патенты / 18954

767984-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB767984A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Рзобретатель: ВЕРНЕР ХОНСБЕРГ 4. Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 1 июля 1954 Рі. : 4 : , 1954. в„– 19283/54. 19283/54. Полная спецификация опубликована: 13 февраля 1957 Рі. : 13, 1957. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 39(3), 3 1; Рё 41, Рђ (2 Р¦ 2:9). :- 39 ( 3), 3 1; 41, ( 2 2: 9). Международная классификация:- 22 23 05 . :- 22 23 05 . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования пластинчатых электродов РњС‹, & - , акционерное общество, организованное РІ соответствии СЃ законодательством Германии, РёР· Людвигсхафена РЅР° Рейне, Германия, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент. Рё метод, СЃ помощью которого это должно быть выполнено, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: , & - , , , , , , , : - Для проведения электролиза водных растворов или расплавов, РІ частности электролиза хлоридов щелочных металлов, обычно применяют электроды РІ РІРёРґРµ пластин, предпочтительно РёР· графита. Подача тока Рє этим электродам осуществляется через цилиндрические РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРё, которые обычно также состоят РёР· РёР· графита Рё которые расположены перпендикулярно пластинам. Эти электродные выводы обычно соединяются СЃ электродными пластинами СЃ помощью цилиндрических силовых посадок или винтов, как схематически показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1 прилагаемых чертежей, РіРґРµ Рђ представляет СЃРѕР±РѕР№ электродную пластину толщиной Рё представляет СЃРѕР±РѕР№ цилиндрический РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРє длиной СЃ резьбу. РР·-Р·Р° электролизного РёР·РЅРѕСЃР° толщина электродной пластины постоянно уменьшается РІРѕ время работы. Поскольку, однако, всегда должна быть обеспечена передача тока РѕС‚ цилиндрического РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєР° Рє электродной пластине, электроды нельзя использовать РІ большей степени, чем толщина, соответствующая длине резьбы . Поскольку РЅР° практике отношение толщины пластины Рє длине резьбы обычно составляет около 3:1, это означает, что только 66 % материала электрода РјРѕРіСѓС‚ быть израсходованы, или 50 % эффективно использованного материала следует учитывать как неиспользованный материал. , , , , , , 1 , , , , , 3:1, 66 % , 50 % . Чтобы избежать этого возражения, было предложено снабдить пластинчатый электрод РЅР° его верхней поверхности круглым или угловым приспособлением, РІ которое утоплен токопроводящий цилиндрический РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРє, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2 прилагаемых чертежей. ' - , 2 . Согласно этому предложению крепление может быть выполнено Р·Р° РѕРґРЅРѕ целое СЃ пластиной или может быть привинчено Рє ней или прикреплено Рє ней иным образом. 3 . Рспользование электродов, РІ которых пластина Рђ Рё насадка РЎ выполнены РІ РІРёРґРµ РѕРґРЅРѕР№ детали, имеет тот недостаток, что изготовление СЃ помощью экструзионного пресса, который является обычным Рё очень экономичным для обычных пластинчатых электродов РёР· графита, нецелесообразно. . , ' , ' , . РЎ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны, вариант реализации, РІ котором пластина Рђ соединена СЃ приспособлением РЎ посредством резьбы, РЅРµ имеет преимуществ перед устройством, показанным РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1, поскольку ток, входящий РІ точку РЅР° своем пути Рє точке выхода РІ точке Рќ должен преодолеть РґРІР° переходных сопротивления, Р° именно сопротивления переходных поверхностей Рё Р•, вместо РѕРґРЅРѕРіРѕ. РљСЂРѕРјРµ того, толщина Р° пластины, также РІ этом варианте, РЅРµ может быть использована полностью, Р° только РІ пределах высоты Р°, поскольку оставшуюся толщину аа необходимо сохранить, чтобы ток можно было уверенно проводить Рє краевым частям электрода, особенно РІ направлении . ' , 1 ' , , , , ' , , , , . Согласно настоящему изобретению трудности, возникающие РёР·-Р·Р° известной конструкции, избегаются Р·Р° счет использования пластинчатых электродов для электролиза, РѕРґРЅР° поверхность которых имеет участки, которые наклонены вверх РѕС‚ РґРІСѓС… противоположно расположенных краев электрода, чтобы встретиться РїРѕРґ углом, образуя, таким образом, непрерывный гребень, лежащий над плоскостью, содержащей упомянутые противоположно расположенные края. Р’ предпочтительной форме изобретения РѕРґРЅР° поверхность электрода имеет участки, которые наклонены вверх РѕС‚ РґРІСѓС… противоположно расположенных продольных краев электрода. , ' . Наклоненные вверх части электрода снабжены гнездом для приема конца РїСЂРѕРІРѕРґР° подачи тока, который может быть присоединен Рє гнезду СЃ помощью цилиндрической силовой посадки или резьбового соединения. Гнездо может полностью находиться внутри наклоненных вверх частей. электрода. ' . РћРґРёРЅ вариант осуществления настоящего изобретения показан РЅР° фигуре 3 прилагаемых чертежей. Собственно пластинчатый электрод Рђ, имеющий угловые точки поперечного сечения 1, 2, 3, цена 25 СЂ, 7675984 Рё 4, несет РЅР° своей верхней стороне конструкцию РІ форме крыши. СЃ угловыми точками поперечного сечения 3, 4 Рё 5, РІ которые через резьбовое гнездо вставляется круглый стержень . После того, как толщина пластины израсходована, конструкция РІ форме крыши остается, Рё это РїРѕ причине его форма, обеспечивающая постоянную плотность тока, обеспечивает определенную передачу тока Рє краевым частям 3 Рё 4 электрода, РІ частности, РІ направлении . Часть непригодного для использования материала вместо 50%', как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1, составляет всего 25 % Рѕ; это представляет СЃРѕР±РѕР№ значительную СЌРєРѕРЅРѕРјРёСЋ материала Рё, следовательно, снижение стоимости электролиза. Р’ частности, такую форму поперечного сечения можно экономично изготавливать РЅР° экструзионном прессе, как это было РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ. - , 3 - 1, 2, 3 25 7675984 4 - - 3, 4 5 , - , , 3 4 , , 50 %' 1, 25 % ; - , . Р’ случае пластинчатых электродов РёР· графита форма поперечного сечения согласно настоящему изобретению, РєСЂРѕРјРµ того, позволяет экономично использовать пространство печи для РёС… производства СЃ помощью обычного процесса коксования Рё графитирования Рё свести Рє РјРёРЅРёРјСѓРјСѓ массу насадки , состоящую РёР· РєРѕРєСЃРѕРІСѓСЋ мелочь используют для заполнения промежутков между графитируемыми электродами Рљ, как указано РЅР° Фиг.4 прилагаемых чертежей. , - , 4 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-11 08:13:09
