Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / 18896

.txt
Скачиваний:
0
Добавлен:
23.04.2024
Размер:
597.36 Кб
Скачать
766804-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB766804A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Изобретатель: ФРАНК ЭЛГАР УИЛЬЯМ МАРШ 766804 Дата подачи заявки Полная спецификация: 29 октября 1954 г. : 766804 : 29, 1954. Дата подачи заявки: 10 ноября 1953 г. : 10, 1953. № 31109153. 31109153. Полная спецификация опубликована: 23 января 1957 г. : 23, 1957. Индекс при приемке: -Класс 68 (1), 2. : - 68 ( 1), 2. Международная классификация:- 21 . :- 21 . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования плугов для добычи полезных ископаемых или относящиеся к ним Мы, () , компания, организованная в соответствии с законодательством Великобритании по адресу , , , 1, настоящим заявляем об изобретении, в отношении которого мы молитесь, чтобы нам был выдан патент, а метод его реализации был подробно описан в следующем заявлении: , () , , , , 1, , , , : - Настоящее изобретение относится к плугам для добычи полезных ископаемых. , . Чтобы облегчить прохождение рабочего органа угольного плуга через твердые зоны в забое с углем или подобным минералом, в нашем патентном описании № 717,033 было предложено создать плуг для угля или аналогичного минерала, содержащий одну или несколько резцов и означает приложение ударной силы к фрезе всякий раз, когда последняя встречает сопротивление, превышающее заранее определенное значение. , 717,033 - . Настоящее изобретение можно рассматривать как усовершенствование или модификацию плуга, являющегося предметом приведенного выше описания патента. . Целью настоящего изобретения является создание улучшенных средств для приложения ударной силы к одному или нескольким резцам угольного плуга. . Согласно настоящему изобретению плуг для добычи полезных ископаемых содержит пахотный орган и работающее на текучей среде ударное средство, способное прикладывать ударную силу к указанному пахотному органу и приводить в действие под действием устройства, приводимого в действие, когда указанный пахотный орган встречает сопротивление, превышающее заранее определенное значение. Предпочтительно указанное ударное средство, работающее на жидкости, содержит молоток с пневматическим приводом. - - - . В соответствии с дополнительным признаком изобретения часть, жесткая с указанным плуговым элементом, перемещается внутри направляющего средства, и указанный элемент втягивается, преодолевая упругое сопротивление. Предпочтительно при заранее определенном сжатии указанного упругого сопротивления часть, жесткая с указанным плуговым элементом, приводит в действие указанное устройство для приведения в действие указанного гидравлического ударного средства 3 . Устройство может содержать подпружиненный сервоклапан 4, который приводится в действие указанной частью, жестко соединенной с указанным пахотным органом. - , - 3 4 ' - . Согласно еще одному признаку изобретения средства, расположенные между указанным пахотным органом и рамой плуга, предназначены для ограничения движения указанного пахотного органа и предотвращения попадания грязи и угольной пыли внутрь плуга. Предпочтительно указанное последнее - Упомянутое средство содержит подушку из упругого материала, одна сторона которой прикреплена к элементу, разъемно закрепленному на корпусе плуга, а другая сторона прикреплена к элементу, разъемно прикрепленному к корпусу плуга. - . Теперь изобретение будет описано со ссылкой на чертежи, сопровождающие предварительное описание, на которых: :- На фиг.1 показан фрагментарный план угольного плуга согласно изобретению в разрезе; Фигура 2 представляет собой фрагментарное сечение по линии А-А на Фигуре 1; на фиг.3 - фрагментарный вид сверху в частичном разрезе в увеличенном масштабе механизма с пневматическим приводом; Фигура 4 представляет собой фрагментарный вид в разрезе механизма, показанного на Фигуре 3; и Фигура 5 представляет собой подробный вид в разрезе по линии - на Фигуре 3; и со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: фиг. 16 представляет собой фрагментарный план детали в разрезе, который будет показан ниже; Фигура 7 представляет собой вид в разрезе по линии В-В Фигуры 6; Фигура 8 представляет собой фрагментарное сечение по линии А-А Фигуры 7; Фигура 9 представляет собой вид сверху модифицированного типа угольного плуга; и Фигура 10 представляет собой разрез по линии - Фигуры 9. 1 - ; 2 - 1; 3 - ; 4 3; 5 - 3; : 16 ; 7 - 6; 8 - 7; 9 ; 10 - 9. Более конкретно, обратившись к фиг. 1 и 2, двусторонний плуг содержит основную раму 10, на каждом конце которой установлены два пахотных элемента или клиновидные фрезы 11 766,804, при этом между каждой фрезой и рамой 10 оставлено достаточное пространство, чтобы обеспечить возможность фрезы совершают возвратно-поступательное движение относительно каркаса. Каждая фреза 11 имеет полый стержень 12, часть которого имеет прямоугольную форму и направляется гнездовым элементом или направляющим средством 13 (показано пунктирными линиями), при этом стержень 12 вмещает часть пуансона. 14, конец которого, удаленный от штока фрезы, упирается в ударную головку по существу обычного ударного механизма с пневматическим приводом 16. Сжатый воздух подается в механизм 16 через шланг 17. 1 2, 10 - 766,804 11 , 10 11 12, 13 ( ), 12 14 - 16 16 17. Вся конструкция 10 крепится на бронетранспортере средствами, не показанными на рисунках 1 и 2. 10 1 2. Как показано на фиг. 3, 4 и 5, каждый ударный механизм 16 (показана только часть) имеет гнездовой элемент 18 на одном конце, вмещающий множество мощных винтовых пружин сжатия 19, которые прижимаются к головке 15 молотка, тем самым толкая головку 15 молотка, пуансон. 14, а резцы 11 — наружу. На шпинделе головки молотка 20 образован скошенный буртик 21. 