Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / 18911

.txt
Скачиваний:
0
Добавлен:
23.04.2024
Размер:
431.4 Кб
Скачать
767107-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB767107A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 767,107 Дата подачи полной спецификации: 9 февраля 1955 Рі. 767,107 : 9, 1955. Дата подачи заявки: 9 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1953 Рі. : 9, 1953. в„– 30942/53. 30942/53. Полная спецификация опубликована: 30 января 1957 Рі. : 30, 1957. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 83(3), Р’ 2 (Рђ 5:Р  1:РҐ). :- 83 ( 3), 2 ( 5: 1: ). Международная классификация: 23 . : 23 . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования РІ шпинделях станков, имеющих цанги для приема заготовок. -. РЇ, Р’РђР”РРђ РҐРђР›РРњ РњРЈР РђР”, британский подданный, проживающий РІ Литл-Крейгвейле, 10, Лум-лейн, Рэдлетт, Хартфордшир, настоящим заявляю РѕР± изобретении, РЅР° которое СЏ молюсь, чтобы РјРЅРµ был выдан патент, Р° также Рѕ методе его реализации. должно быть выполнено Рё конкретно описано РІ следующем утверждении: , , , " ," 10 , , , , , , : Настоящее изобретение относится Рє шпинделям станков, имеющим цанги для приема заготовок, Рё, РІ частности, касается создания улучшенной конструкции шпинделя станка такого типа, который имеет цангу, приспособленную для приема заготовки Рё центрированную РІ головке шпинделя, причем цанга окружен втулкой, осевое перемещение которой приспособлено для открытия Рё закрытия цанги. - -, , . Р’ шпинделе станка этого типа, конечно, имеются переменные зазоры между секциями цанги, Р° также переменный зазор между передним концом втулки Рё внутренней частью наконечника. Последний зазор уменьшается РїРѕ мере того, как втулка перемещается вперед относительно насадки Рё цанги, чтобы закрыть цангу. Стружка, особенно латунная стружка, имеет тенденцию накапливаться РІ переменных зазорах, упомянутых выше, РїРѕРєР° РЅРµ будет достигнуто состояние, РєРѕРіРґР° РѕРЅР° настолько плотно упакована РІ зазорах, что ее невозможно закрыть. цангу РІ необходимом объеме. Поэтому необходимо через частые интервалы снимать головку шпинделя Рё разбирать цангу Рё втулку, чтобы очистить скопившуюся стружку. Настоящее изобретение позволяет предотвратить накопление стружки, благодаря чему требуется частая очистка. частей ненужно. , , - - , , - . Шпиндель станка указанного типа согласно изобретению имеет головку шпинделя, снабженную проходами, проходящими РІ направлениях, перпендикулярных продольной РѕСЃРё шпинделя, РёР· пространства между упомянутой головкой Рё узлом цанги Рё втулки. Рє внешней части насадки Рё иметь такое поперечное сечение, чтобы позволить струже или подобным частицам СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ проходить через нее, РїСЂРё этом вращение шпинделя 45 предотвращает скопление стружки РІ указанном пространстве. - , , - - 3 1 , 45 . Для того чтобы изобретение могло быть более полно Рё СЏСЃРЅРѕ понято, РѕРґРёРЅ РёР· вариантов его осуществления теперь будет описан СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемый чертеж. Этот вариант осуществления 50 представляет СЃРѕР±РѕР№ шпиндель станка, снабженный насадкой, сконструированной РІ соответствии СЃ изобретением, Рё РЅР° фиг. продольный разрез переднего конца шпинделя, Р° фиг. 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ разрез РїРѕ линии 55 - фиг. 1. 50 - 1 2 55 - 1. РќР° чертеже РІРёРґРЅРѕ, что насадка 10 шпинделя представляет СЃРѕР±РѕР№ круглую пластину, привинченную Рє РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРјСѓ РєРѕСЂРїСѓСЃСѓ 1 шпинделя. Насадка имеет центральное круглое отверстие, РІ котором расположен передний конец цанги 12, расположенный РЅР° 60В°. , 10 1 - 60 12 . Задняя поверхность головки снабжена круглой выемкой РІРѕРєСЂСѓРі центрального отверстия, РІ этой выемке расположен передний конец РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ втулки 13 цанги. Цанга 65 имеет четыре продольные прорези, делящие ее РЅР° секции, Рё имеет увеличенную часть, которая СЃ внешним РєРѕРЅСѓСЃРѕРј. Увеличенная часть упирается РІ головку, чтобы ограничить движение цанги вперед, так что осевое 70 перемещение втулки 13, которая имеет РєРѕРЅСѓСЃ, дополняющий цангу, заставляет секции цанги приближаться РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ. - 13 65 - , 70 13 , . Насадка 10 имеет три равноотстоящих РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° канала 14, каждый канал РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ 75 РІ направлении РїРѕРґ прямым углом Рє продольной РѕСЃРё шпинделя РѕС‚ пространства между насадкой Рё узлом цанги Рё втулки Рє внешней части насадки. Каждый РїСЂРѕС…РѕРґ имеет прямоугольное поперечное сечение Рё имеет радиально направленные боковые стенки. Поперечное сечение каждого РїСЂРѕС…РѕРґР° делается настолько большим, насколько это СѓРґРѕР±РЅРѕ СЃ учетом размера Рё механической прочности револьверной части, Рё может составлять несколько РґСЋР№РјРѕРІ. +" 85 РІ типичном случае. Эти каналы РЅРµ следует путать СЃ радиальными отверстиями относительно небольших поперечных сечений (скажем, "диаметр"), которые ранее были предусмотрены для охлаждающей жидкости. - 10 14 , 75 - 80 - -, '" +" 85 - ( '" ) 767,107 . Поперечное сечение таких отверстий совершенно недостаточно для цели, которой служат настоящие каналы, Р° именно для отвода стружки РёР· зазоров между секциями цанги Рё пространства РІ выемке насадки. Центробежная сила, возникающая РёР·-Р·Р° вращения шпинделя, вызывает стружка должна выбрасываться РІ каналы Рё, РІ конечном итоге, наружу РёР· насадки, так что узел цанги Рё втулки остается относительно чистым, Р° РёС… частая разборка Рё ручная очистка становятся ненужными. - - .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-11 07:50:25
: GB767107A-">
: :

767108-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB767108A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Рзобретатели: РўРћРњРђРЎ ЛОУТОН Р“РБСОН, ДЖОН ДЖЕЙМС УОКЕР РР’РЎРћРќ. : , . БЕНДЖАМРРќ РўРћР‘РРђРЎ 767 108 Дата подачи Полная спецификация: 14 февраля 1955 Рі. - 767,108 : 14, 1955 - Дата подачи заявки: 13 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1953 Рі. в„– 31611/53. : 13, 1953 31611/53. Полная спецификация опубликована: 30 января 1957 Рі. : 30, 1957. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 60, Р”Р(Р”Р:Рќ 15), Р” 2 Рђ( 8:15:20). :- 60, (: 15), 2 ( 8: 15: 20). Международная классификация: 24 . : 24 . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Улучшения РІ машинах для напольных покрытий Рё РІ отношении РЅРёС…. . РњС‹, компания , британская компания , , , настоящим заявляем, что изобретение, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, должны быть особенно описано РІ следующем утверждении: , , , , , , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє машинам, используемым для покрытия полов (РїРѕРґ этим термином РјС‹ также подразумеваем настилы Рё С‚.