патенты / 18893

766743-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB766743A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 766,743 Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: 23 декабря 1954 г. 766,743 : 23, 1954. № 37272/54. 37272/54. Заявление подано в Норвегии 11 февраля 1954 г. 11, 1954. Полная спецификация опубликована: 23 января 1957 г. : 23, 1957. Индекс при приемке:-Класс 93, Д 6. :- 93, 6. Международная классификация:-А 47 г. :- 47 . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования крышек для цветочных горшков или относящиеся к ним Мы, из Конгсберга, Норвегия, норвежская корпорация, настоящим заявляем об изобретении, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, и о методе. каким образом это должно быть выполнено, должно быть конкретно описано в следующем заявлении: - , , , , , , , , : - Настоящее изобретение относится к устройству для защиты и украшения цветочного горшка и к способу изготовления такого средства от вшей. - . Цветочные горшки, особенно из обожженной глины, имеют неприятный вид, и такие горшки обычно украшают, например, гофрированной бумагой или помещают цветочные горшки в другой глазурованный горшок большего размера. -, , - . При использовании гофрированной бумаги через сравнительно короткое время дно кастрюли становится влажным, и помимо того, что обесцвеченная бумага будет выглядеть некрасиво, она покрывается плесенью и имеет неприятный запах. , , . Использование глазурованных декоративных горшков имеет тот недостаток, что они требуют большого пространства, и в то же время невозможно увидеть, есть ли вода на дне декоративного горшка, причем эта вода достигает почвы в цветочном горшке, так что полив растения неконтролируем, и тогда растение легко повредится из-за слишком большого или слишком малого количества воды. Кроме того, почва в цветочном горшке должна иметь возможность дышать через стенки горшка, а это также значительно Этого можно избежать, если вокруг цветочного горшка поставить глазурованный герметичный декоративный горшок. , - - - -. Также принято украшать цветочные горшки небольшими корзинками из деревянных материалов и тому подобного, но они со временем темнеют под воздействием влаги, гнутся и трескаются. - , . Существует также потребность в защитных и декоративных устройствах, которые, помимо их устойчивости к влаге и способности позволять почве в горшке дышать через стенки горшка, также могут быть расширены, чтобы можно было использовать то же защитное устройство. на ряд цветочных горшков разных размеров 50 Задачей настоящего изобретения является устранение указанных выше недостатков путем разработки устройства для защиты и украшения цветочных горшков с требуемыми свойствами 55 согласно изобретению, защитно-декоративного средства устройство для цветочного горшка в форме усеченного конуса, содержащее гильзу в форме усеченного конуса с открытым концом, имеющую проходящие в продольном направлении чередующиеся выдвижные и 60 невыдвижных секций, причем указанные невыдвижные секции снабжены декоративными рисунками, которые, таким образом, не будут деформироваться при выдвижении устройства, и по меньшей мере, выдвижные секции снабжены 65 вырезами. , , 50 - 55 , , - 60 - , - , 65 . Чтобы как можно больше воздуха достигало внешней стороны горшка, материал крышки может быть снабжен вырезами. , - . Устройство 70 может быть изготовлено способом, включающим формование путем формования, штамповки, прессования или любым другим подходящим способом заготовки в форме сегментной арки, прокатку указанной заготовки в форме гильзы усеченного конуса 75 с открытым концом и соединение соседних краев указанной заготовки. 70 , , , - 75 . Радиусы кривых заготовки, конечно, выбираются так, чтобы готовое устройство имело желаемые размеры. 80 Часть заготовки в плоском состоянии для устройства согласно изобретению показана, в качестве примера, на сопроводительном документе. рисунок. 80 , , . Заготовка устройства, которая предпочтительно 85 изготовлена из пластика, содержит чередующиеся нерастяжимые секции 1 и выдвижные секции 2, из которых, по меньшей мере, выдвижные секции 2 снабжены вырезами 90. Нерасширяющиеся секции 1, конечно, могут быть согнуты таким образом, чтобы что их можно подогнать под кривизну цветочного горшка, но они не выдвигаются вбок, и поэтому конструкция секций 1 не будет деформироваться, даже если защитно-декоративное устройство будет насажено на цветочный горшок, что значительно больше того, для которого устройство наиболее подходит. 85 , - 1 2, 2 90 - 1 -, 1 95 -, . Выдвижные секции 2 также могут быть изготовлены различными способами. Например, пластиковый материал, из которого состоят упомянутые секции, может быть разрезан таким же образом, как и так называемый «расширенный металл». 2 , - " "
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-11 07:41:01
: GB766743A-">
: :

766744-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB766744A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 7 66744 ; 6 Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: 30 декабря 1954 г. 7 66744 ; 6 : 30, 1954. № 37696154. 37696154. Заявление подано в Соединенных Штатах Америки 28 января 1954 г. 28, 1954. Полная спецификация опубликована: 23 января 1957 г. : 23, 1957. Индекс при приемке: -Класс 40(6), Т. :- 40 ( 6), . Международная классификация:- 3 . :- 3 . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Полупроводниковая система приема сигналов. Мы, РАДИО КОРПОРАЦИЯ АМЕРИКИ, корпорация, учрежденная в соответствии с законодательством штата Делавэр, Соединенные Штаты Америки, по адресу 30, Рокфеллер Плаза, город и штат Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем, что изобретение, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, и метод, с помощью которого оно должно быть реализовано, должны быть подробно описаны в следующем заявлении: - , , , , 30, , , , , , , :- Настоящее изобретение в целом относится к системам приема сигналов и, в частности, к системам такого типа, использующим полупроводниковые устройства в частях усиления и преобразования сигнала. - . Приемники радио- и телевизионных сигналов, как хорошо известно и понятно, должны обеспечивать некоторые средства обнаружения или демодуляции принятых сигналов. Таким образом, должны быть предусмотрены средства для получения из несущей волны исходного модулирующего сигнала, который был подан в передатчик. Для несущей волны, которая была модулирована по амплитуде, детектор приемника должен получить из модулированной несущей волны напряжение, которое изменяется в соответствии с огибающей модуляции. В большинстве случаев это достигается путем выпрямления модулированной несущей волны. , , , , . Среди известных типов детекторов сигналов для приемников сигналов, использующих электронные лампы в частях преобразования и усиления сигнала, диодный выпрямитель предпочтителен для многих приложений и используется довольно часто. В обычном случае диод подключается к источнику входных сигналов. так что он эффективно включен последовательно с конденсатором, чтобы обеспечить путь с низким импедансом на несущей частоте. Проводящий путь для выпрямленного тока проходит через нагрузочный элемент, такой как резистор, который позволяет конденсатору медленно разряжаться. , , , , , . Таким образом, чтобы реализовать преимущества, обеспечиваемые использованием отдельного диодного выпрямителя в качестве детектора, необходимо предусмотреть своего рода схему диодной нагрузки. Выпрямленное напряжение нагрузки практически не содержит сигналов несущей волны и может быть как положительным, так и отрицательным по отношению к земле. Это напряжение нагрузки представляет собой линейное воспроизведение огибающей волны несущей 50, когда напряжение несущей достаточно велико. , , 50 . В последнее время полупроводниковые устройства, такие как транзисторы, стали предметом обширных исследований для использования в оборудовании передачи сигналов всех типов. В частности, было обнаружено, что части транслирующих и усиливающих сигналы приемников радиосигналов хорошо адаптированы к транзисторам. применяя и адаптируя известные принципы схемы приемника электронных ламп 60 к транзисторам, диодные выпрямители часто использовались в качестве детекторов сигналов. Первоначально схемы диодных детекторов для транзисторных радиоприемников довольно близко соответствовали известным схемам диодных детекторов для приемников электронных ламп. Схема диодной нагрузки была признана необходимой для правильной работы детектора. , - 55 , , 60 , , 65 , . Также известно, что транзистор, если он смещен правильно, может использоваться и как усилитель, и как детектор в приемнике радиосигналов. , 70 , . Хотя такая схема проста, частоты, на которых такая схема способна обнаруживать сигналы, ограничены характеристиками используемого транзистора. , 75 . Целью настоящего изобретения является создание улучшенных средств в системе приема сигналов для модулированных по амплитуде сигнальных волн для соединения диодного детектора типа 80 с полупроводниковым усиливающим устройством для модуляционного сигнала. , 80 - . Другой целью настоящего изобретения является создание улучшенной и упрощенной схемы диодного детектора для транзисторного приемника сигналов, в которой транзисторный усилитель обеспечивает схему нагрузки для диода. 85 , . Еще одной целью настоящего изобретения является создание улучшенных и эффективных средств для прямого соединения диодного детектора 90 приемника радиосигналов с транзисторным усилителем, при этом отдельная схема нагрузки для диода исключена. 90 - . Другой целью настоящего изобретения является создание транзисторного приемника сигналов, имеющего схему детектора-усилителя, в которой могут быть обнаружены сигналы относительно высокой частоты. - . Эти и другие цели и преимущества настоящего изобретения достигаются, как правило, путем подключения детектора диодного выпрямителя непосредственно к базовому электроду транзисторного усилителя так, чтобы проводимость тока диодного выпрямителя была в том же направлении, что и ток базы транзисторного усилителя. Транзистор Таким образом, транзистор обеспечивает нагрузку для диода. , , , . Соответственно, принятый сигнал будет выпрямляться диодом, а транзистор будет усиливать модулирующий сигнал. Было обнаружено, что в дополнение к устранению отдельной цепи нагрузки для диода такое устройство демонстрирует относительно широкую частотную характеристику. , , . На прилагаемых рисунках: : На фиг.1 - принципиальная схема диодного выпрямителя и транзисторного усилителя, соединенных в соответствии с изобретением, на фиг.2 - эквивалентная принципиальная схема схемы, изображенной на фиг.1, на фиг.3 - принципиальная схема трехкаскадного радиосигнала. приемник, воплощающий настоящее изобретение; и Фиг.4 представляет собой принципиальную схему схемы детектора-усилителя, использующей пару диодов и два транзистора, в соответствии с настоящим изобретением. 1 , 2 1, 3 - ; 4 - , . Обратимся теперь к чертежам, на которых одинаковые части обозначены одинаковыми ссылочными номерами на всех фигурах, и, в частности, к фигуре 1, рамочная антенна 4 содержит ферромагнитный сердечник или стержень 6, на котором установлена обмотка 8 приема сигнала. Обмотка 8 антенны настроена. для реакции на входящий сигнал с помощью переменного конденсатора 10, подключенного к нему параллельно, как показано. , 1, 4 6 8 8 10 . Верхний конец настроечного конденсатора 10 соединен с катодом 12 диодного выпрямителя 16, анод 14 которого соединен в соответствии с настоящим изобретением непосредственно с базой или входным электродом 26 полупроводникового усилительного устройства. или транзистор 18. Следовательно, транзистор 18 действует в соответствии с изобретением как нагрузка для диода 16. Транзистор 18 включает в себя полупроводниковый корпус 20 и два контактных электрода - эмиттерный или общий электрод 22 и коллекторный или выходной электрод. 24, кроме базы 26. Входная цепь транзистора завершается подключением нижнего вывода шунтирующего подстроечного конденсатора 10 к эмиттеру 22. 