патенты / 18974

768396-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB768396A
[]
ЧП РЎР­РРљ РђРў ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 768,396 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 12 января 1955 Рі. 768,396 : 12, 1955. в„– 921/55. 921/55. Заявление подано РІ Соединенных Штатах Америки 12 января 1954 Рі. 12, 1954. Полная спецификация опубликована: 13 февраля 1957 Рі. : 13, 1957. Рндекс РїСЂРё приемке:-Класс 83(4), H4(C2:). :- 83 ( 4), 4 ( 2: ). Международная классификация:- 23 . :- 23 . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Колонная печатная машина РњС‹, - - , здание Национального банка Филадельфии, Брод-СЌРЅРґ-Честнат-стрит, Филадельфия, Пенсильвания, Соединенные Штаты Америки, корпорация РёР· Пенсильвании, Соединенные Штаты Америки, настоящим настоящим заявляем, что изобретение, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем заявлении: - , - - , , , , , , , , , , , :- Рзобретение относится Рє прессам колонного типа, РІ которых колонны служат опорами для траверс пресса или наоборот. Р’ прессах этого типа колонны часто подвергаются значительным растягивающим усилиям, которые передаются РЅР° колонны через траверсы. РљСЂРѕРјРµ того, РЅР° колонны передаются сжимающие силы или весовые нагрузки. До СЃРёС… РїРѕСЂ соединения между траверсой Рё ее колоннами включали гайки, навинченные РЅР° колонны Рё опирающиеся РЅР° траверсу. - , , , , , , , . Однако такое соединение было РЅРµ совсем удовлетворительным, РѕРґРЅР° РёР· причин заключалась РІ том, что резьба РЅР° колоннах могла выйти РёР· строя. , , , . Таким образом, целью настоящего изобретения является создание улучшенных средств для соединения траверсы пресса СЃ его колоннами, РІ которых отсутствуют гайки Рё, следовательно, винтовая резьба, РЅРѕ которые, тем РЅРµ менее, имеют адекватные опорные поверхности Рё поверхности, передающие усилие. предоставлены. , , , , , , , , - . Согласно изобретению каждая колонна снабжена, РїРѕ меньшей мере, РЅР° РѕРґРЅРѕРј РёР· СЃРІРѕРёС… концов снаружи траверсы пресса РґРІСѓРјСЏ разнесенными РІ осевом направлении Рё идущими РІ радиальном направлении опорными поверхностями, внешняя РёР· которых служит для передачи сжимающих усилий или весовых нагрузок между колонной. Рё траверсу, Рё внутреннюю, которая служит для передачи растягивающих усилий между колонной Рё траверсой, причем РѕР±Рµ упомянутые опорные поверхности выполнены Р·Р° РѕРґРЅРѕ целое СЃРѕ своей колонной. , - , , , . РћРґРЅР° или РѕР±Рµ радиально проходящие опорные поверхности 3 РјРѕРіСѓС‚ быть расположены РЅР° воротнике или плече, выполненном Р·Р° РѕРґРЅРѕ целое СЃ колонной. 3 . Описанные выше соединительные средства РјРѕРіСѓС‚ быть прикреплены Рє верхней траверсе пресса или Рє нижней траверсе или основанию пресса, или Рє обеим. - 50 , . Р’ РѕРґРЅРѕРј предпочтительном варианте осуществления изобретения предусмотрены вспомогательные траверсы, которые находятся РІ зацеплении СЃ внешними опорными поверхностями колонн, причем указанные вспомогательные траверсы соединены посредством тяг СЃ траверсами пресса. , 55 , - . Предпочтительно, разъемный опорный элемент расположен между внутренней РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ поверхностью 60 колонны Рё траверсой, РїСЂРё этом указанный несущий элемент окружает колонну Рё установлен РЅР° траверсе; Поперечины имеют РїСЂРѕС…РѕРґС‹, которые достаточно велики, чтобы пропускать втулки, РЅРѕ РЅРµ несущие элементы. Такое расположение позволяет сделать поверхность контакта между втулкой Рё несущим элементом достаточно большой для передачи усилий РѕС‚ поперечины. РІ столбик или 70 наоборот. , 60 , ; , 65 , , 70 . РќР° прилагаемом чертеже показан РІРёРґ частично РІ разрезе вертикального гидравлического ковочного пресса, Рє которому применено изобретение. 75 Пресс, показанный РЅР° чертеже, содержит нижнюю траверсу или основание 10, которое прикреплено Рє фундаменту 18 СЃ помощью рычагов или удлинителей. РѕРґРёРЅ РёР· которых обозначен цифрой 19. , 75 10 18 , 19. Основание 10 несет РѕРїРѕСЂСѓ 11 для нижнего штампа 12. Верхний штамп 15 поддерживается плитой или подвижной траверсой 16, которая приспособлена для перемещения Рє нижнему штампу 12 Рё РѕС‚ него. Верхняя траверса поддерживается Рё соединена СЃ РЅРёРј. 85 верхние концы колонн 25, которые СЃРІРѕРёРјРё нижними концами опираются РЅР° основание 10 Рё соединяются СЃ РЅРёРј. Соединения между верхней траверсой 20, колоннами 25 Рё основанием 10 Р±СѓРґСѓС‚ РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны ниже 90. Подвижная плита 16 снабжена выступы 17, через которые РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ колонны 25. 10 11 80 12 15 16, 12 85 25 10 20 25 10 90 16 17 25 . Верхняя траверса 20 несет гидравлический цилиндр 30, РІ котором может перемещаться плунжер 31. Рљ нижнему концу плунжера 31 прикреплена подвижная плита 16. Таким образом, плита Рё ее верхняя матрица 15 РјРѕРіСѓС‚ перемещаться РїРѕ направлению Рє нижней матрице 12 для операции РєРѕРІРєРё. . 20 30 31 31 16 15 12 . РљРѕРіРґР° операция РєРѕРІРєРё завершена, гидравлическое давление сбрасывается РёР· цилиндра 30, Р° плита 16 Рё толкатель 31 поднимаются СЃ помощью таких средств, как гидравлические возвратные цилиндры (РЅРµ показаны), РІ которых поршни, соединенные СЃРѕ штоками 32, прикрепленными Рє плите 16, имеют возможность перемещения. , 30, 16 31 ( ) 32 16 . Большие давления, возникающие РІРѕ время операции РєРѕРІРєРё, передаются РЅР° верхнюю траверсу 20, Р° оттуда РЅР° соединение этой траверсы СЃ колоннами Рё РЅР° сами колонны. Чтобы обеспечить возможность передачи этих СЃРёР» РѕС‚ траверсы РЅР° колонны без РџСЂРё необходимости предусмотреть РЅР° колоннах резьбовые гайки, предусматривается следующее расположение: 20 , , : Р СЏРґРѕРј СЃ верхним концом каждой колонны расположен воротник 40, который составляет РѕРґРЅРѕ целое СЃ колонной. Этот воротник может быть выполнен Р·Р° РѕРґРЅРѕ целое СЃ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ частью колонны или может быть приварен Рє ней. Каждый воротник 40 имеет наружную, идущую РІ радиальном направлении РѕРїРѕСЂРЅСѓСЋ поверхность. 41, Рё внутреннюю, идущую РІ радиальном направлении РѕРїРѕСЂРЅСѓСЋ поверхность 42, причем внешние поверхности являются удаленными РѕС‚ траверсы, Р° внутренние поверхности - вблизи траверсы. 40 , 40 41 42, , . Часть колонны выступает РІ осевом направлении Р·Р° воротник 40, образуя направляющую стойку 45. 