: GB767984A-">
: :

767985-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB767985A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Рзобретатели: РњРђР РўРРќ ХЕФЕР Рё РҐРђРќРЎ РњРђРљРЎ ВАГНЕР 767 985 Дата подачи Полная спецификация: 1 июля 1955 Рі. : 767,985 : , 1955. Дата подачи заявки: 2 июля 1954 Рі. : 2, 1954. в„– 19483/54. 19483/54. %\ 1 Полная спецификация Опубликовано: 13 февраля 1957 Рі. %\ 1 : Feb13, 1957. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 98(2), Р” 7, Рњ. : - 98 ( 2), 7, . Международная классификация:- 03 , . :- 03 , . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования фотомеханических процессов Рё материалов для РЅРёС… РњС‹, , компания, зарегистрированная РІ соответствии СЃ законодательством Великобритании, РїРѕ адресу , , , 2, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РІ отношении которого РјС‹ молимся Рѕ выдаче патента нами, Р° также метод, СЃ помощью которого это должно быть выполнено, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем заявлении: , , , , , , 2, , , : - Это изобретение; относится Рє фотографическим процессам для различных фотомеханических целей, например, РІ качестве трафаретов, устойчивых Рє травлению, Рё для производства слоев, которые являются или РјРѕРіСѓС‚ быть обработаны воспринимающими краску СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј изображения Рё используются для литографических Рё аналогичных процессов печати, РіРґРµ используются «жирные» чернила. . ; , , - "" . Хорошо известно, что для изготовления резистов для травления, Р° также для литографии Рё аналогичных процессов печати используется светочувствительный слой, такой как слой желатина, пропитанного бихроматом калия, который подвергается воздействию света Рё затем покрывается чернилами РїРѕ всей поверхности, Р° затем полностью покрывается краской. путем протирания РІРѕРґРѕР№, которая удаляет чернила СЃ участков слоя, РЅРµ затвердевших РїРѕРґ воздействием света. Было предложено множество вариантов этого процесса. , , - , , , , . Рзвестно, что арилазиды, например азидостирилкетоны Рё азидостириллазид-, можно использовать для придания коллоидным слоям, таким как желатин, казеин, поливиниловый СЃРїРёСЂС‚, декстрин, чувствительных Рє свету, Рё что РїСЂРё воздействии открытые части тем самым затвердевают. Рё сделать нерастворимыми РІ РІРѕРґРµ. Такие предшествующие предложения РїРѕ использованию арилазидов были связаны СЃ использованием водных покрытий Рё изготовлением РёР· РЅРёС… трафаретов путем смывания нежелательных частей слоя после экспонирования водными растворами. Р’ этих предложениях арилазиды, используемые для сенсибилизации слоев, были водорастворимыми. , - , , , , , , , - , , , -. Теперь РјС‹ обнаружили, что очень ценные фотомеханические изображения, такие как трафареты, можно создавать, используя коллоидные материалы, растворимые РІ органических растворителях, такие как натуральный Рё синтетический каучук, сенсибилизируя РёС… арилазидами, растворимыми РІ органических растворителях, Рё после экспонирования удаляя неэкспонированные части. обработкой органическим растворителем. , , - , , -- , . Таким образом, настоящее изобретение предлагает то, что можно рассматривать как систему органических растворителей для изготовления фотографических трафаретов СЃ использованием арилазидов. Р’ настоящем изобретении предпочтительным азидом является: , , - : 3' = 3 4,41-диазидостильбен. Другие арилазидные соединения, которые РјРѕРіСѓС‚ быть использованы РІ нашем изобретении, включают, например: 3' = 3 4,41- 55 , : 3-< 3 Рї-Фенилен-Р±РёСЃ(азид) -Азидобензофенон Рї-Азидобензофенон 43 < < 3 4,41-Диазидобензофенон 3 \-< ГіH 2-< 3 4,41-Диазидодифенилметан РђСЂРёР» Азидные соединения, полезные РїСЂРё осуществлении нашего изобретения, РїРѕ существу нерастворимы РІ РІРѕРґРµ, РЅРѕ растворимы РІ обычных органических 767,985 растворителях, например, трихлорметилене, бензоле Рё толуоле. Соответственно, арилазидные соединения нашего изобретения обычно РЅРµ содержат водорастворимых РіСЂСѓРїРї, таких как сульфогруппы. Рё карбоксил (или РёС… соли щелочных металлов). 3-< 3 -- () - - 43 < < 3 4,41- 3 \-< ГіH 2-< 3 4,41- , 767,985 , , , , - , ( ). РџРѕРґ натуральным каучуком РјС‹ подразумеваем каучук, который широко известен как вулканизуемый суифуром. , -. РџРѕРґ синтетическим каучуком РјС‹ подразумеваем полимеры Рё, более конкретно, сополимеры 1,3-диолефинов, таких как 1,3-бутадиен, изопрен, неопрен Рё С‚. Рґ. , , , 1,3-, 1,3-, , , . Особенно полезными являются сополимеры, содержащие незначительную (менее 5 Рі процентов РїРѕ массе) долю ненасыщенных соединений, таких как изобутилен, стирол Рё акрилонитрил. ( 5 ) , , . Такие синтетические каучуки коммерчески известны как , Рё бутилкаучуки (). «» является зарегистрированной торговой маркой. , () "" . Эти каучуки, натуральные Рё синтетические, используются РІ нашем изобретении РІ РІРёРґРµ раствора РІ органическом растворителе. Концентрация твердых веществ РІ растворе может варьироваться, хотя РјС‹ обычно обнаружили, что РѕС‚ примерно 20 РґРѕ 60 процентов РїРѕ массе твердых веществ СѓРґРѕР±РЅРѕ для целей нашего изобретения. , , , 20 60 . Другие растворимые РІ органических растворителях коллоидные материалы, которые можно использовать РїСЂРё реализации настоящего изобретения, включают циклизованный каучук (например, тот тип, который применяется РІ РЎРЁРђ. ( . Патенты 2371736 Рё 2381180 или описаны Йеманом Рё РґСЂ. РІ В« , Лондон», препринт в„– 35, 12 стр. (май 1938 Рі.), окисленный каучук (например, типа, описанного РІ патенте РЎРЁРђ 2132809, патент Великобритании). 533630, патент Великобритании 537146). 