Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / 18933

.txt
Скачиваний:
0
Добавлен:
23.04.2024
Размер:
434.88 Кб
Скачать
767557-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB767557A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Рзобретатель: Р”РР Рљ БЛАНКЕВ РћРћР Рў Дата подачи заявки Рё подачи заявки Полный конкретный No7207/55. : No7207/55. Полная спецификация опубликована: 6 февраля 1957 Рі. : 6, 1957. 767,557 Дата: 11 марта 1955 Рі. 767,557 : 11, 1955. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 46, Р”( 1 Р‘ 3 Р‘ 2:1 Р•: 2 Рљ 1:РҐ). : - 46, ( 1 3 2: 1 : 2 1: ). Международная классификация:- Старая. :- . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ РЎРїРѕСЃРѕР± Рё устройство для непрерывного дренажа жидкости РёР· влажного пылевидного материала. РњС‹, , голландская компания, зарегистрированная РІ 5a, Блумендал, Голландия, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РЅР° которое РјС‹ молимся Рѕ том, чтобы был выдан патент. предоставленного нам, Рё метод, СЃ помощью которого это должно быть выполнено, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ «и следующим заявлением: , , , 5 , , , , , , ' :- Рзобретение относится Рє непрерывному дренажу жидкости РёР· влажного порошкообразного материала, например песка. , . Уже известен СЃРїРѕСЃРѕР± осушения влажного песка, РїСЂРё котором песок сбрасывают РІ земснаряды или тележки, имеющие РґРІРѕР№РЅРѕРµ РґРЅРѕ, РїСЂРё этом РІРѕРґР° сливается РІ пространство между РґРІСѓРјСЏ днищами, откуда РѕРЅР° удаляется всасыванием. , , . Этот известный СЃРїРѕСЃРѕР±, конечно, можно использовать только тогда, РєРѕРіРґР° имеются специальные двухдонные вагоны, Р° обычные однодонные вагоны использовать нельзя. Если желательно использовать последний обычный тип вагона для перевозки СЃСѓС…РѕРіРѕ песка, то мокрый песок сначала необходимо слить РІ вагон СЃ двойным РґРЅРѕРј, Р° затем перегрузить РІ обычный вагон. Это связано СЃ затратами РЅР° перевалку Рё потерей времени. , , - , , ' ' . Рзобретение предлагает улучшенный СЃРїРѕСЃРѕР± дренажа Рё устройство для его осуществления, которое устраняет этот недостаток Рё позволяет непрерывно дренировать влажный песок или подобный материал. , , , ' . Рзобретение включает устройство для непрерывного дренажа жидкости РёР· влажного порошкообразного материала, такого как песок, содержащее бункер для приема влажного материала, непрерывно перемещающийся конвейер, установленный РїРѕРґ бункером, неподвижный фильтрующий элемент, связанный СЃ конвейером, Рё средства для применяют всасывание Рє указанному фильтрующему элементу, РїСЂРё этом конвейер состоит РёР· бесконечной ленты СЃ канальной секцией Рё фильтрующего элемента, включающего перфорированную трубку, расположенную РІ канале Рё проходящую РїРѕ существу РїРѕ всей длине конвейера. , , , , , . lЦена 3 СЃ Рзобретение также включает СЃРїРѕСЃРѕР± непрерывного слива жидкости РёР· влажного порошкообразного материала, такого как песок, РїСЂРё котором сливаемый материал помещается РІ бункер, откуда материал может вытекать РЅР° непрерывно движущуюся ленту. конвейер, РіРґРµ РѕРЅ РІС…РѕРґРёС‚ РІ контакт СЃ неподвижным фильтрующим элементом, через который жидкость отсасывается РёР· материала путем всасывания. РќР° прилагаемом чертеже схематически показаны РґРІРµ формы устройства, сконструированного РІ соответствии СЃ изобретением, причем фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ РѕРґРЅРѕР№ формы, РІ которой Конвейер содержит бесконечную ленту, Р° СЂРёСЃСѓРЅРѕРє 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ поперечное сечение СЂРёСЃСѓРЅРєР° 1 РїРѕ линии РђРђ. 3 , , , , , 1 , 2 - 1 . Сначала обратимся Рє фиг. 1 Рё 2. Устройство включает РІ себя бункер или подающий бункер 1, РІ который сбрасывается влажный песок 2, подлежащий дренажу. Влажный песок падает через выпускное отверстие бункера РЅР° конвейер, обозначенный РІ целом цифрой 5 Рё содержащий бесконечная лента 8, направляемая РїРѕ роликам 6 Рё 7, РїРѕ крайней мере РѕРґРёРЅ РёР· которых имеет механический РїСЂРёРІРѕРґ. Как показано РЅР° фиг. 2, лента 8 РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ Рё поддерживается направляющими средствами 11 (которые РјРѕРіСѓС‚ быть роликами), причем эти средства расположены так, что транспортирующая часть ленты представляет СЃРѕР±РѕР№ канальную секцию. 1 2, 1, 2 , 5, 8 6 7, 2, 8 11 ( ), . Р’ канале расположен Рё РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ практически РїРѕ всей его длине фильтрующий элемент 10, который включает внутреннюю Рё внешнюю коаксиальные перфорированные трубки, внутренние поверхности стенок которых покрыты сеткой СЃ более мелким размером, чем размер зерен дренируемого материала. Кольцевое пространство между трубками содержит фильтрующую среду, такую как вата, силикатная вата или порошкообразный материал, размер частиц которого превышает размер ячейки марли. Как показано, этот фильтрующий элемент 10 полностью окружен влажным песком 9, который упал РЅР° конвейер. Часть элемента, РЅРµ контактирующая СЃ песком, РЅРµ перфорирована Рё соединена, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1, СЃ закрытым контейнером 12. Р’РѕРґР° всасывается РёР· песка через фильтрующий элемент 10 РІ контейнер СЃ помощью всасывающего насоса 16, который соединен СЃ пространством над РІРѕРґРѕР№ 14 РІ контейнере трубкой 15. Второй всасывающий насос 13 предназначен для удаления скопившейся РІРѕРґС‹ РёР· контейнера. Уровень РІРѕРґС‹ РІ контейнере Рё степень вакуума РІ системе контролируется поплавковым средством 19, которое управляет контактом для управления насосом 18, РїСЂРё этом указанное средство размыкает или замыкает контакт РІ зависимости РѕС‚ того, находится ли РІРѕРґР° РІ контейнере РЅР° слишком РЅРёР·РєРѕРј или слишком высоком СѓСЂРѕРІРЅРµ. , 10 , , 10 9 ' , , 1 12 , 10 - ' 16 14 ' 15 13 19 18, . РќР° практике важно, чтобы РЅРµ было непрерывного потока песка РёР· бункера РЅР° конвейер, так как РІ противном случае песок 2 РІ бункере, как Рё песок 9 РЅР° конвейере, РІ определенной степени осушается, такой дренаж имеет тенденцию Рє засорить выпускное отверстие бункера, тем самым нарушив регулярный поток. Чтобы избежать такого явления, устройство РїРѕ изобретению включает прерыватель или дозатор 3, расположенный между бункером 1 Рё конвейером 5, РЅР° пути потока песка. 