40 - 45. РќР° этой направляющей стойке установлена вспомогательная траверса 47, РѕС‚ которой зависят тяги 48 СЃ гайками. Нижние концы тяг крепятся Рє фланцу РЅР° нижнем конце траверсы 20 СЃ помощью гаек. Таким образом, Вес траверсы 20 поддерживается РЅР° внешних поверхностях 41 буртиков 40 каждой колонны 25. - 47 - 48 - 20, , 20 41 40 25. Верхняя траверса 20 дополнительно снабжена цилиндрическими выступами 50, каждый РёР· которых имеет канал 51, достаточно большой для прохождения через него воротника 40. 20 50, 51 40 . Между внешними концами каждого выступа Рё кольцом 40 вставлен разъемный несущий элемент 52, имеющий конический выступ 53 РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце, который находится внутри РїСЂРѕС…РѕРґР° 51, РІ то время как РґСЂСѓРіРѕР№ конец несущего элемента находится РІ зацеплении СЃ внутренней поверхностью. 42 воротника 40. Несущие элементы 52 имеют РїРѕ существу кольцеобразное поперечное сечение, РёС… внутренний диаметр достаточно велик, чтобы позволить РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ части колонны 25 проходить через него, РЅРѕ меньше, чем воротник 40, так что поверхность воротника 40 несущий элемент, контактирующий СЃ буртиком 40, достаточно велик, чтобы безопасно передавать напряжения, возникающие РІ траверсе 20, РЅР° колонны. 40 52 53 , 51, 42 40 52 - -, 25 , 40, 40 20 . Разъемная втулка 54, расположенная РЅР° противоположном конце отверстия 51, удерживается винтами Рё служит для направления колонны. 54 51 . Нижний конец каждой колонны 25 установлен РІ основании 10 СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, аналогичным 70 описанному ранее РІ отношении верхней траверсы 20. Соответственно, РЅР° нижнем конце расположена вспомогательная траверса или пластина 57, аналогичная траверсе 47. каждой колонны Рё соединены СЃ основанием 10 75 тягами 58, снабженными гайками. 25 10 70 20 , 57, 47, 10 75 - 58 . Пластины 57 имеют центральное отверстие для установки РЅР° осевое удлинение или направляющую стойку 59 РЅР° нижнем конце каждой колонны для зацепления СЃ внешней поверхностью 61 манжеты 60 РЅР° колонне 80. Основание снабжено проходами 71, достаточно большими, чтобы можно было воротник для прохождения через него. Разъемный опорный элемент 72, аналогичный несущему элементу 52, предусмотренному РІ отношении верхнего конца колонн 85, установлен РІ каждом РїСЂРѕС…РѕРґРµ 71 Рё упирается РІ внутреннюю поверхность 62 воротника 60 Рё внешнюю поверхность 63 база 10. 57 - 59 61 60 80 71, 72, 52 85 , 71 62 60, 63 10. Разъемный элемент 75 ограничения С…РѕРґР° прикреплен Рє основанию 10 РЅР° верхнем конце каждого канала 71. - 75 10 90 71. Таким образом, растягивающие напряжения, создаваемые прессом, передаются РЅР° каждую колонну 25 РІ РІРёРґРµ растягивающих СЃРёР», поскольку РѕРЅРё прикладываются Рє внутренним поверхностям 42, 95 Рё 62 соответственно буртиков 40 Рё 60 соответственно колонн. Будет СЏСЃРЅРѕ, что вместо зацепления внешние поверхности 41 Рё 61 самих буртиков, вспомогательные траверсы или пластины 47 Рё 57 100 РјРѕРіСѓС‚ зацепляться СЃ соседними внешними или торцевыми поверхностями направляющих стоек 45 Рё 59 или концами колонны. 25 42 95 62 40 60 , 41 61 , 47 57 100 - 45 59, . Хотя колонны, показанные РЅР° чертеже, имеют цилиндрическую форму, изобретение 105 можно также применить Рє колоннам или СЃРІСЏР·СЏРј прямоугольного поперечного сечения, например, стержням, которые состоят РёР· множества пластинчатых пластин. , 105 -, , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-11 08:24:17
: GB768396A-">
: :

768397-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB768397A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Рзобретатель: 7689397 (" ") Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 17 января 1955 Рі. : 7689397 (" ) : 17, 1955. в„– 1365155. 1365155. Полная спецификация опубликована: 13 февраля 1957 Рі. : 13, 1957. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 135, Р’Р­РР‘, Р’Рњ 1 Р‘. Международная классификация: -ФО 6 Рє. : - 135, , 1 . :- 6 . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Клапанный механизм для трубчатых элементов, таких как сопла Рё С‚.Рї. РњС‹, , Шведская компания 53, Стокгольм, РІ Королевстве Швеция, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РІ отношении которого РјС‹ молимся, чтобы патент был выдан. предоставленное нам, Рё метод, СЃ помощью которого это должно быть выполнено, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем заявлении: - , , 53, , , , , , , : - Настоящее изобретение относится Рє клапанному механизму для трубчатых элементов, таких как сопла Рё С‚.Рї., имеющему внутреннее седло клапана Рё взаимодействующий СЃ РЅРёРј клапанный элемент, съемный СЃ указанного седла Рё предпочтительно, РЅРѕ РЅРµ обязательно, приспособленный для перемещения РІ закрытое положение РїРѕ существу РІ направлении потока. жидкости, проходящей через трубчатый элемент Рё управляемой клапаном. , , . Целью изобретения является создание клапанного механизма указанного типа, который расположен таким образом, чтобы предотвратить утечку жидкости РёР· внутренней части трубчатого элемента наружу Рё, таким образом, объединить клапанный элемент СЃ управляемым РёР·РІРЅРµ устройством управления. ручка, выполненная РІ РІРёРґРµ рычага, точка РѕРїРѕСЂС‹ которого представляет СЃРѕР±РѕР№ уплотнительный элемент, который заменяет необходимые РІ противном случае звенья или аналогичные элементы, Р° также уплотнения или прокладки, подверженные РёР·РЅРѕСЃСѓ. . Вышеупомянутая цель достигается СЃ помощью механизма, описанного ниже СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемый чертеж, РЅР° котором фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ продольный разрез сопла для трубки, имеющей клапанный механизм согласно изобретению; РЅР° фиг. 2 - РІРёРґ сверху РЅР° фиг. 1; Фиг.3: РІРёРґ клапанного элемента Рё связанных СЃ РЅРёРј частей, РІРёРґ слева РЅР° Фиг.1; Рё фиг. 4 - РІРёРґ РІ разрезе клапанного элемента Рё связанных СЃ РЅРёРј частей. 1 ; 2 1; 3 1; 4 - . РќР° фиг.1 Рё 2 ссылочная позиция 1 обозначает заднюю часть сопла или распылителя, Р° цифра 2 - соединительную часть шланга, РїСЂРё этом детали 1 Рё 2 имеют резьбу, как РЅР° 3', Рё соответствующим образом свинчены РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј Рё РІ качестве альтернативы РјРѕРіСѓС‚ рассматриваться как частей любого трубопровода или трубы. Клапанный элемент обозначен цифрой 4, Р° соответствующее седло клапана - цифрой 5, РїСЂРё этом указанный клапанный элемент имеет конический выступ, который РІ закрытом положении клапана РІС…РѕРґРёС‚ РІ отверстие сопла 1. Направление потока жидкость, проходящая через сопло, обозначена стрелками. Р’РёРґРЅРѕ, что клапанный элемент снимается СЃРѕ своего седла РІ направлении, противоположном направлению потока, Рё что клапанный элемент будет удерживаться РІ закрытом положении РІ прочном зацеплении СЃ седлом клапана. РёР·-Р·Р° давления жидкости. 