10 12 16, 14 , , 26 - 18 , 18 , , 16 18 - 20 - 22 24, 26 10 22. Рабочие потенциалы для смещения транзистора получают от любого источника напряжения постоянного тока, например, проиллюстрированного батареей 28, положительная клемма которой 65 соединена с эмиттером 22. Отрицательная клемма смещающей батареи 28 соединена через нагрузочный резистор 30. к коллектору 24. Как показано, это нормальное смещение для транзистора с ---переходом, подключенного для усиливающего действия 70. Таким образом, эмиттер называется смещенным в относительно проводящем или прямом направлении по отношению к базе, тогда как коллектор относится к коллектору 24. как смещенный в обратном или относительно непроводящем направлении по отношению к базе. , 28 65 22 28 30 24 , -- 70 , , 75 - . Хотя для иллюстрации изобретения использовался транзистор с ---переходом, его не следует рассматривать как ограниченный им 80, как будет видно из рисунка 3. -- , 80 3. Таким образом, изменив полярность смещающей батареи 28 и диода 16, в транзисторе -- можно использовать одинаково хорошо. В любом случае диод 16 должен быть соединен 85 с базой 26, чтобы обеспечить путь с низким импедансом для ток в сочетании с цепью база-эмиттер транзистора 18. Таким образом, можно видеть, что диод 16 поляризован для прямой проводимости в том же направлении 90°, что и прямой ток базы транзистора 18. , 28, 16, -- , 16 85 26 - 18 16 90 18. Выходные сигналы могут сниматься с пары клемм 34, одна из которых подключена к верхнему концу резистора 30, а другая 95 соединена непосредственно с отрицательной клеммой аккумулятора 28. 34, 30 95 28. На рисунке 2 эквивалентная принципиальная схема для схемы, показанной на рисунке , включает резистор , который представляет сопротивление вывода 100 или так называемое «растекающееся» сопротивление диода. Элементы схемы справа от пунктирной линии 35 представляют эквивалент Схема для транзистора 18 и включает резистор ', который представляет сопротивление вывода базы транзистора 18, равное 105 Ом. 2, 100 - " " 35 18, ' 105 18. Как показано, резисторы и ' соединены последовательно и могут рассматриваться как один резистор. Входное сопротивление транзистора может быть представлено резистором 110 Ом и конденсатором , представляющим входное сопротивление и входную емкость. соответственно транзистора. , ' , 110 , , , , . Как показано, резистор и конденсатор соединены параллельно друг другу и с сопротивлением выводов диода и транзистора. Таким образом, резистор , который является входным сопротивлением транзистора, является также сопротивлением нагрузки для диодный выпрямитель 16, а транзистор 18 обеспечивает 120 нагрузку для диода. Следовательно, отдельная цепь нагрузки не требуется. Резистор и конденсатор представляют собой внутреннее сопротивление обратной связи и емкость полупроводникового тела 20, в то время как генератор 125 имеет выходной сигнал, пропорциональный напряжению на резисторе . Следовательно, выходное напряжение, которое появляется на выходных клеммах 34, представляет собой усиленную копию напряжения на диодной нагрузке 130 766,744 транзистора 48, эмиттер 52 подключен к точке фиксированный опорный потенциал или заземление системы, а последовательно соединенные смещающая батарея 46 и резистор 44 подключаются между эмиттером 52 и соединением катушки индуктивности 38 и конденсатора 42. , , 115 , , , 16, 18 120 , - 20 125 , , 34 130 766,744 48, 52 , 46 44 70 52 38 42. Коллектор 54 транзистора 48 подключен через выходной резистор 60 к положительному выводу 75 дополнительной смещающей батареи 58, отрицательный вывод которого соединен с землей, как показано. Таким образом, транзистор 48 с переходом -- оказывается правильно смещенным для действие усилителя 80. Чтобы обеспечить регулировку громкости приемника, резистор 60 снабжен переменным отводом 62. Отвод 62 подключен через блокирующий конденсатор 64 постоянного тока к базе 76 второго транзисторного усилителя 68 звуковой частоты 68. База 76 также подключен через смещающий резистор 66 к земле. 54 48 60 75 58, , -- 48 80 , 60 62 62 - 64 76 85 68 76 66 . Второй транзисторный усилитель 68 типа -- включает в себя, помимо 90 базы 76, полупроводниковое тело 70, а также коллектор 74 и эмиттер 72, каждый из которых контактирует с телом 70. Эмиттер 72 соединен с , в целях смещения, положительная клемма батареи 58, 95. Чтобы обеспечить выходную цепь транзисторного усилителя 68, коллектор 74 соединен последовательно с первичной обмоткой 78 выходного трансформатора 80, другой конец которого подключен к заземление Вторичная обмотка 100 82 выходного трансформатора 80 подключена к любому подходящему средству использования, такому как проиллюстрировано звуковой катушкой 84 громкоговорителя 86. 68 -- , , 90 76, - 70, 74 72 70 72 , , 58 95 68, 74 78 80, 100 82 80 84 86. В процессе работы входящий сигнал, когда 105 принимается антенной 36, подается на диодный выпрямитель 16, который выпрямляет сигнал хорошо известным способом. Сигнал звуковой частоты затем усиливается транзистором 48, который также служит в качестве нагрузка 110 для диода. , , 105 36, 16, 48 110 . Усиленный сигнал звуковой частоты будет подан через конденсатор 64 на базу 76 второго транзисторного усилителя 68. 64 76 68. Усиленные сигналы звуковой частоты, появляющиеся 115 на коллекторе 74 транзистора 68, будут передаваться через трансформатор 80 на звуковую катушку 84 громкоговорителя. 