патенты / 18842

765708-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB765708A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования, относящиеся к магнитным устройствам, реагирующим на изменение уровня жидкости. Мы, & . , британская компания из Бат-Роуд, Слау, графство Букингем, настоящим заявляем об изобретении, в отношении которого мы молимся о том, чтобы патент был зарегистрирован. Данное изобретение относится к магнитным устройствам того типа, который используется для приведения в действие электрических переключателей других устройств управления, например клапаны, управляющие потоком сжатого воздуха и содержащие два магнита, а именно ведущий магнит, соединенный с поплавком и, таким образом, реагирующий на уровень жидкости в контейнере, и в результате ведомый магнит качается вокруг оси при двух разных уровнях жидкости. отталкивания между его полюсом и полюсом ведущего магнита. , & . , , , , , , , : , .. , , , . Устройства такого типа используются при контроле подачи питательной воды в котлы и для других целей. . Эти устройства, конечно, используются с различными типами котлов или других емкостей с жидкостью, и когда устройство установлено, необходимо отрегулировать его так, чтобы оно работало на желаемом уровне жидкости. Что требуется, так это заставить устройство работать так, чтобы поддерживать заранее определенный средний уровень жидкости, и сделать это, приведя в действие электрический переключатель или другое устройство в одном направлении, когда уровень жидкости превышает средний уровень на определенную величину и в другой смысл, когда он упал ниже среднего на ту же величину. Этот диапазон перемещения уровня жидкости значительно варьируется от одного контейнера с жидкостью к другому. Поэтому эти магнитные устройства должны содержать средства, с помощью которых их можно регулировать в соответствии с этими меняющимися требованиями. Насколько нам известно, эта регулировка до сих пор осуществлялась с помощью сложного механизма, регулировка которого требовала частичного демонтажа всего устройства. Наша цель — создать стандартный аппарат, который можно было бы легко настраивать. , , , . - , , . . . . . Согласно этому изобретению ведомый магнит образует узел, включающий электрический переключатель или другое устройство управления, приводимое в действие качанием магнита, и этот узел также включает в себя возможность изменения угла, на который качается магнит, в результате чего уровень жидкости достигает уровня то, какой переключатель или другое устройство управления приводится в действие, можно изменить. , - 50 , . Предпочтительно угол, на который качается приводной магнит 55, изменяется путем относительного перемещения между магнитом или его выступом и упорами, образующими часть узла. 55 . Два устройства 60 согласно изобретению теперь будут описаны со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: фиг. 1 представляет собой вид сверху одного устройства со снятой крышкой; На фиг.2 показан ведомый магнит 65 в сборе второго устройства в вертикальном разрезе; и Фигура 3 представляет собой перевернутый вид сверху узла ведомого магнита, показанного на Фигуре 2. 60 : 1 ; 2 65 ; 3 2. Устройство установлено внутри корпуса 1 70, содержащего полый цилиндр 2. Корпус обычно закрыт крышкой (не показана), которая удерживается на месте болтами, входящими в отверстия 3. 1 70 2. ( ) 3. Цилиндр 2 герметично закрыт на своем верхнем конце 75 и открыт на своем нижнем конце. В нем размещен контейнер 6 для постоянного магнита 8; контейнер может свободно скользить по цилиндру. Стержень 10, соединенный с поплавком в котле, шарнирно соединен с основанием 80 магнитного контейнера. При этом магнит 8 перемещается в соответствии с изменяющимся уровнем жидкости в котле. 2 75 . 6 8; . 10, , 80 . 8 . К фланцам на стенках корпуса прикреплены два вертикальных кронштейна 12 и 13, 85, имеющие вертикальные прорези 15 и 16 соответственно. 12 13. 85 15 16 . Узел магнитного переключателя 18 удерживается на кронштейне 12, имеющем выступающую шпильку 19, которая выступает через паз 15 и принимает гайку 20 для фиксации узла в положении 90. 18 12, 19 15 20 90 . Другой магнитный переключатель в сборе 22 аналогичным образом установлен на вертикальном кронштейне 13. Кронштейн 13 показан в разрезе на рисунке 1, чтобы показать детали сборки. 22 13. 13 1 . Этот узел содержит постоянный магнит 23, расположенный в поворотном блоке 24, который шарнирно установлен на штифте 25. Полярность магнитов 23 и 8 такова, что магнит 23 раскачивается вокруг оси штыря 25 в результате магнитного отталкивания между одноименными полюсами. К поворотному блоку 24 прикреплен кронштейн 27, на котором установлен ртутный переключатель 28. Переключатель содержит два электрода 29, только один из которых покрыт ртутью, когда магнит находится в показанном положении, и оба покрыты, когда магнит качается в положение, показанное пунктирными линиями. Когда магнит раскачивается так, что оба электрода закрываются, цепь, включающая выводы 30, замыкается и запускается насос питательной воды в котел. 23 24, 25. 23 8 23 25 . 24 27 28. 29, -. 30 . Элемент 32, который поддерживает качающийся штифт 25, имеет резьбовую шпильку 57, которая выступает через паз 16 для приема гайки (не показана) для фиксации узла 22 на кронштейне 13 способом, аналогичным описанному. со ссылкой на сборку 18. Этот элемент 32 имеет паз 33 в форме перевернутой буквы . В зависимости от блока 24 находится прорезной рычаг 35. В пазе установлен стопорный штифт 36, который выступает за плоскость -образного паза 16 и который можно отвинчивать для перемещения вверх и вниз по пазу. Таким образом, угол, под которым качается магнит, определяется стопорным штифтом 36, упирающимся в края паза 33. Этот угол можно изменять, перемещая стопорный штифт вдоль его паза. 32 25, 57 16 ( ) 22 13 - 18. 32 33 - . 24 35. 