Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / 18798
.txt 764812-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB764812A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 764,812 Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: 7 марта 1955 г. 764,812 : 7, 1955. № 6651155. 6651155. Заявление подано в Норвегии 6 марта 1954 года. 6, 1954. Полная спецификация опубликована: 2 января 1957 г. À' : 2, 1957. Индекс при приемке: -Класс 98(2), М. : - 98 ( 2), . Международная классификация:- 03 . :- 03 . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Улучшения в фотомеханическом производстве цветных иллюстраций или в отношении них Мы, и , граждане Норвегии, 11, Осло, Норвегия, и 19, Осло, Норвегия, соответственно, настоящим заявляем об изобретении, в отношении которого мы молитесь, чтобы нам был выдан патент и чтобы метод, с помощью которого он должен быть реализован, был подробно описан в следующем заявлении: , , , 11, , , 19, , , , , :- Настоящее изобретение относится к производству цветных иллюстраций, например, методами фотогравюры или офсетной печати. , , - . При изготовлении цветных иллюстраций известный способ заключается в изготовлении из строчного оригинала сначала негативной копии и позитивной копии. На позитивную копию накладывают чистую фольгу и окрашивают в выбранный цвет на соответствующих участках с учетом внешний вид, необходимый для конечного отпечатка. Окрашивание удобно производить путем нанесения на фольгу в тех местах, которые не подлежат окрашиванию, водостойкого лака, нанесения акварельной краски на всю фольгу, при этом цвет прилипает только к неводостойким участкам. , а затем удаление водонепроницаемого покрытия, например, путем обработки спиртом. Таким образом получается фольга, на которой записаны цветовые ощущения, требуемые в оригинале в отношении одного цвета. Операция повторяется для второго и третьего цветов на второй и третьей фольге. Три позитива Пленки «цветоделения» затем служат основой для изготовления печатных элементов для цветной печати обычным способом. , , - , " " . Совсем недавно было предложено использовать дополнительные цвета, применяемые в отрицательном смысле, и получать положительные разделения с помощью соответствующих фильтров. Однако с этим методом трудно работать из-за точности, с которой дополнительные цвета должны применяться, и имеют тенденцию давать плохая градация цвета и, следовательно, плохое качество воспроизведения. Согласно настоящему изобретению способ изготовления цветных иллюстраций, в частности, путем фотогравюрной или офсетной печати, включает изготовление из неокрашенной линии оригинала двух негативов нанесение цветов на одну из упомянутых негативных пластинок для наложения на нее цветной пластинки в цветах, необходимых для окончательной иллюстрации, изготовление фотографических позитивных цветоделенных пластинок из указанной цветной негативной пластинки, формирование печатных элементов из другой упомянутой негативной пластинки и каждая из упомянутых записей позитивного цветоделения и печать с упомянутых печатающих элементов регистрируют черно-белую печать и соответствующие отпечатки с цветоделением соответственно. : , , - , 3 , , - , . Предпочтительно в указанном способе записи позитивного цветоделения получаются с использованием селективных фильтров, пропускающих соответственно длины волн, на которых отражаются нанесенные цвета. Чтобы получить подходящую цветовую градацию в окончательном отпечатке, предпочтительно варьируют плотности цвета, нанесенные на негатив. обратно пропорционально плотности тех же цветов, требуемых в окончательном отпечатке. , . Ниже приводится один конкретный способ осуществления способа по изобретению. Изготавливают два бумажных негативных отпечатка исходного линейного рисунка, имеющего черные части или штриховки, т.е. линии негативных отпечатков имеют белый цвет на черном фоне. Один из указанных негативов используется непосредственно для изготовления печатного элемента для позитивной линии конечного отпечатка. : , . Другой бумажный негатив окрашен, как указано выше. Цвета можно наносить с помощью кисти или распылением; последний метод обеспечивает удобные средства для обеспечения необходимой цветовой градации. Наносимые цвета обычно будут желтым, красным и синим. Предпочтительно дополнительно. будет применен специальный цвет лица, например, жженая сиена, холодный синий и холодный зеленый цвет. Черный добавляется для тонирования цветов до необходимой насыщенности для получения желаемого эффекта. , , , , . Вышеупомянутые цвета можно смешивать для получения требуемой градации цвета. Просматривая цветной негатив через те же фильтры, которые будут использоваться при создании цветоделения 764 812 записей, можно получить представление о том, как различные градации цвета будут выглядеть на окончательном отпечатке. наблюдаемый. 764,812 , . После завершения окраски оставшиеся белые участки негатива заполняются черным пигментом, так что продукт представляет собой цветной позитив на черном (негативном) фоне. Этот продукт фотографируется с помощью фильтров выбора цвета, например желтого, красного и синего, для получения позитивы с цветоделением хорошо известным способом. Для этой цели предпочтительно использовать высококонтрастный панхроматический фотографический материал, чтобы гарантировать, что негативные (черные) области цветного негатива будут выглядеть чистыми и белыми на записях цветоделения, в то время как желаемый различие между цветовыми тонами и белизной бумаги будет сохранено. () , , , , & () . Полученные таким образом позитивы с цветоделением используются для изготовления печатных элементов, а неокрашенный линейный негатив используется для изготовления черного принтера. Окончательная иллюстрация получается путем наложения отпечатков этих элементов. : . Следует понимать, что способ изобретения требует только изготовления одного позитивно окрашенного негатива, который затем фотографируется через цветные фильтры для воспроизведения трех записей цветовых ощущений обычным способом. Таким образом, достигается значительная экономия времени и средств, что может достигать 50% по сравнению с предыдущими методами, упомянутыми выше. , 50 '% ' .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-11 06:49:38
: GB764812A-">
: :
764813-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB764813A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 1 арендатор: ДЭВИД ЛЕЙН ТОМАС, ПИТЕР НОРМИАН и ЭВЕРА Рл Д ДЖОН ЭД) УОРД 764 813 '' '__'Дата подачи заявки и подачи полной спецификации 9 марта 1955 г. 1 : , ) 764,813 '' '__' ' 9 1955. \\ 6885/55. \\ 6885/55. :, 1 lПолная спецификация опубликована 2 января 1957 г. :, 1 2, 1957. Индекс при приемке: - Классы 40 (5), Р 1; и 40 (6), Е 6 Л. :- 40 ( 5), 1; 40 ( 6), 6 . Международная классификация: 03 ,. : 03 ,. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования генераторов электрических колебаний или относящиеся к ним Мы, , британская компания, расположенная в Коннот-Хаус, 63, Олдвич, Лондон, . 2, Англия, настоящим заявляем об изобретении, в отношении которого мы молимся, чтобы патент может быть выдан нам, а метод, с помощью которого он должен быть реализован, должен быть подробно описан в следующем заявлении: , , , , 63, , , . 2, , , , , :- Настоящее изобретение относится к генераторам электрических колебаний и касается устройств для включения и выключения таких генераторов. . В системах электросвязи часто необходимо предусмотреть запасное оборудование для предотвращения поломок, вызванных выходом из строя вентилей или других элементов схемы. Часто требуется, чтобы запасной генератор был доступен для замены нормально работающего генератора практически без задержки, и часто необходимо, чтобы это изменение происходило автоматически. - ' , . Поэтому важно, чтобы генераторы, работающие на высоких частотах, могли включаться практически мгновенно, а в случае генераторов, работающих на высоких частотах, средства переключения не должны вносить в колебательные цепи переменные мощности или неопределенные элементы, такие как контакты реле. . , , oscil2 , , . Самый простой метод выполнения этих требований состоит в подключении и отключении источника анодного потенциала колебательного клапана, но этот метод страдает от серьезных возражений, заключающихся в том, что срок службы клапана значительно сокращается, если катод остается нагретым в течение длительного периода времени в отсутствие анодного потенциала. Альтернативный план включения и выключения подачи нагрева катода нереализуем, так как тогда клапану требуется слишком много времени для достижения рабочего состояния при первом включении. , . Этих трудностей можно избежать согласно изобретению за счет создания генератора электрических колебаний, содержащего термоэлектрический клапан, анод и катод которого соответственно соединены с положительным и отрицательным выводами источника высокого напряжения 50 через соответствующие импедансы, резонансный контур для определения частоты, реактивный элемент, цепь которого подключена между катодом и упомянутым отрицательным выводом, выпрямляющую цепь 55, включающую в себя выпрямитель, эффективно подключенный параллельно упомянутому реактивному элементу, причем расположение таково, что выпрямитель блокируется колебаниями, создаваемыми клапаном, и 60 средство подачи потенциала для разблокировки выпрямителя, посредством которого он создает в резонансном контуре сопротивление, достаточно малое, чтобы остановить колебания. 50 , , , 55 , , 60 ' . Изобретение будет описано со ссылками на прилагаемый чертеж, на котором на фиг. 1 показана принципиальная схема генератора согласно изобретению, а на фиг. 2 показана блок-схема схемы системы 70, включающей пару -генераторов. согласно рисунку 1 с устройствами для автоматической замены одного генератора другим. 65 , 1 , 2 70 - 1 ' . Обращаясь прежде всего к рис. , генератор 75 содержит клапан 1, катод которого соединен с землей через индуктор 2, а анод которого соединен с положительной клеммой заземленного источника высокого напряжения 3 через 80 А нагрузочный резистор 4. Управляющая сетка соединена с землей через резистор утечки 5. , 75 1, ' 2, 3 80 4 5. Колебательный контур состоит из двух конденсаторов 6 и 7, соединяющих катод с управляющей сеткой и с землей соответственно 85, причем два конденсатора шунтируются последовательным резонансным контуром, состоящим из катушки индуктивности 8 и конденсатора переменной емкости 9. Анод подключен к выходу проводник 10 через блокировочный конденсатор 11, 90 764,813 и генерируемые колебания получают от проводника 10 и заземляющего проводника 12. 6 7 85 , 8 9 10 11, 90 764,813 10 12. Описанный до сих пор генератор известен и описан в статье Г.Г. , . Гурье под заголовком «Генератор высокой стабильности» на стр. 105 журнала « » за апрель 1950 г. Частота колебаний регулируется с помощью переменного конденсатора 9, причем индуктивность дросселя 2 предпочтительно выбирать таким образом, чтобы он резонирует с конденсатором 7 на частоте, значительно ниже частоты генерируемых колебаний. " " 105 " " 1950 9, 2 7 . Согласно настоящему изобретению колебания запускаются и останавливаются с помощью схемы, показанной пунктиром 13. 13. Катод лампы 1 соединен с землей через блокировочный конденсатор 14 и выпрямитель 15, предпочтительно германиевого кристаллического типа. Этот выпрямитель направлен таким образом, что при колебании цепи конденсатор 14 приобретет заряд такого знака, что Если точка соединения элементов 14 и 15 отрицательна по отношению к земле. В этих обстоятельствах выпрямитель 15 обычно блокируется и, следовательно, оказывает практически бесконечное сопротивление колебательному контуру. Следовательно, он не будет иметь практически никакого демпфирующего эффекта. Точка соединения элементов 14 и 1-5, подключен через два последовательных резистора 16 и 17 и через нормально разомкнутые контакты 18 реле 19 к положительному выводу заземленного источника смещения 20. 1 14 15, 14 14 15 15 , , , 14 1-5 16 17 18 19 20. Точка соединения элементов 16 и 17 соединена с землей через конденсатор 21. Ток для срабатывания реле 19 подается на проводники 22 и 23. 