично является углеродистым, РІ то время как вспомогательная часть или части состоят РёР· материала, который обладает токопроводящими Рё пленкообразующими свойствами Рё включает такой компонент, как кислород , сера, азот, фосфор или галоген, имеющий химическое сродство Рє углероду. , 90 768,928 , - - - , , , . Таким образом, изобретение обеспечивает щетку, имеющую контактные поверхности РёР· разных материалов, РѕРґРёРЅ РёР· которых, Р° именно основная часть(Рё) щетки, больше РїРѕРґС…РѕРґРёС‚ для условий РЅРёР·РєРѕР№ высоты, тогда как РґСЂСѓРіРѕР№ больше РїРѕРґС…РѕРґРёС‚ для условий большой высоты или РґСЂСѓРіРѕР№ РЅРёР·РєРѕР№ влажности. Условия Как будет показано ниже, составная щетка такова, что РїСЂРё использовании РІ условиях относительно высокой влажности основная часть(Рё) щетки РІ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРј эффективна для СЃР±РѕСЂР° или распределения тока, тогда как РІ условиях относительно РЅРёР·РєРѕР№ влажности вспомогательная часть(Рё) автоматически принимает РЅР° себя функцию распределения или СЃР±РѕСЂР° тока Рё образует пленку, имеющую хорошие несущие свойства, что позволяет избежать чрезмерного РёР·РЅРѕСЃР° РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ части, которая РЅРµ очень РїРѕРґС…РѕРґРёС‚ для работы РІ таких условиях. , , () , , () () . РџСЂРё реализации изобретения основная часть составной щетки, причем эта часть может состоять РёР· непропитанного графитового углерода или смеси углерода Рё металлического компонента, такого как медь Рё серебро, формируется СЃ РѕРґРЅРёРј или несколькими углублениями или полостями, выходящими РЅР° контактную поверхность. щетки (каждой) для приема РІ нее соответствующего материала, составляющего вспомогательную часть, открытую РЅР° контактной поверхности. , , , () . Термин «графитовый углерод», используемый здесь, представляет СЃРѕР±РѕР№ общий термин, предназначенный для обозначения элементарного углерода, который демонстрирует картину дифракции рентгеновских лучей, которая включает линии, характерные для решетки графита, Р° также включает графит. " " - . Графитовые угольные щетки эффективно работают как токосъемники РІ обычных атмосферных условиях РЅРёР·РєРѕРіРѕ СѓСЂРѕРІРЅСЏ давления Рё влажности. - . Материал для вспомогательной части(Р№) щетки, Р° именно включающий компонент, имеющий химическое сродство Рє углероду, может, как уже указано, включать РІ себя РІ качестве такого компонента кислород, серу, галоген, азот или фосфор. соединение металла Рё выбранного элемента, который химически активен РїРѕ отношению Рє углероду, например, РІ РІРёРґРµ сульфида, галогенида, РѕРєСЃРёРґР° или соли металла. Дисульфид молибдена является предпочтительным примером такого соединения. Среди сульфбидов РѕСЃРѕР±РѕРµ внимание называют, РєСЂРѕРјРµ того, сульфидом кадмия, сульфидом свинца Рё сульфидом серебра. Среди галогенидов примерами являются Р№РѕРґРёРґ кадмия Рё фторид кальция. Р’ качестве смазочных добавок РїСЂРёРіРѕРґРЅС‹ различные РѕРєСЃРёРґС‹, РІ частности РѕРєСЃРёРґ цинка, РѕРєСЃРёРґ свинца Рё РѕРєСЃРёРґ магния. () , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , . Дисульфид молибдена РїРѕ сравнению СЃ РґСЂСѓРіРёРјРё подходящими соединениями обладает преимуществами относительно высокой электропроводности, существенной устойчивости Рє усадке РїСЂРё обжиге Рё РЅРёР·РєРѕР№ прочности сцепления между плоскими слоями его кристаллов. Р’ целом отмеченные соединения обеспечивают РІ сочетании СЃ графитом даже отсутствие газов Рё паров, пленка СЃ высокой смазывающей способностью, РїРѕ которой контактная поверхность щетки будет двигаться без чрезмерного РёР·РЅРѕСЃР°. , , 1 , , . Рзобретение будет описано СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемый чертеж, РЅР° котором фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ условный чертеж сегментной части коммутатора Рё щеток, причем щетки включают РІ себя РІ соответствии СЃ изобретением вспомогательные части, которые представлены РІ РІРёРґРµ вилок, обозначенных пунктиром; Фиг.2 - продольный разрез щетки; Рнжир. 1 , ; 2 ; . 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ схематическое изображение модификации, Р° также иллюстрирует относительные размеры 5 основных частей щетки Рё вспомогательных частей; Рё Фиг.4 представляет СЃРѕР±РѕР№ изображение модификации. 3 5 ; 4 . РќР° чертеже показаны угольные щетки 1, 2, работающие СЂСЏРґРѕРј РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј, РїСЂРё этом каждая РёР· РЅРёС… опирается РЅР° проводящие сегменты 3 коммутатора 4. Каждая щетка имеет многожильные РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРё 5, 5', соединенные СЃ ней любым утвержденным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, например, путем клепания, как указано позицией 6. Заклепка также служит для прикрепления изогнутой металлической полосы или пластины 7, посредством чего щетки удерживаются РІ щеткодержателе (РЅРµ показан). Каждая щетка снабжена множеством отверстий или полостей, РІ которых содержится материал, составляющий вспомогательные части, РІ РІРёРґРµ заглушек. РЅР° чертеже РІ каждой щетке показаны РґРІРµ заглушки, РЅРѕ большее количество или, как указано РЅР° СЂРёСЃ. 1, 2 , 3 4 5, 5 ' , 6 7 ( ) , , , . 4, может быть предусмотрена РѕРґРЅР° полость (обычно большего размера). Заглушки 8, 9 РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ РѕС‚ контактного конца угольной щетки 1 вверх РІ щетку РїРѕ направлению Рє противоположному концу, РіРґРµ выполнено пигтейловое соединение. Аналогично заглушки 10, 11 щетки 2. Проходить РІ продольном направлении РѕС‚ контактирующего конца щетки 2 РІ направлении ее пигтейла. Р’Рѕ всех случаях вспомогательный материал обнажен РЅР° контактной поверхности щетки только РЅР° части Р±РѕРєРѕРІРѕР№ протяженности щетки. Р’ условиях РЅРёР·РєРѕР№ влажности вставки 8, 9, 10 Рё 11 предполагают коммутацию РёР·-Р·Р° РёР·РЅРѕСЃР° углерода, что РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє некоторому выступанию вставок, затем вступают РІ РёРіСЂСѓ характеристики съемки вставок, РЅР° что указывают более темные дорожки 12, 13 РІ более широком диапазоне. дорожка 14 Р» угольной части щетки. 