36 - 16 . - 36 33. . Магнитный узел 18 аналогичен описанному, за исключением того, что ртутный переключатель управляет цепью, содержащей предохранительное устройство, которое служит для прекращения подачи топлива в котел и включения устройства сигнализации при падении уровня воды в котле. ниже – минимальный уровень безопасности; кроме того, он не содержит средств для изменения угла, под которым качается магнит. 18 - - ; - . При установке аппарата на котел узел 22 скользит по его пазу 16 до тех пор, пока качающийся штифт 25 не окажется на одном уровне с полюсом магнита 8, когда последний окажется в положении, соответствующем желаемому среднему уровню воды в котле. ; затем сборка зажимается в этом положении. 22 16 25 ' 8 - ; . Магнит 23 перемещается из одного положения в другое всякий раз, когда полюс магнита 8 пересекает его ось. Когда магнит 23 находится в положении, показанном на рисунке 1, насос питательной воды останавливается, и уровень воды в котле, как следствие, падает; магнит 8 опускается вместе с ним до тех пор, пока его полюс не пересечет ось магнита 23 и не заставит последний качнуться вверх в положение, указанное пунктирными линиями. Затем оба электрода закрываются и включается насос питательной воды. Уровень воды в бойлере поднимается, а вместе с ним и магнит 8. Насос питательной воды продолжает работать до тех пор, пока магнит 8 еще раз не пересечет ось магнита 23 и не заставит его раскачиваться, чтобы остановить насос; это завершает цикл. Поэтому насос питательной воды останавливается и запускается в зависимости от двух разных уровней воды в котле. Однако при перемещении упора 36 по его пазу угол, на который может качаться магнит 23, изменяется, а вместе с ним и расстояние, на которое магнит 8 должен пройти, прежде чем пересечь свою ось. 23 8 . 23 1 ; 8 23 . . 8. 8 23, ; . . 36 23 8 . Таким образом, можно изменить расстояние между двумя уровнями воды; это расстояние соответствует диапазону движения уровня воды, который, следовательно, определяется углом, на который качается ведомый магнит. ; , . Прорезь в элементе 32 может иметь изогнутые края или края, которые не симметричны относительно вертикальной линии качалки. 32 . В конструкции, показанной на рисунке 1, заданное движение уровня воды перемещает магнит 8 на такую же величину. При больших диапазонах перемещения уровня воды иногда бывает удобно установить поплавок на длинное плечо поворотного рычага, а короткое плечо соединить со стержнем 10. 1 8 . 10. Таким образом, большое перемещение уровня воды в контейнере перемещает магнит 8 на меньшую величину; эта конструкция, таким образом, устраняет необходимость делать весь аппарат большим и громоздким. 8 ; . В модификации устройства магнитные сборки 18 и 22 закреплены на корпусе 1, а вертикальные кронштейны 12 и 13 не установлены. Кожух установлен на цилиндре 2 с возможностью его перемещения вверх и вниз. При установке устройства на котел цилиндр прикрепляют к конструкции котла, а затем кожух скользят по цилиндру до тех пор, пока качалка 25 не окажется на одном уровне с полюсом магнита 8 и затем не окажется в положении, соответствующем среднему значению. уровень воды в бойлере. 18 22 1 12 13 . 2 . , 25 8 . На рисунках 2 и 3 показан другой тип узла магнитного переключателя, в котором угол качания магнита определяется подвижным -образным элементом. 2 3 - . Узел содержит магнит 37, установленный в поворотном блоке 38, который поворачивается на качающемся штифте 39. На блоке установлен ртутный переключатель 41, уровень которого относительно уровня блока можно регулировать винтом 42. От блока зависит неподвижный выступ 44, который выступает через -образный элемент 45. -образный элемент удерживается у основания узла с помощью пружинной шайбы и гайки 53, которая навинчивается на штифт, выступающий через канавку 54 в элементе. Элемент имеет перевернутый выступ 46 с прорезью, через который проходит резьбовая шпилька .47, прикрепленная к боковой стороне переключателя. 37 38, 39. ' 41 42. 44 - 45. 53 - 54 . 46, - .47 . Гайка 48 навинчивается на шпильку и имеет рифленый буртик 51, который входит в зацепление с краями паза в выступе. Таким образом, завинчивая гайку 48 вдоль шпильки, можно заставить элемент 45 скользить вдоль основания переключателя. Это скольжение изменяет расстояние, на которое может перемещаться выступ 44, и, таким образом, изменяет угол, на который может качаться магнит. Этот узел можно закрепить на кронштейне 13 способом, описанным со ссылкой на рисунок 1. 48 51 . 48 45 . 44 . 13 1. Мы утверждаем, что это 1. Устройство изложенного типа, в котором ведомый магнит образует часть узла, включающего электрический переключатель или другое устройство управления, приводимое в действие качанием магнита, и узел также включает в себя средства для изменения угла, на который качается магнит, посредством чего уровни жидкости, при которых срабатывает переключатель или другое устройство управления, можно изменять. 1. , , . 2.
Устройство по п. 1, в котором угол, на который качается ведомый магнит, изменяется за счет относительного перемещения между магнитом или его выступом и упорами, образующими часть узла. 1 ~ . 3.
Устройство по п.2, в котором упоры представляют собой расширяющиеся кромки паза в жестком элементе. 2 . 4.
Устройство по п. 3, в котором прорезь имеет -образную форму, а жесткий элемент выполнен с возможностью перемещения вдоль центральной линии . 3 - . 5.
Устройство по п.3, в котором жесткий элемент закреплен, а ведомый магнит несет выступ, расстояние которого от оси качания может быть изменено для изменения угла, на который качается ведомый магнит. 3 - . 6.
Устройство по п.5, в котором жесткий элемент поддерживает один конец штифта, образующего ось, вокруг которой качается ведомый магнит. 5 . 7.
Устройство по любому из предшествующих пунктов, в котором электрический переключатель представляет собой ртутный переключатель, который переключается при каждом качании магнита. - . 8.