16 17 21 19 22 23. Когда необходимо отключить колебания, в проводники 22 и 23 подается ток достаточной величины для срабатывания реле 19. Это замыкает контакты 18 и вызывает смещение выпрямителя 1 5 в направлении проводимости от источника 20 В. В этих обстоятельствах выпрямитель 15 оказывает очень низкое сопротивление колебательной цепи, тем самым сильно демпфируя ее 1, и при условии, что сопротивление, создаваемое выпрямителем 15, достаточно мало, колебания больше не могут поддерживаться клапаном. Как только реле 19 освобожденное смещение удаляется из выпрямителя 1, 5, и это позволяет колебаниям начаться снова практически мгновенно. , 22 23 19 18 1 5 20 15 , 1 15 , 19 1 5 . Резистор 16 и 21 помимо замыкания цепи выпрямителя предусмотрен для предотвращения попадания колебаний на схему переключателя, а резистор 17 - для предотвращения искрения на контактах реле. Сумму сопротивлений элементов 16 и 17 желательно выбирать так что ток, проходящий через выпрямитель, когда контакты 518 замкнуты, составляет около миллиампер. 16 21 , , 17 16 17 518 ) . Метод выбора выпрямителя 15, 70 и тока смещения, протекающего при замыкании контактов 18, будет понятен из следующего краткого анализа. Пусть -: и — соответствующие импедансы конденсатора 6f, и 75 параллельной комбинации конденсатора 7 и индуктора 2 на частоте колебаний, и пусть - эффективное сопротивление, создаваемое выпрямителем 15. Пусть - взаимная проводимость клапана 1 80. Тогда можно показать, что для колебаний Возможно, 2 должно быть чуть больше , , если пренебречь сопротивлением индукторов 2 и 8. Таким образом, критическое значение , при котором состояние колебаний 85 переходит в состояние отсутствия колебательного движения, равно 1/Х 2 г. 15 70 18 : -: , 6 , 75 7 2 , 15 1 80 , 2 , , 2 8 85 -- 1/ 2 . Пока меньше этого значения, когда контакты реле 18 замкнуты, колебания прекращаются, и пока оно 90 больше этого значения, когда контакты разомкнуты, колебания могут иметь место. 18 , 90 , . На практике, конечно, сопротивление заблокированного выпрямителя легко удовлетворяет последнему условию. как, например, 10 1 миллиампер на вольт, необходимо, чтобы сопротивление незаблокированного выпрямителя 100 было меньше 100 Ом, что не представляет труда удовлетворить. , (: ' 95 , = 10 1 , , 100 100 , . Сопротивление можно рассматривать как нагрузку на колебательный контур, и если нагрузка больше той, при которой могут иметь место колебания, они будут остановлены. Если меньше, то их можно будет поддерживать. , 105 , , . Обращаясь теперь к рис. 2, схема показывает два генератора 24 А и 24 В, каждый из которых 110 аналогичен рис. 1. Они настроены на подачу практически одной и той же частоты. Выходные проводники 10 А и 12 А генератора 24 А подключены к выходная схема 25 через буферную схему 115 или усилитель 26 А. Аналогично выходные проводники 1 и 12 В генератора 24 В подключены к схеме 25 через буферную схему 20 В. Два соответствующих детектора 27 А и 27 В 120 подключены к выходы генераторов 24 А и 24 В. Эти детекторы должны быть выполнены в едином традиционном стиле, чтобы обеспечить выходной ток, пропорциональный амплитуде колебаний 125, генерируемых соответствующим генератором. Выходной ток детектора 27 А подается на выходы генераторов 24 А и 24 В. проводники 22 В и 23 В генератора 24 В для срабатывания соответствующего реле 19 В. Аналогично ток 130 764,813 от детектора 27 В поступает на проводники 22 А и 23 А генератора 24 А для срабатывания реле 19 А Пусть предполагается, что генератор 24 А работает нормально. Колебания будут выпрямляться детектором 27 А и управлять реле 19 В в генераторе 24 В. Как объяснялось выше, это предотвратит генерирование генератором 24 В каких-либо колебаний. следует, что от детектора 27 В не будет тока для срабатывания реле 19 А в генераторе 24 А. 2, 24 24 110 1 10 12 24 25 115 26 12 24 25 20 27 27 120 24 24 125 27 22 23 24 19 130 764,813 27 22 23 24 19 24 27 19 24 , 24 27 19 24 . Теперь предположим, что генераторный клапан в генераторе 24 А выйдет из строя. Колебания перестанут генерироваться, и реле 19 В в генераторе 24 В соответственно разблокируется, что позволит этому генератору генерировать колебания, которые вместо этого подаются в схему. из тех, что исходят от генератора 24 А. Если теперь к генератору 24 А подать, например, новый клапан, этот генератор станет способным совершать колебания, но из-за того, что генератор 24 В работает, генерация колебаний клапаном 24 А предотвращается ток от выпрямителя 27, 83, который управляет реле 19 А в генераторе 24 А. Если теперь генератор 24 В выйдет из строя, то будет очевидно, что реле 19 А в генераторе 24 А теперь освободится, и этот генератор будет питать цепь 25. 24 , 19 24 , 24 , , 24 , , 24 , 24 27 83 19 24 24 , 19 24 25. Может потребоваться замена генератора, когда уровень колебаний падает ниже некоторого согласованного предела. В этом случае можно предусмотреть размыкание реле 19, когда управляющий ток, подаваемый по проводникам 22 и 23, падает ниже некоторого значения, соответствующего пределу. . 19 22 23 . Следует отметить, что схема рис. 1 будет работать и в том случае, если выпрямитель 15 и источник 20 поменяны местами. В этом случае запирающий потенциал создается в точке соединения элементов 14 и будет положительным, а не отрицательным, а Затем выпрямитель можно разблокировать при замыкании контактов 18 путем подачи отрицательного потенциала вместо положительного потенциала. 1 15 20 ' 14 , 18 . Кроме того, необязательно использовать реле 19. Разблокирующий потенциал может подаваться непосредственно от проводников 22 и 23 к выпрямителю 15, как будет понятно специалистам в данной области техники. Однако там, где желательна определенная предельная работа, т.е. , где выпрямитель должен быть точно заблокирован или определенно разблокирован, когда управляющее напряжение или ток находится в ту или иную сторону от заданного предела, предпочтительно использование реле, такого как 19. , 19 22 23 15, , , , , 19 . Видно, что запуск и прекращение колебаний осуществляется на рис. 1 без введения каких-либо релейных контактов в -колебательную цепь, причем единственная емкость, добавляемая в цепь, - это емкость выпрямителя, который может быть чрезвычайно мала и к тому же не изменяется заметно при изменении сопротивления выпрямителя. Хотя контакты реле 75 используются для смещения выпрямителя, эти контакты существенно отсекаются от колебательного контура элементами 16, 17 и 21. 1 - , 70 75 , - 16, 17 21. Хотя принципы изобретения 80 были описаны выше в связи с конкретными вариантами осуществления и их конкретными модификациями, следует ясно понимать, что это описание сделано только в качестве примера, а не в качестве ограничения объема изобретения. . 80 , , 85 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-11 06:49:39
: GB764813A-">
: :
764814-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB764814A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: 11 марта 1955 г. : 11, 1955. № 7184/55. 7184/55. Заявление подано в Соединенных Штатах Америки 5 апреля 1954 года. 5, 1954. Полная спецификация опубликована: 2 января 1957 г. : 2, 1957. Индекс при приемке: -Класс 64(3), 54 Е. : - 64 ( 3), 54 . Международная классификация:- 25 ч. :- 25 . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования в теплообменниках и в отношении них Мы, , корпорация, учрежденная и действующая в соответствии с законодательством штата Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, расположенная по адресу: 60 42nd , 17, , Соединенные Штаты Америки настоящим заявляем, что изобретение, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, и способ, с помощью которого оно должно быть реализовано, будут подробно описаны в следующем заявлении: Настоящее изобретение относится к к устройству для обмена теплом между двумя ограниченными жидкостями и, в частности, оно относится к усовершенствованию расширенной поверхности стенок прохода теплообменника, включающей ряд извилистых проводов, которые соединены между собой, чтобы значительно облегчить манипуляции во время их предварительной сборки. , , , , 60 42nd , 17, , , , , , : . Один тип теплообменника для передачи тепла между двумя ограниченными жидкостями содержит металлические пластины, разнесенные друг от друга для образования каналов для жидкости, по которым одна жидкость циркулирует для передачи тепла через стенку канала, образованную металлической пластиной, к другой жидкости в соседнем канале. каналы для нагревающей жидкости и жидкости, подлежащей нагреву, расположены поочередно. Пространства между соседними пластинами закрыты по одной паре противоположных кромок, чтобы закрыть стороны каналов для жидкости. , ' , ' . Для повышения эффективности теплопередачи между двумя жидкостями через стенки канала последние могут быть снабжены расширенной поверхностью в виде штыревых ребер, выступающих в поток жидкости, как описано в патентном описании № 668,270. Для облегчения изготовления и сборки штифтов. обычно представляют собой прямую часть серии извилистых проволок, которые затем помещаются между образующими стенку пластинами параллельно направлению потока жидкости. При использовании таких извилистых проволок все еще существует проблема удержания этих сформированных проволок в вертикальном положении. положение между пластинами во время операций сборки и пайки. Таким образом, настоящее изобретение предполагает улучшенное расположение штифтов, которое позволяет быстро собирать множество извилистых проволочных полосок в единую матрицу извилистых проволок, прочно удерживаемых в в вертикальном положении и на определенном расстоянии друг от друга. Изобретение будет лучше всего понято при рассмотрении следующего подробного описания его иллюстративных вариантов реализации в сочетании с прилагаемыми чертежами, на которых: 668,270 , , 3 : На рис. 1 показан вид сверху теплообменного канала со снятой верхней пластиной или стенкой. 1 . На рисунке 2 показан поперечный разрез теплообменника, показывающий соединительные петли проводов, как показано на рисунках 2-2 на рисунке 1. 2 2-2 1. На рисунке 3 показан вид сбоку, частично в разрезе, теплообменника, показанного на рисунке 1. 3 , , 1. Фигура 4 представляет собой вид сверху модифицированной формы изобретения. 4 . Фигура 5 представляет собой а; Вид сбоку, показывающий смещенный волнистый провод между пластинами, удерживающими жидкость. 5 ; . На рис. 6 показан вид с торца в разрезе блокировочных проволочных петель. 6 . Рисунок 7 представляет собой вид сверху кожуха теплообменника, как показано в разрезе 7-7 на рисунке 8. 7 7-7 8. На рис. 8 показан поперечный разрез оболочки теплообменника, показывающий взаимосвязанные петли и каналы, примыкающие к каждой стенке. 8 . Фигура 9 представляет собой продольный разрез модификации, показанной на Фигуре 8. 9 8. На чертеже цифры 10 и 12 обозначают пару металлических пластин, расположенных на расстоянии друг от друга, образующих канал 16, по которому воздух или другая нагреваемая жидкость циркулирует в процессе теплопередачи с другой жидкостью, такой как горячий газ, протекающий через каналы 18 и 19. расположены между пластинами 10 и 12 и стенками соседних воздушных каналов, которые вместе образуют законченный теплообменник. Для обеспечения расширенной поверхности в газовом канале 16 между 764814 поверхностями стенок 10 и 12 установлено множество ребер 17. Эти ребра содержат ряды извилистых проволок, образующих -образные петли, проходящие вперед и назад между стенками прохода, так что вертикальные части каждой петли снабжены штырями 17, проходящими между стенками прохода. Для облегчения соединения этих извилистых элементов со стенками прохода 10 и 12, соседним выступом или ярмом. части 14 каждого элемента вдавливаются в пару параллельных элементов 20 канала так, что элементы канала проходят вдоль противоположных краев волнообразно изогнутого проволочного элемента. Волнистые провода 17 и связанные с ними элементы канала затем располагаются между пластинами 10 и 12 элемента канала. 