4 Это устройство предпочтительно состоит РёР· лопаточного колеса, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ, которое может вращаться РїРѕРґ действием веса падающего материала или может приводиться РІ движение любым подходящим приводным средством. , 2 , 9 , , - , 3 1 5, 4 , , . Следует понимать, что после сушки РІ устройстве РїРѕ настоящему изобретению материал можно сбрасывать непосредственно РІ обычные однодонные вагоны для транспортировки. , . Разумеется, следует понимать, что форма изобретения, описанная выше, предназначена исключительно РІ качестве примера, Рё РјРЅРѕРіРёРµ модификации возможны РІ пределах объема прилагаемой формулы изобретения. , , ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-11 08:02:15
: GB767557A-">
: :

767558-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB767558A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. Метод Рё устройство для обнаружения обрывов РІ многожильных жилах. РЇ, РћРЎРљРђР  Р’РР Р›РРќР“, Претцфельдер штрассе 174, Эберманштадт (Оберфранкен), Германия, гражданин Германии, настоящим заявляю РѕР± изобретении, РЅР° которое СЏ молюсь, чтобы был выдан патент. быть предоставлено РјРЅРµ, Р° метод, СЃ помощью которого это должно быть выполнено, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: Настоящее изобретение относится Рє СЃРїРѕСЃРѕР±Сѓ Рё устройству для обнаружения разрывов РІ многопроволочных жилах, таких как те, которые используются РІРѕ РјРЅРѕРіРёС… электроустановках СЃ целью соединения подвижных токоведущих частей СЃ неподвижными контактами. - , , 174, (), , , , , , : , , , . Р—Р° счет движений РїСЂСЏРґРё через некоторое время. Р’ отдельных жилах РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґСЏС‚ обрывы, установить которые удается лишь СЃ трудом, так как вначале сопротивление жил практически РЅРµ снижается. Повреждение часто ощущается только тогда, РєРѕРіРґР° нить полностью разрушена, которая может, например, внезапно оторваться РёР·-Р·Р° большого механического напряжения или возникновения сильного тока. , . , , , . , , , , . Задачей изобретения является создание простого Рё небольшого устройства, СЃ помощью которого можно было Р±С‹ надежно убедиться уже после нескольких разрывов отдельных РїСЂРѕРІРѕРґРѕРІ жилы, что использование такого устройства позволяет выявить поврежденные жилы РІ Рё тем самым обеспечить возможность своевременной замены. , , . Рзобретение основано РЅР° принципиальной идее, что РїСЂРё механическом движении многопроволочной токоведущей жилы РІ местах обрыва жил жил возникают прерывания малых парциальных токов, РІ которых токи, хотя Рё малозаметные, РЅРѕ создают ток или напряжение. колебания цепи, подающей ток Рє нити. - - - , , , . Рзобретение заключается РІ РЅРѕРІРѕРј СЃРїРѕСЃРѕР±Рµ контроля многопроволочных жил РЅР° обрывы отдельных РїСЂРѕРІРѕРґРѕРІ конца жилы, отличающийся тем, что проверяемую жилу включают РІ цепь, питаемую свободным напряжением. гармоник, что нить, РїРѕ которой РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ ток, является механической. перемещаются, Рё те импульсы тока, которые возникают РїСЂРё движении жилы вследствие прерывистого контакта между концами оборванных отдельных проволок жилы. или импульсы напряжения, снятые СЃ элемента схемы, усиливаются Рё подаются РЅР° показывающий измерительный РїСЂРёР±РѕСЂ. - - , . , . , . РџСЂРё соответствующем расположении усилителя измеренный ток может указывать РЅР° количество поврежденных, то есть оборванных РїСЂРѕРІРѕРґРѕРІ жилы. , , , . Предпочтительно измерительный РїСЂРёР±РѕСЂ состоит РёР· гальванометра постоянного тока, подключенного через выпрямитель Рє выходу усилителя. Выпрямитель может представлять СЃРѕР±РѕР№ ламповый усилитель, например, последнюю усилительную лампу. , , . , . Рмпульсы тока можно получить преимущественно путем включения первичной обмотки трансформатора РІ испытательную схему последовательно СЃ жилой, РїСЂРё этом вторичная обмотка трансформатора подключается Рє РІС…РѕРґСѓ усилителя. , , . Однако для приема импульсов напряжения также можно использовать импеданс, например, омическое сопротивление, или даже источник тока, который подает испытательный ток через жилы, если источник имеет высокое внутреннее сопротивление, С‚.Рµ. например сухая батарея. , , , , , , . Рзобретение также относится Рє устройству или аппарату для осуществления РЅРѕРІРѕРіРѕ СЃРїРѕСЃРѕР±Р°. . Такое устройство или аппарат РїРѕ существу состоит РёР· следующих частей: 1. Рсточник напряжения, максимально свободный РѕС‚ гармоник, для питания испытательной цепи, РІ которую вставлена проверяемая жила. : 1. , , . 2.
Передающий элемент, например преобразователь или импеданс, вставленный в испытательную схему, который при движении 01 оборванных отдельных проводов, образующих жилу, передает импульсы тока, возникающие в испытательной схеме, в виде импульсов тока или напряжения. , , 01, , . 3.
Усилитель, подключенный или соединенный с передающим элементом, который усиливает импульсы и предпочтительно выпрямляет их после усиления. , . 4.
