Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / 18792
.txt 764572-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB764572A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Изобретатель: УИЛЬЯМ ГАРВУД БЭКОН-младший. : , . 7649572 Дата подачи заявки и подачи полной спецификации 15 февраля 1955 г. 7649572 15, 1955. № 4437/155. 4437/155. Полная спецификация опубликована 28 декабря 1956 г. 28, 1956. Индекс при приемке классов 36, А 6 ; и 140, П 3 (Э: Г 2). 36, 6 ; 140, 3 (: 2). ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования электрических кабелей расширенного типа или относящиеся к ним Мы, , , корпорация, учрежденная в соответствии с законодательством штата Делавэр, Соединенные Штаты Америки, на Третьей и Сомерсет-стрит, Филадельфия, округ Филадельфия, Пенсильвания, США. Штаты Америки настоящим заявляем, что изобретение, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, и метод, с помощью которого оно должно быть реализовано, должны быть подробно описаны в следующем заявлении: , , , , , , , , , , , , , :- Способность многожильного кабеля проводить электричество пропорциональна диаметру, это связано с тем, что ток проходит по внешней или кожной поверхности. Диаметры ограничены 1 , однако из-за практической необходимости ограничения веса кабеля. кабель Было предложено использовать относительно легкие металлы, такие как алюминий, но эти более легкие металлы не обладают высокой прочностью на разрыв, необходимой для кабеля такого типа. Чтобы компенсировать недостаточную прочность жил из более легких металлов, было предложено использовать предложено также использовать центральный стальной сердечник, многожильный или другой, окруженный стренгами из относительно легкого металла, чтобы сформировать составную конструкцию, в которой нагрузка может в значительной степени восприниматься относительно прочным элементом сердечника, такой композитный кабель сочетает в себе желаемые большие диаметром с достаточной прочностью на разрыв и относительно небольшим весом. Было обнаружено, что в этих композитных кабелях прямой контакт между различными металлами жилы и оболочки, например сталью и алюминием, нежелателен из-за электролитического воздействия, которое имеет тенденцию разрушать кабель. определенного инертного материала между двумя металлическими компонентами, можно не только эффективно изолировать указанные компоненты от вышеупомянутого электролитического воздействия, но также увеличить общий диаметр кабеля без существенного увеличения веса и с существенным сохранением ценных металлических компонентов. Расширено Кабели, сконструированные таким образом, как с высокопрочной проволокой, так и без нее, обладают некоторыми улучшенными характеристиками, но не признаны общепризнанными (Цена 3 с ОД. , 1 , , , , , , , , , , , , ( 3 . Это возможно по другим причинам, связанным в первую очередь с характером ранее использовавшегося инертного материала. . При производстве кабелей этого расширенного типа 50 целесообразно использовать в изолирующем или расширяющем слое или слоях волокнистые материалы, способные формироваться в пряди с достаточной прочностью на разрыв, позволяющей скручивать их в форму обычного многожильного кабеля 55. Обычные волокнистые материалы, такие как сизаль, пенька и т.п., будучи относительно мягкими и упругими в скрученной форме, хорошо подходят для в целях наполнителя, когда от них не требуется выдерживать значительные поперечные сжимающие нагрузки, но они недостаточно хорошо приспособлены для использования в конструкционных целях, как в кабелях 65 вышеупомянутого расширенного типа. В кабелях расширенного типа промежуточные инертные расширяющиеся элементы должны быть способны выдерживать относительно большие радиальные нагрузки с минимальным сжатием и степенью устойчивости 70, необходимой для сохранения исходного диаметрального размера кабеля. Натуральные волокна, такие как сизаль и конопля, не могут быть скручены в пряди достаточной плотности и твердости для адекватного функционирования в эти 75 респектов. 50 , , 55 , , , 60 , , 65 , 70 75 . Натуральные волокна класса сизаля и конопли, независимо от степени подготовки, также содержат посторонние вещества растительного происхождения, которые подвержены порче в условиях, которым подвергаются материалы в электрическом силовом кабеле, и поэтому кабели, в которых используются эти натуральные волокна, будут подвергнуться нежелательной степени ухудшения. 80 , . Основной целью настоящего изобретения 85 является создание электрического силового кабеля расширенного типа, имеющего определенные весьма желательные физические и структурные характеристики и который по существу свободен от нежелательных свойств, возникающих в результате использования упомянутых выше натуральных волокон. 85 90 . Другой целью изобретения является создание расширенного кабеля, имеющего широкий практический диапазон диаметральных размеров. ,_J 2 & 7 = . Еще одной целью изобретения является создание расширенного кабеля, который по существу не подвержен износу и обладает высокой стабильностью в плане способности сохранять первоначальную форму, размеры и состояние в течение продолжительных периодов использования. , . Дополнительной целью изобретения является создание расширенного кабеля, в котором инертный расширяющийся компонент кабельной конструкции обладает собственной прочностью на разрыв, достаточно высокой, чтобы вносить существенный вклад в прочность кабеля в целом. . Еще одной целью изобретения является создание расширенного кабеля, в котором с пользой для материала используется неметаллическая расширяющаяся среда, имеющая исключительные свойства плотности, однородности, способности производить по существу бесконечные длины, значительную невосприимчивость к гниению и бактериальной дегенерации, низкую единицу измерения. вес и стоимость производства, высокая усталостная долговечность и стабильность. - , , , , , , . Согласно изобретению скрученный электрический силовой кабель расширенного типа содержит внутренний непрерывный продольный компонент, состоящий из плотного, гладкого, жесткого, уплотненного однослойного корда из бумаги, предпочтительно крафт-бумаги, и внешней скрученной спирально навитой металлической оболочки. , , , , , . Теперь изобретение будет описано подробно со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: Фиг. 1 представляет собой вид сбоку концевой секции армированного расширенного кабеля, изготовленного в соответствии с изобретением, с отрезанными частями внешнего и промежуточного слоев. обнажить нижележащие части; На фиг.2 показан фрагментарный вид в перспективе одной из прядей многожильного расширяющегося слоя кабеля, показанного на фиг.1; Фигура 3 представляет собой увеличенный вид в разрезе по линии 3-3 Фигуры 2; и фиг. 4 представляет собой вид в поперечном разрезе модифицированной формы расширенного силового кабеля без центрального армирующего элемента. , : 1 , ; 2 1; 3 3-3 2; 4 . Ссылаясь на фиг. 1-3, проиллюстрированный расширенный кабель содержит центральную жилу 1 из многожильного кабеля относительно небольшого диаметра, состоящего из стали или другого материала с относительно высокой прочностью на разрыв; внешнюю многопроволочную оболочку 2, состоящую из одного или нескольких слоев провода из алюминия, меди или другого материала с относительно низкой прочностью на разрыв и высокой электропроводностью; и промежуточный инертный слой 3, который состоит из жестких, скрученных однослойных жил бумаги, предпочтительно обработанных способом, описанным ниже. В этом составном многожильном кабеле промежуточный слой 3 выполняет двойную функцию изолятора между различными металлами жилы 1. и оболочку 2, а также конструктивный элемент, который определяет внешний диаметр и существенно повышает прочность кабеля на растяжение. 1 3, 1 ; 2 , , ; 3 , , 3 1 2, . Промежуточный слой 3 может состоять из множества прядей жестко скрученного однослойного бумажного корда, предпочтительно из крафт-бумаги, состоящей на 100% из сульфатной древесной массы и имеющей, например, от пятнадцати до двадцати 70 витков или скруток на десять дюймов длины. нить показана на фигурах 2 и 3, где она обозначена ссылочной позицией 4. Несколько нитей могут быть изготовлены обычным способом и на обычных машинах со спиральной намоткой для получения твердого, плотного и по существу однородного тела, окружающего сердечник 1. и образующие стабильную прочную основу для намоток оболочки 2, 80. Пряди 4 и промежуточный слой 3 в целом могут быть пропитаны насыщающим веществом, невосприимчивым к бактериальному воздействию и придающим по существу полные водонепроницаемые характеристики промежуточному многопроволочному слою 3 из 85. структуру кабеля и на бумаге компонента. 3 100 % 70 2 3, 4 75 , 1 2 80 4 3 3 85 . Предпочтительный насыщающий агент, состоящий на 80–20 % из специального креозотового масла, которое представляет собой продукт высокотемпературной каменноугольной смолы, и от 15 % до 20 % гидроизоляционного пека, может иметь следующие 90 физических характеристик: (1) Жидкость при 150 и отсутствие кристаллов при 300 С. , 80 % % 15 % 20 % , 90 :( 1) 150 300 . (2) Удельный вес 1,10 при 380°С и 1,15 при 15,50°С. ( 2) 1 10 380 1 15 15 50 . (3) Вода – содержание воды не более 30%, содержание воды 95%. ( 3) - 3 0 % 95 . (4) Растворимость в бензоле - не более 4,0 %. ( 4) - 4.0 %. ( 5) Реакция горячей водной вытяжки нейтральна к лакмусу 100 ( 6) Остаток сульфирования не более 2,0 % остатка. ( 5) - 100 ( 6) 2.0 % . (7) Дистилляция до 2350 С - переходит не более 1,5 %, выше 105 3000 С - переходит не более 16,5 %. ( 7) 2350 - 1.5 % 105 3000 - 16.5 % . 3550 С - не менее 40,0 % переходят 110. 3550 - 40.0 % 110 . Диаметр отдельных прядей 4 может существенно различаться, но предпочтительная длина витка для разных диаметров будет примерно следующей: 115 5/32, диаметр - 120 футов на фунт / 32, диаметр 78 футов на фунт 7/,,/ диаметр 60 футов на фунт 3/32 дюйма диаметр 45 футов на фунт Прочность на растяжение жестко скрученных 120-слойных прядей описанного выше характера будет примерно следующей: 5/32 -80 фунтов 6/, 90 фунтов /,- 2 -150 фунтов 125 8/-200 фунтов Нити, составленные, как описано выше, не потеряют более 8% по массе при воздействии температуры 2250 в течение одного часа 764,572 764,572 Желательная характеристика бумажного материала, описанного выше, является его способность удерживать насыщающее вещество с минимальными потерями из-за изгиба, сжатия или нагревания. Это связано с тем фактом, что насыщающее вещество легко впитывается в тело бумаги и фактически становится частью последний. 4 , - : 115 5/32, -120 /32 78 7/,,/ 60 3/32 " 45 120 : 5/32 -80 6/, 90 /,-2 -150 125 8/,,-200 8 % 2250 764,572 764,572 . Бумажные жилы описанного выше характера обладают свойствами, весьма благоприятными для их использования в силовых кабелях. Их гладкость поверхности, плотность, твердость, устойчивость к сжатию и общая стабильность напоминают свойства металла до такой степени, что их можно использовать для установления Пряди также очень однородны и обладают относительно высокой усталостной прочностью. , , , , , , " " . При обработке, как описано выше, они не только практически водонепроницаемы, но также свободны от бактериального воздействия и дегенерации, вызванной другими причинами. . Было обнаружено, что при использовании многожильного сердечника, полностью состоящего из описанных выше скрученных бумажных кордов, можно производить силовые кабели с удовлетворительной прочностью на разрыв без центрального армирующего стального сердечника, показанного на рисунке 1. На рисунке 4 показан кабель такого типа. Значительная прочность на разрыв. Жестко скрученная бумажная сердцевина такова, что в сочетании с многопроволочной внешней оболочкой из алюминия или другого относительно легкого металла она обеспечивает необходимую прочность на разрыв внутри конструкции кабеля. Следует понимать, что диаметр отдельной жилы может варьироваться. избирательно в широком диапазоне и что сердцевина может состоять из одной однослойной пряди подходящего диаметра, если это желательно. , 1 4 , , , , . Термин «однослойная прядь», используемый здесь, имеет обычное значение в области бумажных веревок для пряжи или корда, изготовленных за одну операцию скручивания, независимо от того, состоит ли он из одной или множества бумажных полосок. Также здесь используются термины «пряжа» и «шнур» — 45 синонимов. " " " " " " 45 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-11 06:37:59
: GB764572A-">
: :