1 2, 1 2 , 1 2 3 ' 4 5, 1 . Утечка жидкости РёР· пространства 6 наружу через соединение между частями 1 Рё 2 предотвращается уплотнительным элементом 7, плотно зажатым между противоположными сторонами частей 1 Рё 2, причем указанный уплотнительный элемент состоит РёР· резины, синтетического пластика или аналогичного материала. который РїСЂРё деформации способен благодаря своей эластичности восстановить первоначальную форму. 6 1 2 7 1 2, , . Для снятия клапанного элемента СЃ седла 5 предусмотрен рычаг, имеющий рычаг 8, проходящий радиально наружу через отверстие, образованное выемкой 13 РІ РѕРґРЅРѕР№ РёР· РґРІСѓС… частей 1, 2, Рё проходящий внутрь рычаг 9, соединенный СЃ клапанным элементом. 4, причем РѕР±Р° упомянутых рычага выполнены Р·Р° РѕРґРЅРѕ целое СЃ уплотнительным элементом 7 Рё клапанным элементом Рё усилены металлической полосой 10, проходящей РІ клапанный элемент. 5, 8 13 1, 2 9 4, 7 10 . Рычаг 8 имеет удлиненную часть 11, образующую ручку 11 управления. РљРѕРіРґР° эту ручку нажимают РІ направлении стрелки , рычаг 8, 9 будет качаться или поворачиваться соответственно, РїСЂРё этом уплотняющий элемент 7 СѓРїСЂСѓРіРѕ деформируется Рё служит РІ качестве точка РѕРїРѕСЂС‹ рычага. Клапанный элемент 4, следовательно, откроет РїСЂРѕС…РѕРґ сопла, РїРѕРєР° ручка 11 нажата. РљРѕРіРґР° ручка отпущена, рычаг 8, 9 Рё клапанный элемент 4 вернутся РІ исходные положения РїРѕРґ действием напряжения деформированного СѓРїСЂСѓРіРѕРіРѕ элемента 7 РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° элемент клапана РЅРµ зацепится СЃ седлом клапана. Давление жидкости затем способствует поддержанию 768,397 элемента клапана РІ прочном зацеплении СЃ седлом. 8 11 11 , 8, 9 , 7 4 11 , 8, 9 4 7, 768,397 . РќР° фиг.3 РІРёРґРЅРѕ, что СѓРїСЂСѓРіРёР№ уплотнительный элемент 7 является кольцевым РІ соответствии СЃ взаимодействующими кольцевыми зажимными поверхностями частей 1 Рё 2. Элементы 4, 7, 8, 9, 11 состоят РёР· РѕРґРЅРѕРіРѕ Рё того же материала Рё представляют СЃРѕР±РѕР№ единую деталь. СЃ встроенной РІ РЅРёС… усиливающей полосой 10. Указанные детали РјРѕРіСѓС‚ быть изготовлены РёР· некоррозионного материала. Поскольку нет подвижных частей для передачи движения ручки клапанному элементу Рё поскольку РІРѕ время этого движения РЅРµ может произойти утечка, неудобства, РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ присущие клапанный механизм рассматриваемого типа полностью исключается конструкцией согласно изобретению. 3 7 1 2 4, 7, 8, 9, 11 10 - , . Как показано РЅР° фиг. 1 Рё 4, усиливающий элемент 10 может быть объединен СЃ поперечной частью 12, расположенной внутри уплотнительного элемента 7, чтобы увеличить растягивающие напряжения, возникающие РІ эластичном материале РїСЂРё нажатии ручки 11. 1 4, 10 12 7 11. Насадка или распылитель 1 имеет продольный паз или выемку 13, служащую направляющей для рычага 8. 1 13 8.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-11 08:24:18
: GB768397A-">
: :

768398-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB768398A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 768,398 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 17 января 1955 Рі. 768,398 : 17, 1955. РҐРѕ 1393/155. 1393/155. Заявление подано РІ Соединенных Штатах Америки 2 февраля 1954 РіРѕРґР°. , 1954. Полная спецификация опубликована: 13 февраля 1957 Рі. : 13, 1957. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 55(2), 07 (Р‘:РЎ 1:02:МДА:Р” 2 Р‘). :- 55 ( 2), 07 (: 1: 02: : 2 ). Международная классификация:- . :- . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Улучшения РІ устройствах подготовки газа или РІ отношении РЅРёС…. . РњС‹, , 1924 Рі., Бродвей, Окленд, Калифорния, Соединенные Штаты Америки, корпорация, организованная Рё действующая РІ соответствии СЃ законодательством штата Невада, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем РѕР± изобретении, - РјС‹ утверждаем, что патент может быть выдан нам, Р° метод, СЃ помощью которого РѕРЅ должен быть получен, должен быть конкретно описан РІ следующем заявлении: , , 1924 , , , , , , - , :- Настоящее изобретение относится Рє системам охлаждения горячих газов Рё удалению РёР· РЅРёС… пыли Рё РґСЂСѓРіРёС… взвешенных веществ, захваченных РёРјРё, Рё, более конкретно, Рє созданию комбинированной башни охлаждения Рё кондиционирования газа, приспособленной для формирования части такой системы. , , , . Для СЃР±РѕСЂР° мелкой пыли Рё дыма, образующихся РІ результате промышленных процессов, доступны различные устройства, РІ том числе центробежные сепараторы Рё электрофильтры. , , . скрубберы, ультразвуковые Рё агломерационные башни Рё сетчатые тканевые фильтры или рукавные фильтры. , ' - . Р’СЃРµ эти устройства имеют СЃРІРѕРё собственные принципиальные Рё конструктивные особенности, которые ограничивают РёС… индивидуальное применение Рё область применения определенными пределами РІ отношении размера Рё РїСЂРёСЂРѕРґС‹ частиц, характеристик дыма, Р° также температуры Рё содержания влаги РІ обрабатываемых газах. , . Описанная здесь градирня Рё кондиционирующая башня специально приспособлена для обработки горячих газов перед РёС… поступлением РІ фильтр сетчатого или мешочного типа, причем использование фильтров этого типа ограничивается низкотемпературным разделением Рё обработкой газов. относительно СЃСѓС…РёС… газов. Однако будет очевидно, что вышеупомянутая комбинация башни Рё мешкового фильтра РЅРµ исчерпывает полезность изобретения, поскольку объем его полезности РЅРµ ограничивается этим конкретным применением. , , , , , , , . Согласно настоящему изобретению устройство для кондиционирования горячих газов включает РІ себя, РїРѕ существу, вертикальную оболочку СЃ нечетным элементом, РЅР° которую наложена секция приема газа, имеющая РІС…РѕРґ для приема горячих запыленных газов, трубчатый элемент, расположенный внутри Рё РїСЂРѕС…РѕРґСЏ РїРѕ большей части длины элемента РєРѕСЂРїСѓСЃР° 50 Рё обеспечивая РїСЂРѕС…РѕРґ для газа между РЅРёРјРё, трубчатый элемент обеспечивает оммумикацию между элементом РєРѕСЂРїСѓСЃР° Рё впускным отверстием для газа, РІРїСѓСЃРєРЅРѕРµ отверстие для жидкости расположено РїРѕРґ впускным отверстием для газа для введения жидкости 55 РІ контакт СЃ горячие газы, отверстие для выхода газа, расположенное РІ элементе оболочки над нижним концом трубчатого элемента, Рё сегментированный () кольцевой отвод газа, расположенный внутри газового канала Рё РїРѕРґ выпускным отверстием для газа 60, РїСЂРё этом газовый отклонитель служит для закрытия соседнего газового канала выпускное отверстие Рё для разделения газового канала РЅР° верхнюю Р·РѕРЅСѓ повторного нагрева Рё нижнюю Р·РѕРЅСѓ охлаждения Рё приспособлены для принудительного обтекания газов 65 РІРѕРєСЂСѓРі части трубчатого элемента, удаленной РѕС‚ выпускного отверстия РІ Р·РѕРЅРµ повторного нагрева. , 3 - - , 50 , , 55 , ( 60 , 65 . Для облегчения понимания изобретения ниже описан его предпочтительный вариант осуществления вместе СЃ прилагаемыми чертежами, РЅР° которых: , 70 , : Фигура 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ вертикальный средний разрез предпочтительного варианта осуществления устройства. 