115 74 68 80 84 . Таким образом, был показан и описан простой, но эффективный и надежный приемник радиосигналов. , 120 . Чтобы увеличить выходную мощность схемы диодеусилителя и обеспечить сбалансированную нагрузку для источника входного сигнала, можно использовать два диодеректификатора и два транзисторных усилителя типа 125 с противоположной проводимостью, как показано на рисунке 4. С этой целью схема 87 входного сигнала, которая содержит: например, катушка индуктивности 88 и параллельный конденсатор 90 заземлены на одном конце, а другой конец 130 подключен к соединению пары диодных выпрямителей 92 и 94. Диодный выпрямитель 92. Таким образом, можно видеть, что схема детекторного усилителя Тип, использующий диодный выпрямитель, использует минимальное количество компонентов схемы. Следовательно, поскольку транзистор 18 является нагрузкой для диода 16, отдельная цепь нагрузки не требуется. При работе входящий сигнал несущей волны будет приниматься антенной 4 и связываться с ней. через обмотку 8 к диодному выпрямителю 16, где он будет выпрямлен. Звуковая частота будет усилена транзистором 18. Усиленная копия сигнала звуковой частоты будет тогда доступна на выходных клеммах 34. ' , 125 4 87 , , 88 90 130 92 94 92 , 18 16, , 4 8 16 18 34. Кроме того, было обнаружено, что детектор-усилитель описанного типа может использоваться для удаления низкочастотных сигналов модуляции из несущей волны на частотах, превышающих сто мегагерц. Таким образом, полезность такой схемы не ограничивается обнаружение низкочастотных сигналов и может найти широкое применение в различных типах оборудования приема сигналов. , - , . В дополнение к вышеперечисленным преимуществам было обнаружено, что чувствительность такой схемы детектора-усилителя превосходна, в то время как в то же время отклик на постоянный ток сравним с таковым у детекторных схем предшествующего уровня техники. Это имеет особое значение в телевизионных приемниках, где уровень постоянного тока передается и должен либо поддерживаться во всех частях приемника, транслирующих сигнал, либо быть повторно вставлен до того, как видеосигнал подается на кинескоп. В большинстве случаев соединение по постоянному току предпочтительнее, чем повторное включение постоянного тока, которое обычно требует использования по крайней мере одной дополнительной электронной лампы. Таким образом, такое устройство может найти применение как в телевизионных приемниках, так и в радиоприемниках. , - - - , - - , . На рис. 3 показан приемник радиосигнала, имеющий длинную проводную антенну 36, с которой последовательно соединены переменный подстроечный конденсатор 40, дроссель 38 и развязывающий конденсатор 42 с землей. К переходу подключен анод 14 диодного выпрямителя 16. настроечного конденсатора 40 и катушки индуктивности 38. Катод 12 диода соединен в соответствии с настоящим изобретением непосредственно с базой или входным электродом 56 транзистора 48 с переходом --, который действует как усилитель звуковой частоты для приемника. На рисунке 1 диод 16 обеспечивает путь с низким импедансом в сочетании с путем база-эмиттер транзистора 48 и поляризован для прямой проводимости в том же направлении, что и прямой ток базы транзистора. 3 36 40, 38, - 42 14 16 40 38 12 , , 56 -- 48 1, 16 - 48, . Транзистор 48 включает в себя, помимо базового электрода 56, полупроводниковое тело 50 и два дополнительных электрода, которые контактируют с телом 50 и обозначены как эмиттерный или общий электрод 52 и коллекторный или выходной электрод 54. Для завершения входная цепь для 766,744 включает в себя анод 91 и катод 93, который соединен непосредственно с базой 106 транзистора 98 с переходом --. Транзистор 98 действует как нагрузка для диода 92 и содержит полупроводниковый корпус и три контактных электрода. которые обозначены как эмиттер 102, коллектор 1 4 и база 106. 48 , 56, - 50 50 52 54 766,744 91 93 106 -- 98 98 92 - 102, 1 4, 106. Аналогично, диодный выпрямитель 94 также включает в себя катод 95 и анод 96. Анод 96 диода соединен непосредственно с базой 116 транзистора 108 с -- переходом, который служит нагрузкой для диодного выпрямителя 94. Транзистор 108 дополнительно включает в себя полупроводниковый корпус 110 и два контактных электрода в дополнение к базе 116, а именно эмиттер 112 и коллектор 114. Как показано, эмиттеры 102 и 112 соответствующих транзисторов 98 и 108 подключены к точке фиксированного опорного потенциала или заземление системы. Следовательно, транзисторы 98 и 108 будут соединены, создавая двухтактный эффект. , 94 95 96 96 116 -- 108 94 108 - 110 116-, 112 114 , 102 112 98 108 , 98 108 - . Чтобы правильно смещать каждый из транзисторов 98 и 108, их соответствующие коллекторы 104 и 114 подключаются через смещающие резисторы 118 и 130 к положительным и отрицательным клеммам соответственно пары смещающих батарей 120 и 132. Другие клеммы смещающих батарей 120 и 132 132 подключены к земле. Таким образом, каждый из коллекторов, поскольку транзисторы 98 и 108 имеют противоположные типы проводимости, будет смещен в относительно непроводящем или обратном направлении относительно своих соответствующих базовых электродов 106 и 116. Это нормальное смещение. для транзисторного усилительного действия. 98 108, 104 114 118 130 120 132 120 132 , , 98 108 , - 106 116 . Коллекторный электрод 104 транзистора 98 подключен через конденсатор связи 122 к одному концу первичной обмотки 12-34 выходного трансформатора 126, а коллекторный электрод 114 транзистора 108 подключен через конденсатор связи 134 к другому концу первичной обмотки. 124 Альтернативно, коллекторы 104 и 114 могут быть соединены с входными электродами пары двухтактных усилителей. Первичная обмотка 124 имеет центральный отвод 125, который соединен с землей. Несимметричный выходной сигнал получается из вторичного обмотки 128. выходного трансформатора 26, одна клемма которого заземлена, как показано. 104 98 122 12-34 126 114 108 134 ,- 124 , 104 114 - 124 125 - 128 26, . Поскольку ток протекает как в отрицательном, так и в положительном полупериоде приложенного сигнала, для источника входных сигналов обеспечивается сбалансированная нагрузка. Кроме того, при использовании усилителей с двумя диодами и двумя транзисторами можно получить существенно вдвое большую мощность, чем при использовании одного диодного выпрямителя и транзисторного усилителя. Кроме того, другие присущие таким усилителям преимущества, такие как подавление гармонических искажений четного порядка, будут реализованы при использовании схемы типа, показанного на рисунке 4. , , , 4 . Поскольку транзисторы обеспечивают цепь нагрузки для каждого из диодов, отдельные импедансы нагрузки не требуются. Таким образом, схема, показанная на рисунке 4, сочетает в себе эффективность и простоту схемы. , 4 . Как упоминалось выше, тип проводимости 70 конкретных используемых транзисторов не имеет решающего значения, если полярность источника смещения правильная. Таким образом, можно использовать транзисторы с переходом -- или -- или любой другой полупроводниковый усилитель, демонстрирующий аналогичные 75 характеристики. Все, что необходимо, это то, чтобы диодный выпрямитель был подключен так, чтобы обеспечить путь с низким импедансом в сочетании с путем база-эмиттер транзистора, с которым он связан. , 70 , -- -- , - 75 - , 80
