Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / 18826
.txt 765383-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB765383A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Аппарат для экструзии пластикового материала Мы, - , , корпорация, учрежденная в соответствии с законодательством штата Коннектикут, Соединенные Штаты Америки, по адресу Мейн-стрит, 25, Ансония, штат Коннектикут, Соединенные Штаты Америки, занимаемся настоящим заявляем, что изобретение, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, и способ, с помощью которого оно должно быть реализовано, будут подробно описаны в следующем заявлении: Это изобретение относится к экструзионному устройству и, в частности, к устройству, имеющему цилиндрическую камеру, приспособленную для приема пластикового материала, такого как, например, резина, и винт, установленный в камере для проталкивания материала через штамп или ограниченное отверстие на конце камеры в листовой трубчатой форме. , - , , , , 25 , , , , , , , : , , . В экструзионных устройствах общего назначения, для которых приспособлено настоящее устройство, на разгрузочном конце цилиндра предусмотрена коническая головка, а конусную головку окружает матрица, так что заготовка или материал выдавливается из камеры между коническая головка и матрица трубчатой или цилиндрической формы. , , . Затем его можно разрезать продольно, чтобы использовать в форме листа. . Для этой цели рядом с выпускным концом цилиндра предусмотрен нож, позволяющий прорезать или разрезать цилиндрическую заготовку, когда она выходит из отверстия выдавливания. . Кроме того, в устройствах такого типа при работе с некоторыми материалами желательно предусмотреть сетчатый фильтр на выпускном конце камеры, а иногда необходимо снять конусную головку или пробку и сетчатый фильтр, чтобы получить доступ к этим материалам. части устройства для очистки. Также желательно, чтобы конусная головка поддерживалась таким образом, чтобы материал, выходящий из камеры цилиндрической формы, не блокировался поддерживающими средствами для оправки, чтобы можно было разрезать заготовку и полученный лист свободно выходить из машины при конвейер или другое средство для его приема. Настоящее устройство предусматривает такую поддержку конуса или пробки, чтобы выпуск заготовки из камеры не был затруднен, и для этой цели используется опорная рама, которая поворачивается к камере. стену или другую опорную конструкцию, чтобы ее можно было поворачивать наружу для очистки деталей на выпускном конце устройства. , , - , . . Также предполагается предусмотреть поворотное кольцо или воротник для поддержки сетчатого фильтра так, чтобы этот поддерживающий воротник и расположенный на нем сетчатый фильтр также могли отклоняться от цилиндра, чтобы обеспечить свободный доступ к концу последнего и позволить цилиндру быть тщательно очищается с помощью винтового конвейера. . В проиллюстрированном варианте осуществления изобретения кольцо, поддерживающее фильтр, поворачивается к части камеры, в то время как опорная рама для конусной заглушки поворачивается к поддерживающему фильтру кольцу так, что узел конической заглушки может отклоняться от камеры. окружающие части машины независимо или при желании конусную заглушку и сетчатый воротник можно повернуть наружу как единое целое. , - , - - , . Одной из задач изобретения является создание нового и улучшенного экструзионного устройства для экструзии материалов, например, таких как резина и другие пластмассы. , . Еще одна цель изобретения состоит в том, чтобы предложить новое и улучшенное экструдирующее устройство, имеющее улучшенные средства для поддержки конусной заглушки таким образом, чтобы обеспечить беспрепятственный выпуск пластикового материала из камеры, а также позволить конусной заглушке и связанной с ней опорной конструкции - при желании можно отодвинуть от конца цилиндра. - - . Еще одной целью изобретения является создание экструзионного устройства описанного типа с фильтрующим узлом, состоящим из удерживающего кольца, внутри которого установлен фильтр, причем кольцо поворачивается к некоторой части устройства, чтобы обеспечить возможность его откидывания. от конца цилиндра. , . Еще одной целью изобретения является создание экструзионного устройства описанного характера, в котором узел фильтра поворачивается по направлению к камере устройства, а узел конусной заглушки поворачивается к узлу фильтра так, что эти части могут отклоняться от камеры. в качестве узла, обеспечивающего доступ к нему, или, при желании, узел конусной заглушки может перемещаться независимо от узла сетчатого фильтра. , , . С этой и других целей изобретение состоит из новых признаков и комбинаций частей, которые далее описаны и заявлены. . На прилагаемых чертежах: фиг. 1 представляет собой вид спереди экструзионного устройства, воплощающего изобретение; Фиг.2 представляет собой вид сверху; Фиг.3 представляет собой вид с торца экструзионной камеры; фиг. 4 представляет собой вертикальное сечение по линии 44 фиг. 3; фиг. фиг. 5 представляет собой горизонтальное сечение по линии 5-5 фиг. 3; фиг. Фиг.6 представляет собой вид, аналогичный фиг.5, но показывающий узел конусной заглушки в другом положении; и фиг. 7 представляет собой вид, аналогичный фиг. 5, показывающий как узел сетчатого фильтра, так и узел конусной заглушки, отведенные от камеры. : . 1 ; . 2 ; . 3 ; . 4 44 . 3; . 5 5-5 . 3; . 6 . 5 ; . 7 . 5 . Для иллюстрации предпочтительного варианта осуществления изобретения на чертежах показано экструзионное устройство, содержащее цилиндрическую камеру 10, имеющую загрузочный бункер 11, через который в камеру подается раскатываемый материал. , 10 11 . Внутри камеры 10 установлен ротор в форме винта 12, причем этот винт приводится в движение любым подходящим средством (не показано) и снабжен подходящими канавками или лопастями для продвижения материала вперед от задней части камеры к выходному концу. этого. 10 12, ( ) . Как показано, в частности, на фиг. 4-6, сетчатый фильтр 14 расположен напротив конца цилиндра 10, причем этот сетчатый фильтр снабжен отверстиями 15, позволяющими пластифицированному материалу проходить через него. Этот фильтр удерживается удерживающим фильтр или опорным элементом 16 в форме манжеты или кольца, при этом этот элемент шарнирно поворачивается в точке 17 к кронштейну 18, который прикреплен к камере. Воротник снабжен юбкой 16 дюймов, которая выдвигается над концевой частью камеры 10. Стопорное кольцо 20 установлено на внешнем элементе камеры посредством резьбы 21, обеспечивающей вращение этого кольца на цилиндре. На этом кольце предусмотрен рычаг 22 (рис. 3), с помощью которого оно может колебаться любым подходящим способом. Взаимодействующие разнесенные выступы 24 и 25 предусмотрены на стопорном кольце 20 и на кольце 16, удерживающем сетчатый фильтр, соответственно, причем эти выступы совместно образуют байонетное соединение, которое при вращении кольца 20 служит для фиксации кольца 16 на месте относительно конца цилиндр, как показано на рис. 4 и 5, чтобы удерживать сетчатый фильтр 14 на месте. . 4 6, 14 10, 15 . - 16 , 17 18 . 16" 10. 20 21 . 22 (. 3) ; . 24 25 20 - 16 , 20 16 , . 4 5, 14 . Следует понимать, что при ограниченном вращении кольца 20 удерживающее кольцо 16 может быть освобождено и повернуто вокруг шарнира 17, как показано, например, на фиг. 7, чтобы обеспечить доступ к камере, а также к задней поверхности. фильтра. 20 16 17, . 7, , . Впереди удерживающей втулки 16 расположена сужающаяся секция 27 камеры, которая установлена в опорном кольце 28. К кольцу 28 прикреплена пара рычагов 29, шарнирно закрепленных под углом 30 к кронштейнам 32, которые удерживаются на кольце 16 так, что кольцо 28 может поворачиваться вокруг своей оси 30 в сторону от кольца 16. Кольцо снабжено выступами 33 с прорезями, приспособленными для приема стяжных болтов 34, повернутых под углом 35 к воротнику 16 так, чтобы зафиксировать кольцо 28 на месте относительно воротника 16 с помощью гаек 36. Понятно, что когда гайки 36 ослаблены, стяжные болты 34 могут быть удалены из прорезей 33 и позволить кольцу 28 поворачиваться вокруг шарнира 30. 16 27, 28. 28 29 30 32 16 28 30 16. 33 34 35 16 28 16 36. 36 , 34 33 28 30. Матрица 38 также поддерживается кольцом 28 впереди секции 27 камеры, а конусная заглушка 39 установлена внутри этой фильеры так, чтобы оставить узкое кольцевое пространство между матрицей и пробкой, через которое пластиковый материал экструдируется, чтобы заставить выйти из камеры в виде тонкого цилиндра. Как указывалось ранее, на конусной пробке может быть предусмотрен нож или резак для разрезания материала и обеспечения возможности его удаления из устройства в виде листа. 38 28 27 39 . , . Как показано, в частности, на фиг. 3, 4 и 5, для конусной пробки 39 предусмотрена опорная рама, которая выступает вперед от нагнетательного конца камеры. Эта рама содержит элемент, в общем, -образной формы, включающий ножки 40 и 41, выполненные за одно целое с поддерживающим матрицу кольцом 28 и выступающие вперед из него. На передних концах ножки соединены поперечной или боковой частью 42. Из фиг. 4 видно, что элементы 40 и 41 расположены на высоте значительно выше оси камеры и над экструзионным отверстием между конусной пробкой 39 и матрицей 38, в то время как выступающий элемент 42 смещен. вниз в ее центральной части так, чтобы лежать по существу напротив оси камеры. . 3, 4 5, 39, . 40 41 - 28 . 42. . 4 40 41 39 38, 42 . Часть 42 конструкции, поддерживающей коническую заглушку, снабжена отверстием 43 для приема уменьшенной части 44 оправки 45, при этом оправка удерживается на месте гайкой 46 и воротником 47, расположенным между соседней поверхностью элемента. 42 и буртик 48 между корпусом оправки и уменьшенной частью 44. 42 -- 43 44 45, 46 47 42 48 44. Конусная заглушка, как показано на фиг. 4, установлена на конце оправки, и последняя, таким образом, удерживается на месте внутри фильерного кольца и внутри разгрузочного конца камеры. Заменяя показанные втулки 47 другой ширины на показанные, можно изменять положение оправки в продольном направлении камеры экструзии. , . 4, , . 47 , . Благодаря тому, что опорный элемент 42 оправки удален от экструзионного отверстия устройства, будет видно, что материал может беспрепятственно выходить из камеры. Кроме того, при желании на верхнюю часть основания конусной пробки 39 можно установить нож или прорезь, чтобы разрезать цилиндр с материалом, когда он выходит из корпуса, и позволить ему падать в виде листа на конвейер или другую опору. договорился о том, чтобы беспрепятственно получить его от участника 42. 42 , . , , 39 42. Кроме того, из фиг. 6 видно, что матрица и кольцо 28, поддерживающее конусную заглушку, могут поворачиваться вокруг своей оси 30 в сторону от камеры, чтобы обеспечить доступ к конусной заглушке и сетчатому фильтру, когда стяжные болты 34 были ослаблены. Кроме того, как показано на фиг. 7, удерживающее кольцо 16 может поворачиваться наружу вокруг своего шарнира 17, когда оно освобождено вращением стопорного кольца 20. При желании, после освобождения стопорного кольца 20 и без отпускания стяжных болтов 34, весь концевой узел можно отвести от камеры вокруг шарнира 17. , . 6, -- 28 30 34 . , . 7, 16 17 20. , 20 34, ' 17. Мы утверждаем следующее: - 1. Устройство для экструзии пластикового материала, имеющее цилиндрическую камеру и ротор в ней, чтобы проталкивать материал через камеру к ее разгрузочному концу, удерживающее кольцо, поворотное к камере, примыкающей к ее разгрузочному концу, для поворота в сторону камеры и от нее, сетчатый фильтр, переносимый указанный воротник и удерживаемый там в функциональном отношении к патроннику, опорную конструкцию, шарнирно прикрепленную к указанному воротнику, включающую концевую чашу: секцию волокна, раму, прикрепленную к указанной конструкции и выступающую вперед от нее, оправку, удерживаемую передним концом рамы и выступающую назад от него, и конусную заглушку, удерживаемую задним концом оправки и функционально расположенную в указанной концевой секции камеры. : - 1. , , , , : , , , . 2.