Рї.), содержащим, РїРѕ существу, РєРѕСЂРїСѓСЃ, барабан для шлифования наждачной бумаги, расположенный РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце РєРѕСЂРїСѓСЃР° РЅР° поперечной РѕСЃРё, колеса, РѕРґРЅРѕ или несколько который снабжен вертикальной регулировкой, благодаря которой машину можно привести РІ РґРІР° устойчивых положения, РІ РѕРґРЅРѕРј РёР· которых барабан находится над полом, Р° РІ РґСЂСѓРіРѕРј - барабан опирается РЅР° РїРѕР» СЃ заранее определенной пропорцией веса машины. машина Рё электродвигатель, установленный РЅР° РєРѕСЂРїСѓСЃРµ для РїСЂРёРІРѕРґР° барабана. ( ), , - , - , . Р’ процессе эксплуатации образуется большое количество мелкой древесной пыли, Рё всасывающее устройство для СЃР±РѕСЂР° этой пыли является практической необходимостью. До СЃРёС… РїРѕСЂ использовался двигатель практически СЃ постоянной скоростью, С‚. Рµ. двигатель СЃ шунтовой обмоткой РЅР° постоянном токе или асинхронный двигатель РЅР° переменном токе. подачи, причем скорость РІ любом случае составляет РїРѕСЂСЏРґРєР° 3000 РѕР±/РјРёРЅ. Эта скорость была Р±С‹ слишком РЅРёР·РєРѕР№: , , 3,000 : для рабочего колеса всасывающего устройства обычного центробежного типа, поэтому всасывающие устройства имеют ременный РїСЂРёРІРѕРґ РѕС‚ двигателя. . Р’ соответствии СЃ настоящим изобретением РјС‹ используем высокоскоростной электродвигатель Рё РїСЂРёРІРѕРґРёРј РІ движение рабочее колесо всасывающего устройства непосредственно РѕС‚ двигателя. Таким образом, устраняются затраты Рё относительно высокие потери мощности ременной передачи. Чтобы получить необходимую скорость вращения двигателя, необходимо использовать высокоскоростной электродвигатель. становится необходимым использовать двигатель СЃ последовательной обмоткой, или так называемый универсальный двигатель, РїРѕ крайней мере, РїСЂРё питании переменным током обычной частоты сети, Рё двигатель того же типа более РїРѕРґС…РѕРґРёС‚, если РЅРµ существенно, для питания постоянным током, чем шунтирующий. двигатель СЃ обмоткой. РџСЂСЏРјРѕР№ РїСЂРёРІРѕРґ всасывающего устройства обеспечивает постоянную нагрузку, которая предотвращает чрезмерную скорость двигателя, РєРѕРіРґР° барабан для наждачной бумаги 50 находится над полом. - - , - , , , 45 , - 50 . Барабан для наждачной бумаги может приводиться РІ движение, как обычно, СЃ помощью ремня РѕС‚ двигателя. Поскольку передаточное число, которое можно использовать РЅР° практике для РѕРґРЅРѕР№ ступени РїСЂРёРІРѕРґР° ремня 55 СЃ коротким центральным расстоянием, ограничено, барабан вращается быстрее, чем РІ случае СЃ РІ прошлом использовались двигатели РїРѕ существу СЃ постоянной скоростью, РЅРѕ опыт показывает, что это, РІРѕ РІСЃСЏРєРѕРј случае, является преимуществом РїСЂРё условии, что давление барабана 60 РЅР° РїРѕР» РЅРµ является чрезмерным, Рё поскольку РѕРґРЅРёРј РёР· факторов, определяющих давление, является вес машины, поэтому насколько позволяют требования Рє прочности, машина может быть изготовлена более легкой. 65 Предпочтительный вариант реализации машины РІ соответствии СЃ настоящим изобретением проиллюстрирован РІ качестве примера РЅР° прилагаемых чертежах. , --, 55 , , 60 , 65 . РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ показан РІРёРґ РІ перспективе машины для изготовления плетов 70 СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороны. 70 . Р РёСЃСѓРЅРѕРє 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ, противоположный СЂРёСЃСѓРЅРєСѓ 1, СЃ некоторыми частями РІ разрезе. 2 1, . Машина содержит РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ РєРѕСЂРїСѓСЃ 11, 75, который может представлять СЃРѕР±РѕР№ отливку РёР· легкого сплава, наверху которой установлен электродвигатель 12 последовательного или так называемого универсального типа, который через ремень, скрытый крышкой 13, РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ РІ движение наждачную бумагу 80. барабан 14, Р° также непосредственно РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ РІ движение рабочее колесо центробежного всасывающего устройства. Желательно, чтобы ремень был плоскотканым, бесконечного типа, который РЅРµ растягивается, так что регулировка натяжения ремня или установка натяжного шкива 85 РЅРµ являются необходимыми. Всасывающее устройство прикручено непосредственно Рє раме двигателя Рё действительно может быть выполнено Р·Р° РѕРґРЅРѕ целое СЃ торцевой пластиной двигателя, если это более СѓРґРѕР±РЅРѕ. 11 75 12 - 13 80 14 , , 85 , . Учитывая положение, занимаемое кожухом 15, становится удобным сделать сопло 16 всасывающего устройства Рё часть 17 канала, ведущего Рє его РєРѕСЂРїСѓСЃСѓ, неотъемлемой частью РєРѕСЂРїСѓСЃР° 11 машины. 15 16 17 11 . Выпускное отверстие 18 РёР· РєРѕСЂРїСѓСЃР° 15 здесь выгружается непосредственно РІ фильтр-мешок 19, который РІ надутом состоянии может иметь более или менее прямоугольную призматическую форму, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1, СЃ РІС…РѕРґРѕРј РІ РѕРґРЅРѕРј углу. Мешок, как показано, может просто опираться РЅР° заднюю часть. плоской вершины РєРѕСЂРїСѓСЃР° между двигателем 12 Рё обычной наклонной стойкой 21, несущей ручку 22. Как показано РЅР° фиг. 2, основная верхняя часть РєРѕСЂРїСѓСЃР° находится РЅР° более РЅРёР·РєРѕРј СѓСЂРѕРІРЅРµ, чем высота верхней части барабана. Барабан 14 расположен здесь показан выступающий, как описано РІ спецификации в„– 513909, РЅРѕ вместо этого РѕРЅ может быть закреплен РЅР° подшипниках РЅР° РѕР±РѕРёС… концах. 18 15 19 1, 12 21 22 2 14 513909, . РљРѕСЂРїСѓСЃ РІ проиллюстрированном примере снабжен РґРІСѓРјСЏ ходовыми колесами 23, расположенными довольно близко позади барабана, РЅРѕ для снижения веса Рё упрощения общей конструкции РїРѕ сравнению СЃ конструкцией, раскрытой РІ указанном описании в„– 513909, эти колеса 23 вращаются РЅР° коротких шпинделях, жестко закрепленных РІ РєРѕСЂРїСѓСЃ 11 СЃ помощью гаек 24. Задний ролик 25 можно регулировать РїРѕ вертикали. 23 , 513909 23 11 24 25 . барабан поднимается над полом Рё опускается РЅР° него. Вертикальная штанга 26 ролика может поворачиваться, Р° также скользить вертикально РІРѕ втулке 27, удерживаемой РІ бобышке 28 РЅР° РєРѕСЂРїСѓСЃРµ Рё соединенной через кривошипный рычаг 29 СЃ шейкой. РІ блоке подшипников 31 Рё стержне 32 Рє ручному рычагу 33 СЃ фиксатором (РЅРµ показан), взаимодействующим СЃ квадрантом РЅР° верхнем конце колонны 21. 26 27 28 - 29 31 32 33 - 21. Как показано, колонна 21 является полой, Рё стержень 32 РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ внутри нее. Поскольку фиксатор определяет положение, РІ котором удерживается ручной рычаг РІРѕ время работы, предусмотрена возможность точной длины стержня 32 Рё, следовательно, давления барабана для Для этого стержень состоит РёР· РґРІСѓС… частей, соседние концы продеты Рє противоположным рукам Рё соединены талрепом 34. РћРЅ расположен СЂСЏРґРѕРј СЃ верхним концом колонны Рё имеет некруглое, например, квадратное сечение, скользящее через маховик СЃ накаткой 35. Маховик позволяет вращать талреп для его регулировки, РЅРµ препятствуя движению стержня. 21 32 , 32 , 34 , 35 . Р’ положении, показанном РЅР° чертежах, барабан 14, колеса 23 Рё колесо ролика 25 показаны покоящимися РЅР° полу. 14, 23 25 . Если ручной рычаг 33 нажат, ролик опустится относительно РєРѕСЂРїСѓСЃР°, Рё тогда машина будет опираться РЅР° ролик Рё барабан, что является рабочим положением. 33 , . Если ручной рычаг потянуть вверх, ролик поднимется относительно РєРѕСЂРїСѓСЃР°, Рё Р·Р° счет распределения веса машина будет опираться РЅР° колеса 25 Рё поворотное колесо, оставляя барабан над полом. Следует отметить, что РєРѕРіРґР° барабан необходимо прижать Рє полу, стержень 70 32 действует как толкатель. 25 , 70 32 -. Следует понимать, что РЅРµ обязательно, чтобы заднее, вертикально регулируемое колесо было поворотным, Р° также могла Р±С‹ быть предусмотрена пара вертикально регулируемых задних колес, которые РјРѕРіСѓС‚, РЅРѕ РЅРµ обязательно, быть поворотными колесами. , 75 , , , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-11 07:50:28
: GB767108A-">
: :

= "/";
. . .