4, ( ) 8, 9 1 10, 11 2 2 8, 9, 10 11 , 12, 13 14 . РџСЂРё изготовлении щеток соединение указанного выше характера вводится РІ полости любым подходящим СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, например, путем утрамбовки желаемого материала РІ РІРёРґРµ порошка 768,928 или РІ РІРёРґРµ гранул РІ полости СЃ образованием твердых РїСЂРѕР±РѕРє, либо РїСЂРѕР±РєРё РјРѕРіСѓС‚ быть предварительно сформированы Рё введены РІ полости, соответствующие РёС… размеру. Предпочтительно, РЅРѕ РЅРµ обязательно РІРѕ всех случаях, сульфид, галогенид, РѕРєСЃРёРґ или РґСЂСѓРіРѕРµ эквивалентное соединение смешивают СЃ измельченным металлом СЃ хорошей проводимостью, таким как, например, измельченное серебро или медь. Заполнение таким образом внесенный Рё уплотненный трамбованием, далее уплотняется обжигом, предпочтительно РІ защитной атмосфере, РёР· которой исключен кислород. Дисульфид молибдена усаживается очень мало РІРѕ время обжига, РЅРѕ связанное СЃ РЅРёРј серебро или РґСЂСѓРіРёРµ металлы спекаются, чтобы улучшить когезию Рё проводимость массы. Предпочтительно смесь дисульфида молибдена, Рё серебра используется для изготовления составной щетки, сконструированной РІ соответствии СЃ изобретением. Однако, поскольку дисульфид молибдена является хорошим электрическим РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРѕРј, соединение СЃ серебром, медью или РґСЂСѓРіРёРј металлом РЅРµ всегда требуется. Доля металла СЃ хорошей проводимостью РїРѕ отношению Рє выбранному соединению должна находиться РІ пределах РѕС‚ примерно 1% РґРѕ 50%. Можно использовать пропорции связанного металла РґРѕ примерно 755, РЅРѕ обычно верхний предел должен составлять примерно 50%. Предпочтительный диапазон Содержание металла составляет примерно РѕС‚ 5% РґРѕ 10%, если сопутствующим материалом является дисульфид молибдена. , 768,928 , , , , , , , , , , , , , , , , 1 % 50 % 75 5 , 50 % 5 % 10 % . Р’ щетке, имеющей общую толщину около 0,5 РґСЋР№РјР° РІ направлении РїРѕ окружности коллектора, диаметр вилок, расположенных, как показано РЅР° фиг. 1 Рё 2, может составлять примерно РѕС‚ 15% РґРѕ 25% такой толщины. 0.5 , 1 2 15 % 25 % . РќР° СЂРёСЃ. 3 показаны предпочтительные геометрические соотношения поперечного сечения щетки, содержащей смазочные вставки или РїСЂРѕР±РєРё. Две прямоугольные области 15, 16 РЅР° СЂРёСЃ. 3 представляют поперечные сечения щетки. Пары вставок 17 Рё 18 расположены РІРЅРµ расположены РЅР° РѕРґРЅРѕР№ линии СЃ РґСЂСѓРіРёРј РІ направлении движения щеток, как указано стрелкой, тем самым отличаясь РѕС‚ тандемного расположения РЅР° рисунках 1 Рё 2. Независимо РѕС‚ этой модификации отмечаются следующие общие соотношения: Общая толщина щеток РІ направлении движения обозначается Р±СѓРєРІРѕР№ . Диаметральная ширина каждой вставки обозначается Р±СѓРєРІРѕР№ . Обычно для заглушек, расположенных РІ шахматном РїРѕСЂСЏРґРєРµ, соотношение / должно составлять около ' / Р’ случае заглушек, которые РІ некоторой степени расположены РІ тандеме РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј, размер увеличивается пропорционально эффективной СЃСѓРјРјРµ ширин втулок РІ окружном направлении. РЁРёСЂРёРЅР° щеток РїРѕРґ прямым углом Рє направлению движения обозначается как . Оптимальное соотношение произведения ширины вилок РЅР° РёС… количество. РѕС‚ ширины РєРѕСЂРїСѓСЃР° щетки, воплощающей изобретение, РІ значительной степени зависит РѕС‚ эксплуатационных требований, например, отношение продолжительности работы РЅР° малой высоте Рє продолжительности работы РЅР° большой высоте. Р’ средних условиях соотношение / должно быть около 1/2. 3 - 15, 16 3 - 17 18 , 1 2 , , , / ' / , - , , / /2. Это также справедливо для одиночной вставки 19 РІ щетке 20, показанной РЅР° фиг.4. Другими словами, ширина дорожки вспомогательного материала щетки, изготовленной РІ соответствии СЃ изобретением, должна составлять РІ условиях средней тяжести 70 около 50. %' общей ширины дорожки щетки РІ целом, РЅРѕ РІ любом случае открытая опорная поверхность вставки или вставок должна простираться только РЅР° часть Р±РѕРєРѕРІРѕР№ протяженности контактной поверхности 75 РџСЂРё обычном РЅРёР·РєРѕРј СѓСЂРѕРІРЅРµ Р’ условиях высот, влажности Рё атмосферного давления контактную роль щетки берет РЅР° себя графитовый углерод. Вставленные втулки РёР· неуглеродистого материала изнашиваются так же быстро, как Рё углеродистая часть, Рё, следовательно, РЅРµ мешают работе. нормальное функционирование кисти. Любая тенденция Рє пересъёмке РІ этих условиях будет ограничиваться РґСЂРѕР±РЅРѕР№ частью ширины следа, что обозначено РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ более тяжёлыми пунктирами, чем след щеток РІ целом. РќР° больших высотах, скажем, РЅР° высоте 30 000 Рј. РЅР° высоте 60 000 футов Рё выше угольный РєРѕСЂРїСѓСЃ щетки обычно быстро изнашивается или «пылится». Как показано РЅР° чертеже, вилки 8 Рё 10 Рё прилегающие Рє РЅРёРј вилки 9, 95 Рё 11 РІ РґРІСѓС… соответствующих щетках 1, 2 расположены РЅР° РѕРґРЅРѕР№ линии РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј Рё образуют СѓР·РєРёРµ дорожки РЅР° сегментах коммутатора. Эти дорожки обладают хорошими несущими свойствами Рё сохраняют хорошую контактирующие отношения СЃ соответствующими 100 щетками, тем самым предотвращая Р·Р° счет РёС… хорошей коммутации нежелательную быструю СЌСЂРѕР·РёСЋ углеродных тел щеток. РЎ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны, материал РїСЂРѕР±РєРё РЅРµ может накапливаться слишком высоко РЅР° щетке, поскольку это основная углеродистая часть 105 щетки. Р° заглушки представляют СЃРѕР±РѕР№ единую конструкцию Рё, следовательно, должны изнашиваться РІ фиксированной пропорции. Как следствие, РІ щетках 110, изготовленных РІ соответствии СЃ настоящим изобретением, достигается автоматическое регулирование роли соответствующих частей щетки РїСЂРё различных условиях влажности. - 19 20 4 , 70 50 %' , , , 75 , - - 80 , , 85 , 30000 60000 , " " 9 , , , 8 10 9 95 11 1, 2 100 , , 105 , 110 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-11 08:38:00