3, 4 5 16 ( ) 18 19 15 15, 14 11 21 20. Если резак 11 встречает сопротивление, превышающее общую силу пружин 19, он вдавливается внутрь, сжимая пружины 19, и плечо 21 зацепляется за часть сервоклапана 22, поднимая его, таким образом, с места; это позволяет выпустить уравновешивающий воздух через трубу 23 сзади главного впускного клапана 24 воздуха, так что главный впускной клапан 24 открывается под давлением впускного воздуха, действующего на поверхность 25, тем самым приводя в действие ударный механизм. Ударное действие ударного механизма, естественно, передается через пуансон 14 на резец 11, благодаря чему последний легче режет каменный уголь. 11 19 , 19, 21 22 ; 23 24 24 25, , , 14 11, . Когда давление угля на фрезу 11 достаточно снижается за счет ударного действия, пружины 19 возвращают головку молотка 15, шпиндель 20, пуансон 14 и фрезу 11 в исходные положения. Затем сервоклапан 22 закрывается, создавая балансирующий воздух. вверх давление в задней части главного клапана 24, и последний закрывается так, что действие ударного механизма прекращается. 11 , 19 15, 20 14, 11 - 22 , 24, . Могут быть предусмотрены средства, позволяющие регулировать давление пружин 19 (и, следовательно, нагрузку на резец и силу перемещения), при которых ударный механизм включается и прекращает работу. 19 ( ) . Детали, показанные на фигурах 6, 7 и 8, иллюстрируют средства уплотнения, благодаря которым можно существенно исключить попадание угольной пыли или грязи в ударный механизм и поглотить ударные нагрузки. Такое уплотнительное средство также служит для предотвращения утечки смазки из механизма. он может компенсировать возвратно-поступательное движение клиновидного резца и поглощать энергию любого случайного удара, который может быть случайно нанесен ударным механизмом на резак, когда последний не находится в контакте с угольным забоем. 6, 7 8 , - . Режущее лезвие 11 установлено на штоке 12 и направляется в гнездовом элементе 70 или направляющем средстве 13 на части своей длины. 11 12 70 13 . Гнездовой элемент 13 имеет фланцы, с помощью которых он крепится винтами с потайной головкой к корпусу 10 плуга. Прямоугольная подушка с отверстиями из упругого материала 75, 31, например, из резины, расположена между металлическим элементом 32 соответствующей формы и прикреплена к нему. более тяжелый прямоугольный металлический элемент 33. Элемент 32 крепится к каркасу 10 с помощью фланцев 34, 80 и винтов с потайной головкой 35 (показаны пунктирной линией), а элемент 33 крепится к каркасу 10 винтами с потайной головкой 36. Упругая подушка снабжена закругленный край, примыкающий к дополнительному закругленному краю 85 элемента 32. Это гарантирует снижение концентрации напряжений и, как следствие, вероятность отказа. 13 10 75 31 32 33 32 10 34 80 35 ( ) 33 10 36 85 32 . Фланцевый упор 37 находится в контакте с внутренним концом гнезда 13 и может быть смещен 90 внутрь режущей головкой 11 против действия одной винтовой пружины 38, которая в этом варианте осуществления заменяет множество пружин 19 варианта осуществления, показанного на фигурах. 1 и 2. Видно, что накладку 95 31 можно легко снять, открутив винты 35 и 36. 37 13 90 11 38 19 1 2 95 31 35 36. На рисунках 9 и 10 плуг установлен для работы на бронеконвейерной конструкции 40 (показано штриховыми линиями) 100 Детали, аналогичные показанным на рисунках 1–8, обозначены теми же позициями, но с суффиксом «А» Половые перекладины 41 проходят под конвейером 40, таким образом поднимая его от пола и облегчая продвижение конвейера 105 по мере движения плуга. Эти штанги 41 также служат для стабилизации плуга. Напорный воздуховод 42 прикреплен к одной перекладине пола 41 и сбоку. На удаленном от плуга конвейере этот трубопровод 110 соединен со шланговым соединением 43. Другой конец трубопровода 43 соединен с внутренним воздуховодом плуга. Шланговое соединение 43 расположено в канале 44, который крепится по секциям. к конвейеру 115 по всей его длине Гибкий воздушный шланг (не показан) расположен в воздуховоде 44, тянется плугом по мере его продвижения и перематывается на барабан с помощью механизированного наматывающего механизма при выдвижении плуга 120 дополнительная защита секции 45 защищает шланг от повреждений. 9 10 40 ( ) 100 1 8 "" 41 40 105 41 42 41 110 43 43 43 44 115 ( ) 44, 120 45 . Ударный молотковый механизм обычно предназначен для срабатывания при заранее заданном сопротивлении от 3 до 5125 тонн, но следует понимать, что это сопротивление может быть выше или ниже в зависимости от типа добываемого минерала. - 3 5 125 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-11 07:42:38
: GB766804A-">
: :

766805-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB766805A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 766,805 Дата подачи полной спецификации: 19 ноября 1954 г. 766,805 : 19, 1954. Дата подачи заявки: 19 ноября 1953 г. : 19, 1953. ло 32153/53. 32153/53. Полная спецификация опубликована: 23 января 1957 г. : 23, 1957. Индекс при приемке:-Класс 52(3), Н(1Г:1Н:6:14). :- 52 ( 3), ( 1 : 1 : 6: 14). Международная классификация:-А 47 б. :- 47 . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Улучшения в регулируемых прикроватных столиках Мы, & , из , & , 109-125, Уотери Лейн, Бирмингем, 9, компания, учрежденная в соответствии с законодательством Великобритании и Северной Ирландии, и КРИСТОФЕР ГИЛБЕРТ УИТФИЛД, член 109-125, , , 9, , , Адрес компании, подданной Великобритании, настоящим заявляет, что изобретение, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, и метод, с помощью которого оно должно быть реализовано, должны быть подробно описаны в следующем заявлении: ' , , , , , :- Настоящее изобретение относится к усовершенствованной форме регулируемого по вертикали прикроватного столика, в первую очередь предназначенного для использования в больницах и учреждениях, и его целью является создание регулируемого стола, которым можно легко манипулировать, сравнительно бесшумно, при этом он поднимается или опускается и после установки становится прочным. и свободен от нежелательного движения. , ' . В соответствии с изобретением прикроватная тумбочка имеет опору, состоящую из двух частей, соединенных вместе для относительного перемещения телескопически, и средства с винтовым приводом для приложения торцевого давления к гибкому элементу, через который осуществляется такое относительное перемещение и благодаря чему столешница перемещается. поднят или опущен. , , . Предпочтительно гибкий элемент содержит закрытую винтовую пружину, размещенную внутри трубчатого элемента рамы, который образует одну часть опоры стола и приспособлен для взаимодействия с другой частью опоры для осуществления телескопического движения двух частей. ' . Для того чтобы изобретение было понятно и легко реализовано, ссылка направлена на прилагаемый чертеж, на котором: Фиг.1 представляет собой вид в перспективе регулируемого прикроватного столика согласно изобретению. : 1 . На фиг.2 показан в разрезе трубчатый элемент рамы, частично образующий корпус для гибкого элемента, используемого при регулировке стола, а на фиг.3 представлен аналогичный вид, иллюстрирующий корпус средства с винтовым приводом. 