Рндикаторное устройство, подключенное Рє выходу усилителя Рё отклонение которого является мерой количества оборванных РїСЂРѕРІРѕРґРѕРІ РІ жиле. . Дополнительные подробности, касающиеся подключения, конструкции Рё режима работы такого устройства, описаны далее РІ качестве примера СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых: РќР° фиг. 1 представлена принципиальная схема соединений устройства, предназначенного для индикации. импульсы тока, возникающие РїСЂРё движении поврежденной нити, РїРѕ которой РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ ток; Фигура 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ схему устройства согласно изобретению, РІ котором используется измерительный РїСЂРёР±РѕСЂ, снабженный измерительной катушкой СЃ ответвлением. Фигура 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ схему устройства, РІ котором постоянный ток Рё пульсирующий ток контролируются СЃ помощью > > колеблющиеся напряжения РїСЂРё движении поврежденной нити накладываются РІ противоположных направлениях: РЅР° СЂРёСЃ. 4 — модификация аппарата, аналогичного показанному РЅР° СЂРёСЃ. 3; Рё РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 5 представлена форма конструкции устройства, РІ котором вместо ламп используются транзисторы. , , : 1 ; 2 , : 3 > > - : 4 3; 5 . Согласно схеме, представленной РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1, испытуемая жила 1 подключается последовательно СЃ первичной обмоткой трансформатора 2 Рё аккумуляторной батареи 3. 1, 1 2 3. Цепь тестирования замыкается выключателем 4. 4. Вторичная обмотка трансформатора 2 подключена Рє усилителю 5, Рє выходным выводам которого подключен измерительный РїСЂРёР±РѕСЂ 6. 2 : 5 6. Батарея 3 посылает испытательный ток, свободный РѕС‚ гармоник, через первичную обмотку трансформатора 2 Рё проверяемую жилу 1. Если РїСЂСЏРґСЊ РЅРµ повреждена. или если РѕРЅ покоится, то через него протекает постоянный испытательный ток. Если отдельные РїСЂРѕРІРѕРґР° жилы прерваны, то РІРѕ время движения жилы временами возникают нерегулярные прерывания тока между оборванными концами отдельных РїСЂРѕРІРѕРґРѕРІ, соприкасающимися РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј. РїСЂРё этом создаются небольшие импульсы тока. Последние через трансформатор 2 передаются РЅР° усилитель 5, РІ последнем усиливаются Рё РїСЂРё желании после выпрямления РІ выпрямителе подаются РЅР° показывающее устройство 6. Последний всегда будет иметь РїСЂРѕРіРёР±, если РІ механически перемещаемой РїСЂСЏРґРё присутствуют оборванные проволоки. РџСЂРёР±РѕСЂ РЅРµ показывает отклонения, если РїСЂСЏРґРё РЅРµ повреждены. 3 2 1 . . , . , , . . 2 5, , , 6. . . Рспользование трансформатора особенно выгодно, так как РІ этом случае цепь усилителя 5 может быть электрически отделена РѕС‚ испытательного тока, РІ который включена жила. , 5 . Рспользование импеданса, например омического сопротивления, РІ испытательной цепи. Преимущество устройства для снятия импульсов напряжения РЅР° его выводах состоит РІ том, что таким образом можно надежно ограничить максимальный ток РІ испытательной цепи, так что можно проверять РІ РѕРґРЅРѕРј устройстве жилы 1, сопротивления которых сильно различаются. Принимая РІРѕ внимание изменение напряжения, РІ качестве такого сопротивления можно также использовать внутреннее сопротивление батареи, питающей испытательную схему. , , . , , - 1 . , , . РќР° схеме испытательной установки, представленной РЅР° СЂРёСЃ. 2, показана катушка 7 измерительного РїСЂРёР±РѕСЂР°, снабженная отводом. часть 7ex которого питается током РѕС‚ усилителя, Р° часть 7! ) РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ ток, который отходит РѕС‚ сопротивления 8 непосредственно РІ испытательную цепь. Р’ катушке 7 РґРІР° тока действуют противоположно РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіСѓ. Если жила РЅРµ повреждена, ток может протекать только через часть 7Р± катушки, РїРѕРґ действием которой РїСЂРёР±РѕСЂ дает определенное отклонение. 2 7 . 7ex , 7! ) 8 . 7 . , 7b , . Если РїСЂРё движении РїСЂСЏРґРё возникают импульсы тока РёР·-Р·Р° обрыва отдельных ее РїСЂРѕРІРѕРґРѕРІ. также часть 7Р° катушки РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через ток. . 7a . однако. течет РІ направлении, противоположном направлению тока РІ части 7h катушки, так что отклонение РїСЂРёР±РѕСЂР° должно быть обратным, что соответствует соотношению токов, протекающих через 7b Рё 7a. . 7h , , 7b 7a. РќР° фиг.3 представлена схема устройства для испытания жилы, РІ которой батарея 3, подающая испытательный ток через жилу РїСЂРё замкнутом ключе 4, одновременно подает ток нагрева для ламп усилительной части установки. 3 3, 4 , . после замыкания ключа 4. нагрев трубок начинают одновременно СЃ прохождением тока через испытуемую жилу. Отрицательный полюс батареи 3 подключен непосредственно Рє управляющей сетке 9 РІС…РѕРґРЅРѕР№ лампы 10 усилителя, выполненного РІ РІРёРґРµ пентода. Если РїСЂСЏРґСЊ 1 РЅРµ повреждена. РЅР° сетку 9 пентода 10 РЅРµ подаются изменения напряжения, так что концевая трубка аппарата подключена РїРѕ принципу обратной СЃРІСЏР·Рё. пропускает ток постоянной величины через измерительный РїСЂРёР±РѕСЂ 6. Однако. если РІ жиле 1 имеются обрывы РїСЂРѕРІРѕРґРѕРІ, то РїСЂРё движении жилы РЅР° выводах аккумуляторной батареи 3 появляются колебания напряжения. 4. . 3 9 10 , . 1 . 9 10. -. 6. . 1. 3. которые передаются РЅР° сетку 9 РІС…РѕРґРЅРѕРіРѕ пентода 10 Рё после РёС… усиления вызывают соответствующее уменьшение анодного тока концевой трубки 11. Поэтому. отклонение инструмента 6 РІ этом случае переместится назад. РџСЂРё правильном расположении резисторов Рё конденсаторов РІ усилителе степень этого обратного движения примерно пропорциональна числу отдельных оборванных РїСЂРѕРІРѕРґРѕРІ РІ жиле 1. 9 10, 11. . 6 . , - 1. Для акустической проверки неисправности предусмотрены гнезда 12, РІ которые можно вставить телефонную трубку. Р’ подключении усилительной части нет ничего особенного. , 12 . . '.РєРѕРіРґР° используется устройство, подключенное так, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 3, для тестирования селекторных цепей, которые РІ телефонных установках. соединить подвижную часть селектора СЃ неподвижными контактами, установлено, что проверка этих жил РІ собранном состоянии аппарата может привести Рє повреждению последнего, поскольку 60-вольтовая батарея телефонной установки, РїСЂРё небрежном обращении . может вызвать передачу больших импульсов тока через испытательные соединения аппарата РЅР° нагревательные нити трубок Рё РёС… перегорание. '. . 3 , . , , 60 , . . Чтобы избежать этого недостатка, используется схема соединений, показанная РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 4, РІ которой для нагрева ламп используется отдельная батарея 13, питающая только нагревательные нити ламп усилителя. Р’ схему тестирования включено реле 14, которое реагирует РЅР° замыкание переключателя 4. как только через проверяемую жилу 1 протекает ток, который замыкает цепь нагрева трубок СЃРІРѕРёРј контактом 14Р°. Напряжение, подаваемое РЅР° сетку 9 РІС…РѕРґРЅРѕР№ лампы 10', снимается СЃ подключения реле 14 через конденсатор 15, так что сетка управляется колебаниями напряжения катушки реле 14. Остальная часть схемы РЅРµ показывает ничего особенного: РїСЂРёР±РѕСЂ 6, включенный РІ анодную цепь концевой трубки 111, показывает наибольшее отклонение, РєРѕРіРґР° прохождение тока через жилу РЅРµ нарушено; РїСЂРё возникновении импульсов напряжения РІ реле 14 отклонение РїСЂРёР±РѕСЂР° СѓС…РѕРґРёС‚ назад. , 4, 13 , . 