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-11 07:41:04
: GB766744A-">
: :

766745-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB766745A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 766,7 5 Дата подачи заявки и подачи полной спецификации 4 января 1955 г. 766,7 5 4, 1955. № 178/55. 178/55. Заявление подано в Соединенных Штатах Америки 4 января 1954 года. 4,1954. Полная спецификация опубликована 23 января 1957 г. 23, 1957. Индекс при приемке: -Класс 2(6), Р 7 (С 13 С:Д 1 А:К 9:Т 2 Х), Р 9 (С 13 С:ДИБИ:К 7), Р 9 Р (3:4 С:5), Р 9 Т 1 Ц, Р 10 (С 13 Ц: Д 1 А). : - 2 ( 6), 7 ( 13 : 1 : 9: 2 ), 9 ( 13 : : 7), 9 ( 3: 4 : 5), 9 1 , 10 ( 13 : 1 ). Международная классификация: - 08 . : - 08 . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Продукты добавления полиэтилена Мы, , корпорация, организованная и действующая в соответствии с законодательством штата Делавэр, Соединенные Штаты Америки, по адресу: 1700, , , , , настоящим заявляем, что изобретение, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, и метод, с помощью которого оно должно быть реализовано, будут подробно описаны в следующем заявлении: , , , , 1700, , , , , , , , :- Настоящее изобретение относится к продуктам присоединения с высокой молекулярной массой и, более конкретно, к соединениям с высокой молекулярной массой, имеющим множество этерифицированных карбоксильных групп, и способу их получения. . Согласно настоящему изобретению предложены продукты присоединения полиэтилена и эфира фумаровой кислоты, имеющие общую формулу: .', в которой каждый из и 1 представляет собой алкильную группу, имеющую от 1 до 8 атомов углерода. алкоксиалкильная или гидроксиалкильная группа, имеющая от 2 до 8 атомов углерода, алкилмеркаптоалкильная группа, имеющая от 4 до 8 атомов углерода, алициклическая группа, имеющая от 3 до 6 атомов углерода, арильная группа, имеющая от 6 до 12 атомов углерода, аралкильная группа, имеющая от 7 до 11 атомов углерода или фурфурильной или тетрагидрофурфурильной группы. Предпочтительно от 0,5 до 5 процентов этиленовых звеньев полиэтилена содержат по одной молекуле фумарата. : .' 1 1 8 , 2 8 , 4 8 , 3 6 , 6 12 , 7 11 0 5 5 . Фумараты, имеющие приведенную выше общую формулу, включают диалкилфумараты, такие как диметил, диэтил, диизопропил, ди-н-пропил, ди-н-бутил, ди-трет-бутил, диизоамил, ди-н-гексил, ди-нгептил. и диизококтилфумарат; смешанные диалкилфумараты, такие как этилметилфумарат, метил-н-оцетилфумарат и бутил-2-этилгексилфумарат; диалкоксиалкилфумараты, такие как ди-(2-метоксиэтил), ди(3-этокси-нпропил) и ди(4-бутоксибутил)фумарат; смешанные алкоксиалкилфумараты, такие как 3-пропоксипропил-2-этоксиэтилфумарат и метоксиметил-2-амилоксиэтилфумарат, а также фумараты, полученные как из алканола, так и из моноэфира гликоля, такие как этил-2-этоксиэтилфумарат и н-амил-3-пропокси-2-пропил фумарат; гидроксиалкилфумараты, такие как 50-ди(2-гидроксиэтил)фумарат и н-пропил-3-гидроксипропилфумарат; алициклические фумараты, такие как дициклопропилфумарат, дициклопентилфумарат, дициклогексилфумарат и октилциклопентилфумарат, алкилмеркапто-55 алкилфумараты, такие как ди(4-этилмеркаптобутил)фумарат; арилфумараты, такие как дифенилфумарат, ди-(/3-нафтил)фумарат, ди(2-ксенил)фумарат, ди(этилфенил)фумарат и 2-этоксиэтилфинафтилфумарат; 60 аралкилфумаратов, таких как бензилфумарат или амилбензилфумарат, фурфурилфумарат, тетрагидрофурфурилфумарат и фенилфурфурилфумарат. , , -, --, --, --, -, -- - - ; , - 2- ; - -( 2-), ( 3--) ( 4-) ; 3- 2- 2- 2- - 3--2- ; 50 ( 2-) - 3hydroxypropyl ; - , - , , - 55 ( 4-) ; , -(/3-) , ( 2-) , () 2- - ; 60 , , . Реакция полиэтилена с фумаром 65 с образованием продуктов присоединения по настоящему изобретению легко происходит при нагревании полиэтилена со сложным эфиром в присутствии или в отсутствие инертного разбавителя или растворителя при обычном или повышенном давлении, когда 70 работает при атмосферном давлении. используют температуры, скажем, от 125°С до 300°С и предпочтительно от 180 до 250°С. Реакцию можно проводить с обратным холодильником. При работе с легко полимеризуемыми фумарами 75 в реакционную смесь можно включать ингибитор полимеризации. Число молекул сложного эфира, присоединяющихся к макромолекуле, зависит от природы используемого отдельного сложного эфира и условий реакции. Как правило, работа осуществляется в более высоких температурных диапазонах, т.е. Обычно алкилфумараты, имеющие лишь небольшое количество атомов углерода в алкильной группе, более реакционноспособны, чем алкилфумараты, имеющие большее число атомов углерода в алкильной группе. алкильная группа 90 или алкоксиалкилфумараты, имеющие аналогичное число атомов углерода. Учитывая влияние условий реакции и природы фумаратов на степень добавления, рекомендуется для каждого начального опыта экспериментально определять рабочие параметры. условия, которые следует соблюдать для получения желаемой степени сложения. 