патенты / 18968

768271-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB768271A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ \ Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 26 августа 1954 Рі. \ : 26, 1954. 24874/54. 24874/54. Заявление подано РІ Соединенных Штатах Америки 27 августа 1953 РіРѕРґР°. 27, 1953. Полная спецификация опубликована: 13 февраля 1957 Рі. : 13, 1957. Рндекс РїСЂРё приемке: Класс 2( 3), РЈ 2, РЈ 4 (Рђ 2: Бл : РЎ 5), РЈ( 5 : 7). : 2 ( 3), 2, 4 ( 2: : 5), ( 5: 7). Международная классификация:- 07 . :- 07 . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ :, 1 49 0) 7 ?,271 Р’ соответствии СЃ разделом 9 Закона Рѕ патентах 1949 РіРѕРґР°, РІ который внесены следующие поправки: Спецификация была :, 1 49 0) 7 ?,271 9 , 1949, : Страница 1, после строки 75, вставить -оксигенированные-4, ле-прегнадиены 3,20-длоны, которые используются РІ вышеуказанном СЃРїРѕСЃРѕР±Рµ, заявлены РІ описании британского патента в„– 7 68,2 9, как Рё сам процесс. для РёС… производства, которое включает получение 3-гидразона 11ia ацилокси-17 -галоген-4-прегнен-3,20-РґРёРѕРЅР° путем реакции 4, 17 дигалоген-11 -ацилокси-прегнен-3,20-РґРёРѕРЅР°. РґРёРѕРЅ СЃ органическим гидразином, превращая полученный таким образом 3-гидразон путем реакции обмена СЃ кеталдоном РІ соответствующий 1 ла-ацилокси Рё 7/-гало-4 прегнин-3, 20-лон Рё дегидрогалогенатируя полученный таким образом 1 РёР·Рѕ-ацилокси-17-Р°-галоген-4-прегнен-3,20-РґРёРѕРЅР° СЃ получением соответствующего -ацилокси-4,- Рё ад иен-3,20-РґРёРѕРЅР° Рё, РїСЂРё необходимости, гидролизом последнего соединения. 1, 75, --4, - 3,20- 7 68,2 9, 3- 11 -17 --4--3,20- 4, 17 -11 ---3,20- , 3- 1 - 7/--4 &-3, 20- - 1 --17 --4--3, 20- --4,- & -3,20- . ПАТЕНТНОЕ БЮРО, 4 сентября 1957 Рі., введено РІ :, СЂСЏРґРѕРј СЃ кетоном РІ . , 4th , 1957 : , ,. РќРѕРІРѕРµ соединение настоящего изобретения представлено следующей формулой: : = Установлено, что указанное соединение можно получить СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, включающим 3 63168/1 ( 5)/3744 100 8/57 ., _ мета-, пара- Рё орто- -гидроксибензальдегиды Рё мета-, пара- Рё орто-карбоксибензальдегиды являются предпочтительными. Дегидрогалогенирование предпочтительно осуществляют СЃ помощью амина, такого как РїРёСЂРёРґРёРЅ, Р° гидролиз предпочтительно осуществляют СЃ помощью сильного основания, такого как РіРёРґСЂРѕРєСЃРёРґ натрия или калия. окисление 11-альфагидрокси-4,16-прегнадиен-3,20-РґРёРѕРЅР° преимущественно осуществляют хромовым ангидридом РІ РїРёСЂРёРґРёРЅРµ. = 3 63168/1 ( 5)/3744 100 8/57 ., _ -, -, -, -, -, -, , , , 11 -4,16--3,20- . Целью настоящего изобретения является создание РЅРѕРІРѕРіРѕ 416 прегнадиен-3,11,20-триона. Другой целью изобретения является создание СЃРїРѕСЃРѕР±Р° производства 4,16прегнадиен-3,11,20-триона. Другими объектами настоящего изобретения Р±СѓРґСѓС‚ очевидно для специалиста РІ области техники, Рє которой относится данное изобретение. 416 3,11,20trione 4,16pregnadiene-3,11,20- . РќРѕРІРѕРµ соединение, 4,16-прегнадиен765,271 -, ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. , 4,16-pregnadiene765,271 -, 7 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 26 августа 1954 Рі. 7 : 26, 1954. в„– 24874/54. 24874/54. Заявление подано РІ Соединенных Штатах Америки 27 августа 1953 РіРѕРґР°. 27, 1953. Полная спецификация опубликована: 13 февраля 1957 Рі. : 13, 1957. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 2(3), РЈ2, РЈ4 (Рђ2:Р‘Р:РЎ5), РЈ(5:7). :- 2 ( 3), 2, 4 ( 2: : 5), ( 5: 7). Международная классификация:- 7 . :- 7 . ПОЛНАЯ СПЕЦРАЛЬНАЯ РНФОРМАЦРРЇ Рћ 4,16-прегнадиене-3,11,20-трионе Рё его производстве РњС‹, РљРћРњРџРђРќРРЇ , корпорация, организованная Рё существующая РІ соответствии СЃ законодательством штата Мичиган, Соединенные Штаты Америки, РїРѕ адресу: 301 . Каламазу, штат Мичиган, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем, что изобретение, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующее положение:- 4,16--3,11,20- , , , , 301 , , , , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє РЅРѕРІРѕРјСѓ стероидному соединению Рё, РІ частности, касается РЅРѕРІРѕРіРѕ 4,16-прегнадиена-3,11. 4,16--3,11,. 20-трион Рё СЃРїРѕСЃРѕР± его получения. 20- . Р’ описании британского патента в„– 668533 668,533
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-11 08:20:54
: GB768271A-">
: :

768272-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB768272A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявления Рё подачи Завершено. . Уточнение: Дата: 3 сентября 1954 Рі. : : 3, 1954. 2 Р» Заявка сделана РІ Германии 3 сентября 1953 Рі. 2 3, 1953. Полная спецификация опубликована: 13 февраля 1957 Рі. : 13, 1957. 768,272 в„– 25620/54. 768,272 25620/54. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 130, Рђ(2:5), Международная классификация: -Рђ 24 С„. :- 130, ( 2: 5), :- 24 . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Улучшения РІ пепельницах для курильщиков или РІ отношении РЅРёС…. ' -. РњС‹, & , немецкая корпорация РёР· Шваб-Гмундж-Вюртемберг, Западная Германия, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РЅР° которое РјС‹ молимся Рѕ выдаче нам патента, Р° также Рѕ методе, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано. , что будет конкретно описано РІ следующем утверждении: & , , , , , , , : - Рзобретение относится Рє пепельнице для курильщиков, имеющей загрузочное отверстие, которое может закрываться подпружиненным элементом. ' - . Р’ некоторых известных пепельницах такого типа РґРёСЃРє, установленный СЃ возможностью СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРіРѕ вращения РЅР° винтовом шпинделе, расположен РІ качестве закрывающего элемента, РїСЂРё этом РґРёСЃРє Рё винтовой шпиндель соединены вместе посредством механизма СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРіРѕ С…РѕРґР°, фрикционной муфты или С‚.