: GB768928A-">
: :

768929-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB768929A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 768929 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 6 мая 1955 Рі. 768929 : 6, 1955. в„– 13175/55. 13175/55. Заявление подано РІ Соединенных Штатах Америки 19 мая 1954 РіРѕРґР°. 19, 1954. Полная спецификация опубликована: 20 февраля 1957 Рі. : 20, 1957. Рндекс РїСЂРё приемке: Классы 38(4), Рђ 2 82; Рё 38 (5), Р‘( 1 Р–: 2 РЎ 6 Р”). : 38 ( 4), 2 82; 38 ( 5), ( 1 : 2 6 ). Международная классификация:- 02 , . :- 02 , . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования, связанные СЃ электрическими педальными переключателями РњС‹, , компания, зарегистрированная РІ соответствии СЃ законодательством штата Делавэр РІ Соединенных Штатах Америки, РЅР° Гранд-Бульваре РІ РіРѕСЂРѕРґРµ Детройт, штат Мичиган, РІ Соединенных Штатах Америки. Америка (правопреемники ГОВАРДА РР Р’РРќРђ СЛОНА, ДЭВРДА РџРћР› КЛЕЙТОНА Рё ЭДВАРДА ЛОУЭЛЛА БАРКУСА) настоящим заявляем, что изобретение, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Р° также метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны. Р’ следующем заявлении: Данное изобретение относится Рє электрическим переключателям СЃ педальным управлением, пригодным для использования, например, для управления фарами автомобилей. - , , , , , ( ' , ) , , : , . Р’ частности, изобретение касается переключателя СЃ педальным управлением, подходящего для использования РІ сочетании СЃ автоматической системой регулирования яркости фар СЃ целью подавления эффекта этой системы Рё временного возврата фар РІ режим дальнего света; например, как сигнал приближающемуся транспортному средству. , - , ; . Объем изобретения определяется прилагаемой формулой изобретения; то, как может быть реализовано изобретение, РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано ниже СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи, которые иллюстрируют переключатели для управления затемнением фар транспортного средства Рё РЅР° которых: фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сверху устройства ножного переключателя РІ соответствии СЃ настоящим изобретением; Фигура 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РїРѕ линии 2-2 РЅР° фигуре 1; Фигура 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ пружинного контактного элемента РІ направлении стрелки 3 РЅР° Фигуре 2; Фигура 4 представляет СЃРѕР±РѕР№ вертикальную проекцию переключателей, показанных РЅР° фигуре 1; Фигура 5 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сверху устройства ножного переключателя, аналогичного показанному РЅР° Фигуре 1, РЅРѕ модифицированного; РќР° фиг. 6 показан РІРёРґ РїРѕ линии 6-6 РІ 3 . РќР° фиг. 5 показан переключатель СЃ деталями РІ РѕРґРЅРѕРј положении; Фигура 7 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РїРѕ линии 6-6 РЅР° фигуре, показывающий детали РІ РґСЂСѓРіРѕРј положении; Фигура 8 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ перспективе контактного элемента, образующего часть переключателя, показанного РЅР° Фигурах 6 Рё 7; Р РёСЃСѓРЅРѕРє 9 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РїРѕ линии 9-9 РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 8. ; , , : 1 ; 2 2-2 1; 3 3 2; 4 1; 5 1 ; 6 6-6 3 5 ; 7 6-6 ; 8 6 7; 9 9-9 8. РќР° рисунках СЃ 1 РїРѕ 4 цифра 20 обозначает вспомогательный ножной диммерный переключатель, который монтируется РІ сгруппированном положении СЃ ножным диммерным переключателем подходящего типа 22. Последний относится Рє тому типу, РІ котором внутренние контакты (РЅРµ показаны) установлены РІ РѕРґРЅРѕРј РёР· РґРІР° положения путем нажатия педали, которая затем возвращается РІ холостом режиме пружиной; РїСЂРё этом РїСЂРё следующем нажатии педали контакты переключаются РІ РґСЂСѓРіРѕРµ положение, Рё педаль лениво возвращается РІ готовность Рє следующей операции. 1 4 20 22 ( ) , ; , . Конструктивные детали переключателя 22 РІ РґСЂСѓРіРёС… отношениях несущественны для настоящего изобретения. 22 . Переключатель 20 содержит базовый элемент РІ РІРёРґРµ втулки 24, имеющей облицовку 26 РёР· изолирующего материала, Рё пару противоположно расположенных фланцев 28, которые приклепаны Рє центральной части -образного РѕРїРѕСЂРЅРѕРіРѕ элемента 30, имеющего рычаги 32. Рё 34, сформированный так, чтобы охватывать светорегулятор 22 Рё, таким образом, позволяет сгруппировать переключатели 20 Рё 22 вместе Рё прикрепить РёС… Рє РѕРїРѕСЂРµ (РЅРµ показана) СЃ помощью обычных монтажных винтов или болтов 36. 20 24 26, , 28 - 30 32 34 22 20 22 , , 36. Элемент 30 также имеет выступ 38, сформированный РЅР° нем. Этот выступ 38 действует как РѕРїРѕСЂР° для переключателя 20, РєРѕРіРґР° гильзообразный колпачок 40, который выдвигается над втулкой 24, нажимается против силы пружины 42. 30 38 38 20 - 40, 24, 42. Контактный плунжер 44 РІ форме наперстка, прикрепленный Рє внутренней части колпачка 40 заклепкой 46, направляется для скользящего движения РІ отверстии цапфы 45 РІ верхних частях РѕРїРѕСЂС‹ 24 СЃ помощью кольцевой втулки 48, расположенной СЂСЏРґРѕРј СЃ отверстием 45 Рё выполненной заодно СЃ вкладышем. 26 Плунжер 44 имеет расширяющийся наружу 768,929 конец 50, который РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ РѕР±РѕРґРѕРј втулки 48 Рё ограничивает движение плунжера 44 вверх против силы пружины 42, РѕРґРёРЅ конец которой установлен РЅР° заклепке 46, Р° РґСЂСѓРіРѕР№ - РЅР° заклепке 46. увеличенный конец 54 стержня 56. Пружина окружает стержень 56 Рё вставлена внутрь плунжера 44, так что ее можно соответствующим образом направлять РїСЂРё сжатии, РєРѕРіРґР° плунжер 44 полностью выдвигается над стержнем 56, увеличенный конец 54 которого находится РІРѕ втулке. 