2,371,736 2,381,180, " , ," 35, 12 (, 1938), ( 2,132,809, 533,630, 537,146). Хотя предпочтительными коллоидами для использования РІ настоящем изобретении являются натуральные Рё синтетические каучуки, можно использовать Рё РґСЂСѓРіРёРµ коллоиды, например, некоторые полимерные смолы, растворимые РІ органических растворителях. Чувствительный слой можно получить путем нанесения покрытия РЅР° подходящую подложку. например, металлический лист (например, алюминий, магний Рё цинк), стекло, пленка РёР· эфира целлюлозы, пленка РёР· поливинилацеталя Рё мцтали, покрытые светочувствительными композициями РїРѕ изобретению, РјРѕРіСѓС‚ быть использованы РІ процессах фотогравировки. Р’ этих процессах после экспонирования Рё Обрабатывая нанесенный светочувствительный слой, получают травильный резист, который позволяет рельефно протравливать металл обычными методами. РџСЂРё производстве литографических печатных форм поверхность подложки, РЅР° которую нанесены светочувствительные композиции РїРѕ изобретению, является гидрофильной. Например, композиции РјРѕРіСѓС‚ быть покрыты покрытием. , , , , , , ( , , ), , , , - , , , . РЅР° гидрофильный слой, нанесенный РЅР° бумагу, или РЅР° гидролизованную поверхность поверхностно-гидролизованного эфира целлюлозы, лист или РЅР° окисленную поверхность поверхностно-оксидированной алюминиевой фольги или листа. После экспонирования Рё обработки слоя получают жирный чернильный трафарет. поддерживается РЅР° водоемкой поверхности, тем самым обеспечивая литографическую печатную форму. Для получения фотомеханического изображения слой экспонируется РїРѕ изображению, например, РІ контакте СЃ линейной или полутоновой прозрачностью, воздействию сильного ультрафиолетового света Рё синего излучения ( РґСѓРіРѕР№ или парами ртути), Р° необлученные участки удаляют путем растворения РІ органическом растворителе. Эффект азида 70 РЅРµ всегда заключается РІ том, чтобы сделать коллоид (или смолу) нерастворимым РІРѕ всех органических растворителях, Рё РІ некоторых случаях необходимо выбирать растворитель СЃ определенной степенью осторожности. Р’ случае большинства каучуков выбор довольно широк. 75 РџСЂРё использовании синтетических каучуков РІ настоящем изобретении желательно выбирать те, которые содержат некоторые ненасыщенные РіСЂСѓРїРїС‹ РІ молекуле. Примеры синтетических СЃРјРѕР», содержащих ненасыщенность. которые РјРѕРіСѓС‚ быть использованы РІ настоящем изобретении, - это те, которые основаны РЅР° сополимерах бутадиена Рё стирола или бутадиена Рё акрилонитрила. Также можно использовать циклический каучук Рё окисленный каучук. Циклический каучук обладает хорошей адгезией Рє металлу Рё превосходно 85 обеспечивает устойчивость Рє щелочам Рё кислотам; небольшие количества хлорированного каучука, входящие РІ состав этого материала, дополнительно улучшают его адгезию Рє металлу. - , , , -, , - ( ), , 70 ( ) , , 75 , 80 , 85 ; . РџРѕ-РІРёРґРёРјРѕРјСѓ, отверждение РїРѕРґ действием 90 РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ только СЃРѕ смолами, почти полностью свободными РѕС‚ полярных РіСЂСѓРїРїРёСЂРѕРІРѕРє. РЎ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны, можно включать такие материалы (С‚. Рµ. содержащие полярные РіСЂСѓРїРїРёСЂРѕРІРєРё) вместе СЃРѕ смолами, нерастворимыми 95 РїРѕРґ действием азида. Таким образом, РёРЅРѕРіРґР° получают превосходные резисты. Например, небольшие количества гидрогенизированного эфира смолы (эфир стайбелита), добавленные Рє сенсибилизированному циклизированному каучуку, улучшают его адгезию Рє некоторым 10 (металлам, РЅРѕ избыток РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє тому, что азид РЅРµ РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє нерастворимому состоянию каучука РЅР° поверхности). контакт. 90 , ( , ) 95 , , , ( ) 10 ( , . Другими смолами, которые показали некоторую тенденцию Рє нерастворимости РІ присутствии арилазида, являются битумы (более чувствительные РІ присутствии азида, чем без него) Рё продукты конденсации, полученные РёР· эпихлоргидрина Рё либо Р±РёСЃ-фенола, либо дифенилолпропана. ( 10 ' ) - . Следующие примеры иллюстрируют изобретение 111: 111 : РџР РМЕР 1. 1. Раствор готовили следующим образом: : Натуральный копченый каучук 1 5 частей, Трихлорэтилен 100, - Рє этому добавили 20 частей: 1 5 100,, - 20 : 4,4 '-Диазидостилбен 3 части трихлорэтилена (горячего) 100. Смесь наносили РЅР° медный лист путем выливания или встряхивания, РЅРѕ если использовался последний метод, было обнаружено, что желательно заменить 30% трихлорэтилена толуолом. 4,4 '- 3 () 100, , , , 30 % . После высыхания слой подвергали воздействию ртутных паров РІ контакте СЃ линейной или полутоновой прозрачностью известным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. Подходящая экспозиция составляла 3 минуты РЅР° расстоянии 18 РґСЋР№РјРѕРІ РѕС‚ РґРІСѓС… ртутных трубок высокого давления мощностью 400 Р’С‚ (например, лампы РѕС‚ ., РћРћРћ) «Осира» — это 11: 3 18 400 ( , , ) "" 11: 12 ' 767985 зарегистрированных торговых марок. 12 ' 767,985 . После экспонирования пластину помещали РІ чашку или резервуар, содержащий трихлорэтилен, Рё СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ перемешивали РІ течение приблизительно 2 РјРёРЅСѓС‚, после чего неэкспонированную резину удаляли. Рзображение, оставшееся РЅР° пластинке, затем промывали чистым растворителем (или промывали РїРѕРґ проточной РІРѕРґРѕР№), Р° затем сушили. 2 , ( ) . Получение 4,4'-диазидестильбена осуществляли следующим образом: 4,4 '- : Бензилхлорид нитровали ( В«. ( ". , 24, 1062) СЃ получением Рї-нитробензилхлорида. Обработка этого РєСѓРєСѓСЂСѓР·РЅРѕРіРѕ соединения спиртовым РіРёРґСЂРѕРєСЃРёРґРѕРј калия (, , , 23, 1959) дала 4,41-динитростильбен, который был восстановлен оловом Рё соляной кислотой. кислоту, дающую 4,4' диамниностильбен (, " . ," 24, 1062) - (, , "," 23, 1959) 4,41- , 4,4 ' (, " . РҐРёРјВ» (2) РўРѕРј 39502). " ( 2) 39,502). 4,4-Диаминостильбен (4,3 Рі) суспендировали РІ РІРѕРґРµ (50 СЃРј3) Рё добавляли концентрированную соляную кислоту (15 СЃРј3). РџСЂРё перемешивании Рё внешнем охлаждении медленно добавляли нитрит натрия (2,7 Рі) РІ РІРѕРґРµ (20 СЃРј3). ниже поверхности жидкости. Перемешивание продолжали РІ течение РґРІСѓС… часов РїСЂРё внешнем охлаждении, Р° затем медленно добавляли азид натрия (2,6 Рі) РІ РІРѕРґРµ (20 СЃРј3). Произошло вспенивание Рё выпадение СЂРѕР·РѕРІРѕРіРѕ осадка. После перемешивания еще РІ течение РґРІСѓС… часов РїСЂРё РїСЂРё комнатной температуре, смеси оставляли РЅР° ночь. Осадок фильтровали Рё перекристаллизовывали РёР· смеси бензол/метанол. Собирали небольшие пластинки 4,4'-диазидостилбена (С‚.РїР». 163-164°С). Выход: 4,5 Рі; 86 %. 4,4- ( 4 3 ) ( 50 ) ( 15 ) , ( 2 7 ) ( 20 ) , ( 2 6 ) ( 20 ) , / 4,4 '- ( 163-164 ) : 4 5 ; 86 %. РџР РМЕР 2. 2. Вместо натурального каучука РІ предыдущем примере использовали такое же количество сополимера бутадиена Рё акрилонитрила. - . Такой материал продается РїРѕРґ зарегистрированными торговыми марками «Пербунан» Рё «» СЃ различными пропорциями акрилонитрила. Р’ этом примере использовался «Пербунан В», который содержит 27-28 % акрилонитрила. Другие марки РґРѕ 38 % содержания акрилонитрила. также использовались. "" "," , " " , 27-28 % , 38 % . РџР РМЕР 3. 3. Вместо натурального каучука РІ примере 1 использовали такое же количество сополимера бутадиена Рё стирола. 1, - . РџР РМЕР 4. 4. Был приготовлен следующий раствор: : Раствор циклического каучука 40 частей Трихлорэтилена 100, 4,4'-диазидостилбена 2, РќР° него наносили покрытие Рё обрабатывали, как описано РІ примере 1. 40 100,, 4,4 '- 2,, 1. Например, тот, что продается РїРѕРґ названием цемент 189 компанией . 