14 4 . 1 , 14a. 9 10' 14 15, 14. : 6, 111, ; 14, . Благодаря емкостному соединению РІС…РѕРґРЅРѕР№ трубки 101 СЃ испытательной схемой Рё раздельному нагреву трубок любые случайные помехи РёР·-Р·Р° внешних малых напряжений практически исключаются. Реле 14 дополнительно защищено РѕС‚ чрезмерного тока СЃ помощью предохранителя 16. 101 , . 14 16. Легко увидеть, что РїСЂРё правильном расположении сопротивлений, предусмотренных РІ соединениях усилителя, отклонение РїСЂРёР±РѕСЂР° можно адаптировать Рє определенным значениям импульсов, так что, например, отклонение РїСЂРёР±РѕСЂР° 6 возвращается примерно Рє половине первоначального значения. значение, если РІ проверяемой жиле 1 оборвано около половины отдельных РїСЂРѕРІРѕРґРѕРІ. , , , , , 6 , 1 . Схема СЂРёСЃСѓРЅРєР° 5 показывает использование транзисторов вместо ламп. Тестовые клеммы 17 Рё 18 предназначены для подсоединения проверяемой жилы. РўРѕРє, протекающий РїРѕ нити, подается РѕС‚ аккумулятора 19. Этот ток протекает через обмотку реле 20, которая РїСЂРё прохождении тока РїРѕ жиле замыкает контакт 20Р° Рё тем самым подключает транзисторный усилитель Рє аккумулятору 19. Обмотка реле 20 шунтирована электролитическими конденсаторами 21, которые поляризованы РІ противоположных направлениях Рё соединены последовательно РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј Рё назначение которых - обеспечить путь для усиления импульсов тока, РїРѕ которому РѕРЅРё РЅРµ демпфируется индуктивностью катушки реле 20. 5 . 17 18 . 19. 20 , , 20a 19. 20 21, , , 20. Тестовые клеммы 17 Рё 18 расположены РІ передней части розеток; розетка 18 сконструирована таким образом вместе СЃ неподвижным контактом 1 8Р°. что вставка вилки размыкает контакт 1 8Р°. Размыканием контакта 18тор устраняется короткое замыкание, предусмотренное для защиты РїСЂРёР±РѕСЂР° 6 РѕС‚ повреждения. Переключающий контакт 26Р° сконструирован вместе СЃ зарядным гнездом 26, предназначенным для зарядки аккумулятора, причем переключающий контакт 26Р° РїСЂРё вставке вилки соединяет РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРє, идущий РѕС‚ контакта 18Р°, СЃ гнездом 26 Рё тем самым СЃ отрицательный полюс аккумулятора 19. 17 18 ; 18 1 8a. 1 8a. 18tor, 6 . - 26a 26 - 26a, , 1 8a 26 19. Схема тестирования также содержит первичную обмотку трансформатора или транслятора, вторичная обмотка которого вставлена РІ вывод, соединенный СЃ базой первого плоского -транзистора 22. Транзистор 22, включенный РїРѕ эмиттерной схеме, связан через конденсатор 23 СЃРѕ вторым -транзистором 24, пульсирующий исходящий ток которого прерывисто заряжает конденсатор 25. Прерывистый зарядный ток этого конденсатора накладывается РЅР° стационарный ток, протекающий через гальванометр 6, Рё вызывает возврат отклонения. Работа устройства РїРѕ существу точно такая же, как Рё Сѓ трубчатого устройства, РЅРѕ существенным преимуществом является то, что требуется только РѕРґРЅР° батарея 19, которая может состоять, например, РёР· одноэлементной СЃСѓС…РѕР№ батареи или аккумулятора напряжением менее 2 вольт. Р’ данном случае используется аккумулятор, который можно заряжать через соединение 26 Рё испытательное соединение 18. Выпрямительные ячейки 27 замыкают шунт РЅР° выходную цепь транзистора 24 для тока батареи Рё тока разряда конденсатора 25. , 22. 22 23 24, 25 . 6 . , 19 , 2 . 26 18. 27 24 25. Поэтому ток разряда конденсатора должен протекать через гальванометр 6, высокое сопротивление которого позволяет осуществить лишь медленный разряд конденсатора 25. Конденсатор 25 Рё сопротивление гальванометра 6 вместе составляют «член времени». РџСЂРё неподвижной нити стрелка гальванометра 6 устанавливает высокое значение шкалы, так как питание гальванометра осуществляется РѕС‚ батареи 19 через сопротивления 28 Рё 29, Рё РїРѕРґ действием усилителя РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ колебание тока РІ цепь цепи должна сначала быстро вернуться назад, Р° затем СЃРЅРѕРІР° медленно увеличиться РґРѕ своего стационарного значения. РљРѕРіРґР° колебания тока РІ цепи жилы быстро следуют РґСЂСѓРі Р·Р° РґСЂСѓРіРѕРј, то есть РІ случае сильного движения жилы СЃ несколькими отдельными оборванными проводами, подключенными Рє аппарату. стрелка гальванометра 6 малыми колебаниями перемещается РґРѕ значения РЅР° шкале, соответствующего доле ее первоначального отклонения. , 6, 25 . 25 6 " . " , 6 , 19 28 29, , . , . 6 . Устройство, позволяющее «стационарному току», возникающему только РїСЂРё прохождении тока через проверяемые жилы, Рё усиленному «току повреждения», выделяемому только импульсами тока РІ испытательной цепи, действовать РІ противоположных направлениях РЅР° индикаторную систему аппарата, делает манипуляции СЃ новым аппаратом очень простыми даже для неквалифицированных людей. Манипуляция ограничивается подключением жилы Рє контрольным клеммам 17, 18 Рё механическим перемещением подключаемой жилы вверх. ' " " " , , . 17, 18 . Если гальванометр показывает большое отклонение РїСЂРё обратном РїСЂРѕРіРёР±Рµ РїСЂРё движении РїСЂСЏРґРё, то СЃ РїСЂСЏРґСЊСЋ РІСЃРµ РІ РїРѕСЂСЏРґРєРµ: РїСЂРё сильном возврате отклонения РјРЅРѕРіРёРµ отдельные проволоки разрываются. ". , : . Рспользование транзисторов позволяет использовать только РѕРґРЅСѓ батарею Рё построить весь РїСЂРёР±РѕСЂ РІ таком небольшом пространстве, что РѕРЅРѕ ненамного больше самого гальванометра. Форма аппарата массового производства имеет следующие размеры: около 30 СЃРј. ширина около 20 СЃРј., высота около 8 СЃРј. . : 30 . 20 ., 8 . РЇ утверждаю следующее: - 1. Метод испытания многопроволочных жил РїРѕ отношению Рє отдельным оборванным РІ РЅРёС… проводам, отличающийся тем, что проверяемую жилу включают РІ цепь, РЅР° которую подается напряжение, СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРµ РѕС‚ гармоник, жилу механически перемещают Рё подаются импульсы тока, которые возникающие РїСЂРё движении жилы вследствие прерывистого контакта концов отдельных оборванных ее РїСЂРѕРІРѕРґРѕРІ или импульсы напряжения, снятые СЃ элемента цепи, усиливаются Рё подаются РЅР° показывающее измерительное устройство. : - 1. - , , , . дефлекс РёРѕРЅ , который является показателем количества отдельных оборванных РїСЂРѕРІРѕРґРѕРІ. . 1. РЎРїРѕСЃРѕР± РїРѕ Рї.1, отличающийся тем, что первичная обмотка трансформатора включена РІ испытательную схему последовательно СЃ жилой, вторичная обмотка которой трансформатора подключена Рє РІС…РѕРґСѓ усилителя. 1. 1. , . 3. устройство для проверки многопроволочных жил РЅР° предмет отдельных обрывов 1 СЃ использованием процесса, заявленного РІ 1 или >, характеризующееся испытательной кольцевой подачей: напряжения, СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРіРѕ РѕС‚ лиармоник, РІ которую РІ испытательную схему включена жила Подлежащий испытанию элемент передачи - РІРѕ время движения жгута, охватывающего отдельные оборванные РїСЂРѕРІРѕРґР°, подает импульсы тока, возникающие РІ испытательной цепи, РЅР° РІ РІРёРґРµ импульсов тока или напряжения Рё РЅР° показывающее устройство, подключенное Рє выход усилителя. 3. - 1 1 > , - : , - . 4. Устройство РїРѕ Рї.3, отличающееся тем, что передающий элемент представляет СЃРѕР±РѕР№ трансформатор или преобразователь, первичная обмотка которого включена последовательно СЃ проверяемой жилой РІ испытательной цепи, РІ то время как ее вторичная обмотка подключена Рє входным клеммам усилителя. . 4. 3, . 5.
