патенты / 18850

765869-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB765869A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Рнилениор: РҐРЛАРРФРШЕР ПЕЙДЖ. :- . Дата подачи полной спецификации: 30 января 1954 Рі. : 30, 1954. Р‘ Рґ) Дата подачи заявки: 21 июля 1953 Рі. в„– 20236/ 3. ) : 21, 1953 20236/ 3. Полная спецификация опубликована: 16 января 1957 Рі. : 16, 1957. Рндекс РїСЂРё зачислении: - Классы 44, 21; Рё 132; 3), 56 РЎ 12: Р”), 821, 530. :- 44, 21; 132; 3), 56 12: ), 821, 530. Международная классификация:- 63 . :- 63 . ПОЛНАЯ СПЕЦРРђР¦РРЇ. . Ррфилгоуправления РІ детских игрушках. ' . /, «» , британская компания, расположенная РїРѕ адресу 66 , , , 5, настоящим заявляет РѕР± изобретении, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё метод, СЃ помощью которого это должно быть выполнено, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: /, "" , , 66 , , , 5, , , , :- Настоящее изобретение касается игрушек для маленьких детей Рё, РІ частности, игрушек для младенцев, Рё РѕРЅРѕ направлено РЅР° создание РЅРѕРІРѕР№ формы погремушки или игрушки, СЃРїРѕСЃРѕР±РЅРѕР№ двигаться Рё СЃ которой ребенок РјРѕРі Р±С‹ обращаться без СЂРёСЃРєР° того, что ее Р±СЂРѕСЃСЏС‚ или СѓСЂРѕРЅСЏС‚ РЅР° что-либо. РїРѕР». , , . Согласно данному изобретению игрушка содержит резиновую РїСЂРёСЃРѕСЃРєСѓ СЃ осевой шейкой, причем эта часть поддерживает РїСЂСЏРјРѕР№ стержень или шпиндель, несущий РїРѕ своей длине множество игрушек, причем эти игрушки являются полыми или имеют сквозные отверстия Рё навинчены (С‚.Рµ. надеваются РЅР° РЅРёС…). стержень или шпиндель. , , , (. ) . Р’ прошлом предлагались игрушки Рё тому РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ, включая резиновое присосочное устройство СЃ осевой горловиной, поддерживающей стержень или шпиндель, Рє которому РЅР° конце, удаленном РѕС‚ РїСЂРёСЃРѕСЃРєРё, прикреплен какой-либо компонент. , . Например, было предложено прикрепить Рє указанному концу игрушечный воздушный шар, чтобы получить игрушечный РїСѓРЅС€-шар, Р° также было предложено использовать РѕСЃСЊ для переноски флажка. Также было предложено дартс, содержащий резиновую РїСЂРёСЃРѕСЃРєСѓ, осевой РєРѕСЂРїСѓСЃ Рё Рё полет РЅР° удаленном РѕС‚ РїСЂРёСЃРѕСЃРєРё конце. , , , . Однако игрушка РІ соответствии СЃ данным изобретением представляет СЃРѕР±РѕР№ игрушку для младенцев Рё младенцев, которую можно прикрепить РїСЂРёСЃРѕСЃРєРѕР№ Рє подходящей поверхности, такой как подставка детского стульчика или вертикальная поверхность, Рё которую можно взять Р·Р° ручку. Например, игрушки РјРѕРіСѓС‚ состоять РёР· Р±СѓСЃРёРЅРѕРє, желательно, чтобы РѕРЅРё были полыми, чтобы иметь легкий вес. , , , , - , , . Присосочная шейка Рё стержень РјРѕРіСѓС‚ быть отлиты РІ форму или иным образом сформированы как единое целое, Р° стержень может быть жестким или обладать определенной степенью упругости. , . РќР° прилагаемом чертеже показана предпочтительная форма изобретения РІ вертикальном положении, Рё РІ этой форме предусмотрена резиновая РїСЂРёСЃРѕСЃРєР° 1 диаметром РѕС‚ примерно 1} РґРѕ 2 РґСЋР№РјРѕРІ, Р° РѕС‚ ее вершины возвышается патрубок 2, который полый сверху внутрь, РїСЂРё этом стержень 4 может быть вставлен РІ указанную полую часть Рё прочно прикреплен Рє РїСЂРёСЃРѕСЃРєРµ через патрубок. Патрубок также изготовлен РёР· резины (предпочтительно РїСЂРёСЃРѕСЃРєР° Рё патрубок отлиты Р·Р° РѕРґРЅРѕ целое), так что РїСЂРё РїСЂРёСЃРѕСЃРєР° закреплена РЅР° плоской поверхности, стержень можно перемещать относительно поверхности благодаря упругости РїСЂРёСЃРѕСЃРєРё Рё втулки. РќР° стержне надето несколько предметов, включающих игрушки. Как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ, РЅР° указанном стержне установлено множество Р±СѓСЃРёРЅРѕРє, образующих погремушку. Предпочтительно, чтобы указанные Р±СѓСЃРёРЅС‹ 5 были сконструированы РІ соответствии СЃ патентом в„– , 1 1} 2 , - 2 , 4 ( ) , , 5 . 698,041, Рё РѕРЅРё РјРѕРіСѓС‚ перемежаться РґСЂСѓРіРёРјРё подходящими элементами, такими как полые цилиндрические элементы. 6. Бусины РјРѕРіСѓС‚ содержать горошины или РґСЂСѓРіРёРµ подобные предметы, образующие погремушку. Конец стержня, удаленный РѕС‚ втулки, сформирован или снабжен ручкой 7, чтобы предотвратить РѕС‚ отрыва Стержень Рё предметы СѓРґРѕР±РЅРѕ изготовлены РёР· синтетического пластика. 698,041, , 6 7 . Вместо поддерживающего стержня, прикрепленного Рє патрубку, сама РїСЂРёСЃРѕСЃРєР° может иметь стержневую часть, отлитую Р·Р° РѕРґРЅРѕ целое СЃ ней. , . РџСЂРё желании стержень может быть снабжен легкосъемной шишкообразной частью, благодаря чему ребенок может развлекаться, снимая Рё заменяя компоненты, РІ качестве дополнительной функции. , , 765,869 5 765,869 - , - .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-11 07:18:09
: GB765869A-">
: :

765870-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB765870A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Рзобретатель: ГЕРРРРў ЭВЕРТ ЭЙВЕ. :- . Дата подачи полной спецификации: 21 сентября 1954 Рі. : 21, 1954. Дата подачи заявки: 24 июля 1953 Рі. в„– 20566/53. : 24, 1953 20566/53. (Дополнительный патент Рє в„– 650481 РѕС‚ 25 марта 1949 Рі.) Полная спецификация опубликована: 16 января 1957 Рі. ( 650,481, 25 1949) : 16, 1957. Рндекс РїСЂРё приемке:-Класс 84, Рђ(1:2:3). :- 84, ( 1: 2: 3). Международная классификация:- 23 . :- 23 . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Улучшения РІ производстве маргарина или относящиеся Рє нему. . РњС‹, , компания, зарегистрированная РІ соответствии СЃ законодательством Великобритании. , , . РёР· РџРѕСЂС‚-Санлайт, графство Честер, Англия, настоящим заявляем, что изобретение, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Р° также метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующее положение:- , , , , , , :- Рзобретение относится Рє производству маргарина, Р° именно Рє усовершенствованному СЃРїРѕСЃРѕР±Сѓ изготовления маргарина. . Рзвестно, что РїСЂРё непрерывном производстве маргарина жидкий жир смешивают СЃ водными ингредиентами РІ желаемых пропорциях Рё пропускают смесь непрерывным потоком через аппарат, РІ котором РѕРЅ одновременно быстро охлаждается Рё перемешивается. Подходящей формой такого аппарата обычно является известный как 2 () Рђ-блок вотатора. Этот тип устройства описан РЅР° страницах СЃ 702 РїРѕ 708 РєРЅРёРіРё Рђ Р•. 