2 ' 3 - . Цена 3 с нечетной На фиг. 4 показано в перспективе в увеличенном масштабе с частичным вырывом и более подробно показано винтовое средство для приложения концевого давления к гибкому элементу. 3 4 , - . Рисунок 5 представляет собой поперечный разрез рисунка 4. 5 4. Одна предпочтительная конструкция согласно изобретению, как показано на чертеже, включает прикроватную тумбочку, состоящую из столешницы А, опирающейся на три трубчатых элемента рамы перевернутой -образной формы, В, открытые концы плеч каждого из которых телескопически зацепляются со стержнем С. которая является продолжением части ножки стола . Три элемента рамы соединены горизонтальным поперечным элементом жесткости , как и части ножек , при этом средняя часть ножки заканчивается недалеко от внешних частей ножек и соединена с ними горизонтальной поперечной частью. элемент . Средний трубчатый элемент рамы содержит пару близких витых пружин , которые повторяют кривую или дугу на изгибе элемента рамы и проходят от центральной части элемента, где их внутренние концы примыкают, к их внешним концам. где каждый из них упирается в стержень ножки , с которым телескопически зацепляются концы трубчатого элемента . - , , , , , ' . Следует понимать, что если к обеим пружинам приложить торцевое давление в центральной части трубчатого элемента , где концы пружин прилегают друг к другу и обращены друг к другу, трубчатый элемент поднимется, а его концы телескопически скользят по поверхности. стержень частей ножек . Внешние трубчатые элементы рамы служат направляющими и телескопически скользят по соответствующим стержням частей ножек. Чтобы оказать торцевое давление на внутренние концы пружин, винт с левой и правой резьбой установлен параллельно основанию -образного элемента , в котором размещены пружины, и снабжен гайками с выступами , приспособленными для зацепления внутренних концов пружин , при этом винт 'выдвинут вбок от прикроватной тумбочки с одной стороны и снабжен ручкой для намотки. , , , ' - , , ' -, . Винт Н установлен во втулке М с прорезями вдоль траверсы выступов К гаек ; в трубчатом элементе предусмотрена соответствующая прорезь . При закручивании винта гайки будут перемещаться из положения посередине трубчатого элемента наружу, оказывая торцевое давление на две пружины , которые зацепляются и, таким образом, поднимают стол. ; , . Вращение заводной ручки в обратном направлении позволит столу упасть, причем движению будет способствовать вес стола. , . Следует понимать, что, хотя описанная конструкция прикроватного столика предусматривает опору на четыре ножки, может быть предусмотрена односторонняя опора для ножек столешницы или, альтернативно, основание с парой трубчатых элементов рамы, проходящих над кроватью и взаимодействующие части стержня, требуется только одна пружина. , - , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-11 07:42:39
: GB766805A-">
: :

766806-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB766806A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 766806 Дата подачи полной спецификации: 24 ноября 1954 г. 766806 : 24, 1954. Дата подачи заявки: 24 ноября 1953 г. : 24, 1953. № 32639/53. 32639/53. Полная спецификация опубликована: 23 января 1957 г. : 23, 1957. Индекс при приемке: -Класс 140, А( 11 Е 2:17). : - 140, ( 11 2: 17). Международная классификация:- 4 . :- 4 . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования в ламинированных структурных элементах для использования в зданиях . ДЭВИД КЛЕМЕНТ БЕРГЕСС, британский подданный, 34 года, Гросвенор Гарденс, Лондон, Южный Уэльс, настоящим заявляет об изобретении, на которое я молюсь, чтобы мне был выдан патент, и метод, с помощью которого это должно быть выполнено, должен быть подробно описан в следующем заявлении: , , , 34, , , . , , , , : - Настоящее изобретение относится к конструктивным элементам для использования в зданиях, состоящим из двух панелей, соединенных между собой на расстоянии друг от друга сепаратором, изготовленным из волокнистого материала, такого как, например, , и имеющих полые наклонные выступы, распределенные равномерно или по существу. равномерно с обеих сторон, причем выступы прикреплены своими вершинными концами к соседним панелям. , , , - , . Целью настоящего изобретения является создание улучшенного конструктивного элемента такого типа, который будет способен выдерживать значительные напряжения, действующие в направлениях, параллельных плоскостям панелей. . С этой целью в усовершенствованном конструктивном элементе согласно настоящему изобретению предусмотрено механическое взаимодействие между вершинными концами выступов и частями панелей, с которыми соединены упомянутые вершинные концы, причем такое взаимодействие осуществляется относительно расположение сепаратора и панелей и является дополнительным к таким средствам, как клейкие заклепки и т.