Устройство по любому из предшествующих пунктов, в котором ведомый магнитный узел установлен с возможностью перемещения на вертикальном кронштейне. . 9.
Устройство по любому из пп.1-7, в котором узел ведомого магнита установлен в корпусе, через который проходит полый цилиндр, в котором заключен приводной магнит, при этом корпус выполнен с возможностью скольжения вдоль цилиндра. 1 7 - , . 10.
Комбинация устройства по любому из предыдущих пунктов, бойлера и насоса питательной воды для него, причем устройство выполнено с возможностью управления насосом. , , . 11.
Магнитное устройство по п.1, по существу такое, как описано здесь со ссылкой на Фигуру 1 или Фигуры 2 и 3 прилагаемых чертежей. 1, 1 2 3 . ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЕ СПЕЦИФИКАЦИИ Усовершенствования, относящиеся к магнитным устройствам, реагирующим на изменяющиеся уровни жидкости. МЫ, & . , британская компания из Бат-Роуд, Слау, графство Букингем, настоящим заявляем, что это изобретение будет описано в следующем заявлении. Изобретение относится к магнитным устройствам для приведения в действие электрических выключателей или других устройств управления, например клапаны, управляющие потоком сжатого воздуха и содержащие два магнита, а именно ведущий магнит, соединенный с поплавком и таким образом реагирующий на уровень жидкости в контейнере, и ведомый магнит, качающийся вокруг оси в результате отталкивания между его полюс и полюс ведущего магнита. , & . , , , , , , .. , , , . Устройства такого типа используются при контроле подачи питательной воды в котлы. . Эти устройства, конечно, используются с различными типами котлов, и когда устройство установлено, его необходимо настроить так, чтобы оно работало на желаемом уровне воды. , , , . Что требуется, так это заставить устройство работать так, чтобы поддерживать заданный средний уровень воды, и делать это, приводя в действие электрический переключатель или другое устройство в одном смысле, когда уровень воды превышает средний уровень на определенную величину, и в другом смысле. когда он упал ниже среднего на ту же величину. , . Этот диапазон перемещения уровня воды значительно варьируется от одного котла к другому, и чтобы устройство работало должным образом, необходимо изменять угол, на который может качаться ведомый магнит. , . Согласно этому изобретению пределы качательного движения ведомого магнита определяются упорами, установленными на одном элементе, который перемещается в корпусе для изменения угла, на который ведомый магнит перемещается между упорами. . Этот элемент сделан легкодоступным, так что можно легко выполнить любую необходимую регулировку как во время установки устройства, так и впоследствии. , . Предпочтительно, чтобы приводной магнит имел выступ, который перемещается между абатментами и зацепляет их. . Кроме того, предпочтительно, чтобы абатменты были , , **ВНИМАНИЕ** конец поля может перекрывать начало **. **** **.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-11 07:13:46
: GB765708A-">
: :

765709-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB765709A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 765,709 Дата подачи заявки и подачи Полной спецификации: 31 августа 1954 г. № 25277/.54 765,709 : 31, 1954 25277/54 Заявка подана в Австрии 2 сентября 1953 г. Полная спецификация опубликована: 9 января 1953 г. 1957 - 2, 1953 : 9, 1957 Индекс при приемке: -Класс 39( 3), ( 1 :1 :2 4 :2 11). :- 39 ( 3), ( 1 :1 :2 4 :2 11). Международная классификация:- 05 . :- 05 . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Электрический обогреватель улучшенного помещения Мы, УИЛЬЯМ ОЛГИЛВИ ХЕЙ, Хартум-стрит, Гордон, Сидней, Австралия, АЛЬБЕРТ ЭРНЕСТ УАЙЛИ, Авока-стрит, Кингсфорд, Сидней, Австралия, ЭДВАРД ДЖОН МЭЛОУН, 48 Поттс-стрит, Райд, Сидней, Австралия, и ТОМАС ФРЭНСИС ФАБЕР, житель Вестерн Кресент, 67, Глэйдсвилл, Сидней, Австралия, все граждане Австралийского Содружества, настоящим заявляем об изобретении, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, и о методе, с помощью которого оно должно быть быть выполнено, что будет конкретно описано в следующем заявлении: , , , , , , , , , , , , 48 , , , , , 67 , , , , , , , , :- Настоящее изобретение было разработано для создания комнатного обогревателя с электрическим элементом, который особенно приспособлен для размещения под напольными покрытиями, хотя его можно использовать и в других местах. . В соответствии с данным изобретением мы предлагаем обогреватель помещения, выполненный в виде мата и состоящий из листа металлической фольги и листа термостойкого материала, между которыми расположен электрический нагревательный элемент в виде плоской полосы или проволоки. согнуты в виде решетки и свободно уложены между листами диэлектрического материала, причем все указанные листы скреплены вместе, а концы элемента соединены с клеммами снаружи указанных листов. - , . Один вариант осуществления изобретения описан со ссылкой на прилагаемые чертежи. . Фиг.1 представляет собой вид в перспективе электрического нагревательного элемента между двумя изолирующими листами, составляющего часть комнатного обогревателя согласно изобретению. Фиг.2 представляет собой фрагментарный вид в перспективе указанного комнатного обогревателя, показывающий несколько поднятых листов покрывающего материала, обнажающих указанный элемент; Фиг.3 - фрагментарный разрез комнатного обогревателя. , , 2 ' ; 3 . В этом варианте осуществления электрический нагревательный элемент представляет собой железную полосу, сформированную в виде сетки из параллельных элементов 4 путем выполнения складок на частях 5. Концы полосы соединены с клеммами 6. Можно использовать проволочный элемент, но полоса имеет преимущество в том, что он не образует заметной выпуклости на коврике. 