2 () - 702 708 . РљРЅРёРіР° Бэйли «Промышленные масложировые продукты» ( , РќСЊСЋ-Йорк, 1945). Этот Рђ-блок Вотатора состоит РёР· РѕРґРЅРѕР№ или нескольких тонкостенных никелевых трубок, окруженных охлаждающей средой, такой как испаряющийся жидкий аммиак. Эти трубки снабжены внутренние вращающиеся лопасти, которые удаляют тонкую пленку охлажденного 3 () материала СЃРѕ СЃРІРѕРёС… стенок. После охлаждения смесь, РІ которой зародились мельчайшие кристаллы жира, поступает РІ блок, обычно называемый блоком Р’ вотатора, РіРґРµ РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ кристаллизация жир готов. Сформированный таким образом маргарин подвергается некоторой механической обработке, например, путем пропускания его РІ блоке через проволочную сетку или путем замешивания РІ механическом блендере. ' " " ( , , 1945) - 3 () , , , - , , , - . Маргарин, приготовленный вышеописанным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, имеет тенденцию быть более твердым. . Желательно, чтобы РѕРЅРѕ было более С…СЂСѓРїРєРёРј Рё, следовательно, менее «растекающимся», чем 3 , Рё было так называемым «тяжелым» или «густым» РЅР° РІРєСѓСЃ. "" 3 , "" "" . Р’ описании британского патента в„– 650481 было предложено модифицировать вышеописанный процесс, чтобы получить РїСЂРѕРґСѓРєС‚ СЃ улучшенной «тонкостью» Рё «растекаемостью» Р·Р° счет стадий охлаждения Рё перемешивания жидкого жира РЅР° любой стадии, прежде чем смесь поступит РІ систему охлаждения. Рё устройство для перемешивания, позволяющее предварительно кристаллизовать РІ РІРёРґРµ дискретных частиц РїРѕ меньшей мере значительную часть глицеридов СЃ более высокой температурой плавления без одновременной предварительной кристаллизации значительной части глицеридов СЃ более РЅРёР·РєРѕР№ температурой плавления. Р’ предпочтительном варианте осуществления этого процесса устройство для охлаждения Рё перемешивания представляет СЃРѕР±РѕР№ Единица Вотатора. 650,481 "" "" . Стадии охлаждения Рё перемешивания жидкого жира РІ некоторых вариантах модифицированного СЃРїРѕСЃРѕР±Р° РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ выполнялись путем пропускания жидкого жира РґРѕ или после смешивания СЃ водными ингредиентами через охладитель, состоящий РёР· трубки или трубок, окруженных рубашкой для РІРѕРґС‹ или рассола. Рё снабжен осевым валом СЃРѕ спиральными скребками. Такой охладитель соединен СЃ блоком предварительной кристаллизации коротким трубопроводом. Блок предварительной кристаллизации состоит РёР· камеры, снабженной мешалкой, например цилиндра, снабженного осевым валом, несущим СЂСЏРґ радиальных стержней. Рё взаимодействие СЃ фиксированным набором стержней, прикрепленных Рє стенкам цилиндра. Альтернативно РІ предпочтительном варианте модифицированного процесса охлаждение жира осуществляется РЅРµ СЃ помощью охладителя, Р° путем пропускания части охлажденной эмульсии, выходящей РёР· аппарата, РіРґРµ РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ одновременное быстрое охлаждение Рё перемешивание, например, Рђ-блок Вотатора возвращается РІ поток жира после смешивания последнего СЃ водными ингредиентами. , , , , , - . 765,870 7 8 11 -4, 6 765,870 Последний вариант модифицированного процесса позволил получить маргарин, который является достаточно твердым РЅР° выходе РёР· -блока для непосредственной упаковки, например, СЃ помощью устройства РїРѕ патенту Великобритании в„– 590,935. . 765,870 7 8 11 -4, 6 765,870 - 590,935. Р’ настоящее время обнаружено, что маргарин, который тает РЅР° РІРєСѓСЃ даже быстрее, чем тот, который можно получить СЃ помощью процедур предварительной кристаллизации, описанных РІ британском патенте в„– . 0 650,481 Рё вполне пригодный для фасовки непосредственно РёР· Вотатора, можно получить, пропустив часть жира РІ жидком состоянии через предварительный Рђ-блок Вотатора, РІ котором РѕРЅ одновременно охлаждается -5 Рё перемешивается, Р° затем смешивается СЃ этим охлажденным Рё взбалтываемым пропорции СЃ оставшейся частью жира, чтобы прекристаллизовать, РїРѕ крайней мере, значительную часть глицеридов СЃ более высокой температурой плавления, то есть тех, которые плавятся РїСЂРё температуре рта или близкой Рє ней, Рё превратить РІ жидкость любые глицериды СЃ более РЅРёР·РєРѕР№ температурой плавления или РёС… зародыши, образовавшиеся РІ предварительный блок Рђ. 0 650,481 -, -5 , , , -. Таким образом, согласно настоящему изобретению обеспечивается непрерывный процесс производства маргарина путем смешивания жира СЃ водными ингредиентами Рё пропускания смеси РІ непрерывном потоке через аппарат типа Вотатора, РІ Рђ-блоке () которого РѕРЅ одновременно быстро охлаждается. Рё СЃ перемешиванием, причем этот процесс включает стадию предварительной кристаллизации путем пропускания части жира РІ жидком состоянии РІ непрерывном потоке РІ предварительную Рђ-установку типа Вотатора Рё затем через, РїРѕ меньшей мере, РѕРґРЅСѓ установку предварительной кристаллизации, имеющую первую Р·РѕРЅСѓ, РіРґРµ охлажденный жир перемешивается, чтобы позволить протекать кристаллизацию, Рё следующая Р·РѕРЅР°, РіРґРµ встречается охлажденный жир, перемешивается непрерывным потоком оставшейся части жира РІ жидком состоянии РїСЂРё таких обстоятельствах, что РІ жировой фазе общей эмульсии РїРѕ крайней мере значительная часть глицеридов СЃ более высокой температурой плавления находится РІ кристаллической форме, тогда как глицериды СЃ более РЅРёР·РєРѕР№ температурой плавления находятся РІ жидкой форме, РєРѕРіРґР° поток эмульсии для окончательного охлаждения Рё перемешивания поступает РІ конечный Рђ-блок Вотатора. , - () , - -0 - - . Рспользование Рђ-агрегата для целей предкристаллизации должно позволять контролировать температуру образования кристаллических зародышей РІ сравнительно СѓР·РєРёС… пределах. Рспользование Рђ-агрегатов РЅРµ только имеет преимущество перед использованием описанного выше охладителя, РЅРѕ Рё должно преимуществом РїРѕ сравнению СЃ использованием для целей охлаждения части охлажденной эмульсии, выходящей РёР· аппарата, РіРґРµ одновременно РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ быстрое охлаждение Рё перемешивание, С‚. Рµ. такая охлажденная эмульсия сама РїРѕ себе содержит кристаллы СЃ широко варьирующейся температурой плавления, которые