58, сформированный РЅР° нижней части внутреннего вкладыша 26, так что конец 54 опирается РЅР° вогнутую часть РѕРїРѕСЂРЅРѕРіРѕ элемента 30, который образует выступ 38. - 44, 40 46, 45 24 48 45 26 44 768,929 50 48 44 42, 46 54 56 56 44 44 56 54 58 26, 54 30 38. Пружинный контактный элемент 60, показанный РЅР° фиг. 2 Рё 3, совмещен РІ продольном направлении СЃ втулкой 44 плунжера Рё находится РЅР° расстоянии РѕС‚ нее. Контактный элемент 60 образован РёР· полосы СѓРїСЂСѓРіРѕРіРѕ металла, имеющей расположенную внутрь центральную часть 66 значительной длины Рё расположенную наружу или изогнутую. концевые части 62 Рё 64. Полоса сформирована таким образом, что РїСЂРё нажатии педали 40 фланцевая часть плунжера 44 будет входить РІ скользящий контакт только СЃ центральной частью 66 Рё РЅРµ будет контактировать СЃ концевыми частями 62 Рё 64, РєРѕРіРґР° плунжер 44 находится РЅР° каждом конце своего диапазона перемещения. Концевая часть 62 удерживается РІ положении Рё РІ контакте СЃ внешней поверхностью направляющей втулки 48 Р·Р° счет напряжения, оказываемого РЅР° промежуточную часть 66 контакта 60 концевой частью 64, которая удерживается между внутренняя поверхность вкладыша 26 Рё внешние стенки втулки 58 сформированы РЅР° нижней части вкладыша 26. 60, 2 3, 44 60 66 62 64 , 40 , 44 66 62 64 44 62 48 66 60 64 26 58 26. РќР° рисунках СЃ 5 РїРѕ 9 показана модификация пружинного контакта переключателя 20. Р’ этом варианте реализации РІСЃРµ остальные части переключателя аналогичны Рё, следовательно, одинаковые цифры относятся Рє соответствующим частям. Контакт 60 заменен контактом 70, который имеет длину трубы или прокатанного РєСѓСЃРєР° СѓРїСЂСѓРіРѕРіРѕ металла подходящего размера так, чтобы его концы 72 Рё 73 охватывали соответственно направляющую втулку 48 Рё втулку 58 Рё РЅРµ контактировали СЃ фланцевой частью 50 плунжера 44, РєРѕРіРґР° плунжер нажат. Контакт 70 выполнен СЃ РґРІСѓРјСЏ продольными углублениями 74, которые обеспечивают скользящий контакт СЃ фланцем 50 РЅР° заданной длине С…РѕРґР° плунжера 44, РєРѕРіРґР° последний перемещается между пределами своего перемещения. Контакт 70 снабжен прорезью 76, проходящей РїРѕ всей его длине, что облегчает СЃР±РѕСЂРєСѓ контакта 70 РІРѕРєСЂСѓРі втулок 48 Рё 58, Р° также позволит контакту 70 расширяться РІ радиальном направлении Рё тем самым обеспечивать скользящий контакт без заедания между углублением 74 Рё фланцем 50, если углубления имеют такую глубину, что втулка 58 вызовет свяжитесь СЃ 70, чтобы расшириться. 5 9 20 60 70, 72 73 48 58 50 44 70 74 50 44 70 76 , 70 48 58 70 74 50, 58 70 . Вместо РґРІСѓС… углублений 74 может быть использовано РѕРґРЅРѕ такое углубление или более РґРІСѓС…. 74 , , . Конец электрического РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєР° 68, прикрепленный Рє концу 64 контактного элемента 60 или Рє концу 73 контакта 70, подключен Рє цепи, содержащей устройство автоматического регулирования яркости, РЅРµ показано. РљРѕРіРґР° РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРє 68 правильно соединен СЃ устройством автоматического регулирования яркости Рё переключателем 20. нажата, фланцевая часть 50 будет контактировать СЃ промежуточной частью 70, 66 контакта 60, Рё часть схемы автоматического регулирования яркости будет заземлена или электрически соединена СЃ РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ конструкцией через различные части переключателя, как СЏСЃРЅРѕ РІРёРґРЅРѕ РёР· чертежей, Рё 75, таким образом, изменяют работу устройства автоматического регулирования яркости, как описано ниже. 68, 64 60 73 70 , 68 20 , 50 70 66 60 , 75 . Переключатель 22 также включен РІ цепь системы автоматического затемнения. РљРѕРіРґР° контакты переключателя 22 установлены РІ 80 РѕРґРЅРѕ РёР· РґРІСѓС… возможных положений, РѕРЅ непосредственно переключит фары автомобиля РІ затемненное состояние. РџСЂРё нажатии переключателя 22 контактные части, РЅРµ показанные, перемещаются РІ РґСЂСѓРіРѕРµ положение, РІ котором РѕРЅРё 85 помещают фары транспортного средства РІ цепь, находящуюся РїРѕРґ управлением системы автоматического затемнения, которая РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє тому, что фары переходят РІ состояние ближнего или дальнего света РІ зависимости РѕС‚ РїСЂРё постороннем свете, принятом 90 светочувствительным элементом системы. 22 22 80 , 22, , , 85 90 . РљРѕРіРґР° автоматическое устройство переключило фары РІ положение ближнего света Рё требуется временное положение дальнего света, переключатель 20 можно нажать РЅРѕРіРѕР№ 95 водителя РЅР° расстоянии РѕС‚ РґРѕ РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 4. РљРѕРіРґР° переключатель 20 нажат таким образом, стандартный ножной переключатель 22 служит подставкой для РЅРѕРі, поскольку пружина 42 выбрана так, что ее сопротивление сжатию намного меньше силы, необходимой для нажатия переключателя 22; более того, высота переключателя 20 немного больше, чем высота переключателя 22. РљРѕРіРґР° переключатель 20 нажимается РёР· Рђ РІ Р’, контактный конец 50 плунжера 44 переходит РёР· положения отсутствия контакта СЃ 105 контактом 60 концевой частью 62 РІ скользящее зацепление СЃ промежуточной частью. раздел 66. , 20 95 4 20 , 22 , 42 100 22; 20 22 20 , 50 44 105 60 62 66. Выполненное таким образом электрическое соединение замыкает цепь, которая изменяет работу устройства автоматического регулирования яркости таким образом, чтобы включить фары 110 РІ цепь дальнего света РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° сохраняется контакт между фланцем 50 Рё секцией 66 пружинного элемента 60. 