4 38 5 6 . Элемент расположен между листами 7, 50 и 8 диэлектрического материала, такого как промасленный кембрик, с листом 9 металлической фольги, прикрепленным к верхнему листу 7, и листом 10 из огнестойкого материала, такого как асбест, закрепленным под нижним листом 8. 55 При изготовлении нагревателя листы 7 и 8 могут быть сшиты вместе, как показано пунктирными линиями 11, с образованием ряда открытых каналов. Элемент протягивается через указанные каналы, 60 складывается для перехода от одного канала к другому и концы листов скреплены сшиванием, как указано пунктирными линиями 12; самое верхнее покрытие 13 может быть любой тканью или аналогичным материалом. В качестве альтернативы или 65 дополнительно листы 7 и 8 и элемент скрепляются между собой клеем. Металлическая фольга 9 и лист огнестойкого материала крепятся к листам 7 и 8 с помощью клея. клей и/или 70-строчный шов. 7 50 8 - 9 7 10 8 55 7 8 11 , 60 , 12; 13 65 7 8 9 7 8 / 70stitching. Эффективный комнатный обогреватель может быть изготовлен, как описано выше, в виде мата размером 6 3 дюйма с полосой длиной 60 футов, образующей элемент. Он будет работать от 330 до 660, 75 Вт при напряжении 16 В. Однако сопротивление. 6 ' 3 ' 60 ' --" 330 660 75 16 . нагревательного элемента не является критическим фактором, и он должен иметь только низкое сопротивление. Изобретение не ограничивается этими размерами 80 80
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-11 07:13:47
: GB765709A-">
: :

765710-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB765710A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 7655710 Изобретатель: ГЕНРИ ВИКТОР ХОППЕР. Дата подачи заявки. Полная спецификация: 3 ноября 1955 г. 7655710 : : 3, 1955. Дата заявки: 6 сентября 1954 г. № 25768/54 Полная спецификация Опубликована: 9 января 1954 г. 1957 : 6 1954 25768/54 : 9, 1957 Индекс при приемке: -Класс 46, Д( 2 Д:3 Д). :- 46, ( 2 :3 ). Международная классификация:- Старая. :- . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Улучшения в очистке сточных вод и в отношении их Я, , британский подданный, 35 лет, Фарвей, Мерроу, Гилфорд, графство Суррей, настоящим заявляю об изобретении, на которое я молюсь, чтобы мне был предоставлен патент и метод, с помощью которого это должно быть выполнено, должен быть подробно описан в следующем утверждении: , , , 35, , , , , , , , , :- Настоящее изобретение относится к удалению сточных вод и, в частности, касается перколяционных фильтров для очистных сооружений. . Прежде чем сточные воды из городов и поселков можно будет сбрасывать в ручьи и реки, необходима определенная степень очистки, и желательно, чтобы некоторая очистка проводилась, когда сточные воды впитываются в почву под фильтрующим слоем или когда они используются для целей. орошения земель. В большинстве систем очистки сточных вод сточные воды по прибытии на очистные сооружения подвергаются различным обработкам, которые обычно включают процесс просеивания для удаления крупных твердых частиц, затем процесс отстаивания в отстойниках для удаления различных мелких твердых частиц и, наконец, процесс осаждения в отстойниках для удаления различных твердых частиц. Сточные воды из отстойников подвергаются процессу фильтрации в так называемых перколяционных фильтрующих слоях. , , , - . Цель настоящего изобретения состоит в том, чтобы предложить улучшенную форму фильтрующего слоя, благодаря которой скорость потока выходящего потока через слой может быть увеличена без снижения степени чистоты или может быть достигнута более высокая степень очистки при нормальной скорости потока. . Перколяционные фильтры, иногда называемые слоями бактерий, до сих пор представляли собой бетонный пол, над которым помещался слой клинкера или шлака, минимальная глубина которого обычно составляет 4 фута, но чаще всего от 6 до 8 футов, при этом допускается стекание сточных вод. медленно просачиваться через массу тонкой струей, распыляемой на слой, например, путем вращения распылительных рычагов. , , 4 6 8 , , , . Цена от 30 до 45 В соответствии с настоящим изобретением фильтрующий слой состоит из перколяционного фильтра или бактериального слоя для очистных сооружений, включающего основной слой клинкера и верхний или поверхностный слой подготовленной или 50-градусной золы. 30 45According 50 . Под «подготовленной или сортированной золой» подразумевается зола, которая была обработана для удаления крупных частиц и пыли, чтобы получить золу с по существу постоянным размером частиц 55, предпочтительно между -" и 3/16". " " 55 -" 3/16 ". Согласно одному конкретному варианту осуществления изобретения, который был испытан и оказался полностью удовлетворительным на практике, фильтрующий слой имеет площадь 24 квадратных фута и глубину 60 12 дюймов и снабжен кирпичными боковыми стенками и основанием из целинной земли или толщиной около 20 футов. долинного гравия, лежащего на мелу. Приблизительно 9 дюймов клинкера укладывают на землю или гравийное основание и 