впрыскиваются РІ жир для охладиться. - -, ) , , , , . Предпочтительно предварительный блок Рђ состоит РёР· РѕРґРЅРѕР№ трубки, Р° конечный блок Рђ предпочтительно состоит РёР· трех труб. Для достижения наилучших результатов РјРѕРіСѓС‚ быть предусмотрены РґРІР° блока трекристаллизации, соединенные последовательно. Блок предварительной кристаллизации предпочтительно такой, как описано выше: - , - : то есть РѕРЅ состоит РёР· цилиндра, снабженного осевым валом, несущим СЂСЏРґ радиальных стержней 70 Рё входящих РІ зацепление СЃ фиксированным набором стержней, прикрепленных Рє стенкам цилиндра. Радиальные стержни РЅР° валу РІ любом таком блоке предварительной кристаллизации РјРѕРіСѓС‚ быть установлены РЅР° той же РѕСЃРё, что Рё внутренние вращающиеся лопасти 75, трубы предварительного или конечного Рђ-блоков. Р’ качестве альтернативы стержни РјРѕРіСѓС‚ быть установлены РЅР° отдельной РѕСЃРё. Р’ РѕРґРЅРѕРј варианте осуществления изобретения 6 СЃ использованием РґРІСѓС… блоков предварительной кристаллизации вращающиеся радиальные стержни 80 внутри первого блок предкристаллизации Рё лопатки внутри трубы однотрубного предварительного Рђ-блока смонтированы РЅР° общем валу. установлены РЅР° общем валу. 70 75 - 6 80 - 85 - - . Блок или блоки предварительной кристаллизации обеспечивают протекание кристаллизации РІ первой Р·РѕРЅРµ Рё повторное растворение образовавшихся кристаллов Р·Р° пределами 9 (стадия, РЅР° которой вводится оставшаяся часть жира. 9 ( . Р’ предпочтительном варианте осуществления изобретения СЃ использованием РґРІСѓС… последовательных установок предварительной кристаллизации оставшаяся доля жира составляет 95. , 95. РІРІРѕРґСЏС‚ примерно РЅР° РґРІРµ трети длины первого предкристаллизационного агрегата. - . Теперь изобретение будет проиллюстрировано СЃ помощью прилагаемого схематического СЂРёСЃСѓРЅРєР°, РЅР° котором показано устройство, подходящее для реализации изобретения. РќР° этом чертеже показаны различные предохранительные клапаны Рё манометры. РћРЅРё РЅРµ пронумерованы, поскольку РЅР° РЅРёС… РЅРµ Р±СѓРґСѓС‚ ссылаться РІ следующем описании 105. 100 105 РќР° чертеже 1 показан резервуар для водных ингредиентов маргарина, Р° 2 - резервуар для жидкого жира. Резервуар 2 соединен СЃ четырьмя цилиндрами 3b, 3c, 3d Рё 3e пятицилиндрового дозирующего насоса посредством трубопровода 110 6. управляемый клапаном 7. Другой цилиндр 3Р° насоса 3 соединен СЃ резервуаром 1 трубопроводом 4, управляемым клапаном 5. Нагнетательные трубопроводы цилиндров 3Р°, 3Р± Рё 3РІ соединены трубопроводом 8 СЃ единым 115 трубчатый блок Рђ 9 Вотатора, причем блок Рђ представляет СЃРѕР±РѕР№ предварительный блок Рђ, упомянутый выше. Вал 10, который несет внутренние вращающиеся лопасти этого вторичного блока Рђ, является общим для блока Рђ 9 Рё блока предварительной кристаллизации 120 11, РІС…РѕРґ которого соединен СЃ выходом трубки 9 трубопроводом 12. Этот блок предварительной кристаллизации 11 состоит РёР· цилиндра, СЃРѕРѕСЃРЅРѕРіРѕ СЃ валом 10, вал которого несет СЂСЏРґ радиальных стержней 13, расположенных РїРѕ спирали РѕС‚ 125 РґРѕ 120' Рё входящих РІ зацепление СЃ неподвижным массивом. стержней 14, прикрепленных Рє стенке цилиндра. РўСЂСѓР±РѕРїСЂРѕРІРѕРґ 15 соединяет выход блока предварительной кристаллизации 11 СЃ РІС…РѕРґРѕРј второго Рё аналогичного блока предварительной кристаллизации ' 13 глицериды, которые образовали зародыши РІ трубке 9, СЃРѕ временем повторно расплавятся. материал выходит РёР· блока 11' РІ трубопровод 21, так что материал содержит только предварительно закристаллизованные глицериды СЃ более высокой температурой плавления. 1 2 2 3 , 3 , 3 3 , 110 6 7 3 3 1 4 5 3 , 3 , 3 8 115 - 9 , - - 10 - - 9 120 11, 9 12 11 10 13 125 120 ' 14 15 11 ' 13 9 - 11 ' 21, . После выхода РёР· блока 11' предкристаллизованный материал последовательно РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через трубы 17, 18 Рё 19 трехтрубного конечного блока Рђ. 11 ' 17, 18 19 - -. Охлажденный материал затвердевает РІ блоке -25, превращаясь РІ маргарин, который достаточно тверд для РїСЂСЏРјРѕР№ упаковки, например, СЃ помощью устройства РїРѕ патенту Великобритании в„– 590935. - -25 , 590,935. Этот маргарин можно перерабатывать, пропуская через сита 26 РёР· проволочной сетки, РЅРѕ это РЅРµ является обязательным. 26 . Хорошие результаты РІ случае описанной выше процедуры были получены СЃ использованием жировой смеси следующего состава: 39 % пальмового масла, % затвердевших жиров. :39 %' , % . 8 % жидкого масла, 23 % РєРѕРєРѕСЃРѕРІРѕРіРѕ масла Рё/или пальмоядрового масла. 8 % , 23 % / . имеющий радиальные стержни 13' Рё неподвижные стержни 41, как РІ случае блока предварительной кристаллизации 11. 13 ' 41 11. Стержни 13' несут вал 16, аналогичный валу 10, составляющему часть первой трубки 17 трехтрубного Рђ-блока Вотатора, составляющего последний Рђ-блок, упомянутый выше, остальные трубки которого Рђ-блока являются РЅР° чертеже РїРѕРґ номерами 18 Рё 19. Выход четвертого Рё пятого цилиндров 3 Рґ Рё 3 Рґ насоса 3 соединен трубопроводом 20 СЃ блоком предкристаллизации 11 РІ точке примерно РЅР° РґРІСѓС… третях длины блока РѕС‚ РІС…РѕРґРЅРѕР№ конец Выход блока предварительной кристаллизации 11' соединен трубопроводом 13 трубкой 21 СЃ РІС…РѕРґРѕРј трубки 17. Выходы трубок 17 Рё 18 соединены соответственно СЃ входами трубок 18 Рё 19 трубопроводами 22 Рё 23 соответственно. Выход трубки 19 соединен трубопроводом 24 СЃ блоком -2 25 Вотатора. Этот блок может состоять РёР· трубы большого диаметра, снабженной сетками РёР· проволочной сетки 26 или РЅРµ оснащенной сетками, РІ которых завершается кристаллизация жира. Этот блок 25, может быть подсоединен Рє подходящему упаковочному устройству. 