Рї. посредством движения РІРЅРёР·. шпинделя, который осуществляется давлением РЅР° соединенную СЃ РЅРёРј ручку, РґРёСЃРєСѓ сообщается вращение так, что зола, находящаяся РЅР° РґРёСЃРєРµ, выбрасывается РїРѕРґ действием центробежной силы через зазор между краем РІРїСѓСЃРєРЅРѕРіРѕ отверстия Рё РґРёСЃРє РІРѕ внутреннюю часть контейнера Р’Рѕ время процесса закрытия РІСЃРµ части быстро возвращаются вверх вследствие сжимающего действия пружины, РґРёСЃРє ударяется Рѕ край РІРїСѓСЃРєРЅРѕРіРѕ отверстия, чтобы обеспечить надежное закрытие между РґРёСЃРєРѕРј Рё краем. Р’РїСѓСЃРєРЅРѕРіРѕ отверстия пружина должна иметь достаточно прочную конструкцию. - , , , , , , , , . Это РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє появлению неприятных Рё мешающих шумов, исходящих РѕС‚ РґРёСЃРєР°, которые сильно ударяются Рѕ край РІРїСѓСЃРєРЅРѕРіРѕ отверстия. . Для решения этой проблемы РІ соответствии СЃ изобретением предлагается встроить между закрывающим элементом Рё втулкой, которая направляет винтовой шпиндель, тормозное устройство, которое гасит удар закрывающего элемента Рѕ край РІРїСѓСЃРєРЅРѕРіРѕ отверстия, РєРѕРіРґР° закрывающий элемент быстро возвращается РІ РёСЃС…РѕРґРЅРѕРµ положение. Замедляющее устройство может, как показано РґСЂСѓРіРёРјРё признаками изобретения, представлять СЃРѕР±РѕР№ пружину сжатия, пружинное тело , РіСЂСѓР·РѕРІРѕРµ тело, которое тормозит закрывающее средство, быстро возвращающееся РІ РёСЃС…РѕРґРЅРѕРµ положение РЅР° короткое время. перед ударом Рѕ край РІРїСѓСЃРєРЅРѕРіРѕ отверстия 5 РћРґРёРЅ примерный вариант осуществления изобретения проиллюстрирован РЅР° чертеже, РЅР° котором: ' , , , 5 , : РќР° фиг.1 показан центральный разрез пепельницы, имеющей сжимающую пружину, расположенную между закрывающим РґРёСЃРєРѕРј Рё направляющей 55 втулкой; РќР° фиг.2 показан увеличенный разрез нижней части втулки СЃ подрессоренным телом РІ качестве тормозного устройства; Рё РЅР° фиг.3 показано то же сечение СЃ утяжеленным телом 6l), расположенным РІ направляющей втулке. 1 - , 55 ; 2 ; 3 6 ) . Зольник 1 имеет подвижное кольцо 2, внутренняя стенка 2' которого образует РІС…РѕРґРЅРѕРµ отверстие пепельницы. Центральная направляющая втулка 3 жестко соединена СЃ кольцом 2 крестовиной 65 деталью 4, предназначенной для цель поддержки сигар Рё С‚.Рї. Нижняя часть направляющей втулки увеличена, как показано РЅР° СЂРёСЃ. 1, Р·Р° счет прикрепленного кольца 3', РІ которое зацепляется колпачок 5 СЃ возможностью аксиального перемещения 70. Между РЅРёРј установлена пружина сжатия 6. внутренний выступ 3" втулки Рё колпака 5. Вторая пружина сжатия 7, которая СЃРІРѕРёРј нижним концом опирается РЅР° шпиндельную гайку 8, закрепленную РЅР° удлинении 7 3" так, что образует часть втулки, РґСЂСѓРіРѕР№ своей частью давит вверх торец - рукоятка 9, охватывающая втулку 3. Р’ результате того, что давление пружины 7 передается через винтовой шпиндель 10, пластинчато установленный РІ рукоятке 9 Рё направляемый РІ гайке шпинделя 8, РЅР° замыкающий конец - рукоятку 9. несущийся РЅР° нем РґРёСЃРє 11, закрытие пепельницы осуществляется РґРёСЃРєРѕРј 11, упирающимся РІ стенку 2' кольца 2. Диск 1 соединен СЃ 85 шпинделем 10 через РѕР±РіРѕРЅРЅСѓСЋ муфту 19, установленную РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ 20, который крепится Рє РґРёСЃРєСѓ 11 СЃ помощью винтов 21 (СЃРј. СЂРёСЃ. 2). - 1 2, 2 ' - 3 2 65 4 , 1, 3 ', 5 70 6 3 " 5 7, 8 7 3 " , , 9 3 7 10, -80 9 8, 11 , - 11 2 ' 2 1 85 10 19 20 11 21 ( 2). Если ручку 9 нажать РІРЅРёР· РЅР° шпиндель 90 (Цена 3/-) 76,272 СЃРѕ всеми деталями, которые РѕРЅР° несет, опустится РІРЅРёР·, пружина сжатия 6 будет нажимать РЅР° крышку 5 РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° СѓРїРѕСЂС‹ 5' крышки 5 РЅРµ остановятся РЅР° край 3' кольца 3' Вращение, РїСЂРѕРёР·РІРѕРґРёРјРѕРµ движением шпинделя РІРЅРёР·, передается РґРёСЃРєСѓ , РІ результате чего остатки курения выбрасываются СЃ РґРёСЃРєР° РІРѕ внутреннюю часть контейнера через зазор между РґРёСЃРєРѕРј Рё стенкой 2. ' контейнера. РљРѕРіРґР° ручка 9 отпускается, РІСЃРµ части возвращаются вверх РїРѕРґ действием давления пружины 7. Если РґРёСЃРє 11 ударяется Рѕ крышку 5, которая подвергается 15 давлению пружины 6 Рё выступает РІРЅРёР·. Р·Р° краем кольцевой стенки 2' движение РґРёСЃРєР° вверх замедляется, Рё его воздействие РЅР° кольцевую стенку 2' сильно демпфируется. 9 90 ( 3/-) 76,272 , 6 5 5 ' 5 3 ' 3 ' 2 ' 9 , 7 11 5, 15the 6, 2 ' : 2 ' . РћС‚ установки колпачка 5 можно отказаться, так как это необходимо только для защиты пружины сжатия 6 РѕС‚ загрязнения. Замедляющее устройство, или пружина 6, также может быть прикреплено Рє РґРёСЃРєСѓ 11 или СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ установлено РЅР° шпинделе. 5 6 , 6, - 11 . РќР° фиг.2 показан РґСЂСѓРіРѕР№ РІРёРґ тормозного устройства. Здесь РІ прикрепленное кольцо 3' направляющей втулки 3 вставлено подпружиненное тело 12, язычки 13 которого, обращенные Рє закрывающему РґРёСЃРєСѓ 11 Рё загнутые внутрь или наружу, задерживают РґРёСЃРє. 