Устройство по п. 1, которое включает в себя фильерное кольцо на переднем конце секции концевой камеры, внутри которого расположена коническая заглушка. 1, , . 3.
Устройство по п. 1 или 2, в котором рама имеет -образную форму и содержит разнесенные части стоек, соединенные поперечной частью на своих передних концах в точке, удаленной от конца камеры, при этом оправка прикреплена к указанной поперечная часть рамы. 1 2, - , . 4.
Устройство по любому из предыдущих пунктов, в котором воротник имеет юбочную часть, охватывающую концевую часть камеры. , . 5.
Устройство по п. 4, которое включает в себя стопорное кольцо, прикрепленное с помощью резьбы к внешнему элементу камеры и приспособленное для зацепления юбки муфты и, таким образом, фиксации муфты на месте относительно конца камеры. 4, . 6.
Устройство для экструзии пластикового материала, по существу, такое же, как описано выше и проиллюстрировано на прилагаемых чертежах. . **ВНИМАНИЕ** конец поля может перекрывать начало **. **** **.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-11 07:05:02
: GB765383A-">
: :
765384-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB765384A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 765,384 4 ' ' Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: 13 января 1955 г. 765,384 4 ' ' : 13, 1955. № 1090/155. 1090/155. Полная спецификация опубликована: 9 января 1957 г. : 9, 1957. Индекс при приемке:-Класс 64( 1), Л 4 (С:Е). :- 64 ( 1), 4 (: ). Международная классификация:- 24 . :- 24 . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Теплообменник , ЭРНСТ РУДОЛЬФ МАГНУС ХИОЛМКВИСТ, шведский подданный, Лундгренсгатан 16, Гетеборг, Швеция, настоящим заявляю об изобретении, на которое я молюсь, чтобы мне был выдан патент, и о методе, с помощью которого оно должно быть реализовано. выполняется, чтобы «быть конкретно описано» и «следующим заявлением: , , , 16, , , , , - , ' ' ' : - Настоящее изобретение относится к теплообменникам такого типа, в которых имеются две отдельные камеры, через которые соответственно протекает теплопередающая и теплоприемная среда, в сочетании с одним или несколькими бесконечными и гибкими теплообменными элементами, приспособленными для прохождения через каждый элемент цепи. и из одной камеры в другую. Целью указанного изобретения является создание теплообменника вышеуказанного типа (называемого далее «указанный тип») чрезвычайно простой конструкции и конструкции и очень эффективного в эксплуатации», Согласно указанному изобретению теплообменник изложенного типа отличается тем, что бесконечные и гибкие элементы теплообменника состоят из тонких полос листового металла, которые проходят через камеры таким образом, что их поверхности по существу параллельны направлению потока теплоносителя. СМИ в палатах. - , - ( " ") ', ' , . В отличие от теплообменных элементов, состоящих из конструкции спиральной пружины из проволоки или ребер из проволочной сетки, которые были предложены ранее, соотношение между поверхностью лент листового металла настоящего изобретения и массой указанных лент намного больше, чем В случае предшествующих предложений, и, таким образом, такую ленту можно перемещать через среду с более высокой скоростью, чем это возможно с помощью проволочной сетки и т.п. Кроме того, несложно закрыть отверстие, где полоса листового металла проходит из 'из одной камеры в другую. - , , , , ' . Опять же, тенденция среды следовать за теплообменным элементом или «переноситься» с ним устраняется или значительно сводится к минимуму за счет использования ленты из листового металла, и, таким образом, эффективность не ухудшается, как в случае с грубыми конструкциями. Сущность предшествующих предложений Наконец, удаление отложений с поверхностей ленты согласно изобретению значительно облегчается. На прилагаемых чертежах схематически показана форма устройства, а на указанных чертежах: Фиг.1 представляет собой вертикальный вид. разрез одной формы в соответствии с изобретением по линии В-В на фиг.2; и Фигура 2 представляет собой горизонтальный разрез теплообменника по линии А-А на Фигуре 1. , " " - , 3 , , , : 1 - 2; 2 - - 1. На чертежах показано, что 4 представляет собой удлиненный теплоизолированный корпус, в котором посередине поперечная стенка 5 разделяет устройство на две камеры или отсеки. , 4 , , - , - 5 . К камере, изображенной справа на чертеже, в районе перегородки 5 подсоединен вход 6 для газа, отдающего тепло, и этот газ выходит из этой камеры на противоположном конце через выход 7. 5 6 , 7. Газ, который предполагается нагревать, поступает в левую камеру через входное отверстие 8 на конце, удаленном от стены 5, и выходит из камеры через выходное отверстие 9, расположенное вблизи стены 5. Корпус 4 расположен в общем направлении от 'справа налево, пересекаемая тонкой упругой бесконечной металлической лентой 1, которая зигзагообразно наведена на управляющие ролики 2, причем одна часть проходит вдоль корпуса 4, где приводные ролики 3 (соединенные с электродвигателем не показаны) придают ленту' 1 движение с необходимой скоростью. Над разделительной стенкой 5 имеется направляющий ролик и натяжное устройство 10, останавливающее утечку газа из одной камеры в другую. С внутренней стороны боковых стенок корпуса 4 перекрывающиеся перегородки 16 выступают из противоположные стороны в шахматном порядке 11 обозначают пару очистительных устройств, предназначенных для удаления с ленты отложений, выделяющихся из газов, таких как сажа, грязь, масло, конденсат и т.п. Это очищающее устройство 765,384 может быть выполнено в виде скребков и /или щетки, которые из-за полированной поверхности, подлежащей очистке, а также из-за высокой скорости движения ленты могут быть изготовлены очень просто. Из управляющих валков можно установить один или несколько так, чтобы они упруго поддавались в радиальном направлении. чтобы компенсировать изменения длины ленты 1 из-за изменений температуры. Тонкая лента, например, толщиной 0,5 мм, изготовлена из подходящего прочного, эластичного материала, устойчивого к коррозии по отношению к газам, и этот материал должен иметь высокая удельная теплоемкость и хорошая теплопроводность. Подходящими материалами для изготовления ленты являются медные и алюминиевые сплавы. , 8 5 9 5 4 , ' , , 1, 2 4, 3 ( ) '1 5 10 4 16 11 , , , , , 765,384 / , , 1 , , 0 5 , , - , . Изобретение не ограничивается описанным выше вариантом осуществления, но может быть изменено в деталях; таким образом, устройство может иметь множество полос, расходящихся друг от друга в двух камерах, но сближающихся при переходе из одной камеры в другую. ; - , , , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-11 07:05:04
: GB765384A-">
: :
765385-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB765385A
[]
ПАТЕНЬ СПЕЦИФИКАЦИЯ ' 765,385 Дата оформления и подачи полной спецификации: 21 января 1 и 55 года. 765,385 ,' 21 1 55. Заявление № 1924/55 подано в Соединенных Штатах Америки 25 января 1954 года. 1924/55 25, 1954. Заявление сделано в Соединенных Штатах Америки 11 июня 1954 года. ' 11, 1954. Полная спецификация опубликована 9 января 1957 г. 9, 1957. Индекс при приемке: -Класс 2(7), Т 6 2, Т 6 К( 1:2 Х:5:8 Б); и 140, Е 1 Н. :- 2 ( 7), 6 2, 6 ( 1: 2 : 5: 8 ); 140, 1 . Международная классификация: - 08 . : - 08 . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Органосилоксановые композиции Мы, , британская компания, расположенная по адресу: 19, , , .1, настоящим заявляем об изобретении, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, и о методе его осуществления. должно быть выполнено и конкретно описано в следующем утверждении: , , , 19, , , .1, , , , :- Настоящее изобретение относится к новым кремнийорганическим композициям, которые особенно полезны для покрытия изоляционных тканей и т.п. . Уровень техники изобилует литературой, в которой описываются преимущества, получаемые и устраняемые трудности за счет использования силиконовой резины для покрытия различных тканей, используемых в качестве изоляционных материалов и т.п. Превосходная термическая стабильность, хорошие диэлектрические характеристики, сохранение диэлектрических свойств в условиях высокой температуры и/или или высокая влажность, устойчивость к старению и негорючесть силиконовых каучуков сделали их использование очень привлекательным для таких применений. Однако эти силиконовые каучуки, известные и раскрытые до сих пор, имели определенные недостатки, которые ограничивали их широкое использование в качестве композиций для покрытия стекла. ткань и другие виды изоляционных материалов. , , / , , - , . Проблема неравномерного покрытия была серьезной, поскольку стеклоткань и тому подобное, покрытые неравномерно, было трудно обрабатывать и работать, а диэлектрическая прочность материалов с покрытием из силиконового каучука была неудовлетворительной из-за отверстий в покрытии. Эти трудности возникали, когда силиконовое покрытие формировали из дисперсии органосилоксанового растворителя или из пасты, изготовленной из жидкого полимера. , . Некоторые трудности с получением равномерного покрытия обусловлены физическими свойствами применявшихся ранее силиконовых каучуков. . Покрытие стеклоткани силиконовым каучуком обычно осуществлялось путем пропускания ткани через чан с органосилоксаном, диспергированным в растворителе, а затем в сушильную башню, где растворитель удалялся, а органосилоксан отверждался до образования нелипкой поверхности силиконового каучука. с ранее использовавшимися таким образом было трудно обращаться. Они гелеобразовали в ванне, что вызывало комковатость покрытия. Для поддержания однородной смеси требовалось более или менее постоянное перемешивание и перемешивание. Это было чрезвычайно трудно. наносить покрытие до общей толщины 10 мил или более, поскольку управляемая дисперсия органосилоксана в растворителе приводила к тому, что тканью 55 захватывалось слишком мало твердых частиц силоксана, чтобы обеспечить желаемую толщину отвержденного покрытия. Когда количество твердых веществ в дисперсии было увеличено, результат представляла собой взаимозаменяемую дисперсию и/или комковатое неравномерное покрытие 60. Недавние исследования в данной области показывают, что смесь алкилполисиликата и органосилоксана можно вулканизировать путем нагревания при 250°С в течение 2-3 часов. Таким образом, наша одновременно находящаяся на рассмотрении заявка № 22671/ 53 (серийный номер -741,065) сообщает 65, что некоторые полностью конденсированные, бескислотные, растворимые в толуоле органополисилоксаны могут быть отверждены путем добавления незначительного количества алкилполисиликата и нагревания. Было обнаружено, что при использовании карбоната кальция в качестве наполнителя 70 материал с органополисилоксаном, отверждающее действие алкилполисиликата сильно замедляется или вообще ингибируется, и полисиликат выполняет совершенно неожиданную функцию пластифицирующего и стабилизирующего агента. 75 Основная цель данного изобретения состоит в том, чтобы обеспечить органосилоксановую композицию, которая будет давать удовлетворительные результаты. , гладкие, равномерно толстые, непрерывные покрытия при нанесении на стеклоткани и т.п. и вулканизации. 