22, также могут быть установлены продольно на внешней поверхности стенок 10 и 12 и представляют собой расширенные поверхностные элементы, выступающие в газовые каналы, образованные между несколькими соседними компонентами «оболочки», состоящими из пары пластин с прикрепленными к ним ребристыми элементами 17 и 22. , 10 12 16 18 19 10 12 16 17 ) 764814 10 12 - 17 10 12, 14 20 17 10 12 22 10 12 - " " 17 22. При сборке вышеупомянутых элементов в компонент, как показано на рисунке 2, выбранное количество каналов 20 сначала размещается открытой стороной вверх в специальном приспособлении, имеющем параллельные прорези, соответствующие желаемому расстоянию между волнистыми полосками проводов на стенках прохода. 2, 20 . Секции волнообразной проволоки затем пропускают через специальную формовочную или гибочную матрицу, которая через определенные заранее заданные интервалы смещает вбок часть волнистой проволоки так, что смежные части 23 и 24 проволоки смещаются вбок на расстояние, равное пространству между соседними извилистыми проводами. проволочные полоски. Ярмо или часть выступа, которая соединяет соседние -образные петли и теперь проходит между соседними элементами канала 20, слегка изогнута вбок, чтобы избежать взаимодействия с любым соседним элементом канала. Сформированный таким образом ряд проводов 17 собирается в соседних параллельных каналах 20. что линия, соединяющая смещенные петли 25 соседних проводных полосок 17, лежит по существу перпендикулярно параллельным каналам 20, как показано на рисунке 1. 23 24 - 20 17 20 25 17 20 1. После того, как все (нижние) каналы 20 в приспособлении снабжены волнообразными проволочными полосками описанным способом, другие каналы размещаются на верхних ярмах и закатываются на место, превращая все тело проволок в составную матрицу из соединенных между собой штифтов 17 с удлиненной поверхностью. Затем матрица из волнистых проводов помещается между двумя пластинчатыми стенками 10 и 12, а каналы 22 прокладываются продольно вдоль их внешних поверхностей, чтобы обеспечить дополнительную протяженность поверхности в проходе между оболочками. () 20 , 17 25 10 12 22 . На фигурах 4, 5 и 6 показана модификация изобретения, отличающаяся только конкретным смещением с учетом перекрестных петель волнистых проволочных лент. В этой форме каждой из волнистых проволочных лент 30 придается резкое смещение через заданные интервалы, так что пара противоположных Расположенные части 34 и 35 ярма могут быть вставлены в два соседних канала 20, тем самым не оставляя промежуточной петли, лежащей в области между каналами 20, как это происходит с петлей 25 ранее раскрытой формы. 4, 5 6 30 34 35 20 20 25 . При прохождении через формующую матрицу каждая ножка, которая образует боковое продолжение волнистой проволочной ленты, слегка растягивается, чтобы обеспечить возможность прочной посадки смещенных вбок частей ярма в соответствующих каналах и тем самым обеспечить хороший контакт при пайке. , . Проволочные ленты собираются вместе с верхним и нижним швеллерами 20 так же, как описано для предыдущей модификации. 20 . На фигурах 7, 8 и 9 показана еще одна конструкция для объединения множества волнообразных проволочных полосок в единую самонесущую матрицу. Вместо смещения множества разнесенных петель до тех пор, пока они не совпадут с непосредственно соседними каналами 20, петли 42 с заданными интервалами изгибаются вокруг. градусов, так что его часть 43 ярма смещается вбок в соседний канал 20, в результате чего она лежит в той же плоскости, что и части ярма ловушек в соседней проволочной ленте. 7, 8 9 20, 42 43 20 . Кроме того, чередующиеся петли 44 могут быть согнуты на противоположных сторонах исходной полосы для выравнивания посредством взаимодействия ярм 43 и 44 с каналами 20 на обеих сторонах волнистой {. , 44 43 44 20 {.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-11 06:49:41
: GB764814A-">
: :
764815-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB764815A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 764 815 Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: 17 марта 1955 г. 764 815 : 17, 1955. № 7812155. 7812155. Заявление подано в Нидерландах 19 марта 1954 года. 19, 1954. Полная спецификация опубликована: 2 января 1957 г. : 2, 1957. Индекс при приеме: классы 8 ( 2), ( 1 : 3); и 29, 3 (:::). : 8 ( 2), ( 1: 3); 29, 3 (: : : ). Международная классификация:- 25 , . :- 25 , . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования в газовых холодильниках, работающих по принципу реверсивного двигателя на горячем газе, или в отношении них. Мы, ' , компания с ограниченной ответственностью, организованная и учрежденная в соответствии с законодательством Королевства Нидерландов, по адресу Эммасингель 29, Эйндховен, Голландия, занимаемся настоящим заявляем, что изобретение, на которое мы молимся о выдаче нам патента, и метод, с помощью которого оно должно быть реализовано, будут подробно описаны в следующем заявлении: Это изобретение относится к газовым холодильникам и газовым методы фракционирования с использованием таких холодильников. - , ' , , , 29, , , , , , : - . Термин «газовый холодильник» используется здесь для обозначения холодильника, состоящего из двух пространств, которые различаются по объему с практически постоянной относительной разностью фаз, причем одно из них имеет более низкую среднюю температуру, а другое - более высокую среднюю температуру, причем указанные пространства сообщаются с друг друга посредством первого теплообменника, регенератора и второго теплообменника и содержащих газ неизменного химического состава, совершающий замкнутый термодинамический цикл. Теплообменник, примыкающий к первому пространству, отбирает тепло из среды и далее по тексту является называется «морозильником», тогда как второй передает тепло от газа и далее называется «холодильником». Такие холодильники позволяют достичь сравнительно большой разницы температур, например 1000° за один этап. большая разница температур, например 2500 С, чтобы холодильник поглощал тепло, например, -200 С. " " , , -, -, - " " " " , 1000 , , 2500 , , , -200 . Газовые холодильники, упомянутые выше, могут быть сконструированы по-разному, например, как вытеснители, как аппараты двойного действия или как аппараты, в которых цилиндры расположены под углом друг к другу. , , , . В регенераторе холодильника газ 3 - нагревается при перетекании с холодной стороны на 45 горячую сторону и охлаждается при перетекании с горячей стороны на холодную. Таким образом, газ поглощает тепло из начинки регенератора при течет в одном направлении и отдает ему тепло при движении в другом направлении 50 Как известно, газ не может обмениваться с регенератором настолько большим количеством тепла, что разница температур между холодными и горячими концевыми поверхностями регенератора полностью компенсируется На выходе из регенератора на его холодной стороне газ имеет температуру выше, чем температура холодной поверхности вывода, а на горячей стороне - температуру ниже, чем температура горячей поверхности вывода. 3 - 45 50 -, , . Это обстоятельство приводит к потерям регенератора 60. Эту потерю можно рассматривать так, как если бы тепло переносилось газом от горячей стороны регенератора к его холодной стороне или холод переносился от холодной стороны регенератора к его горячей стороне 65. Это уже Известно, что потери в регенераторе, невыгодные в газовых холодильниках, можно уменьшить, предусмотрев в наполнителе регенератора элементы, через которые проходящий через регенератор газ находится в теплообменном контакте 70 со средой, независимой от цикла в холодильнике. какая среда имеет температуру ниже той, которая преобладает в теплообменнике. Фразу «среда, независимая от цикла в аппарате» следует понимать в данной спецификации как означающую среду, которая не принимает участия в термодинамическом цикле в теплообменнике. холодильник в момент его теплообменного контакта с дополнительным теплообменником 80. 60 65 , , 70 , , " 75 " - 80 -. Теперь обнаружено, что выгодные результаты могут быть получены, если газовый холодильник содержит дополнительное пространство переменного объема, которое соединено с определенной частью 85 рабочего пространства устройства. , 85 . Задачей изобретения является создание газового холодильника, содержащего средства 3 flce2,5 -снижения потерь на регенерацию, но в котором не требуется дополнительная среда. 3 flce2,5 - , . Согласно изобретению газовый холодильник, упомянутый выше, отличается тем, что часть канала связи, расположенная между холодным и горячим выводами поверхностей регенератора, соединена, по меньшей мере, с одним дополнительным пространством, объем которого изменяется по существу гармонически. , изменения объема дополнительного пространства, опережающие по фазе изменения давления, которые возникают, если объем дополнительного пространства постоянный и минимальный. , , . Фразу «опережающий по фазе изменения объема дополнительного пространства по отношению к изменениям давления» следует понимать как означающую, что минимальный объем дополнительного пространства, измеренный на кривошипно-поворотном круге, наступает раньше и меньше, чем 180 раньше максимального давления. " " , - 180 . Из-за изменения объема в основном расширение происходит в дополнительном пространстве, так что тепло подается из регенератора в указанное пространство, тем самым уменьшая потери на регенерацию. , , . Альтернативно, согласно изобретению часть сообщения -, расположенная между холодной и горячей концевыми поверхностями регенератора, соединена, по меньшей мере, с одним дополнительным пространством, объем которого изменяется по существу гармонически, постоянная разность фаз которого может регулироваться. , но исключая фазовый и противофазный режимы работы, преобладающие между изменениями объема дополнительного пространства или помещений и объемом другого помещения или помещений, а также наличие дополнительного теплообменника в месте соединения между дополнительным пространством или помещениями и канал связи. Объем дополнительного пространства или пространств может варьироваться с помощью поршневого корпуса. , - , , ' - - - . Таким образом, в этом варианте используется дополнительный теплообменник, в котором газ в устройстве находится в теплообменном контакте со средой, которая не зависит от цикла в устройстве. - - . ^ Дополнительный теплообменник может быть выполнен по-разному, например, соединение дополнительного пространства с каналом связи может включать дополнительный теплообменник. ^ - , -. Теплообменник может быть расположен в регенераторе. В этой конструкции дополнительный теплообменник может быть расположен в заполнении регенератора, но также возможно, чтобы теплообменник был расположен между двумя частями регенератора. Имеются в виду горячие и холодные концевые поверхности регенератора, под ними следует понимать терминальные поверхности регенератора, соединенные с охладителем и морозильником соответственно газового холодильника. Если изменения в объеме дополнительного пространства опережать в фазе по отношению к изменениям давления в холодильнике, которые происходят, если объем дополнительного помещения постоянный и минимальный, в основном расширение происходит в указанном пространстве. Однако если изменения объема дополнительного помещения отстают по фазе от Из-за изменений давления в указанном пространстве 70 происходит главным образом сжатие. - - -, - - , , , , , , 70 . Если изменения объема дополнительного пространства опережают по фазе изменения давления, которые происходят, если объем дополнительного пространства постоянен и не превышает 75 мин, среда, независимая от цикла в аппарате, может охлаждаться указанным способом. дополнительный теплообменник. , 75 , -. Альтернативно, если изменения объема дополнительного пространства отстают по фазе от изменений давления, которые происходят, если объем дополнительного пространства постоянный и минимальный, среда, независимая от цикла в аппарате, может быть нагрета дополнительным теплообменник 85. В отличие от газового холодильника известного типа количество тепла, подаваемого в дополнительный теплообменник или отбираемого от него, меньше зависит от мощности регенератора, причем влияние регенератора 90 меньше, так что подача и отвод тепла в первую очередь не зависят от воображаемого теплового потока через регенератор, а зависят от расширения или сжатия в дополнительном пространстве. 