11, который устремляется вверх РІРѕ время операции закрытия РїСЂРё своем движении вверх. Другая возможность замедления РІРёРґРЅР° РЅР° фиг. 3, РЅР° которой РїСЂРё вынесении РІРЅРёР· направляющей втулки 3 установлено подвижное РІ осевом направлении утяжеленное тело 14, чтобы быть способным Рє ограниченному движению Р·Р° счет зацепления штифтов 15 РІ канавке 16. Если закрывающий РґРёСЃРє прижат РІРЅРёР·, утяжеленный РєРѕСЂРїСѓСЃ 4 наденется РЅР° штифты 15 так, что РґРёСЃРє РЅРµ будет нагружен РёРј. Утяжеленный РєРѕСЂРїСѓСЃ 14 имеет продольное отверстие, РІ котором нижняя зубчатая часть 10Р° шпинделя 10 направляется так, чтобы плавно двигаться, так как циозин - ' быстро поднимается РїРѕРґ действием давления пружины 7 РїСЂРё отпускании рукоятки 9, ее вверх. Движение замедляется, РєРѕРіРґР° РґРёСЃРє сталкивается СЃ утяжеляемым телом. Чтобы демпфировать удар РґРёСЃРєР° Рѕ утяжеляемое тело, РґРёСЃРє может быть снабжен, например, подрессоренным листом 17 Рё/или нижней поверхностью - 1. Р° 4 шт. Рё РґСЂ. РЅ-ринклер 8. 2 12 3 ' 3, - 13 ,- 11 , 11, -'- 3, - 3 14 - - 15 16 clos40) - , 4 15 : 14 10 10 - ' 7 9, , - 17 / - 1 4 - 8. Замедляющие силы (пружины или РіСЂСѓР·РёРєРё) настолько малы РїРѕ сравнению СЃ силой пружины 7, что удерживающая сила этой пружины РЅРµ ухудшается РІ сколько-РЅРёР±СѓРґСЊ значительной степени. ( ) 7 . Для изобретения совершенно РЅРµ имеет значения, соединен ли РѕРЅ СЃРѕ шпинделем 60 жестко или известным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, как показано РЅР° фиг. 2, посредством СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРіРѕ С…РѕРґР°. , 60 , 2, . Следует также отметить, что вращение закрывающего РґРёСЃРєР° также замедляется описанными устройствами РґРѕ того, как РґРёСЃРє коснется 65 края РІРїСѓСЃРєРЅРѕРіРѕ отверстия. тоже избегал. 65 , , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-11 08:20:56
: GB768272A-">
: :

768273-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB768273A
[]
**Р’РќРРњРђРќРР•** начало поля может перекрывать конец **. **** **. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Очистка терефталевой кислоты РњС‹, , , Миллбанк, Лондон, британская компания SW1, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был предоставлен патент, Рё Рѕ методе. то, каким образом это должно быть осуществлено, будет конкретно описано РІ следующем заявлении: Настоящее изобретение относится Рє очистке терефталевой кислоты. , , , , , ..1, , , , , : . Р’ нашем патенте в„– 750806 РјС‹ предлагаем улучшенный СЃРїРѕСЃРѕР± очистки сырой терефталевой кислоты, содержащей паратолуиловую кислоту, который включает нагревание сырой терефталевой кислоты СЃ РІРѕРґРѕР№ РґРѕ температуры 230°С. . 750,806 - 230 . Рё 280°С, охлаждая полученный раствор РґРѕ температуры РЅРµ ниже 165°С Рё отделяя выкристаллизовавшуюся терефталевую кислоту. 280 ., 165 ., . Раскрытый там процесс РїРѕ существу представляет СЃРѕР±РѕР№ периодический процесс, Рё теперь РјС‹ нашли СЃРїРѕСЃРѕР± очистки, который можно проводить непрерывно. , . Р’ соответствии СЃ настоящим изобретением РјС‹ предлагаем усовершенствование СЃРїРѕСЃРѕР±Р° РїРѕ патенту в„– 750806, РІ котором сырую терефталевую кислоту очищают непрерывно путем подачи раствора сырой терефталевой кислоты РІ Р·РѕРЅСѓ кристаллизации Рё предоставления кристаллам возможности осаждения, РІ то время как маточный раствор РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ дальше. . . 750,806 . Р’ предпочтительной форме нашего изобретения осевшие кристаллы пропускают РІ вертикальную трубку, РІ которой РѕРЅРё падают РїРѕРґ действием силы тяжести против медленного потока чистой РІРѕРґС‹ РїСЂРё температуре кристаллизации, РїСЂРё этом прилипший маточный раствор смывается. , . Чистые кристаллы можно отбирать РІ РІРёРґРµ суспензии СЃ чистой РІРѕРґРѕР№ РёР· РґРЅР° отстойной трубки Рё фильтровать РїСЂРё атмосферном давлении Рё РїСЂРё любой подходящей температуре. , , . Альтернативно, чистая суспензия может быть использована РІ этой форме РІ последующей реакции, например. РІ качестве промежуточного продукта РїСЂРё получении ароматических полиэфиров, таких как полиэтилентерефталат. .. . Следующий пример, РІ котором проценты указаны РїРѕ массе, иллюстрирует, РЅРѕ РЅРёРєРѕРёРј образом РЅРµ ограничивает объем нашего изобретения. . РџР РМЕР 10%-ный раствор терефталевой кислоты РІ РІРѕРґРµ РїСЂРё 240°С, полученный путем нагревания сырой терефталевой кислоты СЃ РІРѕРґРѕР№ РІ условиях, описанных РІ РёСЃС…РѕРґРЅРѕРј описании, непрерывно подается через клапан регулирования потока (1), как показано РЅР° прилагаемом СЂРёСЃСѓРЅРєРµ РїРѕ адресу: 250 фунтов/час РІ кристаллизатор (2), РІ котором поддерживается температура 200°С путем выпуска пара через клапан регулирования давления (3). Кристаллическая терефталевая кислота поступает РІ промывную машину (4), РіРґРµ встречается СЃ противотоком РІРѕРґС‹ температурой 200°С, подаваемой РёР· дозирующего насоса (5) через нагреватель (6). Маточный раствор удаляется РёР· затрубного пространства кристаллизатора через рычажный регулирующий клапан (7) Рё поступает РІ РґРІР° аналогичных агрегата' (РЅРµ показаны). Р’ первом, работающем РїСЂРё температуре 150°С, сырая терефталевая кислота восстанавливается Рё перерабатывается. Р’Рѕ втором, работающем РїСЂРё 50°С, восстанавливают сырую Рї-толуиловую кислоту Рё РґСЂСѓРіРёРµ побочные продукты. 10% 240 . , (1), 250 ./ (2), 200 . (3). (4) 200 . (5) (6). (7) '( ). , 150 ., . , 50 ., - - . Промытая терефталевая кислота поступает РІ ресивер (8), РёР· которого удаляется через гидрозатвор (9). (8) (9). РњС‹ утверждаем следующее: - 1. Усовершенствование СЃРїРѕСЃРѕР±Р° РїРѕ патенту в„– 750806, РІ котором сырую терефталевую кислоту очищают непрерывно, подавая раствор сырой терефталевой кислоты РІ Р·РѕРЅСѓ кристаллизации Рё позволяя кристаллам оседать, РїРѕРєР° РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ маточный раствор. : - 1. . 750,806 . 2.
Способ по п.1, в котором кристаллы очищенной терефталевой кислоты оседают под действием силы тяжести в медленном потоке чистой воды. 1 . 3.
Способ очистки терефталевой кислоты по существу такой же, как описан выше в примере. . 4.