189 . что составляет примерно 27-28% твердых веществ РІ нефти. 27-28 % . РџР РМЕР 5. 5. Был приготовлен следующий раствор: : Циклический каучук Хлорированный каучук (Аллопрен , ) Трихлорметилен 4,4'-Диазидостилбен, части 10, части 2 части. РќР° него наносили покрытие Рё экспонировали, как описано РІ примере 1. ( , ) 4,4 '- 10,, 2 1. РџР РМЕР 6. 6. Вместо азида, приведенного РІ примере 4, использовали следующее соединение: 4, : 4,41-Диазидобензофенон 3 3 Для этого примера выдержка была увеличена РґРѕ 6 РјРёРЅСѓС‚, Рё обработка была аналогична обработке РІ Примере 4. 4,41- 3 3 6 4. Получение 4,41-диазидобензофенона осуществляли следующим образом: 4,41 : 4,4 '-Диаминобензофенон был впервые получен РїРѕ методу Фирца Рё Кёхлина (" ", 1918, том 1,220). Затем 4,4'-диарминобензофенон (6,36 Рі) суспендировали РІ РІРѕРґРµ (60 СЃРј3) Рё диазотировали РІ обычным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј СЃ концентрированной соляной кислотой (23 СЃРј3) Рё нитритом натрия (4,2 Рі), растворенными РІ РІРѕРґРµ (20 СЃРј3). После перемешивания РІ течение РґРІСѓС… часов добавляли раствор азида натрия (40 Рі) РІ РІРѕРґРµ (20 СЃРј3) СЃ перемешивание РїРѕРґ поверхностью жидкости. Происходило вспенивание Рё соединение выпадало РІ осадок. Перемешивание продолжали РїСЂРё комнатной температуре РІ течение РґРІСѓС… часов Рё смеси давали постоять РІ течение ночи. Фильтровали Рё кристаллизовали РёР· этанола, получая листочки 4,4'-диазидобензофенона, С‚. РїР». 1470°С ( 5 5 Рі; 69 5 %). 4,4 '- (" " 1918, 1,220) , 4,4 '- ( 6 36 ) ( 60 ) ( 23 ) ( 4 2 ) ( 20 ) , ( 4 0 ) ( 20 ) 4,4 '-, . 1470 ( 5 5 ; 69 5 %). Расчет для C1: 8 : , 31,8 % Найдено: ,,: 8 : , 31 8 % : Рќ, 32 1 %. , 32 1 %. РџР РМЕР 7. 7. Смола 1007 Метилэтилкетон 4,4'-Диазидостилбен Трихлорэтилен 1 , части 100, 1-5, 30. Смолы продаются компанией Рё состоят РёР· продуктов конденсации эпихлоргидрина Рё дифенилолпропана. 1007 4,4 '- 1 100, 1-5, 30, . «Эпикот» является зарегистрированной торговой маркой. "" . Этот раствор наносили Рё экспонировали СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, аналогичным описанному РІ примере 4, Р° затем проявляли: 4 : Ксилол 3 части ацетата монометилового эфира этиленгликоля 2, Полученное изображение было несколько пористым РёР·-Р·Р° определенной формы ретикуляции 115. РџР РМЕР 8. 3 2,, 115 8. Битум 5 частей (продается как сенсибилизированный битум компанией , ) 4,4'-Диазидостилбен 2, Трихлорэтилен 80, Метилэтилкетон 20, РќР° него наносили покрытие Рё экспонировали РІ течение 5 РјРёРЅСѓС‚, Р° затем проявляли уайт-спиритом. 5 ( , ) 4,4 '- 2,, 80,, 20,, 5 . РџР РМЕР 9. 9. 601 16 частей Трихлорэтилен 100, Аллопрен 4, (Хлорированный каучук производства . ) Этилацетат 30, 4,4'-Диазидостилбен 2, (РџСЂРѕРґСѓРєС‚ конденсации эпихлоргидрина Рё бисфенола, продаваемый ). 601 16 100,, 4,, ( . ) 30,, 4,4 '- 2,, ( ). Покрыты Рё подвергнуты экспонированию, как РІ примере 4, Рё проявлены РІ трихлорэтилене (75 частей) Рё этилацетате; (25 частей). 4 ( 75 ) ; ( 25 ). РџР РМЕР 10. 10. Циклизированный каучук (как РІ примере 4) 4,41-диазидодифенил-РјРµ трихлорэтилен, части этана 3, 80 Рі. Покрывают Рё СЌРєСЃРїРѕРЅРёСЂСѓСЋС‚ РІ течение 15 РјРёРЅСѓС‚, Р° затем проявляют РІ бензоле. ( 4) 4,41- 3, 80,, 15 . 4,41-Диазидодифенилметан получали следующим образом: 4,41- : 5 4,4'-Диаминодифенилм:тан (9,9 Рі) диазотировали обычным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј концентрированной соляной кислотой (38 СЃРј3) Рё раствором нитрита натрия (6,9 Рі) РІ РІРѕРґРµ (20 СЃРј3). Раствор соли диазония перемешивали РІ течение РґРІСѓС… часов, Р° затем раствор азида натрия (6,5 Рі) РІ РІРѕРґРµ (20 СЃРј3) медленно вводили РїРѕРґ поверхность жидкости. Масло отделялось, Рё после перемешивания РІ течение еще РґРІСѓС… часов смеси давали постоять. РІ холодильнике РЅР° ночь. Масло затвердело, твердое вещество отфильтровали Рё перекристаллизовали РёР· этанола, получив светло-коричневые листочки 4,41-диазидодиферилметана, С‚. РїР». 39-4°С. 5 4,4 '-: ( 9 9 ) ( 38 ) ( 6 9 ) ( 20 ) ( 6.5 ) ( 20 ) , 4,41-, 39-4 . Как показано РІ приведенных выше примерах, наше изобретение предполагает использование растворимых РІ органических растворителях коллоидных материалов, которые РїРѕ существу РЅРµ содержат полярных РіСЂСѓРїРїРёСЂРѕРІРѕРє (Рё, следовательно, нерастворимы РІ РІРѕРґРµ), хотя было обнаружено, что особенно полезными являются сополимеры натурального каучука Рё бутадиена. , ( , -), & . Арилазидные соединения, используемые РІ нашем изобретении, также нерастворимы РІ РІРѕРґРµ Рё практически РЅРµ содержат полярных РіСЂСѓРїРї. Такие арилазидные соединения РјРѕРіСѓС‚ быть получены, как описано РІ приведенных выше примерах или РІ «Органической С…РёРјРёРё Рихтера» - РўРѕРј ( 1946), «». - РўРѕРј 43, стр. 2765, Рё "", том 20, стр. 94. Среди наиболее полезных РёР· таких арилазидных соединений находятся соединения, представленные следующими общими формулами: - , "' "- (Elsevier1946), ""- 43, 2765, ". ," 20, 94 : ,--=-, ,---, ,--, РіРґРµ представляет СЃРѕР±РѕР№ моноциклическую ариленовую РіСЂСѓРїРїСѓ (например, фенилен, метилфенилен, нитрофилен) Рё представляет СЃРѕР±РѕР№ моноциклическую ариленовую РіСЂСѓРїРїСѓ (например, , фенил, азидофенил, толил, азидотолил, нитрофенил). ,--=-, ,---, ,--, ( , , , ) , ( , , , , , ). Упомянутые выше эпихлоргидриновые смолы, конечно, являются известными веществами. РЎРј., например, патент РЎРЁРђ 2444333 Рё патент Великобритании 579698. , , , , 2,444,333 579,698.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-11 08:13:12
: GB767985A-">
: :

767986-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB767986A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ -% Дата подачи заявки Рё подачи заявки завершена -% Уточнение: 5 июля, 195 : 5, 195 Заявление подано РІ Дании 8 июля 1953 РіРѕРґР°. 8, 1953. Полная спецификация опубликована: 13 февраля. 191 : 13, 191 767,986 в„– 19626/54. 767,986 19626/54. 57. 57. Рндекс РїСЂРё приемке: - Класс 64 (2), , . :- 64 ( 2), , . Международная классификация:- 061, 24 . :- 061, 24 . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования систем отопления Рё охлаждения помещений РЇ, РљРђР Р› ( 1 - , 1110, , , , , гражданин Норвегии), настоящим заявляю РѕР± изобретении, РІ отношении которого СЏ молюсь, чтобы патент может быть выдан РјРЅРµ, Р° метод, СЃ помощью которого РѕРЅ должен быть реализован, будет РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении. , ( 1 - , 1110, , , , , , , , Настоящее изобретение относится Рє системам отопления или охлаждения помещений Рё, более конкретно, Рє системам отопления или охлаждения, включающим радиационную панель или подпотолок, установленные РЅР° несущей стене или РїРѕРґ потолком помещения, Рё нагревательные или охлаждающие элементы, такие как металлические пластины, расположенные между РЅРёРјРё Рё расположены РІ контакте теплопередачи СЃ указанной панелью или подпотолком. - , -. Основная цель изобретения состоит РІ том, чтобы предложить средства, СЃ помощью которых конструкция таких систем отопления или охлаждения существенно облегчается Рё повышается РёС… эффективность. . Другой целью изобретения является создание простых Рё недорогих средств для поддержки нагревательных или охлаждающих элементов, одновременно обеспечивающих эффективное Рё надежное контактное давление между указанными элементами Рё радиационной панелью или подпотолком, чтобы обеспечить улучшенную теплопередачу между РЅРёРјРё. . -, . Согласно изобретению указанные элементы РїСЂСЏРјРѕ или косвенно поддерживаются СѓРїСЂСѓРіРёРјРё элементами, имеющими тенденцию подталкивать элементы РЅР° уровень, превышающий уровень радиационной панели или подпотолка, РєРѕРіРґР° РѕРЅРё установлены РІ конечном положении относительно несущей стены или собственно потолка помещения. так, чтобы обеспечить СѓРїСЂСѓРіРѕРµ контактное давление указанных элементов РЅР° внутреннюю или верхнюю поверхность, соответственно, указанной излучающей панели или подпотолка. , - , -. Другие Рё вспомогательные объекты Рё признаки изобретения Р±СѓРґСѓС‚ понятны РёР· следующего, РёС… описание СЃРѕ ссылкой РЅР° соответствующие чертежи, РЅР° которых фиг. 1 Рё 2 представляют СЃРѕР±РѕР№ вертикальные сечения потолочной конструкции, показывающие относительные положения нагревательных или охлаждающих элементов. Рё структурный потолок РґРѕ Рё после установки радиационной панели 50, образующей подпотолок. Фиг.3 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ, Р° фиг.4 - РІРёРґ сверху СѓРїСЂСѓРіРѕРіРѕ РѕРїРѕСЂРЅРѕРіРѕ элемента согласно изобретению; Фиг.5 представляет СЃРѕР±РѕР№ вертикальный разрез потолочной конструкции, содержащей радиационную подпотолочную панель, изготовленную РёР· предварительно изготовленных пластинчатых элементов. Фиг.6 представляет СЃРѕР±РѕР№ увеличенный вертикальный разрез части предварительно изготовленного пластинчатого элемента 60, показанного РЅР° Фиг.5; Фиг.7 представляет СЃРѕР±РѕР№ вертикальный разрез, аналогичный фиг.5, показывающий модифицированный вариант осуществления нагревательных элементов. Фиг.8 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ нагревательного элемента 65, содержащего трубу Рё пару металлических пластинчатых элементов, прикрепленных Рє ней СЃ помощью зажимного устройства. Фиг.9. представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сверху варианта реализации, показанного РЅР° фиг. 1 Рё 2, показывающий крепление 70 комбинированных металлических пластинчатых Рё трубчатых нагревательных элементов, установленных СЃ помощью СѓРїСЂСѓРіРёС… опорных элементов. , ,, 1 2 -50 - 3 4 ; 5 55 - - 6 - 60 5; 7 5 8 65 9 1 2 70 . РќР° чертежах цифра 1 обозначает нагревательные или охлаждающие трубы, изготовленные РёР· обычного 75 материала, например железа или меди, причем указанные трубы нагреваются или охлаждаются посредством циркулирующей РїРѕ РЅРёРј нагревательной или охлаждающей среды. Нагревательные трубы также РјРѕРіСѓС‚ нагреваССЊСЃСЏ Р·Р° счет электроэнергии. 2 указывает РЅР° 80 структурный потолок, то есть сам потолок помещения, несущий множество соответствующим образом расположенных между СЃРѕР±РѕР№ удлиненных резных элементов, таких как балки, балки или эквивалентные распорки 3, снабженные продольно идущими 85 канавками 3a РЅР° его боковых сторонах. РўСЂСѓР±С‹ 1 подвешены РїРѕРґ конструкционным потолком 80. потолок 2 СЃ помощью СѓРїСЂСѓРіРёС… опорных элементов, состоящих РёР· металлических направляющих 4 (СЃРј. фиг. 3 Рё 4 , имеющих загнутую вверх часть 90 54. 1 75 , , 2 80 , , , 3 85 3 1 2 4 ( :3 4 , 90 54. 767,986 4 РІ его середине образуют - выемку, предназначенную для приема Рё -) разрыва трубы 1, концевые части 4a указанных пружин, приспособленные для вставки РІ 141-00 3a РІ сторону 'шнуров балок . 767,986 4 ,- -) 1, 4 141-00 3 ' . Рё 6 обозначают пару (4 пластинчатых элемента теплопередачи, изготовленных РёР· листового металла, например, прокатанную пластину 1111 , имеющую граничные дефекты 5 Рё соответственно РЅР° примыкающих Рє РЅРёРј 1 СЃ, как для элампового устройства, приспособленного для лежать СѓРїСЂСѓРіРѕ, прочно, РІ контакте СЃ трубами 1. РС… можно удерживать вместе РІРѕРєСЂСѓРі труб СЃ помощью заклепок, таких как 13 РІ -7 - , таких как заклепки или сварка. Пластинчатые элементы 5 Рё 6 РјРѕРіСѓС‚, РєСЂРѕРјРµ того, иметь выступы (РЅРµ показаны или альтернативно). Перфорации 5' Рё 6' соответственно РЅР° РёС… концах РјРѕРіСѓС‚ отличаться РѕС‚ краевых краев, указанных перфораций, или 1,11jectiolls, продаются как или крючки ", приспособленные для лежания, орпорированные или эмлик- -11,, , наносимые РЅР° поверхность РјСѓС…Рё -; 1 диати-олл панель или СЃСѓР± -цеилхи-Рї, 7. 6 ( 4 , 1111 , 5 1 , -, , 1 13 -7 - , -,; ,-, 5 6 - - ( , 7 5 ' 6 ' - ,, , 1,11jectiolls, ", , - -11,, -; 1 - --, 7. Эффект перфораций (или РїРё)выступов)' Рё ' заключается РІ обеспечении прочного прикрепления ниетальных пластин 5) Рё Рє диадиационной панели или -, прилегающим Рє внешним краям указанных пластин, С‚.Рµ. Точки, РІ которых обработка представляет СЃРѕР±РѕР№ РјРёРЅРё--, РЅРµ оставляя РїСЂРё этом металлическую пластину, которая может расширяться или сжиматься относительно слишком. это максимум. (- ))' ' 5) ,- , -, "' '-' - - 5 6 . Радиационную панель 7 или РѕРЅ изготовил различными способами, например, РёР· рифленого металлического листа или , ( жена гализа 7 прибила РіРІРѕР·РґСЏРјРё или )тлерже прикрепила Рє 1 балкам 31) Рё впоследствии внесла РІ СЃРїРёСЃРѕРє СЃ флишин 2 слой штукатурки. Оррульгат ( металлические листы, проволочная сетка или марля 7 образуют РѕСЃРЅРѕРІСѓ для штукатурки, которая проникла РІ сетки или полости РІ РЅРёС…, для ограждения композитной панели или В«-В» 7, РІ которую встроено комбинированное армирующее наивное крепление . Р’ качестве альтернативы, как показано РЅР° рисунках 5 Рё 6, такая деталь может быть изготовлена РёР· простых заранее изготовленных гипсовых пластин , которые РјРѕРіСѓС‚ иметь или РЅРµ иметь перфорацию 9 для воздействия РЅР° гидроизоляцию: Аналогичным образом, металлические пластины 5 Рё 6 РјРѕРіСѓС‚ быть снабжены перфорацией , которая РїРѕ существу совпадает СЃ перфорацией, 9 РІ пластинах . пластины) Рё 3 для создания Р·РІСѓРєРѕРІРѕРіРѕ эффекта. Умывальник Р·РІСѓРєРѕРІРѕРіРѕ материала может располагаться 11) над пластинами 5, 6. 