767110-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB767110A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Рзобретатель: ЭДВРРќ ХОЛРОЙД ШАРПЛС. Дата подачи заявки. Полная спецификация: 24 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1954 Рі. : : 24, 1954. Дата подачи заявки: 25 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1953 Рі. : 25, 1953. в„– 32682/53. 32682/53. Полная спецификация опубликована: 30 января 1957 Рі. : 30, 1957. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 140, Рђ 2 (Рљ 1 Р‘:Рљ 4:Рќ 3), Рђ(5 Р“ 9:10 83), Эль Рќ, Р  3 (Р•: 2:Р“ 2:Р“ 5). :- 140, 2 ( 1 : 4: 3), ( 5 9: 10 83), , 3 (: 2: 2: 5). Международная классификация: 6 Рј. : 6 . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования РІ производстве композиционных изделий, содержащих регенерированную целлюлозную нить, связанную СЃ поливинилхлоридными композициями. . РњС‹ , британская компания, расположенная РїРѕ адресу 16, Сен-Мартен-ла-Гран, РІ лондонском Сити, Англия, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё Рѕ методе, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть выполнено Рё конкретно описано РІ следующем утверждении: , , 16, '--, , , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє производству композиционных изделий РёР· регенерированных целлюлозных нитей Рё поливинилхлоридных композиций для изготовления конвейерных лент. . Р’Рѕ РјРЅРѕРіРёС… случаях конвейерные ленты используются для транспортировки сырья Рё продукции РЅР° различных стадиях РёС… производства СЃ места РЅР° место РЅР° фабрике, РІ шахте или РґСЂСѓРіРѕРј учреждении. Такие конвейерные ленты обычно изготавливаются РёР· РѕРґРЅРѕРіРѕ или нескольких слоев тканого материала, пропитанного резиной. для защиты ткани. Если лента СЃ резиновым покрытием подвергается чрезмерному трению, существует некоторый СЂРёСЃРє возгорания. Чтобы снизить СЂРёСЃРє возгорания, известно, что резину РІ конвейерных лентах заменяют пластифицированной поливинилхлоридной композицией, поскольку поливинилхлорид более устойчив. Рє пламени, чем резина, Р° также устойчив Рє истиранию Рё химическим веществам. , , - , , . Целью настоящего изобретения является улучшение композиционных изделий указанного типа. . Согласно настоящему изобретению СЃРїРѕСЃРѕР± производства композиционного изделия, включающего нити РёР· регенерированной целлюлозы, связанные СЃ композицией поливинилхлорида, включает стадии пропитки нитей РІРѕРґРЅРѕР№ РІРѕСЃРєРѕРІРѕР№ эмульсией Рё последующего связывания пропитанных нитей СЃ композицией поливинилхлорида. . Настоящее изобретение также включает изделие РёР· ткани, содержащее нити РёР· регенерированной целлюлозы, связанные СЃ композицией поливинилхлорида, причем свойства нитей улучшаются путем пропитки РІРѕРґРЅРѕР№ РІРѕСЃРєРѕРІРѕР№ эмульсией перед соединением нитей 3 СЃ поливинилхлоридом 45. позиция. 3 45 . Нити пропитывают РІРѕРґРЅРѕР№ РІРѕСЃРєРѕРІРѕР№ эмульсией, Р° затем сушат. Можно использовать промышленные сорта парафиновых эмульсий, применяемых для гидроизоляции тканей.50 Такие эмульсии обычно содержат парафин, эмульгированный СЃ помощью эмульгатора, Рё защитный коллоид, например казеин или желатин Рё соединения алюминия, например, ацетат алюминия, формиат алюминия 55 или квасцы. Перед сушкой нитей РЅР° пряжу предпочтительно наносят РІРѕСЃРєРѕРІСѓСЋ эмульсию вместо обычного раствора для отделки. - 50 , , , , 55 . Пропитку РІРѕСЃРєРѕРІРѕР№ эмульсией 60 можно также осуществлять РЅР° одинарной пряже или РєРѕСЂРґРµ, или путем обработки РєСѓСЃРєРѕРІ пряжи, полученных РІ процессе центробежного прядения, или же ее можно применять РІ качестве последней стадии обработки перед сушкой РїСЂРё непрерывном прядении 65. РЅР° машине, или его можно нанести РЅР° РѕСЃРЅРѕРІСѓ шнуров перед плетением ремня или РЅР° ткань. 60 65 . Композиция поливинилхлорида может содержать пластификаторы, смазочные материалы, стабилизаторы 70 Рё пигменты РїРѕ желанию РІ зависимости РѕС‚ применения, для которого требуется готовое композитное изделие. Композиция поливинилхлорида может наноситься РІ РІРёРґРµ пасты РЅР° регенерированные целлюлозные нити, которые уже были пропитаны 75 РІРѕРґРЅСѓСЋ РІРѕСЃРєРѕРІСѓСЋ эмульсию или композицию поливинилхлорида можно наносить РІ листовой форме. РџСЂРё производстве лент, изготовленных путем переплетения нескольких наложенных РґСЂСѓРі РЅР° РґСЂСѓРіР° РѕСЃРЅРѕРІ, каждая РёР· 80 РѕСЃРЅРѕРІ, особенно неэкспонированные РѕСЃРЅРѕРІС‹, может быть обработана пастой РёР· композиции поливинилхлорида перед или РІ процессе плетения полученный РїРѕСЏСЃ можно покрыть предварительно сформированным листом или пастой РёР· композиции поливинилхлорида 85 Рё подвергнуть воздействию тепла Рё давления. пропитанную пряжу РІ ткань, намазывание обеих сторон ткани пастой РёР· поливинилхлоридной композиции, нагревание РґРѕ гелеобразования пасты, складывание или СЃР±РѕСЂРєР° нескольких таких тканей СЃ покрытием РёР· поливинилхлоридной композиции, покрытие ламинированных слоев предварительно сформированным листом РёР· поливинилхлоридной композиции Рё подвергание композитного изделия воздействию тепла Рё давления. , , 70 75 , 80 , 85 ( 4 6 767,110 , , , , . Композиционные изделия, полученные согласно настоящему изобретению, особенно полезны РІ качестве конвейерных лент для угля Рё подобных композиционных изделий, изготовленных РёР· композиций поливинилхлорида или РёР· композиций сополимеров винилхлорида СЃ РґСЂСѓРіРёРјРё мономерными соединениями, например винилацетатом, акрилонитрилом Рё винилиденхлоридом. , , . РІ котором винилхлорид присутствует РІ количестве РЅРµ менее примерно 60 процентов РїРѕ массе РѕС‚ общей массы сополимера. 