80 Настоящее изобретение обеспечивает кремнийорганическую композицию, состоящую по существу из (1) 100 весовых частей полиорганосилоксана, содержащего по меньшей мере 75 мольных процентов диметилсилоксановых звеньев и выше. до 25 мольных процентов 85 диорганосилоксановых звеньев, выбранных из дифенилсилоксановых, фенилметилсилоксановых, метилвинилсилоксановых и фенилвинилсилоксановых звеньев, а также их смесей и сополимеров, причем указанный полиорганосилоксан растворим в органических растворителях 90 и имеет вязкость по меньшей мере 500 сс при , (2) от 10 до 120 мас. частей наполнителя из карбоната кальция, (3) от 1 до 7 мас. частей удаленного жидкого алкилполисиликата, в котором алкильные группы содержат менее 5 атомов углерода по 95 каждая, и (4) из от 2 до 8 частей по 1('_1,;/' 765,385 весовых частей органопероксида, имеющего по меньшей мере одну ароматическую ацильную группу на молекулу. , - 3 45 (, 50 10 55 , / , 60 250 2-3 - 22671/53 ( -741,065), 65 -, -, - 70 , 75 , , , 80 ( 1) 100 75 25 85 , , , , - , 90 500 , ( 2) 10 120 , ( 3) 1 7 , 5 95 , ( 4) 2 8 (' _1,;/ ' 765,385 . Органополисилоксаны по настоящему изобретению представляют собой жидкости, имеющие вязкость по меньшей мере 500 сс, предпочтительно 5000 сс или более, при 25°С. 500 , 5000 , 25 . до твердых веществ, но как жидкие, так и твердые, эти силоксаны растворимы в органических растворителях, таких как, например, бензол, толуол и ксилол. , , , , , , . Силоксаны содержат в среднем около 2 0 1 органических заместителей на атом кремния. Органосилоксан может быть полимером диметилсилоксана или сополимером по меньшей мере мольных процентов диметилсилоксановых звеньев и до 25 мольных процентов звеньев. выбраны из дифенилсилоксановых, фенилметилсилоксановых, метилвинилсилоксановых и фенилвинилсилоксановых звеньев и смесей вышеперечисленных. 2 0 1 - 25 , , . Наполнителем, используемым в настоящем изобретении, является карбонат кальция, и его используют в количестве от 10 до 120 массовых частей в расчете на массовые части органополисилоксана. , 10 120 . Хотя в данной области техники известно множество наполнителей для силоксановых каучуков, карбонат кальция уникален по своему эффекту в композиции по настоящему изобретению. Гладкая поверхность, равномерная толщина, непрерывный слой искомого силиконового каучука могут быть получены с помощью органосилоксанов, наполненных карбонатом кальция, и не достигается ни с одним другим известным наполнителем. Используемый карбонат кальция представляет собой коммерческий сорт, обычно доступный из многих источников. Количество используемого наполнителя из карбоната кальция по отношению к органосилоксану определяется требованиями каждого конкретного применения с учетом желаемой консистенции композиции покрытия. . , , , , . Алкильные полисиликаты, которые используются в настоящем изобретении, представляют собой те, в которых алкильный радикал имеет менее 5 атомов углерода. Хотя этилполисиликат является предпочтительным, метилполисиликат, н-пропилполисиликат, изопропилполисиликат, н-первичный бутилполисиликат, вторичный бутилполисиликат, изобутилполисиликат и третичный бутилполисиликат являются действующими в данном изобретении. Жидкие полисиликаты, используемые здесь, представляют собой материалы, в которых атомы кремния связаны через атомы кислорода, а остальные валентности кремния удовлетворяются определенными алкоксирадикалами. Алкилполисиликат должен быть по существу свободен от летучих веществ. вещества, такие как алкилортосиликат и спирты. Этого можно достичь путем удаления летучих веществ из коммерческих сортов алкилполисиликатов, например, путем отгонки летучих веществ при температуре до 160°С при пониженном давлении около 30 мм рт.ст. Однако следует четко понимать, что что это всего лишь предлагаемый метод удаления летучих веществ из алкилполисиликата, и для достижения этого можно использовать другие средства, не выходя за рамки данного изобретения. 5 , , - , , - , , , , 160 30 , , , . Описанные выше алкилполисиликаты используются в количестве от 1 до 7 частей на 100 частей органосилоксана, предпочтительно от 3 до 6 частей. Их функция в композиции заключается в том, чтобы действовать как пластификатор и как стабилизирующий материал. При исключении из композиций по настоящему изобретению полученный продукт из силиконового каучука не может использоваться в качестве материала покрытия из-за неровностей О-покрытия и отверстий в покрытии. Кроме того, такие композиции бесполезны для применения при высоких температурах, поскольку они термически нестабильны и при нагревании они образуют порошкообразные, хрупкие материалы, которые имеют небольшую внутреннюю прочность или вообще не имеют ее. Желательные свойства композиций по настоящему изобретению заметны при использовании всего лишь одной части по весу алкилполисиликата на 100 частей силоксана, но оптимальное улучшение достигается при 80 от 3 до 6 массовых частей алкилполисиликата на 100 частей органосилоксана, а когда соотношение алкилполисиликат/органосилоксана превышает 7 частей/100 частей, резиновое изделие становится губчатым и неудовлетворительным. 85 алкилполисиликат должен присутствовать в пределах установленного диапазона. для получения пластифицирующего эффекта и достижения желаемой термической стабильности. 1 7 100 , 3 6 , , , , 75 100 , 80 3 6 100 , / 7 /100 85 . Органический пероксид присутствует в качестве вулканизующего агента в композициях по данному изобретению в количестве от 2 до 8 весовых частей на 100 частей органосилоксана. 90 2 8 100 -. Работоспособными пероксидами являются те, которые имеют по меньшей мере один ароматический ацильный радикал на молекулу, такие как, например, бензоилпероксид, третичный бутилпербензоат, дихлорбензоилпероксиды, такие как 2-4-дихлорбензоилпероксид и монохлорбензоилпероксиды. , , 95 , , 2 4- - : . Метод составления материала покрытия из различных компонентов, отмеченных 100 выше, не имеет решающего значения. Их можно смешивать в любом желаемом порядке, а материал покрытия может быть в форме пасты или в дисперсии органического растворителя с любым процентным соотношением. желаемая масса твердых веществ. Например, 105 стеклоткань или другой элемент основания можно покрыть распылением, кистью или погружением. 100 , , 105 , , . каландрированием или любым другим способом, а затем покрытие вулканизируют до получения нелипкой поверхности при температуре от 110 до 150°. Однако было обнаружено, что превосходные покрытия получаются, когда органосилоксан, алкилполсиликат и карбонат кальция наполнитель измельчают и нагревают, например, до 2500°С в течение 2 часов, прежде чем композицию наносят на базовый элемент и вулканизируют. , , - 110 150 110 , , , , , 2500 2 , 115 . После предварительного нагрева пероксид измельчают в композицию, которую затем наносят на базовый элемент и вулканизируют, как показано выше. 120 Композиции по настоящему изобретению полезны для многих применений покрытий, но особенно полезны для покрытия стеклянной ткани. свободное покрытие, без пузырей и отверстий, которое легко наносится на стеклоткань 125, получено с помощью композиции по настоящему изобретению. Ткань с покрытием имеет превосходные диэлектрические свойства, которые сохраняются при температурах, которые до сих пор считались абсолютно разрушительными для изоляции. Материал 130 с покрытием разделили на две части, обозначенные как и . Часть поместили в форму размером 8 8 дюймов и 20 8 дюймов и вулканизировали в прессе при температуре 1100°С-125°С в течение 5 минут. Полученное изделие из силиконовой резины не имело липкости и не имело липкости. в нем не было пустот или пузырьков. Образцы для испытаний были вырезаны из формованной детали, и около 25 из этих образцов были протестированы как вулканизированные. - 120 - , , 125 130 8 " 8 " 20 8 " 1100 -125 5 - 25 . Вторую часть тестовых образцов отверждали по графику отверждения а; 150°С в течение 1 часа, 2000°С в течение 2 часов и 2500°С в течение 4 часов. - ; 150 1 , 2000 2 2500 4 . Третья часть тестовых образцов была отверждена по схеме отверждения ; 1500°С в течение 1 часа, 2000°С в течение 2 часов, 250°С в течение 2 часов и 3000°С в течение 16 часов. Каждую часть испытывали на прочность на разрыв, удлинение при разрыве и твердость по твердости или твердости по Шору. Результаты этих 35 испытаний суммированы в Таблице . ниже. 30 - ; 1500 1 , 2000 2 , 250 2 3000 16 , 35 . обладает превосходной гибкостью. Он обладает большей прочностью на разрыв, чем сама стеклоткань. . Покрытие обладает наилучшей термической стабильностью, известной для силиконовых каучуков. Эти преимущества не достигаются с помощью известных ранее композиций и достигаются только с использованием алкилполисиликата и наполнителя из карбоната кальция. . Следующие примеры, в которых части даны по весу, если не указано иное, иллюстрируют изобретение. Во всех примерах использованные полисиликаты представляли собой делетучие полисиликаты. , . ПРИМЕР 1. 1. Смесь была приготовлена из 100 частей нетекучего растворимого в бензоле диметилсилоксанового полимера, 60 частей карбоната кальция, 5 частей этилполисиликата и 2,4 частей вулканизирующего агента на основе пероксида бензоила. Полученная смесь. Таблица . 100 - , 60 , 5 , 2 4 . Предел прочности при растяжении Удлинение Прочность При вулканизации 292 фунта/кв.м при 295 процентах 30 После отверждения по графику 293,,,,,,, 250,,,, 26 После отверждения по графику 318,,,,,, 260,,,, 23 Относительно небольшое снижение удлинения и увеличение прочности на разрыв вместе с падением показаний твердомера указывают на превосходную термическую стабильность органосилоксановой композиции. 292 / 295 30 293,,,,,, 250,,,, 26 318,,,,,, 260,,,, 23 . Часть диспергировали в ксилоле с образованием раствора с 25-30 процентами твердых веществ. Кусок стеклоткани погружали в дисперсию, удаляли и сушили на воздухе при температуре около 800°С, чтобы удалить весь растворитель. Гладкое покрытие органосиликсана. Таким образом, каучук наносился на стеклоткань и вулканизовался при 1500°С в течение 5 минут, а затем 5 минут при 2500°С. Покрытие было однородным по толщине, не имело отверстий и имело гладкую поверхность. Диэлектрические свойства, устойчивость к складкам, водонепроницаемость. Поглощение, потеря веса при высоких температурах и общая прочность стеклоткани, покрытой композициями настоящего изобретения, были протестированы с превосходными результатами, ясно указывающими, что композиции покрытия настоящего изобретения в высшей степени подходят для использования в качестве электроизоляции. 25-30 , , 800 1500 5 5 2500 , , , , , , . В целях контроля и сравнения описанную выше композицию покрытия дублировали, за исключением того, что этилполисиликат был опущен. Когда эту композицию формовали и нагревали при 250-300°С, получался порошкообразный, хрупкий, бесполезный материал. , 250-300 70 , , . Когда эту композицию поместили в растворитель и покрыли ею стеклотканью, как отмечалось выше, полученное покрытие было неровным, комковатым, дырявым, липким и в целом совершенно бесполезным. , , , , 75 . ПРИМЕР 2. 2. В трехвалковой мельнице смешивали 100 частей нетекучего бензолорастворимого диметилполисилоксана, 60 частей наполнителя из карбоната кальция, 80 и 3 части этилполисиликата. После завершения смешивания и равномерного распределения наполнителя по всей массе смесь перемешивали. нагревали до 2500° в течение 3 часов. Ее снова измельчали, добавляя 2,4 части пероксида бензоила в качестве канизирующего агента 85. Полученную смесь разделяли на две части, которые обрабатывали по методу, указанному в примере 1. Сформованные образцы этот материал продемонстрировал превосходные физические свойства, как отмечено в Таблице . - 100 - - , 60 , 80 3 , 2500 3 2 4 85 1 90 . ТАБЛИЦА . . Предел прочности при растяжении Удлинение Дюрометр После вулканизации 410 фунтов/кв.м при 273 процентах 33 После отверждения по графику 395,,,,,,, 337,,,, 25 После отверждения по графику 392,,,,,, 333,,,, 26 765 385 Стеклоткань, покрытая композицией, полученной в этом примере, имела превосходные характеристики как по качеству покрытия, так и по диэлектрической прочности, долговечности, термической стабильности и общему тепловому качеству материала покрытия для использования в качестве изоляции. ПРИМЕР 3 мой 410 / 273 33 395,,,,,, 337,,,, 25 392,,,,,, 333,,,, 26 765,385 , , , 3 В трехвалковой мельнице смешивали 100 частей нетекучего растворимого в бензоле органосилоксанового сополимера, состоящего по существу из 95 250 мольных процентов диметилсилоксана и 5 моль на силоксан, метилсилоксана. 80 частей кальциевого углеродного наполнителя и 3 части этилполисиликата пропускали в двухвалковой мельнице. Эту смесь выдерживали при 250°С в течение 3 часов и повторно размалывали с 2 4 частями пероксида бензоила. Полученную смесь помещали в 8 " 8 " " и вулканизировали в прессе при температуре 100-125°С в течение 5 минут с последующим отверждением в печи ' в течение 1 часа, а затем 4 часа при 0°. Изделие из силиконовой резины имело прочность по десяти 65 467 фунтов/ при удлинении при 91 - -" 765,385 Полимер, состоящий в основном из диметилсилоксановых звеньев и метилвинилсилоксановых звеньев. - 100 - - - 95 250 5 , , :-, 80 , 3 - 250 3 - 2 4 60 8 " 8 " " 100-125 5 ' 1 4 0 65 467 / 91 - -" 765,385 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-11 07:05:07