п., с помощью которых вершинные концы выступов крепятся к панелям. ' , , , , . Полые выступы предпочтительно формируются так, чтобы на их вершинных концах имелись по существу плоские участки, каждая из которых лежит в одной плоскости с площадями других аналогично направленных выступов. , . В одном из вариантов изобретения панели выполнены с выемками, в которых вершинные концы полых выступов сепаратора плотно зацеплены и закреплены посредством клея. , . В другой форме изобретения средние части вершинных концов выступов утоплены для приема выступающих частей соответствующей формы на прилегающих поверхностях панелей, причем эти выпуклые части могут быть образованы путем прессования выемок на противоположных поверхностях панели. панели. В этом случае панели предпочтительно крепятся к выступам с помощью заклепок, головки которых утоплены в вышеупомянутых выемках. , , , - . Изобретение поясняется в качестве примера со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: фиг. 1 - фрагментарный вид сверху конструктивного элемента, который частично вырван, чтобы показать его внутреннюю часть; фиг. 2 - вертикальный разрез по линии. на фиг. 1 и фиг. 3 представляют собой аналогичный вертикальный разрез, иллюстрирующий модификацию. , : 1 , 2 1, 3 . Как показано на рисунках 1 и 2, показанный структурный элемент состоит из двух частей 1, 2 гипсокартона, удерживаемых параллельно друг другу с помощью формованного разделителя 3, изготовленного из папье-маше 6. Разделитель похож на лоток для яиц из папье-маше с ямочками. и образован рядами сужающихся чашек, при этом чашки чередующихся рядов направлены противоположно другим рядам вокруг средней плоскости между гипсокартонами. 1 2, 1, 2 3 - 6 - , . Чашки одинакового направления оканчиваются плоскими участками 4 и 5, расположенными каждая в одной плоскости. 4 5 . Поверхности гипсокартонных плит 1, 2, обращенные к сепаратору 3, сверлятся с образованием углублений 6, 7, в которые входят плоские концы конусов или чашек и закрепляются с помощью клея. 1, 2 3 6, 7 . В конструктивном элементе, показанном на рис. . 3, листы гипсокартона 1, 2 (рис. 1 и 2) заменены прессованными металлическими листами 8, 9, которые крепятся к сепаратору 10 взрывными заклепками 11, 12, зацепляющими центры соседних торцов чашек сепаратора. Головки заклепки, выступающие на внешней стороне элемента, утоплены в выемки, образованные вдавливанием внешних поверхностей панелей в точках 13, 14, так что на внутренних поверхностях панелей образуются соответствующие приподнятые части. Сплющенные концы чашек имеют середину. части утоплены в позициях 15, 16 для размещения этих приподнятых частей. 3, 1, 2 ( 1 2) 8, 9 10 11, 12, 13, 14 15, 16 . Конструктивные элементы согласно настоящему изобретению в первую очередь предназначены для использования при строительстве перегородок и потолков, но если используемые материалы выбраны так, чтобы иметь значительную механическую прочность, а разделительный лист с ямочками выполнен в значительно увеличенном масштабе по сравнению с с ямчатыми лотками для яиц также предполагается, что указанные конструктивные элементы могут быть использованы при устройстве полов. , , , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-11 07:42:40
: GB766806A-">
: :

766807-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB766807A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ бивентор: ФРАНК ВАТЕРТОН 766,807 : 766,807 Дата подачи полной спецификации 30 ноября 1954 г. 30, 1954. Дата подачи заявления 9 декабря 1953 г. 9, 1953. № 34291/53. 34291/53. Полная спецификация опубликована 23 января.1957 23,1957 Индекс при приемке -Класс 38(2), (3C:3D 9:9). - 38 ( 2), ( 3 : 3 9: 9). Международная классификация: - 02 м. : - 02 . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования, относящиеся к устройствам для производства постоянного тока высокого напряжения из источников переменного тока. Мы, - , британская компания, зарегистрированный по адресу ' , 1-3, ' , , 4, настоящим настоящим заявляем, что изобретение, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, и метод, с помощью которого оно должно быть реализовано, должны быть подробно описаны в следующем заявлении: , - , ' , 1-3, ' , , 4, , , , : - Настоящее изобретение относится к устройствам для получения относительно высокого напряжения постоянного тока путем выпрямления и умножения более низкого напряжения переменного тока. . напряжения, в частности к такому устройству, основанному на так называемой схеме Кокрофта-Уолтона, в которой множество выпрямителей с одинаковой полярностью соединены последовательно, образуя цепь, и каждая пара электрически соседних выпрямителей шунтируется конденсаторным блоком (далее называемым блок шунтирующих конденсаторов), причем в каждой такой паре выпрямителей имеется по одному блоку, при этом используемое напряжение переменного тока прикладывается к одному из конечных выпрямителей цепи через еще один блок конденсаторов (далее называемый блоком питающих конденсаторов), и умноженное напряжение постоянного тока равно напряжению переменного тока, умноженному на количество выпрямителей, подключенных к концам выпрямительной цепи. Внешняя клемма выпрямителя, к которой подается переменный ток, то есть клемма, не подключенная к соседнему выпрямителю, обычно заземляется. , - - ( ) , ( ), , , . Изобретение также применимо к хорошо известным модификациям базовой схемы Кокрофта-Уолтона, в которой, например, используется переменный ток. , , . напряжение подается рядом с центром цепи выпрямителя, а не на одном конце. . В одной простой схеме Кокрофта-Уолтона, использующей так называемые блоки с одиночными шунтирующими конденсаторами для шунтирования пар выпрямителей, то есть каждый такой блок содержит один конденсатор, несколько выпрямителей (скажем, четыре) соединены последовательно с конденсатором, шунтирующим первый. два выпрямителя последовательно, еще один конденсатор, шунтирующий последовательно второй и третий выпрямители, и третий конденсатор, шунтирующий третий и четвертый выпрямители в серии 3 ; Источник переменного тока подключается к первому выпрямителю через дополнительный (питающий) конденсатор, и напряжение постоянного тока, в четыре раза превышающее напряжение переменного тока, получается на четырех выпрямителях, включенных последовательно. При такой простой схеме напряжение на каждом шунтирующем конденсаторе в два раза превышает напряжение переменного тока, тогда как напряжение на питающем конденсаторе равно напряжению переменного тока. Чтобы обеспечить возможность использования конденсаторов аналогичной емкости и номинального напряжения 55, каждый блок одиночных шунтирующих конденсаторов только что описанной схемы может быть заменен блоком с двойным шунтирующим конденсатором, состоящим из двух последовательных конденсаторов. соединенные конденсаторы, каждый из которых принимает половину общего напряжения на соответствующей паре выпрямителей, то есть каждый из них имеет напряжение, равное переменному току. - , , ( ) , , 3 ; () 50 . 