80 , - 85 , - , 90 , , 95 . Когда газовый холодильник имеет такую конструкцию, что в основном расширение происходит в дополнительном пространстве, тогда между дополнительным теплообменником и морозильной камерой может существовать сообщение для среды, независимой от цикла в аппарате 100, так что эта среда может быть предварительное охлаждение дополнительным теплообменником перед охлаждением морозильной камерой 105. Однако, если газовый холодильник имеет такую конструкцию, что в основном сжатие происходит в дополнительном пространстве, газовый холодильник особенно пригоден для использования в газофракционирующих установках 110 Согласно настоящему изобретению способ фракционирования смесей газов, например воздуха, для образования фракций различной летучести в газофракционирующей установке отличается тем, что установка содержит 115 газовый холодильник и подается смесь фракционируемых газов. к газофракционирующей колонне, в которой фракционируется смесь газов, при этом тепло отбирается из колонны с помощью газового холодильника и 120 дополнительный теплообменник или теплообменники, находящиеся в теплообменном контакте по меньшей мере с одной из связанных сред с газофракционирующей установкой. , 100 - , - - 105 , , , 110 , , - 115 - , 120 - - . Среда, имеющая более высокую точку кипения 125, может находиться в теплообменном контакте с дополнительным теплообменником, при этом к указанной фракции подается тепло. Этот метод может быть преимущественно использован, в частности, если необходимо фракционировать атмосферный воздух и 130 764,815 764,815 кислорода. необходимо получить в жидком состоянии. 125 - -, 130 764,815 764,815 . В колонне одна фракция поднимается вверх, а другая опускается. Очевидно, что любая фракция сама может быть смесью газа или что обе фракции могут быть смесью газов. В этом описании; поднявшаяся фракция называется фракцией с низкой температурой кипения, а опустившаяся фракция - фракцией с высокой температурой кипения. В другом методе газофракционирующая колонна является однотипной, что обеспечивает особенно простую установку. газовый холодильник согласно изобретению может иметь такую конструкцию, что объем каждого дополнительного пространства варьируется с помощью соответствующего поршневого корпуса, соединенного посредством системы шатунов с коленчатым валом. , ; - , - , - . Дополнительная и очень простая конструкция, в которой не требуются дополнительный поршень и дополнительная система шатунов, приводит к одному варианту осуществления изобретения, в котором поршневидное тело, воздействующее на пространство с более низкой температурой, содержит по меньшей мере две части. разных диаметров, причем эти части приспособлены для возвратно-поступательного движения в связанных цилиндрических пространствах, пространстве, объем которого контролируется кольцевой поверхностью, образованной переходом между двумя частями поршневого тела с разными диаметрами, составляющими дополнительное пространство. , - , , - , , - . Если в данной конструкции дополнительный теплообменник используется для охлаждения среды независимо от цикла в аппарате, то изменения объема дополнительного пространства синфазны с изменениями объема пространства более низкой температуры. , - . Однако если для нагрева среды используется дополнительный теплообменник, то изменения объема дополнительного пространства отличаются по фазе на 180 от изменений объема пространства с более низкой температурой. , - 44 180 . Теперь изобретение будет описано в качестве примера со ссылкой на прилагаемые схематические чертежи, на которых: На фиг. 1 показан вид в частичном разрезе газового холодильника, содержащего дополнительный теплообменник, с помощью которого можно охлаждать среду с низкой температурой. с подогревом; На фиг.2 показана газофракционирующая установка, включающая газовый холодильник, показанный на фиг.1; На рис. 3 показан фрагмент газового холодильника в разрезе, в котором охлаждение среды осуществляется с помощью теплообменника. , , , : 1 - - ; 2 - 1; 3 . Газовый холодильник, показанный в фрагментарном разрезе на рис. 4, не содержит дополнительного теплообменника, тогда как холодильник, показанный на рис. 5, содержит теплообменник, расположенный вне канала сообщения и между пространствами более высокой температуры и более низкой температуры. температура. 4 -, , - 5 - . Газовый холодильник типа вытеснителя, показанный на рисунке 1ig. Он содержит цилиндрическое пространство, ограниченное стенкой 1, и цилиндрическое пространство, ограниченное стенкой 2. Поршень 3 и часть 4 вытеснителя приспособлены для возвратно-поступательного движения с практически постоянной разностью фаз 70. внутри пространства, ограниченного стенкой 1. Вытеснитель содержит часть 5, которая приспособлена для возвратно-поступательного движения в цилиндрическом пространстве, ограниченном стенкой 2, при этом диаметр части 5 больше, чем у части 4 вытеснителя 75. Часть 5 вытеснителя вызывает пространство 6 над ним может изменяться. Пространство 6 представляет собой пространство с более низкой температурой и сообщается через морозильную камеру 7 (теплообменник), регенераторную часть 8, дополнительный теплообменник 80 9, вторую регенераторную часть 10 и охладитель 11 ( теплообменник) с пространством 12. Последнее представляет собой пространство с более высокой температурой. Канал связи между морозильником 7 и холодильником 11, таким образом, занят 85 регенератором, состоящим из двух частей 8 и 10, причем между указанными частями предусмотрен теплообменник 9. части Регенератор содержит холодную контактную поверхность 13, соединенную с морозильной камерой, и горячую контактную поверхность 14, соединенную с охладителем. Дополнительное пространство 15 соединено с частью канала связи между концевыми поверхностями 13 и 14, что то есть в теплообменнике 9. Объем дополнительного 95 пространства 15 контролируется кольцевой поверхностью 16, что обусловлено разницей диаметров частей 4 и 5 вытеснителя. Изменения объема пространства 15 различаются по фазе. на 1800 от изменения объема 100 пространства 6. Вытеснитель соединен через шатунную систему 17 с кривошипом коленчатого вала 18, причем поршень через шатунную систему 19) соединен с другими его кривошипами. коленчатый вал холодильника 105 приводится в движение электродвигателем 20. 1 1 2 3 4 70 1 5 2, 5 75 4 5 6 6 7 (-), 8, 80 9, 10 11 (-) 12 7 11 85 8 10, - 9 13, , 14, 15 13 14, 9 95 15 16, 4 5 15 1800 100 6 - 17 - 18, - 19) - 105 20. Морозильная камера 7 снабжена снаружи ребрами 21, расположенными в пространстве 22 конденсатора, ограниченном стеной 23, имеющей теплоизоляционные свойства. Пространство 22 имеет впускное отверстие 24 для охлаждаемого газа 110, которому при желании можно дать возможность конденсироваться. , на ребрах 21, конденсат собирается в кольцевом канале и выводится через трубку 26. Дополнительный теплообменник 9 снабжен снаружи 115 ребрами 27, и с помощью этого теплообменника можно нагревать эту область. среда с температурой ниже температуры газа в холодильнике. Среда может подаваться 120 через канал -28 и отводиться через канал 29. Охлаждающая вода может проходить через охладитель 11. 7 21 22 23 - 22 24 110 , , , 21, 26 - 9 115 27 - 120 -28 29 11. При приводе газового холодильника от электродвигателя 20 в основном расширение 125 происходит в пространстве 6 вследствие некоторой разницы углов поворота коленчатого вала, тогда как преимущественное сжатие происходит в пространстве 12. Следовательно, тепло подается в пространство 12. 130 47 764,815 морозильной камеры с более низкой температурой, а тепло отводится из 130 47 764,815 холодильника с более высокой температурой. В основном сжатие происходит в пространстве 15, объем которого, как упоминалось ранее, изменяется с разностью фаз 180 'по отношению к объему . пространства 6, а тепло, образующееся в результате сжатия, может рассеиваться через теплообменник 9. 20, 125 6 , - 12 , 130 47 764,815 15, , , 180 ' 6, - 9. Если средняя температура морозильной камеры 7 составляет, например, -200°С, а средняя температура холодильника 11 составляет +500°С, то температура, преобладающая в пространстве 15, находится между вышеупомянутыми температурами и зависит от температуры. положение теплообменника 9 в регенераторе. Благодаря наличию дополнительного теплообменника 9 можно, таким образом, испарять жидкость с более низкой температурой кипения, например кислород, имеющую температуру -183°С при атмосферном давлении. Такая возможность позволяет использовать зоогазовый холодильник, показанный на рисунке 1, в газофракционирующей установке. 7 , , -200 ' 11 + 500 , 15 - - 9 - 9, , , -183 " 1 - . На рис. 2 представлена газофракционирующая установка, в которой используется такой газовый холодильник. 2 - . Установка содержит газофракционирующую колонну 30, выполненную однотипной, и газовый холодильник 31. Смесь фракционируемых газов, например воздуха, подают по каналу 32, включающему насос 33, в котором Подъем давления может быть небольшим и достаточным для преодоления сопротивления потоку смеси газов в установке. Далее смесь газов протекает через теплообменник 34, в котором охлаждается за счет теплообменного контакта с фракцией нижней температура кипения, создаваемая в установке, в данном случае азота. - 30, , 31 , , , 32 33, - 34 - , . Охлажденная таким образом смесь газов поступает по каналу 35 в теплообменник 36, входящий в состав котла 37 колонны и в котором происходит дальнейшее охлаждение смеси газов за счет теплообменного контакта с более высококипящей фракцией. точка, которая содержится в котле 37 и таким образом испаряется хотя бы частично. Охлажденная смесь газов в дальнейшем подается по каналу 38 в газофракционирующую колонну, в которой фракционируется фракция с более высокой температурой кипения в жидком состоянии. собирается в котле, а фракция с более низкой точкой кипения поднимается в виде газа в колонне и покидает колонну через трубку 39, которая разветвляется на две части 40 и 41. Часть 40 соединена с конденсаторным пространством газового холодильника, в котором эта часть фракции конденсируется, причем конденсат подается по каналу 42 в газофракционирующую колонну, в которой он служит промывочной жидкостью. Часть фракции, отводимой по каналу 41, находится в теплообменном контакте в теплообменнике 34. со смесью газов, подлежащих фракционированию, и в дальнейшем покидает установку по трубе 45. 35 - 36 37 - 37 38 - , , , 39 40 41 40 , 42 - 41 - 34 45. Поскольку в газофракционирующей установке воздух фракционируется, количество тепла, которое еще присутствует в смеси газов после охлаждения на долю низшей точки кипения, недостаточно для того, чтобы обеспечить желаемое испарение в котле 37, дополнительное количество тепло может подаваться в котел посредством 70 газового холодильника, для этого часть фракции с более высокой температурой кипения проводится по линии 42, включающей насос 43, соединенный с каналом 28 газового холодильника (см. рис. 1). ) в дополнительный теплообменник 75 9, в котором эта фракция испаряется, а образовавшийся пар возвращается в колонну через канал 44. - , 37, 70 42 43 28 ( 1) 75 - 9, , 44. Остаток жидкой фракции более высокой температуры кипения может быть отведен из котла 80 через трубу 451. Таким образом, с помощью такой газофракционирующей колонны простой конструкции можно получить более высококипящую фракцию экономически оправданным способом. 85 На фиг. 3 показан еще один вариант осуществления изобретения, включающий множество дополнительных пространств, изменения объема которых находятся в фазе с изменениями объема помещения с более низкой температурой 90. В этом варианте осуществления холодильник относится к вытеснительному типу. Вытеснитель состоит из трех частей 50, 51. Холодильник 95 также содержит поршень 56, который также приспособлен для возвратно-поступательного движения в цилиндре 53. 80 451 - 85 3 90 50, 51, 52 53, 54, 55 95 56 53. Вытеснитель и поршень совершают возвратно-поступательное движение известным образом с практически постоянной разностью фаз, и для этой цели они снабжены соединительными стержнями, как показано на фиг.1. Часть 52 вытеснителя воздействует на объем пространства 57, которое представляет собой пространство с более низкой температурой и которое сообщается через канал, включающий 105 морозильную камеру 58, пе