1 . Р РёСЃСѓРЅРѕРє 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ горизонтальный поперечный разрез, взятый РїРѕ линии 2-2 СЂРёСЃСѓРЅРєР° 1. 75 Р РёСЃСѓРЅРѕРє 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ горизонтальный поперечный разрез, взятый РїРѕ линии 3-3 СЂРёСЃСѓРЅРєР° 1. 2 2-2 1 75 3 3-3 1. Фигура 4 представляет СЃРѕР±РѕР№ горизонтальный поперечный разрез РїРѕ линии 4-4 СЂРёСЃСѓРЅРєР° 1. 4 4-4 1. РџРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ обратимся Рє чертежу: 80 РќР° внешнюю оболочку 10, РІ общем, цилиндрической формы, наложена вторая, или газоприемная, секция 11 относительно меньшей длины, РЅРѕ РїРѕ существу того же диаметра, Рё закреплена концентрически 85 СЃ помощью фланцы 12 Рё 13 РЅР° обечайке 10 Рё наружной части 11 соответственно. : 80 10 - 11 , , 85 12 13 10 11 . Нижний конец цилиндрической оболочки 10 имеет форму бункера 14, имеющего разгрузочное отверстие 15, предназначенное для периодического удаления 90 посторонних веществ, осаждающихся РІРѕ время работы агрегата. Ножки 46, соответствующим образом закрепленные, как указано, предусмотрены для установки снаряд 10 Рё удержание его РЅР° месте. 10 14, 15 90 46 , 10 . Разделительная пластина или диафрагма 16 кольцеобразной формы, закрепленная между фланцами 12 Рё 13, обеспечивает частичное разделение пространств внутри РєРѕСЂРїСѓСЃР° 10 Рё верхней секции 11. Конечно, внешняя оболочка Рё верхняя секция РјРѕРіСѓС‚ быть выполнены Р·Р° РѕРґРЅРѕ целое СЃ разделительной частью. пластина, установленная внутри. Проходящая РІРЅРёР· через диафрагму 16 Рё надежно прикрепленная Рє ней представляет СЃРѕР±РѕР№ внутренний трубчатый элемент СЃ открытым концом или канал горячего газа 17. Относительно короткая часть трубчатого элемента 17 РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ над диафрагмой 16; однако внутри РєРѕСЂРїСѓСЃР° 10 РѕРЅ простирается РґРѕ точки, близко примыкающей Рє бункеру 14. РЈРіРѕР» 18 или РґСЂСѓРіРѕРµ подходящее средство предусмотрены для поддержания трубчатого элемента 17 РІ правильном соотношении СЃ РґСЂСѓРіРёРјРё частями устройства. 16, 12 13, 10 11 16 , , 17 17 16; , 10, 14 18 17 . РќР° верхнем конце трубчатый элемент 17 снабжен внутренней защитной облицовкой 19, имеющей выступающий наружу фланец 20, опирающийся РЅР° верхний край упомянутого трубчатого элемента Рё полностью закрывающий его. , 17 19 20 . Футеровка 19 приспособлена для защиты трубчатого элемента 17 РѕС‚ РїСЂСЏРјРѕРіРѕ контакта СЃ газами внутри Р·РѕРЅС‹ приема горячего газа, Р° верхняя поверхность фланца 20 служит седлом клапана, взаимодействующим СЃ клапаном 21 для обеспечения закрытия верхнего конца. трубчатого элемента. 19 17 , 20 21 . Крышка 22 герметизирует верхний конец секции 11, будучи прикреплена Рє ней СЃ возможностью съема посредством фланца 23, как показано. 22 11, 23 . Внутри втулки 24, расположенной РїРѕ центру Рё прикрепленной Рє крышке 22, СЃ возможностью скольжения установлен вертикальный полый стержень 25 клапана, РЅР° нижнем конце которого прикреплен клапан 21. Клапан 21 имеет форму РґРёСЃРєР°, который как показано пунктиром РІ закрытом положении РЅР° фигуре 1, приспособлено опираться РЅР° фланец 20 защитного вкладыша 19. 24 , 22, , 25 , , 21 21 , , 1, 20 19. Зависящая СЋР±РєР° 26, образующая часть клапана 21, СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ окружает верхний конец трубчатого элемента 17, РєРѕРіРґР° клапан находится РІ закрытом положении, Рё РІ этом положении нижний край СЋР±РєРё 26 находится РІ непосредственной близости РѕС‚ диафрагма 16. 26, 21, 17 , , , 26 16. Р’ нижний конец полого штока 25 клапана Рё внутри СЋР±РєРё 26 вставлено распылительное сопло 27, предназначенное для защиты клапана 21 РѕС‚ воздействия высоких температур, которым РѕРЅ подвергается. Верхний конец шток клапана 25 будет сообщаться СЃ источником охлаждающей РІРѕРґС‹, Р° также будет иметь прикрепленный Рє нему подходящий механизм для работы клапана, РЅРё РѕРґРёРЅ РёР· которых РЅРµ показан РЅР° чертеже. 25, 26, 27 21 25 , , . Фланцевое отверстие 28 предусмотрено СЃР±РѕРєСѓ верхней секции 11 для приема горячих газов Рё приспособлено для сообщения СЃ подающим каналом 29, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1. 28 11 29 1. Внутренние вертикальные стенки секции 11 Рё трубчатое отверстие 28 РІ ней предпочтительно облицованы огнеупорным материалом 30, 70 для защиты РѕС‚ относительно высокой температуры проходящих через РЅРёС… газов. 11, 28 , 30 70 . РћС‚ фланца 13 вверх Рё РІРѕРєСЂСѓРі нижнего конца секции 11, 75 концентрично СЃ РЅРёРј расположена относительно невысокая расширяющаяся стенка 31, приспособленная для взаимодействия СЃ нижним концом указанной секции СЃ образованием открытого канала 32. Верхний край стенка 31 находится РЅР° высоте, совпадающей 80 СЃ высотой фланца 20 защитной облицовки 19. Множество отверстий 33 соединяют внешний канал 32 СЃ внутренним каналом 34, ограниченным нижним концом внутренней стенки секции 11, Рё верхний конец 85 - внешняя поверхность трубчатого элемента 17, РїСЂРё этом нижняя часть канала образована диафрагмой 16. Р’РѕРґР°, обозначенная Р±СѓРєРІРѕР№ РЅР° фиг. 1, вводится РІРѕ внешний канал 32 Рё, протекая через отверстия 90 или порты 33, образует общий уровень СЃ каналом 32 РІРѕ внутреннем канале 34, уровень которого поддерживается так, что отверстия 33 заполняются, тем самым предотвращая утечку газов через внешний диаметр 32. Этот уровень РІРѕРґС‹ 95 таков, что СЋР±РєР° 26 клапана 21 будет РїРѕ существу погружен РІ РІРѕРґСѓ, РєРѕРіРґР° клапан находится РІ закрытом положении, РІСЃРµ так же четко показано РЅР° фиг. 1 чертежа. Очевидно, что СЃ помощью вышеуказанной конструкции 10 (мент) выход газа РёР· внутренней части секции 11 может быть эффективно предотвращен. 