65 этот слой клинкера покрывают примерно 3-дюймовой посыпкой из подготовленной или сортированной золы. В качестве посыпки можно использовать любую подходящую форму золы. но предпочтительна зола паровых котлов с размером частиц 70 от 3 до 3/16 дюйма. , , 24 60 12 20 9 65 3 70 3 " 3/16 " . Обширные эксперименты и испытания, проведенные с фильтрующим слоем, описанным в предыдущем абзаце, доказали, что, несмотря на тот факт, что общая глубина 75, толщина покрытия из клинкера и золы составляла всего лишь примерно 12 дюймов (по сравнению с 4-8 футами известной формы фильтрующего слоя). фильтрационный слой) неочищенные или отстоявшиеся сточные воды были почти полностью осветлены и также достигли сравнительно высокой степени биологической очистки. Проведенные эксперименты и испытания также доказали, что при использовании фильтрующего слоя согласно изобретению скорость потока сточных вод была гораздо большей. возможно 85 чем при обычной форме фильтрующего слоя. При известных формах фильтрующего слоя скорость потока сточных вод составляет в среднем около 3 галлонов на кубический фут фильтрующего материала в сутки, тогда как в гоун-тесте с фильтром В соответствии с изобретением 765,710 скорость потока сточных вод составляла 14 галлонов на кубический фут фильтрующего материала за 24 часа, или приблизительно в 4 раза больше, чем при использовании известных фильтрующих слоев. В одном практическом испытании, проведенном с фильтрующим слоем в соответствии с В описанном выше варианте осуществления успешно очищалось около 12 500 галлонов сточных вод в день (24 часа) в течение месяца. Кроме того, в конце испытания клинкер в фильтрующем слое был полностью свободен от гумуса. 75 12 ( 4 8 ) 80 85 , , 3 24 , 765,710 14 24 , 4 12,500 ( 24 ) . Таким образом, было обнаружено, что добавление, скажем, 3 дюймов подготовленной или сортированной зольной отсыпки к фильтрующему слою обычного типа или к слою, скажем, с 9-дюймовым базовым слоем клинкера, приводит к улучшению общей чистоты фильтрата. и снижение содержания моющего средства до % происходит при работе с нормальной скоростью потока, или скорость потока сточных вод может быть увеличена по меньшей мере с двух до четырех или четырех с половиной раз по сравнению с нормальной скоростью потока. без отрицательного воздействия на чистоту фильтрата или содержание моющего средства. 3 , 9 , %, , . Следует понимать, что изобретение не ограничивается конкретным описанным здесь вариантом реализации, например, глубина клинкерной основы может варьироваться в относительно широких пределах, а слой зольного покрытия может варьироваться в относительно небольших пределах, но предпочтительно не должно менее 3 дюймов. , , 3 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-11 07:13:49
: GB765710A-">
: :

765711-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB765711A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦИРКАЦИЯ Измерительные приборы Мы, ... & , Хэнсонс-Бридж-Роуд, Эрдингтон, город Бирмингем, 24, британская компания, и - АЛЬБЕРТ ЭДВАРД МакНАМАРА, по адресу компании, британский субъект, настоящим заявляем об изобретении, за которое мы молимся. что нам может быть выдан патент, а метод, с помощью которого он должен быть реализован, должен быть подробно описан в следующем заявлении: Настоящее изобретение относится к измерительным приборам с поворотной опорой, таким как делители, компасы, или суппорты. , ... & , ' , , , 24, , - , ' , , , , , :- , , , . Задачей настоящего изобретения является объединение с прибором такого типа средств для точной индикации измерений. Измерительный прибор согласно изобретению содержит комбинацию пары поворотных ножек, пружины, раздвигающей свободные концы ножек, винта. средство для регулировки относительного углового положения ножек, шкалу, связанную с винтом, средство для индикации меньших единиц измерения и поворотный индикатор, соединенный по меньшей мере с одной из ножек для индикации положения ножек в более крупные единицы измерения. , , , . На прилагаемых чертежах показан пример изобретения применительно к перегородкам: фиг. 1, 2 и 3 соответственно представляют собой вид перегородок спереди, сбоку и в разрезе сзади, а фиг. 4 и 5 представляют собой виды взаимно под прямым углом. установочного инструмента для использования с инструментом, показанным на рисунках 1–3. : 1, 2 3 , , , 4 5 - 1 3. В проиллюстрированном примере верхние концы пары ножек 6; 7 установлены рядом на отдельных шарнирных пальцах 8 и 9, прилегающих к периферии по существу круглой пластины 10. 6; 7 - 8 9 10. Каждая ножка сформировалась на своем внутреннем крае. точная зубчатая рейка 11, которая входит в зацепление с дополнительной зубчатой рейкой другой ноги, так что угловое движение одной ноги сопровождается равным и противоположным движением другой ноги. Над точками поворота каждая ножка имеет на своем внешнем крае углубление 12, в котором размещен конец С-образной пружины 13. Эта пружина, прижатая к задней поверхности круглой пластины 10, служит для раздвигания свободных концов ножек. Одна из ножек 7 имеет направленное вверх удлинение 14, к которому прикреплен конец отрезка нейлоновой нити 15. который намотан и имеет противоположный конец, соединенный с индикаторным шпинделем 16. A1- альтернативно, обе ножки могут иметь удлинители, а удлинитель ножки 6 может быть соединен со шпинделем индикатора нейлоновой нитью, которая намотана на шпиндель в противоположных направлениях. Вместо нейлоновой нити или нитей можно использовать любую подходящую зубчатую передачу для соединения шпинделя индикатора с одной или обеими ножками. . 