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB764812A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 764,812 Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: 7 марта 1955 г. 764,812 : 7, 1955. № 6651155. 6651155. Заявление подано в Норвегии 6 марта 1954 года. 6, 1954. Полная спецификация опубликована: 2 января 1957 г. À' : 2, 1957. Индекс при приемке: -Класс 98(2), М. : - 98 ( 2), . Международная классификация:- 03 . :- 03 . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Улучшения в фотомеханическом производстве цветных иллюстраций или в отношении них Мы, и , граждане Норвегии, 11, Осло, Норвегия, и 19, Осло, Норвегия, соответственно, настоящим заявляем об изобретении, в отношении которого мы молитесь, чтобы нам был выдан патент и чтобы метод, с помощью которого он должен быть реализован, был подробно описан в следующем заявлении: , , , 11, , , 19, , , , , :- Настоящее изобретение относится к производству цветных иллюстраций, например, методами фотогравюры или офсетной печати. , , - . При изготовлении цветных иллюстраций известный способ заключается в изготовлении из строчного оригинала сначала негативной копии и позитивной копии. На позитивную копию накладывают чистую фольгу и окрашивают в выбранный цвет на соответствующих участках с учетом внешний вид, необходимый для конечного отпечатка. Окрашивание удобно производить путем нанесения на фольгу в тех местах, которые не подлежат окрашиванию, водостойкого лака, нанесения акварельной краски на всю фольгу, при этом цвет прилипает только к неводостойким участкам. , а затем удаление водонепроницаемого покрытия, например, путем обработки спиртом. Таким образом получается фольга, на которой записаны цветовые ощущения, требуемые в оригинале в отношении одного цвета. Операция повторяется для второго и третьего цветов на второй и третьей фольге. Три позитива Пленки «цветоделения» затем служат основой для изготовления печатных элементов для цветной печати обычным способом. , , - , " " . Совсем недавно было предложено использовать дополнительные цвета, применяемые в отрицательном смысле, и получать положительные разделения с помощью соответствующих фильтров. Однако с этим методом трудно работать из-за точности, с которой дополнительные цвета должны применяться, и имеют тенденцию давать плохая градация цвета и, следовательно, плохое качество воспроизведения. Согласно настоящему изобретению способ изготовления цветных иллюстраций, в частности, путем фотогравюрной или офсетной печати, включает изготовление из неокрашенной линии оригинала двух негативов нанесение цветов на одну из упомянутых негативных пластинок для наложения на нее цветной пластинки в цветах, необходимых для окончательной иллюстрации, изготовление фотографических позитивных цветоделенных пластинок из указанной цветной негативной пластинки, формирование печатных элементов из другой упомянутой негативной пластинки и каждая из упомянутых записей позитивного цветоделения и печать с упомянутых печатающих элементов регистрируют черно-белую печать и соответствующие отпечатки с цветоделением соответственно. : , , - , 3 , , - , . Предпочтительно в указанном способе записи позитивного цветоделения получаются с использованием селективных фильтров, пропускающих соответственно длины волн, на которых отражаются нанесенные цвета. Чтобы получить подходящую цветовую градацию в окончательном отпечатке, предпочтительно варьируют плотности цвета, нанесенные на негатив. обратно пропорционально плотности тех же цветов, требуемых в окончательном отпечатке. , . Ниже приводится один конкретный способ осуществления способа по изобретению. Изготавливают два бумажных негативных отпечатка исходного линейного рисунка, имеющего черные части или штриховки, т.е. линии негативных отпечатков имеют белый цвет на черном фоне. Один из указанных негативов используется непосредственно для изготовления печатного элемента для позитивной линии конечного отпечатка. : , . Другой бумажный негатив окрашен, как указано выше. Цвета можно наносить с помощью кисти или распылением; последний метод обеспечивает удобные средства для обеспечения необходимой цветовой градации. Наносимые цвета обычно будут желтым, красным и синим. Предпочтительно дополнительно. будет применен специальный цвет лица, например, жженая сиена, холодный синий и холодный зеленый цвет. Черный добавляется для тонирования цветов до необходимой насыщенности для получения желаемого эффекта. , , , , . Вышеупомянутые цвета можно смешивать для получения требуемой градации цвета. Просматривая цветной негатив через те же фильтры, которые будут использоваться при создании цветоделения 764 812 записей, можно получить представление о том, как различные градации цвета будут выглядеть на окончательном отпечатке. наблюдаемый. 764,812 , . После завершения окраски оставшиеся белые участки негатива заполняются черным пигментом, так что продукт представляет собой цветной позитив на черном (негативном) фоне. Этот продукт фотографируется с помощью фильтров выбора цвета, например желтого, красного и синего, для получения позитивы с цветоделением хорошо известным способом. Для этой цели предпочтительно использовать высококонтрастный панхроматический фотографический материал, чтобы гарантировать, что негативные (черные) области цветного негатива будут выглядеть чистыми и белыми на записях цветоделения, в то время как желаемый различие между цветовыми тонами и белизной бумаги будет сохранено. () , , , , & () . Полученные таким образом позитивы с цветоделением используются для изготовления печатных элементов, а неокрашенный линейный негатив используется для изготовления черного принтера. Окончательная иллюстрация получается путем наложения отпечатков этих элементов. : . Следует понимать, что способ изобретения требует только изготовления одного позитивно окрашенного негатива, который затем фотографируется через цветные фильтры для воспроизведения трех записей цветовых ощущений обычным способом. Таким образом, достигается значительная экономия времени и средств, что может достигать 50% по сравнению с предыдущими методами, упомянутыми выше. , 50 '% ' .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-11 06:49:38
: GB764812A-">
: :
764813-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB764813A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 1 арендатор: ДЭВИД ЛЕЙН ТОМАС, ПИТЕР НОРМИАН и ЭВЕРА Рл Д ДЖОН ЭД) УОРД 764 813 '' '__'Дата подачи заявки и подачи полной спецификации 9 марта 1955 г. 1 : , ) 764,813 '' '__' ' 9 1955. \\ 6885/55. \\ 6885/55. :, 1 lПолная спецификация опубликована 2 января 1957 г. :, 1 2, 1957. Индекс при приемке: - Классы 40 (5), Р 1; и 40 (6), Е 6 Л. :- 40 ( 5), 1; 40 ( 6), 6 . Международная классификация: 03 ,. : 03 ,. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования генераторов электрических колебаний или относящиеся к ним Мы, , британская компания, расположенная в Коннот-Хаус, 63, Олдвич, Лондон, . 2, Англия, настоящим заявляем об изобретении, в отношении которого мы молимся, чтобы патент может быть выдан нам, а метод, с помощью которого он должен быть реализован, должен быть подробно описан в следующем заявлении: , , , , 63, , , . 2, , , , , :- Настоящее изобретение относится к генераторам электрических колебаний и касается устройств для включения и выключения таких генераторов. . В системах электросвязи часто необходимо предусмотреть запасное оборудование для предотвращения поломок, вызванных выходом из строя вентилей или других элементов схемы. Часто требуется, чтобы запасной генератор был доступен для замены нормально работающего генератора практически без задержки, и часто необходимо, чтобы это изменение происходило автоматически. - ' , . Поэтому важно, чтобы генераторы, работающие на высоких частотах, могли включаться практически мгновенно, а в случае генераторов, работающих на высоких частотах, средства переключения не должны вносить в колебательные цепи переменные мощности или неопределенные элементы, такие как контакты реле. . , , oscil2 , , . Самый простой метод выполнения этих требований состоит в подключении и отключении источника анодного потенциала колебательного клапана, но этот метод страдает от серьезных возражений, заключающихся в том, что срок службы клапана значительно сокращается, если катод остается нагретым в течение длительного периода времени в отсутствие анодного потенциала. Альтернативный план включения и выключения подачи нагрева катода нереализуем, так как тогда клапану требуется слишком много времени для достижения рабочего состояния при первом включении. , . Этих трудностей можно избежать согласно изобретению за счет создания генератора электрических колебаний, содержащего термоэлектрический клапан, анод и катод которого соответственно соединены с положительным и отрицательным выводами источника высокого напряжения 50 через соответствующие импедансы, резонансный контур для определения частоты, реактивный элемент, цепь которого подключена между катодом и упомянутым отрицательным выводом, выпрямляющую цепь 55, включающую в себя выпрямитель, эффективно подключенный параллельно упомянутому реактивному элементу, причем расположение таково, что выпрямитель блокируется колебаниями, создаваемыми клапаном, и 60 средство подачи потенциала для разблокировки выпрямителя, посредством которого он создает в резонансном контуре сопротивление, достаточно малое, чтобы остановить колебания. 50 , , , 55 , , 60 ' . Изобретение будет описано со ссылками на прилагаемый чертеж, на котором на фиг. 1 показана принципиальная схема генератора согласно изобретению, а на фиг. 2 показана блок-схема схемы системы 70, включающей пару -генераторов. согласно рисунку 1 с устройствами для автоматической замены одного генератора другим. 65 , 1 , 2 70 - 1 ' . Обращаясь прежде всего к рис. , генератор 75 содержит клапан 1, катод которого соединен с землей через индуктор 2, а анод которого соединен с положительной клеммой заземленного источника высокого напряжения 3 через 80 А нагрузочный резистор 4. Управляющая сетка соединена с землей через резистор утечки 5. , 75 1, ' 2, 3 80 4 5. Колебательный контур состоит из двух конденсаторов 6 и 7, соединяющих катод с управляющей сеткой и с землей соответственно 85, причем два конденсатора шунтируются последовательным резонансным контуром, состоящим из катушки индуктивности 8 и конденсатора переменной емкости 9. Анод подключен к выходу проводник 10 через блокировочный конденсатор 11, 90 764,813 и генерируемые колебания получают от проводника 10 и заземляющего проводника 12. 6 7 85 , 8 9 10 11, 90 764,813 10 12. Описанный до сих пор генератор известен и описан в статье Г.Г. , . Гурье под заголовком «Генератор высокой стабильности» на стр. 105 журнала « » за апрель 1950 г. Частота колебаний регулируется с помощью переменного конденсатора 9, причем индуктивность дросселя 2 предпочтительно выбирать таким образом, чтобы он резонирует с конденсатором 7 на частоте, значительно ниже частоты генерируемых колебаний. " " 105 " " 1950 9, 2 7 . Согласно настоящему изобретению колебания запускаются и останавливаются с помощью схемы, показанной пунктиром 13. 13. Катод лампы 1 соединен с землей через блокировочный конденсатор 14 и выпрямитель 15, предпочтительно германиевого кристаллического типа. Этот выпрямитель направлен таким образом, что при колебании цепи конденсатор 14 приобретет заряд такого знака, что Если точка соединения элементов 14 и 15 отрицательна по отношению к земле. В этих обстоятельствах выпрямитель 15 обычно блокируется и, следовательно, оказывает практически бесконечное сопротивление колебательному контуру. Следовательно, он не будет иметь практически никакого демпфирующего эффекта. Точка соединения элементов 14 и 1-5, подключен через два последовательных резистора 16 и 17 и через нормально разомкнутые контакты 18 реле 19 к положительному выводу заземленного источника смещения 20. 1 14 15, 14 14 15 15 , , , 14 1-5 16 17 18 19 20. Точка соединения элементов 16 и 17 соединена с землей через конденсатор 21. Ток для срабатывания реле 19 подается на проводники 22 и 23. 