7 , ,, ( - 7 ) 1 31) 2 ( 7 '-' 7 , 5 6 - -(- % - 9 - :,: -, 5 6 - - -, 9 - 4, - ) 3 " 11) 5, 6. ): 7 показан альтернативный вариант )) 65, РіРґРµ пластинчатые элементы 5 Рё 6 (, изготовленные РёР· него, имеют небольшой лист ' СЃ изогнутой вверх частью РІ середине, чтобы образовать выемка для получения плитки трубы 1, участок ( вверх \ изогнутая часть ,, эмигрированная плиткой. Обработка кончика части 4 70 РІ середине внутреннего спирта,,, 4 РўСЂСѓР±Р° удерживается РІ положении СЃ помощью РєРѕСЃС‹ , так что РєРѕРіРґР° пластины 5, 6 Р±СѓРґСѓС‚ подняты )-, боковая, )-'- плиточная труба будет зажжена позицией 75 Рё 75 пластины 5 6 Р±СѓРґСѓС‚ СѓРїСЂСѓРіРѕ прижаты цепями. СЃРїСЂРёРј, 4 субцейфилив самое нижнее 4 расположение трубы 1, прежде чем -,_ удаляется, , лежат определенные 1) ' цепь,,, РіРёР±РєРёРµ РїСЂРѕРІРѕРґР° или тому РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ ( Сократительная,,, 80 труба Рє конструктивному определён-, 2. ): 7 )) 65- 5 ( 6 (, ' -, 1, ( \ ,, 4 70 ,,, 4 , ) 5, 6 ' )-, , )-'- ( 75 5 6 , 4 - 4 1, -,_ ,, 1) ' ,,, (,,, 80 -, 2. Как показано РЅР° СЂРёСЃ. 5, эксплуатационная эластичность ниэртил) 12 -1 пружинные выступы ( 1 типа, приятно было увидеть между лежу трубой Рё -(-(, (если пластины 5 Рё , 85 , чтобы создать дополнительное давление между шиитскими пластинами Рё нижней границей, пластиной,;, РєРѕРіРґР°) прикреплены Рє) лучам ', -,; РІРѕР·РґСѓС…' винты 1. 5, ) 12 -1 ( 1 , ' -(-(, ( 5 , 85 (' ( ; -, ,;, ) ) ', - ,; ' 1. (- бесплодия или 90 ,_, )( ) ;) -, как показано ниже: (- 90 ,_, )( ) ;) -, ': Прежде всего, 1) ';шина прикреплена Рє плитке (- 1- 2 принимая меры )(, нижняя 95 - трубы расположены РІ центре), ", 1) (если большая труба, вставленная РІ 4 трубы, СЏ РЅРµ РјРѕРіСѓ вставить (указаны РІ заголовке - 3 , как показано РЅР° ; 1 металл 100 пластин 5 Рё 6 лежат смонтированными РЅР° трубах ) радиусом зажимного устройства ( РїРѕ ниаргиальным аллелегиям,) помощник форма Рё СѓРїСЂСѓРіРёРµ свойства израсходованного', - 4) такие, что, что РєРѕРіРґР° 105 пластинчатых элементов -5 (l6) установлены РЅР° трубах как справа РЅР° СЂРёСЃ. 1, элементы 4 ;- : ) трубы пластины 5 РІ области 6 РІРЅРёР·, 110 РЅР° СѓСЂРѕРІРЅРµ ниже заданного 1) \ ) 7 РІ 2 Шаг - проложить РїСЂРѕРІРѕРґ или ,( улицы; 7 или пластина-, вверх РїРѕ направлению Рє конструктивному элементу 2 Рё воспользоваться пружиной 115 после пружин 4, чтобы плавно прижать красивые элементы 5 6 12 : - Рван(, или лист-, или пластины Объявлено нижним 120 (если , ),:1 ' 2. , , 1) '; (- 1- 2 )(, 95 - ),, ", 1) ( -, 4 ,, (, - 3 , ; 1 100 5 6 ) ( ,) ', - 4) , 105 -5 ( 6 1, ;- : 4 ( : ,, ) 5 6 , 110 1) \ ) 7 2 ' ,( ; 7 -, 2 )' 115 , - ) 4, - 5 6 12: - (, -, 120 ( , ),:1 ' 2. 1)
№ 7, проволока лист (, -, охлаждается с помощью - слоя штукатурки, тем самым оставляя , 4 в их натянутом 125 положении, чтобы приложить <-непрерывно ('()не давить на металлические пластины 7) и 6. 7, (, -, - , , 4 125 , <- ('() 7) 6. Небольшое смягчение в этой процедуре я сделал сначала с установкой пластин на трубах 1 и крышкой, последовательно 130 767,986, в ожидании труб, удерживающих пластины в балках 3 с помощью пружинных элементов 4. ) ) ) 1 130 767,986 3 4. В описанных выше примерах со ссылкой на чертежи предполагалось, что излучающая панель 7 или 8 представляет собой подпотолок, подвешенный под собственно потолком комнаты, например 2, но следует понимать, что изобретение также может быть адаптировано для монтаж вертикальных излучающих панелей, расположенных на расстоянии от несущей стены, причем на фиг. 1, 2, 5 и 7 будут показаны горизонтальные поперечные сечения таких вариантов реализации. 7 8 - , 2, , 1, 2 5 7 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-11 08:13:12
: GB767986A-">
: :

767987-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB767987A
[]
РњС‹, , , , Британская компания РёР· Кромптон-Хаус, Олдвич, Лондон, 2, настоящим заявляет, что изобретение, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, являются частными. , , , , 2, , , , . РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано РІ следующем утверждении: :- Настоящее изобретение относится Рє электроразрядным лампам или трубкам (далее называемым лампами), имеющим электроды, которые необходимо предварительно нагреть для эффективного запуска, хорошо известным примером являются так называемые люминесцентные лампы или трубки. ( ) , - - . Рзобретение касается пусковых цепей для таких ламп, Рё РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ этим хорошо известен нагрев электродов СЃ помощью тока, потребляемого РѕС‚ вторичных обмоток РїСѓСЃРєРѕРІРѕРіРѕ трансформатора. Сама лампа обычно включается последовательно СЃ подходящим балластом Рё Обычно первичную обмотку РїСѓСЃРєРѕРІРѕРіРѕ трансформатора подключают параллельно лампе, Р° РЅРµ напрямую поперек напряжения питания. Причина этого РІ том, что как только лампа запускается, значительная часть напряжения питания падает РЅР° балласт, так что напряжение РЅР° РїСѓСЃРєРѕРІРѕРј трансформаторе значительно снижается. Это РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє соответствующему уменьшению тока, потребляемого СЃРѕ вторичных обмоток трансформатора. - . бывший который нужен только для предварительного прогрева, Р° РЅРµ после запуска лампы, Рё таким образом потери мощности РІ трансе. , , . Бывший Рё электроды лампы уменьшаются РґРѕ РЅРёР·РєРѕРіРѕ значения РІРѕ время работы лампы. . Если РґРІРµ или более ламп должны работать параллельно, РЅР° практике выяснилось, что для каждой лампы требуется отдельный РїСѓСЃРєРѕРІРѕР№ трансформатор. Это неэкономично, РЅРѕ избежать этого РЅРµ удалось. Причина этого РІ том, что если трансформатор 3 767 987 подключен Рє РѕРґРЅРѕР№ РёР· ламп Рё снабжен вторичными обмотками для питания электродов РґСЂСѓРіРёС… ламп, тогда может случиться так, что лампа, Рє которой РѕРЅ подключен, запустится первой. Р’ этом случае первичное напряжение трансформатора немедленно снижается, как описано ранее, Рё вторичное напряжение может оказаться недостаточным для доведения электродов РґСЂСѓРіРёС… ламп РґРѕ необходимой температуры запуска. , 3 767 987 , 45 - 50 . температура. . Согласно настоящему изобретению используется РѕРґРёРЅ РїСѓСЃРєРѕРІРѕР№ трансформатор Рё первичная обмотка 55 подключается параллельно РѕРґРЅРѕР№ РёР· ламп, Р° РѕРґРЅР° вторичная обмотка подключается для нагрева только РѕРґРЅРѕРіРѕ электрода указанной лампы. Если ламп всего РґРІРµ, то РґСЂСѓРіРѕР№ электрод первой лампы 60 нагревается только Р·Р° счет разрядного тока РґСЂСѓРіРѕР№ лампы, РѕР±Р° электрода которой нагреваются Р·Р° счет дополнительных вторичных обмоток РїСѓСЃРєРѕРІРѕРіРѕ трансформатора. РџСЂРё наличии РіСЂСѓРїРїС‹ РёР· трех