11 , - . . , 12 13. , 10, 7 14 15 16.. A1- 6 . , . Индикаторный шпиндель 16 проходит через отверстие в центре пластины 10 и поддерживается своим задним концом в опорном кронштейне 17, соединенном с задней стороной пластины. На переднем конце шпинделя имеется индикатор в виде указателя 18, положение которого можно определить по неподвижному круглому циферблату, расположенному на передней поверхности пластины 19. Небольшая спиральная пружина 20, окружающая шпиндель индикатора. 16 10 17 . , 18, 19. 20 -. Задняя пластина и стремящаяся вращать шпиндель в одном направлении, обеспечивает сохранение натяжения длины резьбы между шпинделем 16 и удлинителем 14 или удлинителями. Верхние концы линзы и другие описанные выше части заключены в корпус 21, имеющий прозрачную переднюю часть и направленную вверх ручку 22. Этот корпус соединен винтами с цельными выступами 23, изогнутыми под прямым углом к пластине пластины 10. К передней грани ножек шарнирно прикреплена колодка '24, в которой закреплен один конец винта - 25. Этот винт проходит через полый блок 26, шарнирно установленный на передней поверхности стойки 6, и фиксируется гайкой 27. Гайка содержит гильзообразную часть, расположенную в отверстии полого блока 26, цилиндрическую часть, внутренний конец которой контактирует с внешней поверхностью полого блока и которая имеет на своей периферии выгравированную шкалу 28, которая может читаться по индексу 29 на полом блоке и по периферийной части с накаткой, благодаря которой гайка в целом может вращаться пальцами. , 16 14 . 21 22. 23, - 10. '24 - 25. 26 6, 27. - - 26, 28 29 , . Вращение гайки будет производить относительную угловую регулировку ножек, причем пружина 13 обеспечивает сохранение контакта между полой гайкой и частью гайки 27, несущей шкалу. , 13 27 . При движении свободных концов ножек навстречу друг другу шпиндель индикатора 16 вращается против действия его пружины 20, а при раздвижении ножек пружина вращает шпиндель в противоположную сторону. Циферблат 19 отградуирован. в более крупных единицах длины, таких как дюймы, разделенные на десятые доли дюйма, а шкала 28 на гайке разделена на более мелкие единицы, такие как сотые доли дюйма, разделенные на тысячные доли дюйма. Расположение может быть таким, что один полный оборот гайки 27 регулирует расстояние между точками на свободных концах ножек на одну десятую дюйма, в результате чего 18 перемещается на соответствующую величину относительно шкалы 19. . Таким образом, путем добавления показаний, полученных по шкале 28, к показаниям на циферблате 19 можно получить точные показания расстояния между точками разделителей. 16 20, - 19 - , - , 28 , - . , 27 18 19. , 28 19 . Понятно, что при использовании разделители могут быть предварительно настроены с помощью шкалы 19 и шкалы 28 для целей проверки или, в качестве альтернативы, точки могут быть отрегулированы с помощью гайки 27 на расстояние, которое необходимо измерить, и впоследствии снять показания. . - , 19 28 27 . Острия разделителей желательно образованы на отдельных иглах 30, которые закреплены с отверстиями в свободных концах ножек, при этом оси этих отверстий наклонены к продольным осям ножек, так что, когда ножки соединены вместе, острия игл 30 совпадают в боковом направлении. Чтобы можно было регулировать величину выступания игл, они фиксируются в отверстиях винтами 31. ^ 30 , , 30 . 31. Для точной установки игл 30 на внутренних краях ножек образованы разнесенные отверстия 32, которые могут зацепляться с помощью одинаково расположенных штифтов 33 на -образном установочном инструменте 34. При таком зацеплении ножка инструмента 34 выступает ниже конца ножки, и игла регулируется до тех пор, пока ее острие не зацепится за верхний край ножки, как показано на рисунке 3. 30 32 33 - 34. 34 , 3. Одна из ножек может быть разделена на две части, внешняя часть которых может быть заменена частью, несущей направляющую точку или ручку, чтобы сформировать составной инструмент, который можно использовать в качестве разделителей или циркуля. . Альтернативно, инструмент может иметь постоянную форму циркуля или иметь ножки, имеющие форму ножек штангенциркуля. . Мы утверждаем следующее: 1. Измерительный прибор, содержащий комбинацию пары поворотных ножек, пружины, раздвигающей свободные концы ножек, винтовых средств для регулировки относительного углового положения ножек, шкалы, связанной с винтовыми средствами, для указания меньших единиц. измерений и поворотный индикатор, соединенный по меньшей мере с одной из ножек для индикации установки ножек в более крупных единицах измерения. :- 1. , , , . 2.
Измерительный прибор по п. 1, в котором по меньшей мере одна из ножек соединена с подпружиненным шпинделем поворотного индикатора. 1, - . 3.
Измерительный прибор по п. 1 или 2, в котором пара ножек шарнирно установлена рядом друг с другом на отдельных шарнирных цапфах и имеют зубчатое зацепление друг с другом, при этом угловое перемещение одной ножки сопровождается равным и противоположным угловым перемещением другой ножки. . 1 2 . 4.
Измерительный прибор по п.3, в котором шарнирные штифты вместе с поворотным индикатором содержатся внутри корпуса. 3 . 5.