: GB765385A-">
: :
765386-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB765386A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 765,386 Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: 24 января 1955 г. 765,386 : 24, 1955. № 2050155. 2050155. Заявление подано во Франции 3 февраля 1954 года. 3, 1954. Полная спецификация опубликована: 9 января 1957 г. : 9, 1957. Индекс при приемке: -Класс 44, 13 , ; и 61, К 3 А. : - 44, 13 , ; 61, 3 . Международная классификация:- 45 25 г. :- 45 25 . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования ручек ручных инструментов или орудий с целью допуска их размещения в сумке или держателе Мы, , корпорация, учрежденная в соответствии с законодательством штата Массачусетс, Соединенные Штаты Америки, Спрингфилда , Массачусетс, США. государства , , , , , , Америка, настоящим заявляем, что изобретение, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, и метод, с помощью которого оно должно быть реализовано, будут подробно описаны в следующем заявлении: , , , , : - Целью настоящего изобретения является обеспечение возможности удобного размещения ручных инструментов или приспособлений, таких как маникюрные принадлежности, в сумке или держателе, аналогичном сумке или держателю для ключей. . Уже известны сумки для ключей, состоящие из сумки, состоящей из трех частей, разделенной двумя складками, две концевые части которых образуют клапаны, предназначенные для складывания друг на друга по средней линии, а центральная часть имеет на одном конце трубчатый удерживающий элемент, включающий в себя ряд параллельные поперечные прорези постоянной ширины, за исключением того, что на одном конце каждая такая прорезь расширена для размещения шаровой головки карабина, предназначенного для удержания ключа, а запирающий стержень выполнен с возможностью скольжения по внутренней поверхности трубчатого удерживающего элемента и имеет выемки той же формы, что и расширенные концы указанных поперечных прорезей, подвижно удерживаются в положении закрытия указанных концов с помощью пружинных средств. - , - , - . Перемещая запирающую планку против силы воздействующей на нее пружины, можно вытолкнуть любой из рассматриваемых карабинов и, при необходимости, отсоединить от него соответствующий ключ. Когда запирающая планка находится в открытом положении. В этом положении каждый карабин может перемещаться в пределах соответствующей выемки от контакта с запирающей планкой до нераскрытого конца соответствующей поперечной прорези, и он удерживается в поперечной прорези на планке, возвращаясь в закрытое положение. , , , , , - . Ключи, кольца которых последовательно зацепляются соответствующими карабинами, обладают значительной свободой движения относительно последних и часто могут перекрывать или передвигаться по другим ключам в сумке, которые, с учетом их различных размеров, имеет то преимущество, что позволяет прикреплять несколько ключей к одному и тому же карабину, не становясь при этом чрезмерно громоздким, особенно в отношении толщины. , , 3 , , , , , . В отличие от этого настоящее изобретение обеспечивает усовершенствование ручек ручных инструментов или приспособлений, которое позволяет размещать такие инструменты или приспособления рядом друг с другом в сумке описанного типа таким образом, чтобы они не могли случайно отсоединиться или повредить друг друга. при переноске или транспортировке в сумке. . В соответствии с изобретением ручка каждого инструмента или приспособления снабжена удлинителем, имеющим закругленный или шаровидный конец, и промежуточной более тонкой шейкой таких размеров, чтобы обеспечить возможность отдельного и съемного прикрепления инструментов или приспособлений к удерживающему устройству в мешок без возможности их наезда или перекрытия друг друга. . Следует понимать, что если расстояние между параллельными поперечными прорезями, предусмотренными в трубчатом удерживающем элементе мешочка, практически соответствует ширине или диаметру ручных инструментов или приспособлений, помещаемых в пуансон, при этом эти предметы прикрепляются закругленные концы выступов их ручек к трубчатому удерживающему элементу и упирающиеся в центральную панель подсумка будут взаимно плотно соприкасаться и удерживаться, не имея возможности наезжать или перекрывать друг друга, когда клапаны подсумка сложены. и заперты вместе. - , , . Изобретение также распространяется на сумки, содержащие ручные инструменты или приспособления, указанные выше. . Изобретение будет лучше понято из следующего подробного описания и прилагаемых чертежей, на которых: 765,386 Фиг. 1 представляет собой план маникюрного футляра или мешочка в соответствии с изобретением в открытом положении; На рис. 2 — отдельный план одного из орудий из этой сумки; и фиг.3 представляет собой поперечное сечение пакета по фиг.1 в закрытом состоянии. : 765,386 1 ; 2 ; 3 - 1 . На чертеже 1, 2 и 3 обозначены три части или панели мешочка, разделенные двумя складками, при этом два клапана 1 и 3 снабжены средствами закрытия 7, 8, позволяющими соединить их вместе в центральной части или панель 2, которая несет на одном конце трубчатый удерживающий элемент 4. Этот трубчатый удерживающий элемент имеет, в показанном примере, четыре поперечных паза 5, простирающихся практически на половину ее окружности и имеющих в своих верхних частях расширенные концы (не показаны), предназначенные для действия в в сочетании с запирающим стержнем 6, установленным с возможностью скольжения вдоль внутренней поверхности панели. Запирающий стержень имеет четыре выемки той же формы, что и вышеупомянутые расширенные концы, в совмещенное положение, с помощью которого их можно совместить, сдвинув стержень с помощью удлинителя 6а в одно конечное положение напротив упругого средства (не показано), которое втягивает стержень в противоположное конечное или фиксирующее положение. , 1, 2 3 , 1 3 7, 8 2 4 , , - 5 ( ) 6 6 ( ) . В показанном примере сумка предназначена для размещения инструментов для маникюра , 0, 0, 0, из которых один, 0, представлен отдельно на фиг. 2. В соответствии с изобретением ручка или рукоятка инструмента снабжена удлинителем, имеющим на его конце шарик или ручка 9 такого размера, чтобы можно было войти в расширенный конец одной из поперечных прорезей, скажем, поперечной прорези 5, и удержаться двумя краями последней на протяжении всего оставшегося длина прорези. Эта ручка 9 соединена с ручкой орудия шейкой 10 уменьшенного диаметра, которая свободно скользит в прорези 5, и когда фиксирующая планка 6 находится в положении, показанном на рис. 1, орудие не может быть освобождено. от трубчатого держателя 4. Прорези 5 расположены на расстоянии друг от друга, практически равном ширине ручек орудий в горизонтальном положении, таким образом, что последние удерживаются рядом, а при створках 1 и 3 подсумка сложены друг на друга и зафиксированы, исключается возможность перекрытия или перекрытия орудий и, как следствие, повреждения из-за трения их рабочих концевых частей. , 0, 0, 0, , 0, 2 , 9 -, - 5, 9 10 5, 6 1, 4 5 , 1 3 , . Изобретение, конечно, не ограничивается приспособлениями для маникюра, а включает в себя другие инструменты или приспособления, снабженные ручками, предпочтительно имеющими вблизи одного конца практически постоянное поперечное сечение, которые можно расположить в сумке рядом друг с другом без возможности переопределение или перекрытие. , , , -, .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-11 07:05:07
: GB765386A-">
: :
765387-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB765387A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 76959387 Дата подачи заявки и подачи полной спецификации 26 января 1955 г., 76959387 26, 1955, № 2313/55. 2313/55. , 21 // / Заявление подано в Соединенных Штатах Америки 27 января 1954 года. ,21/ / / 27, 1954. m____ Полная спецификация, опубликованная 9 января 1957 г. m____ Jan9, 1957. Индекс при приемке: -Класс 60, 2 3 ; и 87(2), Ал Р(41:58). :- 60, 2 3 ; 87 ( 2), ( 41: 58). Международная классификация:- 24 29 . :- 24 29 . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования в абразивных кругах Мы, британская компания , из Уэлвин-Гарден-Сити, Хартфордшир, настоящим заявляем об изобретении, на которое мы молимся о выдаче нам патента, а также о методе, с помощью которого оно должно быть реализовано. Изобретение относится к шлифовальным кругам и, более конкретно, к тому их классу, который известен как отрезные круги, и более конкретно к алмазным отрезным кругам, в которых алмазный абразив связан с металлом. связка и центр колеса изготовлены из металла, обычно из стали. , , , , , , , , : - - , . Одной целью изобретения является повышение прочности таких колес. Другая цель состоит в том, чтобы уменьшить количество бракованных таких колес инспекторами-производителями. Другая цель состоит в том, чтобы уменьшить количество отказов при использовании таких колес. . Другие объекты будут частично очевидны или частично указаны ниже. . Изобретение заключается в способе изготовления алмазных отрезных кругов, имеющих металлическую связку, который включает формирование периферийной канавки в металлическом центре круга, причем глубина канавки предпочтительно меньше ее ширины, гальваническое покрытие или иное нанесение одного или большее количество металлических покрытий, по меньшей мере, в указанной канавке, причем указанное покрытие или покрытия способны спекаться с металлической связкой абразива, формовать металлическую связующую абразивную смесь по окружности вокруг и в указанной канавке с образованием кольцевого пространства круга и спекать указанное формованное кольцевое пространство, в результате чего металл покрытие указанной канавки и металлическая связь указанного кольцевого пространства спечены вместе и соединены. - , , , . Изобретение также состоит в абразивных кругах, изготовленных следующим способом. Следует понимать, что вместо наличия канавки в металлическом центре она может быть образована на внутренней периферии кольцевого пространства путем обеспечения в центре металлического круга периферийного выступа соответствующей формы, металлическое покрытие или покрытия, нанесенные на такой выступ. : , . Канавка, образованная в металлическом центре или 7 на кольце, может быть полукруглой или иметь любую желаемую форму. 50 На прилагаемых чертежах показано в качестве примера колесо согласно изобретению и способ его изготовления: Фиг. 1 представляет собой крест. вид в разрезе части 55 формы, показывающий, как смесь металла и алмаза прижимается к периферии металлического диска, который образует центр колеса; Фигура 2 представляет собой вид алмазного отрезного круга; 60 На рис. 3 показан разрез в значительно увеличенном масштабе по линии 3-3 на рис. 2. 7 - 50 : 1 55 - ; 2 ; 60 3 3-3 2. Ссылаясь на рисунок 1, мы предлагаем нижнюю пластину формы 10, верхнюю пластину формы 11, нижнюю 65 полосу формы 12 и верхнюю полосу формы 13. 1, 10, 11, 65 12 13. Пластины пресс-формы представляют собой металлические диски, имеющие, однако, центральные отверстия для приема болта 14, на котором находится гайка 15 для скрепления нижней пластины и верхней пластины вместе, при этом головка болта 70 16 и гайка 15 входят в расточенные отверстия 17 и 18 на плас