764573-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB764573A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования носиков для контейнеров Мы, , корпорация, учрежденная в соответствии с законодательством штата Индиана, Соединенные Штаты Америки, по адресу: 500, 7th , , , , настоящим заявляем об изобретении, Мы молимся о том, чтобы нам был выдан патент, а также метод, с помощью которого он должен быть реализован, который будет подробно описан в следующем заявлении: Настоящее изобретение относится к затвору с выливным носиком для контейнеров, и в частности к этому типу металлический контейнер емкостью от одного до пяти галлонов, обычно используемый для упаковки моторного масла или других жидкостей, в котором запорный носик с резьбой может быть вытянут из втянутого закрытого положения, расположенного внутри контейнера, в выдвинутое наружу положение. , , , 500, 7th , , , , , , , : , , . Настоящее изобретение предусматривает единый вытяжной носик и закрывающую пробку, которые неотделимы независимо от того, находится ли носик в положении для выливания или в закрытом положении, и в котором предусмотрен отдельный фланец с внутренней резьбой, посредством которого носик приспособлен для скольжения между положениями закрытия и выливания, а также с с которым встроенная заглушка имеет резьбовое соединение для закрытия и герметизации. , . В так называемых металлических банках этого типа до сих пор было принято снабжать плоскую верхнюю часть банки отверстием, в котором припаян или иным образом закреплен вертикальный металлический носик, выполненный с наружной резьбой для установки металлической крышки с внутренней резьбой. снабжен уплотнительной прокладкой. - . Поскольку металлический носик выступает вверх над верхней поверхностью крышки, возникает проблема с запечатыванием картонных коробок, в которых транспортируются банки. Благодаря этому вертикальному выступу носика запечатывающие клапаны коробки обязательно располагаются над верхней частью банки, чтобы вместить указанный носик. Поскольку для поддержки запечатывающих клапанов коробки во время операции прессования необходима плоская поверхность, для их запечатывания обычно предусмотрите и закрепите на верхней части банки плоскую ручку на том же уровне, что и верхняя часть носика и его крышка, при этом плоская ручка будет служить опорой для операции герметизации. , . , . Такое удлинение коробки также увеличивает ее стоимость из-за увеличения количества необходимого для этого материала. Кроме того, в таких металлических носиках и завинчивающихся крышках отсутствует защита от неправомерного открытия носика и порчи содержимого банки. . , . Целью настоящего изобретения является создание выдвижного носика, который вместе со встроенной пробкой с внешней резьбой, выполненной на его внешнем конце, не будет выступать вверх от верхней поверхности банки за пределы ее гофрированных краевых краев или выступов, в результате чего при транспортировке отсутствует вертикальный выступ материала и, следовательно, нет необходимости иметь соответствующую вертикальную ручку для обеспечения опорной поверхности клапана при запечатывании коробки. Это обеспечивает экономию средств на креплении ручки к банке, а также экономию материала коробки. , , , . , . В дополнение к достигнутой экономии данное изобретение обеспечивает защищенную от несанкционированного доступа пломбу, при которой содержимое контейнера не может быть удалено до тех пор, пока пломба не будет сломана, а также предусматривает удлиненный сливной носик для выливания жидкости из контейнера, который может быть выдвигается или втягивается внутрь контейнера для штабелирования, а также упаковки; защитная пломба, дополнительно служащая уплотнительной прокладкой. , - , , ; - . Один из признаков изобретения заключается в том, что сливной желоб и запорная пробка сформированы и остаются цельными как единое целое. Благодаря такой конструкции после выливания носик можно втянуть, а пробку ввинтить во фланец для закрытия отверстия, не снимая при этом ни с носика, ни с остальной конструкции. Таким образом, отсутствует опасность потери пробки, как в случае обычных укупорочных средств со съемными колпачками, уплотнениями или заглушками. Запорная пробка всегда является частью сливного носика, который, в свою очередь, никогда не снимается с контейнера, и никогда не снимается с него. . , . , , , . , , . Другой признак изобретения заключается в том, что пробка выполнена за одно целое с носиком, первоначально выполненным за одно целое с ним и защищенным от несанкционированного доступа уплотнением, включающим запирающую кромку, постоянно зажатую над отверстием контейнера. Таким образом, указанное уплотнение, защищающее от несанкционированного доступа, постоянно служит в качестве прокладки и, будучи первоначально выполненным за одно целое с закрывающей пробкой и носиком, предотвращает доступ к контейнеру до тех пор, пока он не будет отделен от пробки. - . - , , , . Дополнительный признак изобретения заключается в том, что внешний конец сливного желоба постоянно закрыт пробкой, но имеет сливное отверстие в его боковой стенке, непосредственно примыкающей к пробке. , . Еще один признак изобретения заключается в соединении стационарно установленной пробки с винтовой резьбой с постоянно установленным фланцем, надежно зажатым внутри контейнера. Таким образом, когда носик выдвигается для наливания, заглушка служит удобным захватывающим элементом для скольжения носика наружу через фланец, а когда необходимо закрыть контейнер, пробку можно захватить и использовать для скольжения носика вниз. в контейнер через фланец, после чего путем вращения пробки ее можно ввинтить в герметичное зацепление с ним. , . , , , , , . Далее изобретение будет описано более подробно на примере со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: фиг. 1 представляет собой вид в перспективе верхней части металлической банки с носиком во втянутом положении и закрытой крышкой; На фиг. 2 показан разрез верхней части банки, показывающий увеличенный вид крышки с втянутым носиком и установленной защитной пломбой перед открытием; Фигура 3 представляет собой увеличенный разрез верхней части банки с вытяжным носиком, выдвинутым в положение для розлива; Фигура 4 представляет собой разнесенный вид, показывающий несколько частей конструкции перед сборкой; Фигура 5 представляет собой вид по линии 5-5 фигуры 4; и фиг. 6 представляет собой вид по линии 6-6 фиг. 4. : 1 ; 2 - ; 3 ; 4 ; 5 5--5 4; 6 6-6 4. Металлический контейнер для жидкости или банка 10 имеет верхнюю пластину или головку 11, окруженную обычным, идущим вверх, гофрированным фланцем или утором 13. Указанная верхняя пластина обычным образом снабжена кольцевым отверстием, обозначенным позицией 14 (фиг. 2), окруженным тисненой горловиной 15, имеющей небольшой подрез, обозначенный позицией 16, причем указанная горловина приспособлена для установки закрывающего узла по настоящему изобретению. 10 11 13. 14 ( 2 15 16, . Узел закрытия вытяжного носика состоит из удлиненного трубчатого вытяжного носика 17. Неотъемлемой частью вытяжного излива и постоянно прикреплен к нему запорный элемент, содержащий заглушку 18, имеющую закрывающую диафрагму 19 и расположенный в центре палец 20. Внешний корпус заглушки имеет резьбу 21. 17. ' 18 19 20. 21. Верхний конец заглушки расширяется наружу для обеспечения уплотнительного фланца 22. Неотъемлемой частью уплотнительного фланца является простирающаяся наружу и по периферии защищенная от несанкционированного доступа мембрана 23, оканчивающаяся расширяющейся вниз и наружу закрывающей кромкой 24. Боковая стенка излива 17 снабжена сливным отверстием 23, примыкающим к диафрагме 19 затвора. Нижний конец сливного желоба, противоположный пробке, открыт и окружен кулачковым стопорным буртиком 26 и расположенным вверх стопорным фланцем 27. . 22. - 23 24. 17 23 19. , , 26 27. Запорный фланец 28 контейнера выполнен отдельно от носика и пробки, причем его наружная стенка 29 сужается вниз и внутрь в соответствии с рельефным горлышком 15 контейнера для плотного прилегания к нему. 28 29 15 . Верхняя часть фланца образована внутри с расширяющейся вниз и наружу кромкой 30 фланца, размер которой плотно прилегает к тисненому горлышку 15 контейнера. 30 15 . Указанный фланец имеет внутреннюю резьбу, как указано цифрой 3'1, для приема резьбы 21 заглушки. , 3'1, 21 . Нижний или внутренний конец фланца открыт, образуя плотно прилегающую горловину 32 для приема со скольжением носика 17. Упомянутая горловина выполнена с возможностью эксцентрикового выступания наружу кулачковым запорным выступом 26, когда желоб впервые собран с фланцем, а затем кулачкового упорного фланца 27 для обеспечения уплотнительного контакта с периферийной канавкой между указанным фланцем и запорным заплечиком, как показано на рисунке 3. 32 17. 26 , 27 , 3. Выливной носик и пробка с защитным уплотнением предпочтительно выполнены из податливого и сжимаемого материала, такого как полиэтилен (натуральный). Фланец 29 предпочтительно выполнен из аналогичного материала. Таким образом, шейка 32 фланца может легко растягиваться и сжиматься в кольцевой канавке между буртиком 26 и фланцем 27, когда желоб выдвигается или втягивается. Кроме того, из-за особенностей материала, из которого изготовлены узлы, фланцевая кромка 30 и запорная кромка 24 на пробке совместно служат уплотнительными прокладками. Также из-за характера материала, из которого изготовлена защитная мембрана заглушки, и расстояния между заглушкой и фланцем, как указано позицией 33 на рисунке 2, защитная мембрана заглушки может быть разорвана карманом. нож или подобный инструмент по периферии вилки. Таким образом, до отделения и при конструкции, показанной на фиг. 2, крышка защищена от несанкционированного доступа или незаконного открытия благодаря единому взаимодействию мембраны 23, зажатой кромки закрытия 24 и заглушки 118. - , (). 29 . , 32 - 26 27, . , ; - , 30 24 . , , 33 2 - . , 2, 23, 24 118. Однако, если его разрезать вокруг пробки, носик можно выдвинуть до положения, показанного на фиг.3, для выливания жидкости через отверстие 25 в его стенке. После наливания носик можно втянуть в положение, показанное на рисунке 2, но с выдвинутой мембраной (поз. 33). , , - 3, 25 . , 2, 33. Затем через палец тягового элемента 20 заглушка может быть ввинчена во фланец, при этом уплотнительный фланец 22 подшипника плунжера находится в уплотнительном зацеплении с уплотнительным кольцом 34 (фиг. 4), образованным внутри фланца. - 20 22 34 ( 4) . Для удобного наполнения контейнера, который может быть отправлен к источнику жидкости, наполнение может осуществляться через отверстие 14 в банке до того, как будет закрыта крышка. Затвор включает в себя оставшиеся три блока, как показано на рисунке 4. При наложении укупорочного средства после наполнения контейнера фланец сначала устанавливается в отверстие, при этом кромка фланца 30 охватывает рельефную горловину 15. , 14 . , 4. , 30 15. Затем носик и заглушка вставляются через фланец и завинчиваются в него так, чтобы закрывающая кромка герметизирующей мембраны, защищающей от несанкционированного доступа, охватывала кромку фланца 30. После этого зажимное кольцо 35 надевается на заглушку так, что его расширяющаяся вниз и наружу юбка 36 охватывает ее запорную кромку 24, а также кромку фланца 30 и шейку 15. Затем применяется подходящий инструмент для зажима или обжатия юбки 36 для сжатия упомянутых кромок до обеспечения герметичного соединения с тисненой горловиной. Для обеспечения вентиляции при выдвинутом изливе в положение розлива кулачковый стопорный буртик 26 и стопорный фланец 27 излива снабжены совмещенными вентиляционными прорезями 37, 37а (рис. 4, 5) на противоположной стороне от сливного отверстия 25. - 30. 35 36 24 30 15. 36 . , 26 27 37, 37a ( 4, 5) 25. Из вышеизложенного следует отметить, что затвор для носика вышеуказанного типа имеет множество преимуществ, одно из которых заключается в том, что заглушка никогда не отделяется, ее не нужно снимать и заменять, как обычно, и ее нельзя потерять, что экономит таким образом время оператора на заливку и закрытие. Кроме того, встроенная пробка обеспечивает удобную ручку, с помощью которой можно манипулировать носиком, не прикасаясь к нему пальцами и не подвергаясь загрязнению жидкостью. Конструкция защищена от несанкционированного доступа, а защитная мембрана также служит двойной уплотнительной прокладкой. Конструкция вписывается в высоту колоколов контейнера с соответствующими преимуществами, описанными выше. Благодаря двойной прокладке, обеспечиваемой как фланцем, так и мембраной, защищающей от несанкционированного доступа, нет опасности утечки при транспортировке или хранении, а после использования утечка предотвращается двойным уплотнением, осуществляемым через уплотнительный фланец 22 заглушки и уплотнительное кольцо 34 из фланец при стягивании под давлением винтовой резьбы. , , , ' . , . - . . , 22 34 . Мы утверждаем следующее: - 1. Затвор для разливного носика для контейнера, имеющий отверстие, окруженное стоячей горловиной, содержащий трубчатый разливной носик, скользящий через отверстие и горловину, запорную пробку на верхнем конце носика, сливное отверстие в носике рядом с закрывающей пробкой, и отделяемую закрывающую мембрану, выполненную за одно целое с заглушкой и приспособленную для взаимодействия с горловиной, образуя с ней постоянное уплотнение. : - 1. , , , , . 2.