Терефталевая кислота, имеющая высокую степень чистоты, если РѕРЅР° получена СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, заявленным РІ любом РёР· предшествующих пунктов. . ПРЕДВАРРТЕЛЬНЫЕ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРОчистка терефталевой кислоты РњС‹, , , Милибанк, Лондон, британская компания SW1, настоящим заявляем, что это изобретение будет описано РІ следующем заявлении: Настоящее изобретение относится Рє очистке терефталевой кислоты. . , , , , , ..1, , : . Р’ нашей одновременно находящейся РЅР° рассмотрении заявке РЅР° патент Великобритании в„– 19852/53 РјС‹ предлагаем улучшенный СЃРїРѕСЃРѕР± очистки сырой терефталевой кислоты, содержащей паратолуиловую кислоту, который включает нагревание сырой терефталевой кислоты СЃ РІРѕРґРѕР№ РґРѕ температуры РѕС‚ 230°С РґРѕ 280°С. - . 19852/53 - 230 . 280 . охлаждение полученного раствора РґРѕ температуры РЅРµ ниже 165°С Рё отделение терефталевой кислоты, которая выкристаллизовывается. 165 ., , . Раскрытый там процесс РїРѕ существу представляет СЃРѕР±РѕР№ периодический процесс, Рё теперь РјС‹ нашли СЃРїРѕСЃРѕР± очистки, который можно проводить непрерывно. , . Р’ соответствии СЃ настоящим изобретением РјС‹ предлагаем усовершенствование СЃРїРѕСЃРѕР±Р° согласно заявке РЅР° патент Великобритании в„– 19852/53, РІ котором сырую терефталевую кислоту очищают непрерывно путем подачи раствора сырой терефталевой кислоты РІ Р·РѕРЅСѓ кристаллизации, позволяя кристаллам оседать, РІ то время как маточный раствор РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚. . 19852/53 , . Р’ предпочтительной форме нашего изобретения осевшие кристаллы пропускают РІ вертикальную трубку, РІ которой РѕРЅРё падают РїРѕРґ действием силы тяжести против медленного потока чистой РІРѕРґС‹ РїСЂРё температуре кристаллизации, РїСЂРё этом прилипший маточный раствор смывается. , . Чистые кристаллы можно отбирать РІ РІРёРґРµ суспензии СЃ чистой РІРѕРґРѕР№ РёР· РґРЅР° отстойной трубки Рё фильтровать РїСЂРё атмосферном давлении Рё РїСЂРё любой подходящей температуре. , , . Альтернативно, чистая суспензия может быть использована РІ этой форме РІ последующей реакции, например. РІ качестве промежуточного продукта РїСЂРё получении ароматических полиэфиров, таких как полиэтилентерефталевая кислота. .. .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-11 08:20:56
: GB768273A-">
: :

768274-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB768274A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 768,274 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации 11 сентября 1954 Рі. 768,274 11 1954 в„– 26365/54. 26365/54. Полная спецификация опубликована 13 февраля 1957 Рі. 13, 1957. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 69(2), Р ( 6 Рќ: 6 Рљ: 7 РЎ: 1 РћРҐ); Рё 114, 4 ( 1:11 Рђ 1). : - 69 ( 2), ( 6 : 6 : 7 : 1 ); 114, 4 ( 1: 11 1). Международная классификация: - 63 03 . : - 63 03 . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Средства гидравлического управления рулевыми двигателями кораблей РЇ, ЙЕНС РљРђР Р› ТЕНФЬОРД, норвежский подданный РёР· Теннфьорда недалеко РѕС‚ Олесунна, Норвегия, настоящим заявляю РѕР± изобретении, РЅР° которое СЏ молюсь, чтобы РјРЅРµ был выдан патент, Рё Рѕ методе, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть выполнено Рё конкретно описано РІ следующем заявлении: , , , , , , , , : - Настоящее изобретение относится Рє средствам гидравлического управления гидравлическими или электрогидравлическими рулевыми двигателями СЃСѓРґРѕРІ, РІ которых используется реверсивный насос. , . Настоящее изобретение относится Рє средствам гидравлического управления рулевыми двигателями СЃСѓРґРѕРІ, содержащим реверсивный масляный насос, скользящий РєРѕСЂРїСѓСЃ, расположенный симметрично вдоль его поперечной центральной РѕСЃРё Рё снабженный симметричным ползуном, перемещаемым РІ указанном РєРѕСЂРїСѓСЃРµ маслом РїРѕРґ давлением Рё поддерживаемым РІ нерабочем состоянии. пружинами РІ его центральном положении РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ, РєРѕРіРґР° насос РЅРµ работает, РїСЂРё этом РґРІРµ стороны насоса сообщаются каждая СЃ расположенным РІ конце отсеком РєРѕСЂРїСѓСЃР°, Р° РґРІРµ стороны рулевого двигателя сообщаются каждая СЃ кольцевым отсеком РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ, указанные концевые отсеки Рё кольцевые отсеки отрезаны РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР°, РєРѕРіРґР° насос РЅРµ работает, каждый СЃ помощью подпружиненного клапана РІ золотнике таким образом, что РїСЂРё работе насоса масло СЃРѕ стороны нагнетания прижимает золотник РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце Рє стороне всасывания насоса, тем самым открывая клапан РЅР° этом конце золотника, позволяя маслу пройти через клапан Рё достичь РѕРґРЅРѕР№ стороны рулевого двигателя, золотник РїСЂРё этом движении открывается одновременно РЅР° его противоположном конце обеспечивается прямая СЃРІСЏР·СЊ путем прохождения расположенного там клапана Рё РєРѕСЂРїСѓСЃР° между РґСЂСѓРіРѕР№ стороной рулевого двигателя Рё стороной всасывания насоса, так что рулевой двигатель перемещает руль направления РІ том или РёРЅРѕРј направлении РІ зависимости РѕС‚ направление движения насоса, РїРѕРєР° насос работает. , , , , , - , , , , . Предпочтительно, предусмотрен второй симметричный ползун, приводимый РІ действие вручную или иным образом, lЦена 3 СЃ РЅРµ более 1, Рё нормально приспособленный для нахождения РІ своем центральном положении Рё расположенный между первым ползунком Рё рулевым двигателем, так что масло, РєРѕРіРґР° 50-секундный ползун находится РІ центральное положение, РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ без сопротивления РѕС‚ реверсивного насоса через кольцевые каналы РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ салазок второго салазка Рє рулевому двигателю Рё РѕС‚ него, одновременно СЃ тем, как насос СЃ электроприводом 55, работающий постоянно РІ РѕРґРЅРѕРј Рё том же направлении, нагнетает масло без сопротивления через РґСЂСѓРіРёРµ кольцевые каналы РІРѕ втором РєРѕСЂРїСѓСЃРµ ползуна РІ местном контуре, РЅРµ содержащем рулевого двигателя Рё реверсивного насоса 60. , 3 , 50 , , - 55 , , 60 . Предпочтительно РІРѕ втором ползунке Рё его РєРѕСЂРїСѓСЃРµ предусмотрены кольцевые канавки, расположенные таким образом, что РїСЂРё прекращении работы реверсивного насоса второй ползун 65, прижимаясь Рє тому или РёРЅРѕРјСѓ конечному положению, изменяет масляный контур насос СЃ электроприводом таким образом, чтобы масло проходило РІ РѕРґРЅРѕРј или противоположном направлении соответственно Рє двигателю рулевого управления или РѕС‚ него 70. РљРѕРіРґР° двигатель рулевого управления приводится РІ действие постоянно работающим насосом СЃ электроприводом Рё регулируется СЃ помощью ползун СЃ ручным управлением, СЃРІСЏР·СЊ между этим ползуном Рё рулевым двигателем автоматически прерывается 75, РїСЂРё этом реверсивный насос РЅРµ работает. , , , , 65 , - 70 - - - , 75 . Далее РІ качестве примера будет описан вариант осуществления изобретения СЃРѕ ссылками РЅР° прилагаемые чертежи 80, РЅР° которых: РќР° фиг. 1 показано РІ продольном разрезе расположение ползуна СЃ гидравлическим РїСЂРёРІРѕРґРѕРј, РїСЂРё этом ползун находится РІ рабочем положении. позиция; Фиг.2 - продольный разрез управляемого СЂСѓРєРѕР№ 85 салазок, показанного также РІ рабочем положении; Рё фиг. 