13, 11 75 , 31 32 31 80 20 19 33 32 34 11, 85 17, 16 1 32 , 90 33 32 34 33 , 32 95 26 21 1 , 10 ( , 11 . Р’РѕРґР° РІРѕ внешнем канале 32, поверхность которого открыта атмосфере, будет поддерживаться РїСЂРё относительно прохладной температуре 105, Рё, конечно, наличие внешнего открытого канала значительно облегчит пополнение РІРѕРґС‹ РІ таких случаях. действие становится необходимым. 32, , 105 , , , . Внутри кольцевого пространства 35, 110, окружающего трубчатый элемент 17 Рё ограниченного снаружи цилиндрической оболочкой 10, находится блок справочных или противотуманных сопел 36, расположенных так, чтобы эффективно покрывать РІСЃРµ горизонтальное пространство вышеупомянутого пространства 115. форсунки, конечно, можно использовать, РєРѕРіРґР° условия диктуют целесообразность такого расположения, причем раскрытие фиг. 1 является чисто иллюстративным. 35 110 17 10 36 115 , 1 Также будет очевидно, что коллектор или коллектор 120 37 может быть установлен снаружи РєРѕСЂРїСѓСЃР° 10, РїСЂРё этом отдельные питающие трубы 38 РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ через стенку РєРѕСЂРїСѓСЃР° РІ кольцевое пространство 35. Основная питающая труба 39 сообщается СЃ управляемым источником. 125 холодная РІРѕРґР° РЅРµ указана. 120 37 10, 38 35 39 125 - . РќР° небольшом расстоянии над РіСЂСѓРїРїРѕР№ сопел 36 расположена перегородка или газоотводящий элемент 40, приспособленный для разделения пространства 35 РЅР° относительно большое пространство СЃ меньшим охлаждением Рё 130 768,398 испарением влаги, содержащейся РІ газах, Р° также повышением температура газов выше точки СЂРѕСЃС‹, РЅРѕ РІСЃРµ еще РІ пределах вышеупомянутого верхнего температурного предела, таким образом, приведет РёС… Рє состоянию 70, РїСЂРё котором РѕРЅРё РјРѕРіСѓС‚ быть легко отфильтрованы без каких-либо иных, РєСЂРѕРјРµ обычных воздействий РЅР° фильтрующую среду. 36 40 35 , 130 768,398 ' , , , , 70 . РР· вышеизложенного будет очевидно, что заявитель предоставил средства кондиционирования горячих газов Рё подготовки РёС… для дальнейшей обработки СЃ помощью фильтров сетчатого типа, Рё хотя заявитель раскрыл предпочтительный вариант осуществления своего устройства, следует понимать, что РјРѕРіСѓС‚ быть внесены дальнейшие модификации. быть выполнено РІ пределах объема прилагаемой формулы изобретения. 75 , , 80 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-11 08:24:20
: GB768398A-">
: :

768399-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что РѕРЅ является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретныРажные решения, такие как относящиеся Рє коммерции или финансовые решения, РЅРµ должны основываться РЅР° продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB768399A
[]
СЃРјРё '-РјС„ '' - '- '' - ПАТЕТ , " , " ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Рндекс РїСЂРё приемке: - Класс Международная классификация: Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 25 января 1955 Рі. :- : : 25 1955. Заявка подана РІ Швейцарии 17 июля 1954 Рі. Полная спецификация опубликована: 13 февраля 1957 Рі. 17 1954 : 13 1957 97 (3), Р¤. 97 ( 3), . - 01 Р±. - 01 . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ РћРЁРБКА СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ в„– 768,399 768,399 Р’ заголовке РЅР° стр. 1 вместо В«17 июля 1954 Рі.В» читать В«7 июля 1954 Рі.В». 1, " 17, 1954 " " 7, 1954 ". ПАТЕНТНОЕ БЮРО, 18 февраля 1957 Рі. Свяжитесь СЃ нами РІРѕ время или РІРѕ время рисования, что РІ случае длинных Рў-квадратов часто является трудоемким, РєРѕРіРґР° используется свободный конец Рў-квадрата. РљСЂРѕРјРµ того, невозможно работать СЃ РґРѕСЃРєР° значительно наклонена, так что чертежнику часто приходится работать сгорбившись. , 18th , 1957 - , , . Настоящее изобретение представляет СЃРѕР±РѕР№ чертежную РґРѕСЃРєСѓ Рё Рў-образный угольник, которые удерживаются РІ контакте посредством РїРѕ меньшей мере РѕРґРЅРѕРіРѕ магнита, которым снабжена РѕРґРЅР° часть (РґРѕСЃРєР° или Рў-угольник), Рё посредством СЏРєРѕСЂСЏ, СЃ помощью которого предусмотрена другая часть (соответственно Рў-угольник или плата), РїСЂРё этом контактная направляющая Рў-образного квадрата снабжена роликами, которые РЅРµ образуют часть магнитной цепи, Рё между магнитом Рё якорем предусмотрен воздушный зазор. ' - , ( -) , , ( , ) , - . Рзвестные чертежные РґРѕСЃРєРё Рё Рў-образные квадраты показаны РЅР° фиг. 1 Рё 2, Р° вариант осуществления изобретения показан, РІ качестве примера, РЅР° фиг. 3 прилагаемого чертежа. РќР° фиг. 1 показана (РІРёРґ СЃРЅРёР·Сѓ) известная чертежная РґРѕСЃРєР° 1, оснащенная окантовка РёР· РјСЏРіРєРѕРіРѕ железа 2, составляющая СЏРєРѕСЂСЊ 3, представляет СЃРѕР±РѕР№ известный Рў-угольник СЃ контактной направляющей 4. Между полюсами 6 постоянных магнитов 5 Рё окантовкой 2 предусмотрен воздушный зазор 7. Это необходимо для того, чтобы задействовать Рў-квадрат. легко перемещаться Р’ известном расположенииDB 44045/2 ( 25)/3 80 150 3/57 5 11 Рё показать для сравнения, преимущества изобретения. - 1 2 , , 3 1 , , 1 2 3 - 4 7 6 5 2 - 44045/2 ( 25)/3 80 150 3/57 5 11 , , . фиг.3, воплощающая изобретение; СЃРЅРѕРІР° показана (РІРёРґ СЃРЅРёР·Сѓ) часть контактной направляющей 4 Рё чертежной РґРѕСЃРєРё 1 65. Подковообразный магнит 8 состоит РёР· постоянного магнитного СЏСЂРјР° 9 Рё РґРІСѓС… ветвей РёР· РјСЏРіРєРѕРіРѕ железа 10. Магнит закреплен РЅР° нижней стороне Рў-образной формы. -квадратные или вставленные РІ последний 11 обозначают ролики 70 РІ соответствии СЃ изобретением, которые предпочтительно изготовлены РёР· пластикового материала. 3, ; , , 4 1 65 8 9 10 - 11 , 70 , . РћРЅРё позволяют легко перемещать Рў-образный квадрат, даже СЃРѕ СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРіРѕ конца, даже РІ случае мощного магнита 12 указывает РЅР° эксцентрик 75, имеющий С…РѕРґ, равный максимальному воздушному зазору 7. РћРЅ соединен СЃ помощью вала 13 СЃ ручкой 14. Поворачивая ручку 14, Р° значит Рё эксцентрик 13, воздушный зазор 7 можно регулировать 80 РїРѕ желанию, либо уменьшать РґРѕ нуля, как только полюсные поверхности 17 магнитов 8 соприкоснутся СЃ РєСЂРѕРјРєРѕР№ РёР· РјСЏРіРєРѕРіРѕ железа 2. который образует СЏРєРѕСЂСЊ, трение, возникающее РїСЂРё смещении Рў-угольника РЅР° 85, становится настолько большим, что последний практически блокируется РІ своем положении. Такая блокировка Рў-угольника желательна РїСЂРё выполнении штриховки или РїСЂРё использовании трафаретов для Р±СѓРєРІ. РџСЂРё работе СЃ сильно наклоненной чертежной РґРѕСЃРєРѕР№ трение можно регулировать путем уменьшения количества РІРѕР·РґСѓС…Р°. 