13 ' 16 10 17 - - - , - 18 19 3 3 3 20 11 - 11 ' con13 21 17 17 18 18 19 22 23 19 24 -2 - 25 - 26 25 . Работа вышеуказанного устройства заключается РІ следующем: клапан 7 открывается, Рё жидкий жир РїСЂРё температуре 40В° забирается РёР· резервуара 2 через трубопровод 6 Рё нагнетается через трубопровод 8 РІ трубку 9 цилиндрами 3b Рё 3c дозирующего насоса 3. Клапан 5 открывается, Рё водные ингредиенты комнатной температуры забираются РёР· резервуара 1 через трубопровод 4. Цилиндр 3a насоса 3 впрыскивает 3 отведенные водные ингредиенты РІ жидкий жир РІ трубопроводе 8, так что смесь жира Рё водных ингредиентов поступает РІ трубку 9 через температура 32В°. Цилиндры 3d Рё 3e впрыскивают дополнительное количество жидкого жира РІ трубопровод 4, 20, Р° затем РІ блок предварительной кристаллизации 11. Цилиндры 3a, 3b, 3c, 3d Рё 3e работают так, что РґРІРµ весовые части жидкого жира Рё РѕРґРЅСѓ весовую часть водных ингредиентов смешивают РІ трубопроводе 8, Р° еще РґРІРµ части жидкого жира РїСЂРё температуре 400°С РІРІРѕРґСЏС‚ РІ блок предварительной кристаллизации 11. РўСЂСѓР±РєР° 9 работает таким образом, что смесь поступает РІ трубку. РїСЂРё 32 РЎ выходит РёР· него РїСЂРё температуре 17 РЎ. - 7 40 2 6 8 9 3 , 3 3 5 1 4 3 3 3 8 9 32 3 3 4 20 11 3 , 3 , 3 , 3 , 3 , 8 400 11 9 32 17 . ( Это гарантирует, что РІ трубке 9 образуются зародыши тех кристаллов, которые плавятся РїСЂРё температуре устья или близкой Рє ней, хотя РјРѕРіСѓС‚ также образовываться некоторые зародыши кристаллов СЃ более РЅРёР·РєРѕР№ температурой плавления. РџСЂРё РІС…РѕРґРµ РІ блок предварительной кристаллизации 11 эти кристаллы растут, выделяя тепло. кристаллизации. Р’ точке, РіРґРµ трубопровод 20 соединяется СЃ блоком 11, температура смеси поднялась РґРѕ 230В°. После того, как смесь прошла через оставшуюся часть блока 11 Рё весь блок 11', ее температура составит 28В°. Температура РїСЂРё прохождении через блоки 11 Рё 11 ' РёР·-Р·Р° теплоты кристаллизации Рё примеси жидкого жира РёР· трубопровода 20 Рё 5 означает, что большая часть любой более РЅРёР·РєРѕР№ температуры плавления. Упомянутая выше температура может варьироваться РІ зависимости РѕС‚ различных условий работы Рё РѕС‚ различные композиции 90. Р’ альтернативной процедуре четыре части смеси, состоящей РёР· РѕРґРЅРѕР№ части водных ингредиентов Рё пяти частей жидкого жира, РјРѕРіСѓС‚ быть поданы РІ трубку 9, Р° оставшиеся РґРІРµ части этой смеси добавлены РІ блоки предварительной кристаллизации 95, 11 через трубопровод 20. ( 9, 11 , 20 11 230 11 11 ', 28 11 11 ' 20 5 90 , 9 95, 11 20. Р’ РґСЂСѓРіРѕР№ альтернативной процедуре часть или РІСЃРµ водные ингредиенты РјРѕРіСѓС‚ быть поданы через трубопровод 20 вместе СЃ жидким жиром РІ блок предварительной кристаллизации 11, что РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє получению менее тонкого распределения водных ингредиентов РІ конечном продукте. 20 11 1 (( . РџРѕРјРёРјРѕ того, что настоящее изобретение позволяет лучше контролировать предкристаллизацию, чем РІ способах предшествующего СѓСЂРѕРІРЅСЏ техники, Р° также позволяет получать гарин 105 без РєРѕРјРєРѕРІ Рё еще быстрее таять РЅР° РІРєСѓСЃ, настоящее изобретение позволяет создавать жировые смеси, которые РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ представляли трудности СЃ получением удовлетворительный маргарин, чтобы успешно отказаться РѕС‚ него. , 105 , 110 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-11 07:18:11
: GB765870A-">
: :

765871-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB765871A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 765,871 765,871 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 11 августа 1953 Рі.; ' 11, 1953; в„– 22151/53. 22151/53. Заявление подано РІ Германии 2 сентября 1952 РіРѕРґР°. 2, 1952. (Дополнительный патент Рє в„– 741656 РѕС‚ 17 марта 1952 Рі.). ( 741,656 17, 1952). Завершено: спецификация опубликована РІ январе; 16, 1957. : ; 16, 1957. Рндекс РїСЂРё приемке: Классы 2 (3), РЈ 4 (Рђ 1: Рђ 2: РЎР»': РЎ 2: РЎ 4: РЎ 5); Рё 81 (1), Р‘ 2 (Р§:Рќ:РЎ: : 2 ( 3), 4 ( 1: 2: ': 2: 4: 5); 81 ( 1), 2 (: : : Рў: Р—). : ). Международная классификация: 61 07 . : 61 07 . 1 ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 1 Производство высококонцентрированных препаратов стероидных антигормонов, пригодных для инъекций. РњС‹, , юридическое лицо: РѕРЅРѕ организовано РІ соответствии СЃ законами Германии / \ РјРЅРѕРіРёС…, 170-172 , 65, «Германия, делать настоящим заявляем РѕР± изобретении, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был предоставлен патент : 2, Рё Рѕ СЃРїРѕСЃРѕР±Рµ, СЃ помощью которого представляет СЃРѕР±РѕР№ циклопентанополи, который должен быть реализован, РІ частности гидрофенантреновая кольцевая система, РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описанная РІ Рё следующее утверждение ' -: 3-постон РіСЂСѓРїРїРёСЂРѕРІРєРё / - , , : / \ , 170-172 , 65, ', , , : 2 , - , ' - : / 3- Настоящее изобретение относится Рє производству высококонцентрированных препаратов Рё РіСЂСѓРїРїРёСЂРѕРІРєРё \ 2 РІ 17-позиции 50, подходящей для инъекций, стероидных анти-стероидов, РіРґРµ 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ насыщенный РіРѕСЂРјРѕРЅ или РіРѕСЂРјРѕРЅС‹, как описано ниже, Рё является -ненасыщенным. алифатический углеводород - модификация изобретения, описанный остаток, содержащий 1 3 атома углерода Рё заявленный РІ Спецификации в„– 741,656 2 - гидроксильная РіСЂСѓРїРїР° или РіСЂСѓРїРїР°, СЃРѕ- , \ 2 17- 50 , = , 1, - 1 3 741,656 2- - Р’ патенте в„– 741656 описана Рё преобразована путем гидролиза РІ РіРёРґСЂРѕРєСЃРёР» 55 заявлена высококонцентрированная, стабильная РіСЂСѓРїРїР°. Эти соединения обладают гомогенным препаратом стероидного РіРѕСЂРјРѕРЅР°, терапевтически ценным свойством, подходящим для инъекций, С‚.Рµ. препаратом, проявляющим антигормональную активность, который содержит более чем примерно 50 РјРі - проявляется РІ ингибировании гормонального вещества РЅР° СЃРј3, которое ускоряет СЂРѕСЃС‚ Рё функционирование -половых желез, 60 пара плавится РїСЂРё температуре, например, семенников, Рё РѕРЅРё РјРѕРіСѓС‚ составлять около 37°С или ниже Рё поэтому его следует называть «смесью стероидов Рё антиа, имеющих температуру плавления ниже, чем Сѓ РіРѕСЂРјРѕРЅРѕРІВ». 