Затвор для разливного носика для контейнера, имеющий отверстие, окруженное стоячей горловиной, содержащий закрывающий фланец с внутренней резьбой, проходящий через отверстие в герметичном соединении с горлышком, трубчатый разливной носик, скользящий во фланце и открытый на своем внутреннем конце и снабженный сливное отверстие в его стенке рядом с его другим концом, пробка с внешней резьбой, выполненная за одно целое с носиком, обеспечивающая закрытие на указанном другом конце для резьбового уплотнительного взаимодействия с фланцем, кромка фланца, выполненная за одно целое с фланцем затвора, окружающим горлышко, кромка затвора, составная часть с заглушкой, окружающей фланец, освещенной и отделяемой от нее, чтобы обеспечить возможность выдвижения носика, зажимным кольцом, охватывающим указанные выступы, обжатым на них для обеспечения постоянного уплотнения с горловиной, и средствами на внутреннем конце носика, ограничивающими его движения наружу контейнер. , , , , , . 3.
Затвор для разливного носика по п. 2, в котором запорная кромка пробки выполнена на отделяемой мембране, которая проходит вбок от пробки и вниз, на проходящей вниз части, образующей указанную кромку. 2, , , . 4.
Затвор для разливного носика по п. 2, в котором запорный фланец выполнен с проходящим наружу и вниз уплотнительным фланцем, который охватывает стоящую вверх горловину и образует с ней уплотнение. 2, . 5.
Затвор для разливного желоба по п.2, 3 или 4, имеющий запирающие и уплотняющие элементы на открытом конце желоба и внутреннем конце фланца для ограничения выдвинутого положения желоба относительно фланца и обеспечения уплотнения между ними. 2, 3 4 . 6.
Затвор для разливного желоба по любому из пп.2-5, в котором отверстие окружено вертикально стоящей горловиной с подрезом и при этом фланец, носик и пробка затвора изготовлены из податливого материала, причем носик обеспечивает постоянное закрытие на своем верхнем конце. 2 5 , , . 7.
Затвор для разливного носика по любому из пп.2-6, имеющий блокирующие средства остановки и герметизации, выполненные на упомянутом открытом внутреннем конце носика и внутреннем конце фланца для ограничения скользящего перемещения пятна в выдвинутое положение и осуществления уплотнение с фланцем. 2 6 . 8.
Затвор для разливного носика по любому из предшествующих пунктов, в котором отделяемая мембрана или кромка выполнена с возможностью отделения вокруг пробки и рядом с ней, чтобы обеспечить перемещение носика в выдвинутое положение. . 9.
- Затвор для разливного носика по любому из предшествующих пунктов, в котором заглушка имеет внешнюю выемку и имеет выступающий наружу выступающий наружу палец, тянущий элемент, выполненный за одно целое на заглушке внутри выемки. - . 10
Затвор для сливного желоба по п.7, в котором стопорное и герметизирующее средство имеет прорези для выпуска воздуха на стороне, противоположной сливному отверстию, для выпуска воздуха, когда носик находится в выдвинутом положении для выливания. 7 . **ВНИМАНИЕ** конец поля может перекрывать начало **. **** **.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-11 06:38:00
: GB764573A-">
: :
764574-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB764574A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования устройства для уничтожения грызунов или относящиеся к нему , ГЕНРИ НАТАНИЭЛ АРНОЛЬД, гражданин Соединенных Штатов Америки, проживающий по адресу 17 , Провиденс, штат Род-Айленд, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляет об изобретении, в отношении которого Я молюсь, чтобы мне был выдан патент и метод, с помощью которого он должен быть реализован, чтобы он был подробно описан в следующем заявлении: Это изобретение относится к уходу за садами и, в частности, к устройству для уничтожения роющие грызуны, поражающие корни деревьев. , , , 17 , , , , , , , :- . Как показано здесь, для вскрытия траншеи используется диск, который имеет кромку, проникающую в дерн, и боковую подъемную или поворотную поверхность для наклона и поворота дерна вверх и в стороны, а также планку или направляющую, оказывающую давление, следующую сразу за диском, который действует на дно. траншеи, чтобы расширить и уплотнить ее дно. . Боковая поверхность диска удерживает дерн наверху до тех пор, пока бегун не войдет в открытую траншею, а последняя имеет вертикально поднимающуюся опорную поверхность, которая принимает поднятый дерн, когда он покидает боковую поверхность диска, удерживая его в поднятом состоянии, пока бегун работает на дно траншеи, уплотняя и разглаживая рыхлую землю на дне, а также ту, которая падает или отделяется от поднятого дерна, и, следовательно, освобождает проход, свободный от препятствий. Более конкретно, отвал представляет собой сошник, установленный с возможностью вращения в вертикальной плоскости, установленной под углом, наклоненным наружу в направлении движения устройства, тем самым увеличивая подъемную силу на дерне, когда последовательные части сошника поднимаются из траншеи. Сошник является вогнуто-выпуклым, поэтому при вращении он воздействует на нижнюю сторону дерна, разрыхляя оттуда часть почвы, тем самым уменьшая толщину дерна и смягчая его. Вогнутая сторона сошника предпочтительно, хотя и не обязательно, обращена внутрь и имеет прикрепленную к ней ступицу меньшего диаметра, которая ограничивает глубину проникновения сошника и одновременно служит направляющей, предотвращающей чрезмерный наклон дерна. , , , , . . - . , , . Стержень или полозок, оказывающий давление, имеет удлиненную форму, тупую заостренную носовую часть и гладкую, в целом, выпуклую нижнюю сторону. Лопатка расположена в тандеме с сошником, а его опорой является плоское лезвие или плавник, который поднимается вверх от верхней части полозья и является непрерывным от его конца до конца и тем самым удерживает дерн наверху во время работы бегуна, так что дерн не имеет шансов упасть или частично упасть обратно в траншею до завершения операции прессования и закладки приманки. Приманку можно подавать вручную или автоматически с помощью трубки, расположенной на заднем конце бегуна, вслед за бегуном. Когда используется трубка, подающий конец трубки приподнят относительно нижней части желоба, а ее верхний конец приспособлен для приема приманки вручную или из загрузочного бункера. При использовании бункера можно использовать механическую заслонку и мешалку для забрасывания приманки в воронку бункера и выпуска ее в верхний конец трубки, при этом мешалка и заслонка приводятся в действие посредством соединения с какой-либо частью устройства, которая получает ее. движение от продвижения вперед оборудования, например сошника. , . . . . , , . Сошник и полозья прикреплены к жесткой раме, а последняя прикреплена к шасси трактора таким образом, чтобы выступать из него вбок. Предпочтительно рама шарнирно прикреплена к шасси трактора с возможностью подъема и опускания, и предусмотрены средства для подъема и опускания рамы. . , . Далее изобретение будет описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: Фиг. 1 представляет собой изометрическую проекцию, показывающую устройство, образующее конструкцию. предмет изобретения прикреплен к задней части шасси трактора; фиг. 2 представляет собой изометрический вид садового дерева, показывающий землю под ним, приблизительное расположение туннелей, сделанных грызунами вокруг дерева, и расположение крытых проходов, выполненных здесь, пересекающих туннели для грызунов; Фиг.3 представляет собой вертикальное сечение поперечной траншеи в ее первоначальном виде, выполненной здесь на пересечении с туннелем, построенным грызунами; На фиг. 4 - соответствующий разрез: промежуточный этап изготовления прохода; Фиг.5 представляет собой вертикальный разрез, показывающий завершенный проход с уложенной в него приманкой и закрытой сверху; Фиг.6 - вид сверху устройства для прокладывания траншеи; Фиг.7 - вид сбоку устройства; и фиг. 8 - вид бункера подачи. :- . 1 . ; . 2 , - ; . 3 - ; .. 4 : ; . 5 ; . 6 ; . 7 ; . 8 . Если обратиться к рис. 2, то так оно и есть. показано фруктовое дерево, под которым находится туннель 10, сделанный грызунами, показанный пунктирными линиями, который проходит в основном по кругу вокруг основания дерева с радиусом, который примерно соответствует расположению кончиков ветвей, которые, в свою очередь, примерно соответствует расположению кончиков корней под землей. Поскольку туннель грызунов показан в целом круглой формы, он очень сильно отклоняется от истинного круга и — может иметь — многочисленные ветви, идущие к стволу дерева и/или радиально наружу через проход к основанию соседнего дерева. Поскольку туннели, сделанные грызунами, наиболее сконцентрированы, как уже отмечалось, на кончиках корней, прямо под внешними концами ветвей, проходы, проложенные вдоль, проходов между деревьями, непосредственно под внешними концами их ветвей, -скорее всего - пересекать наибольшее количество туннелей. - Соответственно, как будет описано здесь, закрытые проходы 12 сделаны по прямым линиям и крест-накрест прямо под кончиками ветвей деревьев, на которых отложена приманка- для привлечения грызунов – из привычных туннелей. . 2, . 10 , - - --- - .- ' - ------= ' / --- -. - , - , -- - -- .-, - , 12 - - . Желательно, чтобы эти закрытые проходы были непрерывными и беспрепятственными, чтобы они пересекали проходы, проложенные грызунами, не блокируя их, - имели прочно утрамбованный пол, на котором приманка могла быть распределена без смешивания с рыхлой почвой и, следовательно, была привлекательно доступна для грызунов и была устойчив к разрушению.. - ,- -= - - .. Устройство для создания этих траншей и окончательно закрытых проходов 12 показано в целом на фиг. 1, прикреплено к шасси 20 трактора 22 и содержит по существу то же, что показано на фиг. 6 и 7 - режущий элемент 24; - штанга подачи давления или бегунок 26 - и - средство подачи приманки 28. Режущая пластина 24 имеет круглую режущую кромку или лезвие 30 и имеет форму вогнуто-выпуклого диска 32, обычно известного как диск сошника. Диск сошника выполнен с возможностью вращения в вертикальной плоскости на горизонтально расположенной оси 34, причем последняя закреплена в подшипнике 36, который, в свою очередь, прикреплен болтами к железной раме 38, причем последняя прикреплена к швеллерный железо 50. Ось 34 наклонена назад так, что вертикальная плоскость, в которой вращается диск, обращена наружу в направлении движения устройства. 12 . 1, -20 22 . 6- 7, 24 ; - 26---- 28. 24 30 - 32 - - . - - -- - 34, 36-- 38, 50. 34 . Установлено, что угол около 15 дает наилучшие результаты. 15 . Для достижения наилучших результатов вогнутая сторона сошника должна быть обращена внутрь по отношению к трактору, находящемуся вдали от деревьев, хотя его можно использовать и в реверсивном положении, то есть вогнутой стороной наружу. Диск имеет прикрепленную к нему ступицу 37 меньшего диаметра. , . 37 -. Периферийная поверхность ступицы имеет контакт качения с поверхностью дерна, по которому движется устройство, так что проникновение режущей кромки диска ограничено разницей радиусов диска и ступицы. Движение вдоль него не только имеет перекатывающееся сцепление с землей, но также совершает невращательное движение вверх и вперед из-за наклона его переднего края наружу, так что его задний край скользит, наклоняя дерн вверх, как показано на рис. 3. Вращающаяся вогнутая поверхность диска помимо эффекта наклона оказывает истирающее действие, которое разрыхляет почву, прилипая к корням на нижней стороне дерна, отделяя его и заставляя его падать на дно дерна. траншея. Это сопротивление трения о дерн также ослабляет его. В отсутствие ступицы 37 движущаяся вверх внутренняя поверхность диска имела бы тенденцию наклонять дерн настолько высоко, что он опрокидывался бы. на спине и, следовательно, его позже выпустили, он не вернулся в исходное положение, чтобы прикрыть траншею. - .-- - - - .-3. -- - -,-- . - - .