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB765383A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Аппарат для экструзии пластикового материала Мы, - , , корпорация, учрежденная в соответствии с законодательством штата Коннектикут, Соединенные Штаты Америки, по адресу Мейн-стрит, 25, Ансония, штат Коннектикут, Соединенные Штаты Америки, занимаемся настоящим заявляем, что изобретение, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, и способ, с помощью которого оно должно быть реализовано, будут подробно описаны в следующем заявлении: Это изобретение относится к экструзионному устройству и, в частности, к устройству, имеющему цилиндрическую камеру, приспособленную для приема пластикового материала, такого как, например, резина, и винт, установленный в камере для проталкивания материала через штамп или ограниченное отверстие на конце камеры в листовой трубчатой форме. , - , , , , 25 , , , , , , , : , , . В экструзионных устройствах общего назначения, для которых приспособлено настоящее устройство, на разгрузочном конце цилиндра предусмотрена коническая головка, а конусную головку окружает матрица, так что заготовка или материал выдавливается из камеры между коническая головка и матрица трубчатой или цилиндрической формы. , , . Затем его можно разрезать продольно, чтобы использовать в форме листа. . Для этой цели рядом с выпускным концом цилиндра предусмотрен нож, позволяющий прорезать или разрезать цилиндрическую заготовку, когда она выходит из отверстия выдавливания. . Кроме того, в устройствах такого типа при работе с некоторыми материалами желательно предусмотреть сетчатый фильтр на выпускном конце камеры, а иногда необходимо снять конусную головку или пробку и сетчатый фильтр, чтобы получить доступ к этим материалам. части устройства для очистки. Также желательно, чтобы конусная головка поддерживалась таким образом, чтобы материал, выходящий из камеры цилиндрической формы, не блокировался поддерживающими средствами для оправки, чтобы можно было разрезать заготовку и полученный лист свободно выходить из машины при конвейер или другое средство для его приема. Настоящее устройство предусматривает такую поддержку конуса или пробки, чтобы выпуск заготовки из камеры не был затруднен, и для этой цели используется опорная рама, которая поворачивается к камере. стену или другую опорную конструкцию, чтобы ее можно было поворачивать наружу для очистки деталей на выпускном конце устройства. , , - , . . Также предполагается предусмотреть поворотное кольцо или воротник для поддержки сетчатого фильтра так, чтобы этот поддерживающий воротник и расположенный на нем сетчатый фильтр также могли отклоняться от цилиндра, чтобы обеспечить свободный доступ к концу последнего и позволить цилиндру быть тщательно очищается с помощью винтового конвейера. . В проиллюстрированном варианте осуществления изобретения кольцо, поддерживающее фильтр, поворачивается к части камеры, в то время как опорная рама для конусной заглушки поворачивается к поддерживающему фильтру кольцу так, что узел конической заглушки может отклоняться от камеры. окружающие части машины независимо или при желании конусную заглушку и сетчатый воротник можно повернуть наружу как единое целое. , - , - - , . Одной из задач изобретения является создание нового и улучшенного экструзионного устройства для экструзии материалов, например, таких как резина и другие пластмассы. , . Еще одна цель изобретения состоит в том, чтобы предложить новое и улучшенное экструдирующее устройство, имеющее улучшенные средства для поддержки конусной заглушки таким образом, чтобы обеспечить беспрепятственный выпуск пластикового материала из камеры, а также позволить конусной заглушке и связанной с ней опорной конструкции - при желании можно отодвинуть от конца цилиндра. - - . Еще одной целью изобретения является создание экструзионного устройства описанного типа с фильтрующим узлом, состоящим из удерживающего кольца, внутри которого установлен фильтр, причем кольцо поворачивается к некоторой части устройства, чтобы обеспечить возможность его откидывания. от конца цилиндра. , . Еще одной целью изобретения является создание экструзионного устройства описанного характера, в котором узел фильтра поворачивается по направлению к камере устройства, а узел конусной заглушки поворачивается к узлу фильтра так, что эти части могут отклоняться от камеры. в качестве узла, обеспечивающего доступ к нему, или, при желании, узел конусной заглушки может перемещаться независимо от узла сетчатого фильтра. , , . С этой и других целей изобретение состоит из новых признаков и комбинаций частей, которые далее описаны и заявлены. . На прилагаемых чертежах: фиг. 1 представляет собой вид спереди экструзионного устройства, воплощающего изобретение; Фиг.2 представляет собой вид сверху; Фиг.3 представляет собой вид с торца экструзионной камеры; фиг. 4 представляет собой вертикальное сечение по линии 44 фиг. 3; фиг. фиг. 5 представляет собой горизонтальное сечение по линии 5-5 фиг. 3; фиг. Фиг.6 представляет собой вид, аналогичный фиг.5, но показывающий узел конусной заглушки в другом положении; и фиг. 7 представляет собой вид, аналогичный фиг. 5, показывающий как узел сетчатого фильтра, так и узел конусной заглушки, отведенные от камеры. : . 1 ; . 2 ; . 3 ; . 4 44 . 3; . 5 5-5 . 3; . 6 . 5 ; . 7 . 5 . Для иллюстрации предпочтительного варианта осуществления изобретения на чертежах показано экструзионное устройство, содержащее цилиндрическую камеру 10, имеющую загрузочный бункер 11, через который в камеру подается раскатываемый материал. , 10 11 . Внутри камеры 10 установлен ротор в форме винта 12, причем этот винт приводится в движение любым подходящим средством (не показано) и снабжен подходящими канавками или лопастями для продвижения материала вперед от задней части камеры к выходному концу. этого. 10 12, ( ) . Как показано, в частности, на фиг. 4-6, сетчатый фильтр 14 расположен напротив конца цилиндра 10, причем этот сетчатый фильтр снабжен отверстиями 15, позволяющими пластифицированному материалу проходить через него. Этот фильтр удерживается удерживающим фильтр или опорным элементом 16 в форме манжеты или кольца, при этом этот элемент шарнирно поворачивается в точке 17 к кронштейну 18, который прикреплен к камере. Воротник снабжен юбкой 16 дюймов, которая выдвигается над концевой частью камеры 10. Стопорное кольцо 20 установлено на внешнем элементе камеры посредством резьбы 21, обеспечивающей вращение этого кольца на цилиндре. На этом кольце предусмотрен рычаг 22 (рис. 3), с помощью которого оно может колебаться любым подходящим способом. Взаимодействующие разнесенные выступы 24 и 25 предусмотрены на стопорном кольце 20 и на кольце 16, удерживающем сетчатый фильтр, соответственно, причем эти выступы совместно образуют байонетное соединение, которое при вращении кольца 20 служит для фиксации кольца 16 на месте относительно конца цилиндр, как показано на рис. 4 и 5, чтобы удерживать сетчатый фильтр 14 на месте. . 4 6, 14 10, 15 . - 16 , 17 18 . 16" 10. 20 21 . 22 (. 3) ; . 24 25 20 - 16 , 20 16 , . 4 5, 14 . Следует понимать, что при ограниченном вращении кольца 20 удерживающее кольцо 16 может быть освобождено и повернуто вокруг шарнира 17, как показано, например, на фиг. 7, чтобы обеспечить доступ к камере, а также к задней поверхности. фильтра. 20 16 17, . 7, , . Впереди удерживающей втулки 16 расположена сужающаяся секция 27 камеры, которая установлена в опорном кольце 28. К кольцу 28 прикреплена пара рычагов 29, шарнирно закрепленных под углом 30 к кронштейнам 32, которые удерживаются на кольце 16 так, что кольцо 28 может поворачиваться вокруг своей оси 30 в сторону от кольца 16. Кольцо снабжено выступами 33 с прорезями, приспособленными для приема стяжных болтов 34, повернутых под углом 35 к воротнику 16 так, чтобы зафиксировать кольцо 28 на месте относительно воротника 16 с помощью гаек 36. Понятно, что когда гайки 36 ослаблены, стяжные болты 34 могут быть удалены из прорезей 33 и позволить кольцу 28 поворачиваться вокруг шарнира 30. 16 27, 28. 28 29 30 32 16 28 30 16. 33 34 35 16 28 16 36. 36 , 34 33 28 30. Матрица 38 также поддерживается кольцом 28 впереди секции 27 камеры, а конусная заглушка 39 установлена внутри этой фильеры так, чтобы оставить узкое кольцевое пространство между матрицей и пробкой, через которое пластиковый материал экструдируется, чтобы заставить выйти из камеры в виде тонкого цилиндра. Как указывалось ранее, на конусной пробке может быть предусмотрен нож или резак для разрезания материала и обеспечения возможности его удаления из устройства в виде листа. 38 28 27 39 . , . Как показано, в частности, на фиг. 3, 4 и 5, для конусной пробки 39 предусмотрена опорная рама, которая выступает вперед от нагнетательного конца камеры. Эта рама содержит элемент, в общем, -образной формы, включающий ножки 40 и 41, выполненные за одно целое с поддерживающим матрицу кольцом 28 и выступающие вперед из него. На передних концах ножки соединены поперечной или боковой частью 42. Из фиг. 4 видно, что элементы 40 и 41 расположены на высоте значительно выше оси камеры и над экструзионным отверстием между конусной пробкой 39 и матрицей 38, в то время как выступающий элемент 42 смещен. вниз в ее центральной части так, чтобы лежать по существу напротив оси камеры. . 3, 4 5, 39, . 40 41 - 28 . 42. . 4 40 41 39 38, 42 . Часть 42 конструкции, поддерживающей коническую заглушку, снабжена отверстием 43 для приема уменьшенной части 44 оправки 45, при этом оправка удерживается на месте гайкой 46 и воротником 47, расположенным между соседней поверхностью элемента. 42 и буртик 48 между корпусом оправки и уменьшенной частью 44. 42 -- 43 44 45, 46 47 42 48 44. Конусная заглушка, как показано на фиг. 4, установлена на конце оправки, и последняя, таким образом, удерживается на месте внутри фильерного кольца и внутри разгрузочного конца камеры. Заменяя показанные втулки 47 другой ширины на показанные, можно изменять положение оправки в продольном направлении камеры экструзии. , . 4, , . 47 , . Благодаря тому, что опорный элемент 42 оправки удален от экструзионного отверстия устройства, будет видно, что материал может беспрепятственно выходить из камеры. Кроме того, при желании на верхнюю часть основания конусной пробки 39 можно установить нож или прорезь, чтобы разрезать цилиндр с материалом, когда он выходит из корпуса, и позволить ему падать в виде листа на конвейер или другую опору. договорился о том, чтобы беспрепятственно получить его от участника 42. 42 , . , , 39 42. Кроме того, из фиг. 6 видно, что матрица и кольцо 28, поддерживающее конусную заглушку, могут поворачиваться вокруг своей оси 30 в сторону от камеры, чтобы обеспечить доступ к конусной заглушке и сетчатому фильтру, когда стяжные болты 34 были ослаблены. Кроме того, как показано на фиг. 7, удерживающее кольцо 16 может поворачиваться наружу вокруг своего шарнира 17, когда оно освобождено вращением стопорного кольца 20. При желании, после освобождения стопорного кольца 20 и без отпускания стяжных болтов 34, весь концевой узел можно отвести от камеры вокруг шарнира 17. , . 6, -- 28 30 34 . , . 7, 16 17 20. , 20 34, ' 17. Мы утверждаем следующее: - 1. Устройство для экструзии пластикового материала, имеющее цилиндрическую камеру и ротор в ней, чтобы проталкивать материал через камеру к ее разгрузочному концу, удерживающее кольцо, поворотное к камере, примыкающей к ее разгрузочному концу, для поворота в сторону камеры и от нее, сетчатый фильтр, переносимый указанный воротник и удерживаемый там в функциональном отношении к патроннику, опорную конструкцию, шарнирно прикрепленную к указанному воротнику, включающую концевую чашу: секцию волокна, раму, прикрепленную к указанной конструкции и выступающую вперед от нее, оправку, удерживаемую передним концом рамы и выступающую назад от него, и конусную заглушку, удерживаемую задним концом оправки и функционально расположенную в указанной концевой секции камеры. : - 1. , , , , : , , , . 2.