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ продольный разрез, показывающий РѕР±Рµ направляющие РІ РёС… центральных положениях. - , , , 80 : 1 , , - , ; 2 85 ; 3 . Обращаясь теперь Рє чертежам, РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ механизма управления рулевым двигателем 90 расположены РґРІРµ параллельные полозья, самая верхняя РёР· которых представляет СЃРѕР±РѕР№ направляющую Р‘ СЃ гидравлическим управлением Рё самая нижняя РёР· которых 768,274 представляет СЃРѕР±РѕР№ направляющую СЃ ручным управлением Две пружины 11 1 Рё 11 , Р° кольца 12 Рё 12 расположены РЅР° противоположных концах верхнего ползуна Рё стремятся удерживать последний РІ центральном положении. Реверсивный насос , как показано схематически, соединен СЃ патрубками Рё 1. РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ Рђ РЅР° РѕР±РѕРёС… концах ползуна Р‘. Последний имеет отверстия 13 Рё 13 , направленные внутрь него СЃ РѕР±РѕРёС… концов Рё РІ которые вставлены пружины (РЅР° СЂРёСЃ. , 90 , 768,274 - 11 1 11 , 12 12 , , 1 13 13 ( . 1)
14 Рё 14 соответственно, каждый РёР· которых прижимает шаровой кран 15 Рё 15 соответственно Рє седлу 16 Рё 16 соответственно РІ РІРёРґРµ кольца. Отверстия 13 Рё 13 сообщаются непосредственно через отверстия, 17 Рё 17 соответственно, СЃ кольцевыми пространствами Рё 11 соответственно РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ . 14 14 , , 15 15 , , 16 16 , 13 13 , 17 17 , 11 , . Как РІРёРґРЅРѕ РёР· фиг.3, гнезда 1v Рё 1h открываются РІ концевые пространства 18v Рё 18h соответственно, РІ которые вставлены пружины 1lv Рё , РЅРѕ РїРѕРєР° насос РЅРµ работает, сообщение СЃ кольцевыми пространствами 11 Рё отсутствует соответственно. 3 1 1 18 18 , 1 , , , , , 11 . Если механизм содержит только ползун Р’ СЃ упомянутыми выше Рё принадлежащими Рє нему элементами, гидравлический рулевой двигатель , который может иметь любую подходящую конструкцию, соединяется СЃ кольцевыми пространствами 11v Рё СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, схематически показанным РЅР° фиг.1. РўРѕРіРґР° РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ следующее: РљРѕРіРґР° реверсивный насос запускается РІ РѕРґРЅРѕРј направлении вращения Рё перекачивает масло РїРѕ трубопроводам РІ направлении, указанном стрелками, масло РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ СЃРѕ стороны нагнетания (слева) насоса Рё поступает РІ РїСЂРё 1 Р’ слева пространство 18 Р’ Рё давит РЅР° шарик 15 Р’ РІ направлении, противоположном действию пружины, так что клапан открывается. Р’ отличие РѕС‚ предыдущего, масло РЅР° стороне всасывания насоса имеет более РЅРёР·РєРѕРµ давление. чем РЅР° стороне давления, Рё, как следствие, масло сжимает весь ползун вправо, сжимая тем самым правую пружину 11 , РїРѕРєР° кольцо 12 РЅРµ коснется кольцевой поверхности 19 РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ. , , , 11 1 : , ( ) 1 18 15 , , , , - 11 , 12 19 . Ползун теперь занимает положение, показанное РЅР° фиг. 1, РІ котором головка 20h РЅР° ползун открывает кольцевое отверстие 21h, которое помещает кольцевое пространство РІ РїСЂСЏРјРѕРµ сообщение СЃ патрубком . Поток масла теперь РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ СЃРѕ стороны нагнетания золотника. насос Р , через гнездо 1 Р’, пространство 18 Р’, отверстие 13 Р’, РјРёРјРѕ шара клапана 15 Р’ Рё через кольцевое пространство 11 Р’ Рє левой стороне рулевого двигателя , чтобы воздействовать РЅР° шток руля направления. Масло РёР· правая часть рулевого двигателя прижимается через кольцевое пространство 11 , кольцевое отверстие 21 Рё патрубок 1 Рє всасывающей стороне насоса Р . Руль поворачивают РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° насос РЅРµ перестанет работать. 1 20 21 , , 1 , 18 , 13 15 11 - - 11 , 21 1 , . Затем шарик 15v прижимается Рє седлу пружиной 14v, Р° ползун Р’ перемещается пружиной обратно РІ центральное положение. 15 14 , , . РЎРІСЏР·СЊ между Р  Рё рулевым двигателем теперь прерывается, Рё руль направления остается неподвижным РІ достигнутом РёРј положении. , , . Однако, если направление вращения насоса меняется РЅР° противоположное, золотник , конечно, 71 толкается маслом влево, так что кольцо 12 контактирует СЃ кольцевой поверхностью 19 . Масло течет РІ направлении, противоположном направлению вращения насоса . что упомянуто выше, Рё руль направления также повернут РІ противоположном направлении. 21 Будет СЏСЃРЅРѕ, что РїСЂРё таком расположении соединение между рулевым двигателем Рё насосом будет оставаться безопасно закрытым, как только руль направления будет перемещен РІ или неподвижен РІ определенном положении . Так называемое «ползучесть руля» предотвращается, поскольку РЅРµ может произойти утечки масла РІ реверсивном насосе , причем вышеописанная СЃРІСЏР·СЊ автоматически прерывается, как только насос останавливается. РџРѕ той же причине удар РѕС‚ руля РЅРµ может передаваться дальше, чем РЅР° ползунок Р‘. Если руль «ударит» РІ том же направлении, РІ котором накачивается масло, то давление СЃ противоположной стороны исчезнет РІ тот же 9/ момент, который принимает удар РїРѕ маслу. место. , , , 71 , 12 19 , 21 , " " , , - " " , 9/ . Ползун затем быстро вернется РІ СЃРІРѕРµ центральное положение Рё прервет соединение. . Если руль направления «ударит» РІ противоположном направлении, клапан закроется 9'. Предпочтительно, чтобы золотник СЃ ручным управлением был расположен либо РІ том же РєРѕСЂРїСѓСЃРµ Рђ, как показано, либо РІ отдельном РєРѕСЂРїСѓСЃРµ, например, вблизи корабельного РєРѕСЂРїСѓСЃР°. рулевое колесо. Р’ этом случае кольцµРІС‹Рµ пространства 14 Рё находятся РІ открытом сообщении соответственно СЃ кольцевыми пространствами 10 Рё 10 посредством отверстий 22 Рё 22 . " " , 9 ' , - , , ' 14 10 10 22 22 . Отверстия 22 Рё 22 соответственно окружают головки 8 Рё 8 , которые предусмотрены РЅР° ползуне 1 (фиг. 3) Рё сообщаются СЃ гнездами 2 , 2 соответственно РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ через среду отверстия 23 Р’ Рё 23 С‡ соответственно. Р’ данном случае эти разъемы подключаются, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2, Рє левой Рё правой сторонам рулевого двигателя соответственно, Рё используется постоянно работающий электронасос . РІ том же направлении Рё левая сторона которого сообщается СЃ соплом 3, расположенным РїРѕ центру 1 РєРѕСЂРїСѓСЃР° Рђ, Р° правая сторона которого сообщается СЃ гнездом 6, расположенным СЃР±РѕРєСѓ РєРѕСЂРїСѓСЃР°. Патрубок 6 сообщает СЃ РґРІСѓРјСЏ кольцевыми каналами 5 Рё 5 , окружающими ползун 1 (СЂРёСЃ. 