55 , - 60 , . Напряжение Поскольку емкость (одинарного) питающего конденсатора в этом случае в два раза превышает емкость блоков шунтирующих конденсаторов, эта схема также 65 позволяет получить лучшее регулирование напряжения. Улучшение регулирования напряжения также может быть достигнуто, если емкость блоков шунтирующих конденсаторов постепенно уменьшается от нижних к более высоким потенциальным концам цепи. () 65 70 . В схеме Кокрофта-Уолтона блоки шунтирующих конденсаторов (одиночные или двойные) расположены последовательно друг с другом, и поэтому оказывается удобным построить устройство 75 на основе этой схемы для установки двух наборов последовательно соединенных конденсаторных блоков в отдельные стопки. при этом блоки в каждой батарее расположены в порядке согласно их средним рабочим потенциалам, причем блок питающих конденсаторов, который также включен последовательно с одним из упомянутых наборов блоков шунтирующих конденсаторов, включен в соответствующий блок как блок конденсаторов с самым низким потенциалом в нем. Такая установка конденсаторных блоков в стопки облегчает необходимый уровень изоляции высокопотенциальной клеммы относительно земли (15 класс) и позволяет использовать конденсаторы удобного размера. - ( ) , 75 - , , 80 , 15 . Таким образом, обычное устройство такого устройства включает два набора последовательно соединенных 90 766 807 конденсаторных блоков, установленных в соответствующие стопки в порядке, соответствующем их средним рабочим потенциалам, причем каждый полюс каждого такого блока должен составлять шунтирующий конденсаторный блок, соединенный с его выводом. в соответствующем блоке вместе с множеством выпрямителей, предназначенных для подключения к указанному выводу, соответствующему полюсу конденсаторного блока со следующим более низким рабочим потенциалом в альтернативном блоке, при этом выпрямители (которые, таким образом, будут соединены последовательно друг с другом) устроены так, чтобы иметь одинаковую полярность относительно их последовательной цепи; расположение таково, что каждый блок конденсаторов, за исключением того, который находится на конце с более низким потенциалом одной из стопок, шунтирует пару соседних выпрямителей в указанной последовательной цепи, причем исключенный блок конденсаторов становится блоком питающих конденсаторов, через который будет использоваться источник переменного тока. подключен через выпрямитель, который подключен между клеммой с более высоким потенциалом блока питающих конденсаторов и клеммой с более низким потенциалом для блока конденсаторов на конце с более низким потенциалом другой батареи, причем последняя клемма обычно заземлена. - 90 766,807 , , ( ) ; , , . В устроенном таким образом аппарате, который в дальнейшем будет называться «Днарат» указанного типа, выпрямители можно рассматривать как образующие зигзагообразную электрическую «лестницу» или «лесенку» вверх по стопке, при этом каждый выпрямитель проводит ток между стопками в направлении противоположно тому, когда непосредственно предшествующий и последующие выпрямители в последовательной цепи проводят ток между стопками. , , - " " " " , . Полярность постоянного напряжения, получаемого на выпрямителях, определяется направлением, в котором выпрямители полярны относительно их последовательной цепи, то есть, если анодные концы выпрямителей подключены к клемме высокого напряжения, выходной сигнал будет отрицательным, тогда как если концы катода подключены к клемме высокого напряжения, выходной сигнал будет положительным. В устройстве, которое называется сконструированным до сих пор, необходимо, чтобы изменить полярность выхода, чтобы физически изменить положение выпрямителей по отношению к конденсатору. стопки. , . В устройствах очень высокого напряжения, например, обеспечивающих напряжение до 2000 кВ или более, изменение соединений выпрямителей для изменения полярности выхода постоянного тока создает значительную проблему и обычно влечет за собой либо демонтаж и повторную установку установленных выпрямителей, либо что очень неудобно и требует много времени, или изолировать оба конца сети конденсатор-выпрямитель от земли для полного выходного напряжения постоянного тока, чтобы любой конец можно было использовать в качестве конца с высоким потенциалом; эта последняя схема имеет тенденцию быть очень дорогостоящей. , 2000 , - , , - ; . Целью настоящего изобретения является создание относительно недорогого устройства, которое позволяет легко и быстро менять полярность выходного сигнала. . Соответственно, настоящее изобретение предлагает устройство указанного типа, в котором выпрямители для осуществления желаемых соединений между указанными клеммами включены в соответствующие монтажные блоки, каждый из которых имеет смежные противоположные концы, взаимно изолированные 70 контактных элементов, соединенных соответственно с полюсами соответствующего выпрямителя, и при этом, по меньшей мере, часть каждого выпрямительного блока поворачивается, чтобы позволить выборочно включать тот контактный элемент блока, который соответствует данному полюсу его выпрямителя 75 (а именно, анод выпрямителя в каждом блоке или катод в каждом блоке). расположен для альтернативного подключения к одному из пакетов (путем прямого взаимодействия или иным образом) либо на клемме, которая имеет 80 следующий более высокий рабочий потенциал, либо на клемме, которая имеет следующий более низкий рабочий потенциал по отношению к клемме, на которой находится другой контактный элемент выпрямительного блока в данный момент подключен 85 к альтернативному блоку, причем такой избирательно расположенный контактный элемент, в отсутствие такой клеммы с более высоким или более низким потенциалом, находится в соответствующем выбранном положении, оставленном свободным или подключенным к точке, по существу тот же потенциал, что и у клеммы, к которой подключен упомянутый другой контактный элемент выпрямительного блока. 