16 17 21 19 22 23. Когда необходимо отключить колебания, в проводники 22 и 23 подается ток достаточной величины для срабатывания реле 19. Это замыкает контакты 18 и вызывает смещение выпрямителя 1 5 в направлении проводимости от источника 20 В. В этих обстоятельствах выпрямитель 15 оказывает очень низкое сопротивление колебательной цепи, тем самым сильно демпфируя ее 1, и при условии, что сопротивление, создаваемое выпрямителем 15, достаточно мало, колебания больше не могут поддерживаться клапаном. Как только реле 19 освобожденное смещение удаляется из выпрямителя 1, 5, и это позволяет колебаниям начаться снова практически мгновенно. , 22 23 19 18 1 5 20 15 , 1 15 , 19 1 5 . Резистор 16 и 21 помимо замыкания цепи выпрямителя предусмотрен для предотвращения попадания колебаний на схему переключателя, а резистор 17 - для предотвращения искрения на контактах реле. Сумму сопротивлений элементов 16 и 17 желательно выбирать так что ток, проходящий через выпрямитель, когда контакты 518 замкнуты, составляет около миллиампер. 16 21 , , 17 16 17 518 ) . Метод выбора выпрямителя 15, 70 и тока смещения, протекающего при замыкании контактов 18, будет понятен из следующего краткого анализа. Пусть -: и — соответствующие импедансы конденсатора 6f, и 75 параллельной комбинации конденсатора 7 и индуктора 2 на частоте колебаний, и пусть - эффективное сопротивление, создаваемое выпрямителем 15. Пусть - взаимная проводимость клапана 1 80. Тогда можно показать, что для колебаний Возможно, 2 должно быть чуть больше , , если пренебречь сопротивлением индукторов 2 и 8. Таким образом, критическое значение , при котором состояние колебаний 85 переходит в состояние отсутствия колебательного движения, равно 1/Х 2 г. 15 70 18 : -: , 6 , 75 7 2 , 15 1 80 , 2 , , 2 8 85 -- 1/ 2 . Пока меньше этого значения, когда контакты реле 18 замкнуты, колебания прекращаются, и пока оно 90 больше этого значения, когда контакты разомкнуты, колебания могут иметь место. 18 , 90 , . На практике, конечно, сопротивление заблокированного выпрямителя легко удовлетворяет последнему условию. как, например, 10 1 миллиампер на вольт, необходимо, чтобы сопротивление незаблокированного выпрямителя 100 было меньше 100 Ом, что не представляет труда удовлетворить. , (: ' 95 , = 10 1 , , 100 100 , . Сопротивление можно рассматривать как нагрузку на колебательный контур, и если нагрузка больше той, при которой могут иметь место колебания, они будут остановлены. Если меньше, то их можно будет поддерживать. , 105 , , . Обращаясь теперь к рис. 2, схема показывает два генератора 24 А и 24 В, каждый из которых 110 аналогичен рис. 1. Они настроены на подачу практически одной и той же частоты. Выходные проводники 10 А и 12 А генератора 24 А подключены к выходная схема 25 через буферную схему 115 или усилитель 26 А. Аналогично выходные проводники 1 и 12 В генератора 24 В подключены к схеме 25 через буферную схему 20 В. Два соответствующих детектора 27 А и 27 В 120 подключены к выходы генераторов 24 А и 24 В. Эти детекторы должны быть выполнены в едином традиционном стиле, чтобы обеспечить выходной ток, пропорциональный амплитуде колебаний 125, генерируемых соответствующим генератором. Выходной ток детектора 27 А подается на выходы генераторов 24 А и 24 В. проводники 22 В и 23 В генератора 24 В для срабатывания соответствующего реле 19 В. Аналогично ток 130 764,813 от детектора 27 В поступает на проводники 22 А и 23 А генератора 24 А для срабатывания реле 19 А Пусть предполагается, что генератор 24 А работает нормально. Колебания будут выпрямляться детектором 27 А и управлять реле 19 В в генераторе 24 В. Как объяснялось выше, это предотвратит генерирование генератором 24 В каких-либо колебаний. следует, что от детектора 27 В не будет тока для срабатывания реле 19 А в генераторе 24 А. 2, 24 24 110 1 10 12 24 25 115 26 12 24 25 20 27 27 120 24 24 125 27 22 23 24 19 130 764,813 27 22 23 24 19 24 27 19 24 , 24 27 19 24 . Теперь предположим, что генераторный клапан в генераторе 24 А выйдет из строя. Колебания перестанут генерироваться, и реле 19 В в генераторе 24 В соответственно разблокируется, что позволит этому генератору генерировать колебания, которые вместо этого подаются в схему. из тех, что исходят от генератора 24 А. Если теперь к генератору 24 А подать, например, новый клапан, этот генератор станет способным совершать колебания, но из-за того, что генератор 24 В работает, генерация колебаний клапаном 24 А предотвращается ток от выпрямителя 27, 83, который управляет реле 19 А в генераторе 24 А. Если теперь генератор 24 В выйдет из строя, то будет очевидно, что реле 19 А в генераторе 24 А теперь освободится, и этот генератор будет питать цепь 25. 24 , 19 24 , 24 , , 24 , , 24 , 24 27 83 19 24 24 , 19 24 25. Может потребоваться замена генератора, когда уровень колебаний падает ниже некоторого согласованного предела. В этом случае можно предусмотреть размыкание реле 19, когда управляющий ток, подаваемый по проводникам 22 и 23, падает ниже некоторого значения, соответствующего пределу. . 19 22 23 . Следует отметить, что схема рис. 1 будет работать и в том случае, если выпрямитель 15 и источник 20 поменяны местами. В этом случае запирающий потенциал создается в точке соединения элементов 14 и будет положительным, а не отрицательным, а Затем выпрямитель можно разблокировать при замыкании контактов 18 путем подачи отрицательного потенциала вместо положительного потенциала. 1 15 20 ' 14 , 18 . Кроме того, необязательно использовать реле 19. Разблокирующий потенциал может подаваться непосредственно от проводников 22 и 23 к выпрямителю 15, как будет понятно специалистам в данной области техники. Однако там, где желательна определенная предельная работа, т.е. , где выпрямитель должен быть точно заблокирован или определенно разблокирован, когда управляющее напряжение или ток находится в ту или иную сторону от заданного предела, предпочтительно использование реле, такого как 19. , 19 22 23 15, , , , , 19 . Видно, что запуск и прекращение колебаний осуществляется на рис. 1 без введения каких-либо релейных контактов в -колебательную цепь, причем единственная емкость, добавляемая в цепь, - это емкость выпрямителя, который может быть чрезвычайно мала и к тому же не изменяется заметно при изменении сопротивления выпрямителя. Хотя контакты реле 75 используются для смещения выпрямителя, эти контакты существенно отсекаются от колебательного контура элементами 16, 17 и 21. 1 - , 70 75 , - 16, 17 21. Хотя принципы изобретения 80 были описаны выше в связи с конкретными вариантами осуществления и их конкретными модификациями, следует ясно понимать, что это описание сделано только в качестве примера, а не в качестве ограничения объема изобретения. . 80 , , 85 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-11 06:49:39
: GB764813A-">
: :
764814-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB764814A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: 11 марта 1955 г. : 11, 1955. № 7184/55. 7184/55. Заявление подано в Соединенных Штатах Америки 5 апреля 1954 года. 5, 1954. Полная спецификация опубликована: 2 января 1957 г. : 2, 1957. Индекс при приемке: -Класс 64(3), 54 Е. : - 64 ( 3), 54 . Международная классификация:- 25 ч. :- 25 . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования в теплообменниках и в отношении них Мы, , корпорация, учрежденная и действующая в соответствии с законодательством штата Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, расположенная по адресу: 60 42nd , 17, , Соединенные Штаты Америки настоящим заявляем, что изобретение, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, и способ, с помощью которого оно должно быть реализовано, будут подробно описаны в следующем заявлении: Настоящее изобретение относится к к устройству для обмена теплом между двумя ограниченными жидкостями и, в частности, оно относится к усовершенствованию расширенной поверхности стенок прохода теплообменника, включающей ряд извилистых проводов, которые соединены между собой, чтобы значительно облегчить манипуляции во время их предварительной сборки. , , , , 60 42nd , 17, , , , , , : . Один тип теплообменника для передачи тепла между двумя ограниченными жидкостями содержит металлические пластины, разнесенные друг от друга для образования каналов для жидкости, по которым одна жидкость циркулирует для передачи тепла через стенку канала, образованную металлической пластиной, к другой жидкости в соседнем канале. каналы для нагревающей жидкости и жидкости, подлежащей нагреву, расположены поочередно. Пространства между соседними пластинами закрыты по одной паре противоположных кромок, чтобы закрыть стороны каналов для жидкости. , ' , ' . Для повышения эффективности теплопередачи между двумя жидкостями через стенки канала последние могут быть снабжены расширенной поверхностью в виде штыревых ребер, выступающих в поток жидкости, как описано в патентном описании № 668,270. Для облегчения изготовления и сборки штифтов. обычно представляют собой прямую часть серии извилистых проволок, которые затем помещаются между образующими стенку пластинами параллельно направлению потока жидкости. При использовании таких извилистых проволок все еще существует проблема удержания этих сформированных проволок в вертикальном положении. положение между пластинами во время операций сборки и пайки. Таким образом, настоящее изобретение предполагает улучшенное расположение штифтов, которое позволяет быстро собирать множество извилистых проволочных полосок в единую матрицу извилистых проволок, прочно удерживаемых в в вертикальном положении и на определенном расстоянии друг от друга. Изобретение будет лучше всего понято при рассмотрении следующего подробного описания его иллюстративных вариантов реализации в сочетании с прилагаемыми чертежами, на которых: 668,270 , , 3 : На рис. 1 показан вид сверху теплообменного канала со снятой верхней пластиной или стенкой. 1 . На рисунке 2 показан поперечный разрез теплообменника, показывающий соединительные петли проводов, как показано на рисунках 2-2 на рисунке 1. 2 2-2 1. На рисунке 3 показан вид сбоку, частично в разрезе, теплообменника, показанного на рисунке 1. 3 , , 1. Фигура 4 представляет собой вид сверху модифицированной формы изобретения. 4 . Фигура 5 представляет собой а; Вид сбоку, показывающий смещенный волнистый провод между пластинами, удерживающими жидкость. 5 ; . На рис. 6 показан вид с торца в разрезе блокировочных проволочных петель. 6 . Рисунок 7 представляет собой вид сверху кожуха теплообменника, как показано в разрезе 7-7 на рисунке 8. 7 7-7 8. На рис. 8 показан поперечный разрез оболочки теплообменника, показывающий взаимосвязанные петли и каналы, примыкающие к каждой стенке. 8 . Фигура 9 представляет собой продольный разрез модификации, показанной на Фигуре 8. 9 8. На чертеже цифры 10 и 12 обозначают пару металлических пластин, расположенных на расстоянии друг от друга, образующих канал 16, по которому воздух или другая нагреваемая жидкость циркулирует в процессе теплопередачи с другой жидкостью, такой как горячий газ, протекающий через каналы 18 и 19. расположены между пластинами 10 и 12 и стенками соседних воздушных каналов, которые вместе образуют законченный теплообменник. Для обеспечения расширенной поверхности в газовом канале 16 между 764814 поверхностями стенок 10 и 12 установлено множество ребер 17. Эти ребра содержат ряды извилистых проволок, образующих -образные петли, проходящие вперед и назад между стенками прохода, так что вертикальные части каждой петли снабжены штырями 17, проходящими между стенками прохода. Для облегчения соединения этих извилистых элементов со стенками прохода 10 и 12, соседним выступом или ярмом. части 14 каждого элемента вдавливаются в пару параллельных элементов 20 канала так, что элементы канала проходят вдоль противоположных краев волнообразно изогнутого проволочного элемента. Волнистые провода 17 и связанные с ними элементы канала затем располагаются между пластинами 10 и 12 элемента канала. 