- 37--- -- - - - -- . Хаб-есть поэтому в дополнение. его функция ограничения глубины, дополнительная функция. направляющей или управляющей поверхности, которая ограничивает. движение дерна вверх, так что он никогда не достигает точки, где он опрокидывается. К раме крепится скребок 39-го года выпуска: железо-38. так-как: -прикоснуться к ступице, чтобы соскрести грязь, которая может прилипнуть к ней. - , . , . . - , . - '39 : -38. - : - . Стержень или направляющая 26 приложения давления представляет собой удлиненный сплошной цилиндр 40, имеющий тупой передний конец или носок 42 конической формы (фиг. 7) и сужающуюся заднюю или заднюю часть или краевую часть 44. Самая нижняя поверхность бегунка обычно выпуклая и касается касательной. к горизонтальной плоскости, которая, в свою очередь, касается нижней части сошника. Носовая часть 42 бегуна имеет тупую коническую форму и, следовательно, будет или плавно перемещаться над препятствиями или вокруг них: она встречается лицом к лицу, не останавливая снаряд. 26 40 , 42 (. 7) - 44. - . - -- . 42 - : - . Кончик полозья лежит непосредственно за сошником в вертикальной плоскости, которая проходит через ось вала 34. Полозок имеет вертикально поднимающуюся плоскую пластину или ребро 46, прикрепленное к его вершине и продолжающееся. вверх и вперед, оттуда и прикреплен к горизонтальной рамной пластине 48, прикрепленной к нижней стороне швеллера 50. Передняя или передняя кромка 52 ребра 46 расположена близко к задней кромке диска и к носу 42 бегунка так, чтобы образовался зазор между задним концом сошника и передним концом. маленький и. следовательно - для создания гладкого непрерывного. перенос: приподнятого дерна с боковой поверхности диска, как показано на примере 4, на боковую поверхность ребра 46. -- 34.- 46 - - . '- - - 48 50. 52 46 42 . . - . --- : .4, 46. Передняя кромка ребра ниже центра вращения диска сошника имеет обращенную назад кромочную часть 54, составляющую угол примерно 60° с продольной осью полозья, чтобы обеспечить зазор вокруг носовой части. бегун. Наклонная кромка 54 непрерывно рассеивает траву и другой мусор, когда он подхватывается передним краем плавника, так что он не может накапливаться в каком-либо количестве и, таким образом, распространяться на противоположные стороны направляющей и вытираться или вдавливаться в него. дно и края борозды вместе с рыхлой грязью при движении бегунка по борозде. , 54, , - 60 . . 'portion54continuously - . К задней кромке плавника 46 прикреплена трубка 56, которая составляет часть средства подачи 28 для подачи приманки на дно траншеи вслед за бегуном. 46 56 28 . Трубка 56 имеет нижний конец 58, который заканчивается по существу на уровне продольной оси желоба, так что ее устье приподнято над дном траншеи, и верхний конец, соединенный с ним воронкой 60, к которой можно забрасывать приманку. подается либо вручную, либо из бункера, содержащего определенное количество приманки. 56 58 60 , . Можно использовать бункер любого обычного типа, пример которого показан на фиг. 8 и состоит из сосуда 62 обычно конической формы, в который можно поместить приманку. , . 8, 62 . Нижний конец сосуда имеет носик 64, через который имеется вертикальный проход 66. 64 66. Проходящее в поперечном направлении диаметральное отверстие 68 выполнено в стенках желоба так, чтобы пересекать канал 66 для приема скользящей пластины или стержня 70, который имеет отверстие 72, соответствующее по диаметру каналу 66. 68 66 70 72 66. Пружина 74, прикрепленная к направляющей и носику или какой-либо другой части устройства, обычно удерживает пластину в таком положении, что отверстие 72 в ней не совмещено с проходом 66, тем самым блокируя выход приманки из бункера 66 в бункер. трубка 56. Пластина 70 соединена с ней шарнирной защелкой 76, которая имеет зависимый зуб 78, приспособленный для зацепления по одному из множества зубцов 82 на периферии диска 80. Диск 80 может быть прикреплен к валу 84, который функционально соединен с некоторой движущейся частью устройства, которая обеспечивает его вращение во время движения устройства вперед, тем самым прерывисто перемещая пластину 70 в направлении, чтобы совместить отверстие 72 в ней с проход 66, а затем освободить пластину и позволить ей вернуться в положение блокировки. Диск 80 может быть, например, прикреплен к ступице сошника. Таким образом, приманка подается через фиксированные промежутки времени в подающую трубку только при движении аппарата вперед. В бункере 62 также может быть мешалка 86, выполненная с возможностью вращения в нем, например, посредством соединения с валом 84. 74 72 66 66 56. 70 76 78 82 80. 80 84 , 70 72 66 . 80 , , . , . 86 62 , , 84. Швеллер 50, к которому прикреплены рабочие компоненты устройства, проходит горизонтально и вбок к одной стороне шасси трактора, так что при движении трактора по проходам между рядами деревьев устройство будет выступать прямо под ветвями деревьев. и с достаточным зазором, чтобы оператор не находился рядом с ветками и не препятствовал движению трактора вперед. Швеллер 50 предпочтительно крепится к выдвижным назад рычагам 88-88, поворачиваемым на шасси трактора так, что весь агрегат можно поднять в положение, не мешающее проходу во время движения в сад и обратно, и можно быстро опустить в рабочее положение для использования. Шатун 90, шарнирно прикрепленный к одному из рычагов 88 и снабженный подходящим механическим рычагом рядом с ведущим колесом трактора, обеспечивает средства для подъема и опускания агрегата. 50 . 50 88-88 - . 90 88 . Устройство имеет явные преимущества в том, что диск сошника, когда он сталкивается с корнями, камнями или другими препятствиями в земле, перекатывается через препятствие или мимо них и не имеет тенденции отрывать или поднимать корни из земли, как это делает обычный аппарат. лемех плуга и делает чистый разрез с наименьшим нарушением или повреждением пересекающихся туннелей грызунов. Близко прилегающая наклонная передняя кромка плавника, поднимающаяся от бегуна, предотвращает падение наклоненного дерна обратно в траншею до начала операции прессования, непрерывно рассеивает мусор, чтобы он не накапливался, а тупоконический нос бегуна легко проходит мимо. и через препятствия и сглаживает стенки траншеи, не засыпая входы в ходы грызунов кусочками почвы. , , . , . Следует понимать, что настоящее описание предназначено только для иллюстрации и что это изобретение включает все модификации и эквиваленты, которые входят в объем прилагаемой формулы изобретения. .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-11 06:38:02
: GB764574A-">
: :
764575-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB764575A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 7645175 Дата подачи заявки и публикации полной спецификации: 15 февраля 1955 г. 7645175 15, 1955. № 4507/55. 4507/55. Заявление подано в Соединенных Штатах Америки 1 марта 1954 года. 1, 1954. Полная спецификация опубликована 28 декабря 1956 г. 28, 1956. -Класс 56, 1. - 56, 1. и СПЕЦИФИКАЦИЯ Стекло, поглощающее гамма-лучи. Мы, , корпорация, учрежденная в соответствии с законодательством штата Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, Корнинга, Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем об изобретении, за которое мы молимся. что патент может быть выдан нам, а метод, с помощью которого он должен быть реализован, должен быть подробно описан в следующем заявлении: , , , , , , , , , , - Настоящее изобретение относится к очкам, способным поглощать гамма-излучение и пригодным для окон в бетонных защитных стенах для наблюдения за манипуляциями с радиоактивными веществами с помощью дистанционного управления. В частности, оно касается новых прозрачных стекол, имеющих плотность и поглощающую способность, сравнимые с с «тяжелым» бетоном, который отличается от обычного бетона тем, что содержит заполнители барита (сульфата бария) или железной руды и имеет плотность около 3 2 по сравнению с плотностью обычного бетона около 2 5 . - - - "" , ( ) 3 2 2 5 . 2
,5 До сих пор такая защитная стена изготавливалась из обычного бетона, снабженного смотровым окном, обычно содержащим радиационно-поглощающую прозрачную стеклянную ячейку необходимой толщины, содержащую 78%-ный водный раствор бромида цинка и состоящую из обычного силикатно-бариевого стекла, имеющего плотность около 2 7 и содержащие 2 для предотвращения потемнения стекла под действием гамма-излучения с последующей потерей его видимого пропускания. Возможность внезапной потери раствора бромида цинка из такого окна при случайном разбивании стекла. стекло представляет собой очень серьезную опасность, связанную со смертельным воздействием на наблюдателя, хотя бы на долю секунды, вредного излучения. Более того, раствор бромида цинка имеет тенденцию разлагаться с образованием пузырьков газа, затрудняющих обзор, если гамма- излучение превышает определенный критический уровень. Чтобы избежать таких трудностей, окно наблюдения может быть полностью составлено из такого стекла, содержащего . ,5 - 78 % 2 7 2 - - - , , , - , - , - . По мере увеличения интенсивности и/или количества радиации необходимо соответственно увеличивать толщину защитной стенки для обеспечения необходимой защиты. Чтобы получить такую защиту без неоправданного увеличения толщины защитной стенки, такую стенку можно изготовлены из «тяжелого» бетона, и в этом случае также желательно использовать стекло, имеющее плотность и поглощение гамма-излучения 60, сравнимое с таковыми у тяжелого бетона и прозрачное, преимущественно при толщине до 5 футов и более. К сожалению, однако, ни одно известное до сих пор стекло не отвечает 65 таким требованиям. Обычные силикатные стекла высокой плотности, содержащие или и , оксиды которых особенно хорошо поглощают гамма-излучение, и содержащие достаточное количество CeO2 для предотвращения 70 нежелательного потемнения и потери пропускания. можно ожидать, что оно будет специально адаптировано для окна для этой цели. Однако присуще стеклу окрашивающее действие 2 не только особенно заметно в таких стеклах, но и пропускание через толщину такого стекла в 3 фута или более. Стекло, содержащее 2 для длин волн максимальной видимой светимости, примерно 5500 80 ангстрем, слишком мало, чтобы обеспечить удовлетворительное зрение. Любое существенное снижение содержания 2 с целью уменьшения такого окрашивания приводит к более нежелательному затемнению стекла на 85 градусов. гамма-излучение. / , 55 , "" , 60 - 5 , , 65 , -, 2 70 2 75 , , 3 2 , 5500 80 , 2 85 -. В соответствии с данным изобретением теперь было обнаружено, что, к удивлению, такое стекло с высокой плотностью можно удовлетворительно использовать для этой цели при условии, 90 что оно содержит по меньшей мере 17% (,) и что общее содержание оксидов щелочных металлов не превышает 25 %. В ос