741,656 - 55 , , , 50 - , - - , 60 , 37 " ". РїРѕ крайней мере, РѕРґРЅРѕРіРѕ РёР· его компонентов, Рё РІ спецификации в„– 743,445 описывается включение РґРІСѓС… или более соединений, дополнительные соединения, обладающие антигормональной активностью 65 РёР· РіСЂСѓРїРїС‹, состоящей РёР· стероидной или хорионической активности, которые обладают циклопентаномонами Рё РёС… сложными эфирами или содержат полигидрофенантреновую структуру Рё стероидный РіРѕСЂРјРѕРЅ или сложный эфир. Рё имеют РІ 3-Рј положении группирующее инертное вещество, которое восстанавливает плавление \, Р° РІ 17-Рј положении - точку РіСЂСѓРїРїРёСЂРѕРІРєРё смеси РґРѕ желаемой степени / РўРЈ в„– 741656, также обозначающую - , РІ которой указывает РЅР° 70 критерий Рё заявляет Рѕ высококонцентрированном насыщенном или ненасыщенном углеводородном препарате стероидного РіРѕСЂРјРѕРЅР°, РїСЂРёРіРѕРґРЅРѕРј для остатка, Р° указывает РЅР° насыщенный или инъекционный препарат, который представляет СЃРѕР±РѕР№ ненасыщенную углеводородную Р±РѕРєРѕРІСѓСЋ цепь СЃ маслянистым раствором стероидного РіРѕСЂРјРѕРЅР° СЃ 1-3 атомами углерода. - 743,445 65 3- - \ 17- / 741,656 - 70 - , - 1 3 . сложный эфир алифатической карбоновой кислоты. Дальнейшие исследования СЃ тех РїРѕСЂ показали 75, содержащих 4-14 атомов углерода Рё содержащих: вышеупомянутый ценный промотор более 50 РјРі РіРѕСЂРјРѕРЅР°. Вещество РЅРµ ограничивается типом получаемого соединения. Р’ соответствии СЃ РґРІСѓРјСЏ техническими условиями в„– 738,576 описаны последние упомянутые спецификации. Р’ нем есть соединения циклопентанополи. РљСЂРѕРјРµ того, было установлено, что этот РїСЂРѕ- 80 гидрофенантреновый СЂСЏРґ общего свойства также существует РІ более или менее проформуле: заявленная степень РІ случае определенных 3 765 871 уже известные стероиды, которые РЅРµ содержат РіСЂСѓРїРїРёСЂРѕРІРєСѓ Гє РІ -положении, которое РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ считалось характерным для соединений, обладающих этим свойством. практическое применение которого РІ терапии было Р±С‹ подкреплено его особенно легкой доступностью, если Р±С‹ РЅРµ тот факт, что этому преимуществу противостоит недостаток недостаточной растворимости РІ масле. Этим последним недостатком обладают также известные РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ производные этиниландростендиола. - 75 4-14 : 50 - - -- 738,576 ' - 80 : 3 765,871 " Гє - 17 -, 0 . Настоящее изобретение основано РЅР° наблюдении, что стероидные антигормоны РїРѕ техническим описаниям в„–в„– 738,576 Рё - 738,576 7443,445 Р° также этиниландростендиол, СЃ применением СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРІ, лежащих РІ РѕСЃРЅРѕРІРµ изобретения согласно Спецификации в„– 7443,445 -, . 741,656, особенно путем превращения РІ маслорастворимые сложные эфиры, такие как 3-моноэфиры алифатических карбоновых кислот, предпочтительно СЃ 4-10 атомами углерода, РѕРЅРё становятся практически пригодными для производства препаратов для инъекций СЃ хорошим эффектом, который РІ некоторых случаях может также быть длительным. 741,656, 3- 4 10 , . Соответственно, настоящее изобретение предлагает препараты, описанные РІ описании 741656 Рё упомянутые выше, РІ которых стероидные РіРѕСЂРјРѕРЅС‹ Рё/или РёС… сложные эфиры заменены общими 3 фунтами антигормональной активности, упомянутыми выше. 741,656 , conm3 - . Производство новых эфиров этих антигормональных стероидов можно осуществлять обычными методами, например, следующим образом: (Р°) 5-177 ' 3/3: 17DIOL-3- БУТРР РђРў; Рі Рђ'-17 -этиниландростен83 :-диола растворяли РІ СЃРј3 РїРёСЂРёРґРёРЅР°, обрабатывали 40 РјР» ангидрида масляной кислоты Рё РІСЃРµ оставляли стоять РїСЂРё комнатной температуре РІ течение 48 часов. , :() 5-177 ' 3/3: 17DIOL-3- ; '-17 -ethinylandrosten83 : - , 40 48 . Затем реакционную смесь вводили РІ 350 РјР» РІРѕРґС‹ Рё перемешивали РІ течение 6 часов. Выделенный сырой бутират растворяли РІ эфире Рё эфирный раствор последовательно промывали разбавленной серной кислотой, РІРѕРґРѕР№, 5-процентным раствором каустической СЃРѕРґС‹, 5-процентным раствором каустической СЃРѕРґС‹. раствором карбоната натрия Рё СЃРЅРѕРІР° РІРѕРґРѕР№. Остаток, оставшийся после выпаривания эфирного раствора, высушенного над сульфатом натрия, повторно перекристаллизовывали РёР· гексана. 350 6 , , 5 , 5 , . Чистый бутират плавится РїСЂРё 116—117—118 РЎ. РџСЂРё нагревании вещества РІ течение некоторого времени РїСЂРё температуре несколько ниже температуры плавления РѕРЅ переходит РІ форму, плавящуюся РїСЂРё 123—124—125 РЎ. 116-117118 , 123-124-125 . Растворимость более низкоплавкой формы 65 РІ кунжутном масле составляет РѕС‚ 10 РґРѕ 25 РјРі РЅР° СЃРј3, тогда как 17,-этинил-Рђ-5андростендиол-(3/:17) растворим РІ кунжутном масле только РІ количестве менее 2 РјРі РЅР° СЃРј3. его ацетат РІ количестве РѕС‚ 2 7 РґРѕ 3 РјРі РЅР° Рё его пропионат РІ количестве менее 10 РјРі РЅР° () '5-17--' 33: 17DIOL-3- . 65 10 25 , 17,-- 5androstendiol-( 3/: 17) 2 2 7 3 , 10 () '5-17--' 33: 17DIOL-3-. РџРѕ аналогичной реакции Рё обработке 75 СЃ использованием ангидрида валериановой кислоты получают °Р»РµСЂР°С‚, который после перекристаллизации РёР· метанола, Р° затем РёР· гексана плавится РїСЂРё 126-127-128 РЎ. Растворимость РІ кунжутном масле: 25 РјРі РЅР° СЌРєРј 80 (РІ) -17 3/: 17D 3-0 . Аналогичным путем Рё обработкой СЃ использованием ангидрида капроновой кислоты получают капроат, который после повторной попытки 85 сталлизации РёР· метанола, Р° затем РёР· гексана плавится РїСЂРё 89/. 90-91 РЎ. РџСЂРё нагревании этого вещества РІ течение некоторого времени РїСЂРё температуре несколько ниже точки плавления или РїСЂРё его перекристаллизации РёР· разбавленного 90В° раствора РІ гексане образуется кристаллическая форма, плавящаяся РїСЂРё 105/106-107 РЎ. Растворимость низшей плавкой формы. РІ кунжутном масле: 30 РјРі/СЃРј. 75 , , , 126-127-128 : 25 80 () -17 3/: 17D 3-0 , , , 85 ' 89/90-91 , 90 105/106107 : 30 . (Рі) Как 17 Р­РўРРќРЛАНДРОСТЕНДРРћР› 95 (313:17)- : -(3) Вышеуказанный энантат получают: (Р°) нагреванием его РІ течение нескольких часов РґРѕ 1250°С. () 17 95 ( 313: 17)- : -( 3) :() 1250 . грамм /Рђ'-17-Р°-этинил-андростендиола-(383:17h3) СЃ температурой плавления 24110t:43-445C РІ 40 СЃРј РїРёСЂРёРґРёРЅР° СЃ СЃРј энантового ангидрида кислоты или: () переносом ацилирование СЃ использованием тех же количеств материалов РїСЂРё комнатной температуре РІ течение 70 часов. 