65 70 , , , 125 300 180 250 75 , , 80 , , , 180 85 , 90 , . Полиэтилены, полезные для производства продуктов по настоящему изобретению, представляют собой высокомолекулярные, обычно твердые полимеры, полученные полимеризацией этилена под высоким давлением. Такие полиэтилены могут иметь ряд средних молекулярных масс от 1000 до 15000. , 1000 15000. Поскольку используемые сложные эфиры являются растворителями для большинства полиэтиленов в используемых условиях реакции, обычно не требуется никакого другого растворителя или разбавителя. Однако, чтобы облегчить обращение с некоторыми полимерами, может быть выгодно работать с полиэтиленом в инертном разбавителе или растворитель, например, жидкий углеводород или его жидкое производное, такое как бензол, ксилол или высококипящий алифатический углеводород, такой как керосин, или галогенированный алифатический углеводород. При работе при атмосферном давлении такой разбавитель обычно удаляют перед реакцией полиэтилена с образование фумарата происходит из-за используемой высокой температуры. Для успешной реакции разбавитель может присутствовать или отсутствовать. Чтобы избежать местного перегрева, операции нагревания и дистилляции проводятся на масляной бане. , , , , , , , - , , , , . Продукты присоединения по настоящему изобретению представляют собой твердые, твердые, по существу бесцветные продукты, которые можно использовать в различных промышленных целях. Новые продукты могут быть использованы в качестве добавок в композициях, содержащих поливинилхлорид, используемых для производства формованных или экструдированных изделий. Они существенно отличаются от полиэтиленов, из которых они получены, в отношении их тепловых характеристик и характеристик растворимости, в зависимости от количества и типа добавленных фумаратных групп. Предполагаемое использование продуктов присоединения полиэтиленфумарата будет определять степень добавления. желательные продукты присоединения, имеющие низкую долю этерифицированных карбоксильных групп, например те, в которых на одну молекулу фумарата добавлено от 1 до 3 процентов этиленовых звеньев полиэтилена, преимущественно используются в качестве смазок для облегчения переработки полимеров, в частности В качестве антиадгезива при переработке поливинилхлорида, с другой стороны, в смесях поливинилхлорида можно с пользой использовать продукты присоединения, имеющие более высокую долю этерифицированных карбоксильных групп. , , - , - , ., 1 3 , , , , . Изобретение поясняется следующими примерами: ПРИМЕР 1. : 1. Смесь, состоящую из 17 г полиэтилена, известного в торговле как «Алатон Д» и имеющего среднюю молекулярную массу около 8000, и 200 г этилфумарата, загружали в трехгорлую колбу, снабженную мешалкой, термометром, впускным отверстием. трубка, доходящая до дна колбы, и ловушка Дина и Старка с обратным холодильником. Смесь нагревали в атмосфере азота в течение 6–5 часов при температуре 215–220°С (кипячение), а затем оставляли на ночь. смесь фильтровали, осадок промывали гексаном и сушили в эксикаторе в течение 24 часов при комнатной температуре. Затем сушили в печи при 50-60°С /10-15 мм. 17 " " 8000 200 3- , , 6 5 215-220 (), 70 24 50-60 /10-15 . В течение ночи, поскольку высушенный материал все еще имел запах диэтилфумарата, образец высушенного продукта массой 10 г экстрагировали кипящим метанолом в экстракторе Сокслета. Полученный таким образом остаток сушили до постоянной массы, получая 5,08 г воскообразного полиэтилена. 80 Продукт присоединения этилфумарата, содержащий 83,53 % углерода, 13,02 % водорода и (по разнице) 4,45 % кислорода. Это указывает на продукт присоединения, в котором одно из 45 этиленовых звеньев полиэтилена содержит 85 добавлено на 1 моль этилфумарата, т.е. около 2,2% этиленовых звеньев полимера добавлено на 1 моль фумарата. 75 , 10 5 08 80 83.53 %" , 13 02 %/, ( ) 4 45 %,, 45 85 1 , , 2 2 % 1 . Было обнаружено, что продукт присоединения имеет температуру размягчения 1030°С и температуру плавления 90°С, равную 1050°С, что сравнимо с 1080°С и 1150°С, соответствующими температурами размягчения и плавления "Алатона Д", исходного полиэтилена. Продукт присоединения был частично растворим в диметилформамиде и этиловом уксусе 95 тат. 1030 90 1050 , 1080 1150 , " ", 95 . ПРИМЕР 2. 2. Продукт присоединения полиэтилена и этилфумарата получали следующим образом. Смесь, состоящую из 50 г этилена поли 100, использованного в примере 1, и 600 г этилфумарата кипятили с обратным холодильником в течение 8,5 часов. Затем реакционную смесь перемешивали, оставляя настояться. достичь комнатной температуры. Полученную смесь медленно фильтруют и полученный таким образом осадок 105 оставляют стоять в открытой чашке в течение 24 часов. Осадок экстрагируют кипящим метанолом в экстракторе Сокслета в течение 18 часов, получая остаток, который оставляют на ночь. при комнатной температуре 110°С и затем сушили в вакуумной печи в течение 22 ч. Таким образом было получено 59,5 г. : 50 100 1 600 8 5 105 24 18 110 22 59 5 . воскообразного продукта присоединения полиэтиленэтилфумарата, анализируя 82,74 % углерода, 13,25 % водорода и (по разности) 4,01 % 115 кислорода. - , 82 74 % , 13 25 % ( ) 4 01 % 115 . Введение продукта присадки в концентрации 1,2% в поливинилхлорид улучшило выбрасывание формованных образцов для испытаний и облегчило обработку при экструзионных операциях. , 1.2 , 120 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-11 07:41:04
: GB766745A-">
: :

766746-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB766746A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 7 665746 7 665746 Дата подачи заявки и подачи полной спецификации 7 января 1955 г. 7, 1955. Заявление подано в Швеции 25 февраля 1954 г. 25, 1954. Полная спецификация опубликована 23 января 1957 г. Jan23, 1957. Индекс при приемке - Классы 51 (1), 1 ; и 110 (3), 5 , ( 1:2 1 ). - 51 ( 1), 1 ; 110 ( 3), 5 , ( 1: 2 1 ). Международная классификация - 2 . - 2 . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствованный метод увеличения тяги газотурбинных реактивных двигателей на высоких скоростях полета. Мы , шведская акционерная компания , Швеция, настоящим заявляем об изобретении, на которое мы молимся о выдаче патента. нам, а также метод, с помощью которого это должно быть выполнено, должны быть подробно описаны в следующем заявлении: - , , , , , , : - В условиях сверхзвукового полета газотурбинный реактивный двигатель оказался способен при возрастающих скоростях полета потреблять лишь все меньшую и меньшую часть того количества воздуха, которое может впустить воздухозаборник. . Это зависит от того, что температура перед компрессором повышается с увеличением скорости полета, что при постоянной скорости вращения компрессора приводит к меньшему числу Маха и, следовательно, к уменьшению массы воздуха. На воздухозаборнике произойдет перелив. Таким образом, появляются потери давления в воздухозаборнике и меньшая тяга. , , , . Задачей изобретения является увеличение количества воздуха, которое двигатель может потреблять на высоких оборотах, что приводит как к увеличению тяги пропорционально увеличению количества потребляемого воздуха, так и к увеличению тяги, соответствующему улучшенному впуску воздуха. Условия двигателя. С этой целью целью является управление двигателем таким образом, чтобы при полной эффективности (то есть при полной температуре турбины) число Маха на впуске компрессора поддерживалось постоянным независимо от температуры на входе. , ( , ) . Максимальная частота вращения двигателя и, следовательно, также максимальное количество воздуха, реагирующее на каждую температуру на входе, увеличиваются с увеличением температуры на входе, по существу, в соответствии с формулой = в 1 ), где = частота вращения, = входное отверстие температура в градусах Кельвина и постоянная. = 1 ) = , = . Изобретение иллюстрируется прилагаемым чертежом, на котором схематически показан газотурбинный реактивный двигатель, к которому может быть применено изобретение. . На чертеже цифра ( 3 1 1 обозначает воздухозаборник для сверхзвуковых полетов, 2 представляет собой связанный с ним компрессор, 3 представляет собой турбину для приведения в действие указанного компрессора 50 или 4, представляет собой камеру сгорания, расположенную между компрессор и турбина, 5 — камера дожигания, 6 — движительное сопло, площадь выхода которого может изменяться. , , ( 3 1 1 , 2 , 3 50 , 4 , 5 , 6 . Нефть, которая является наиболее часто используемым топливом 55, подается в камеру сгорания 4 через трубопровод 7. Через другой трубопровод 8 в камеру сгорания 60 впрыскивается жидкий кислород или топливо, богатое кислородом, или вещество, богатое кислородом, такое как азотная кислота. Увеличение скорости может быть достигнуто, частично, за счет впрыска упомянутого последнего упомянутого топлива или вещества и, частично, за счет увеличения выходной площади рабочего сопла 6. Комбинируя указанные два элемента управления, можно улучшить условия 65 давления в компрессоре. выбран более близко к оптимальному, чем это было бы возможно, если бы использовался хотя бы один из упомянутых органов управления, поскольку только при впрыске кислорода давление будет повышаться, тогда как при только увеличенной площади выпускного отверстия 70 давление будет падать. 55 4 7 8 , 60 , , , , 6 65 , , 70 . Значение впрыска кислорода можно резюмировать следующим образом: он дает добавленную тягу на единицу веса топлива, равную или превышающую ту, которую можно получить при сочетании 25 газотурбинного реактивного двигателя и ракеты, при этом экономится вес и избегаются осложнения за счет замены ракеты на небольшую модификацию газотурбинного реактивного двигателя 80. Кроме того, это дает более высокое парциальное давление кислорода в камере дожигания, что, в свою очередь, позволяет достижение значительно больших высот при сохранении эффекта камеры сгорания. Этот результат 85 не может быть получен путем совмещения ракетного двигателя и газотурбинно-реактивного двигателя. Наконец, с конструктивной точки зрения будет проще сделать площадь выпускного отверстия переменной. , поскольку степень вариации 90 существенно снижается. : 25 , 80 , , 85 , , 90 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-11 07:41:06
: GB766746A-">
: :

766747-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB766747A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 766,747 Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: 10 января 1955 г. 766,747 : 10, 1955. № 652/55. 652/55. Заявление, поданное в Германии 30 июля 1954 года. 30, 1954. Полная спецификация опубликована: 23 января 1957 г. : 23, 1957. Индекс при приемке: - Класс 55 (2), Д 16. :- 55 ( 2), 16. Международная классификация:- . :- . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования газоочистных установок или относящиеся к ним Мы, , компания с ограниченной ответственностью, учрежденная в соответствии с законодательством Федеративной Германской Республики, по адресу: 100 Руралле, Эссен, Германия, настоящим заявляем об изобретении, за которое мы молимся. что патент может быть выдан нам, а метод, с помощью которого он должен быть реализован, должен быть подробно описан в следующем заявлении: - , , , 100 , , , , , , :- Для удаления сероводорода из промышленных газов применяют установки сухой очистки, состоящие из нескольких последовательно соединенных очистных камер, снабженных передвижными держателями для приема очищающего материала. При работе очистительной установки обычно после насыщения с серой очищающего материала очищающей камеры, который в данный момент находится первым в потоке газа, отвести камеру от пути газа и вновь заполнить ее свежим материалом. , , , , , . Для этого необходима сложная компоновка соединительных труб и аппаратуры управления, которая может составлять более 30 % общей стоимости установки. , , 30 % . В нашей предшествующей спецификации № 700,249 описано упрощение установки этого типа, в котором предусмотрен основной очиститель, состоящий из ряда очистных коробок, расположенных в постоянном последовательном соединении, вспомогательный очиститель и средство регулирования потока для направления потока газ попеременно через основной очиститель или через вспомогательный очиститель. Целью изобретения является дальнейшее усовершенствование конструкции такого очистителя. 