Устройство по п. 1, которое включает в себя фильерное кольцо на переднем конце секции концевой камеры, внутри которого расположена коническая заглушка. 1, , . 3.
Устройство по п. 1 или 2, в котором рама имеет -образную форму и содержит разнесенные части стоек, соединенные поперечной частью на своих передних концах в точке, удаленной от конца камеры, при этом оправка прикреплена к указанной поперечная часть рамы. 1 2, - , . 4.
Устройство по любому из предыдущих пунктов, в котором воротник имеет юбочную часть, охватывающую концевую часть камеры. , . 5.
Устройство по п. 4, которое включает в себя стопорное кольцо, прикрепленное с помощью резьбы к внешнему элементу камеры и приспособленное для зацепления юбки муфты и, таким образом, фиксации муфты на месте относительно конца камеры. 4, . 6.
Устройство для экструзии пластикового материала, по существу, такое же, как описано выше и проиллюстрировано на прилагаемых чертежах. . **ВНИМАНИЕ** конец поля может перекрывать начало **. **** **.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-11 07:05:02
: GB765383A-">
: :
765384-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB765384A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 765,384 4 ' ' Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: 13 января 1955 г. 765,384 4 ' ' : 13, 1955. № 1090/155. 1090/155. Полная спецификация опубликована: 9 января 1957 г. : 9, 1957. Индекс при приемке:-Класс 64( 1), Л 4 (С:Е). :- 64 ( 1), 4 (: ). Международная классификация:- 24 . :- 24 . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Теплообменник , ЭРНСТ РУДОЛЬФ МАГНУС ХИОЛМКВИСТ, шведский подданный, Лундгренсгатан 16, Гетеборг, Швеция, настоящим заявляю об изобретении, на которое я молюсь, чтобы мне был выдан патент, и о методе, с помощью которого оно должно быть реализовано. выполняется, чтобы «быть конкретно описано» и «следующим заявлением: , , , 16, , , , , - , ' ' ' : - Настоящее изобретение относится к теплообменникам такого типа, в которых имеются две отдельные камеры, через которые соответственно протекает теплопередающая и теплоприемная среда, в сочетании с одним или несколькими бесконечными и гибкими теплообменными элементами, приспособленными для прохождения через каждый элемент цепи. и из одной камеры в другую. Целью указанного изобретения является создание теплообменника вышеуказанного типа (называемого далее «указанный тип») чрезвычайно простой конструкции и конструкции и очень эффективного в эксплуатации», Согласно указанному изобретению теплообменник изложенного типа отличается тем, что бесконечные и гибкие элементы теплообменника состоят из тонких полос листового металла, которые проходят через камеры таким образом, что их поверхности по существу параллельны направлению потока теплоносителя. СМИ в палатах. - , - ( " ") ', ' , . В отличие от теплообменных элементов, состоящих из конструкции спиральной пружины из проволоки или ребер из проволочной сетки, которые были предложены ранее, соотношение между поверхностью лент листового металла настоящего изобретения и массой указанных лент намного больше, чем В случае предшествующих предложений, и, таким образом, такую ленту можно перемещать через среду с более высокой скоростью, чем это возможно с помощью проволочной сетки и т.п. Кроме того, несложно закрыть отверстие, где полоса листового металла проходит из 'из одной камеры в другую. - , , , , ' . Опять же, тенденция среды следовать за теплообменным элементом или «переноситься» с ним устраняется или значительно сводится к минимуму за счет использования ленты из листового металла, и, таким образом, эффективность не ухудшается, как в случае с грубыми конструкциями. Сущность предшествующих предложений Наконец, удаление отложений с поверхностей ленты согласно изобретению значительно облегчается. На прилагаемых чертежах схематически показана форма устройства, а на указанных чертежах: Фиг.1 представляет собой вертикальный вид. разрез одной формы в соответствии с изобретением по линии В-В на фиг.2; и Фигура 2 представляет собой горизонтальный разрез теплообменника по линии А-А на Фигуре 1. , " " - , 3 , , , : 1 - 2; 2 - - 1. На чертежах показано, что 4 представляет собой удлиненный теплоизолированный корпус, в котором посередине поперечная стенка 5 разделяет устройство на две камеры или отсеки. , 4 , , - , - 5 . К камере, изображенной справа на чертеже, в районе перегородки 5 подсоединен вход 6 для газа, отдающего тепло, и этот газ выходит из этой камеры на противоположном конце через выход 7. 5 6 , 7. Газ, который предполагается нагревать, поступает в левую камеру через входное отверстие 8 на конце, удаленном от стены 5, и выходит из камеры через выходное отверстие 9, расположенное вблизи стены 5. Корпус 4 расположен в общем направлении от 'справа налево, пересекаемая тонкой упругой бесконечной металлической лентой 1, которая зигзагообразно наведена на управляющие ролики 2, причем одна часть проходит вдоль корпуса 4, где приводные ролики 3 (соединенные с электродвигателем не показаны) придают ленту' 1 движение с необходимой скоростью. Над разделительной стенкой 5 имеется направляющий ролик и натяжное устройство 10, останавливающее утечку газа из одной камеры в другую. С внутренней стороны боковых стенок корпуса 4 перекрывающиеся перегородки 16 выступают из противоположные стороны в шахматном порядке 11 обозначают пару очистительных устройств, предназначенных для удаления с ленты отложений, выделяющихся из газов, таких как сажа, грязь, масло, конденсат и т.п. Это очищающее устройство 765,384 может быть выполнено в виде скребков и /или щетки, которые из-за полированной поверхности, подлежащей очистке, а также из-за высокой скорости движения ленты могут быть изготовлены очень просто. Из управляющих валков можно установить один или несколько так, чтобы они упруго поддавались в радиальном направлении. чтобы компенсировать изменения длины ленты 1 из-за изменений температуры. Тонкая лента, например, толщиной 0,5 мм, изготовлена из подходящего прочного, эластичного материала, устойчивого к коррозии по отношению к газам, и этот материал должен иметь высокая удельная теплоемкость и хорошая теплопроводность. Подходящими материалами для изготовления ленты являются медные и алюминиевые сплавы. , 8 5 9 5 4 , ' , , 1, 2 4, 3 ( ) '1 5 10 4 16 11 , , , , , 765,384 / , , 1 , , 0 5 , , - , . Изобретение не ограничивается описанным выше вариантом осуществления, но может быть изменено в деталях; таким образом, устройство может иметь множество полос, расходящихся друг от друга в двух камерах, но сближающихся при переходе из одной камеры в другую. ; - , , , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-11 07:05:04
: GB765384A-">
: :
765385-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB765385A
[]
ПАТЕНЬ СПЕЦИФИКАЦИЯ ' 765,385 Дата оформления и подачи полной спецификации: 21 января 1 и 55 года. 765,385 ,' 21 1 55. Заявление № 1924/55 подано в Соединенных Штатах Америки 25 января 1954 года. 1924/55 25, 1954. Заявление сделано в Соединенных Штатах Америки 11 июня 1954 года. ' 11, 1954. Полная спецификация опубликована 9 января 1957 г. 9, 1957. Индекс при приемке: -Класс 2(7), Т 6 2, Т 6 К( 1:2 Х:5:8 Б); и 140, Е 1 Н. :- 2 ( 7), 6 2, 6 ( 1: 2 : 5: 8 ); 140, 1 . Международная классификация: - 08 . : - 08 . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Органосилоксановые композиции Мы, , британская компания, расположенная по адресу: 19, , , .1, настоящим заявляем об изобретении, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, и о методе его осуществления. должно быть выполнено и конкретно описано в следующем утверждении: , , , 19, , , .1, , , , :- Настоящее изобретение относится к новым кремнийорганическим композициям, которые особенно полезны для покрытия изоляционных тканей и т.п. . Уровень техники изобилует литературой, в которой описываются преимущества, получаемые и устраняемые трудности за счет использования силиконовой резины для покрытия различных тканей, используемых в качестве изоляционных материалов и т.п. Превосходная термическая стабильность, хорошие диэлектрические характеристики, сохранение диэлектрических свойств в условиях высокой температуры и/или или высокая влажность, устойчивость к старению и негорючесть силиконовых каучуков сделали их использование очень привлекательным для таких применений. Однако эти силиконовые каучуки, известные и раскрытые до сих пор, имели определенные недостатки, которые ограничивали их широкое использование в качестве композиций для покрытия стекла. ткань и другие виды изоляционных материалов. , , / , , - , . Проблема неравномерного покрытия была серьезной, поскольку стеклоткань и тому подобное, покрытые неравномерно, было трудно обрабатывать и работать, а диэлектрическая прочность материалов с покрытием из силиконового каучука была неудовлетворительной из-за отверстий в покрытии. Эти трудности возникали, когда силиконовое покрытие формировали из дисперсии органосилоксанового растворителя или из пасты, изготовленной из жидкого полимера. , . Некоторые трудности с получением равномерного покрытия обусловлены физическими свойствами применявшихся ранее силиконовых каучуков. . Покрытие стеклоткани силиконовым каучуком обычно осуществлялось путем пропускания ткани через чан с органосилоксаном, диспергированным в растворителе, а затем в сушильную башню, где растворитель удалялся, а органосилоксан отверждался до образования нелипкой поверхности силиконового каучука. с ранее использовавшимися таким образом было трудно обращаться. Они гелеобразовали в ванне, что вызывало комковатость покрытия. Для поддержания однородной смеси требовалось более или менее постоянное перемешивание и перемешивание. Это было чрезвычайно трудно. наносить покрытие до общей толщины 10 мил или более, поскольку управляемая дисперсия органосилоксана в растворителе приводила к тому, что тканью 55 захватывалось слишком мало твердых частиц силоксана, чтобы обеспечить желаемую толщину отвержденного покрытия. Когда количество твердых веществ в дисперсии было увеличено, результат представляла собой взаимозаменяемую дисперсию и/или комковатое неравномерное покрытие 60. Недавние исследования в данной области показывают, что смесь алкилполисиликата и органосилоксана можно вулканизировать путем нагревания при 250°С в течение 2-3 часов. Таким образом, наша одновременно находящаяся на рассмотрении заявка № 22671/ 53 (серийный номер -741,065) сообщает 65, что некоторые полностью конденсированные, бескислотные, растворимые в толуоле органополисилоксаны могут быть отверждены путем добавления незначительного количества алкилполисиликата и нагревания. Было обнаружено, что при использовании карбоната кальция в качестве наполнителя 70 материал с органополисилоксаном, отверждающее действие алкилполисиликата сильно замедляется или вообще ингибируется, и полисиликат выполняет совершенно неожиданную функцию пластифицирующего и стабилизирующего агента. 75 Основная цель данного изобретения состоит в том, чтобы обеспечить органосилоксановую композицию, которая будет давать удовлетворительные результаты. , гладкие, равномерно толстые, непрерывные покрытия при нанесении на стеклоткани и т.п. и вулканизации. 