10 Реакционные растворы обрабатывают путем удаления перегонкой СЃ водяным паром РІ течение 1 часа РїРёСЂРёРґРёРЅР°, избытка ангидрида энантовой кислоты, Р° также полученной энантовой кислоты, отбирая сырой РїСЂРѕРґСѓРєС‚ 11 растворяют РІ эфире, сушат раствор Рё упаривают РґРѕСЃСѓС…Р°. /'-17 ---( 383: 17 3) 241 10 :43-44 5 40 :() 70 10 1 , , 11 , . Очистку сырого энантата РІ варианте (Р°) РїСЂРѕРІРѕРґСЏС‚ перекристаллизацией РёР· смеси эфир-пентан 1:4 11: () - 1:4 11: (250 эцин) Таким образом получают РїСЂРѕРґСѓРєС‚ СЃ температурой плавления 94 5 /95 5960°С СЃ: = -90 9 (диоксан) 765,571 Число омыления (найденное) = 131 2 РјРі 1 РЅР° Рі (рассчитанное) = 131 5 РјРі РЅР° Рі. Выход: 8,6 джинов, что соответствует 63,2% теоретической температуры плавления: 94/95-96°С. ( 250 ) 94 5 /95 5960 : = -90 9 () 765,571 () = 131 2 1 () = 131 5 : 8 6 63 2 % : 94/95-96 . Р’ случае (Р±) тот же метод очистки РЅРµ дает чистого продукта РїРѕ той причине, что этиниландростендиол РЅРµ прореагировал полностью. Перекристаллизация РёР· 15-20-кратного количества метанола, которая РІ РґСЂСѓРіРёС… случаях РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє очень чистым продуктам, также невозможна. вполне удовлетворительно (Температура плавления 92/193-95°С). Только хроматографическая очистка сырого вещества Рё последующая перекристаллизация РёР· метанола дают чистый РїСЂРѕРґСѓРєС‚: Выход 7,88 джинов, 58% теоретического, С‚.РїР». 945/95 5-965°С. () 15-20 , , ( 92 /193-95 ) : 7 88 , 58 % . 94 5 /95 5-96 5 . Чистый энантат, растворенный РїСЂРё нагревании, растворяется РІ кунжутном масле максимум РЅР° 5 процентов. () Аналогичным образом, как описано выше РІ пункте (), получают 17-эфиры 3b метиландростана 3 . :17 РґРёРѕР», полученный РІ соответствии СЃ примером 4 спецификации в„– 738576, СЃ РЅ-масляной кислотой, РЅ-валериановой кислотой, капроновой кислотой Рё каприловой кислотой. Эти эфиры также гораздо лучше растворяются РІ растительных маслах, чем неэтерифицированное соединение Рё его ацетат или пропионат. , например 3 -метиландростан-3Р°:17Р°-РґРёРѕР» растворим РІ кунжутном масле только РІ количестве менее 5 РјРі РЅР° РєСѓР±.СЃРј, тогда как его 17-энантат растворим РІ количестве РѕС‚ 10 РґРѕ 20 РјРі РЅР° РєСѓР±.СЃРј. , , 5 () () 17- 3b 3 :17 , 4 738,576, - , - , , 3 --3 : 17 - 5 , 17- 10 20 . Следующие примеры иллюстрируют изобретение: : Пример 1. 600 РјРі монокапроата-(3), 200 РјРі моноэнантата-(3) Рё 200 РјРі монобутират-(3) 17-этинил/Рђ-5-андростендиола (3B:17) измельчают Рё смешивают. СЃ кунжутным маслом РґРѕ объема 10 СЃРј 3. Смесь плавят РїСЂРё температуре РЎ. Получают прозрачную, легко текучую жидкость, которая содержит 100 РјРі/СЃРј3 указанных сложных эфиров, что соответствует 75-88 РјРі/СЃРј3 указанного СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРіРѕ антигормонального диола. 1 600 -( 3), 200 -( 3) 200 -( 3) 17 / 5- ( 3 : 17) 10 100 , 75 88 . Бутират может быть заменен соответствующим валератом. . Пример 2. 2 Рі 17-Р°-этинил-Рђ-5-андростендиол(3:17)-монобутирата Рё 8 Рі фенилсалицилата плавятся РїСЂРё 45°С. Расплав остается жидким РїСЂРё 37°С. 1 СЃРј3 указанного расплава для инъекций содержит 200 РјРі указанное антигормональное соединение. 2 2 17 -- 5-( 3:17)- 8 45 37 1 200 . Пример 3. 3 Рі 17Р° этинил Рђ 5-андростендиол(3,8:17)моноэнантата Рё 7 Рі фенилсалицилата плавятся РїСЂРё 45°С. Расплав остается жидким РїСЂРё 37°С. 1 СЃРј3 указанного расплава для инъекций содержит 300 РјРі. РёР· указанных 65 антигормональных соединений. 3 3 17 5-( 3,8: 17)- 7 45 37 ' 1 300 65 . Пример 4. 0,5 Рі 38-Р°-метил-17-Рѕ-этинил-андростандиола-(3:17) Рё 1,5 Рі этилуретана плавятся РїСЂРё 50°С. Расплав остается 70 жидким РїСЂРё 37°С. 1 СЃРј3 указанного инъекционный расплав содержит 250 РјРі указанного антигормонального соединения. 4 0.5 38 --17 ---( 3: 17) 1 5 50 ' 70 37 1 250 . РџР РМЕР 5 5 0.5 Рі 3-Р°-метил-17-Р°-этинил-андроса, 75 тандиола-(3:17) Рё 1,5 Рі фенилсалицилата плавятся РїСЂРё 50°С. Расплав остается жидким РїСЂРё 37°С. 1 СЃРј3 указанного расплава содержит 250 РјРі указанного антигормональное соединение 80 РџР РМЕРB 6 0,4 Рі 3--метил-17c-этиниландростандиола- (3:17) Рё 1,6 Рі фенилсалицилата плавятся РїСЂРё 50°С. Расплав остается жидким РїСЂРё 37°С. 1 СЃРј3 указанного расплава. 85 содержит 200 РјРі указанного антигормонального соединения. 0.5 3 --17 -- 75 -( 3:17) 1 5 50 37 1 250 80 6 0.4 3---17 ---( 3:17) 1 6 50 37 1 85 200 ' . Следующие дополнительные соединения также РјРѕРіСѓС‚ быть использованы для достижения целей настоящего изобретения: 3 -метил-17 -этинил 90 4 андростендиол (3:17), 3 : 17 диметиландростандиол (3: 17), 3 Р±: 17 адиметиландростандиол (3:17), 3 Р± метиландростандиол- (3:17/3), 3 Р°-метиландростандиол (3 Р±: 17/3), 3 метил-Рђ 4' 95 андростендиол-( 3 :17), 3-1-этиниландростандиол-(3:17,), 3-Р°-метиландростандиол(3b:17 ), 3Р°-метиландростанол (3b)РѕРЅ-(17) Рё 3b-метил андростан-РѕР»(3Р°)-РѕРЅ-(17) 100 Р’ качестве дополнительных примеров веществ, понижающих температуру плавления, можно упомянуть -метилацетамид Рё метилуретан. : 3 --17 - 90 4 ( 3:17), 3 : 17 - ( 3: 17), 3 : 17 ( 3:17), 3 --( 3:17/3), 3 - ( 3 : 17/3), 3 - 4 ' 95 -( 3:17), 3 - -( 3:17,), 3 --( 3 : 17 ), 3 - ( 3 )-( 17) 3 -( 3 )--( 17) 100 - . Р’ качестве веществ, регулирующих всасывание антигормональных стероидных соединений, можно назвать восковые спирты, цетиловый СЃРїРёСЂС‚, пальмитол Рё мирициловый СЃРїРёСЂС‚. 1 5 , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-11 07:18:12
: GB765871A-">
: :

765872-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB765872A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Рзобретатели: УОЛЛЕС ФРАНК РЁРћР Рў Рё РўРћРњРђРЎ РСВЕЛ РЈРћРўРљРРќРЎ. Дата подачи полной спецификации: 14 октября 1954 Рі. : : 14, 1954. Дата подачи заявки: 28 октября 1953 Рі. : 28, 1953. в„– 29806/53. 29806/53. Полная спецификация опубликована: 16 января 1957 Рі. : 16, 1957. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 2( 3), РЎ 2 Рђ( 3:9:13:14), ЦЗБ 5, РЎ 2 ( 19:20). :- 2 ( 3), 2 ( 3: 9: 13: 14), 5, 2 ( 19: 20). Международная классификация:- 07 . :- 07 . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Новые гетероциклические соединения РњС‹, , британская компания СЃРѕ Стейшн-стрит, Ноттингем, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Р° также Рѕ методе, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть получено. выполнено, что будет конкретно описано РІ следующем заявлении: , , , , , , , , : - Настоящее изобретение относится Рє новым примидилфенантридинам, которые, как обнаружено, обладают ценными свойствами. . Рзобретение заключается РІ соединениях общей формулы: : 1 , РіРґРµ 1 , Рё представляют СЃРѕР±РѕР№ алкильные РіСЂСѓРїРїС‹, которые РјРѕРіСѓС‚ быть одинаковыми или разными, 4 представляет СЃРѕР±РѕР№ фенильный, нитрофенильный или аминофенильный радикал Рё представляет СЃРѕР±РѕР№ анион. Было обнаружено, что эти соединения обладают трипаноцидной активностью. 1 ,, , , 4 , . Соединения РїРѕ изобретению РјРѕРіСѓС‚ быть получены путем взаимодействия 1 молекулярного эквивалента фенантридина формулы: 1 : ." РіРґРµ 3 имеет указанное выше значение Рё представляет СЃРѕР±РѕР№ фенильный или нитрофенильный радикал Рё РіРґРµ представляет СЃРѕР±РѕР№ анион, который может быть идентичным 3 СЃ , СЃ 2 молекулярными эквивалентами РїРёСЂРёРјРёРґРёРЅР° общей формулы : . " 3 3 , 2 : РїРё Рђ Р·. . 1