Устройство по п.3, отличающееся тем, что передающий элемент состоит из импеданса, вставленного в испытательную схему, выводы которого импедансы подключены к входным клеммам усилителя. 3, . 6.
Устройство по пп.3 и 5, отличающееся тем, что передающий элемент представляет собой внутреннее сопротивление батареи, питающей испытательную схему, выводы которой батареи подключены к входным клеммам усилителя. 3 5. , . 7.
Устройство по п.3. 3. характеризующийся тем, что усилитель представляет собой ламповый усилитель, состоящий из двух или более усилительных ламп, в которых нагревательные катоды ламп соединены последовательно с проверяемой жилой в испытательной схеме. . 8.
Устройство по п.3 и любое из следующих. отличающийся тем, что показывающее устройство содержит две отдельные рабочие обмотки или соединены между собой на одном выводе. из которых один питается током, который отходит непосредственно от испытательной цепи, а второй питается от выхода усилителя выпрямленным усиленным током так, что направление тока противоположно направлению тока в первая катушка. 3 . . , . 9.
Устройство РїРѕ Рї.7, отличающееся тем, что показывающее устройство включено РІ анодную цепь выходной лампы усилителя, включенной как выпрямитель, Рё РїРѕ указанной трубке РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ ее максимальный ток, РєРѕРіРґР° усилитель РЅРµ нагружен. , РїСЂРё этом его анодный ток уменьшается Рё РЅР° РІС…РѕРґРµ усилителя возникает пульсирующее напряжение. 7, , , , . 0. Устройство РїРѕ РїРї.3 Рё 4, отличающееся тем, что усилитель снабжен транзисторами, Р° источник тока, питающий испытательную схему, одновременно служит единственным источником тока для транзисторного усилителя. 0. 3 4. . . Устройство РїРѕ Рї. 10, отличающееся тем, что управляющее реле управляет включающим контактом усилителя, рабочая обмотка которого включена последовательно СЃ проверяемой жилой Рё РЅРµ замкнута РЅР° ней. РґРІСѓРјСЏ большими конденсаторами, включенными последовательно РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј, контакт которых влияет РЅР° соединения транзисторного усилителя РїСЂРё . 10, - );. -- **Р’РќРРњРђРќРР•** конец поля может перекрывать начало **. **** **.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-11 08:02:17
: GB767558A-">
: :

767559-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB767559A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Процесс получения дитолилметана РњС‹, .., голландская компания СЃ ограниченной ответственностью, расположенная РїРѕ адресу: Ван дер Месенстраат, Херлен, Нидерланды, 2, настоящиРзаявляем РѕР± изобретении, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё СЃРїРѕСЃРѕР±, СЃ помощью которого это необходимо осуществить, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: Настоящее изобретение относится Рє получению дитолилметана путем взаимодействия толуола СЃ формальдегидом. , .., , 2, , , , , , , :- . До СЃРёС… РїРѕСЂ было предложено (, 7, 1181-1183 (1874)) получать дитолилметан реакцией толуола СЃ формальдегидом РІ присутствии концентрированной серной кислоты Рё ледяной СѓРєСЃСѓСЃРЅРѕР№ кислоты, РїСЂРё этом добавляют смесь серной кислоты Рё ледяной СѓРєСЃСѓСЃРЅРѕР№ кислоты. смеси формальдегида, толуола Рё ледяной СѓРєСЃСѓСЃРЅРѕР№ кислоты. (, 7, 1181-1183 (1874)) , . Р’ описании британского патента в„– 446450 указано, что более высокие выходы достигаются, если вместо ледяной СѓРєСЃСѓСЃРЅРѕР№ кислоты РІ качестве разбавителя используется алифатический СЃРїРёСЂС‚. Однако РёР· этого описания патента следует, что выход РЅРµ превышает 65% РїРѕ массе. рассчитан РЅР° формальдегид, РїСЂРё этом образуются смолистые продукты. . 446,450 , , 65 % , , . Формальдегид можно использовать либо РІ РІРѕРґРЅРѕРј растворе, либо РІ форме твердого полимера, такого как параформальдегид. , . Настоящее изобретение обеспечивает СЃРїРѕСЃРѕР±, РІ котором предотвращается образование смолистых побочных продуктов Рё достигаются высокие выходы дитолилметана. - . Согласно изобретению СЃРїРѕСЃРѕР± получения дитолилметана включает пропускание суспензии твердого формальдегидного полимера РІ избытке толуола РІ направлении вверх Рё РІ мелкодисперсном состоянии через слой 70-80% серной кислоты РїСЂРё температуре РЅРµ выше 50°С Рё отделение полученного дитолилметана, растворенного РІ избыточном количестве толуола, РѕС‚ серной кислоты. 70-80% 50 . , , . РџСЂРё реакции толуола СЃ формальдегидом образуется РІРѕРґР°, РІ результате чего серная кислота разбавляется. Чтобы поддерживать необходимую концентрацию серной кислоты для непрерывной работы, РІРѕ время реакции добавляют концентрированную серную кислоту. Применение серной кислоты СЃ концентрацией более 70-80% РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє образованию СЃРјРѕР». . , . 70-80% . Если концентрацию серной кислоты поддерживать РЅР° СѓСЂРѕРІРЅРµ 70–80 мас.%, образуется мало смолистых побочных продуктов, так что слой серной кислоты сохраняет светлый цвет. 7080% - , . РљСЂРѕРјРµ того, чтобы предотвратить образование СЃРјРѕР», необходимо избегать температуры выше 50 . 50 . Рзбыточное количество используемого толуола может варьироваться РІ широком диапазоне. Предпочтительно используют суспензии, содержащие 10-25 Рі. формальдегидного полимера РЅР° литр толуола. РџСЂРё таких РЅРёР·РєРёС… концентрациях формальдегида реакция протекает очень быстро, Р° количество СЃРјРѕР» составляет менее 10%. Такое небольшое количество СЃРјРѕР» означает значительное преимущество, поскольку образование СЃРјРѕР» сопровождается потерей толуола. . 