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB764572A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Изобретатель: УИЛЬЯМ ГАРВУД БЭКОН-младший. : , . 7649572 Дата подачи заявки и подачи полной спецификации 15 февраля 1955 г. 7649572 15, 1955. № 4437/155. 4437/155. Полная спецификация опубликована 28 декабря 1956 г. 28, 1956. Индекс при приемке классов 36, А 6 ; и 140, П 3 (Э: Г 2). 36, 6 ; 140, 3 (: 2). ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования электрических кабелей расширенного типа или относящиеся к ним Мы, , , корпорация, учрежденная в соответствии с законодательством штата Делавэр, Соединенные Штаты Америки, на Третьей и Сомерсет-стрит, Филадельфия, округ Филадельфия, Пенсильвания, США. Штаты Америки настоящим заявляем, что изобретение, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, и метод, с помощью которого оно должно быть реализовано, должны быть подробно описаны в следующем заявлении: , , , , , , , , , , , , , :- Способность многожильного кабеля проводить электричество пропорциональна диаметру, это связано с тем, что ток проходит по внешней или кожной поверхности. Диаметры ограничены 1 , однако из-за практической необходимости ограничения веса кабеля. кабель Было предложено использовать относительно легкие металлы, такие как алюминий, но эти более легкие металлы не обладают высокой прочностью на разрыв, необходимой для кабеля такого типа. Чтобы компенсировать недостаточную прочность жил из более легких металлов, было предложено использовать предложено также использовать центральный стальной сердечник, многожильный или другой, окруженный стренгами из относительно легкого металла, чтобы сформировать составную конструкцию, в которой нагрузка может в значительной степени восприниматься относительно прочным элементом сердечника, такой композитный кабель сочетает в себе желаемые большие диаметром с достаточной прочностью на разрыв и относительно небольшим весом. Было обнаружено, что в этих композитных кабелях прямой контакт между различными металлами жилы и оболочки, например сталью и алюминием, нежелателен из-за электролитического воздействия, которое имеет тенденцию разрушать кабель. определенного инертного материала между двумя металлическими компонентами, можно не только эффективно изолировать указанные компоненты от вышеупомянутого электролитического воздействия, но также увеличить общий диаметр кабеля без существенного увеличения веса и с существенным сохранением ценных металлических компонентов. Расширено Кабели, сконструированные таким образом, как с высокопрочной проволокой, так и без нее, обладают некоторыми улучшенными характеристиками, но не признаны общепризнанными (Цена 3 с ОД. , 1 , , , , , , , , , , , , ( 3 . Это возможно по другим причинам, связанным в первую очередь с характером ранее использовавшегося инертного материала. . При производстве кабелей этого расширенного типа 50 целесообразно использовать в изолирующем или расширяющем слое или слоях волокнистые материалы, способные формироваться в пряди с достаточной прочностью на разрыв, позволяющей скручивать их в форму обычного многожильного кабеля 55. Обычные волокнистые материалы, такие как сизаль, пенька и т.п., будучи относительно мягкими и упругими в скрученной форме, хорошо подходят для в целях наполнителя, когда от них не требуется выдерживать значительные поперечные сжимающие нагрузки, но они недостаточно хорошо приспособлены для использования в конструкционных целях, как в кабелях 65 вышеупомянутого расширенного типа. В кабелях расширенного типа промежуточные инертные расширяющиеся элементы должны быть способны выдерживать относительно большие радиальные нагрузки с минимальным сжатием и степенью устойчивости 70, необходимой для сохранения исходного диаметрального размера кабеля. Натуральные волокна, такие как сизаль и конопля, не могут быть скручены в пряди достаточной плотности и твердости для адекватного функционирования в эти 75 респектов. 50 , , 55 , , , 60 , , 65 , 70 75 . Натуральные волокна класса сизаля и конопли, независимо от степени подготовки, также содержат посторонние вещества растительного происхождения, которые подвержены порче в условиях, которым подвергаются материалы в электрическом силовом кабеле, и поэтому кабели, в которых используются эти натуральные волокна, будут подвергнуться нежелательной степени ухудшения. 80 , . Основной целью настоящего изобретения 85 является создание электрического силового кабеля расширенного типа, имеющего определенные весьма желательные физические и структурные характеристики и который по существу свободен от нежелательных свойств, возникающих в результате использования упомянутых выше натуральных волокон. 85 90 . Другой целью изобретения является создание расширенного кабеля, имеющего широкий практический диапазон диаметральных размеров. ,_J 2 & 7 = . Еще одной целью изобретения является создание расширенного кабеля, который по существу не подвержен износу и обладает высокой стабильностью в плане способности сохранять первоначальную форму, размеры и состояние в течение продолжительных периодов использования. , . Дополнительной целью изобретения является создание расширенного кабеля, в котором инертный расширяющийся компонент кабельной конструкции обладает собственной прочностью на разрыв, достаточно высокой, чтобы вносить существенный вклад в прочность кабеля в целом. . Еще одной целью изобретения является создание расширенного кабеля, в котором с пользой для материала используется неметаллическая расширяющаяся среда, имеющая исключительные свойства плотности, однородности, способности производить по существу бесконечные длины, значительную невосприимчивость к гниению и бактериальной дегенерации, низкую единицу измерения. вес и стоимость производства, высокая усталостная долговечность и стабильность. - , , , , , , . Согласно изобретению скрученный электрический силовой кабель расширенного типа содержит внутренний непрерывный продольный компонент, состоящий из плотного, гладкого, жесткого, уплотненного однослойного корда из бумаги, предпочтительно крафт-бумаги, и внешней скрученной спирально навитой металлической оболочки. , , , , , . Теперь изобретение будет описано подробно со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: Фиг. 1 представляет собой вид сбоку концевой секции армированного расширенного кабеля, изготовленного в соответствии с изобретением, с отрезанными частями внешнего и промежуточного слоев. обнажить нижележащие части; На фиг.2 показан фрагментарный вид в перспективе одной из прядей многожильного расширяющегося слоя кабеля, показанного на фиг.1; Фигура 3 представляет собой увеличенный вид в разрезе по линии 3-3 Фигуры 2; и фиг. 4 представляет собой вид в поперечном разрезе модифицированной формы расширенного силового кабеля без центрального армирующего элемента. , : 1 , ; 2 1; 3 3-3 2; 4 . Ссылаясь на фиг. 1-3, проиллюстрированный расширенный кабель содержит центральную жилу 1 из многожильного кабеля относительно небольшого диаметра, состоящего из стали или другого материала с относительно высокой прочностью на разрыв; внешнюю многопроволочную оболочку 2, состоящую из одного или нескольких слоев провода из алюминия, меди или другого материала с относительно низкой прочностью на разрыв и высокой электропроводностью; и промежуточный инертный слой 3, который состоит из жестких, скрученных однослойных жил бумаги, предпочтительно обработанных способом, описанным ниже. В этом составном многожильном кабеле промежуточный слой 3 выполняет двойную функцию изолятора между различными металлами жилы 1. и оболочку 2, а также конструктивный элемент, который определяет внешний диаметр и существенно повышает прочность кабеля на растяжение. 1 3, 1 ; 2 , , ; 3 , , 3 1 2, . Промежуточный слой 3 может состоять из множества прядей жестко скрученного однослойного бумажного корда, предпочтительно из крафт-бумаги, состоящей на 100% из сульфатной древесной массы и имеющей, например, от пятнадцати до двадцати 70 витков или скруток на десять дюймов длины. нить показана на фигурах 2 и 3, где она обозначена ссылочной позицией 4. Несколько нитей могут быть изготовлены обычным способом и на обычных машинах со спиральной намоткой для получения твердого, плотного и по существу однородного тела, окружающего сердечник 1. и образующие стабильную прочную основу для намоток оболочки 2, 80. Пряди 4 и промежуточный слой 3 в целом могут быть пропитаны насыщающим веществом, невосприимчивым к бактериальному воздействию и придающим по существу полные водонепроницаемые характеристики промежуточному многопроволочному слою 3 из 85. структуру кабеля и на бумаге компонента. 3 100 % 70 2 3, 4 75 , 1 2 80 4 3 3 85 . Предпочтительный насыщающий агент, состоящий на 80–20 % из специального креозотового масла, которое представляет собой продукт высокотемпературной каменноугольной смолы, и от 15 % до 20 % гидроизоляционного пека, может иметь следующие 90 физических характеристик: (1) Жидкость при 150 и отсутствие кристаллов при 300 С. , 80 % % 15 % 20 % , 90 :( 1) 150 300 . (2) Удельный вес 1,10 при 380°С и 1,15 при 15,50°С. ( 2) 1 10 380 1 15 15 50 . (3) Вода – содержание воды не более 30%, содержание воды 95%. ( 3) - 3 0 % 95 . (4) Растворимость в бензоле - не более 4,0 %. ( 4) - 4.0 %. ( 5) Реакция горячей водной вытяжки нейтральна к лакмусу 100 ( 6) Остаток сульфирования не более 2,0 % остатка. ( 5) - 100 ( 6) 2.0 % . (7) Дистилляция до 2350 С - переходит не более 1,5 %, выше 105 3000 С - переходит не более 16,5 %. ( 7) 2350 - 1.5 % 105 3000 - 16.5 % . 3550 С - не менее 40,0 % переходят 110. 3550 - 40.0 % 110 . Диаметр отдельных прядей 4 может существенно различаться, но предпочтительная длина витка для разных диаметров будет примерно следующей: 115 5/32, диаметр - 120 футов на фунт / 32, диаметр 78 футов на фунт 7/,,/ диаметр 60 футов на фунт 3/32 дюйма диаметр 45 футов на фунт Прочность на растяжение жестко скрученных 120-слойных прядей описанного выше характера будет примерно следующей: 5/32 -80 фунтов 6/, 90 фунтов /,- 2 -150 фунтов 125 8/-200 фунтов Нити, составленные, как описано выше, не потеряют более 8% по массе при воздействии температуры 2250 в течение одного часа 764,572 764,572 Желательная характеристика бумажного материала, описанного выше, является его способность удерживать насыщающее вещество с минимальными потерями из-за изгиба, сжатия или нагревания. Это связано с тем фактом, что насыщающее вещество легко впитывается в тело бумаги и фактически становится частью последний. 4 , - : 115 5/32, -120 /32 78 7/,,/ 60 3/32 " 45 120 : 5/32 -80 6/, 90 /,-2 -150 125 8/,,-200 8 % 2250 764,572 764,572 . Бумажные жилы описанного выше характера обладают свойствами, весьма благоприятными для их использования в силовых кабелях. Их гладкость поверхности, плотность, твердость, устойчивость к сжатию и общая стабильность напоминают свойства металла до такой степени, что их можно использовать для установления Пряди также очень однородны и обладают относительно высокой усталостной прочностью. , , , , , , " " . При обработке, как описано выше, они не только практически водонепроницаемы, но также свободны от бактериального воздействия и дегенерации, вызванной другими причинами. . Было обнаружено, что при использовании многожильного сердечника, полностью состоящего из описанных выше скрученных бумажных кордов, можно производить силовые кабели с удовлетворительной прочностью на разрыв без центрального армирующего стального сердечника, показанного на рисунке 1. На рисунке 4 показан кабель такого типа. Значительная прочность на разрыв. Жестко скрученная бумажная сердцевина такова, что в сочетании с многопроволочной внешней оболочкой из алюминия или другого относительно легкого металла она обеспечивает необходимую прочность на разрыв внутри конструкции кабеля. Следует понимать, что диаметр отдельной жилы может варьироваться. избирательно в широком диапазоне и что сердцевина может состоять из одной однослойной пряди подходящего диаметра, если это желательно. , 1 4 , , , , . Термин «однослойная прядь», используемый здесь, имеет обычное значение в области бумажных веревок для пряжи или корда, изготовленных за одну операцию скручивания, независимо от того, состоит ли он из одной или множества бумажных полосок. Также здесь используются термины «пряжа» и «шнур» — 45 синонимов. " " " " " " 45 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-11 06:37:59
: GB764572A-">
: :