РіРґРµ представляет СЃРѕР±РѕР№ атом галогена, Рё имеют значения, указанные выше, Р° представляет СЃРѕР±РѕР№ анион, который может быть идентичен , РІ фенольном растворе РїСЂРё повышенной температуре. Полученные таким образом соединения РјРѕРіСѓС‚ быть впоследствии подвергнуты РґРІРѕР№РЅРѕРјСѓ разложению или эквивалентному анионному обмену. процедуру замены анионов Рё РЅР° анион , РєРѕРіРґР° это необходимо, Рё восстановления, если представляет СЃРѕР±РѕР№ нитрофенильный радикал РІ РёСЃС…РѕРґРЅРѕРј фенантридине Рё желательно, чтобы РІ конечном продукте был аминофенилом. , , , , , , . 765,872 765,872 Рзобретение иллюстрируется следующими неограничивающими примерами. 765,872 765,872 - . РџР РМЕР 1. 1. РџСЂРё получении 2:7-Р±РёСЃ-(2'-амино-6'-метилпримидил-4'-амино)-9-фенилфенантридин-10:1':1"-триметиодида используют смесь 1,9 Рі 2:7-диамино- Бромид 9-фенил-10-метилфенантридиния, 30 Рі 2-амино-4-хлор-6-метилпиримидин-1-метиодида Рё 25 Рі фенола нагревают РїСЂРё 140°С РІ течение 1 часа, затем охлаждают Рё выливают РІ избыток эфира. Твердое вещество отделяющееся вещество выделяют Рё экстрагируют некоторым количеством кипящего эфира перед сушкой РЅР° РІРѕР·РґСѓС…Рµ. Неочищенное твердое вещество растворяют РІ 500 РјР» горячей РІРѕРґС‹, горячий раствор фильтруют Рё горячий фильтрат обрабатывают насыщенным водным раствором, содержащим 15 Рі калия. Р№РѕРґРёРґ. Смеси дают остыть Рё отделяющееся твердое вещество выделяют фильтрованием Рё перекристаллизовывают РёР· РІРѕРґС‹, содержащей небольшое количество Р№РѕРґРёРґР° калия. Таким образом получают 2:7-Р±РёСЃ-(2'амино 61 метилпиримидил 4 -амино)-9-фенилфенантридин. 10:11:111 триметиодид РІ РІРёРґРµ желтого твердого вещества, имеющего температуру плавления 320 РЎ (СЃ разложением) (Найдено , 14 05; РЇ, 41 3: 2:7--( 2 '--6 ' 4 '-)-9--10: 1 ': 1 "- 1.9 2:7--9--10- , 3 0 2amino 4--6--- 25 140 1 500 , 15 2:7--( 2 ' 61 4 -)-9phenylphenanthridine 10:11:111 320 ( ) ( , 14 05; , 41 3: ,4 , требуется , 13 7; РЇ, 41 2). ,4 , , 13 7; , 41 2). Вышеупомянутое соединение обрабатывают 3 эквивалентами метансульфоната серебра РІ растворе метанола, выпавший РёРѕРґРёРґ серебра выделяют фильтрованием Рё фильтрат упаривают РґРѕ небольшого объема. Концентрат разбавляют РІРѕРґРѕР№ Рё водный раствор обрабатывают Р±СЂРѕРјРёРґРѕРј аммония. Выпавшее твердое вещество выделяют фильтрацией Рё перекристаллизовывают РёР· РІРѕРґС‹, содержащей Р±СЂРѕРјРёРґ аммония. Таким образом получают 2:7 Р±РёСЃ-(2 -амино-6'-метилпиримидил 41 амино)-9-фенилфенантридин 10:11:"1-триметобромид РІ форма желтого кристаллического соединения, имеющего температуру плавления 319-320 РЎ (СЃ разложением) (Найдено , 15 6; , 30 1: 3 - , 2:7 -( 2 --6 '- 41 )-9-phenylphenanthridine10:11: "- 319-320 ( ) ( , 15 6; , 30 1: ,,,,, требует , 16 0; Бр, 30 6). ,,,,,, , 16 0; , 30 6). РџР РМЕР 2. 2. РџСЂРё получении 2:7-Р±РёСЃ-(2'-амино61 метилпиримидил 4' амино)-9-Рї-нитрофенилфенантридина 10:1:111 триметиодода используют смесь 2 85 Рі 2:7-диамино9 Рї-нитрофенил-10. -метилфенантридинийбромида, 3,7 Рі 2-амино-4-хлор-6-метилпиримидин-1-метиодида Рё 50 Рі фенола нагревают РїСЂРё 140°С РІ течение 1 часа Рё охлажденный раствор выливают РІ 250 СЃРј3 эфира. 2:7--( 2 '-amino61 4 ' )-9-- 10:1: 111 , 2 85 2:7-diamino9 --10-, 3 7 2--4--6methylpyrimidine-- 50 140 1 250 . Выпавшее твердое вещество выделяют Рё экстрагируют кипящим эфиром перед сушкой РЅР° РІРѕР·РґСѓС…Рµ. Сырое твердое вещество растворяют РІ 1 Р» горячей РІРѕРґС‹ Рё раствор обрабатывают 10 Рі Р№РѕРґРёРґР° калия. Выпавшее твердое вещество выделяют фильтрованием Рё перекристаллизовывают РёР· РІРѕРґС‹. Таким образом получают 2:7-Р±РёСЃ(21 амино-6-метилпиримидил-4'-амино)-9-Рї-нитрофенилфенантридин-10:11:1-триметиодид РІ РІРёРґРµ кристаллического твердого вещества оранжевого цвета, имеющего температуру плавления. более 300 РЎ. 1 10 2:7 ( 21 -6- 4 '-)-9---10: 11: 1 - - 300 . (Найдено , 14 0; , 37 1: ,,, 3 требует , 14 4; , 39 3). ( , 14 0; , 37 1: ,,, 3 , 14 4; , 39 3). РџР РМЕР 3. 3. :получение 2:7-Р±РёСЃ-(21-амино-6'-метилпиримидил-41-амино)-9-Рї-аминофенилфенантридина 10:11:1 триметиодида раствор 2 5 Рі 2:7-Р±РёСЃ-( 21 -амино-6'-метилпиримидил-4'-амино)-9-Рї-нитрофенилфенантридин 10:11:1"-триметансульфонат (полученный обычными методами РёР· соответствующего метиодида, который описан РІ примере 2) РІ 250 РјР» РІРѕРґС‹ обрабатывают РїСЂРё 950°С РїСЂРё перемешивании СЃ осадком, полученным путем смешивания насыщенных растворов, содержащих 20 Рі гептагидрата сульфата железа Рё 21,5 Рі октагидрата РіРёРґСЂРѕРєСЃРёРґР° бария, Рё температуру поддерживают, продолжая перемешивание, РІ течение еще 30 РјРёРЅСѓС‚. : 2:7--( 21--6 ' 41-)-9-- 10: 11:1 2 5 2:7--( 21--6 ' 4 '-)-9-- 10:11: 1 " - ( 2) 250 950 20 21 5 30 . Смесь фильтруют Рё фильтрат обрабатывают таким же образом СЃ осадком, полученным смешиванием насыщенных растворов, содержащих 7 Рі гептагидрата сульфата железа Рё 8 Рі октагидрата РіРёРґСЂРѕРєСЃРёРґР° бария. 7 8 . Полученную смесь перемешивают РІ течение 15 РјРёРЅСѓС‚ РїСЂРё 950°С Рё фильтруют, РїРѕРєР° РѕРЅР° еще горячая. Фильтрат обрабатывают 10 Рі Р№РѕРґРёРґР° калия Рё дают остыть. Выпавшее твердое вещество выделяют фильтрованием Рё перекристаллизовывают РёР· горячей РІРѕРґС‹, содержащей небольшое количество йодистого калия. 15 950 10 . Таким образом получают 2:7-Р±РёСЃ-(2 Рў-амино-6-метилпиримидил-4--амино)-9-Рї-аминофенилфенантридин 10:11:1 триметиодид РІ РІРёРґРµ темно-красного кристаллического соединения, имеющего температуру плавления выше 300' РЎ (Найдено , 15 2; , 40 2: 3,2 3 , 3 требует , 14 9; , 40 5). 2:7--( 2 --6methylpyrimidyl 4 -)-9-- 10: 11: 1 300 ' ( , 15 2; , 40 2: 3,2 3 , 3 , 14 9; , 40 5).