10-25 . . , 10%. , . РџР РМЕР 1 Цилиндрический СЃРѕСЃСѓРґ диаметром 10 СЃРј. был заполнен 75%-РЅРѕР№ серной кислотой РЅР° высоту 25 СЃРј. Р’ нижнюю часть СЃРѕСЃСѓРґР° непрерывно вводили суспензию параформальдегида РІ толуоле, содержание которой составляло 24 Рі. параформальдегида РЅР° литр толуола. Скорость подачи составляла 3 литра суспензии РІ час. РЎ помощью вибратора суспензию тщательно диспергировали РІ серной кислоте. Температуру поддерживали РЅР° СѓСЂРѕРІРЅРµ 27-30°С. 1 10 . 75% 25 . , 24 . . 3 . . 27--30" . Чтобы поддерживать концентрацию кислоты постоянной 144 Рі. 90%-РЅРѕР№ серной кислоты Рё 188 Рі. кислоты удаляли РёР· СЃРѕСЃСѓРґР° РІ час Рё отделяли РѕС‚ увлеченного раствора толуола, который возвращали РІ реакционный СЃРѕСЃСѓРґ. 144 . 90% , 188 . . Толуольный раствор, отделяющийся РѕС‚ поверхности серной кислоты, непрерывно сливали Рё перегоняли. 429 Рі. дитолилметана получали РІ час (выход: 91% РїРѕ массе) Рё 42 Рі. смолы осталось РІ РІРёРґРµ остатка. Дитолилметан содержал около 10% продуктов конденсации СЃ более высокой молекулярной массой. Пример 2. Аналогично описанному РІ примере 1 суспензию, содержащую 16 Рі. параформальдегида РЅР° литр толуола. Скорость подачи составляла 4 литра суспензии РІ час. Температуру поддерживали РЅР° СѓСЂРѕРІРЅРµ 40-50°С. . 429 . (: 91 % ) 42 . . 10% 2 1 16 . . 4 . 40--50" . Р’ час 128 Рі. 90%-РЅРѕР№ серной кислоты Рё 166 Рі. Кислоту удаляли РёР· реакционного СЃРѕСЃСѓРґР°, чтобы поддерживать концентрацию серной кислоты 75%, увлеченный толуольный раствор отделяли РѕС‚ кислоты, удаляли Рё возвращали РІ реакционный СЃРѕСЃСѓРґ. 128 . 90% 166 . , 75% - - , . Выход РІ час составил 393 Рі. дитолилметана (выход: 94% РїРѕ массе) Рё 25 Рі. СЃРјРѕР». Р’ этом случае дитолилметан также содержал около 10% продуктов конденсации СЃ более высокой молекулярной массой. РњС‹ утверждаем: 1. РЎРїРѕСЃРѕР± получения дитолилметана, включающий пропускание суспензии твердого формальдегидного полимера РІ избытке толуола РІ направлении вверх Рё РІ мелкодисперсном состоянии через слой 70-80% серной кислоты РїСЂРё температуре РЅРµ выше 50°С, Полученный дитолилметан, растворенный РІ избыточном количестве толуола, отделяют РѕС‚ серной кислоты. 393 . (: 94% ) 25 . . 10% : 1. 70-80% 50 ., , , . 2.
Способ по п.1, отличающийся тем, что суспензия содержит 1S25 г. формальдегидного полимера на литр толуола. 1, 1S25 . . 3.
Процесс получения дитолилметана по существу аналогичен описанному в любом из предшествующих примеров. . 4.
Дитолилметан, полученный СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј РїРѕ любому РёР· РїРї.1-3. 1-3. **Р’РќРРњРђРќРР•** конец поля может перекрывать начало **. **** **.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-11 08:02:17
: GB767559A-">
: :

767560-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB767560A
[]
РџРђРў РЕНТ 1 1 10 1 1 10 Дата подачи заявки Рё подачи Полная спецификация в„– 9299/55 Заявка подана РІ Германии 30 марта, 1954 9299/55 30, 1954 Полная спецификация опубликована: 6 февраля 19 : 6, 19 Рндекс РїСЂРё приемке: класс 112, Р“ 2112 РҐ. : 112, 2112 . Внутренняя классификация:- 05 . :- 05 . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования швейных машин РњС‹, , немецкая компания, расположенная РїРѕ адресу 154, Кбнигштрассе, Кайзерслаутерн, Германия, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Р° также Рѕ методе, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано. быть выполнено, что будет конкретно описано РІ следующем заявлении: , , , 154, , , , , , , : - Данное изобретение относится Рє швейным машинам. . РџСЂРё работе швейных машин, особенно имеющих электропривод, часто приходится осуществлять коммутационные операции РІ электрических цепях РІ положительной зависимости РѕС‚ конкретных положений подвижных частей швейной машины. , , . Рзобретение заключается РІ швейной машине, содержащей игловодитель, совершающий возвратно-поступательное движение, приводимый РІ движение вращающимся валом, Рё электрическую цепь, замыкаемую Рё размыкаемую РІ зависимости РѕС‚ возвратно-поступательного движения игловодителя, причем указанная электрическая цепь включает РІ себя неподвижный контактный элемент Рё подвижный контактный элемент, установленный РЅР° игловодителя, РїСЂРё этом подвижный элемент находится РІ контакте СЃ неподвижным элементом РЅР° протяжении части каждого возвратно-поступательного движения игловодителя Рё находится РІРЅРµ контакта СЃ неподвижным элементом РЅР° протяжении дополнительной части каждого возвратно-поступательного движения. , , . Ргловодитель особенно приспособлен для установки подвижного контактного элемента, поскольку РѕРЅ осуществляет равномерное возвратно-поступательное движение только РІ РѕРґРЅРѕР№ плоскости, так что взаимодействующие неподвижный Рё подвижный контактные элементы РјРѕРіСѓС‚ иметь особенно простую конструкцию Рё РјРѕРіСѓС‚ быть расположены таким образом, чтобы РѕРЅРё можно легко проверить. , - . Дополнительные особенности изобретения Рё подробности предоставляемых таким образом преимуществ станут очевидными РёР· следующего описания РѕРґРЅРѕРіРѕ варианта осуществления изобретения, проиллюстрированного РЅР° прилагаемых чертежах, РЅР° которых: , : РќР° фиг.1 показана РІ перспективе открытая головка швейной машины СЃ контакторным устройством согласно изобретению. 1 . РќР° СЂРёСЃ. 2 показан РІРёРґ спереди держателя контактной полосы. 2 . РќР° СЂРёСЃ. 3 показан РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ держателя контактной планки, показывающий держатель контактного штифта частично РІ разрезе, Р° РЅР° СЂРёСЃ. 4 показан штифт игловодителя СЃ держателем контактного штифта 3 767,560 : 30 марта 1955 Рі. 3 , , 4 3 767,560 : 30, 1955 . Ргольница 2 Рё прижимная планка 3 расположены вместе СЃ регулятором натяжения нити 4 обычным образом РІ головке 1 швейной машины 55. Ргловодитель 2 получает движение вверх Рё РІРЅРёР· РѕС‚ вала 5 рычага через кривошип 6 вала рычага. , кривошип звена игловодителя 7, звено 8 игловодителя Рё штифт 9 игловодителя (СЂРёСЃ. 