17 июля 1954 Рі Р—Рґ) Полная спецификация Опубликована: 13 февраля 1954 Рі. 1 - , , 12 75 7 13 14 14, 13, 7 80 , 17 8 2 , - 85 - 90 , 768,399 2162/55 / /____f : 25 19 ' / 17 1954 ) : 13, 1 768,399 в„– 2162/55 55. 768,399 2162/55 55. 1957 Рндекс РїСЂРё приемке:-Класс 97(3), Р¤. 1957 :- 97 ( 3), . Международная классификация:- 01 . :- 01 . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Чертежная РґРѕСЃРєР° Рё Рў-образный квадрат. РњС‹, ЭДМОНД РџРћР› Р–РР РђР , гражданин Швейцарии, проживающий РїРѕ адресу: 5, ', Женева, Швейцария, Рё ЛЕОН ГЕЙСЕР, гражданин Швейцарии, проживающий РїРѕ адресу 47, , Женева, Швейцария. настоящим заявляем, что изобретение, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем заявлении: ' - , , , 5, ', , , , , 47, , , , , , , : Недостаток известной рисовальной РґРѕСЃРєРё Рё Рў-угольника состоит РІ том, что Рў-угольник должен постоянно находиться РІ контакте СЃ краем РґРѕСЃРєРё РІРѕ время рисования, что РІ случае длинных Рў-угольников часто является трудоёмким, РєРѕРіРґР° свободный конец РґРѕСЃРєРё Рспользуется Рў-образный квадрат. РљСЂРѕРјРµ того, невозможно работать СЃРѕ значительно наклоненной РґРѕСЃРєРѕР№, поэтому рисовальщику часто приходится работать РІ наклонном положении. ' -, - , - , , . Настоящее изобретение представляет СЃРѕР±РѕР№ чертёжную РґРѕСЃРєСѓ Рё Рў-угольник, которые удерживаются РІ контакте посредством РїРѕ меньшей мере РѕРґРЅРѕРіРѕ минагнетика, которым снабжена РѕРґРЅР° часть (РґРѕСЃРєР° или Рў-угольник), Рё посредством СЏРєРѕСЂСЏ, СЃ помощью которого предусмотрена другая часть (соответственно -квадрат или плата), РїСЂРё этом контактная направляющая Рў-образного квадрата снабжена роликами, которые РЅРµ образуют часть магнитной цепи, Рё между магнитом Рё якорем предусмотрен воздушный зазор. ' - , ( -) , , ( , ) , - , . Рзвестные чертежные РґРѕСЃРєРё Рё Рў-образные квадраты показаны РЅР° фиг. 1 Рё 2, Р° вариант осуществления изобретения показан, РІ качестве примера, РЅР° фиг. 3 прилагаемого чертежа. РќР° фиг. 1 показана (РІРёРґ СЃРЅРёР·Сѓ) известная чертежная РґРѕСЃРєР° 1, оснащенная окантовка РёР· РјСЏРіРєРѕРіРѕ железа 2, составляющая СЏРєРѕСЂСЊ 3, представляет СЃРѕР±РѕР№ известный Рў-угольник СЃ контактной направляющей 4. Между полюсами 6 постоянных магнитов 5 Рё окантовкой 2 предусмотрен воздушный зазор 7. Это необходимо для того, чтобы задействовать Рў-квадрат. легко перемещаться. Р’ известном устройстве, показанном РЅР° фиг. 2, 1 также обозначает чертежную РґРѕСЃРєСѓ, Р° 4 - направляющую контакта. Р’ этом случае постоянные магниты 15 устанавливаются РЅР° контактной РєСЂРѕРјРєРµ направляющей 4 контакта 50. Чтобы предотвратить прикрепляясь Рє СЏРєРѕСЂСЋ 2, последний покрыт полосой 16 РёР· немагнитного материала. Эта лицевая полоса должна иметь хорошие антифрикционные свойства Рё может быть 55 изготовлена РёР· металла или какого-либо пластика, например нейлона. - 1 2 , , 3 1 , , 1 2 3 - 4 7 6 5 2 - 2, 1 4 15 50 4 2, 16 55 . Фиг.1 Рё 2 РЅРµ являются частью настоящего изобретения Рё включены РІ данное описание для того, чтобы продемонстрировать уровень техники 60 Рё показать для сравнения преимущества изобретения. 1 2 60 , , . РќР° фиг.3, которая воплощает изобретение, СЃРЅРѕРІР° показана, если смотреть СЃРЅРёР·Сѓ, часть Р°. 3, , , , . контактная направляющая 4 Рё чертежная РґРѕСЃРєР° 1 65. Подковообразный магнит 8 состоит РёР· постоянного магнитного СЏСЂРјР° 9 Рё РґРІСѓС… ветвей РёР· РјСЏРіРєРѕРіРѕ железа 10. Магнит крепится Рє нижней стороне Рў-образного квадрата или вводится РІ последний 11, обозначая ролики 70 РІ соответствии СЃ изобретением, которые предпочтительно изготовлены РёР· пластика. 4 1 65 8 9 10 - 11 , 70 , . РћРЅРё позволяют легко перемещать Рў-образный квадрат, даже СЃРѕ СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРіРѕ конца, даже РІ случае мощного магнита 12 указывает РЅР° эксцентрик 75, имеющий С…РѕРґ, равный максимальному воздушному зазору 7. РћРЅ соединен СЃ помощью вала 13 СЃ ручкой 14. Поворачивая ручку 14, Р° значит Рё эксцентрик 13, воздушный зазор 7 можно регулировать 80 РїРѕ желанию, либо уменьшать РґРѕ нуля, как только полюсные поверхности 17 магнитов 8 соприкоснутся СЃ РєСЂРѕРјРєРѕР№ РёР· РјСЏРіРєРѕРіРѕ железа 2. который образует СЏРєРѕСЂСЊ, трение, возникающее РїСЂРё смещении Рў-угольника РЅР° 85, становится настолько большим, что последний практически блокируется РІ своем положении. Такая блокировка Рў-угольника желательна РїСЂРё выполнении штриховки или РїСЂРё использовании трафаретов для Р±СѓРєРІ. РџСЂРё работе СЃ сильно наклоненной чертежной РґРѕСЃРєРѕР№ трение можно регулировать путем уменьшения воздушного зазора 7 таким образом, чтобы Рў-угольник хотя Рё легко перемещался, РЅРѕ РЅРµ соскальзывал РІРЅРёР· РїРѕРґ действием силы тяжести. - , , 12 75 7 13 14 14, 13, 7 80 , 17 8 2 , - 85 - 90 , 768,399 7 - , . Магниты также можно было прикрепить Рє чертежной РґРѕСЃРєРµ, Р° СЏРєРѕСЂСЊ - Рє Рў-образному квадрату. Магниты также могли быть электромагнитами, питаемыми РѕС‚ любого СѓРґРѕР±РЅРѕРіРѕ источника тока. - , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-11 08:24:21
: GB768399A-">
: :

768400-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB768400A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 768,400 В« Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 25 января 1955 Рі. 768,400 " : 25, 1955. в„– 2196/55. 2196/55. Заявление подано РІ Соединенных Штатах Америки 19 февраля 1954 Рі. 19, 1954. Полная спецификация опубликована: 13 февраля 1957 Рі. : 13, 1957. Рндекс РїСЂРё приеме: - Классы 9 (1), (:3); Рё 83 (4), Рћ( 1 Рђ 4:1 Рђ 7:3 Рђ). :- 9 ( 1), (: 3); 83 ( 4), ( 1 4:1 7: 3 ). Международная классификация:- 23 07 . :- 23 07 . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования РІ перфорационном аппарате или РІ отношении него РњС‹, , , корпорация, учрежденная РІ соответствии СЃ законодательством штата Делавэр, Соединенные Штаты Америки, РїРѕ адресу: 1400 , Форт-РЈСЌСЂС‚, Техас, Соединенные Штаты Америки. настоящим заявляем, что изобретение, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем заявлении: - , , , , , 1400 , , , , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє узлам перфорации скважин Рё, РІ частности, касается наклонного монтажа перфорационных блоков РІ узле, РїСЂРё котором блоки, продольный размер которых превышает диаметр эксплуатационной колонны, можно спустить РІ скважину через такую эксплуатационную колонну Рё взорвать после выхода РёР· нее. нижний конец эксплуатационной колонны РЅР° желаемом участке нефтеносного пласта. - . Бурение нефтяных скважин современными методами включает РІ себя этап бурения скважины РґРѕ желаемого нефтеносного пласта СЃ использованием вращающегося долота, Рє которому РІРѕ время вращения подается Р±СѓСЂРѕРІРѕР№ раствор или Р±СѓСЂРѕРІРѕР№ раствор. Буровой раствор обычно циркулирует РІРЅРёР· РїРѕ бурильной трубе Рё выбрасывается РёР· Р±СѓСЂРѕРІРѕРіРѕ долота для движения вверх РїРѕ стволу скважины СЃ целью выноса Р±СѓСЂРѕРІРѕР№ РїРѕСЂРѕРґС‹ РёР· долота, поддержки стенки скважины Рё поддержания преимущественного давления РЅР° пласт для сдерживания любого давления, возникающего РІ нем РІРѕ время бурения. РІ завершенную обсадную колонну вставляют РґРѕ РґРЅР° ствола. Для того, чтобы герметизировать обсадную колонну относительно стенки ствола Рё предотвратить переток нефти, газа, РІРѕРґС‹ или РґСЂСѓРіРѕР№ жидкости, естественным образом присутствующий РІ пласте, РёР· РѕРґРЅРѕР№ Р·РѕРЅС‹ РІ РґСЂСѓРіСѓСЋ вдоль внешней поверхности. обсадной колонны Рё для того, чтобы надежно закрепить обсадную колонну РЅР° месте, цемент закачивается РІРЅРёР· через обсадную колонну Рё оттуда вверх РІРѕРєСЂСѓРі ее нижнего конца, чтобы заполнить пространство между обсадной колонной Рё стволом скважины. Р’ течение длительного времени это было lЦена 3 СЃ Обычно перфорируют обсадную колонну Рё окружающую ее цементную оболочку РІ Р·РѕРЅРµ, РіРґРµ предполагается течение нефти, РґРѕ закрытия скважины Рё РїРѕРєР° тяжелый Р±СѓСЂРѕРІРѕР№ раствор находится внутри обсадной колонны -50 До СЃРёС… РїРѕСЂ обычной практикой была перфорация обсадной колонны скважины напротив нефтеносного пласта РїСЂРё заполнении скважины тяжелым буровым раствором, затем спустить РІ скважину колонну эксплуатационных РќРљРў относительно малого диаметра 55, через которые РІ дальнейшем будет добываться нефть, Р° затем вытеснить тяжелый Р±СѓСЂРѕРІРѕР№ раствор РёР· скважины путем закачивания нефти или РґСЂСѓРіРѕР№ легкой, чистой жидкости РїРѕ эксплуатационным трубам, таким образом вытесняя Р±СѓСЂРѕРІРѕР№ раствор 60 вверх РІ кольцевом пространстве между эксплуатационными трубами Рё обсадной колонной скважины. , , - , , , 3 -50 , 55 , , , 60 . Более РїРѕР·РґРЅРёРµ разработки РІ области заканчивания нефтяных скважин предусматривают СЃРїСѓСЃРє эксплуатационных насосно-компрессорных труб Рё установку устьевого оборудования 65 перед перфорацией, чтобы тяжелый Р±СѓСЂРѕРІРѕР№ раствор РјРѕРі быть вымыт РёР· скважины перед перфорацией, таким образом предотвращение проникновения Р±СѓСЂРѕРІРѕРіРѕ раствора РІ перфорированные отверстия Рё блокирование потока добываемой жидкости. 65 , 70 . До использования этого метода используемые РѕСЂСѓРґРёСЏ включали фиксированные горизонтально расположенные блоки, длина которых, насколько это практически возможно, приближалась Рє диаметру РєРѕСЂРїСѓСЃР°, чтобы обеспечить максимальную огневую мощь, Рё это было обычным, независимо РѕС‚ того, использовались ли РІ отряде кумулятивные заряды взрывчатого вещества. материал или пистолеты, стреляющие перфорирующими пулями. Такие пистолеты, конечно, было невозможно использовать там, РіРґРµ уже установлены эксплуатационные трубы 80, поскольку внутренний диаметр труб меньше длины установки. Пистолеты, имеющие максимальный диаметр, достаточно малый, чтобы вмещаемые внутренним диаметром эксплуатационной колонны РќРљРў 85, РЅРµ обладают достаточной огневой мощью, чтобы пробить обсадную колонну Рё цементную оболочку Рё РІ достаточной степени проникнуть РІ пласт. 75 , , 80 85 . Было предложено предусмотреть узел 90, РІ котором блоки достаточной длины, превышающие диаметр эксплуатационной колонны, шарнирно монтируются РІ держателе, причем блоки располагаются вертикально РЅР° РѕРґРЅРѕР№ линии СЃ его РѕСЃСЊСЋ РїСЂРё РёС… опускании через продуктивную колонну. РќРљРў Рё удержание РІ таком положении Р·Р° счет взаимодействия СЃ внутренней поверхностью эксплуатационных РќРљРў. Установки поворачиваются ниже своего центра тяжести, чтобы опуститься РІ горизонтальное боевое положение СЃ РёС… РѕСЃСЏРјРё, нормальными Рє РѕСЃРё носителя после выхода РёР· нижнего конца РќРљРў. Тем РЅРµ менее, перфорационные блоки шарнирно соединены СЃ держателем таким образом, что РІ горизонтальном рабочем положении РѕР±Р° конца каждого блока выступают РІР±РѕРє Р·Р° пределы держателя Рё Р·Р° стенку эксплуатационной колонны. 90 , , , , , . Р’ этом устройстве РЅРµ предусмотрено втягивание блока после выхода РёР· нижней части эксплуатационной колонны. Хотя обычно заряды взрываются после того, как РѕРЅРё выходят РёР·-РїРѕРґ эксплуатационной колонны, Р° носитель уничтожается РїСЂРё выстреле зарядов, это недопустимо. Возможно, что извлечение РєРѕРјРїРѕРЅРѕРІРєРё может быть желательным РїРѕ РѕРґРЅРѕР№ РёР· различных причин. Если нормальное положение загрузки, РєРѕРіРґР° РѕРЅР° СЃРІРѕР±РѕРґРЅР° РѕС‚ эксплуатационной колонны, является горизонтальным, причем РѕР±Р° конца выходят Р·Р° пределы проекции диаметра эксплуатационной колонны, повторный РІС…РѕРґ СЃ устройства РІ таком положении невозможно. Такое устройство раскрыто РІ патенте РЎРЁРђ 2543814, РїРѕ отношению Рє которому настоящее изобретение является усовершенствованием. Другая проблема, которая может возникнуть РїСЂРё использовании устройства РїРѕ вышеупомянутому патенту, - это подвешивание подъем СЃР±РѕСЂРєРё Р·Р° счет взаимодействия загрузочных блоков РІ Р·РѕРЅРµ соединения между секциями эксплуатационных насосно-компрессорных труб. Блоки повернуты так, что стремятся упасть РІ горизонтальное положение РїРѕРґ действием силы тяжести, Рё, таким образом, концы блоков непрерывно тянут поверхность эксплуатационных насосно-компрессорных труб Рё РјРѕРіСѓС‚ зацепляться между разнесенные концы эксплуатационных насосно-компрессорных труб. Такое зацепление может привести Рє предотвращению дальнейшего опускания, Р° РїСЂРё попытках отсоединить держатель РѕРЅ может сломаться или повредиться. Р’ подобных или аналогичных случаях РіРёР±РєРёРµ удерживающие средства, используемые для предотвращения падения агрегатов ниже горизонтального положения, РјРѕРіСѓС‚ быть повреждены или сломан, Рё РІ этом случае желаемое горизонтальное положение заряда после подъема РЅРµ будет достигнуто. Также возможно, что РіСЂСЏР·СЊ, ржавчина или несчастный случай РјРѕРіСѓС‚ помешать СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРјСѓ поворотному движению блоков РїРѕРґ действием силы тяжести РІ горизонтальное положение. , , , , , - 2,543,814, , , , . Принимая РІРѕ внимание эти Рё РґСЂСѓРіРёРµ проблемы, целью настоящего изобретения является создание усовершенствованного перфорационного узла, обеспечивающего опускание перфорационных блоков, длина которых превышает диаметр эксплуатационной колонны, через такую эксплуатационную колонну Рё РІ место РїРѕРґ ней, РіРґРµ такие заряды может располагаться РІ горизонтальном положении. . Р’ соответствии СЃ настоящим изобретением предложен Р±СѓСЂРѕРІРѕР№ узел 70 для перфорации скважины ниже эксплуатационной колонны, подвешенный РІ обсадной колонне ствола скважины Рё приспособленный для опускания Рё подъема через указанную эксплуатационную колонну СЃ помощью троса или С‚.