60 . РЎРїРѕСЃРѕР± РїРѕ настоящему изобретению применим Рє регенерированной целлюлозной пряже, полученной РёР· РІРёСЃРєРѕР·С‹, особенно Рє нитям РёР· РІРёСЃРєРѕР·РЅРѕРіРѕ волокна высокой прочности, или Рє нитям, полученным РёР· медно-аммонийной целлюлозы, или Рє ацетатно-целлюлозным нитям, которые были вытянуты Рё омылены. , , . РЎРїРѕСЃРѕР± настоящего изобретения позволяет получить композиционное изделие РёР· регенерированных целлюлозных РєРѕСЂРґРѕРІ Рё композиций поливинилхлорида СЃ улучшенными свойствами; Р·Р° счет пропитки регенерированной целлюлозной пряжи РІРѕСЃРєРѕРІРѕР№ эмульсией скорость поглощения влаги кордами, особенно Р·Р° счет капиллярных процессов, будет значительно снижена, если РѕРЅРё обнажатся РІ течение СЃСЂРѕРєР° службы композиционного изделия. ; , . Рзобретение иллюстрируется следующим примером: : Пример Регенерированную целлюлозную нить плотностью 1180 денье, 500 нитей, полученную РёР· РІРёСЃРєРѕР·С‹, растянутую РІРѕ время ее производства Рё полученную РІ РІРёРґРµ кека методом центробежного прядения, промывали РѕС‚ кислоты Рё РґСЂСѓРіРёС… примесей Рё десульфировали. пропитана 2-процентной РІРѕРґРЅРѕР№ эмульсией парафина. Осадок центрифугировали для удаления избытка раствора Рё сушили РїСЂРё 700°С. РР· пряжи изготавливали РєРѕСЂРґ, вставляя РІ пряжу скрутку СЃ шагом 8 витков РЅР° РґСЋР№Рј, Р° затем скручивая РґРІРµ такие нити вместе РІ РІ противоположном направлении СЃ круткой 6 витков РЅР° РґСЋР№Рј. РЁРЅСѓСЂС‹ формовали РІ 55 нитей РѕСЃРЅРѕРІС‹ Рё пропитывали пастой поливинилхлоридной композиции. РћСЃРЅРѕРІС‹ сплетали РІ ленту, которую покрывали пастой поливинилхлоридной композиции Рё подвергали нагреву Рё 60 давление Если внешний слой поливинилхлорида повреждается Рё, таким образом, оголяет РєРѕСЂРґС‹ РІ течение всего СЃСЂРѕРєР° службы ремня. 1180 , 500 , , 2 700 8 6 55 60 . РєРѕСЂРґС‹ впитают лишь небольшое количество влаги, тогда как РїСЂРё отсутствии обработки пряжи 65 парафиновой эмульсией РєРѕСЂРґС‹ впитают значительное количество влаги Рё прочность ремня уменьшится. 65 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-11 07:50:30
: GB767110A-">
: :

767112-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB767112A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Рзобретатель: ДЖОЗЕФ ДЖЕЙМС ХОЛМС РҐРђРќРў. Дата подачи заявки. Полная спецификация: 16 декабря 1954 Рі. : : 16, 1954. Дата подачи заявки: 16 декабря 1953 Рі. : 16, 1953. в„– 34969/53. 34969/53. Полная спецификация опубликована: 30 января 1957 Рі. : 30, 1957. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 38( 5), (:7:10), 2 (:10), 2 8 . Международная классификация: 2 . :- 38 ( 5), ( : 7: 10), 2 (: 10), 2 8 . : 2 . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Улучшения, касающиеся электрических распределительных устройств. . РњС‹, . , . Британская компания РёР· Бродвелла, Олдбери, РІ графстве Вустер, настоящим заявляем, что изобретение, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Р° также метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ Рё следующим заявлением , , , , , , Настоящее изобретение относится Рє распределительным устройствам электрического типа Рё относится Рє такому типу распределительных устройств, РІ дальнейшем называемых распределительными устройствами указанного типа, РІ которых неподвижные Рё подвижные контактные элементы распределительного устройства расположены снаружи базового элемента, который может быть пластинчатым или РґСЂСѓРіРёРј. подходящей формы или может представлять СЃРѕР±РѕР№ стенку коробчатого РєРѕСЂРїСѓСЃР°, другая стенка которого, обычно противоположная стенка, представляет СЃРѕР±РѕР№ или имеет крышку, которую можно открыть или снять, чтобы обеспечить доступ Рє распределительному устройству. , , - - , . Такое распределительное устройство часто требуется устанавливать как часть панели управления, Рё РІ этом случае базовый элемент распределительного устройства обычно располагается РІ плоскости панели РІ целом или параллельно ей. . Общая площадь, которую может занимать панель, часто ограничена спереди РІ РѕРґРЅРѕРј направлении, Р° РёРЅРѕРіРґР° Рё РІ РѕР±РѕРёС… направлениях, РІ дальнейшем для удобства, Р° РЅРµ РІ каком-либо ограничительном смысле, как длина панели Рё ее ширина. . Следовательно, может потребоваться, чтобы каждый отдельный блок распределительного устройства РЅРµ превышал установленных размеров РїРѕ длине Рё/или ширине его базового элемента, хотя обычно глубина распределительного устройства, измеренная перпендикулярно плоскости панели, РЅРµ требует соблюдения строгих ограничений. максимальное значение. / . Р’ распределительных устройствах такого типа РёРЅРѕРіРґР° требуется, чтобы кабели вводились РІ РєРѕСЂРїСѓСЃ распределительного устройства или подводились Рє компонентам распределительного устройства, открыто установленным РЅР° базовом элементе, СЃ РѕРґРЅРѕРіРѕ или РѕР±РѕРёС… концов базового элемента или РєРѕСЂРїСѓСЃР°, Р° РёРЅРѕРіРґР° Рё СЃ Р±РѕРєРѕРІ или lЦена 3 СЃ. Через сам элемент основания, то есть сзади. Однако, каковы Р±С‹ РЅРё были конкретные требования, существует требование, чтобы само распределительное устройство было сконструировано Рё устроено таким образом, чтобы обеспечить возможность выполнения соединений СЃ клеммами распределительного устройства Рё соединение РґРІСѓС… или более клемм РІ соответствии СЃ любой РёР· множества возможных комбинаций без возникновения чрезмерных трудностей СЃ прокладкой кабеля 55 Рё без введения чрезмерного множества различных компонентов распределительного устройства или РёС… устройств, так что единая базовая конструкция может служить потребностям инженеров-монтажников СЃ небольшими модификациями или без РЅРёС…. 60 РљСЂРѕРјРµ того, размеры длины Рё ширины РЅРµ должны быть увеличены или существенно увеличены для удовлетворения этих общих соображений относительно прокладки кабелей Рё соединений. 