80 Настоящее изобретение обеспечивает кремнийорганическую композицию, состоящую по существу из (1) 100 весовых частей полиорганосилоксана, содержащего по меньшей мере 75 мольных процентов диметилсилоксановых звеньев и выше. до 25 мольных процентов 85 диорганосилоксановых звеньев, выбранных из дифенилсилоксановых, фенилметилсилоксановых, метилвинилсилоксановых и фенилвинилсилоксановых звеньев, а также их смесей и сополимеров, причем указанный полиорганосилоксан растворим в органических растворителях 90 и имеет вязкость по меньшей мере 500 сс при , (2) от 10 до 120 мас. частей наполнителя из карбоната кальция, (3) от 1 до 7 мас. частей удаленного жидкого алкилполисиликата, в котором алкильные группы содержат менее 5 атомов углерода по 95 каждая, и (4) из от 2 до 8 частей по 1('_1,;/' 765,385 весовых частей органопероксида, имеющего по меньшей мере одну ароматическую ацильную группу на молекулу. , - 3 45 (, 50 10 55 , / , 60 250 2-3 - 22671/53 ( -741,065), 65 -, -, - 70 , 75 , , , 80 ( 1) 100 75 25 85 , , , , - , 90 500 , ( 2) 10 120 , ( 3) 1 7 , 5 95 , ( 4) 2 8 (' _1,;/ ' 765,385 . Органополисилоксаны по настоящему изобретению представляют собой жидкости, имеющие вязкость по меньшей мере 500 сс, предпочтительно 5000 сс или более, при 25°С. 500 , 5000 , 25 . до твердых веществ, но как жидкие, так и твердые, эти силоксаны растворимы в органических растворителях, таких как, например, бензол, толуол и ксилол. , , , , , , . Силоксаны содержат в среднем около 2 0 1 органических заместителей на атом кремния. Органосилоксан может быть полимером диметилсилоксана или сополимером по меньшей мере мольных процентов диметилсилоксановых звеньев и до 25 мольных процентов звеньев. выбраны из дифенилсилоксановых, фенилметилсилоксановых, метилвинилсилоксановых и фенилвинилсилоксановых звеньев и смесей вышеперечисленных. 2 0 1 - 25 , , . Наполнителем, используемым в настоящем изобретении, является карбонат кальция, и его используют в количестве от 10 до 120 массовых частей в расчете на массовые части органополисилоксана. , 10 120 . Хотя в данной области техники известно множество наполнителей для силоксановых каучуков, карбонат кальция уникален по своему эффекту в композиции по настоящему изобретению. Гладкая поверхность, равномерная толщина, непрерывный слой искомого силиконового каучука могут быть получены с помощью органосилоксанов, наполненных карбонатом кальция, и не достигается ни с одним другим известным наполнителем. Используемый карбонат кальция представляет собой коммерческий сорт, обычно доступный из многих источников. Количество используемого наполнителя из карбоната кальция по отношению к органосилоксану определяется требованиями каждого конкретного применения с учетом желаемой консистенции композиции покрытия. . , , , , . Алкильные полисиликаты, которые используются в настоящем изобретении, представляют собой те, в которых алкильный радикал имеет менее 5 атомов углерода. Хотя этилполисиликат является предпочтительным, метилполисиликат, н-пропилполисиликат, изопропилполисиликат, н-первичный бутилполисиликат, вторичный бутилполисиликат, изобутилполисиликат и третичный бутилполисиликат являются действующими в данном изобретении. Жидкие полисиликаты, используемые здесь, представляют собой материалы, в которых атомы кремния связаны через атомы кислорода, а остальные валентности кремния удовлетворяются определенными алкоксирадикалами. Алкилполисиликат должен быть по существу свободен от летучих веществ. вещества, такие как алкилортосиликат и спирты. Этого можно достичь путем удаления летучих веществ из коммерческих сортов алкилполисиликатов, например, путем отгонки летучих веществ при температуре до 160°С при пониженном давлении около 30 мм рт.ст. Однако следует четко понимать, что что это всего лишь предлагаемый метод удаления летучих веществ из алкилполисиликата, и для достижения этого можно использовать другие средства, не выходя за рамки данного изобретения. 5 , , - , , - , , , , 160 30 , , , . Описанные выше алкилполисиликаты используются в количестве от 1 до 7 частей на 100 частей органосилоксана, предпочтительно от 3 до 6 частей. Их функция в композиции заключается в том, чтобы действовать как пластификатор и как стабилизирующий материал. При исключении из композиций по настоящему изобретению полученный продукт из силиконового каучука не может использоваться в качестве материала покрытия из-за неровностей О-покрытия и отверстий в покрытии. Кроме того, такие композиции бесполезны для применения при высоких температурах, поскольку они термически нестабильны и при нагревании они образуют порошкообразные, хрупкие материалы, которые имеют небольшую внутреннюю прочность или вообще не имеют ее. Желательные свойства композиций по настоящему изобретению заметны при использовании всего лишь одной части по весу алкилполисиликата на 100 частей силоксана, но оптимальное улучшение достигается при 80 от 3 до 6 массовых частей алкилполисиликата на 100 частей органосилоксана, а когда соотношение алкилполисиликат/органосилоксана превышает 7 частей/100 частей, резиновое изделие становится губчатым и неудовлетворительным. 85 алкилполисиликат должен присутствовать в пределах установленного диапазона. для получения пластифицирующего эффекта и достижения желаемой термической стабильности. 1 7 100 , 3 6 , , , , 75 100 , 80 3 6 100 , / 7 /100 85 . Органический пероксид присутствует в качестве вулканизующего агента в композициях по данному изобретению в количестве от 2 до 8 весовых частей на 100 частей органосилоксана. 90 2 8 100 -. Работоспособными пероксидами являются те, которые имеют по меньшей мере один ароматический ацильный радикал на молекулу, такие как, например, бензоилпероксид, третичный бутилпербензоат, дихлорбензоилпероксиды, такие как 2-4-дихлорбензоилпероксид и монохлорбензоилпероксиды. , , 95 , , 2 4- - : . Метод составления материала покрытия из различных компонентов, отмеченных 100 выше, не имеет решающего значения. Их можно смешивать в любом желаемом порядке, а материал покрытия может быть в форме пасты или в дисперсии органического растворителя с любым процентным соотношением. желаемая масса твердых веществ. Например, 105 стеклоткань или другой элемент основания можно покрыть распылением, кистью или погружением. 100 , , 105 , , . каландрированием или любым другим способом, а затем покрытие вулканизируют до получения нелипкой поверхности при температуре от 110 до 150°. Однако было обнаружено, что превосходные покрытия получаются, когда органосилоксан, алкилполсиликат и карбонат кальция наполнитель измельчают и нагревают, например, до 2500°С в течение 2 часов, прежде чем композицию наносят на базовый элемент и вулканизируют. , , - 110 150 110 , , , , , 2500 2 , 115 . После предварительного нагрева пероксид измельчают в композицию, которую затем наносят на базовый элемент и вулканизируют, как показано выше. 120 Композиции по настоящему изобретению полезны для многих применений покрытий, но особенно полезны для покрытия стеклянной ткани. свободное покрытие, без пузырей и отверстий, которое легко наносится на стеклоткань 125, получено с помощью композиции по настоящему изобретению. Ткань с покрытием имеет превосходные диэлектрические свойства, которые сохраняются при температурах, которые до сих пор считались абсолютно разрушительными для изоляции. Материал 130 с покрытием разделили на две части, обозначенные как и . Часть поместили в форму размером 8 8 дюймов и 20 8 дюймов и вулканизировали в прессе при температуре 1100°С-125°С в течение 5 минут. Полученное изделие из силиконовой резины не имело липкости и не имело липкости. в нем не было пустот или пузырьков. Образцы для испытаний были вырезаны из формованной детали, и около 25 из этих образцов были протестированы как вулканизированные. - 120 - , , 125 130 8 " 8 " 20 8 " 1100 -125 5 - 25 . Вторую часть тестовых образцов отверждали по графику отверждения а; 150°С в течение 1 часа, 2000°С в течение 2 часов и 2500°С в течение 4 часов. - ; 150 1 , 2000 2 2500 4 . Третья часть тестовых образцов была отверждена по схеме отверждения ; 1500°С в течение 1 часа, 2000°С в течение 2 часов, 250°С в течение 2 часов и 3000°С в течение 16 часов. Каждую часть испытывали на прочность на разрыв, удлинение при разрыве и твердость по твердости или твердости по Шору. Результаты этих 35 испытаний суммированы в Таблице . ниже. 30 - ; 1500 1 , 2000 2 , 250 2 3000 16 , 35 . обладает превосходной гибкостью. Он обладает большей прочностью на разрыв, чем сама стеклоткань. . Покрытие обладает наилучшей термической стабильностью, известной для силиконовых каучуков. Эти преимущества не достигаются с помощью известных ранее композиций и достигаются только с использованием алкилполисиликата и наполнителя из карбоната кальция. . Следующие примеры, в которых части даны по весу, если не указано иное, иллюстрируют изобретение. Во всех примерах использованные полисиликаты представляли собой делетучие полисиликаты. , . ПРИМЕР 1. 1. Смесь была приготовлена из 100 частей нетекучего растворимого в бензоле диметилсилоксанового полимера, 60 частей карбоната кальция, 5 частей этилполисиликата и 2,4 частей вулканизирующего агента на основе пероксида бензоила. Полученная смесь. Таблица . 100 - , 60 , 5 , 2 4 . Предел прочности при растяжении Удлинение Прочность При вулканизации 292 фунта/кв.м при 295 процентах 30 После отверждения по графику 293,,,,,,, 250,,,, 26 После отверждения по графику 318,,,,,, 260,,,, 23 Относительно небольшое снижение удлинения и увеличение прочности на разрыв вместе с падением показаний твердомера указывают на превосходную термическую стабильность органосилоксановой композиции. 292 / 295 30 293,,,,,, 250,,,, 26 318,,,,,, 260,,,, 23 . Часть диспергировали в ксилоле с образованием раствора с 25-30 процентами твердых веществ. Кусок стеклоткани погружали в дисперсию, удаляли и сушили на воздухе при температуре около 800°С, чтобы удалить весь растворитель. Гладкое покрытие органосиликсана. Таким образом, каучук наносился на стеклоткань и вулканизовался при 1500°С в течение 5 минут, а затем 5 минут при 2500°С. Покрытие было однородным по толщине, не имело отверстий и имело гладкую поверхность. Диэлектрические свойства, устойчивость к складкам, водонепроницаемость. Поглощение, потеря веса при высоких температурах и общая прочность стеклоткани, покрытой композициями настоящего изобретения, были протестированы с превосходными результатами, ясно указывающими, что композиции покрытия настоящего изобретения в высшей степени подходят для использования в качестве электроизоляции. 25-30 , , 800 1500 5 5 2500 , , , , , , . В целях контроля и сравнения описанную выше композицию покрытия дублировали, за исключением того, что этилполисиликат был опущен. Когда эту композицию формовали и нагревали при 250-300°С, получался порошкообразный, хрупкий, бесполезный материал. , 250-300 70 , , . Когда эту композицию поместили в растворитель и покрыли ею стеклотканью, как отмечалось выше, полученное покрытие было неровным, комковатым, дырявым, липким и в целом совершенно бесполезным. , , , , 75 . ПРИМЕР 2. 2. В трехвалковой мельнице смешивали 100 частей нетекучего бензолорастворимого диметилполисилоксана, 60 частей наполнителя из карбоната кальция, 80 и 3 части этилполисиликата. После завершения смешивания и равномерного распределения наполнителя по всей массе смесь перемешивали. нагревали до 2500° в течение 3 часов. Ее снова измельчали, добавляя 2,4 части пероксида бензоила в качестве канизирующего агента 85. Полученную смесь разделяли на две части, которые обрабатывали по методу, указанному в примере 1. Сформованные образцы этот материал продемонстрировал превосходные физические свойства, как отмечено в Таблице . - 100 - - , 60 , 80 3 , 2500 3 2 4 85 1 90 . ТАБЛИЦА . . Предел прочности при растяжении Удлинение Дюрометр После вулканизации 410 фунтов/кв.м при 273 процентах 33 После отверждения по графику 395,,,,,,, 337,,,, 25 После отверждения по графику 392,,,,,, 333,,,, 26 765 385 Стеклоткань, покрытая композицией, полученной в этом примере, имела превосходные характеристики как по качеству покрытия, так и по диэлектрической прочности, долговечности, термической стабильности и общему тепловому качеству материала покрытия для использования в качестве изоляции. ПРИМЕР 3 мой 410 / 273 33 395,,,,,, 337,,,, 25 392,,,,,, 333,,,, 26 765,385 , , , 3 В трехвалковой мельнице смешивали 100 частей нетекучего растворимого в бензоле органосилоксанового сополимера, состоящего по существу из 95 250 мольных процентов диметилсилоксана и 5 моль на силоксан, метилсилоксана. 80 частей кальциевого углеродного наполнителя и 3 части этилполисиликата пропускали в двухвалковой мельнице. Эту смесь выдерживали при 250°С в течение 3 часов и повторно размалывали с 2 4 частями пероксида бензоила. Полученную смесь помещали в 8 " 8 " " и вулканизировали в прессе при температуре 100-125°С в течение 5 минут с последующим отверждением в печи ' в течение 1 часа, а затем 4 часа при 0°. Изделие из силиконовой резины имело прочность по десяти 65 467 фунтов/ при удлинении при 91 - -" 765,385 Полимер, состоящий в основном из диметилсилоксановых звеньев и метилвинилсилоксановых звеньев. - 100 - - - 95 250 5 , , :-, 80 , 3 - 250 3 - 2 4 60 8 " 8 " " 100-125 5 ' 1 4 0 65 467 / 91 - -" 765,385 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-11 07:05:07