764573-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB764573A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования носиков для контейнеров Мы, , корпорация, учрежденная в соответствии с законодательством штата Индиана, Соединенные Штаты Америки, по адресу: 500, 7th , , , , настоящим заявляем об изобретении, Мы молимся о том, чтобы нам был выдан патент, а также метод, с помощью которого он должен быть реализован, который будет подробно описан в следующем заявлении: Настоящее изобретение относится к затвору с выливным носиком для контейнеров, и в частности к этому типу металлический контейнер емкостью от одного до пяти галлонов, обычно используемый для упаковки моторного масла или других жидкостей, в котором запорный носик с резьбой может быть вытянут из втянутого закрытого положения, расположенного внутри контейнера, в выдвинутое наружу положение. , , , 500, 7th , , , , , , , : , , . Настоящее изобретение предусматривает единый вытяжной носик и закрывающую пробку, которые неотделимы независимо от того, находится ли носик в положении для выливания или в закрытом положении, и в котором предусмотрен отдельный фланец с внутренней резьбой, посредством которого носик приспособлен для скольжения между положениями закрытия и выливания, а также с с которым встроенная заглушка имеет резьбовое соединение для закрытия и герметизации. , . В так называемых металлических банках этого типа до сих пор было принято снабжать плоскую верхнюю часть банки отверстием, в котором припаян или иным образом закреплен вертикальный металлический носик, выполненный с наружной резьбой для установки металлической крышки с внутренней резьбой. снабжен уплотнительной прокладкой. - . Поскольку металлический носик выступает вверх над верхней поверхностью крышки, возникает проблема с запечатыванием картонных коробок, в которых транспортируются банки. Благодаря этому вертикальному выступу носика запечатывающие клапаны коробки обязательно располагаются над верхней частью банки, чтобы вместить указанный носик. Поскольку для поддержки запечатывающих клапанов коробки во время операции прессования необходима плоская поверхность, для их запечатывания обычно предусмотрите и закрепите на верхней части банки плоскую ручку на том же уровне, что и верхняя часть носика и его крышка, при этом плоская ручка будет служить опорой для операции герметизации. , . , . Такое удлинение коробки также увеличивает ее стоимость из-за увеличения количества необходимого для этого материала. Кроме того, в таких металлических носиках и завинчивающихся крышках отсутствует защита от неправомерного открытия носика и порчи содержимого банки. . , . Целью настоящего изобретения является создание выдвижного носика, который вместе со встроенной пробкой с внешней резьбой, выполненной на его внешнем конце, не будет выступать вверх от верхней поверхности банки за пределы ее гофрированных краевых краев или выступов, в результате чего при транспортировке отсутствует вертикальный выступ материала и, следовательно, нет необходимости иметь соответствующую вертикальную ручку для обеспечения опорной поверхности клапана при запечатывании коробки. Это обеспечивает экономию средств на креплении ручки к банке, а также экономию материала коробки. , , , . , . В дополнение к достигнутой экономии данное изобретение обеспечивает защищенную от несанкционированного доступа пломбу, при которой содержимое контейнера не может быть удалено до тех пор, пока пломба не будет сломана, а также предусматривает удлиненный сливной носик для выливания жидкости из контейнера, который может быть выдвигается или втягивается внутрь контейнера для штабелирования, а также упаковки; защитная пломба, дополнительно служащая уплотнительной прокладкой. , - , , ; - . Один из признаков изобретения заключается в том, что сливной желоб и запорная пробка сформированы и остаются цельными как единое целое. Благодаря такой конструкции после выливания носик можно втянуть, а пробку ввинтить во фланец для закрытия отверстия, не снимая при этом ни с носика, ни с остальной конструкции. Таким образом, отсутствует опасность потери пробки, как в случае обычных укупорочных средств со съемными колпачками, уплотнениями или заглушками. Запорная пробка всегда является частью сливного носика, который, в свою очередь, никогда не снимается с контейнера, и никогда не снимается с него. . , . , , , . , , . Другой признак изобретения заключается в том, что пробка выполнена за одно целое с носиком, первоначально выполненным за одно целое с ним и защищенным от несанкционированного доступа уплотнением, включающим запирающую кромку, постоянно зажатую над отверстием контейнера. Таким образом, указанное уплотнение, защищающее от несанкционированного доступа, постоянно служит в качестве прокладки и, будучи первоначально выполненным за одно целое с закрывающей пробкой и носиком, предотвращает доступ к контейнеру до тех пор, пока он не будет отделен от пробки. - . - , , , . Дополнительный признак изобретения заключается в том, что внешний конец сливного желоба постоянно закрыт пробкой, но имеет сливное отверстие в его боковой стенке, непосредственно примыкающей к пробке. , . Еще один признак изобретения заключается в соединении стационарно установленной пробки с винтовой резьбой с постоянно установленным фланцем, надежно зажатым внутри контейнера. Таким образом, когда носик выдвигается для наливания, заглушка служит удобным захватывающим элементом для скольжения носика наружу через фланец, а когда необходимо закрыть контейнер, пробку можно захватить и использовать для скольжения носика вниз. в контейнер через фланец, после чего путем вращения пробки ее можно ввинтить в герметичное зацепление с ним. , . , , , , , . Далее изобретение будет описано более подробно на примере со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: фиг. 1 представляет собой вид в перспективе верхней части металлической банки с носиком во втянутом положении и закрытой крышкой; На фиг. 2 показан разрез верхней части банки, показывающий увеличенный вид крышки с втянутым носиком и установленной защитной пломбой перед открытием; Фигура 3 представляет собой увеличенный разрез верхней части банки с вытяжным носиком, выдвинутым в положение для розлива; Фигура 4 представляет собой разнесенный вид, показывающий несколько частей конструкции перед сборкой; Фигура 5 представляет собой вид по линии 5-5 фигуры 4; и фиг. 6 представляет собой вид по линии 6-6 фиг. 4. : 1 ; 2 - ; 3 ; 4 ; 5 5--5 4; 6 6-6 4. Металлический контейнер для жидкости или банка 10 имеет верхнюю пластину или головку 11, окруженную обычным, идущим вверх, гофрированным фланцем или утором 13. Указанная верхняя пластина обычным образом снабжена кольцевым отверстием, обозначенным позицией 14 (фиг. 2), окруженным тисненой горловиной 15, имеющей небольшой подрез, обозначенный позицией 16, причем указанная горловина приспособлена для установки закрывающего узла по настоящему изобретению. 10 11 13. 14 ( 2 15 16, . Узел закрытия вытяжного носика состоит из удлиненного трубчатого вытяжного носика 17. Неотъемлемой частью вытяжного излива и постоянно прикреплен к нему запорный элемент, содержащий заглушку 18, имеющую закрывающую диафрагму 19 и расположенный в центре палец 20. Внешний корпус заглушки имеет резьбу 21. 17. ' 18 19 20. 21. Верхний конец заглушки расширяется наружу для обеспечения уплотнительного фланца 22. Неотъемлемой частью уплотнительного фланца является простирающаяся наружу и по периферии защищенная от несанкционированного доступа мембрана 23, оканчивающаяся расширяющейся вниз и наружу закрывающей кромкой 24. Боковая стенка излива 17 снабжена сливным отверстием 23, примыкающим к диафрагме 19 затвора. Нижний конец сливного желоба, противоположный пробке, открыт и окружен кулачковым стопорным буртиком 26 и расположенным вверх стопорным фланцем 27. . 22. - 23 24. 17 23 19. , , 26 27. Запорный фланец 28 контейнера выполнен отдельно от носика и пробки, причем его наружная стенка 29 сужается вниз и внутрь в соответствии с рельефным горлышком 15 контейнера для плотного прилегания к нему. 28 29 15 . Верхняя часть фланца образована внутри с расширяющейся вниз и наружу кромкой 30 фланца, размер которой плотно прилегает к тисненому горлышку 15 контейнера. 30 15 . Указанный фланец имеет внутреннюю резьбу, как указано цифрой 3'1, для приема резьбы 21 заглушки. , 3'1, 21 . Нижний или внутренний конец фланца открыт, образуя плотно прилегающую горловину 32 для приема со скольжением носика 17. Упомянутая горловина выполнена с возможностью эксцентрикового выступания наружу кулачковым запорным выступом 26, когда желоб впервые собран с фланцем, а затем кулачкового упорного фланца 27 для обеспечения уплотнительного контакта с периферийной канавкой между указанным фланцем и запорным заплечиком, как показано на рисунке 3. 32 17. 26 , 27 , 3. Выливной носик и пробка с защитным уплотнением предпочтительно выполнены из податливого и сжимаемого материала, такого как полиэтилен (натуральный). Фланец 29 предпочтительно выполнен из аналогичного материала. Таким образом, шейка 32 фланца может легко растягиваться и сжиматься в кольцевой канавке между буртиком 26 и фланцем 27, когда желоб выдвигается или втягивается. Кроме того, из-за особенностей материала, из которого изготовлены узлы, фланцевая кромка 30 и запорная кромка 24 на пробке совместно служат уплотнительными прокладками. Также из-за характера материала, из которого изготовлена защитная мембрана заглушки, и расстояния между заглушкой и фланцем, как указано позицией 33 на рисунке 2, защитная мембрана заглушки может быть разорвана карманом. нож или подобный инструмент по периферии вилки. Таким образом, до отделения и при конструкции, показанной на фиг. 2, крышка защищена от несанкционированного доступа или незаконного открытия благодаря единому взаимодействию мембраны 23, зажатой кромки закрытия 24 и заглушки 118. - , (). 29 . , 32 - 26 27, . , ; - , 30 24 . , , 33 2 - . , 2, 23, 24 118. Однако, если его разрезать вокруг пробки, носик можно выдвинуть до положения, показанного на фиг.3, для выливания жидкости через отверстие 25 в его стенке. После наливания носик можно втянуть в положение, показанное на рисунке 2, но с выдвинутой мембраной (поз. 33). , , - 3, 25 . , 2, 33. Затем через палец тягового элемента 20 заглушка может быть ввинчена во фланец, при этом уплотнительный фланец 22 подшипника плунжера находится в уплотнительном зацеплении с уплотнительным кольцом 34 (фиг. 4), образованным внутри фланца. - 20 22 34 ( 4) . Для удобного наполнения контейнера, который может быть отправлен к источнику жидкости, наполнение может осуществляться через отверстие 14 в банке до того, как будет закрыта крышка. Затвор включает в себя оставшиеся три блока, как показано на рисунке 4. При наложении укупорочного средства после наполнения контейнера фланец сначала устанавливается в отверстие, при этом кромка фланца 30 охватывает рельефную горловину 15. , 14 . , 4. , 30 15. Затем носик и заглушка вставляются через фланец и завинчиваются в него так, чтобы закрывающая кромка герметизирующей мембраны, защищающей от несанкционированного доступа, охватывала кромку фланца 30. После этого зажимное кольцо 35 надевается на заглушку так, что его расширяющаяся вниз и наружу юбка 36 охватывает ее запорную кромку 24, а также кромку фланца 30 и шейку 15. Затем применяется подходящий инструмент для зажима или обжатия юбки 36 для сжатия упомянутых кромок до обеспечения герметичного соединения с тисненой горловиной. Для обеспечения вентиляции при выдвинутом изливе в положение розлива кулачковый стопорный буртик 26 и стопорный фланец 27 излива снабжены совмещенными вентиляционными прорезями 37, 37а (рис. 4, 5) на противоположной стороне от сливного отверстия 25. - 30. 35 36 24 30 15. 36 . , 26 27 37, 37a ( 4, 5) 25. Из вышеизложенного следует отметить, что затвор для носика вышеуказанного типа имеет множество преимуществ, одно из которых заключается в том, что заглушка никогда не отделяется, ее не нужно снимать и заменять, как обычно, и ее нельзя потерять, что экономит таким образом время оператора на заливку и закрытие. Кроме того, встроенная пробка обеспечивает удобную ручку, с помощью которой можно манипулировать носиком, не прикасаясь к нему пальцами и не подвергаясь загрязнению жидкостью. Конструкция защищена от несанкционированного доступа, а защитная мембрана также служит двойной уплотнительной прокладкой. Конструкция вписывается в высоту колоколов контейнера с соответствующими преимуществами, описанными выше. Благодаря двойной прокладке, обеспечиваемой как фланцем, так и мембраной, защищающей от несанкционированного доступа, нет опасности утечки при транспортировке или хранении, а после использования утечка предотвращается двойным уплотнением, осуществляемым через уплотнительный фланец 22 заглушки и уплотнительное кольцо 34 из фланец при стягивании под давлением винтовой резьбы. , , , ' . , . - . . , 22 34 . Мы утверждаем следующее: - 1. Затвор для разливного носика для контейнера, имеющий отверстие, окруженное стоячей горловиной, содержащий трубчатый разливной носик, скользящий через отверстие и горловину, запорную пробку на верхнем конце носика, сливное отверстие в носике рядом с закрывающей пробкой, и отделяемую закрывающую мембрану, выполненную за одно целое с заглушкой и приспособленную для взаимодействия с горловиной, образуя с ней постоянное уплотнение. : - 1. , , , , . 2.