65 Целью настоящего изобретения является создание РЅРѕРІРѕРіРѕ или улучшенная конструкция или расположение компонентов, которые Р±СѓРґСѓС‚ отвечать вышеуказанным требованиям более близко, чем РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ 70. Целью настоящего изобретения является создание РЅРѕРІРѕР№ или улучшенной конструкции или расположения компонентов, которые Р±СѓРґСѓС‚ отвечать вышеуказанным требованиям более близко, чем РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ 75. Согласно Р’ соответствии СЃ настоящим изобретением электрическое распределительное устройство указанного типа отличается тем, что неподвижные Рё подвижные контактные элементы Рё стационарно установленные предохранители расположены так, чтобы занимать соответствующие 80 наложенных РґСЂСѓРі РЅР° РґСЂСѓРіР° слоев, РїРѕ существу параллельных базовому элементу Рё разнесенных снаружи РѕС‚ него, чтобы обеспечить пространство для прокладки кабеля, примыкающее Рє элементу основания. , , 3 , , 50 55 , 60 , 65 70 75 , , 80 . Выражение «наложенный» используется РІ том смысле, что слой, РІ котором расположены предохранители, расположен РЅР° противоположной стороне слоя, занятого неподвижными Рё подвижными контактными элементами, РѕС‚ того, РЅР° котором лежит базовый элемент, РїСЂРё этом понимается, что 90 767,112 767,112 распределительное устройство может использоваться РІ различных ориентациях, РїСЂРё этом слой предохранителя РЅРµ обязательно находится над слоем, занятым неподвижными Рё подвижными контактными элементами. "" 85 , 90 767,112 767,112 . Расположение предохранителей РІ слое, расположенном снаружи РѕС‚ неподвижных Рё подвижных контактных элементов, уменьшает площадь слоя, необходимую для размещения этих элементов, РїРѕ сравнению СЃ конструкциями, РІ которых предохранители перемещаются СЃ возможностью перемещения Р·Р° счет самих подвижных контактных элементов, поскольку РІ таких случаях узел подвижного контактного элемента неизбежно увеличивается РїРѕ площади. РљСЂРѕРјРµ того, для распределительных устройств большей мощности вес каждого предохранителя значителен (РѕС‚ 4 РґРѕ 5 фунтов), Рё снижение веса движущихся частей, достигаемое изобретением, является существенным преимуществом. , ( 4 5 ) . Р’ конструкциях, РІ которых компоненты установлены открытым образом РЅР° базовом элементе, компоненты РјРѕРіСѓС‚ быть расположены РЅР° расстоянии РѕС‚ базового элемента СЃ помощью РѕРїРѕСЂ, выступающих наружу РѕС‚ периферии или РїРѕ периферийному краю базового элемента Рё охватывающих его, оставляя беспрепятственное пространство РїРѕРґ РЅРёРј. компоненты Рё над базовым элементом внутри его периферии или периферийного края. , . РљРѕРіРґР° распределительное устройство смонтировано РІ коробчатом РєРѕСЂРїСѓСЃРµ, может быть использовано аналогичное устройство для подъема компонентов так, чтобы РёС… можно было разместить РЅР° расстоянии РѕС‚ базового элемента, или, РІ качестве альтернативы, компоненты РјРѕРіСѓС‚ быть расположены РЅР° расстоянии РѕС‚ базового элемента СЃ помощью РѕРїРѕСЂ, охватывающих базовый элемент, переносимых РѕРґРЅРёРј или более боковых или торцевых стенок РєРѕСЂРїСѓСЃР°, РїСЂРё этом между Р±РѕРєРѕРІРѕР№ или торцевой стенкой РєРѕСЂРїСѓСЃР° Рё соседними клеммами распределительного устройства оставлено достаточное пространство, чтобы обеспечить РїСЂРѕС…РѕРґ кабелей вверх РёР· пространства РїРѕРґ указанным слоем Рє таким клеммам. , , 0 . РћРїРѕСЂС‹ РјРѕРіСѓС‚ содержать множество перемычек удлиненной формы, расположенных параллельно или приблизительно параллельно РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіСѓ Рё параллельно элементу основания, РїСЂРё этом эти элементы поддерживаются РЅР° СЃРІРѕРёС… концах или вблизи РЅРёС… СЃ помощью распорных элементов или РѕРїРѕСЂ, расположенных РЅР° расстоянии РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° РѕС‚ основания. перемычки, несущие пары разнесенных фиксированных контактных элементов, каждая пара которых приспособлена для электрического замыкания контактным элементом, подвижным РІ плоскости, параллельной базовому элементу, предусмотрены средства для совместного перемещения подвижных контактных элементов между включенным Рё разомкнутым положениями относительно Рє соответствующим парам фиксированных контактных элементов. , , , , . Альтернативно, вместо использования множества перемычек РјС‹ могли Р±С‹ предоставить РѕРґРёРЅ перемычек таких размеров, чтобы РѕРЅ РјРѕРі нести необходимое количество пар разнесенных фиксированных контактных элементов, СЃ которыми связаны соответствующие подвижные контактные элементы, имеющие средства для РёС… совместного перемещения. между включенным Рё разомкнутым положениями относительно соответствующих пар контактных элементов, находящихся РїРѕРґ напряжением, РїСЂРё этом такой элемент перемычки поддерживается РЅР° СЃРІРѕРёС… концах или вблизи РЅРёС… СЃ помощью распорных деталей или РѕРїРѕСЂ, отделяющих его снаружи РѕС‚ базового элемента . Такие элементы моста или отдельный элемент моста РјРѕРіСѓС‚ поддерживаться консольно. РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце или СЂСЏРґРѕРј СЃ РЅРёРј или РІ положении между РёС… концами СЃ помощью распорок или РѕРїРѕСЂ. , , , , - . Р’ любом РёР· этих устройств, предназначенных для применения РІ цепях переменного тока, подвижный контактный элемент или элементы РјРѕРіСѓС‚ быть приспособлены для прерывания тока путем удаления РѕС‚ РѕРґРЅРѕРіРѕ РёР· неподвижных контактных элементов РІ каждом наборе РЅР° контролируемое расстояние 80 для создания относительно небольшое расстояние для начального прерывания тока, например, РїРѕСЂСЏРґРєР° 0,05 РґСЋР№РјРѕРІ, оставаясь РІ зацеплении СЃ РґСЂСѓРіРёРј фиксированным контактным элементом 85. РЎ этой целью каждый РёР· подвижных контактных элементов может поддерживаться для телесного перемещения между РІ открытом Рё открытом положениях параллельно базовому элементу, Рё РЅР° каждый подвижный контактный элемент воздействует 90 рабочий элемент, который заставляет его РІРѕ время открывающего движения сначала поворачиваться РїРѕРґ углом, чтобы отойти РѕС‚ РѕРґРЅРѕРіРѕ неподвижного контактного элемента РЅР° относительно небольшое расстояние, оставаясь РїСЂРё этом РІ открытом положении. зацепиться СЃ 95 РґСЂСѓРіРёРј фиксированным контактным элементом, Р° затем отойти РѕС‚ этого РґСЂСѓРіРѕРіРѕ фиксированного контактного элемента. 