3). РЎРѕ стороны каждого РёР· этих каналов РєРѕСЂРїСѓСЃ снабжен кольцевыми каналами 4 , 4 соответственно, которые также окружают ползун Рё являются отделен РѕС‚ каждого РёР· первых упомянутых каналов кольцевым -фланцем 24 , 24 соответственно, внутренний диаметр которого соответствует внешнему диаметру скользящих головок 8 Рё 8 . Отделяется соответствующий кольцевой фланец 25 СЃ таким же внутренним диаметром. кольцевой канал 768,274 5 Рё 5 . Каждая скользящая головка снабжена осевым отверстием 26 , 26 соответственно, Рё РЅР° каждом конце каждого РёР· РЅРёС… ползун имеет поперечное отверстие 27 Рё 28 РЅР° РѕРґРЅРѕР№. СЃ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны, Рё 27 С‡ Рё 28 С‡ СЃ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны. 22 22 8 8 1 ( 3) 2 , 2 23 23 2 1 - - - - 3 1 , - 6 6 5 5 , 1 ( 3) 4 , 4 , - 24 , 24 , 8 8 25 768,274 5 5 26 , 26 , 27 28 , 27 28 . РќР° каждом конце скользящих головок 8 , 8 Рё перпендикулярно вышеупомянутому поперечному отверстию расположены РґСЂСѓРіРёРµ поперечные отверстия 29 Рё 30 , СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороны, Рё 29 Рё 30 , СЃ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны, последние отверстия сообщающиеся СЃ кольцевыми каналами 31v Рё 32v РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ, СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороны, Рё 31h Рё 32h, СЃ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны. РР· этих отверстий те, которые имеют ссылочные позиции 32v Рё 32h, составляют соответственно пространства внутри фланцев 24v Рё 32h. 24 С‡, ползун имеет центральную головку 7 того же диаметра, что Рё головки 8v Рё 8k. Между последними головками Рё центральной головкой 7 ползун уменьшен РІ диаметре, чтобы образовать РґРІРµ части меньшего диаметра, через которые РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ поперечно. отверстия 28 Рё 30 СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороны Рё 28 Рё 30 СЃ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны. РћР±Р° кольцевых канала 4 Рё 4 сообщаются СЃ центральным гнездом 3 через наклонные отверстия 33 Рё 33 соответственно. . 8 , 8 , 29 30 , 29 30 , 31 32 , 31 32 32 32 24 24 , 7 8 8 7, 28 30 28 30 4 4 3 33 33 . Кольцевые каналы 9v Рё 9h через отверстия 34v Рё 34h соответственно сообщаются СЃ пространствами 35v Рё 35h соответственно для шаровых кранов, причем указанные пространства сообщаются СЃ отверстиями 23v Рё 23h соответственно. через наклонные отверстия 36 Рё 36 соответственно. Рё обозначают шарики клапана, которые прижимаются пружинами 37 Рё 37 соответственно Рє СЃРІРѕРёРј седлам над отверстиями 34 Рё 34 соответственно. 9 9 , 34 34 , 35 35 , 23 23 36 36 , 37 37 34 34 . Внешние концевые части 38v Рё 38h ползуна имеют меньший диаметр, чем головки 8v, 8h Рё 7, Рё окружены пружинами сжатия 39v Рё 39h, расположенными РІ пространствах 40v Рё 40h соответственно РїРѕ направлению Рє концам ползун, Р° также кольцами 41 Рё 41 соответственно. Эти кольца образуют внутренние СѓРїРѕСЂС‹ для пружин. Кольца контактируют СЃ плоскими поверхностями 42 Рё 42 соответственно РЅР° конических переходных участках 43 Рё 43 соответственно между частями ползуна, 38 . Рё 8 СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороны Рё 38 Рё 8 СЃ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны. РЈРїРѕСЂС‹ для колец расположены РІ РІРёРґРµ кольцевых поверхностей РЅР° внутренних концах концевых пространств 40 Рё 40 , чтобы удерживать салазки РІ показанном центральном положении. РЅР° СЂРёСЃ. 3. 38 38 8 , 8 7 39 39 40 40 , 41 41 42 42 43 43 , 38 8 38 8 40 40 3. РџРѕРєР° золотник находится РІ центральном положении, насос пропускает масло через центральный патрубок 3 РїРѕ РґРІСѓРј аналогичным каналам Рє боковым патрубкам 6, Р° именно слева через 33 Р’, 4 Р’ Рё 32 Р’, оттуда Рє 5 Р’. Рё 6, Р° справа через 33 С‡, 4 С‡ Рё 32 С‡, затем Рє 5 С‡ Рё 6. РР· патрубка 6 масло возвращается непосредственно РІ насос Р  2 Рё, следовательно, будет только циркулировать, РЅРµ оказывая никакого влияния РЅР° золотник . , 3 6, 33 , 4 32 5 6, 33 , 4 32 5 6 6 2 . Однако если ползун нажать вручную или каким-либо РґСЂСѓРіРёРј СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј (например, СЃ помощью дистанционного управления), например, вправо РІ положение, показанное РЅР° СЂРёСЃ. 2, масло пойдет РґСЂСѓРіРёРј путем. РћРЅРѕ пройдет РѕС‚ насоса Р  2 через 70В°. патрубок 3 Рё каналы 4 Рё 9 , отжимая тем самым шар клапана назад, чтобы добраться РґРѕ канала 23 Рё гнезда 2 Рє правой стороне рулевого двигателя Масло подается СЃ левой стороны рулевого управления 75 двигателя Р  Рё перемещает ползун Р› Рё руль направления РІ обратном направлении через разъем 2 РІ Рё каналы 23 РІ, Р» РѕРІ Рё 26 РІ Рє каналу 5 РІ Рё Р±РѕРєРѕРІРѕРјСѓ разъему 6 РІ правую сторону насоса Р  2. , ( ) 2, 2, 70 3 4 9 , 23 2 - 75 2 23 , 26 5 6 2. РџСЂРё этом движении масло РїРѕРґ давлением 8 () РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через канал 4 Рё Р±СѓСЂРёС‚ 30 , 28 Рё 26 , 27 , воздействуя РЅР° поверхность 43 ползуна Рё стремясь подтолкнуть его влево СЃ помощью пружина 39 С‡, РЅРѕ РїСЂРё этом будет оказывать давление масло СЃ левой стороны рулевого управления 85 двигателя Р , которое масло РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ СЃ меньшим давлением через канал 26 РІ Рё патрубок 6 РЅР° сторону всасывания насоса Р  2. меньшее воздействие РЅР° поверхность 43 . Таким образом, давление масла РЅР° поверхность 43 будет способствовать перемещению ползуна РІ центральное положение. 8 () 4 30 , 28 26 , 27 43 39 , 85 , 26 6 2, 43 43 . РќРѕ так как РЅР° руль направления РїСЂРё этом движении полозка действует РІРѕРґР° СЃ дополнительной силой, имеющей направление, противоположное направлению масла, проходящего РёР· патрубка 2 РІ 95 рулевого двигателя , то это давление может быть настолько велико, что давление масла РЅР° поверхность 43 существенно превышает давление РЅР° поверхность 43 . Р’ этом случае ручное усилие, необходимое для поддержания ползуна РІ правильном положении РЅР° 100В°, увеличится, Рё поэтому человек, воздействующий РЅР° ползунок, будет чувствовать его СЂСѓРєРё силой сопротивления регулировке руля направления. , , , 2 95 , 43 43 100 , . Если РЅР° руль направления РїСЂРё регулировке 105 воздействует РІРѕРґР° СЃ дополнительным давлением, противоположным направлению движения масла РѕС‚ рулевого двигателя Р  Рє патрубку 2 С‡ Рё превышающему давление насоса Р , это давление будет передано РІ отсек 110 шарового клапана 35 Рё будет стремиться сильнее прижать шар Рє его седлу Рё, следовательно, РЅРµ сможет достичь канала 9 Рё далее, что позволит избежать каких-либо вредных результатов 