110 50 66 60. РћР±Р° переключателя 20 Рё 22 РјРѕРіСѓС‚ быть одновременно Рё полностью нажаты (РѕС‚ РґРѕ 115 РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 4). Если это РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚, РєРѕРіРґР° контакты переключателя 22 уже находятся РІ положении, РїСЂРё котором фары переходят РїРѕРґ управление устройства автоматического регулирования яркости, свет будет временно «свечен» СЃ контуром 120 дальнего света, РєРѕРіРґР° фланцевая часть 50 зацепится СЃ промежуточными частями контактов 60 или 70 Рё РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° плунжер 44 РЅРµ достигнет предела своего перемещения РІРЅРёР·, РїСЂРё этом фланец выйдет Р·Р° промежуточные части контактов 60 или 70. РїРѕСЂ 125 66 контакта 60 (или промежуточных углублений 74 контакта 70) Рё прилегающей Рє части контактных элементов, занятой концами 64 или 73, РєРѕРіРґР° контакт между фланцем 50 Рё контактом 60 или 70 нарушен одновременно РєРѕРіРґР° это произойдет, переключатель 22 напрямую переключит фары РЅР° «ближний свет». РљРѕРіРґР° педали РѕР±РѕРёС… переключателей 20 Рё 22 вернутся РІ СЃРІРѕРё нормальные положения, РЅР° фары РЅРµ будет никакого воздействия, поскольку фланцевая часть 50 контактирует СЃ промежуточными частями фары. контакт 60 или 70, так как устройство автоматического затемнения больше РЅРµ управляет цепями Рє фарам. 20 22 ( 115 4) 22 , "" 120 50 60 70 44 , 125 66 60 ( 74 70) 64 73, 50 60 70 130 768,929 ' , 22 " " 20 22 , 50 60 70, . Если РѕР±Р° выключателя одновременно нажаты, РєРѕРіРґР° контакты выключателя 22 находятся РІ РґСЂСѓРіРѕРј положении (фары затемнены, РЅРѕ РЅРµ находятся РїРѕРґ контролем автоматической системы), лампы мгновенно переключатся РЅР° дальний свет, РєРѕРіРґР° фланец 50 коснется любой секции 66 контакта. 60 или углубления 74 контакта 70, РєРѕРіРґР° плунжер 44 движется вверх, его нормального положения, РєРѕРіРґР° контакт между фланцем 50 Рё контактом 60 или 70 нарушен. 22 ( ), 50 66 60 74 70 44 50 60 70 . Р’ результате срабатывания выключателя 22 автоматический диммер возьмет РЅР° себя управление фарами. 22. Компоненты переключателя 20, такие как плунжерная втулка 44, РјРѕРіСѓС‚ быть изолированы РѕС‚ РґСЂСѓРіРёС… частей переключателя 20 так, чтобы цепь, образованная между фланцем 50 Рё контактом или 70, РЅРµ была заземлена через РєРѕСЂРїСѓСЃ переключателя 20 РЅР° РѕРїРѕСЂСѓ 30. 20, 44, 20 50 70 20 30.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-11 08:38:03
: GB768929A-">
: :

768930-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB768930A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Рзобретатель: ПАУЛЮС Р’РЛЛЕМ ГЕРАРДУС РљРђРќ ДЕН БРОК 7689930 &,;'\% Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 10 мая 1955 Рі. : 7689930 &,;'\% : 10, 1955. в„– 13529/55. 13529/55. Полная спецификация опубликована: 20 февраля 1957 Рі. : 20, 1957. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 69(3), 1(3:15). :- 69 ( 3), 1 ( 3: 15). Международная классификация:- 05. :- 05. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Улучшения РІ сопле или РІ отношении насадки для воздухораспределительной РєРѕСЂРѕР±РєРё или РІ отношении нее РњС‹, - «», голландская корпорация, расположенная РїРѕ адресу 20-22, Амстердам, Нидерланды, настоящим делаем заявляем, что изобретение, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем заявлении: , - "," , 20-22, , , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє соплу для воздухораспределительной РєРѕСЂРѕР±РєРё или предусмотренному РЅР° нем Рё содержащему плоскую трубку, которая, РїРѕ крайней мере внутри, сужается Рє выходному концу Рё которая соединена СЃРІРѕРёРј более широким или входным концом СЃ краем прорези соответствующей формы РІ воздухораспределительной РєРѕСЂРѕР±РєРµ. опорная пластина. Такие насадки известны, РЅРѕ РІ известных насадках трубка имеет минимальные размеры РІ направлении пролета через нее РІРѕР·РґСѓС…Р°; сужение Рє котлетному концу указанной трубки возникает РёР·-Р·Р° того, что трубка образована путем загибания краев РїСЂРёРІРѕСЏ РІ РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ пластине, РЅРѕ РЅРµ имеет функционального значения. , , , ; . РћРґРЅРѕ или несколько таких сопел, сконструированных таким образом, РјРѕРіСѓС‚ быть закреплены РЅР° воздухораспределительной РєРѕСЂРѕР±РєРµ СЂСЏРґРѕРј РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј Рё РІ направлении, нормальном Рє продольной РѕСЃРё трубчатого профиля, так, чтобы опорные пластины закрывали отверстие или выпускное отверстие упомянутой воздухораспределительной РєРѕСЂРѕР±РєРё. . Количество форсунок, которые можно разместить над выпускным отверстием распределительной РєРѕСЂРѕР±РєРё, зависит РѕС‚ ширины опорных пластин (РІ направлении РёС… расположения СЂСЏРґРѕРј), чем меньше эта ширина, тем больше форсунок можно разместить Количество форсунок Необходимое количество РІРѕР·РґСѓС…Р° зависит РѕС‚ количества РІРѕР·РґСѓС…Р°, который, подаваясь РїРѕРґ определенным давлением, должен протекать через РєРѕСЂРѕР±РєСѓ Рё сопла РІ единицу времени. Таким образом, сопла предпочтительно сконструированы так, чтобы РёС… опорные пластины можно было положить РЅР° выходное отверстие для РІРѕР·РґСѓС…Р°. распределительная РєРѕСЂРѕР±РєР° обычно находится РІ копланарном положении Рё примыкает РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ, РЅРѕ СЃ краями соседних пластин, перекрывающих РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіР°, как черепицы. ( ), , , . Настоящее изобретение обеспечивает сопло описанного выше типа, отличающееся тем, что трубка сопла имеет длину РІ направлении потока РІРѕР·РґСѓС…Р°, РїРѕ меньшей мере, РІ три раза превышающую ее наибольшую внутреннюю поперечную ширину (С‚.