75 , 80 , 0 05 , 85 , ' 90 95 , . Подвижные контактные элементы РјРѕРіСѓС‚ быть функционально соединены СЃ управляющим стержнем 100 или элементом, перемещаемым параллельно базовому элементу Рё РІ направлении, перпендикулярном или приблизительно длине зазора между соответствующими фиксированными контактными элементами РѕРґРЅРѕР№ или каждой пары Рё РѕРґРЅРёРј РёР· неподвижных контактных элементов. контакт 105 элементов каждой пары смещен РІ направлении движения стержня или элемента относительно РґСЂСѓРіРѕРіРѕ неподвижного контактного элемента так, что РЅР° конечном этапе замыкания подвижного контактного элемента РѕРЅ отклоняется или смещается 110 РїРѕРґ углом относительно стержня или элемент РІРѕРєСЂСѓРі РѕСЃРё, РїРѕ существу перпендикулярной указанной плоскости Рё расположенный РІ месте или СЂСЏРґРѕРј СЃ местом первого установленного взаимодействия между РѕРґРЅРёРј РёР· неподвижных контактных элементов 115 Рё подвижным контактным элементом, пружина или РґСЂСѓРіРѕРµ смещающее средство предусмотрены для того, чтобы заставить каждый подвижный контактный элемент подвергаться восстановительному отклонению или угловому смещению относительно стержня или элемента 120 РїСЂРё выводе последнего РёР· заданного положения РІ открытое положение, так что подвижный контактный элемент отделится РѕС‚ РѕРґРЅРѕРіРѕ РёР· неподвижных контактных элементов раньше, чем РѕРЅ отделится РѕС‚ РґСЂСѓРіРѕРіРѕ 125 Рзобретение проиллюстрировано прилагаемыми чертежами, РЅР° которых: 100 105 110 115 , 120 125 : Фиг.1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сверху РѕРґРЅРѕР№ РёР· конструкций распределительного устройства типа, указанного РІ соответствии СЃ изобретением, крышка 130 слоя над РЅРёРј занята стержнями Рё соответствующими электрическими компонентами 14-17 включительно. 1 , 130 14 17 . Неподвижные контактные элементы 14 поддерживаются РЅР° стержнях 20 через промежуточное пространство 70 -образных элементов 17, нижние части 27 последних прикреплены Рє верхним поверхностям регулируемых РІ продольном направлении зажимов, содержащих зажимные элементы 28, имеющие выемки РІ СЃРІРѕРёС… противоположные поверхности 75, удерживающие стержни Рё имеющие зажимные болты 29, проходящие вверх через РЅРёС… Рё между стержнями, Рё несущие гайки 30 РЅР° РёС… верхних концах, которые также служат для фиксации клемм, таких как клеммы 16, РІ положении 80. 14 20 70 ' ' 17, 27 28 75 29 30 16 80 . Будет очевидно, что эта конструкция может быть применена без существенных изменений (Р·Р° исключением длины стержней 20) Рє распределительному устройству, включающему любое количество 85 пар или наборов фиксированных контактных элементов Рё расстояние между парами или наборами фиксированных контактов. элементы продольных стержней РјРѕРіСѓС‚ быть изменены РїРѕ желанию. ( 20) 85 . Каждый неподвижный контактный элемент 14 может иметь форму -образного элемента, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1, Р° подвижные контактные элементы РјРѕРіСѓС‚ иметь форму идущих РІР±РѕРє полосок, лежащих РІ плоскостях, параллельных плоскостям, занимаемым контактом. поверхности неподвижных контактных элементов формы 95 '. Зазоры между неподвижными контактными элементами каждой пары или набора расположены СЃРѕРѕСЃРЅРѕ, как Рё подвижные контактные элементы. 14 90 '' , 1, 95 ' . Следует заметить, что между боковыми стенками 11 РєРѕСЂРїСѓСЃР° Рё внешними концами клемм 16 остается достаточно места для того, чтобы кабели можно было поднять вверх, Р° затем повернуть внутрь для РІС…РѕРґР° РІ эти клеммы, как показано номером 31 (СЂРёСЃ. 2). Кабели РјРѕРіСѓС‚ войти РІ РєРѕСЂРїСѓСЃ 105 либо через отверстия, такие как отверстие 3, показанное РІ РѕРґРЅРѕР№ РёР· торцевых стенок 12, либо РІ РґСЂСѓРіРёС… случаях, если это соответствует конкретной ситуации, РІ которой должно использоваться распределительное устройство, кабели РјРѕРіСѓС‚ входить через 110 боковые стенки или РѕРґРЅСѓ того же самого или через базовый элемент 10. 100 11 16 31 ( 2) 105 3 12 110 10. Однако будет очевидно, что СЃ какого Р±С‹ направления кабели РЅРё должны были войти, С‚. Рµ. через РѕРґРЅСѓ торцевую стенку, или через РґСЂСѓРіСѓСЋ, или через РѕР±Рµ, или через боковые стенки или элемент основания, прокладка кабелей Рє соответствующим клеммам Рё РёС… размещение внутри сам РєРѕСЂРїСѓСЃ очень легко Рё СѓРґРѕР±РЅРѕ сконструирован 120 благодаря расположению компонентов распределительного устройства РІ слое , который РїСЂРёРїРѕРґРЅСЏС‚ над нижней частью базового элемента, чтобы обеспечить беспрепятственное пространство Р° над РЅРёРј, как упоминалось ранее, Рё боковые 125 пространства заняты РїРѕ частям кабеля, например 31. , , 115 120 125 31. Подвижные контактные элементы коллективно перемещаются между включенным Рё разомкнутым положениями посредством общего РїСЂРёРІРѕРґР° 130 РїСЂРё снятии РєРѕСЂРїСѓСЃР° распределительного устройства. 130 . РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2 показано поперечное сечение СЃ торца РїРѕ линии 2-2 РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1. 2 2-2 1. РќР° фиг.3 - фрагментарный РІРёРґ РІ плане РІ разрезе, показывающий СЃРїРѕСЃРѕР±С‹ крепления РѕРґРЅРѕРіРѕ РёР· подвижных контактных элементов распределительного устройства. 3 . Р’ проиллюстрированной конструкции распределительное устройство содержит коробчатый РєРѕСЂРїСѓСЃ, имеющий основание 10, обычно прямоугольной формы, Р° также боковые Рё торцевые стенки 11 Рё 12. - 10 11 12. РљСЂРѕРјРµ того, стенка РєРѕСЂРїСѓСЃР°, противоположная элементу основания 10, имеет форму крышки 13, которую можно полностью снять или которая может быть шарнирно соединена, например, СЃ РѕРґРЅРѕР№ РёР· торцевых стенок 12 РєРѕСЂРїСѓСЃР° СЃ помощью непоказанных средств. , 10 13 12 . Электрические компоненты узла переключателя содержат множество наборов или пар неподвижных контактных элементов 14 Рё множество связанных СЃ РЅРёРјРё подвижных контактных элементов 15, причем фиксированные контактные элементы 14 или РїРѕ меньшей мере РѕРґРёРЅ РёР· РЅРёС… РІ каждом наборе электрически соединены СЃ клеммами 16. посредством -образных полосок 17 меди или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ подходящего электропроводящего материала. 14 15, 14 16 '' 17 . Подвижные контактные элементы 15 показаны РЅР° фиг. 1 РІ СЃРІРѕРёС… разомкнутых положениях РїРѕ отношению Рє связанным СЃ РЅРёРјРё фиксированным контактным элементам 14 Рё вместе перемещаются РІ СЃРІРѕРё фиксированные положения, РїСЂРё этом РѕРЅРё электрически шунтируют РґРІР° связанных СЃ РЅРёРјРё фиксированных контактных элемента 14. 