Затвор для разливного носика для контейнера, имеющий отверстие, окруженное стоячей горловиной, содержащий закрывающий фланец с внутренней резьбой, проходящий через отверстие в герметичном соединении с горлышком, трубчатый разливной носик, скользящий во фланце и открытый на своем внутреннем конце и снабженный сливное отверстие в его стенке рядом с его другим концом, пробка с внешней резьбой, выполненная за одно целое с носиком, обеспечивающая закрытие на указанном другом конце для резьбового уплотнительного взаимодействия с фланцем, кромка фланца, выполненная за одно целое с фланцем затвора, окружающим горлышко, кромка затвора, составная часть с заглушкой, окружающей фланец, освещенной и отделяемой от нее, чтобы обеспечить возможность выдвижения носика, зажимным кольцом, охватывающим указанные выступы, обжатым на них для обеспечения постоянного уплотнения с горловиной, и средствами на внутреннем конце носика, ограничивающими его движения наружу контейнер. , , , , , . 3.
Затвор для разливного носика по п. 2, в котором запорная кромка пробки выполнена на отделяемой мембране, которая проходит вбок от пробки и вниз, на проходящей вниз части, образующей указанную кромку. 2, , , . 4.
Затвор для разливного носика по п. 2, в котором запорный фланец выполнен с проходящим наружу и вниз уплотнительным фланцем, который охватывает стоящую вверх горловину и образует с ней уплотнение. 2, . 5.
Затвор для разливного желоба по п.2, 3 или 4, имеющий запирающие и уплотняющие элементы на открытом конце желоба и внутреннем конце фланца для ограничения выдвинутого положения желоба относительно фланца и обеспечения уплотнения между ними. 2, 3 4 . 6.
Затвор для разливного желоба по любому из пп.2-5, в котором отверстие окружено вертикально стоящей горловиной с подрезом и при этом фланец, носик и пробка затвора изготовлены из податливого материала, причем носик обеспечивает постоянное закрытие на своем верхнем конце. 2 5 , , . 7.
Затвор для разливного носика по любому из пп.2-6, имеющий блокирующие средства остановки и герметизации, выполненные на упомянутом открытом внутреннем конце носика и внутреннем конце фланца для ограничения скользящего перемещения пятна в выдвинутое положение и осуществления уплотнение с фланцем. 2 6 . 8.
Затвор для разливного носика по любому из предшествующих пунктов, в котором отделяемая мембрана или кромка выполнена с возможностью отделения вокруг пробки и рядом с ней, чтобы обеспечить перемещение носика в выдвинутое положение. . 9.
- Затвор для разливного носика по любому из предшествующих пунктов, в котором заглушка имеет внешнюю выемку и имеет выступающий наружу выступающий наружу палец, тянущий элемент, выполненный за одно целое на заглушке внутри выемки. - . 10
Затвор для сливного желоба по п.7, в котором стопорное и герметизирующее средство имеет прорези для выпуска воздуха на стороне, противоположной сливному отверстию, для выпуска воздуха, когда носик находится в выдвинутом положении для выливания. 7 . **ВНИМАНИЕ** конец поля может перекрывать начало **. **** **.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-11 06:38:00
: GB764573A-">
: :
764574-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB764574A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования устройства для уничтожения грызунов или относящиеся к нему , ГЕНРИ НАТАНИЭЛ АРНОЛЬД, гражданин Соединенных Штатов Америки, проживающий по адресу 17 , Провиденс, штат Род-Айленд, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляет об изобретении, в отношении которого Я молюсь, чтобы мне был выдан патент и метод, с помощью которого он должен быть реализован, чтобы он был подробно описан в следующем заявлении: Это изобретение относится к уходу за садами и, в частности, к устройству для уничтожения роющие грызуны, поражающие корни деревьев. , , , 17 , , , , , , , :- . Как показано здесь, для вскрытия траншеи используется диск, который имеет кромку, проникающую в дерн, и боковую подъемную или поворотную поверхность для наклона и поворота дерна вверх и в стороны, а также планку или направляющую, оказывающую давление, следующую сразу за диском, который действует на дно. траншеи, чтобы расширить и уплотнить ее дно. . Боковая поверхность диска удерживает дерн наверху до тех пор, пока бегун не войдет в открытую траншею, а последняя имеет вертикально поднимающуюся опорную поверхность, которая принимает поднятый дерн, когда он покидает боковую поверхность диска, удерживая его в поднятом состоянии, пока бегун работает на дно траншеи, уплотняя и разглаживая рыхлую землю на дне, а также ту, которая падает или отделяется от поднятого дерна, и, следовательно, освобождает проход, свободный от препятствий. Более конкретно, отвал представляет собой сошник, установленный с возможностью вращения в вертикальной плоскости, установленной под углом, наклоненным наружу в направлении движения устройства, тем самым увеличивая подъемную силу на дерне, когда последовательные части сошника поднимаются из траншеи. Сошник является вогнуто-выпуклым, поэтому при вращении он воздействует на нижнюю сторону дерна, разрыхляя оттуда часть почвы, тем самым уменьшая толщину дерна и смягчая его. Вогнутая сторона сошника предпочтительно, хотя и не обязательно, обращена внутрь и имеет прикрепленную к ней ступицу меньшего диаметра, которая ограничивает глубину проникновения сошника и одновременно служит направляющей, предотвращающей чрезмерный наклон дерна. , , , , . . - . , , . Стержень или полозок, оказывающий давление, имеет удлиненную форму, тупую заостренную носовую часть и гладкую, в целом, выпуклую нижнюю сторону. Лопатка расположена в тандеме с сошником, а его опорой является плоское лезвие или плавник, который поднимается вверх от верхней части полозья и является непрерывным от его конца до конца и тем самым удерживает дерн наверху во время работы бегуна, так что дерн не имеет шансов упасть или частично упасть обратно в траншею до завершения операции прессования и закладки приманки. Приманку можно подавать вручную или автоматически с помощью трубки, расположенной на заднем конце бегуна, вслед за бегуном. Когда используется трубка, подающий конец трубки приподнят относительно нижней части желоба, а ее верхний конец приспособлен для приема приманки вручную или из загрузочного бункера. При использовании бункера можно использовать механическую заслонку и мешалку для забрасывания приманки в воронку бункера и выпуска ее в верхний конец трубки, при этом мешалка и заслонка приводятся в действие посредством соединения с какой-либо частью устройства, которая получает ее. движение от продвижения вперед оборудования, например сошника. , . . . . , , . Сошник и полозья прикреплены к жесткой раме, а последняя прикреплена к шасси трактора таким образом, чтобы выступать из него вбок. Предпочтительно рама шарнирно прикреплена к шасси трактора с возможностью подъема и опускания, и предусмотрены средства для подъема и опускания рамы. . , . Далее изобретение будет описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: Фиг. 1 представляет собой изометрическую проекцию, показывающую устройство, образующее конструкцию. предмет изобретения прикреплен к задней части шасси трактора; фиг. 2 представляет собой изометрический вид садового дерева, показывающий землю под ним, приблизительное расположение туннелей, сделанных грызунами вокруг дерева, и расположение крытых проходов, выполненных здесь, пересекающих туннели для грызунов; Фиг.3 представляет собой вертикальное сечение поперечной траншеи в ее первоначальном виде, выполненной здесь на пересечении с туннелем, построенным грызунами; На фиг. 4 - соответствующий разрез: промежуточный этап изготовления прохода; Фиг.5 представляет собой вертикальный разрез, показывающий завершенный проход с уложенной в него приманкой и закрытой сверху; Фиг.6 - вид сверху устройства для прокладывания траншеи; Фиг.7 - вид сбоку устройства; и фиг. 8 - вид бункера подачи. :- . 1 . ; . 2 , - ; . 3 - ; .. 4 : ; . 5 ; . 6 ; . 7 ; . 8 . Если обратиться к рис. 2, то так оно и есть. показано фруктовое дерево, под которым находится туннель 10, сделанный грызунами, показанный пунктирными линиями, который проходит в основном по кругу вокруг основания дерева с радиусом, который примерно соответствует расположению кончиков ветвей, которые, в свою очередь, примерно соответствует расположению кончиков корней под землей. Поскольку туннель грызунов показан в целом круглой формы, он очень сильно отклоняется от истинного круга и — может иметь — многочисленные ветви, идущие к стволу дерева и/или радиально наружу через проход к основанию соседнего дерева. Поскольку туннели, сделанные грызунами, наиболее сконцентрированы, как уже отмечалось, на кончиках корней, прямо под внешними концами ветвей, проходы, проложенные вдоль, проходов между деревьями, непосредственно под внешними концами их ветвей, -скорее всего - пересекать наибольшее количество туннелей. - Соответственно, как будет описано здесь, закрытые проходы 12 сделаны по прямым линиям и крест-накрест прямо под кончиками ветвей деревьев, на которых отложена приманка- для привлечения грызунов – из привычных туннелей. . 2, . 10 , - - --- - .- ' - ------= ' / --- -. - , - , -- - -- .-, - , 12 - - . Желательно, чтобы эти закрытые проходы были непрерывными и беспрепятственными, чтобы они пересекали проходы, проложенные грызунами, не блокируя их, - имели прочно утрамбованный пол, на котором приманка могла быть распределена без смешивания с рыхлой почвой и, следовательно, была привлекательно доступна для грызунов и была устойчив к разрушению.. - ,- -= - - .. Устройство для создания этих траншей и окончательно закрытых проходов 12 показано в целом на фиг. 1, прикреплено к шасси 20 трактора 22 и содержит по существу то же, что показано на фиг. 6 и 7 - режущий элемент 24; - штанга подачи давления или бегунок 26 - и - средство подачи приманки 28. Режущая пластина 24 имеет круглую режущую кромку или лезвие 30 и имеет форму вогнуто-выпуклого диска 32, обычно известного как диск сошника. Диск сошника выполнен с возможностью вращения в вертикальной плоскости на горизонтально расположенной оси 34, причем последняя закреплена в подшипнике 36, который, в свою очередь, прикреплен болтами к железной раме 38, причем последняя прикреплена к швеллерный железо 50. Ось 34 наклонена назад так, что вертикальная плоскость, в которой вращается диск, обращена наружу в направлении движения устройства. 12 . 1, -20 22 . 6- 7, 24 ; - 26---- 28. 