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-11 07:18:14
: GB765872A-">
: :

765873-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB765873A
[]
РџРђ Р• Рќ РЎ Рџ Р¦ Р РЇ "РЇ " ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 765,873 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 8 декабря 1953 Рі. 765,873 : 8, 1953. Заявление подано РІ Германии 8 декабря 1952 РіРѕРґР°. 8, 1952. Полная спецификация опубликована: 16 января 1957 Рі. : 16, 1957. в„– 34185/53. 34185/53. Рндекс РїСЂРё приемке: - Классы 40 ( 1), 3 ( 87 Рќ:510:Р’ 6 Рђ); Рё 83 (3), 4 3 (: 1: 2: 5), 4 32, 3 , 7 ( 3 :3 :6:14). :- 40 ( 1), 3 ( 87 :510: 6 ); 83 ( 3), 4 3 (: 1: 2: 5), 4 32, 3 , 7 ( 3 :3 :6:14). Международная классификация:- 23 , , 008 . :- 23 , , 008 . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования РІ области управления щупами для копировальных аппаратов. РЇ, ВОЛЬФГАНГ РљРђР Р› РЁРњРР”, проживаю РїРѕ адресу 20, , (&), Франция, гражданин Германии, настоящим заявляю РѕР± изобретении, РІ отношении которого СЏ молюсь, чтобы был выдан патент. быть предоставлено РјРЅРµ, Р° метод, СЃ помощью которого это должно быть выполнено, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: , , 20, , ( & ), , , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє щуповым органам управления, Р° более конкретно Рє щуповым органам управления, скорость движения которых регулируется щупом автоматически РІ зависимости РѕС‚ формы контура. , . Точность работы таких щупов РІРѕ РјРЅРѕРіРѕРј зависит РѕС‚ выбранной скорости движения щупа РёР·-Р·Р° инерции электрических переключающих органов, Р° также периодов торможения Рё РїСѓСЃРєР° перемещаемых масс. Современные твердосплавные инструменты позволяют скорости резания Рё быстрые движения подачи, которые невозможно полностью использовать РїСЂРё применявшихся РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ средствах управления щупом. Вполне возможно получить большие скорости щупа РЅР° всех контурах, проходящих РІ направлении движения РѕРїРѕСЂС‹; однако, как только речь идет Рѕ контурах неправильной формы, скорость щупа должна быть уменьшена, поскольку РІ противном случае возникают слишком большие неточности. - ; , . Р’ настоящем изобретении достигается автоматическое изменение скорости движения щупа РІ зависимости РѕС‚ сканируемого контура. . Скорость сканирования, достижимая РїСЂРё сканировании прямолинейных частей контура, вытянутых РїРѕРґ прямым углом Рє направлению продвижения шпинделя Рє объекту, существенно превышает скорость сканирования, достигаемая РїСЂРё сканировании непрямолинейных частей контура. Р’ описанных далее РІ качестве примера вариантах реализации эта более высокая скорость сканирования достижима только РїСЂРё сканировании прямолинейных частей контура, проходящих РІ РѕРґРЅРѕРј конкретном направлении, РЅРѕ РІ РґСЂСѓРіРёС… описанных вариантах реализации более высокая скорость сканирования достижима только РїСЂРё сканировании 50 прямолинейных частей контура. части, проходящие РІ указанном направлении, РЅРѕ также РІРѕ время сканирования прямолинейные части, проходящие РІ некоторых РґСЂСѓРіРёС… направлениях. , , 50 . Таким образом, СЃ помощью этого устройства рабочие периоды 55 значительно сокращаются, что особенно важно, если, например, необходимо обтачивать более крупные заготовки, имеющие длинные цилиндрические сечения, которые имеют неправильную форму только РІ заранее определенных местах. Также РЅР° станке 60 СЃ более крупными матрицами часто выравниваются поверхности. Так как такие заготовки часто требуют РјРЅРѕРіРѕ рабочих часов, то достигается значительная СЌРєРѕРЅРѕРјРёСЏ труда. время можно получить СЃ помощью изобретения, которое будет описано ниже. 70 РќР° чертежах настоящее изобретение проиллюстрировано РІ качестве примера. РќР° чертежах: 55 , - 60 65 , 70 : Фиг.1 представляет СЃРѕР±РѕР№ схему, показывающую принцип работы электрического щупа 75, который РІРѕ время сканирования частей контура, простирающихся РІ РѕРґРЅРѕРј конкретном направлении, скорость движения щупа автоматически увеличивается щупом через реле; 80 РќР° СЂРёСЃ. 2 показаны семь различных направлений движения, контролируемых флайхефилером; РќР° СЂРёСЃ. 3 показаны операции переключения четырех реле РІ семи управляющих положениях щупа; 85 РќР° СЂРёСЃ. 4 показан принцип работы щупового управления СЃ электрическими реле времени Рё автоматическим увеличением скорости движения щупа РЅР° всех прямолинейных контурах РІ продольном Рё поперечном 90 направлениях, Р° также РІ результирующем направлении движения; РќР° рисунках СЃ 5 РїРѕ 7 показано специальное реле времени, имеющее четыре обмотки РІ трех разных положениях соответственно; РќР° рисунках 8 Рё 8Рђ показана заготовка, которая должна быть изготовлена РЅР° токарном станке, управляемом посредством щупа, вместе СЃ шаблоном, РїСЂРё этом различные скорости подачи автоматически регулируются; РќР° фиг.9 показан соответствующий процесс регулирования подачи РїСЂРё фрезеровании штампом; РќР° СЂРёСЃ. 10 показано электрическое щуповое управление СЃ реле времени, выполненным РІ РІРёРґРµ маятника, Рё четырьмя вспомогательными реле; РќР° СЂРёСЃ. 10Рђ показан процесс управления, РїСЂРё котором шаблон сканируется щупом; Р° РЅР° фиг.11 показано дополнительное устройство для регулирования направления результирующего движения. 1 75 ; 80 2 ; 3 ; 85 4 90 , ; 5 7 , ; 8 8 - , , ; 9 ; 10 , ; 10 ' ; 11 . Ссылаясь теперь РЅР° чертежи Рё сначала РЅР° фиг. 1, РЅРѕРІРѕРµ устройство управления СЃ помощью щупа содержит щуп 1, магнитную реверсивную муфту 2' для поперечного перемещения, дополнительную магнитную реверсивную муфту 3 для продольного перемещения, реле R1, R2, 3 Рё 4 Рё регулирующее устройство 4. Сканирующий шпиндель 5 щупа поддерживается шаровым гнездом 6 СЃ возможностью перемещения РІРѕ всех направлениях. Щуп 1 прикреплен, например, Рє РѕРїРѕСЂРµ токарного станка, так что РѕРЅ участвует РїСЂРё всех движениях токарного инструмента Рё позади токарного станка расположен шаблон, контур которого сканируется сканирующим шпинделем щупа, РїСЂРё этом щуп управляет рабочим циклом станка СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, который сам РїРѕ себе известен РІ данной области техники. оснащен множеством контактов, которые активируют реле 1 - 4 Рё управляют магнитными реверсивными муфтами 2 Рё 3. РЎ этой целью РЅР° верхнем конце сканирующего шпинделя 5 расположен скользящий штифт 7, который зацепляет РєРѕРЅСѓСЃ 8, прикрепленный Рє изолированный блок 9, Рє бокам которого прикреплены выступы 10, 11, 12 Рё 13. РљРѕРіРґР° блок 9, скользящий РІ направляющем устройстве (РЅРµ показано), перемещается РІ направлении Рђ Р·Р° счет отклонения сканирующего шпинделя, контактные язычки 14, 15, 16 Рё 17 отогнуты РІ указанном направлении выступами 10, 11, 12 Рё 13 соответственно. Р’ показанном РЅР° чертеже положении, РїСЂРё котором сканирующий шпиндель расположен вертикально, щуп свободен, С‚. Рµ. РЅРµ касается шаблон. Это положение соответствует первому управляющему положению щупа, реле 2, 3 Рё 4 включены РІ этом положении, как показано РЅР° СЂРёСЃ. 3. Контактный язычок 14 контактирует СЃ контактом 18 так, что обмотка реле 3 находится РїРѕРґ напряжением. Также контактный язычок 17 соприкасается СЃ контактом 19, так что обмотка реле 4 находится РїРѕРґ напряжением. Контактный язычок 15 соприкасается СЃ контактом 20, так что обмотка реле 2 находится РїРѕРґ напряжением. подается напряжение РІ командном положении щупа, как показано РЅР° СЂРёСЃ. 3. Реле 2, 3 Рё 4 имеют остальные контакты 21, 22, 23, соответственно 70, РІ этом положении разомкнуты. Только реле 1 обесточивается так, что его РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ контакт 24 замыкается. Остальным контактом 24 контакты 25 Рё 26 перемыкаются так, что магнитная реверсивная муфта 75 включается через ее клемму 27. Клемма 28 магнитной реверсивной муфты 2 соединен СЃ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ линией , тогда как клемма 26 реле 1 подключена Рє главной линии 80 сети постоянного тока. Магнитная муфта 2, которая приводится через вал 29 двигателем СЃ постоянной скоростью вращения, вращает РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ вал таким образом, чтобы РѕРїРѕСЂР° 85, Рє которой прикреплен щуп, перемещалась вперед РІ поперечном направлении, как показано РЅР° СЂРёСЃ. 2. , 1, 1, 2 ' , 3 , 1, 2, 3 4, 4 5 6 1 ., , ', , 1 4 2 3 7 5 8 9 10, 11, 12 13 9 ( ), , 14, 15, 16 17 10, 11, 12 13, , , , , 2, 3 4 -3 14 18 3 ' 17 19 4 15 20 2 , 3 2, 3 4 21, 22, 23 , 70 , 1 - 24 24 25 26 75 2 27 28 2 26 1 80 2 29 85 2. РџСЂРё этом щуп придвигается Рє шаблону, Р° его сканирующий шпиндель подвергается отклонению, как только щуп 90 касается шаблона. РџСЂРё этом щуп приводится РІ командное положение Рё блок 9 немного приподнимается, С‚.Рµ. его перемещают РІ направлении Рђ. Контактный язычок 14 отделяется РѕС‚ контакта 95 18 выступом 10. РџСЂРё этом обмотка реле 3 обесточивается, так что реле больше РЅРµ притягивает Рє себе СЏРєРѕСЂСЊ, как показано РЅР° СЂРёСЃ. 3. , 90 9 , ., 14 95 18 10 3 - , 3. Реле 3 замыкает СЃРІРѕР№ остальной контакт 22 100, который замыкает контакты 31 Рё 32 Рё соединяет клемму 33 магнитной реверсивной муфты 3 СЃ положительной клеммой линии постоянного С