4). Последний захватывает игловодитель 2 посредством зажима 10, который может быть затянут винтом 11. 2 3 4 55 1 2 5 6, 7, 8 9 ( 4) 60 2 10, 11. Рљ зажиму 10 СЃ помощью винта 11 прикреплен держатель контактных штифтов 12, который 65 поддерживает РІ РґРІСѓС… гнездах 13 контактные штифты 14 Рё 15, которые СЃ возможностью аксиального скольжения РІ указанных гнездах Рё подвергаются действию винтовых пружин 16 (СЂРёСЃ. 3). ) Держатель контактной ленты 17, состоящий РёР· изоляционного материала, 70 снабжен РґРІСѓРјСЏ резьбовыми отверстиями 18 (СЂРёСЃСѓРЅРѕРє 2) Рё крепится РґРІСѓРјСЏ винтами 19 Рє регулятору натяжения нити 4. Р’ контакт введены РґРІРµ контактные полосы 20 Рё 21 (СЂРёСЃСѓРЅРѕРє 2). держатель 17 полоски Рё снабжены соответственно 75 клеммными соединителями 22 Рё 23 (фиг. 3), выступающими РёР· держателя 17 контактной полосы РІ сторону крышки головки 1 швейной машины. 10 11 12, 65 13 14 15, 16 ( 3) 17 70 18 ( 2) 19 4 20 21 ( 2) 17 75 22 23 ( 3) 17 1. РљРѕРіРґР° игловодитель 2 движется вверх Рё 80 РІРЅРёР·, контактные штыри 14 Рё 15, которые электрически соединены РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј Рё СЃ держателем контактных штифтов 12 Рё, таким образом, СЃ землей машины, скользят РїРѕ контактным полоскам 85 Рё 21 Рё снимаются СЃ РЅРёС…. Две электрические цепи РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ РѕС‚ источника тока через селекторный переключатель Рє клеммным разъемам 22 Рё 23 соответственно, через соответствующие контактные планки 20 Рё 21 Рє контактным штырям 14 Рё 15, Р° оттуда через держатель контактных штырей 12 Рё землю обратно Рє источник тока. Эти цепи прерываются каждый раз, РєРѕРіРґР° соответствующий контактный штифт покидает соответствующую контактную полоску Рё переходит РЅР° держатель контактной полосы 95 РёР· изоляционного материала, РІ результате чего может быть инициирована операция переключения. 2 80 , 14 15, 12 - 85 21 22 23 , 20 21 14 15 12 95 , . Р’ проиллюстрированном варианте реализации РѕРґРЅР° электрическая цепь размыкается РІ положении верхней мертвой точки РїСЂРё движении игловодителя, Р° другая цепь разрывается РІ положении нижней мертвой точки, РІ то время как РѕР±Рµ цепи замкнуты РЅР° протяжении оставшейся части каждого РёР· РЅРёС…. возвратно-поступательное движение игловодителя. Рзменяя длину Рё расположение контактных полосок, вставьте РёС… РІ изолирующую пластину держателя контактных полосок. , 100 -1 , . РјРѕРіСѓС‚ быть созданы РґСЂСѓРіРёРµ последовательности переключения. .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-11 08:02:20
: GB767560A-">
: :

767561-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB767561A
[]
РљРѕРїРёСЏ - ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 767,561 Дата подачи Полной спецификации (согласно разделу 3 (3) патентов). 767,561 ( 3 ( 3) Закон 1949 Рі.): 14 июля 1953 Рі. , 1949): 14, 1953. Дата подачи заявки: июль 1952 Рі. : , 1952. Дата подачи заявки: 7 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1952 Рі. : 7, 1952. в„– 17801/52. 17801/52. в„– 28044/52. 28044/52. , /// Полная спецификация опубликована: 6 февраля 1957 Рі. , /// : 6, 1957. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 20(2), Р•(1:2 Р‘:РҐ); 78(3), РЎ( 1:7:8); Рё 135, 3 1, 1. :- 20 ( 2), ( 1: 2 : ); 78 ( 3), ( 1: 7: 8); 135, 3 1, 1. Международная классификация:- 66 21 06 . :- 66 21 06 . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Р—РђРљРћРќ Рћ ПАТЕНТАХ 1949 Рі., СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ в„– 737, 561 , 1949 737, 561 Р’ соответствии СЃ Решением Главного инспектора, действующего РѕС‚ имени Генерального контролера, РѕС‚ двадцать первого марта 1958 РіРѕРґР°, РІ настоящую Спецификацию были внесены поправки согласно Разделу 14 следующим образом: Страница 1, строки 20-33, удалить «Один клапан» стр. 3, после строки 66 вставить «В патенте в„– 631747 , -, , 1958, 14 : 1, 20-33, " " 3, 66, " 631,747
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-11 08:02:21
: GB767561A-">
: :

767562-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB767562A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи полной спецификации: 22 февраля 1954 Рі. : 22, 1954. - Дата подачи заявки: 22 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1952 Рі., в„– 29546152. - ' : 22, 1952 29546152. & ,( Полная спецификация опубликована: 6 февраля 1957 Рі. & ,( : 6, 1957. Рндекс РїСЂРё приемке:-циасы 20(4), (5:16); Рё 87(1), Р’ 1 (Рђ 3 Р’: РФА: Р• 2 Рђ). -:- 20 ( 4), ( 5: 16); 87 ( 1), 1 ( 3 : : 2 ). Международная классификация: 04 , . : 04 , . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Улучшения стен или заборов. . , , РёР· РЈСЌСЂР°, Хартфордшир, британская компания, Рё ЧАРЛЬЗ АЛЬБЕРТ МАРКЕС, РїРѕ адресу компании, британский субъект, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё метод, СЃ помощью которого это должно быть выполнено, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: , , , , , , ' , , , , , :- Настоящее изобретение касается усовершенствованного СЃРїРѕСЃРѕР±Р° соединения плит РёР· бетона или РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ пластика СЃ использованием нормальной или предварительно напряженной арматуры. , . Задачей изобретения является создание легко сконструированного панельного забора или стены, каждая секция которого надежно связана вместе Р·Р° счет использования выступающих концов продольной арматуры панелей, имеющих форму крючков, которые зацепляются Р·Р° проушины, образованные боковыми звеньями или над открытой поверхностью. часть обычной Р±РѕРєРѕРІРѕР№ арматуры стойки или стойки — РІ этом случае загнутая часть каждого РєСЂСЋРєР° отличается РїРѕ длине, чтобы облегчить РІС…РѕРґ РІ проушину Р±РѕРєРѕРІРѕРіРѕ звена. , - . Столб может быть сборным или отлитым РЅР° месте после установки панелей РЅР° место. . Рзобретение будет описано далее посредством примеров СЃРѕ ссылками РЅР° чертежи, прилагаемые Рє предварительному описанию, РЅР° которых: , :- РќР° СЂРёСЃ. 