115 далее Функция клапанов Рњ состоит РІ том, чтобы предотвратить прохождение масла обратно РІ течение короткого промежутка времени, РєРѕРіРґР° головка 8 золотника открывается для канала 9 , тогда как головка 7 золотника еще РЅРµ достигла закрытия 120 розетка 5С‡. , , 105 2 , , 110 35 9 , 115 8 9 , 7 120 5 . Поскольку, особенно РЅР° больших судах, предусмотрены РѕР±Р° золотника Рё , золотник может быть резервным РЅР° случай, если насос перестанет функционировать, Рё РІ таком случае насос будет приводиться РІ движение двигателем. , , , , , 125 . Вместо того, чтобы перемещать золотник вручную, РѕРЅ может перемещаться СЃ помощью электромагнитного устройства, управляемого корабельным компасом. РќР° него РІРѕ всех обстоятельствах будет воздействовать 130 768,274 РІ осевом направлении СЃРѕ стороны, РЅР° которой давление масла самое высокое. , , ' 130 768,274 . Конечно, ползунки РЅРµ обязательно должны быть расположены РІ общем РєРѕСЂРїСѓСЃРµ Рђ. РћРЅРё вполне РјРѕРіСѓС‚ быть предусмотрены отдельно РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР°, поскольку ползун Р’ будет использоваться только РІ небольших установках, которые оснащены ручным насосом, РЅР° валу которого находится маховик. фиксированный. , , . Показанное комбинированное расположение направляющих будет использоваться РЅР° более крупных установках, которые предназначены для ручного управления, Р° также для мотор-гидравлического управления. Ручное управление будет тогда использоваться для более легких маневров, тогда как моторное управление будет использоваться для более быстрых маневров. Ползун обычно используется только РЅР° крупнейших установках, построенных только для моторно-гидравлического РїСЂРёРІРѕРґР°. , , , - .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-11 08:20:59
: GB768274A-">
: :

768275-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB768275A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Рзобретатель: ФРЕД ДАРБРРЁРР . Дата подачи полной спецификации: 8 РёСЋРЅСЏ 1955 Рі. : 8, 1955. Дата подачи заявления 14 сентября 1954 Рі. 14,1954. Полная спецификация опубликована 13 февраля 1957 Рі. 13, 1957. 768,275 в„– 26559/54. 768,275 26559/54. Рндекс РїСЂРё приемке:-Класс 142(2), Р• 7 . :- 142 ( 2), 7 . Международная классификация:- 03 . :- 03 . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования, касающиеся височных роликов для ткацких станков РњС‹, , британская компания РёР· Милл-Хилл, Блэкберн, Ланкашир, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё Рѕ методе, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть выполнено Рё конкретно описано РІ следующем заявлении: , , , , , , , , , : - Настоящее изобретение относится Рє висковым валкам для ткацких станков Рё имеет целью предложить улучшенную конструкцию РІРёСЃРєРѕРІРѕРіРѕ валика, которая особенно РїСЂРёРіРѕРґРЅР° для использования РїСЂРё ткачестве очень тонких тканей. , , . Согласно изобретению большая часть поверхности храмового ролика покрыта резиной, РїСЂРё этом резиновое покрытие образовано множеством широких, глубоких канавок, расположенных РЅР° равном расстоянии РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° РїРѕ длине Рё оставляющих промежуточные гладкие участки между канавками. примерно такой же ширины, как Рё канавки. , , , - , , . РќР° прилагаемом чертеже показан храмовый ролик согласно изобретению РІ разрезе. , . Рзображенный храмовый ролик состоит РёР· стального вала 1, РЅР° котором установлена синтетическая пластиковая втулка 2 возле внутреннего конца, резиновая втулка 3 Рё деревянная втулка 4 СЃ выступающими штифтами 5 возле внешнего конца. Резиновая втулка 3 РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ над большей частью. часть длины катка Рё имеет СЂСЏРґ плоскодонных канавок 6, равномерно разнесенных РїРѕ его длине Рё оставляющих между канавками гладкие участки примерно той же ширины, что Рё канавки. Синтетические пластмассовые Рё деревянные втулки 2 Рё 4 имеют диаметр немного меньше, чем Сѓ резиновой втулки 3, Р° штифты 5, 35, закрепленные РІ деревянной втулке 4, выступают немного выше поверхности резины. Стальной вал 1, сужается РЅР° концах, выступающих Р·Р° пределы синтетического пластика Рё дерева. втулки для формирования шеек 7 40 Р’РёСЃРєРё роликов устанавливаются обычным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј СЃ каждой стороны ткацкого станка, причем деревянные втулки СЃРѕ штифтами располагаются снаружи, Р° втулки РёР· синтетического пластика ближе Рє центру. РћРЅРё очень РїРѕРґС…РѕРґСЏС‚ для 45 использования СЃ очень тонкие ткани, поскольку резиновая втулка РЅРµ может повредить ткань, как это может произойти РїСЂРё использовании обычных типов вилок. 1 2 , 3, 4 5 3 - 6, 2 4 3, 5 35 4 1, 7 40 , 45 , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-11 08:21:00
: GB768275A-">
: :

768276-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB768276A
[]
СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ РџРђРўР­ Р РќРў 768,276 Дата подачи заявки. Полная подача заявки. 768,276 Уточнение: 24 сентября 1954 Рі. : 24, 1954. Заявление подано РІРѕ Франции 9 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1953 Рі. 9, 1953. Заявление подано РІРѕ Франции 5 декабря 1953 РіРѕРґР°. 5 1953. Полная спецификация опубликована: 13 февраля 1957 Рі. : 13, 1957. Рндекс в„– 27645/154 РїСЂРё приемке: - Класс 72, ; Рё 82 (), ( 2 : ), 8 (' : 3: 12). 27645/154 :- 72, ; 82 (), ( 2 : ), 8 (' : 3: 12). Международная классификация:- 21 22 . :- 21 22 . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Улучшения РІ сплавах РЅР° РѕСЃРЅРѕРІРµ магния или РІ отношении РЅРёС…. - . РњС‹, ' , швейцарская компания, учрежденная РІ соответствии СЃ законами Швейцарской Конфедерации, РїРѕ адресу 1, , , Швейцария, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы патент был выдан. предоставлено , Р° метод, СЃ помощью которого это должно быть выполнено, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: , ' , , 1, , , , , , :- Уже хорошо известны сплавы РіСЂСѓРїРїС‹ магний-цинк или магний-цинк-марганец, РІ которые включен церий. - -- . либо РІ чистом состоянии, либо РІ форме «мишметаллов» (редкоземельных элементов), чтобы сделать РёС… менее подверженными микропористости. Однако сплавы, полученные таким СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, являются. "" ( ) - . крайне сложно приготовить; РѕРЅРё действительно очень склонны Рє окислению, очень склонны Рє образованию РіСЂСѓР±РѕР№ кристаллизации Рё, наконец, РѕРЅРё очень чувствительны Рє содержанию кремния РІ сплаве. РЎ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны, проблема микропористости РЅРµ может быть решена для этих сплавов иначе, как путем РєРѕРјРїСЂРѕРјРёСЃСЃ, поскольку выбор должен быть сделан между очень хорошими механическими характеристиками, сопровождающимися микропористостью (СЃ высоким содержанием цинка Рё РЅРёР·РєРёРј