Рё более ламп первая лампа РёР· 65 , серия имеет РѕР±Р° электрода, нагреваемые вторичными обмотками трансформатора, РїСЂРё этом каждая лампа после первой имеет только РѕРґРёРЅ электрод, нагреваемый вторичной обмоткой трансформатора, Р° РґСЂСѓРіРѕР№ ее электрод 70 нагревается только током разряда предыдущей лампы. последовательно, РїСЂРё этом первичная обмотка трансформатора подключается параллельно последней лампе. Результатом этого является обеспечение того, чтобы лампа, через которую 75 пересекает первичную обмотку РїСѓСЃРєРѕРІРѕРіРѕ транс. , 55 , , 60 , , 65, , , 70 , 75 . первый подключен, запускается последним. . Только та лампа, которая должна загореться первой, имеет РѕР±Р° электрода, нагреваемые вторичными обмотками трансформатора. Как только эта лампа запускается, ток ее разряда служит для нагрева ненагретого электрода второй лампы, которая затем также запускается. Если эта вторая лампа единственная другая лампа, то ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 80 , , , Рзобретатель: УОЛТЕР РЈРћР РРќР“. :- . Дата подачи Полной спецификации: 23 РёСЋРЅСЏ 1955 Рі. : 23, 1955. ' Дата подачи заявки: 7 июля 1954 Рі., в„– 19911/64. ' : 7, 1954 19911/64. Полная спецификация опубликована 13 февраля 1957 Рі. : 13, 1957. Р-РЅ: 7': Сѓ ' Рћ: 1 зад 3 Рі(4), РђРџРњ 7. -: 7 ': ' : 1 3 ( 4), 7. Международная классификация : 02 . : 02 . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Усовершенствования, касающиеся цепей питания электроразрядных ламп. . 767,957 напряжение РЅР° первичной обмотке трансформатора сразу падает, РЅРѕ РїСЂРё наличии РіСЂСѓРїРїС‹ РёР· трех Рё более ламп, включенных параллельно, включение второй лампы вызывает нагрев ненагретого электрода третьей лампы Рё С‚.Рґ. РЅР° протяжении всей последовательности РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР°, РєРѕРіРґР° последняя лампа запустится, напряжение РЅР° трансформаторе РЅРµ упадет, чтобы обеспечить требуемое снижение потерь мощности. Таким образом, следует понимать, что, хотя используется только РѕРґРёРЅ РїСѓСЃРєРѕРІРѕР№ трансформатор, эффективный запуск всех ламп РІ РіСЂСѓРїРїРµ обеспечено. 767,957 , , , , , . Теперь изобретение будет описано более РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых: фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ принципиальную схему, показывающую нормальное питание РѕРґРЅРѕР№ лампы; Фиг.2 - принципиальная схема, показывающая схему питания РґРІСѓС… ламп РІ соответствии СЃ изобретением; Фигура 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ модификацию принципиальной схемы Фигуры 2; Рё РЅР° фиг.4 показана схема питания РІ соответствии СЃ изобретением применительно Рє РіСЂСѓРїРїРµ РёР· трех ламп. , : 1 ; 2 ; 3 2; 4 . Обратимся сначала Рє СЂРёСЃСѓРЅРєСѓ 1. Лампа , которая может быть, например, люминесцентной лампой или трубкой, имеет электроды 2 Рё 3, которые требуют предварительного нагрева перед запуском. РўРѕРє предварительного нагрева для каждого РёР· этих электродов подается соответственно РѕС‚ вторичных обмоток 4 Рё 5. трансформатора 6. Первичная обмотка 7 трансформатора включена параллельно лампе 1 посредством РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРѕРІ 7Р° Рё 7Р±, которые также служат соединениями для вторичных обмоток 4 Рё. Параллельное соединение лампы 1 Рё РїСѓСЃРєРѕРІРѕРіРѕ трансформатора. 6 включен последовательно СЃ дросселем 8 через источник питания переменного тока 9. - 1, , , , 2 3 4 5 6 7 1 7 7 4 1 6 8 9. Перед запуском лампа имеет очень высокий импеданс, так что практически полное напряжение питания прикладывается Рє первичной обмотке трансформатора 6, Рё лишь небольшая часть падения напряжения РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ РЅР° дросселе 8. Таким образом, напряжение, подаваемое РЅР° первичную обмотку, создает достаточно высокое вторичное напряжение, чтобы обеспечить необходимый нагрев электродов 2 Рё 3. 6 8 2 3. Однако как только лампа запускается, ее полное сопротивление падает Рё, следовательно, напряжение РЅР° ней, Р° следовательно, Рё РЅР° первичной обмотке 7 трансформатора, падает соответственно. Вторичное напряжение соответственно падает Рё, следовательно, ток, протекающий через электроды 2 Рё 3, что теперь больше РЅРµ является необходимым Рё представляет СЃРѕР±РѕР№ лишь потерю мощности, соответственно уменьшается. , , 7 , 2 3, , ) . РџРѕ причинам, упомянутым ранее, РїСѓСЃРєРѕРІРѕР№ трансформатор 6 РЅРµ РјРѕРі использоваться СЃРѕ схемными соединениями, показанными РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1, для подачи тока нагрева для дополнительных ламп; необходимо параллельно СЃ первой. Причина этого РІ том, что если Р±С‹ лампа зажигалась первой, вторичное напряжение упало Р±С‹ РґРѕ значения, которого могло Р±С‹ быть недостаточно для запуска РґСЂСѓРіРёС… ламп. 70 Эта трудность преодолена. РїРѕ схеме РІ соответствии СЃ изобретением, как показано РЅР° фиг. 2. Лампа 1, Р° также РїСѓСЃРєРѕРІРѕР№ трансформатор, последовательный балласт Рё источник переменного тока обозначены теми же ссылочными позициями, что Рё РЅР° фиг. 1. РљСЂРѕРјРµ того, однако, вторая лампа 15, имеющая последовательный дроссельный балласт 16, включена параллельно лампе 1 Рё ее электроды 17 Рё 18 нагреваются дополнительными вторичными обмотками 80, 19 Рё 20 соответственно нагревательного трансформатора 6. 6 1 ; , 70 , 2 1, , , 75 1 , , 15 16 1 17 18 80 19 20 6. Подключения Рє лампе 1 изменены тем, что хотя электрод 2 РІСЃРµ еще нагревается вторичной обмоткой 4 трансформатора 85, формирователя 6, электрод 3 нагревается только Р·Р° счет тока разряда второй лампы 15. Таким образом, как только подключается питание, ток предварительного подогрева подается РЅР° электроды 2, 17 Рё 18 Рё через обычный интервал времени 90 зажигается лампа 15. Как только это РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚, ее разрядный ток течет РїРѕ РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєСѓ 21 через электрод 3 лампы 1 Рё оттуда РїРѕ РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєСѓ 22 обратно Рє источнику питания. Этот ток 95 вызывает предварительный нагрев электрода 3 Рё, таким образом, позволяет лампе 1 запуститься РІ СЃРІРѕСЋ очередь. Только после запуска лампы 1 напряжение РЅР° первичной обмотке снижается. 7 РїСѓСЃРєРѕРІРѕРіРѕ трансформатора 6 упал, чтобы РЅР° 100 снизить потери мощности. Лампа 1 РЅРµ может запуститься РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РЅРµ загорится лампа 15, Рё, таким образом, нет опасности снижения вторичного напряжения РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РЅРµ загорятся РѕР±Рµ лампы. 