70 , 75 ( ) ( ) 80 , , 85 , , , 90 . Для того, чтобы изобретение и способ, которым оно позволяет устройству типа 95, о котором идет речь, легко и быстро переключаться с одной полярности выходного сигнала на другую, могут быть более полно поняты, теперь будет сделана ссылка на прилагаемый чертеж. где очень схематично: 10. На фиг. 1 и 4 показаны соответствующие варианты осуществления изобретения с выпрямительными блоками, расположенными в каждом варианте для обеспечения определенной выходной полярности, на фиг. 2 и 5 показаны те же самые варианты осуществления 10 соответственно, но с выпрямительными блоками, расположенными так, дайте противоположную выходную полярность, а на рис. 3 показан выпрямительный блок, позволяющий осуществлять альтернативные соединения его выпрямителя без необходимости перемещения всей массы блока. , 95 , , , : 10 1 4 , 2 5 10 , 3 11 . Что касается варианта осуществления, показанного на рисунках и 2, который требует, с учетом количества конденсаторов, на один выпрямитель больше, чем обычно требуется для составления схемы Кокрофта-Уолтона, устройство включает в себя две стопки последовательно соединенных конденсаторов (, 3 и 2, 4), которые установлены в стопках в порядке возрастания их средних рабочих потенциалов; то есть средние потенциалы 3 и 4 будут больше, чем у и 2 соответственно. 2, 11 , - (, 3 2, 4) 12 ; 3 4 2 . Конденсатор 1 в нижней части одной батареи представляет собой блок питающих конденсаторов для схемы Кокрофта-Уолтона, а остальные конденсаторы составляют блоки шунтирующих конденсаторов. Соответственно, при работе источник переменного тока будет подключен, например, посредством входного трансформатора между нижний потенциометр 13c подключен к клемме 2, а его контактный элемент ' может быть подключен к клемме 3 (как на рис. 1) или 1 (как на рис. 2). Таким образом, соединение между каждой клеммой серии , 2 70 (например, 3) и клемма в серии, имеющая следующий более высокий рабочий потенциал ( 4), будет воздействовать либо через выпрямительный блок ( 3), прикрепленный шарнирно к предыдущей клемме ( 3) или примыкающий к ней (см. Рис. 1) или 75 через выпрямительный блок ( 4), шарнирно прикрепленный к последней клемме (Т 4) или примыкающий к ней (см. Рис. 2). 1 12 - , 13 2 ' 3 ( 1) 1 ( 2) , 2 70 ( 3) ( 4) ( 3) ( 3) ( 1) 75 ( 4) ( 4) ( 2). Следовательно, в положении выпрямительных блоков, показанном на фиг. 1, последовательное соединение выпрямителей с одинаковой полярностью 80 в одном направлении по отношению к их последовательному соединению устанавливается от клеммы Т 1 с наименьшим потенциалом (заземленной) серии Т 1, 2 к клемме с наивысшим потенциалом серии (т. е. 5 85 в показанной схеме). Аналогично, в другом положении выпрямительных блоков, показанном на рис. 2, последовательное соединение выпрямителей , полярно противоположном направлению относительно их последовательное соединение устанавливается 90 между указанными клеммами с самым низким и самым высоким потенциалом. В любом случае, как видно из рисунков 1 и 2, выпрямители шунтируются попарно конденсаторами 2, 3, 4, 5 в по схеме Кокрофта-Уолтона 95 (например, выпрямители в блоках R3 и R4 зашунтированы конденсатором С4 на рис. 1 80 , () 1 1, 2 ( 5 85 ) 2 , , ' 90 , 1 2, 2, 3, 4, 5 - 95 ( 3 4 4 . 1
и 3 на фиг. 2), так что между указанными клеммами с самым низким и самым высоким потенциалом ( 1 и 5) получается выпрямитель и выходной сигнал постоянного тока, умноженный на 100, полярность которого зависит от направления, в котором выпрямители подключены относительно их последовательной цепи и, таким образом, в выбранном положении выпрямительных блоков , 2 105. Следует понимать, что для любого положения выпрямительных блоков , 2 последовательное соединение выпрямителей устанавливается между клеммами с самым низким и самым высоким потенциалом ( 1 , 5) включает в себя на один выпрямитель 110 меньше, чем их общее количество. Таким образом, когда выпрямительные блоки находятся в положении, показанном на фиг. элемент из 115, тогда этот блок можно оставить электрически свободным, но предпочтительно подключить его к точке, имеющей тот же потенциал, что и клемма Т 1, тем самым закоротив соответствующий выпрямитель; поэтому на рис. 2 контакт блока 120 показан в зацеплении с заземленным контактом , расположенным на стопке питающих конденсаторов, как показано, так что угловое перемещение блока между двумя его положениями такое же, как и для других блоков выпрямителя. Аналогично. когда 125 выпрямительные блоки находятся в другом положении, выпрямитель блока ( 5), шарнирно закрепленный на клемме с самым высоким потенциалом ( 5) или рядом с ней, не используется, и контактный элемент этого блока снова можно оставить свободным, но будет 130 верхний полюс ( 1) питающего конденсатора и нижний потенциальный полюс ( 2) нижнего конденсатора в альтернативной батарее. Этот последний полюс может быть заземлен, как показано, чтобы вторичная обмотка трансформатора (или другой источник тока А) С. 3 2) ( 1 5) 100 . , 2 105 , 2 ( 1, 5) 110 2 115 1, - ; 2 120 125 ( 5) ( 5) 130 ( 1) ( 2) ( . питания) можно просто подключить между клеммой с низким потенциалом питающего конденсатора 1 и землей, как показано на рисунке. ) - 1 . - Каждый полюс каждого конденсатора, составляющего блок шунтирующих конденсаторов (а именно 2, 3, 4 ), подключен к его клемме ( 1, 2, 3, 4, 5), доступно расположенной на соответствующем блоке. , те полюса, которые в силу последовательного соединения конденсаторов соединены вместе, удобно используя общую клемму, как показано; например, полюс 2 с более высоким потенциалом конденсатора 2 и полюс с более низким потенциалом 4 конденсатора 4 соединены вместе с клеммой 3. Полюс с более высоким потенциалом питающего конденсатора 1 подключен к клемме . 