Измерительный инструмент, содержащий комбинацию и расположение частей, по существу, описанное со ссылкой на прилагаемые чертежи. . ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Измерительные приборы Мы, ... & , Хэнсонс-Бридж-Роуд, Эрдингтон, город Биррингем, 24, британская компания, и АЛЬБЕРТ ЭДВАРД МакНАМАРА. , ... & , ' , -, , 24, - -, , . Адрес компании, являющейся британским субъектом, настоящим заявляет, что это изобретение будет описано в следующем заявлении: Настоящее изобретение относится к измерениям в приборах с поворотной ножкой, таких как делители, циркули или штангенциркули. ' , , - :- , , ,- . ~Целью настоящего изобретения является ~ ~~ ~ **ВНИМАНИЕ** конец поля может перекрывать начало **. **** **.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-11 07:13:49
: GB765711A-">
: :

765712-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB765712A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Измерение изменений длины текстильных нитей, полотен и т.п. Мы, , .. , , , .. ., компания, организованная в соответствии с законодательством Германии, по адресу: Блюменбергейштрассе, 145, М.Гладбах, Рейнланд, Германия, настоящим заявляем об изобретении, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, и о методе, с помощью которого оно Настоящее изобретение относится к способу и устройству для измерения изменений длины текстильных нитей, полотен и т.п. ., , 145, ., , , , , , : , , , . В текстильной технологии изменения длины беговых нитей, полотен и т.п. обычно измеряют путем установки колеса в каждой из двух точек, в которых необходимо сравнивать длины, какие колеса вращаются при контакте с нитью или полотном и какие соединяются к такому дифференциалу, при котором получается разница в двух скоростях вращения, причем эта разница считывается по спидометру или другому прибору. , , , . Вместо сравнения фактической разницы скоростей иногда наблюдают соотношение скоростей. Также известно электрическое измерение разности скоростей путем подключения генератора напряжения к каждому измерительному колесу и последующего измерения разности напряжений для определения разницы в длине. . . Поскольку изменение длины обычно находится в диапазоне от 0 до 5%, влияние, доступное для приведения в действие показывающего прибора, лишь незначительно. Неизбежные инструментальные погрешности также обычно лежат в диапазоне от 0 до 5%, так что, как неоднократно обнаруживалось, показания прибора могут быть весьма неточными. 0 5% . 0 5% , , . Целью настоящего изобретения является создание нового способа измерения и устройства для него, которые устраняют этот недостаток. , , . Таким образом, согласно одному аспекту изобретения способ измерения изменений длины текстильной нити, полотна и т.п. включает сравнение длин нити или полотна, проходящих мимо двух разных точек измерения в течение одного и того же интервала времени. , , , . Таким образом, изменение длины может быть установлено путем сравнения стандартной длины, измеренной в одной точке, с фактической длиной, измеренной в другой точке, предпочтительно, чтобы оба измерения проводились одновременно. Например, если длина в 100 метров составляет стандартную длину, то в течение время, за которое 100 метров нити или полотна проходят мимо одной точки измерения, может быть измерена фактическая длина, проходящая мимо другой точки измерения. , , , 100 , 100 . Если эта другая длина составляет, например, 105 метров, то расширение составило 5%, и при сравнении показаний в двух точках измерения сразу видно, что дополнительные пять метров во второй точке измерения должны соответствовать расширению. от стандартной длины. Этот метод измерения значительно точнее, чем применявшиеся до сих пор. 105 , , 5%, . . Можно выполнить два измерения в разное время на одной и той же части нити или полотна, например. до и после того, как эта часть подверглась обработке, которая может изменить ее длину. Однако более выгодно одновременно измерять участки нити или полотна, проходящие через две точки измерения. В этом случае натяжение должно поддерживаться постоянным, чтобы натяжение полотна или нити в двух точках измерения было одинаковым и не было растяжения или укорочения полотна или нити исключительно из-за эффектов натяжения, которые могли бы привести к ошибкам. Иногда удобнее измерять полотно или нить, когда они по существу не натянуты, но если приложить постоянное натяжение, это может дать столь же правильные результаты, особенно если нить или полотно необходимо удерживать под натяжением во время обработки, которая приводит к изменение длины, которую необходимо измерить. , .. - . , , . , . , , . При координации двух измерительных механизмов удобно преобразовывать измеренные значения в импульсы, например электрические импульсы, и сравнивать импульсы от двух измерительных механизмов, например, субтрактивно, в счетном устройстве. - , , , , . Если механизмы, которые будут использоваться для измерения, должны работать как на низких, так и на высоких скоростях, желательно предусмотреть регулировку, при которой при различных условиях скорости можно создавать разное количество импульсов для заданной длины резьбы. или веб. , , , . Необходимо произвести соответствующие настройки обоих измерительных механизмов. . Обработка или операция, выполняемая с нитью или полотном и вызывающая изменение длины, подлежащей измерению, будет происходить между двумя измерительными механизмами. Эта обработка или операция может представлять собой, например, обработку сушкой или обработку декатированием. . , , . В тех случаях, когда измерения основаны на стандартной длине, например 100 метрах, один измерительный механизм устроен так, что измеряет эту длину. , 100 , . Для начала и остановки измерения удобно соединить измерительное колесо с измерительным устройством с помощью разъединяемой муфты, приводимой в действие соленоидом. В измерительном устройстве может быть предусмотрена система контактов для управления соленоидом, приводимая в действие двумя кулачками, имеющими относительную регулировку. Один из этих кулачков служит для начала операции измерения, а другой — для ее завершения. Третий кулачок может служить для замыкания удерживающей цепи для поддержания механизма в работе до окончания периода измерения, причем эта работа запускается мгновенным замыканием цепи, например, с помощью кнопочного переключателя. Второй измерительный механизм связан с первым измерительным механизмом и содержит вместо кулачкового механизма счетчик оборотов для установки нормативной длины пробега. - . , - . ' . , , . -. После того как желаемая стандартная длина прошла через первый измерительный механизм, оба измерительных механизма останавливаются кулачком, который определяет окончание операции измерения. Перед началом операции измерения счетчик может быть установлен на ноль или его показания могут быть сняты таким образом, чтобы после того, как стандартная длина прошла через счетчик, можно было считать любое отклонение от стандартной длины, записанное таким образом, соответствующее изменению длины нить или