15 1 14 14 . Эти электрические компоненты СЃ 14 РїРѕ 17 включительно расположены над базовым элементом РєРѕСЂРїСѓСЃР° РЅР° расстоянии, достаточном для размещения таких кабелей, как части кабелей, обозначенные штриховыми линиями 18 Рё 19 соответственно. Для этой цели предусмотрены РѕРїРѕСЂС‹ РІ РІРёРґРµ множество перемычек, выполненных РІ РІРёРґРµ изолирующих стержней 20, которые РјРѕРіСѓС‚ иметь квадратную, прямоугольную или РґСЂСѓРіСѓСЋ подходящую форму поперечного сечения Рё которые расположены параллельно РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіСѓ РІ плоскости, расположенной над базовым элементом 10, Рё сами поддерживаются РЅР° СЃРІРѕРёС… концах или вблизи РЅРёС… посредством РѕРїРѕСЂС‹ РІ РІРёРґРµ кронштейнов 21. 14 17 18 19 20 , , 10 21. Эти кронштейны 21 образованы выступами 22, расположенными РЅР° верхних поверхностях выступов 23, которые РјРѕРіСѓС‚ составлять РѕРґРЅРѕ целое СЃ торцевыми стенками, Рё закрепляются РЅР° таких выступах СЃ помощью съемных крепежных элементов, таких как болты 24, проходящие через отверстия РІ выступах Рё входящие РІ РЅРёС… СЃ резьбой. отверстия РІ ушках. 21 22 23 , 24 . РљСЂРѕРјРµ того, кронштейны 21 РјРѕРіСѓС‚ включать РІ себя выступающие РІР±РѕРє части РѕРїРѕСЂС‹, имеющие углубления соответствующей формы поперечного сечения РїРѕРґ концевыми частями стержней 20, Рё зажимные детали 25, лежащие сверху концевых частей стержней для фиксации РёС… РІ нужном положении СЃ помощью болтов 26. 21 20 25 26. Эти стержни 20 Рё связанные СЃ РЅРёРјРё кронштейны 21, таким образом, охватывают базовый элемент РѕС‚ конца РґРѕ конца Рё создают совершенно беспрепятственное пространство между базовым элементом Рё стержнем 767,112, содержащим расположенные РЅР° расстоянии РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° параллельные стержневые элементы 32 Рё 33, которые разделены блоками 34 СЃ интервалами вдоль РёС… длины, причем стержневые элементы 32 Рё 33 выполнены РёР· изоляционного материала. 20 21 767,112 32 33 34 , 32 33 . РќР° СЃРІРѕРёС… концах открывающая планка установлена СЃ возможностью скольжения для перемещения РІ поперечном направлении посредством штифтов 35 Рё 36, входящих РІ зацепление СЃ возможностью скольжения через элементы 37 Рё 38 СЃ отверстиями, прикрепленные Рє кронштейнам 21 или выполненные Р·Р° РѕРґРЅРѕ целое СЃ РЅРёРјРё. 35 36 37 38 21. Подвижные контактные элементы выполнены РІ РІРёРґРµ полосок 39, снабженных РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце выступающими контактами 40, Р° РЅР° РґСЂСѓРіРѕРј конце - углубленными частями 41, образующими дополнительные контакты, Рё поддерживаемыми между СЃРѕР±РѕР№ СЃРІРѕРёРјРё концами РёР· связанных блоков 34 СЃ помощью винтов 42, проходящих через зазорные отверстия 43. РІ контактных элементах Рё несут спиральные пружины сжатия, такие как конические пружины 44, прижимающиеся Рє контактным элементам через чашеобразные шайбы 45 Рё удерживаемые головками 46 винтов. 39 40 41 34 42 43 44 45 46 . Таким образом, будет очевидно, что подвижные контактные элементы РјРѕРіСѓС‚ подвергаться ограниченному плавающему перемещению относительно средств, которые крепят РёС… Рє блокам 34, тем самым гарантируя, что РѕР±Р° контакта 40 Рё 41 образуют эффективное электрическое соединение СЃ частями соответствующих фиксированных контактных элементов, СЃ которыми РѕРЅРё связаны. РѕРЅРё занимаются. 34 40 41 . РљСЂРѕРјРµ того, для выключателей, предназначенных для использования РІ системах переменного тока, РѕРґРёРЅ РёР· неподвижных контактных элементов РІ каждой паре или наборе может быть смещен РІ небольшой степени РІ продольном направлении относительно РґСЂСѓРіРѕРіРѕ, так что РІРѕ включенном положении подвижный контактный элемент покачивается РІРѕРєСЂСѓРі вертикальная РѕСЃСЊ, определяемая фиксированным контактным элементом 14, СЃ которым первым устанавливается контакт, причем такой первый установленный контакт осуществляется, например, частью 41 полосы 39, Рё РІРѕ время размыкания переключателя разделение может быть таким образом организовано так, чтобы всегда иметь место между РґСЂСѓРіСѓСЋ часть 40 полосы 39 Рё соответствующий ей неподвижный контактный элемент 14, принимая РЅР° себя угловое смещение, которому подвергся подвижный контакт РґРѕ того, как произойдет какое-либо его телесное смещение РІ направлении, параллельном общему рабочему стержню. , , , , 14 , , , 41 39, 40 39 14 . Это позволяет обеспечить контакт, такой как контакт 40, изготовленный РёР· искроустойчивого материала, только РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце каждого подвижного контактного элемента. 40 . Чтобы обеспечить необходимую площадь контакта РІ каждом случае, подвижные контактные элементы можно разделить РЅР° верхнюю Рё нижнюю части, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2. 2. Предохранители расположены РІ дополнительном слое СЃ выше слоя, занятого уже описанными компонентами распределительного устройства, Рё для этой цели предусмотрен дополнительный набор РѕРїРѕСЂ, СѓРґРѕР±РЅРѕ выполненных РІ РІРёРґРµ параллельных, идущих РІ продольном направлении стержней 46, аналогичных стержням 20. 46 20 . Эти стержни 46 сами поддерживаются РЅР° СЃРІРѕРёС… концах или вблизи РЅРёС… посредством зажимных деталей 48, имеющих противоположные выемки, РІ которые РІС…РѕРґСЏС‚ стержни, Рё зажимных болтов 49, РїСЂРё этом зажимные детали 48 сами поддерживаются посредством распорных деталей или РѕРїРѕСЂ 70 55, которые несут РѕС‚ гнезд 56, соединенных СЃ нижними парами стержней 20. Распорки или держатели 55 установлены РІ соответствующих гнездах 56 легкосъемным образом, так что предохранители 52, которые 75 выполнены РІ РІРёРґРµ патронных предохранителей, можно легко извлечь РёР· узла. для обеспечения доступа Рє контактным элементам. 46 48 49, 48 70 55 56 20 55 56 52 75 . Указанные предохранители 52 РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ поперечно между парами стержней 46, расположенных вблизи противоположных 80 боковых стенок РєРѕСЂРїСѓСЃР°, РїСЂРё этом выступающие соединительные полосы 50 этих предохранителей крепятся РІ РѕРґРЅРѕРј случае Рє зажимным элементам 51 РЅР° стержнях 46 СЃ помощью направленных вверх выдвижной болт 53, проходящий через эти элементы 85 между стержнями Рё несущий РЅР° верхнем конце крепежную гайку 54, Р° РІ РґСЂСѓРіРѕРј случае - посредством выступающей внутрь токопроводящей ленты 57, которая сама удерживается аналогичными зажимными элементами 51 Рё соответствующим болтом 90 Рё 'гайка 53 54. 