Рї., включающий РІ себя вертикально расположенный 75 удлиненный держатель, РѕРґРёРЅ или несколько перфорационных блоков, каждый РёР· которых имеет головной конец Рё РїСѓСЃРєРѕРІРѕР№ конец, противоположный указанному головному концу, Рё имеют длину, превышающую, Р° диаметр меньший ширины указанного держателя, крепежные средства 80, устанавливающие каждый блок СЃ возможностью поворота внутри указанного держателя РЅР° поперечной РѕСЃРё, примыкающей Рє указанной головной части, для поворота РёР· РїРѕ существу вертикального положения СЃ указанным пусковым концом, направленным РІРЅРёР· РІ положение, находящееся РїРѕРґ существенным углом 85 градусов Рє вертикали, Рё средство смещения, побуждающее каждый блок поворачиваться РёР· указанного РїРѕ существу вертикального положения РІ указанное положение РїРѕРґ углом Рє вертикали, РїСЂРё этом каждый блок РїСЂРё опускании Рё прохождении через эксплуатационную колонну 90, диаметр которой меньше длины указанного блока, примет РїРѕ существу первое упомянутое положение Рё примет второе упомянутое положение РєРѕРіРґР° РѕРЅ выходит РёР· указанной трубки, 59, причем только РїСѓСЃРєРѕРІРѕР№ конец выходит Р·Р° пределы указанной трубки РІ поперечном направлении. , 70 , 75 , , 80 85 , , , 90 - , - , 59 . Более конкретно, настоящее изобретение предполагает устройство описанного характера, которое позволяет повторно вводить устройство 100 СЃ его зарядами РІ нижнюю часть эксплуатационной колонны, через которую РѕРЅРё опускаются после выхода РёР· нее. - , 100 , . Р’ качестве следствия предусмотрены средства для возврата перфорационных блоков РІ осевое выравнивание 105 СЃ РёС… держателем после того, как РѕРЅРё были перемещены РёР· такого положения РІ такое положение, РІ котором РёС… РѕСЃРё лежат нормально Рє РѕСЃРё держателя, что способствует РёС… выходу РёР· нижнего положения. конец эксплуатационной колонны Рё средство 110 для перемещения загрузочных блоков РІ горизонтальное положение СЃ помощью СѓРїСЂСѓРіРёС… средств, удерживающихся РѕС‚ воздействия РІРѕ время прохождения устройства через эксплуатационную колонну Рё действующих РїСЂРё выходе блока РёР· эксплуатационной колонны 115 для размещения ее РІ горизонтальном положении. . 105 110 115 . Перфорационный узел также включает средства для направления агрегатов РїСЂРё РёС… опускании РїРѕ эксплуатационной колонне РЅР° 120 градусов, чтобы исключить РёС… зацепление СЃ углублениями или выступами внутренней стенки эксплуатационной колонны, РІ результате чего РѕРЅРё РјРѕРіСѓС‚ зависнуть или повредиться РІРѕ время операции СЃРїСѓСЃРєР°, поворотный механизм. монтаж для агрегатов Рё средства 125 приведения РІ действие для РЅРёС… таким образом, чтобы заряд РјРѕРі перемещаться РІ горизонтальное положение после выхода РёР· производства независимо РѕС‚ силы тяжести. РІ вертикальное положение, если держатель будет вытянут вверх через нижний конец эксплуатационной колонны, РІ случае, если агрегаты РЅРµ разгружаются после 70 опусканий через указанное отверстие. Рзобретение также обеспечивает простые Рё эффективные средства стрельбы РІ РІРёРґРµ капсюля, который продевается через подходящие удерживающие средства РЅР° блоках, так что РїСЂРё возгорании воспламеняющего шнура может произойти детонация последующих 75 блоков. 120 , 125 130 768,400 70 75 . Обращаясь теперь более конкретно Рє фигуре 1 чертежей, цифра 10 обозначает традиционную цементную оболочку, расположенную между обсадной трубой 11 ствола скважины Рё пластом 12. Следует понимать, что РІ недавней разработке упомянутая выше обсадная колонна 11 опускается РІ ствол скважины. РІ пласте 12 после бурения, Рё цемент РІ РІРёРґРµ потока выталкивается вверх 85 РІРѕРєСЂСѓРі обсадной колонны, чтобы затвердеть, как показано. 1 10 11 80 12 11 12 85 . Эксплуатационные насосно-компрессорные трубы, образованные РёР· СЂСЏРґР° отрезков эксплуатационных труб 14, соединенных между СЃРѕР±РѕР№ резьбовыми соединениями 15, опускаются РІ скважину РґРѕ точки чуть выше точки 90, РІ которой должна быть добыта скважина, Рё применяется устьевое оборудование. Затем можно использовать Р±СѓСЂРѕРІРѕР№ раствор. вымывается РёР· скважины Рё обсадная колонна готова Рє перфорации. 14 15 90 . Держатель содержит СЂСЏРґ разнесенных 95 кольцевых несущих колец 16, снабженных СЂСЏРґРѕРј расположенных РїРѕ окружности равноудаленных периферийных выемок 17, содержащих отдельные пары выемок. Выемки каждой пары диаметрально противоположны Рё 100 принимают концы вертикальных боковых стержней 18, проходящих между РЅРёРјРё, Рё соединение РІ разнесенном РїРѕСЂСЏРґРєРµ соседних колец 16. Крепление концов стержней 18 РІ выемках 17 колец 16 осуществляется винтами СЃ потайной головкой 105 19. Как следует РёР· чертежей, отдельные пары выемок получают верхнюю Рё нижнюю концы стержней 18 нижние концы РѕРґРЅРѕР№ пары боковых стержней вставлены РІ РѕРґРЅСѓ пару противоположно расположенных выемок, Р° верхние концы 110 РґСЂСѓРіРѕР№ пары боковых стержней введены РІ противоположные выемки РґСЂСѓРіРѕР№ пары. Таким образом, это будет Р’РёРґРЅРѕ, что последовательные пары боковых стержней расположены РІ вертикальных плоскостях, отстоящих РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° РїРѕРґ углом 90В° РѕС‚ 115В°. Как будет отмечено далее, эта раскрытая конструкция обеспечивает установку зарядов РЅР° последовательных РѕСЃСЏС…, имеющих СѓРіРѕР» наклона 90В°. Путем установки каждого второго узла для поворотного перемещения РІ 120 Р’ противоположном направлении СЂРёСЃСѓРЅРѕРє перфорации может образовывать спираль, РїСЂРё этом каждая перфорация расположена РЅР° одинаковом расстоянии РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° РІ продольном направлении Рё РїРѕРґ радиальным углом 90В° РІ одинаковом РЅР°Р