паутина. , . , . В другом примере каждое измерительное колесо приводит в действие контактный механизм для создания электрических импульсов при каждом обороте, которые подсчитываются электромагнитным счетным механизмом. Этот счетный механизм может включать в себя счетчик, на котором указываются импульсы, создаваемые первым измерительным механизмом, и вычитающий счетчик, на котором указывается разница между импульсами, полученными от двух измерительных механизмов. После индикации на первом счетчике количества импульсов, соответствующего стандартной длине, измерение прекращают и на втором счетчике считывают количество импульсов, соответствующее изменению длины. , . , . . Изобретение может быть реализовано различными способами, и две конкретные формы устройства, подходящего для осуществления изобретения, и способ их использования будут описаны в качестве примера со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: Фиг.1 представляет собой схематический вид сбоку одной из форм устройства; Фигура 2 представляет собой вид сверху первого измерительного механизма, показанного на Фигуре 1; Фигура 3 представляет собой вид сверху второго измерительного механизма, показанного на Фигуре 1; На рис. 4 представлена схема двух измерительных механизмов с указанием их внутренней конструкции и электрических соединений; на фиг.5 - перспективный вид кулачков первого измерительного механизма; и Фиг.6 представляет собой схему модифицированной формы изобретения, показывающую два измерительных механизма и счетный механизм. , , , : 1 ; 2 1; 3 1; 4 ; 5 ; 6 . В устройстве, показанном на рисунке 1, группа нитей или полотно 2 текстильного материала разматывается с балки 1, проходит через направляющие ролики 3 и 4 и между подающими роликами 5, транспортируется через камеру обработки 6, которая может производить изменение длины нитей или полотна и после выхода из камеры обработки наматывается на балку 7. Чтобы определить, какому расширению или сжатию подвергся материал в камере 6 обработки, первый механизм 8 измерения длины расположен перед камерой обработки, а второй механизм 9 измерения длины расположен после камеры обработки. Разница между измерениями, полученными с помощью этих двух измерительных механизмов, соответствует изменению длины материала. 1 2 1, 3 4 5, 6 , 7. 6 8 9 . . Конструкция одного из вариантов измерительного механизма 8 и 9 представлена на рисунке 4. 8 9 4. Каждый измерительный механизм имеет колесо 11, которое вращается за счет движущихся нитей или полотна материала. Каждое колесо 11 установлено на валу 12, на котором установлена ведущая половина расцепляемой муфты 13. 11 . 11 12 13. В первом измерительном механизме 8 ведомая половина муфты 13 соединена с измерительным устройством, приспособленным для измерения стандартной длины материала, проходящего под колесом 11 этого механизма. В случае второго измерительного механизма 9 ведомая половина муфты 13 соединена со счетчиком оборотов 39. В качестве стандарта можно было бы использовать второй измерительный механизм, но обычно для этой цели предпочтительнее использовать первый. В первом измерительном механизме ведомая половина муфты 13 соединена через червяк с червячным колесом 14, установленным на кулачковом валу 30. Муфта 13 включается при подаче питания на соленоид 15, который тянет вниз якорь 16, и расцепляется пружиной 19, когда соленоид 15 обесточивается. На кулачковом валу 30 установлены три кулачка 31, 32 и 33, которые приводят в действие соответственно три набора контактов 34, 35 и 36. Контакты 34 и 35 управляют включением и отключением питания соленоида 37 второго счетного механизма 9, причем якорь 38 этого соленоида приспособлен, когда на соленоид 37 подается питание, для зацепления муфты 13 второго измерительного механизма. 8 13 11 . 9 13 39. , . 13 14 30. 13 15 16, - 19 15 -. 30 31, 32 33 , , 34, 35 36. 34 35 - 37 9, 38 , 37 , 13 . Эта муфта расцепляется пружиной 20 при обесточивании соленоида 37. Контакты 36 служат для замыкания удерживающей цепи соленоида 15 первого измерительного механизма. Во втором измерительном механизме расположены индикаторная лампа 17 и кнопка 18, функции которой будут более подробно описаны ниже. Когда муфта 13 второго измерительного механизма 9 задействована, движение материала под колесом 11 приводит в действие счетчик 39, показания которого обеспечивают индикацию длины материала, проходящего под колесом 11. 20 37 -. 36 15 . 17 18 . 13 9 11 39, 11. Счетчик может быть обнулен или отрегулирован посредством рычага управления 40. - 40. Кулачок 31 определяет начальную точку операции измерения, выполняемой измерительным механизмом, а кулачок 32 определяет конец этой операции измерения. Поскольку первый измерительный механизм 8 должен быть настроен на точное измерение стандартной длины, относительное положение вращения кулачков 31 и 32 важно для правильной работы устройства. Таким образом, кулачки 31 и 32 установлены на валу 30 так, что их взаимное положение можно регулировать. 31 32 . 8 , 31 32 . 31 32 30 . Оба измерительных механизма соединены друг с другом и с электропитанием кабелями, причем источник питания включает главный выключатель 50. , 50. Для запуска устройства прежде всего замыкают переключатель 50 и нажимают кнопку 18. При этом замыкается цепь через соленоид 15, в результате чего включается муфта 13 первого измерительного механизма 8. , 50 , 18 . 15, 13 8. Затем кулачковый вал 30 начинает вращаться и почти сразу же кулачок 33 замыкает контакты 35. Тогда ток может течь через соленоид 15 через удерживающую цепь, включающую контакты 36, вместо кнопочного переключателя 18, который теперь можно отпустить. Далее кулачок 31 замыкает контакты 34, которые начинают операцию измерения, поскольку как только эти контакты 34 замыкаются, на соленоид 37 подается питание, тем самым зацепляя муфту 13 второго измерительного механизма 9 и запуская счетчик 39. При этом световой индикатор 7 загорается, указывая на то, что выполняется операция измерения. Рекомендуется удерживать кнопку 18 нажатой до тех пор, пока не загорится контрольная лампа. 30 33 35. 15 36 18, . , 31 34 , 34 37 , 13 9 39. 7 . 18 . Через некоторое время после замыкания контактов 34, но до того, как они снова разомкнутся, контакты 35 замыкаются кулачком 32, причем эти контакты соединяются параллельно контактам 34 так, что при размыкании контактов 34 цепь сохраняется. через контакты 35. Контакты 35 остаются замкнутыми до окончания периода измерения, определяемого настройкой кулачка 32. Сразу же контакты 35 разомкнутся, - соленоид 37 обесточится, тем самым разъединив муфту 13 второго измерительного механизма 9 и остановив счетчик 39. Таким образом, показания счетчика 39 будут соответствовать длине материала, прошедшего под роликом 11 второго измерительного механизма 9, тогда как стандартная длина материала (определяемая расстоянием между точкой замыкания контакта кулачка 31 и точка размыкания контакта кулачка 32) проходила под колесом 11 первого измерительного механизма 8. 34 , , 35 32, 34 34 35. 35 , 32. 35 , - 37 --, 13 9 39. 39 11 9 - ( 31 32) 11 8.