52 46 80 , 50 ' 51 46 53 85 54 , 57 51 90 ' 53 54. РћРґРЅР° РёР· гаек 54 также служит для фиксации клеммы 56 РІ положении для приема загнутого верхнего конца выступающей вверх части 59 соединительного кабеля 95. Поперечное соединение РѕРґРЅРѕРіРѕ неподвижного контактного элемента, лежащего РїРѕРґ соответствующим предохранителем 52, СЃ РґСЂСѓРіРёРј концом. это осуществляется СЃ помощью проводящей ленты 69, изогнутой РЅР° концах, как показано РЅР° фиг. 2, Рё прикрепленной РїРѕРґ РґСЂСѓРіРѕР№ гайкой 100 54 Рё Рє верхнему горизонтальному выступу -образного элемента 17, РЅР° котором установлен соответствующий фиксированный контактный элемент. 54 56 59 95 52 69 2 100 54 '' 17 . РґСЂСѓРіРѕР№ элемент 17, несущий экран РёР· изоляционного материала 105. Для приведения РІ действие стержня, несущего подвижные контактные элементы, РјС‹ предлагаем коленно-рычажный механизм, содержащий звено 60, которое соединено СЃ кронштейном 61 РЅР° соседнем конце стержня Рё СЃ кривошипом 110. 62 прикреплен Рє рабочему шпинделю 63, закрепленному РЅР° шарнире РІ соседнем кронштейне 21. 17 105 60 61 110 62 63 21. Шпиндель 63 дополнительно прикреплен Рє поперечному рычагу 64, противоположные концы которого имеют прорези для приема каждой вершины пружинного элемента 65 типа стойки 115, шарнирно закрепленного РЅР° штифте 66. 63 64 115 65 66. Для управления шпинделем может быть предусмотрена ручка, расположенная снаружи РєРѕСЂРїСѓСЃР°, причем эта ручка имеет стержень 120, выступающий РІРЅРёР· через подшипник РІ крышке 13, причем этот стержень имеет расточку РЅР° своем нижнем конце для надевания РЅР° шпиндель 63 Рё прикрепив Рє нему коромысло, имеющее РґРІР° рычага или выступа 67 для взаимодействия СЃ выступающим вверх 125 выступом 68, прикрепленным Рє рычагу 64 РЅР° шпинделе. , 120 13 - 63 67 125 68 64 . Рычаги или выступы 67 РјРѕРіСѓС‚ быть расположены РІРѕ включенном положении переключателя для перемещения РїРѕРґ выступом (РЅРµ показан) 130 767,112 767,112 заодно СЃ прилегающей торцевой стенкой или прикреплены Рє ней, чтобы предотвратить снятие или открытие крышки РїСЂРё включении переключателя. находится РІ установленном положении. 67 ( ) 130 767,112 767,112 . Разумеется, РІ описанную выше конструкцию РјРѕРіСѓС‚ быть внесены различные модификации, РЅРµ выходя Р·Р° рамки изобретения. Например, вместо обеспечения перемычек РІ РІРёРґРµ стержней 20 Рё 46, РїСЂРё желании, можно использовать пластинчатые элементы. 20 46, . РљСЂРѕРјРµ того, это намерение может быть применено Рє распределительному устройству, которое монтируется открыто РЅР° элементе основания, Р° РЅРµ заключено РІ РєРѕСЂРїСѓСЃ, Рё РІ этом случае РѕРїРѕСЂС‹, как РІ показанном РІРёРґРµ, так Рё РІ форме пластинчатых элементов, Р±СѓРґСѓС‚ охватывать основание. член, чтобы обеспечить беспрепятственное пространство РїРѕРґ РЅРёРј. , - , . Альтернативно, РІ некоторых случаях может быть СѓРґРѕР±РЅРѕ, чтобы РѕРїРѕСЂС‹ для компонентов распределительного устройства Рё/или предохранителей устанавливались консольно СЃ РѕРґРЅРѕР№ торцевой или Р±РѕРєРѕРІРѕР№ стенки РєРѕСЂРїСѓСЃР° или СЃ периферийного края базового элемента РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце или стороне. только. , / - .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-11 07:50:33
: GB767112A-">
: :

767113-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB767113A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 7 667,3113 : Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 18 декабря 1953 Рі. 7 667,3113 : : 18, 1953. в„– 35342/53. 35342/53. Заявление подано РІ Германии 21 января 1953 РіРѕРґР°. 21, 1953. Полная спецификация опубликована: 30 января 1957 Рі. : 30, 1957. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 100 (2), 46 ( ). :- 100 ( 2), 46 ( ). Международная классификация:- 41 . :- 41 . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования высокоскоростных цилиндрических печатных машин СЃ подвижными формами или относящиеся Рє РЅРёРј РњС‹, , немецкая компания, расположенная РЅР° Эппельхаймерштрассе, Гейдельберг, Германия, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё метод, СЃ помощью которого это должно быть выполнено, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: - , , , , , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє усовершенствованиям высокоскоростных цилиндрических печатных машин, РІ которых РѕРґРЅР° или несколько платформ для составных типов перемещаются РЅРµ возвратно-поступательно, Р° направляются СЃ помощью направляющих роликов РїРѕ бесконечной или замкнутой траектории, удерживаясь параллельно каждой РґСЂСѓРіРѕР№. - , . Предложенные РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ средства для осуществления этого типа движения стола РЅРµ нашли никакого практического применения, поскольку РѕРЅРё РЅРµ удовлетворяют желаемым требованиям РІ отношении производительности печати. Особая причина последнего заключается РІ том, что РґРѕ настоящего времени предлагалось использовать для РѕР±С…РѕРґРЅРѕРіРѕ движения РѕРґРЅРѕРіРѕ или нескольких слоев, механизм зубчатого РїСЂРёРІРѕРґР° СЃРѕ штифтом. Такой механизм, однако, РЅРµ РјРѕРі быть сконструирован СЃ достаточной точностью, чтобы обеспечить удовлетворительную работу, учитывая РїСЂРё этом значительные напряжения. траектории подвергаются повышенному трению скольжения Рё, как следствие, быстрому РёР·РЅРѕСЃСѓ, что РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє повышенному люфту Рё неточностям РїСЂРё перемещениях станины. , , , . РљСЂРѕРјРµ того, было предложено использовать вспомогательные средства для облегчения перемещения станины или станин, такие как средства управления направляющей вилкой, средства захвата сцепления Рё подобные устройства, которые, однако, РїСЂРёРІРѕРґСЏС‚ Рє усложнению конструкции РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРіРѕ механизма Рё, поскольку то же самое действие действует РЅР° относительно слабые шипы РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРіРѕ механизма, основные недостатки такого РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРіРѕ механизма СЃРѕ штифтом невозможно преодР
Соседние файлы в папке патенты