22, также могут быть установлены продольно на внешней поверхности стенок 10 и 12 и представляют собой расширенные поверхностные элементы, выступающие в газовые каналы, образованные между несколькими соседними компонентами «оболочки», состоящими из пары пластин с прикрепленными к ним ребристыми элементами 17 и 22. , 10 12 16 18 19 10 12 16 17 ) 764814 10 12 - 17 10 12, 14 20 17 10 12 22 10 12 - " " 17 22. При сборке вышеупомянутых элементов в компонент, как показано на рисунке 2, выбранное количество каналов 20 сначала размещается открытой стороной вверх в специальном приспособлении, имеющем параллельные прорези, соответствующие желаемому расстоянию между волнистыми полосками проводов на стенках прохода. 2, 20 . Секции волнообразной проволоки затем пропускают через специальную формовочную или гибочную матрицу, которая через определенные заранее заданные интервалы смещает вбок часть волнистой проволоки так, что смежные части 23 и 24 проволоки смещаются вбок на расстояние, равное пространству между соседними извилистыми проводами. проволочные полоски. Ярмо или часть выступа, которая соединяет соседние -образные петли и теперь проходит между соседними элементами канала 20, слегка изогнута вбок, чтобы избежать взаимодействия с любым соседним элементом канала. Сформированный таким образом ряд проводов 17 собирается в соседних параллельных каналах 20. что линия, соединяющая смещенные петли 25 соседних проводных полосок 17, лежит по существу перпендикулярно параллельным каналам 20, как показано на рисунке 1. 23 24 - 20 17 20 25 17 20 1. После того, как все (нижние) каналы 20 в приспособлении снабжены волнообразными проволочными полосками описанным способом, другие каналы размещаются на верхних ярмах и закатываются на место, превращая все тело проволок в составную матрицу из соединенных между собой штифтов 17 с удлиненной поверхностью. Затем матрица из волнистых проводов помещается между двумя пластинчатыми стенками 10 и 12, а каналы 22 прокладываются продольно вдоль их внешних поверхностей, чтобы обеспечить дополнительную протяженность поверхности в проходе между оболочками. () 20 , 17 25 10 12 22 . На фигурах 4, 5 и 6 показана модификация изобретения, отличающаяся только конкретным смещением с учетом перекрестных петель волнистых проволочных лент. В этой форме каждой из волнистых проволочных лент 30 придается резкое смещение через заданные интервалы, так что пара противоположных Расположенные части 34 и 35 ярма могут быть вставлены в два соседних канала 20, тем самым не оставляя промежуточной петли, лежащей в области между каналами 20, как это происходит с петлей 25 ранее раскрытой формы. 4, 5 6 30 34 35 20 20 25 . При прохождении через формующую матрицу каждая ножка, которая образует боковое продолжение волнистой проволочной ленты, слегка растягивается, чтобы обеспечить возможность прочной посадки смещенных вбок частей ярма в соответствующих каналах и тем самым обеспечить хороший контакт при пайке. , . Проволочные ленты собираются вместе с верхним и нижним швеллерами 20 так же, как описано для предыдущей модификации. 20 . На фигурах 7, 8 и 9 показана еще одна конструкция для объединения множества волнообразных проволочных полосок в единую самонесущую матрицу. Вместо смещения множества разнесенных петель до тех пор, пока они не совпадут с непосредственно соседними каналами 20, петли 42 с заданными интервалами изгибаются вокруг. градусов, так что его часть 43 ярма смещается вбок в соседний канал 20, в результате чего она лежит в той же плоскости, что и части ярма ловушек в соседней проволочной ленте. 7, 8 9 20, 42 43 20 . Кроме того, чередующиеся петли 44 могут быть согнуты на противоположных сторонах исходной полосы для выравнивания посредством взаимодействия ярм 43 и 44 с каналами 20 на обеих сторонах волнистой {. , 44 43 44 20 {.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-11 06:49:41
: GB764814A-">
: :
764815-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB764815A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 764 815 Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: 17 марта 1955 г. 764 815 : 17, 1955. № 7812155. 7812155. Заявление подано в Нидерландах 19 марта 1954 года. 19, 1954. Полная спецификация опубликована: 2 января 1957 г. : 2, 1957. Индекс при приеме: классы 8 ( 2), ( 1 : 3); и 29, 3 (:::). : 8 ( 2), ( 1: 3); 29, 3 (: : : ). Международная классификация:- 25 , . :- 25 , . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования в газовых холодильниках, работающих по принципу реверсивного двигателя на горячем газе, или в отношении них. Мы, ' , компания с ограниченной ответственностью, организованная и учрежденная в соответствии с законодательством Королевства Нидерландов, по адресу Эммасингель 29, Эйндховен, Голландия, занимаемся настоящим заявляем, что изобретение, на которое мы молимся о выдаче нам патента, и метод, с помощью которого оно должно быть реализовано, будут подробно описаны в следующем заявлении: Это изобретение относится к газовым холодильникам и газовым методы фракционирования с использованием таких холодильников. - , ' , , , 29, , , , , , : - . Термин «газовый холодильник» используется здесь для обозначения холодильника, состоящего из двух пространств, которые различаются по объему с практически постоянной относительной разностью фаз, причем одно из них имеет более низкую среднюю температуру, а другое - более высокую среднюю температуру, причем указанные пространства сообщаются с друг друга посредством первого теплообменника, регенератора и второго теплообменника и содержащих газ неизменного химического состава, совершающий замкнутый термодинамический цикл. Теплообменник, примыкающий к первому пространству, отбирает тепло из среды и далее по тексту является называется «морозильником», тогда как второй передает тепло от газа и далее называется «холодильником». Такие холодильники позволяют достичь сравнительно большой разницы температур, например 1000° за один этап. большая разница температур, например 2500 С, чтобы холодильник поглощал тепло, например, -200 С. " " , , -, -, - " " " " , 1000 , , 2500 , , , -200 . Газовые холодильники, упомянутые выше, могут быть сконструированы по-разному, например, как вытеснители, как аппараты двойного действия или как аппараты, в которых цилиндры расположены под углом друг к другу. , , , . В регенераторе холодильника газ 3 - нагревается при перетекании с холодной стороны на 45 горячую сторону и охлаждается при перетекании с горячей стороны на холодную. Таким образом, газ поглощает тепло из начинки регенератора при течет в одном направлении и отдает ему тепло при движении в другом направлении 50 Как известно, газ не может обмениваться с регенератором настолько большим количеством тепла, что разница температур между холодными и горячими концевыми поверхностями регенератора полностью компенсируется На выходе из регенератора на его холодной стороне газ имеет температуру выше, чем температура холодной поверхности вывода, а на горячей стороне - температуру ниже, чем температура горячей поверхности вывода. 3 - 45 50 -, , . Это обстоятельство приводит к потерям регенератора 60. Эту потерю можно рассматривать так, как если бы тепло переносилось газом от горячей стороны регенератора к его холодной стороне или холод переносился от холодной стороны регенератора к его горячей стороне 65. Это уже Известно, что потери в регенераторе, невыгодные в газовых холодильниках, можно уменьшить, предусмотрев в наполнителе регенератора элементы, через которые проходящий через регенератор газ находится в теплообменном контакте 70 со средой, независимой от цикла в холодильнике. какая среда имеет температуру ниже той, которая преобладает в теплообменнике. Фразу «среда, независимая от цикла в аппарате» следует понимать в данной спецификации как означающую среду, которая не принимает участия в термодинамическом цикле в теплообменнике. холодильник в момент его теплообменного контакта с дополнительным теплообменником 80. 60 65 , , 70 , , " 75 " - 80 -. Теперь обнаружено, что выгодные результаты могут быть получены, если газовый холодильник содержит дополнительное пространство переменного объема, которое соединено с определенной частью 85 рабочего пространства устройства. , 85 . Задачей изобретения является создание газового холодильника, содержащего средства 3 flce2,5 -снижения потерь на регенерацию, но в котором не требуется дополнительная среда. 3 flce2,5 - , . Согласно изобретению газовый холодильник, упомянутый выше, отличается тем, что часть канала связи, расположенная между холодным и горячим выводами поверхностей регенератора, соединена, по меньшей мере, с одним дополнительным пространством, объем которого изменяется по существу гармонически. , изменения объема дополнительного пространства, опережающие по фазе изменения давления, которые возникают, если объем дополнительного пространства постоянный и минимальный. , , . Фразу «опережающий по фазе изменения объема дополнительного пространства по отношению к изменениям давления» следует понимать как означающую, что минимальный объем дополнительного пространства, измеренный на кривошипно-поворотном круге, наступает раньше и меньше, чем 180 раньше максимального давления. " " , - 180 . Из-за изменения объема в основном расширение происходит в дополнительном пространстве, так что тепло подается из регенератора в указанное пространство, тем самым уменьшая потери на регенерацию. , , . Альтернативно, согласно изобретению часть сообщения -, расположенная между холодной и горячей концевыми поверхностями регенератора, соединена, по меньшей мере, с одним дополнительным пространством, объем которого изменяется по существу гармонически, постоянная разность фаз которого может регулироваться. , но исключая фазовый и противофазный режимы работы, преобладающие между изменениями объема дополнительного пространства или помещений и объемом другого помещения или помещений, а также наличие дополнительного теплообменника в месте соединения между дополнительным пространством или помещениями и канал связи. Объем дополнительного пространства или пространств может варьироваться с помощью поршневого корпуса. , - , , ' - - - . Таким образом, в этом варианте используется дополнительный теплообменник, в котором газ в устройстве находится в теплообменном контакте со средой, которая не зависит от цикла в устройстве. - - . ^ Дополнительный теплообменник может быть выполнен по-разному, например, соединение дополнительного пространства с каналом связи может включать дополнительный теплообменник. ^ - , -. Теплообменник может быть расположен в регенераторе. В этой конструкции дополнительный теплообменник может быть расположен в заполнении регенератора, но также возможно, чтобы теплообменник был расположен между двумя частями регенератора. Имеются в виду горячие и холодные концевые поверхности регенератора, под ними следует понимать терминальные поверхности регенератора, соединенные с охладителем и морозильником соответственно газового холодильника. Если изменения в объеме дополнительного пространства опережать в фазе по отношению к изменениям давления в холодильнике, которые происходят, если объем дополнительного помещения постоянный и минимальный, в основном расширение происходит в указанном пространстве. Однако если изменения объема дополнительного помещения отстают по фазе от Из-за изменений давления в указанном пространстве 70 происходит главным образом сжатие. - - -, - - , , , , , , 70 . Если изменения объема дополнительного пространства опережают по фазе изменения давления, которые происходят, если объем дополнительного пространства постоянен и не превышает 75 мин, среда, независимая от цикла в аппарате, может охлаждаться указанным способом. дополнительный теплообменник. , 75 , -. Альтернативно, если изменения объема дополнительного пространства отстают по фазе от изменений давления, которые происходят, если объем дополнительного пространства постоянный и минимальный, среда, независимая от цикла в аппарате, может быть нагрета дополнительным теплообменник 85. В отличие от газового холодильника известного типа количество тепла, подаваемого в дополнительный теплообменник или отбираемого от него, меньше зависит от мощности регенератора, причем влияние регенератора 90 меньше, так что подача и отвод тепла в первую очередь не зависят от воображаемого теплового потока через регенератор, а зависят от расширения или сжатия в дополнительном пространстве. 