1 2 4 85 6, 3 15 , 2, 17 18, 90 , 15 , 21 3 1 22 95 3 1 1 7 6 100 1 15 . Как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2, РѕР±Р° балласта 8, 105 Рё 16 имеют форму дросселей, РЅРѕ для улучшения коэффициента мощности желательно подключить конденсатор последовательно СЃ РѕРґРЅРёРј РёР· этих дросселей. Такое расположение особенно выгодно тем, что РЅРµ только Это достигается относительно высокий коэффициент мощности, РЅРѕ также возникающее РІ результате противофазное соотношение токов РІ РґРІСѓС… лампах РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє значительному уменьшению стробоскопического эффекта, возникающего РїСЂРё светоотдаче РѕРґРЅРѕР№ лампы или нескольких ламп. ламп, стабилизированных РѕРґРЅРёРј Рё тем же типом балласта. Если Р±С‹ конденсатор был включен последовательно СЃ дросселем РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1, то потребовалось Р±С‹ устройство управления для защиты трансформатора 6 120 РѕС‚ повреждений РІ конце СЃСЂРѕРєР° службы лампы. РІ конце СЃСЂРѕРєР° службы, РєРѕРіРґР° РѕРґРёРЅ РёР· электродов лампы утратил СЃРІРѕРё рассеивающие свойства, вероятно, произойдет повторное восстановление тока Рё РёР·-Р·Р° 125 блокировочного действия последовательного конденсатора. 2 8 105 16 , , 110 , -- 115 1 6 120 , 125 . это подвергает трансформатор 6 нештатным Рё опасным прямым переменным токам. РЎ цепью РІ соответствии СЃ изобретением, однако возможно включение последовательного преобразователя 133) Трансформатор 25 может произойти только тогда, РєРѕРіРґР° РІСЃРµ лампы работают. 6 133) 25 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-11 08:13:14
: GB767987A-">
: :

767988-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB767988A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 767,988 Дата подачи заявки Рё подачи Полной спецификации: 8 июля 1954 Рі. в„– 20011154. 767,988 : 8, 1954 20011154. // Заявление, поданное РІ Нидерландах 8 июля 1953 Рі. // 8, 1953. Полная спецификация опубликована: 13 февраля 1957 Рі. : 13, 1957. Рндекс РїСЂРё приемке: - Классы 39 (1), 5 ( 1: 2:::), ( 7 :8:12 84:12 :35:38); Рё (3), Рђ 5 (Р’ 3: 2). :- 39 ( 1), 5 ( 1: 2:::), ( 7 :8:12 84:12 :35:38); ( 3), 5 ( 3: 2). Международная классификация:- 08 , 01 . :- 08 , 01 . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования РІ схемах, содержащих газоразрядные трубки, или относящиеся Рє РЅРёРј РњС‹, , британская компания , , , , 2, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РІ отношении которого РјС‹ молимся Рѕ том, чтобы был выдан патент. предоставленное нам, Рё метод, СЃ помощью которого это должно быть выполнено, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем заявлении: , , , , , , 2, , , , , :- Рзобретение относится Рє схемам, содержащим газоразрядную трубку, Рє которой приложено напряжение, РЅРµ СЃРїРѕСЃРѕР±РЅРѕРµ воспламенить трубку РїСЂРё преобладающем давлении Рё расстоянии между электродами. . Рзвестно, что напряжение зажигания газоразрядной трубки можно снизить путем нагрева катода РґРѕ такой температуры, РїСЂРё которой возникает СЌРјРёСЃСЃРёСЏ электронов. Р’ качестве альтернативы напряжение зажигания можно снизить, подвергая катод световому излучению СЃ короткой длиной волны или подвергая разряду путь Рє бета- или гамма-лучам. . Однако РЅРµ всегда желательно или возможно осуществлять эти СЃРїРѕСЃРѕР±С‹, поскольку подходящий источник тока для нагрева катода или подходящий источник излучения РјРѕРіСѓС‚ занимать слишком РјРЅРѕРіРѕ места, быть слишком РґРѕСЂРѕРіРёРјРё или быть непригодными РїРѕ РґСЂСѓРіРёРј причинам. , , . Целью изобретения является создание усовершенствованной схемы, содержащей газоразрядную трубку, воспламенение которой осуществляется СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, отличающимся РѕС‚ вышеупомянутых известных СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРІ. . Цепь согласно изобретению содержит газоразрядную трубку, средство для подачи РЅР° указанную трубку напряжения, которое само РїРѕ себе РЅРµ может зажечь трубку РїСЂРё данном давлении Рё расстоянии между электродами, Рё для инициирования зажигания трубки, цепь анодного нагрева для нагрева. анод РґРѕ такой температуры, что РёР· него испускаются РёРѕРЅС‹. , , , , . Одиночный разряд требует нагрева анода лишь РІ течение короткого времени, С‚. Рµ. РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° трубка РЅРµ загорится. Поскольку ионная СЌРјРёСЃСЃРёСЏ требует сравнительно высоких температур, РїСЂРё нагреве может потребоваться сравнительно большая мощность. / или РєСЂРѕРјРµ того, РїСЂРё СЌРјРёСЃСЃРёРё РёРѕРЅРѕРІ анод предпочтительно активируется СЃ помощью РѕРєСЃРёРґРѕРІ щелочноземельных металлов или РґСЂСѓРіРёС… ионоэмиссионных веществ. Однако РїСЂРё требуемых высоких температурах может легко произойти сильное испарение активирующего материала. Следовательно, как РїРѕ отношению Рє СЌРєРѕРЅРѕРјРёСЏ энергии Рё СЃСЂРѕРєР° службы трубки, РєРѕРіРґР° требуется только РѕРґРёРЅ разряд разряда, нагрев анода предпочтительно РЅРµ должен длиться дольше, чем требуется для зажигания трубки. РђРЅРѕРґ газоразрядной трубки может быть прямым или анод СЃ косвенным нагревом. РџСЂРё желании 60 анод или, РІ случае анода СЃ косвенным нагревом, средство нагрева анода может быть подключено последовательно или параллельно СЃРѕ звуковым сигнальным устройством. , , - , 3/- / , - 50 , -, 55 , , 60 , , , . Рзвестно, что РІ газоразрядных лампах переменного тока 65 РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ предварительный нагрев РґРІСѓС… электродов лампы, после чего разряд инициируется импульсом напряжения. Однако температуры РЅР° электродах этих ламп настолько РЅРёР·РєРё, что заметная ионная СЌРјРёСЃСЃРёСЏ 70 РЅРµ может произойти РёР·-Р·Р° нагретый электрод, работающий как анод. Поле, преобладающее между электродами такой лампы, само РїРѕ себе недостаточно, Р° высокая температура сама РїРѕ себе РЅРµ достаточна для воспламенения 75. Конкретный вариант осуществления изобретения теперь будет описан РЅР° примере СЃ ссылка РЅР° прилагаемый схематический СЂРёСЃСѓРЅРѕРє, РЅР° котором: РЅР° фиг. показана схема для создания 80-кратных вспышек яркости, имеющих крутую форму волны; РќР° СЂРёСЃ. 2 показана газоразрядная трубка, используемая РІ схеме, показанной РЅР° СЂРёСЃ. 1. - 65 , , 70 , , 75 , : 80 ; 2 1. РќР° фиг.1 ссылочная позиция обозначает аккумулятор, который питает 85 через прерыватель 2 вибратор 3, содержащий первичную обмотку 4 Рё вторичную обмотку 5. Выпрямительная трубка 6, имеющая анод 7 Рё катод 8, заряжает конденсатор. 9 около 50 000 Рї Р¤ РЅР° напряжение 2 000 Р’ РёРґРё 767 988. Газоразрядная трубка 10 фонаря содержит катод 11 РІ РІРёРґРµ стержня Рё спираль 12, используемую РІ качР