1 представлен горизонтальный разрез СЃР±РѕСЂРЅРѕРіРѕ железобетонного столба. 1 . Р РёСЃ. 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ вертикальный разрез стойки, показанной РЅР° СЂРёСЃ. 1. 2 1. Р РёСЃ. 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ панель или плиту СЃ крючковатым выступом. 3 . РќР° рисунках 1 Рё 2 панели (1) имеют открытые концы арматуры (2), загнутые, образуя РєСЂСЋРє (6) Рё зацепляющиеся Р·Р° Р±РѕРєРѕРІРѕРµ звено (3 или Р·Р° нормальную Р±РѕРєРѕРІСѓСЋ часть (4) стойки (5). 1 2 ( 1) ( 2) ( 6) ( 3 ( 4) ( 5). Паз (7) РІ стойке заполняется цернеутом или РґСЂСѓРіРёРј пластиковым материалом после того, как панели зацеплены Р·Р° боковые части. ( 7) . РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 3 показаны концы арматуры (2) РІ планке (1), зацепленные РІ точках 8, 9 Рё 10, причем РєСЂСЋРє (10) длиннее РєСЂСЋРєР° (9), Р° РєСЂСЋРє (9) длиннее (8). сделано для облегчения вставки крючков РІ звенья 3 или 4 РЅР° СЂРёСЃ. 1. 3 ( 2) ( 1) 8, 9 10, ( 10) ( 9) ( 9) ( 8) 3 4 1.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-11 08:02:22
: GB767562A-">
: :

767563-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB767563A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 767,563 __ 'Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации 11 марта 1955 Рі. 767,563 __ ' 11 1955. в„– 7266/55. 7266/55. Полная спецификация опубликована 6 февраля 1957 Рі. 6, 1957. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 36, Р•; Рё 39 (1), Р”( 16 РђР: 18 Рђ: 46 Рђ). : - 36, ; 39 ( 1), ( 16 : 18 : 46 ). Международная классификация: - 03 01 . : - 03 01 . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования РІ производстве ламп бегущей волны или РІ отношении РЅРёС… РњС‹, - , британская компания, зарегистрированная РїРѕ адресу ' , 1-3, ' , , 4, настоящим заявляем: изобретение (сообщено -, корпорацией Французской Республики, главный офис которой находится РїРѕ адресу бульвар Осман, 173, Париж, Франция, РІ отношении которого РјС‹ молимся Рѕ выдаче нам патента, Р° также Рѕ методе, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть выполнено Рё конкретно описано РІ следующем утверждении: , - , , ' , 1-3, ' , , 4, , ( -, , 173, , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє производству ламп бегущей волны Рё касается изготовления проволочных спиралей того типа, который используется РІ таких лампах. . Р’ трубках бегущей волны взаимодействие электронного луча СЃ высокочастотной электромагнитной волной РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ таким образом, что луч отдает энергию электромагнитной волне. Скорость распространения волны вдоль РѕСЃРё луча должна быть близка Рє скорости распространения волны вдоль РѕСЃРё луча. электроны электронов луча. Р’ результате трубка включает РІ себя линию передачи задержки, РІРѕРєСЂСѓРі которой распространяется электромагнитная волна. . Эта линия задержки часто представляет СЃРѕР±РѕР№ спирально навитую проволоку, Р° спираль расположена СЃРѕРѕСЃРЅРѕ СЃ электронным лучом. Скорость распространения электромагнитной волны РїРѕ проволоке будет близка Рє ее скорости РІ вакууме, тогда как скорость распространение волны вдоль РѕСЃРё спирали будет равно произведению СЃ РЅР° отношение шага спирали Рє длине РѕРґРЅРѕРіРѕ витка. Будет получено правильное функционирование лампы бегущей волны, имеющей такую спираль. РєРѕРіРґР° РѕСЃСЊ спирали Рё РѕСЃСЊ пучка фактически совпадают Рё РєРѕРіРґР° скорость волны вдоль РѕСЃРё пучка несколько меньше скорости электронов пучка. Для обеспечения вышеуказанных условий спираль должна иметь прямоугольную форму. подача. , - , , , . Целью настоящего изобретения является создание улучшенного СЃРїРѕСЃРѕР±Р° изготовления проволочной спирали того типа, который используется РІ лампах бегущей волны 50. Согласно настоящему изобретению, СЃРїРѕСЃРѕР± изготовления проволочной спирали того типа, который используется РІ лампах бегущей волны включает наматывание проволоки РЅР° втулку для образования спирали, окружение проволоки Рё втулки оболочкой РёР· керамического материала, обжиг всей конструкции РїСЂРё подходящей температуре для присоединения проволоки Рє керамической оболочке, Р° затем выборочное растворение втулки таким образом, чтобы чтобы оставить проволочную спираль встроенной Рё поддерживать ее РІ оболочке. 50 , , 55 , , 60 . Втулка изготовлена РёР· материала, который выдерживает температуру обжига, РЅРѕ РІ то же время может избирательно растворяться подходящим химическим агентом, который РЅРµ будет воздействовать РЅР° проволоку или керамику. 65 . Р’ РѕРґРЅРѕРј варианте реализации изобретения спираль проволоки полностью встроена РІ керамическую оболочку. Однако это увеличивает емкость между отдельными витками проволоки, Рё РІ альтернативном варианте осуществления предусмотрено, что часть проволоки выступает Р·Р° керамическую оболочку. Это достигается. путем первоначальной намотки проволоки РЅР° втулку, которая имеет спиральную канавку 75. РЎРїРѕСЃРѕР± настоящего изобретения может быть адаптирован для изготовления ламп бегущей волны, имеющих РґРІРµ или более параллельных переплетенных коаксиальных спиралей одинакового диаметра Рё шага 80. Р’ предпочтительном варианте осуществления изобретения РЅР° внутренней стенке керамической втулки предусмотрено тонкое проводящее покрытие для устранения статических зарядов. , 70 75 - 80 , , . Для тогР
Соседние файлы в папке патенты