80 , - 85 , - , 90 , , 95 . Когда газовый холодильник имеет такую конструкцию, что в основном расширение происходит в дополнительном пространстве, тогда между дополнительным теплообменником и морозильной камерой может существовать сообщение для среды, независимой от цикла в аппарате 100, так что эта среда может быть предварительное охлаждение дополнительным теплообменником перед охлаждением морозильной камерой 105. Однако, если газовый холодильник имеет такую конструкцию, что в основном сжатие происходит в дополнительном пространстве, газовый холодильник особенно пригоден для использования в газофракционирующих установках 110 Согласно настоящему изобретению способ фракционирования смесей газов, например воздуха, для образования фракций различной летучести в газофракционирующей установке отличается тем, что установка содержит 115 газовый холодильник и подается смесь фракционируемых газов. к газофракционирующей колонне, в которой фракционируется смесь газов, при этом тепло отбирается из колонны с помощью газового холодильника и 120 дополнительный теплообменник или теплообменники, находящиеся в теплообменном контакте по меньшей мере с одной из связанных сред с газофракционирующей установкой. , 100 - , - - 105 , , , 110 , , - 115 - , 120 - - . Среда, имеющая более высокую точку кипения 125, может находиться в теплообменном контакте с дополнительным теплообменником, при этом к указанной фракции подается тепло. Этот метод может быть преимущественно использован, в частности, если необходимо фракционировать атмосферный воздух и 130 764,815 764,815 кислорода. необходимо получить в жидком состоянии. 125 - -, 130 764,815 764,815 . В колонне одна фракция поднимается вверх, а другая опускается. Очевидно, что любая фракция сама может быть смесью газа или что обе фракции могут быть смесью газов. В этом описании; поднявшаяся фракция называется фракцией с низкой температурой кипения, а опустившаяся фракция - фракцией с высокой температурой кипения. В другом методе газофракционирующая колонна является однотипной, что обеспечивает особенно простую установку. газовый холодильник согласно изобретению может иметь такую конструкцию, что объем каждого дополнительного пространства варьируется с помощью соответствующего поршневого корпуса, соединенного посредством системы шатунов с коленчатым валом. , ; - , - , - . Дополнительная и очень простая конструкция, в которой не требуются дополнительный поршень и дополнительная система шатунов, приводит к одному варианту осуществления изобретения, в котором поршневидное тело, воздействующее на пространство с более низкой температурой, содержит по меньшей мере две части. разных диаметров, причем эти части приспособлены для возвратно-поступательного движения в связанных цилиндрических пространствах, пространстве, объем которого контролируется кольцевой поверхностью, образованной переходом между двумя частями поршневого тела с разными диаметрами, составляющими дополнительное пространство. , - , , - , , - . Если в данной конструкции дополнительный теплообменник используется для охлаждения среды независимо от цикла в аппарате, то изменения объема дополнительного пространства синфазны с изменениями объема пространства более низкой температуры. , - . Однако если для нагрева среды используется дополнительный теплообменник, то изменения объема дополнительного пространства отличаются по фазе на 180 от изменений объема пространства с более низкой температурой. , - 44 180 . Теперь изобретение будет описано в качестве примера со ссылкой на прилагаемые схематические чертежи, на которых: На фиг. 1 показан вид в частичном разрезе газового холодильника, содержащего дополнительный теплообменник, с помощью которого можно охлаждать среду с низкой температурой. с подогревом; На фиг.2 показана газофракционирующая установка, включающая газовый холодильник, показанный на фиг.1; На рис. 3 показан фрагмент газового холодильника в разрезе, в котором охлаждение среды осуществляется с помощью теплообменника. , , , : 1 - - ; 2 - 1; 3 . Газовый холодильник, показанный в фрагментарном разрезе на рис. 4, не содержит дополнительного теплообменника, тогда как холодильник, показанный на рис. 5, содержит теплообменник, расположенный вне канала сообщения и между пространствами более высокой температуры и более низкой температуры. температура. 4 -, , - 5 - . Газовый холодильник типа вытеснителя, показанный на рисунке 1ig. Он содержит цилиндрическое пространство, ограниченное стенкой 1, и цилиндрическое пространство, ограниченное стенкой 2. Поршень 3 и часть 4 вытеснителя приспособлены для возвратно-поступательного движения с практически постоянной разностью фаз 70. внутри пространства, ограниченного стенкой 1. Вытеснитель содержит часть 5, которая приспособлена для возвратно-поступательного движения в цилиндрическом пространстве, ограниченном стенкой 2, при этом диаметр части 5 больше, чем у части 4 вытеснителя 75. Часть 5 вытеснителя вызывает пространство 6 над ним может изменяться. Пространство 6 представляет собой пространство с более низкой температурой и сообщается через морозильную камеру 7 (теплообменник), регенераторную часть 8, дополнительный теплообменник 80 9, вторую регенераторную часть 10 и охладитель 11 ( теплообменник) с пространством 12. Последнее представляет собой пространство с более высокой температурой. Канал связи между морозильником 7 и холодильником 11, таким образом, занят 85 регенератором, состоящим из двух частей 8 и 10, причем между указанными частями предусмотрен теплообменник 9. части Регенератор содержит холодную контактную поверхность 13, соединенную с морозильной камерой, и горячую контактную поверхность 14, соединенную с охладителем. Дополнительное пространство 15 соединено с частью канала связи между концевыми поверхностями 13 и 14, что то есть в теплообменнике 9. Объем дополнительного 95 пространства 15 контролируется кольцевой поверхностью 16, что обусловлено разницей диаметров частей 4 и 5 вытеснителя. Изменения объема пространства 15 различаются по фазе. на 1800 от изменения объема 100 пространства 6. Вытеснитель соединен через шатунную систему 17 с кривошипом коленчатого вала 18, причем поршень через шатунную систему 19) соединен с другими его кривошипами. коленчатый вал холодильника 105 приводится в движение электродвигателем 20. 1 1 2 3 4 70 1 5 2, 5 75 4 5 6 6 7 (-), 8, 80 9, 10 11 (-) 12 7 11 85 8 10, - 9 13, , 14, 15 13 14, 9 95 15 16, 4 5 15 1800 100 6 - 17 - 18, - 19) - 105 20. Морозильная камера 7 снабжена снаружи ребрами 21, расположенными в пространстве 22 конденсатора, ограниченном стеной 23, имеющей теплоизоляционные свойства. Пространство 22 имеет впускное отверстие 24 для охлаждаемого газа 110, которому при желании можно дать возможность конденсироваться. , на ребрах 21, конденсат собирается в кольцевом канале и выводится через трубку 26. Дополнительный теплообменник 9 снабжен снаружи 115 ребрами 27, и с помощью этого теплообменника можно нагревать эту область. среда с температурой ниже температуры газа в холодильнике. Среда может подаваться 120 через канал -28 и отводиться через канал 29. Охлаждающая вода может проходить через охладитель 11. 7 21 22 23 - 22 24 110 , , , 21, 26 - 9 115 27 - 120 -28 29 11. При приводе газового холодильника от электродвигателя 20 в основном расширение 125 происходит в пространстве 6 вследствие некоторой разницы углов поворота коленчатого вала, тогда как преимущественное сжатие происходит в пространстве 12. Следовательно, тепло подается в пространство 12. 130 47 764,815 морозильной камеры с более низкой температурой, а тепло отводится из 130 47 764,815 холодильника с более высокой температурой. В основном сжатие происходит в пространстве 15, объем которого, как упоминалось ранее, изменяется с разностью фаз 180 'по отношению к объему . пространства 6, а тепло, образующееся в результате сжатия, может рассеиваться через теплообменник 9. 20, 125 6 , - 12 , 130 47 764,815 15, , , 180 ' 6, - 9. Если средняя температура морозильной камеры 7 составляет, например, -200°С, а средняя температура холодильника 11 составляет +500°С, то температура, преобладающая в пространстве 15, находится между вышеупомянутыми температурами и зависит от температуры. положение теплообменника 9 в регенераторе. Благодаря наличию дополнительного теплообменника 9 можно, таким образом, испарять жидкость с более низкой температурой кипения, например кислород, имеющую температуру -183°С при атмосферном давлении. Такая возможность позволяет использовать зоогазовый холодильник, показанный на рисунке 1, в газофракционирующей установке. 7 , , -200 ' 11 + 500 , 15 - - 9 - 9, , , -183 " 1 - . На рис. 2 представлена газофракционирующая установка, в которой используется такой газовый холодильник. 2 - . Установка содержит газофракционирующую колонну 30, выполненную однотипной, и газовый холодильник 31. Смесь фракционируемых газов, например воздуха, подают по каналу 32, включающему насос 33, в котором Подъем давления может быть небольшим и достаточным для преодоления сопротивления потоку смеси газов в установке. Далее смесь газов протекает через теплообменник 34, в котором охлаждается за счет теплообменного контакта с фракцией нижней температура кипения, создаваемая в установке, в данном случае азота. - 30, , 31 , , , 32 33, - 34 - , . Охлажденная таким образом смесь газов поступает по каналу 35 в теплообменник 36, входящий в состав котла 37 колонны и в котором происходит дальнейшее охлаждение смеси газов за счет теплообменного контакта с более высококипящей фракцией. точка, которая содержится в котле 37 и таким образом испаряется хотя бы частично. Охлажденная смесь газов в дальнейшем подается по каналу 38 в газофракционирующую колонну, в которой фракционируется фракция с более высокой температурой кипения в жидком состоянии. собирается в котле, а фракция с более низкой точкой кипения поднимается в виде газа в колонне и покидает колонну через трубку 39, которая разветвляется на две части 40 и 41. Часть 40 соединена с конденсаторным пространством газового холодильника, в котором эта часть фракции конденсируется, причем конденсат подается по каналу 42 в газофракционирующую колонну, в которой он служит промывочной жидкостью. Часть фракции, отводимой по каналу 41, находится в теплообменном контакте в теплообменнике 34. со смесью газов, подлежащих фракционированию, и в дальнейшем покидает установку по трубе 45. 35 - 36 37 - 37 38 - , , , 39 40 41 40 , 42 - 41 - 34 45. Поскольку в газофракционирующей установке воздух фракционируется, количество тепла, которое еще присутствует в смеси газов после охлаждения на долю низшей точки кипения, недостаточно для того, чтобы обеспечить желаемое испарение в котле 37, дополнительное количество тепло может подаваться в котел посредством 70 газового холодильника, для этого часть фракции с более высокой температурой кипения проводится по линии 42, включающей насос 43, соединенный с каналом 28 газового холодильника (см. рис. 1). ) в дополнительный теплообменник 75 9, в котором эта фракция испаряется, а образовавшийся пар возвращается в колонну через канал 44. - , 37, 70 42 43 28 ( 1) 75 - 9, , 44. Остаток жидкой фракции более высокой температуры кипения может быть отведен из котла 80 через трубу 451. Таким образом, с помощью такой газофракционирующей колонны простой конструкции можно получить более высококипящую фракцию экономически оправданным способом. 85 На фиг. 3 показан еще один вариант осуществления изобретения, включающий множество дополнительных пространств, изменения объема которых находятся в фазе с изменениями объема помещения с более низкой температурой 90. В этом варианте осуществления холодильник относится к вытеснительному типу. Вытеснитель состоит из трех частей 50, 51. Холодильник 95 также содержит поршень 56, который также приспособлен для возвратно-поступательного движения в цилиндре 53. 80 451 - 85 3 90 50, 51, 52 53, 54, 55 95 56 53. Вытеснитель и поршень совершают возвратно-поступательное движение известным образом с практически постоянной разностью фаз, и для этой цели они снабжены соединительными стержнями, как показано на фиг.1. Часть 52 вытеснителя воздействует на объем пространства 57, которое представляет собой пространство с более низкой температурой и которое сообщается через канал, включающий 105 морозильную камеру 58, пе
Соседние файлы в папке патенты