Рµ. ее внутренний размер, соответствующий наименьшему размер паза РІ РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ пластине) Рё что РЅР° своем выпускном конце упомянутая трубка разделена РЅР° каналы РїРѕ существу круглого сечения, которые сужаются Рє СЃРІРѕРёРј выпускным концам Рё каждый РёР· которых имеет длину, РїРѕ существу равную его наибольшему диаметру. , (. ) , . Регулирование количества РІРѕР·РґСѓС…Р°, вытекающего РёР· распределительной РєРѕСЂРѕР±РєРё РІ единицу времени, может, как Рё РІ случае СЃ известными форсунками, осуществляться РІ первую очередь Р·Р° счет использования большего или меньшего количества форсунок, РЅРѕ РІ случае форсунки РІ соответствии СЃ настоящим изобретением осуществляется дополнительный контроль. Это возможно путем отрезания большей или меньшей части РѕС‚ стенок сужающихся каналов Рё увеличения таким образом РґРѕ желаемой степени общей площади СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРіРѕ РїСЂРѕС…РѕРґР° выходных отверстий указанных каналов. Р’Рѕ РјРЅРѕРіРёС… случаях может быть даже желательно отрезать выходной конец сопло ниже указанных каналов, так что выходное отверстие сопла будет иметь форму РѕРґРЅРѕР№ одинарной вытянутой щели, ширина которой тем больше, чем дальше РѕС‚ выходного конца сужающихся каналов выполнен вырез. , , , , , . Естественно, желательно изготовить насадку РёР· материала, который легко резать или распиливать. Для этого РїРѕРґС…РѕРґСЏС‚ СЌР±РѕРЅРёС‚ Рё любые РґСЂСѓРіРёРµ синтетические материалы. . Р’ качестве иллюстрации изобретения вариант осуществления форсунки РІ соответствии СЃ РЅРёРј будет описан СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых: : Фигура 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ спереди РІ вертикальной проекции части воздухораспределительной РєРѕСЂРѕР±РєРё, сопла которой частично разделены РІ вертикальном направлении РІ соответствии СЃ линией - РЅР° Фигуре 2; Фигура 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ вертикальный РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ указанной РєРѕСЂРѕР±РєРё, частично СЃ разрезом РїРѕ линии - РЅР° Фигуре 1; Р РёСЃСѓРЅРѕРє 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сверху того, что показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1. 1 , - 2; 2 , - 1; 3 1. Воздухораспределительная РєРѕСЂРѕР±РєР° 4 оперн вверху соединена СЃ нагнетательной магистралью (РЅРµ показана) вентилятора; стенки указанной РєРѕСЂРѕР±РєРё предпочтительно покрыты изнутри волокнистым материалом, Рё, РєСЂРѕРјРµ того, РєРѕСЂРѕР±РєР° может содержать перегородки (также покрытые таким материалом), которые заставляют РІРѕР·РґСѓС…, поступающий РІ установку, течь РїРѕ зигзагообразной траектории Рє верхней части РєРѕСЂРѕР±РєРё, Цель таких перегородок Рё обшивки РєРѕСЂРѕР±РєРё - заглушить Р·РІСѓРє быстро текущего РІРѕР·РґСѓС…Р°. 4 ( ) ; ( ) , . Р’ верхней части РєРѕСЂРѕР±РєРё 4 предусмотрено несколько сопел согласно изобретению; РќР° рисунках 1 Рё 3 показаны три таких сопла. 4 ; 1 3 . Каждое сопло содержит плоскую прямоугольную РѕРїРѕСЂРЅСѓСЋ пластину 5, прилегающую Рє РѕРґРЅРѕР№ РёР· ее длинных сторон, снабженную широкой прорезью 6. , 5 6. РџРѕ краям упомянутой прорези материал пластины 5 переходит РІ стоячую плоскую трубку 7, ширина которой постоянна РІ нижней части РґРѕ СѓСЂРѕРІРЅСЏ 8, РЅРѕ выше указанного СѓСЂРѕРІРЅСЏ указанная ширина постепенно уменьшается, так что трубка 7 сужается Рє своему верхнему или выпускному концу. Р’ верхней части трубки 7 предусмотрено множество перегородок 9 таким образом, что образуются РїРѕ существу круглые каналы 10, которые сужаются РІ направлении вверх. 5 7 8, 7 7 9 10, , . РЎ левой стороны, согласно рисункам 1 Рё 3, трубы 7 пластина 5 имеет значительно меньшую ширину, чем СЃ правой стороны, Рё имеет там ступенчатый участок 11, нижняя сторона которого ступенчатая часть имеет РІРёРґ расположен РїРѕРґ нижней стороной пластины, так что РґРІРµ пластины, уложенные РґСЂСѓРі РЅР° РґСЂСѓРіР° длинными сторонами, примыкающими РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ, перекрывают РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіР°, как черепица (СЂРёСЃ. 1). , ' 1 3, 7 5 11 , , ( 1). РџРѕ коротким сторонам каждая пластина имеет утолщенную РєСЂРѕРјРєСѓ 12, нижняя сторона которой находится заподлицо СЃ нижней стороной ступенчатой части. Пластины 5 закреплены РЅР° верхней части РєРѕСЂРѕР±РєРё 4 СЃ помощью винтов (РЅРµ показаны), упаковочной ленты. 13, вставленный между указанными пластинами Рё верхней частью РєРѕСЂРѕР±РєРё. 12 5 4 ( ), 13 . Отпиливая полосу РѕС‚ каждой РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ пластины СЃ правой стороны РІ соответствии СЃ рисунками 1 Рё 3, ширина указанной пластины уменьшается, так что количество сопел РЅР° воздухораспределительную РєРѕСЂРѕР±РєСѓ 4 Рё, следовательно, общая площадь СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРіРѕ РїСЂРѕС…РѕРґР° РІРѕР·РґСѓС…Р° может быть уменьшена. увеличено. Путем отрезания верхнего края каждого сопла площадь выходного поперечного сечения каналов 10 увеличивается, как объяснялось выше. 1 3 , 4 - 10 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-11 08:38:04
: GB768930A-">
: :

768931-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB768931A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 768931 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 10 мая 1955 Рі. 768931 : 10, 1955. в„– 13536155. 13536155. Заявление подано РІРѕ Франции 10 мая 1954 РіРѕРґР°. 10, 1954. Полная спецификация опубликована: 20 февраля 1957 Рі. : 20, 1957. Рндекс РїСЂРё приемке:-Класс 35, Рђ 17. :- 35, 17. Международная классификация:- 2 . :- 2 . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования, связанные СЃ коммутационными динамо-электрическими машинами. РњС‹, - , британская компания, имеющая зарегистрированный офис РїРѕ адресу , , , 2, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РІ отношении которого РјС‹ молимся, чтобы патент может быть выдан нам, Р° метод, СЃ помощью которого РѕРЅ должен быть реализован, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: - , - , , , , , 2, , , , : - РљРѕРіРґР° используется электрическая коллекторная машина, 1) двигатель или генератор, РІ котором определенные элементы, такие как магнитный РєРѕСЂРїСѓСЃ тяжелого типа, тяжелые коммутационные полюса, закрытые рамные РѕРїРѕСЂС‹ катушек индуктора, неизолированные заклепки для удержания основных слоистых полюсов, например, 1 представляют СЃРѕР±РѕР№ замкнутые вторичные паразитные электрические цепи, работающие РїРѕРґ волнообразным напряжением, известно, что волнообразность потока, исходящего РѕС‚ коммутационных полюсов, запаздывает РїРѕ фазе Рё уменьшается РїРѕ амплитуде РїРѕ отношению Рє волнообразности РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРіРѕ тока, проходящего через машину. , 1) , , , , - , , 1 , , . РќР° СЂРёСЃ. 