2, а нижний потенциальный полюс питающего конденсатора также имеет легкодоступную клемму , к которой может быть подключен источник переменного тока; Однако эта последняя клемма может не потребоваться, если нижний потенциальный полюс питающего конденсатора постоянно подключен к вторичной обмотке трансформатора или другому источнику питания. - ( 2, 3, 4 ) ( 1, 2, 3, 4, 5) , , ; 2 2 4 4 3 1 2 ; , . В процессе работы средний потенциал каждого конденсатора (, 3) в стопке, включая питающий конденсатор , будет ниже, чем потенциал соответственно расположенного конденсатора ( 2, 4 соответственно) в другой стопке. (, 3) ( 2, 4 ) . Более того, потенциалы клемм , 2, 3, 4, 5 будут постепенно увеличиваться в этом порядке. , 2, 3, 4, 5 . На каждой из клемм 1 , 2 , 3 , 4 , 5 или рядом с ними шарнирно закреплен выпрямительный блок (, 2, 3, 4, 5 соответственно), который включает в себя однополупериодный выпрямитель электрически. соединены между контактными элементами , 1, расположенными рядом с противоположными концами блока, причем каждый из выпрямителей нескольких блоков полярен в одном и том же направлении относительно контактного элемента , примыкающего к шарнирному концу соответствующего блока, в каждом выпрямительном блоке , 2 контактный элемент электрически соединен с клеммой, на которой или рядом с которой шарнирно закреплен блок (на чертеже предполагается, что контактный элемент также представляет собой шарнирный элемент, закрепленный на соответствующей клемме), в то время как контактный элемент ' может быть, путем поворота блока вокруг его шарнира, примыкающего к одной стопке, избирательно позиционирован для альтернативного подключения к противоположной стопке либо на клемме серии 1, 2, имеющей следующий более высокий рабочий потенциал, чем клемма, к которой контактный элемент подключен или к клемме этой серии, имеющей следующий более низкий потенциал, за исключением, конечно, случаев, когда в серии нет такой клеммы с более высоким или более низким потенциалом. Например, выпрямительный блок 2 имеет контактный элемент 766,807, 766,807 предпочтительно быть соединен с точкой, имеющей тот же потенциал, что и указанная клемма с самым высоким потенциалом; поэтому на рис. 1 контакт ' блока 5 показан в зацеплении с проводящим элементом , электрически соединенным с клеммой 5. 1 2, 3, 4, 5 (, 2, 3, 4, 5 ) - , 1 , , 2 ( ), ' , , 1, 2 , , , , , 2 766,807 766,807 ; 1 ' 5 5. Следует понимать, что схема Кокрофта-Уолтона, обеспечиваемая устройством, показанным на фиг. 1 и 2, представляет собой схему, в которой используется один конденсаторный блок для шунтирования каждой пары электрически соседних выпрямителей; Однако каждый одиночный конденсаторный блок 2, 3 (то есть, исключая питающий конденсатор ) может быть заменен двойным конденсаторным блоком, а именно, каждый из которых содержит два последовательно соединенных конденсатора, чтобы включить все конденсаторы, включая питающий конденсатор . 1, чтобы иметь тот же номинал, что и ранее, такие клеммы, как , 2, необходимо будет предусмотреть только для полюсов на электрически противоположных концах каждой пары конденсаторов в двойном блоке, а не для полюсов каждого конденсатора. 1 2 ; 2, 3 ( , ) , - , , 1, , 2 . Чтобы избежать необходимости телесного перемещения выпрямительных блоков в целом, как в только что описанном варианте осуществления, каждый выпрямительный блок может содержать фиксированную часть, несущую выпрямитель, и поворотную часть, несущую или образующую контактный элемент для данного полюса выпрямителя. и шарнирно прикреплен к фиксированной части для выборочного позиционирования этого контактного элемента по мере необходимости. , 6 . Таким образом, каждый выпрямитель может, как схематично показано на фиг. 3 для выпрямительного блока 2, быть установлен в неподвижном корпусе , из которого наружу выходят взаимно изолированные проводящие элементы 1 и 2, соединенные с соответствующими полюсами выпрямителя. подключение к клеммам в противоположных стопках конденсаторов, при этом по крайней мере внешняя концевая часть одного из проводников 1, 2 - например, часть 21 проводника 2 - шарнирно закреплена для обеспечения требуемого выбора клемм. Так, на рис. 3 предполагалось, что корпус выполнен из металла с проводником 2, предпочтительно соединенным с катодом выпрямителя, проходящим через стенку корпуса посредством изолирующей втулки и шарнирно закрепленным в положении рядом с внешним концом. другого проводника 1, установленного непосредственно на контейнере. В качестве альтернативы проводник 2 может выступать без шарнира за внешний конец ввода , а проводник 1 шарнирно крепиться в области . Кроме того, если выпрямитель находится в изолирующий корпус , проводники 1 и 2 могут быть установлены непосредственно на их противоположных концах и шарнирно закреплены при необходимости. Корпус выпрямителя , особенно если он металлический, может быть заполнен маслом или другой изолирующей жидкостью. , 3 2, 1 2, , , 1, 2- 21 2- 3 2, , 1 2 1 , 1 2 , , . В некоторых случаях может быть удобно, в интересах обеспечения высокого зазора по напряжению и с учетом требований схемы, избежать необходимости в дополнительном выпрямителе, например, который требуется в приведенном выше варианте осуществления, показанном на рисунках 1 и 2. С этой целью существует другой вариант реализации схемы. Изобретение можно использовать, предусмотрев для каждой полярности выхода схему Кокрофта-Уолтона, в которой каждая пара выпрямителей шунтирована двумя конденсаторами, при этом вариант осуществления требует на один конденсатор больше, чем необходимо для любой полярности, но без дополнительного выпрямителя. В этом варианте осуществления, который показан на фиг. 4 и 5, равное количество последовательно соединенных конденсаторов , 13, 15, 17 и 12, 14, 16, 18 смонтировано в две стопки в порядке их среднего рабочего потенциала, клеммы Т 75. для того, чтобы несколько полюсов конденсатора были доступны для размещения на стопках; Предполагается, что соединенные полюса имеют общую клемму, поэтому источник переменного тока предназначен для подачи, например, с помощью входного трансформатора , 80 между клеммами с более низким потенциалом для нижних конденсаторов , 12 в двух стопках. , , 1 2 - , , 70 4 5, - , 13, 15, 17 12, 14, 16, 18 , 75 ; , , 80 , 12 . Несколько выпрямителей , по одному на каждую пару соответственно расположенных конденсаторов в стопках, предусмотрены в соответствующих блоках выпрямителя 85 , 2, 3, 4, каждый из которых имеет смежные противоположные концы контактных элементов ", соединенных соответственно с полюсами. соответствующего выпрямителя , контактные элементы с'' примыкают к соответствующим концам 90, причем несколько выпрямительных блоков (а именно, концы, прилегающие либо к одному блоку, либо к другому) находятся в последовательных выпрямительных блоках, соединенных с противоположными полюсами выпрямителя в нем. Другими словами выпрямители 95 альтернативных блоков , 3 полярны по отношению к пакетам противоположно выпрямителям промежуточных блоков 2, 4. Каждый выпрямительный блок выполнен с возможностью выборочной настройки в одно или другое из двух эффективных положений 100 , либо путем поворота блока вокруг промежуточной точки в нем, либо, как предполагалось для целей иллюстрации на фиг. 4 и 5, путем углового смещения его шарнирных частей, соответственно несущих 105 контактные элементы 1 ; например, выпрямительные блоки, показанные на рис. 4 и 5, могут быть аналогичны блокам, показанным на рис. 3, с корпусом , установленным в фиксированном положении, а проводники 1 и 2 шарнирно закреплены как в точках , так и в соответственно. выпрямительные блоки, показанные на рис. 4, контактные элементы " на противоположных концах каждого блока 1, 2 расположены для подключения соответственно к клемме для полюса с более высоким потенциалом соответствующего конденсатора 115 в одной стопке и к клемме для нижнего полюса. потенциальный полюс соответствующего конденсатора в другом блоке, в то время как в положении выпрямительных блоков, показанном на фиг.5, каждый контактный элемент 6 расположен на 120° для подключения к клемме альтернативного полюса соответствующего конденсатора. , , 85 , 2, 3, 4 " , '" 90 ( ) 95 , 3 2, 4 100 , , 4 5, 105 1 ; 4 5 3 1 2 110 4 " 1, 2 115 , 5 6 120 . Так, например, в положениях выпрямительных блоков, показанных на фиг. 4 и 5, один из контактных элементов " 1 выпрямительного блока 125 2 подключен соответственно к клемме с более низким потенциалом конденсатора 13, а именно к клемме между конденсаторов и 13, и к клемме с более высоким потенциалом для конденсатора 13 (между конденсатором 13 и 130 766,807 15), тогда как другой контактный элемент " для блока 2 подключен соответственно к клемме с более высоким потенциалом. для конденсатора 14 (между конденсаторами 14 и 16) и к нижнему потенциальному выводу конденсатора 14 (между конденсаторами 12 и 14) . В варианте фиг. 4 и 5, когда выпрямительные блоки , 2 имеют положения, показанные на рис. 4, последовательное соединение всех выпрямителей , одинаково полярных в одном направлении относительно их последовательного соединения, устанавливается между выводом с более высоким потенциалом самого верхнего конденсатора ( 18) в одной стопке и клемма с нижним потенциалом нижнего конденсатора ( 12) в той же стопке, причем эти клеммы, таким образом, становятся выходными клеммами с высоким и низким потенциалом. Нижний конденсатор () другой стопки, которая находится в этом блоке. время включения в замкнутую цепь с трансформатором вторичной обмотки или другим переменным током. 4 5 " 1 125 2 13, 13, 13 ( 13 130 766,807 15), " 2 14 ( 14 16) 14 ( 12 14) 4 5, , 2 4, , - , ( 18) ( 12) , () , . источник питания, а выпрямитель представляет собой питающий конденсатор, а каждая пара электрически соседних выпрямителей в последовательной цепи (например, блоков и 2) шунтируется последовательным соединением двух конденсаторов в той или иной стопке ( 12 и 14 в данном случае) в соответствии со схемой Кокрофта-Уолтона, в которой используется шунтирующий блок с двумя конденсаторами, как указано выше. , ( 2) ( 12 14 ) - . Когда выпрямительные блоки находятся в своих поочередных положениях, показанных на рис. 5, создается аналогичная схема, за исключением того, что выходные клеммы и питающий конденсатор (теперь 12) находятся в противоположных стопках, а выпрямители полярны в противоположном направлении относительно их последовательное соединение между выходными клеммами для получения выходного сигнала противоположной полярности. Нижняя потенциальная клемма того конденсатора, который может служить в качестве питающего конденсатора, может быть заземлена путем подключения к ней заземленного проводника . 5 ( 12) . В варианте осуществления, показанном на фиг. 4 и 5, следует понимать, что, поскольку для данной выходной полярности одиночный конденсатор образует питающий конденсатор, тогда как каждая пара выпрямителей шунтируется двумя последовательно соединенными конденсаторами, для каждого положения выпрямительных блоков будет иметься запасной конденсатор. (наверху одного или другого пакета), который не является частью схемы, установленной в этом положении блоков. Запасной конденсатор для любого положения выпрямительных блоков, конечно, используется в качестве шунтирующего конденсатора в альтернативном положении. положение выпрямителя в исходном положении, но ему необходимо выдерживать только напряжение, равное напряжению питания, поскольку затем он взаимодействует с соседним конденсатором в батарее, образуя шунтирующий блок выпрямителя с двумя конденсаторами. Еще одно преимущество устройства, показанного на рис. 4 5 ( ) , , - . 4 и 5 заключается в том, что угловое перемещение выпрямительных блоков или их шарнирных частей, в зависимости от обстоятельств, уменьшается на 50% по сравнению с конструкциями, показанными на фиг. 1 и 2, тем самым экономя пространство. 4 5 50 % 1 2, . При реализации изобретения предполагается, что могут использоваться либо термоэмиссионные, либо металлические выпрямители и что поворотные выпрямительные блоки или их шарнирные части, в зависимости от случая, могут быть механически соединены 70 с помощью изолирующих соединителей, так что изменение положения изменение выходной полярности может осуществляться по существу одновременно. , , , 70 . Кроме того, каждый из конденсаторов в стопках может состоять из пары пластин 75, р
Соседние файлы в папке патенты