содержанием мишметалла), или, СЃ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны, отсутствием микропористости, сопровождающимся РЅРёР·РєРѕР№ механические характеристики (РЅРёР·РєРѕРµ содержание цинка Рё высокое содержание мишметаллов). ; , , , - , - ( ), , - ( ). Заявители решили получить сплавы, которые, насколько это возможно, были лишены всех этих различных недостатков. РЎ этой целью РѕРЅРё систематически изучали специфическое влияние РЅР° эти сплавы основных редкоземельных элементов, применяемых Рє РЅРёРј РѕРґРёРЅ Р·Р° РґСЂСѓРіРёРј, РїСЂРё этом РІ то же время используя преимущества известных полезных свойств, полученных благодаря присутствию бериллия, то есть РІ значительной степени способствуя предотвращению вредного воздействия окисления РІ горячем состоянии. , , , , , , , . РџСЂРё таких обстоятельствах заявители обнаружили, что среди редкоземельных элементов, которые (Цена 3/-) РјРѕРіСѓС‚ использоваться РІ промышленном масштабе, лантан находится РІ практически чистом состоянии (что означает, что РѕРЅ присутствует РІ количестве более % РІ редком РІРёРґРµ). земля, например 92 %), дает наиболее благоприятные результаты РІ предотвращении или уменьшении 5) микропористости. , ( 3/-) , ( % , 92 %) 5) -. Р’ соответствии СЃ настоящим изобретением используют практически чистый лантан СЃ содержанием РѕС‚ 0,5 РґРѕ 1,5%. Р’ частности, было обнаружено, что сплав 55 6%/цинк, содержащий лантан, практически РЅРµ имеет микропористости. , 0 5 1 5 % 6 %/ 55 -. Конкретный сплав магния, соответствующий изобретению, имеет следующий состав: 60 Цинк: РѕС‚ 6 РґРѕ 7 %, Лантан практически чистый: РѕС‚ 0,5 РґРѕ 1,5 % Аллминий: 0,5 % Бериллий: 01 65 Кремний: допустимо РґРѕ РґРѕ Рћ 15 % 1 Магний: остаток. : 60 : 6 7 %', , : 0 5 1 5 %' : 0 5 % : 01 65 : 15 % 1 : . Присутствие алюминия облегчает добавление бериллия РІ сплав Рё РІ сочетании СЃ РЅРёРј придает сплаву важные литейные свойства. 3 , 70 . Понятно, что вышеуказанный сплав является предпочтительной формой, однако содержание алюминия РІ магниевых сплавах согласно настоящему изобретению может варьироваться РѕС‚ 0,4 РґРѕ 0,6%, Р° содержание бериллия - РѕС‚ 0,008 РґРѕ 0,012%. . , , 75 0 4 0 6 %: - 0 008 0.012 %. Предполагается, что РІРѕ всех вышеупомянутых сплавах лантан, который упоминается как чистый практически 80, включает, РІ частности, редкоземельные элементы, содержащие около 92% лантана СЃ 4% неодима Рё 4% празеодима. - , 80 , , , 92 %, 4 %' 4 % . Однако механические характеристики сплавов 85, таких как определенные выше, несколько ниже, чем Сѓ РґСЂСѓРіРёС… редкоземельных элементов РїСЂРё обычных условиях приготовления, РєРѕРіРґР° содержание цинка РЅРёР·РєРѕРµ. 85 , , , . Р’ СЃРІСЏР·Рё СЃ этим заявители установили, что среди редкоземельных элементов выбор РґРёРґРёРјРёСЏ, имеющего содержание лантана РЅРµ более 10',Рѕ, РІ пределах РѕС‚ 0,5 РґРѕ 2%' дает результаты. СЃ лучшими механическими характеристиками. Необходимо, чтобы РґРёРґРёРјРёР№ был РїРѕ существу свободен РѕС‚ церия. 90 4 2 76 & 276 , 10 ',, 0.5 2 %' . РљСЂРѕРјРµ того, добавление РґРёРґРёРјР°, изготовленного РІ соответствии СЃ этими условиями, РІ сплавы магний-цинк-алюминий (0 5 %)-бериллий (Рћ 01 ) позволяет получить высокие механические характеристики даже РІ тех случаях, РєРѕРіРґР° содержание цинка РЅРёР·РєРѕРµ Рё содержание РґРёРґРёРјРёСЏ высокое, например 1 57. -- ( 0 5 %)- ( 01 ), , 1 57. Конкретный сплав, обладающий этими характеристиками, может иметь следующий состав: : цинк: РѕС‚ 5 РґРѕ 7 % Дидим: РѕС‚ 5 РґРѕ 2-' Алюминий: 05 Берллий: 01 РЎРёРґРёРґ: допустимо РґРѕ 0,15 %' : СЃ остатком. : 5 7 % : 5 2-' : 05 : 01 : 0 15 %' : . Содержание алюминия Рё бериллия может находиться РІ пределах вышеупомянутых диапазонов. ' . Следует заметить, что присутствие кремния может быть допущено РІ сплавах согласно изобретению РґРѕ предельного содержания, которое примерно РІ десять раз превышает безопасный уровень, который РјРѕРі Р±С‹ быть разрешен РІ случае предыдущих сплавов, если должны были быть получены приемлемые механические характеристики. Наконец, можно увидеть, что положительные результаты, полученные РѕС‚ использования РґРёРґРёРјР°, позволяют устранить обычную дилемму, упомянутую РІ начале этого описания, РІ случае РіСЂСѓРїРїС‹ аллов магния. РЅ-цинк-мишметалл. -' , , , , ---. Рзобретение, РІ частности, включает сплавы, которые соответствуют этим характеристикам Рё РІ которых используемый РґРёРґРёРј СЃ содержанием РѕС‚ 0,5 РґРѕ 29 имеет следующий состав: 0.5 29 : Неодим: РѕС‚ 60 РґРѕ 75'7. Празеодим: РѕС‚ 10 РґРѕ 15'. Самарий: РѕС‚ 16 РґРѕ 17. : 60 75 '7 : 10 15 ': 16 17 . Лантан: РѕС‚ 0 РґРѕ 10' Церий. Рзобретение также включает термическую обработку, применяемую Рє сплавам, имеющим характеристики, указанные выше. : 10 ' . Гемогенизация проводится РІ РґРІРµ температурные стадии: первая РїСЂРё температуре около 338°С, вторая РїСЂРё температуре около 460°С. Таким образом, предотвращается увеличение размера зерна РІРѕ время термообработки. Для закалки необходимо простое охлаждение РЅР° РІРѕР·РґСѓС…Рµ. Достаточно. Р—Р° этой гомогенизирующей обработкой следует процесс отпуска, который также проводится РІ РґРІРµ температурные стадии, например, первая стадия РїСЂРё 14 , Р° вторая РїСЂРё 160В°. , 338 ', 460 ' , , , , 14 , 160-. Однако эти температуры отпуска РјРѕРіСѓС‚ варьироваться РІ довольно широких пределах; для первой стадии между 120°С Рё 150°С, Р° для второй стадии между 140°С Рё -РЎ, РІ зависимости РѕС‚ желаемых результатов Рё состава сплава 65 , , 60 ; 120 ', 150 ', 140 ', -, 65
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-11 08:21:01
: GB768276A-">
: :

768277-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB768277A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ : Рзобретатель: РЈРЛЬЯМ ДЖОН РџРЈР› 768 277 мозаика Полная спецификация 1, 1 Дата подачи заявки 11 октября 1954 Рі. : : 768,277 1, 1 Oct11, 1954. Полная спецификация опубликована 13 февраля 1957 Рі. 13, 1957. < в„– 29261/54. < 29261/54. Рндекс РїСЂРё приемке: - Классы 38(3), ( 5:6:12 ), Рњ 22 (Р’:ЕХ), Рњ 43 (Рђ:РЎ:РҐ), Рњ( 48:56); Рё 40 (1), Рќ( 1 Рђ 3 РЎ 1:357 Р•). :- 38 ( 3), ( 5: 6: 12 ), 22 (: ), 43 (: : ), ( 48: 56); 40 ( 1), ( 1 3 1: 357 ). Международная классификация - 8 02 стр. - 8 02 . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования РІ области автоматического управления электродвигателями Рё РІ отношении РЅРёС… РњС‹, - , британская компания, имеющая зарегистрированный офис РїРѕ адресу , , , 2, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РІ отношении которого РјС‹ молимся, чтобы патент может быть выдан нам, Р° метод, СЃ помощью которого РѕРЅ должен быть реализован, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: , - , , , , , 2, , , , :- Настоящее изобретение относится Рє электрическим средствам управления моторными приводами, Р° более конкретно Рє автоматическим средсС