700,249, , , . Согласно настоящему изобретению предложена газоочистная установка, имеющая основной очиститель, состоящий из нескольких последовательно соединенных очистителей для приема сменных зарядов очищающего материала, и резервный очиститель с возможностью управляемого включения резервного очистителя в поток газа. , в котором несколько очистителей, составляющих главный очиститель 3 , соединены таким образом, что газ проходит через альтернативные очистители в противоположных направлениях. , - , , 3 . Когда первый из соединенных между собой групп 50 очистителей загружается серой, подача газа в первый очиститель перекрывается и вместо этого газ направляется через резервный очиститель, заполненный очищающим материалом, способным поглощать серу. Может служить один очиститель 55. для резервной установки. При этом заряженный серой материал удаляется из первого очистителя, материал второго очистителя передается в первый, из третьего - в 60-й и так далее, а из последнего очистителя группа пополняется свежим материалом, чтобы последние следы сероводорода могли быть удалены из газа. Если материал в каком-либо очистителе вследствие 65 каких-либо конкретных обстоятельств становится более насыщенным серой, чем предыдущий очиститель, последовательность распаковку затем можно изменить, чтобы произвести замену материала, тем самым сохраняя непрерывность очистки газа, с одной стороны, и притяжение материала для серы, с другой. 50 , , 55 , - , , 60 , , , 65 , , 70 . Путем направления потока газа через чередующиеся очистители основного очистителя в противоположных 75 направлениях достигается равномерная загрузка очищающего материала, помещенного в очистители, поскольку при переносе материала из очистителя в очиститель сера притягивается сначала сверху вниз. снизу, а затем 80 снизу вверх в каждом очистителе. 75 , , 80 . Другая возможная комбинация с установкой согласно изобретению состоит в том, что резервный очиститель может во время опорожнения основного очистителя самостоятельно выполнять очистку газа или, используя его время ожидания фактически в потоке газа, путем будучи подключенным к основному очистителю первым в серии, он может составлять часть основного очистителя. Для этого резервный очиститель 90 не нужно заполнять свежим очищающим материалом, как это используется в нем, когда он служит резервным очистителем. для остальных 2 766 747 очистителей; вместо этого он может быть заполнен материалом, который уже был заряжен серой, но затем повторно разогревался на открытом воздухе, - : 5;-;: : - - ' :: 1 2 'aÀned с тремя,: :_ ниплем '; -' : -' '-, 7 _qa: 1 _-;,, _"' : _: 1 0:; :-,_-À l__ - _ " _z -___ 2 _____ _ ' % 7111 _l _ - I_ в -;'', ral_i -в котором Ф ур 1 представляет собой схематический план установки; и , 2 — вид сбоку очистителей, труб и клапанов, показанных на рисунке 1. , , 85 , , - , , , 90 , 2 766,747 ; , , - : 5;-;: : - - ' :: 1 2 'aÀned ; ,: :_ '; -' : -' '-, 7 _qa: 1 _-;,, _"': _: 1 0:; :-,_-À l__ - _ " _z -___ 2 _____ _ ' % 7111 _l _ - I_ -;' ', ral_i - 1 - 1 ; , 2 , , 1. Очистители - представляют собой очистные башни, расположенные последовательно и соединенные между собой трубами , не имеющими клапанов. Соединительные трубы расположены таким образом, что в последовательных очистителях поток течет попеременно в противоположных направлениях. , как показано стрелками. :_e , - - , . Грязный газ поступает из трубы 2, к которой также подключены резервные или резервные очистители . Последние отсылаются трубой 3 к отводящей трубе 4 чистой установки, к которой также подключен сопутствующий . На рисунке 1 показан схематический план подсоединенных труб 3. Кроме того, труба 3 соединена с трубой 2 очистителей, 5 клапанами в трубах и клапанами, показанными цифрами 6 и 7. 2 - - 3 4, 1 , 3 - 2 , 5 6 7. Очистители – работают так же, как и очистка . Резервный очиститель 3045 , заполненный последовательно, а промежуточные части соединены выпускными трубками 1 с помощью клапанов. Соединительные трубы расположены настолько беспорядочно, что грязь может просачиваться через В обоих случаях газ течет попеременно в противоположных направлениях, как показано стрелками. - 3045 , , 1 , . Грязный газ поступает из трубы в резервный или резервный очиститель . Этот канал также подключается только во время опорожнения или переводится трубой 3 в трубу 4 отвода чистого газа, к которой подается очищающее вещество . Кроме того, труба 3 соединена с трубой 2 трубкой 5. Клапаны на трубах обозначены буквами под номерами 6 и 7. ' - 3 4, 3 2 5 6 7. Очистители от до работают с предшествующим оборудованием, снабженным внутренним очищающим фильтром . Стенд-бл. -. Резервный очиститель может заменить газоочиститель , наполняя его свежим материалом на короткое время только для того, чтобы уменьшить максимальную загрузочную мощность путем изменения нескольких процентов, в то время как клапаны 6, которые установлены в очистителях , расположены таким образом, чтобы образовывался грязный газ. Основной поток газа проходит либо через очистительные линии –. При выполнении этого метода работы, либо через материал резервного очистителя . Это изменение требуется только во время опорожнения или перераспределения последнего очищающего материала из после скрубберов в . РА получил и получил свежий очищающий материал. - - , , 6, , - , - . Резервный перемещенный прогурификатор может взять на себя очистку в исходном состоянии, так как свежий материал только на короткое время обеспечивает максимальную загрузку перемещаемой мощности на несколько процентов, в то время как материал в очистителях - работает главная очистительная обязанность. - - , , . При использовании этого метода работы материал из резервного очистителя переносится в последнюю очистительную колонну после лишь легкой загрузки, а затем постепенно перемещается к очистителю , по мере того как материал становится более заряженным. перемещается следующим образом: материал из в складское помещение , материал из очистителя в очиститель , материал из очистителя в - к нему, материал из очистителя 70,: - из очистителя - : _: ' ::' '- /::