1 прилагаемых СЂРёСЃСѓРЅРєРѕРІ графически показано это явление. Кривая представляет изменения тока, проходящего через СЏРєРѕСЂСЊ машины, Р° кривая — изменения соответствующего потока, «исходящего РѕС‚ вспомогательных полюсов», как функцию времени Рў. 1 ' , ' . Р’ этих условиях поля, создаваемые коммутационными полюсами РІ области коммутируемых РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРѕРІ СЏРєРѕСЂСЏ, РЅРµ РјРѕРіСѓС‚ РІ каждый момент времени порождать электродвижущие силы оптимальной величины для компенсации эффектов реактивного сопротивления, противодействующего изменению направления тока. РР·-Р·Р° этого коммутация может, РІ зависимости РѕС‚ типа машины, системы работы Рё относительной амплитуды колебаний тока, проходящего через СЏРєРѕСЂСЊ, сопровождаться разрушительным искрением Рё становиться неприемлемой РёР·-Р·Р° высоких затрат РЅР° техническое обслуживание. Требуется для коллектора Рё щеток. , , , , , , , , , . Как известно, эту коммутацию можно улучшить, избегая РІСЃСЏРєРѕРіРѕ влияния замкнутой вторичной паразитной цепи РЅР° участках магнитной цепи, через которые РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ поток коммутационных полюсов _ -__a'' ___, путем использования магнитной цепи, которая полностью или частично ламинированные Рё изолированные, РЅРѕ эта конструкция предполагает нежелательное усложнение, что касается, РІ частности, наличия легких машин 50, которые экономичны Рё имеют РїРѕ возможности малый объем, что желательно главным образом РІ случае тяги моторы. , ' _ -__a'' ___ , , , , / , 50 , . Целью настоящего изобретения является создание устройства, позволяющего улучшить коммутацию электрических машин, работающих РїРѕРґ волновым напряжением, путем устранения указанных выше неисправностей Рё использования коллекторных машин РїРѕРґ волновым напряжением, конструктивно идентичных машинам 60, используемым для обычный постоянный ток. 55 , , 60 . Согласно изобретению коммутирующая динамо-электрическая машина, подключенная или приспособленная для работы РїРѕРґ волнообразным напряжением, снабжена средствами для создания посредством РїСЂСЏРјРѕР№ составляющей волнообразного тока СЏРєРѕСЂСЏ потока коммутатора, соответствующего этому необходимо для получения оптимальной или желаемой коммутации упомянутой РїСЂСЏРјРѕР№ составляющей, РІ то время как переменные 70 ампер-витков коммутации, создаваемые переменной составляющей волнообразного тока, проходящего через СЏРєРѕСЂСЊ, противофазны относительно упомянутой составляющей тока Рё имеют такую амплитуду что РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ член 75 переменной составляющей коммутационного потока будет находиться РІ фазе СЃ основным членом переменной составляющей волнообразного тока Рё амплитудой, необходимой для получения оптимальной или желаемой мутации 80 упомянутой переменной составляющей волнообразный ток. , ' , 65 , , , 70 - ' 75 ' 80 . Рзобретение также содержит дополнительные признаки, изложенные РІ прилагаемой формуле изобретения. . Некоторые варианты осуществления изобретения теперь Р±СѓРґСѓС‚ описаны РІ качестве примера СЃРѕ ссылкой РЅР° принципиальные схемы РЅР° фиг. 2-5 прилагаемых чертежей. ' 85 2 5 . Р’ этих примерах предполагается, что машина представляет СЃРѕР±РѕР№ серийную машину, например, тяговый двигатель 90 РІ электромобиле СЃ выпрямителями, питаемыми переменным током. , , , 90 . РќРѕ изобретение также применимо Рє коллекторным машинам любого типа, двигателям или генераторам, питаемым РѕС‚ любого источника волнообразного тока или создающим волнообразный ток, независимо РѕС‚ режима возбуждения: последовательного, шунтирующего, раздельного или составного. , , , -, , , . Были представлены только элементы, необходимые для понимания изобретения, причем соответствующие элементы РЅР° этих различных фигурах имеют одинаковые позиции РЅР° нескольких фигурах. РќР° фиг. 2 СЏРєРѕСЂСЊ 1 последовательного коллекторного двигателя обычного типа, работающего РїРѕРґ напряжением строго постоянного тока, соединен последовательно СЃРѕ сглаживающей индуктивностью 2, Р° также СЃ коллекторными катушками 3 Рё катушками РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРіРѕ возбуждения 4, причем последние предпочтительно шунтируются РІ соответствии СЃ известным процессом сопротивлением 5, которое является неиндуктивным или РїРѕ существу неиндуктивным. питание узла осуществляется между клеммами 6 Рё 7 РѕС‚ любого источника волнообразного напряжения, например, РѕС‚ ртутного выпрямителя (РЅРµ показан), который сам питается переменным током. , , 2, 1 , 2, 3 4, , , 5 - 6 7 , , , . Р’ соответствии СЃ настоящим изобретением РІ этом варианте индуктивность включена параллельно выводам катушек коммутации 3, Р° сопротивления 9 Рё соединены последовательно соответственно СЃ индуктивностью 8 Рё СЃ катушками 3. , , 3, 9 , , 8 3. Число витков коммутационных катушек 3 выбирают несколько большим, чем то, которое соответствует обычной коммутационной катушке того же двигателя, если РѕРЅ РЅРёРєРѕРіРґР° РЅРµ эксплуатировался, РєСЂРѕРјРµ как РЅР° постоянном токе. 3 , . Сопротивление 9 Рё, РїСЂРё необходимости, сопротивление 10 обеспечиваются таким образом, чтобы чисто омическое шунтирование СЃР±РѕСЂРєРё коммутационных катушек 3 Рё сопротивление 10 СЃР±РѕСЂРєРё индуктивности 8 Рё сопротивления 9 были такими, что: если Р±С‹ двигатель работал РЅР° строго постоянном токе, то ампер-витки, производимые катушками 3, были Р±С‹ именно такими, которые потребовались Р±С‹ для получения оптимальной коммутации строго постоянного тока, проходящего через СЏРєРѕСЂСЊ 1. 