: GB765385A-">
: :
765386-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB765386A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 765,386 Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: 24 января 1955 г. 765,386 : 24, 1955. № 2050155. 2050155. Заявление подано во Франции 3 февраля 1954 года. 3, 1954. Полная спецификация опубликована: 9 января 1957 г. : 9, 1957. Индекс при приемке: -Класс 44, 13 , ; и 61, К 3 А. : - 44, 13 , ; 61, 3 . Международная классификация:- 45 25 г. :- 45 25 . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования ручек ручных инструментов или орудий с целью допуска их размещения в сумке или держателе Мы, , корпорация, учрежденная в соответствии с законодательством штата Массачусетс, Соединенные Штаты Америки, Спрингфилда , Массачусетс, США. государства , , , , , , Америка, настоящим заявляем, что изобретение, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, и метод, с помощью которого оно должно быть реализовано, будут подробно описаны в следующем заявлении: , , , , : - Целью настоящего изобретения является обеспечение возможности удобного размещения ручных инструментов или приспособлений, таких как маникюрные принадлежности, в сумке или держателе, аналогичном сумке или держателю для ключей. . Уже известны сумки для ключей, состоящие из сумки, состоящей из трех частей, разделенной двумя складками, две концевые части которых образуют клапаны, предназначенные для складывания друг на друга по средней линии, а центральная часть имеет на одном конце трубчатый удерживающий элемент, включающий в себя ряд параллельные поперечные прорези постоянной ширины, за исключением того, что на одном конце каждая такая прорезь расширена для размещения шаровой головки карабина, предназначенного для удержания ключа, а запирающий стержень выполнен с возможностью скольжения по внутренней поверхности трубчатого удерживающего элемента и имеет выемки той же формы, что и расширенные концы указанных поперечных прорезей, подвижно удерживаются в положении закрытия указанных концов с помощью пружинных средств. - , - , - . Перемещая запирающую планку против силы воздействующей на нее пружины, можно вытолкнуть любой из рассматриваемых карабинов и, при необходимости, отсоединить от него соответствующий ключ. Когда запирающая планка находится в открытом положении. В этом положении каждый карабин может перемещаться в пределах соответствующей выемки от контакта с запирающей планкой до нераскрытого конца соответствующей поперечной прорези, и он удерживается в поперечной прорези на планке, возвращаясь в закрытое положение. , , , , , - . Ключи, кольца которых последовательно зацепляются соответствующими карабинами, обладают значительной свободой движения относительно последних и часто могут перекрывать или передвигаться по другим ключам в сумке, которые, с учетом их различных размеров, имеет то преимущество, что позволяет прикреплять несколько ключей к одному и тому же карабину, не становясь при этом чрезмерно громоздким, особенно в отношении толщины. , , 3 , , , , , . В отличие от этого настоящее изобретение обеспечивает усовершенствование ручек ручных инструментов или приспособлений, которое позволяет размещать такие инструменты или приспособления рядом друг с другом в сумке описанного типа таким образом, чтобы они не могли случайно отсоединиться или повредить друг друга. при переноске или транспортировке в сумке. . В соответствии с изобретением ручка каждого инструмента или приспособления снабжена удлинителем, имеющим закругленный или шаровидный конец, и промежуточной более тонкой шейкой таких размеров, чтобы обеспечить возможность отдельного и съемного прикрепления инструментов или приспособлений к удерживающему устройству в мешок без возможности их наезда или перекрытия друг друга. . Следует понимать, что если расстояние между параллельными поперечными прорезями, предусмотренными в трубчатом удерживающем элементе мешочка, практически соответствует ширине или диаметру ручных инструментов или приспособлений, помещаемых в пуансон, при этом эти предметы прикрепляются закругленные концы выступов их ручек к трубчатому удерживающему элементу и упирающиеся в центральную панель подсумка будут взаимно плотно соприкасаться и удерживаться, не имея возможности наезжать или перекрывать друг друга, когда клапаны подсумка сложены. и заперты вместе. - , , . Изобретение также распространяется на сумки, содержащие ручные инструменты или приспособления, указанные выше. . Изобретение будет лучше понято из следующего подробного описания и прилагаемых чертежей, на которых: 765,386 Фиг. 1 представляет собой план маникюрного футляра или мешочка в соответствии с изобретением в открытом положении; На рис. 2 — отдельный план одного из орудий из этой сумки; и фиг.3 представляет собой поперечное сечение пакета по фиг.1 в закрытом состоянии. : 765,386 1 ; 2 ; 3 - 1 . На чертеже 1, 2 и 3 обозначены три части или панели мешочка, разделенные двумя складками, при этом два клапана 1 и 3 снабжены средствами закрытия 7, 8, позволяющими соединить их вместе в центральной части или панель 2, которая несет на одном конце трубчатый удерживающий элемент 4. Этот трубчатый удерживающий элемент имеет, в показанном примере, четыре поперечных паза 5, простирающихся практически на половину ее окружности и имеющих в своих верхних частях расширенные концы (не показаны), предназначенные для действия в в сочетании с запирающим стержнем 6, установленным с возможностью скольжения вдоль внутренней поверхности панели. Запирающий стержень имеет четыре выемки той же формы, что и вышеупомянутые расширенные концы, в совмещенное положение, с помощью которого их можно совместить, сдвинув стержень с помощью удлинителя 6а в одно конечное положение напротив упругого средства (не показано), которое втягивает стержень в противоположное конечное или фиксирующее положение. , 1, 2 3 , 1 3 7, 8 2 4 , , - 5 ( ) 6 6 ( ) . В показанном примере сумка предназначена для размещения инструментов для маникюра , 0, 0, 0, из которых один, 0, представлен отдельно на фиг. 2. В соответствии с изобретением ручка или рукоятка инструмента снабжена удлинителем, имеющим на его конце шарик или ручка 9 такого размера, чтобы можно было войти в расширенный конец одной из поперечных прорезей, скажем, поперечной прорези 5, и удержаться двумя краями последней на протяжении всего оставшегося длина прорези. Эта ручка 9 соединена с ручкой орудия шейкой 10 уменьшенного диаметра, которая свободно скользит в прорези 5, и когда фиксирующая планка 6 находится в положении, показанном на рис. 1, орудие не может быть освобождено. от трубчатого держателя 4. Прорези 5 расположены на расстоянии друг от друга, практически равном ширине ручек орудий в горизонтальном положении, таким образом, что последние удерживаются рядом, а при створках 1 и 3 подсумка сложены друг на друга и зафиксированы, исключается возможность перекрытия или перекрытия орудий и, как следствие, повреждения из-за трения их рабочих концевых частей. , 0, 0, 0, , 0, 2 , 9 -, - 5, 9 10 5, 6 1, 4 5 , 1 3 , . Изобретение, конечно, не ограничивается приспособлениями для маникюра, а включает в себя другие инструменты или приспособления, снабженные ручками, предпочтительно имеющими вблизи одного конца практически постоянное поперечное сечение, которые можно расположить в сумке рядом друг с другом без возможности переопределение или перекрытие. , , , -, .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-11 07:05:07
: GB765386A-">
: :
765387-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB765387A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 76959387 Дата подачи заявки и подачи полной спецификации 26 января 1955 г., 76959387 26, 1955, № 2313/55. 2313/55. , 21 // / Заявление подано в Соединенных Штатах Америки 27 января 1954 года. ,21/ / / 27, 1954. m____ Полная спецификация, опубликованная 9 января 1957 г. m____ Jan9, 1957. Индекс при приемке: -Класс 60, 2 3 ; и 87(2), Ал Р(41:58). :- 60, 2 3 ; 87 ( 2), ( 41: 58). Международная классификация:- 24 29 . :- 24 29 . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования в абразивных кругах Мы, британская компания , из Уэлвин-Гарден-Сити, Хартфордшир, настоящим заявляем об изобретении, на которое мы молимся о выдаче нам патента, а также о методе, с помощью которого оно должно быть реализовано. Изобретение относится к шлифовальным кругам и, более конкретно, к тому их классу, который известен как отрезные круги, и более конкретно к алмазным отрезным кругам, в которых алмазный абразив связан с металлом. связка и центр колеса изготовлены из металла, обычно из стали. , , , , , , , , : - - , . Одной целью изобретения является повышение прочности таких колес. Другая цель состоит в том, чтобы уменьшить количество бракованных таких колес инспекторами-производителями. Другая цель состоит в том, чтобы уменьшить количество отказов при использовании таких колес. . Другие объекты будут частично очевидны или частично указаны ниже. . Изобретение заключается в способе изготовления алмазных отрезных кругов, имеющих металлическую связку, который включает формирование периферийной канавки в металлическом центре круга, причем глубина канавки предпочтительно меньше ее ширины, гальваническое покрытие или иное нанесение одного или большее количество металлических покрытий, по меньшей мере, в указанной канавке, причем указанное покрытие или покрытия способны спекаться с металлической связкой абразива, формовать металлическую связующую абразивную смесь по окружности вокруг и в указанной канавке с образованием кольцевого пространства круга и спекать указанное формованное кольцевое пространство, в результате чего металл покрытие указанной канавки и металлическая связь указанного кольцевого пространства спечены вместе и соединены. - , , , . Изобретение также состоит в абразивных кругах, изготовленных следующим способом. Следует понимать, что вместо наличия канавки в металлическом центре она может быть образована на внутренней периферии кольцевого пространства путем обеспечения в центре металлического круга периферийного выступа соответствующей формы, металлическое покрытие или покрытия, нанесенные на такой выступ. : , . Канавка, образованная в металлическом центре или 7 на кольце, может быть полукруглой или иметь любую желаемую форму. 50 На прилагаемых чертежах показано в качестве примера колесо согласно изобретению и способ его изготовления: Фиг. 1 представляет собой крест. вид в разрезе части 55 формы, показывающий, как смесь металла и алмаза прижимается к периферии металлического диска, который образует центр колеса; Фигура 2 представляет собой вид алмазного отрезного круга; 60 На рис. 3 показан разрез в значительно увеличенном масштабе по линии 3-3 на рис. 2. 7 - 50 : 1 55 - ; 2 ; 60 3 3-3 2. Ссылаясь на рисунок 1, мы предлагаем нижнюю пластину формы 10, верхнюю пластину формы 11, нижнюю 65 полосу формы 12 и верхнюю полосу формы 13. 1, 10, 11, 65 12 13. Пластины пресс-формы представляют собой металлические диски, имеющие, однако, центральные отверстия для приема болта 14, на котором находится гайка 15 для скрепления нижней пластины и верхней пластины вместе, при этом головка болта 70 16 и гайка 15 входят в расточенные отверстия 17 и 18 на плас
Соседние файлы в папке патенты