9, , , 10 3, 10 8 9, , , 3 1. РЎ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны, коэффициент самоиндукции катушки 8 выбирается большим РїРѕ сравнению СЃ коэффициентом самоиндукции катушек 3 таким образом, что адмитанс ветви, состоящей РёР· индуктивности 8 Рё сопротивления 9, должен быть намного меньше, чем Сѓ ветви включающий катушки 3 Рё сопротивление 10, что касается РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРіРѕ члена Рё гармоник переменной составляющей волнообразного тока, проходящего через СЏРєРѕСЂСЊ, РєРѕРіРґР° двигатель питается волнообразным током. , 8 3, 8 9 3 10, , . Р’ этих условиях Рё РІ условиях волнообразного напряжения прямая составляющая волнового тока, проходящего через СЏРєРѕСЂСЊ 1, распределяется между РґРІСѓРјСЏ ветвями катушек 3 Рё индуктивностью 8 таким образом, что количество ампер-витков, генерируемых катушками, распределяется между РґРІСѓРјСЏ ветвями катушек 3 Рё индуктивностью 8. 3, должно быть именно таким, которое требуется для получения оптимальной коммутации РїСЂСЏРјРѕР№ составляющей волнового тока, проходящего через СЏРєРѕСЂСЊ. , , 1 3 8, - 3 . Таким же образом, переменный ток 70, витки, создаваемые РІ катушках 3, РЅР° долю переменной составляющей общего волнообразного тока, проходящего через эти катушки, находятся РІ фазе опережения РїРѕ отношению Рє указанной переменной составляющей Рё имеют амплитуду 75 выше, чем эта. которое было Р±С‹ получено РїСЂРё РїСЂСЏРјРѕРј питании общим током катушек коммутации, обычно предусмотренных для двигателей, работающих только РЅР° постоянном токе, поскольку шунтирование РїСЂРё переменном токе катушек 3 80 индуктивностью 8 очень мало, С‚.Рµ. соответствующее соотношение между проводимостями РґРІСѓС… ветвей Рё что число витков катушек 3 было выбрано выше, чем Сѓ обычных коммутационных катушек 85. РџСЂРё определении таким образом количества витков катушек 3 значение сопротивления 9 Рё 10, Р° также значения индуктивности 8, двигатель, таким образом, может работать СЃ оптимальной коммутацией либо РїСЂРё постоянном РїСѓСЃРєРѕРІРѕРј токе, либо РїСЂРё волнообразном токе. , 70 3, 75 , , , , , 3 80 8 , , 3 85 3, 9 10 8, , . Р’ действительности РІРѕ всех случаях прямая составляющая ампервитков катушек 3 поддерживается РЅР° требуемом значении. РЎ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны, для волнового тока РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ член переменной составляющей потока, создаваемой коммутационными полюсами, равен приводится РІ фазу СЃ соответствующим членом тока РІ СЏРєРѕСЂРµ, Р° его амплитуда устанавливается РЅР° требуемом значении, несмотря РЅР° смещение фазы этого потока РїСЂРё уменьшении его волнистости, возникающее РІ результате наличия замкнутых вторичных паразитных цепей. . , , 3 , 95 , 100 . РќР° фиг.3 представлен РґСЂСѓРіРѕР№ вариант осуществления изобретения, РІ котором позиции СЃ 1 РїРѕ 7 обозначают те же элементы, что Рё РІ примере РЅР° фиг.2. 3 105 , 1 7 2. Число витков коммутационной катушки 3, как Рё РІ примере СЂРёСЃ. 2, РЅР° 110 больше, чем необходимое РІ обычных коммутационных катушках для работы строго РЅР° постоянном токе. Р’ эти катушки 3, включенные последовательно СЃ якорем 1, инжектируется , согласно настоящему изобретению, ток, передаваемый вторичной обмоткой 115 11 трансформатора 12, первичная обмотка 13 которой включена РІ РѕСЃРЅРѕРІРЅСѓСЋ цепь двигателя. Регулирующие сопротивления 14 Рё 10 вставлены соответственно РІ цепи вторичной обмотки. 11 Рё катушки 3 120. Сопротивления 10 Рё 14 предусмотрены таким образом, что РїРѕ отношению Рє РїСЂСЏРјРѕР№ составляющей волнообразного тока, проходящего через СЏРєРѕСЂСЊ 1, Рё несмотря РЅР° избыточное число витков катушек 3 РїРѕ отношению Рє 125 нормальные коммутационные катушки, шунтирование СЃР±РѕСЂРєРё, состоящей РёР· катушек 3 Рё сопротивления 10 вторичной обмоткой 11, связанной СЃ сопротивлением 14, устанавливает прямые ампер-витки катушек 3 РЅР° необходимое значение. арматура 1. 3 , 2, 110 3, 1, , , 115 11 12 13 14 10 , , 11 3 120 10 14 , 1 3 125 , 3 10 11 14, 3 130 768,931 1. Согласно еще РѕРґРЅРѕРјСѓ признаку изобретения можно РїСЂРё необходимости усилить опережение фазы тока, подаваемого РІ 70 обмотки 15, путем подключения конденсатора, РЅРµ представленного РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ, последовательно или параллельно СЃ сопротивлением 16. , , 70 15 , , 16. Следует отметить, что РІРѕ всех предыдущих примерах РїРѕСЂСЏРґРѕРє расположения частей аппарата 75 последовательно РІ РѕРґРЅРѕР№ ветви РЅРµ является обязательным Рё что можно изменить некоторые РёР· этих РїРѕСЂСЏРґРєРѕРІ СЃ целью, например, упрощения РїСЂРѕРІРѕРґРєРё или для снижения потенциала некоторых элементов относительно земли 80 , , - 75 , , , 80
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-11 08:38:06
: GB768931A-">
: :

768932-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB768932A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ / /, 4 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 12 мая 1955 Рі. / /, 4 : 12, 1955. &,2 < 8 в„– 13793155. &,2 < 8 13793155. Заявление подано РІ Соединенных Штатах Америки 24 РёСЋРЅСЏ 1954 РіРѕРґР°. 24, 1954. Полная спецификация опубликована: 20 февраля 1957 Рі. : 20, 1957. Рндекс РїСЂРё приемке:-Класс 56, Рњ 1 Р» Рђ. :- 56, 1 . Международная классификация:- 3 . :- 3 . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования РІ секции охлаждения питателя для расплавленного стекла или РІ отношении секции охлаждения РњС‹, , корпорация, учрежденная РІ соответствии СЃ законодательством штата Делавэр, РѕРґРЅРѕРіРѕ РёР· Соединенных Штатов Америки, РїРѕ адресу: 333, , РіРѕСЂРѕРґ Хартфорд, штат РёР· Коннектикута, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем, что изобретение, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, Р±СѓРґСѓС‚ РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем заявлении: , , , , 333, , , , , , , , :- Настоящее изобретение РІ целом относится Рє усовершенствованиям питателей питателей расплавленного стекла Рё, более конкретно, Рє усовершенствованиям РёС… секции охлаждения. . Питатель стекла представляет СЃРѕР±РѕР№ удлиненную, обычно горизонтальную, покрытую огнеупорную канальную конструкцию, выступающую РёР· РЅРѕСЃРѕРІРѕР№ части стекловаренной РїРµС