24 30 - 32 - - . - - -- - 34, 36-- 38, 50. 34 . Установлено, что угол около 15 дает наилучшие результаты. 15 . Для достижения наилучших результатов вогнутая сторона сошника должна быть обращена внутрь по отношению к трактору, находящемуся вдали от деревьев, хотя его можно использовать и в реверсивном положении, то есть вогнутой стороной наружу. Диск имеет прикрепленную к нему ступицу 37 меньшего диаметра. , . 37 -. Периферийная поверхность ступицы имеет контакт качения с поверхностью дерна, по которому движется устройство, так что проникновение режущей кромки диска ограничено разницей радиусов диска и ступицы. Движение вдоль него не только имеет перекатывающееся сцепление с землей, но также совершает невращательное движение вверх и вперед из-за наклона его переднего края наружу, так что его задний край скользит, наклоняя дерн вверх, как показано на рис. 3. Вращающаяся вогнутая поверхность диска помимо эффекта наклона оказывает истирающее действие, которое разрыхляет почву, прилипая к корням на нижней стороне дерна, отделяя его и заставляя его падать на дно дерна. траншея. Это сопротивление трения о дерн также ослабляет его. В отсутствие ступицы 37 движущаяся вверх внутренняя поверхность диска имела бы тенденцию наклонять дерн настолько высоко, что он опрокидывался бы. на спине и, следовательно, его позже выпустили, он не вернулся в исходное положение, чтобы прикрыть траншею. - .-- - - - .-3. -- - -,-- . - - .- 37--- -- - - - -- . Хаб-есть поэтому в дополнение. его функция ограничения глубины, дополнительная функция. направляющей или управляющей поверхности, которая ограничивает. движение дерна вверх, так что он никогда не достигает точки, где он опрокидывается. К раме крепится скребок 39-го года выпуска: железо-38. так-как: -прикоснуться к ступице, чтобы соскрести грязь, которая может прилипнуть к ней. - , . , . . - , . - '39 : -38. - : - . Стержень или направляющая 26 приложения давления представляет собой удлиненный сплошной цилиндр 40, имеющий тупой передний конец или носок 42 конической формы (фиг. 7) и сужающуюся заднюю или заднюю часть или краевую часть 44. Самая нижняя поверхность бегунка обычно выпуклая и касается касательной. к горизонтальной плоскости, которая, в свою очередь, касается нижней части сошника. Носовая часть 42 бегуна имеет тупую коническую форму и, следовательно, будет или плавно перемещаться над препятствиями или вокруг них: она встречается лицом к лицу, не останавливая снаряд. 26 40 , 42 (. 7) - 44. - . - -- . 42 - : - . Кончик полозья лежит непосредственно за сошником в вертикальной плоскости, которая проходит через ось вала 34. Полозок имеет вертикально поднимающуюся плоскую пластину или ребро 46, прикрепленное к его вершине и продолжающееся. вверх и вперед, оттуда и прикреплен к горизонтальной рамной пластине 48, прикрепленной к нижней стороне швеллера 50. Передняя или передняя кромка 52 ребра 46 расположена близко к задней кромке диска и к носу 42 бегунка так, чтобы образовался зазор между задним концом сошника и передним концом. маленький и. следовательно - для создания гладкого непрерывного. перенос: приподнятого дерна с боковой поверхности диска, как показано на примере 4, на боковую поверхность ребра 46. -- 34.- 46 - - . '- - - 48 50. 52 46 42 . . - . --- : .4, 46. Передняя кромка ребра ниже центра вращения диска сошника имеет обращенную назад кромочную часть 54, составляющую угол примерно 60° с продольной осью полозья, чтобы обеспечить зазор вокруг носовой части. бегун. Наклонная кромка 54 непрерывно рассеивает траву и другой мусор, когда он подхватывается передним краем плавника, так что он не может накапливаться в каком-либо количестве и, таким образом, распространяться на противоположные стороны направляющей и вытираться или вдавливаться в него. дно и края борозды вместе с рыхлой грязью при движении бегунка по борозде. , 54, , - 60 . . 'portion54continuously - . К задней кромке плавника 46 прикреплена трубка 56, которая составляет часть средства подачи 28 для подачи приманки на дно траншеи вслед за бегуном. 46 56 28 . Трубка 56 имеет нижний конец 58, который заканчивается по существу на уровне продольной оси желоба, так что ее устье приподнято над дном траншеи, и верхний конец, соединенный с ним воронкой 60, к которой можно забрасывать приманку. подается либо вручную, либо из бункера, содержащего определенное количество приманки. 56 58 60 , . Можно использовать бункер любого обычного типа, пример которого показан на фиг. 8 и состоит из сосуда 62 обычно конической формы, в который можно поместить приманку. , . 8, 62 . Нижний конец сосуда имеет носик 64, через который имеется вертикальный проход 66. 64 66. Проходящее в поперечном направлении диаметральное отверстие 68 выполнено в стенках желоба так, чтобы пересекать канал 66 для приема скользящей пластины или стержня 70, который имеет отверстие 72, соответствующее по диаметру каналу 66. 68 66 70 72 66. Пружина 74, прикрепленная к направляющей и носику или какой-либо другой части устройства, обычно удерживает пластину в таком положении, что отверстие 72 в ней не совмещено с проходом 66, тем самым блокируя выход приманки из бункера 66 в бункер. трубка 56. Пластина 70 соединена с ней шарнирной защелкой 76, которая имеет зависимый зуб 78, приспособленный для зацепления по одному из множества зубцов 82 на периферии диска 80. Диск 80 может быть прикреплен к валу 84, который функционально соединен с некоторой движущейся частью устройства, которая обеспечивает его вращение во время движения устройства вперед, тем самым прерывисто перемещая пластину 70 в направлении, чтобы совместить отверстие 72 в ней с проход 66, а затем освободить пластину и позволить ей вернуться в положение блокировки. Диск 80 может быть, например, прикреплен к ступице сошника. Таким образом, приманка подается через фиксированные промежутки времени в подающую трубку только при движении аппарата вперед. В бункере 62 также может быть мешалка 86, выполненная с возможностью вращения в нем, например, посредством соединения с валом 84. 74 72 66 66 56. 70 76 78 82 80. 80 84 , 70 72 66 . 80 , , . , . 86 62 , , 84. Швеллер 50, к которому прикреплены рабочие компоненты устройства, проходит горизонтально и вбок к одной стороне шасси трактора, так что при движении трактора по проходам между рядами деревьев устройство будет выступать прямо под ветвями деревьев. и с достаточным зазором, чтобы оператор не находился рядом с ветками и не препятствовал движению трактора вперед. Швеллер 50 предпочтительно крепится к выдвижным назад рычагам 88-88, поворачиваемым на шасси трактора так, что весь агрегат можно поднять в положение, не мешающее проходу во время движения в сад и обратно, и можно быстро опустить в рабочее положение для использования. Шатун 90, шарнирно прикрепленный к одному из рычагов 88 и снабженный подходящим механическим рычагом рядом с ведущим колесом трактора, обеспечивает средства для подъема и опускания агрегата. 50 . 50 88-88 - . 90 88 . Устройство имеет явные преимущества в том, что диск сошника, когда он сталкивается с корнями, камнями или другими препятствиями в земле, перекатывается через препятствие или мимо них и не имеет тенденции отрывать или поднимать корни из земли, как это делает обычный аппарат. лемех плуга и делает чистый разрез с наименьшим нарушением или повреждением пересекающихся туннелей грызунов. Близко прилегающая наклонная передняя кромка плавника, поднимающаяся от бегуна, предотвращает падение наклоненного дерна обратно в траншею до начала операции прессования, непрерывно рассеивает мусор, чтобы он не накапливался, а тупоконический нос бегуна легко проходит мимо. и через препятствия и сглаживает стенки траншеи, не засыпая входы в ходы грызунов кусочками почвы. , , . , . Следует понимать, что настоящее описание предназначено только для иллюстрации и что это изобретение включает все модификации и эквиваленты, которые входят в объем прилагаемой формулы изобретения. .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-11 06:38:02
: GB764574A-">
: :
764575-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB764575A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 7645175 Дата подачи заявки и публикации полной спецификации: 15 февраля 1955 г. 7645175 15, 1955. № 4507/55. 4507/55. Заявление подано в Соединенных Штатах Америки 1 марта 1954 года. 1, 1954. Полная спецификация опубликована 28 декабря 1956 г. 28, 1956. -Класс 56, 1. - 56, 1. и СПЕЦИФИКАЦИЯ Стекло, поглощающее гамма-лучи. Мы, , корпорация, учрежденная в соответствии с законодательством штата Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, Корнинга, Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем об изобретении, за которое мы молимся. что патент может быть выдан нам, а метод, с помощью которого он должен быть реализован, должен быть подробно описан в следующем заявлении: , , , , , , , , , , - Настоящее изобретение относится к очкам, способным поглощать гамма-излучение и пригодным для окон в бетонных защитных стенах для наблюдения за манипуляциями с радиоактивными веществами с помощью дистанционного управления. В частности, оно касается новых прозрачных стекол, имеющих плотность и поглощающую способность, сравнимые с с «тяжелым» бетоном, который отличается от обычного бетона тем, что содержит заполнители барита (сульфата бария) или железной руды и имеет плотность около 3 2 по сравнению с плотностью обычного бетона около 2 5 . - - - "" , ( ) 3 2 2 5 . 2
,5 До сих пор такая защитная стена изготавливалась из обычного бетона, снабженного смотровым окном, обычно содержащим радиационно-поглощающую прозрачную стеклянную ячейку необходимой толщины, содержащую 78%-ный водный раствор бромида цинка и состоящую из обычного силикатно-бариевого стекла, имеющего плотность около 2 7 и содержащие 2 для предотвращения потемнения стекла под действием гамма-излучения с последующей потерей его видимого пропускания. Возможность внезапной потери раствора бромида цинка из такого окна при случайном разбивании стекла. стекло представляет собой очень серьезную опасность, связанную со смертельным воздействием на наблюдателя, хотя бы на долю секунды, вредного излучения. Более того, раствор бромида цинка имеет тенденцию разлагаться с образованием пузырьков газа, затрудняющих обзор, если гамма- излучение превышает определенный критический уровень. Чтобы избежать таких трудностей, окно наблюдения может быть полностью составлено из такого стекла, содержащего . ,5 - 78 % 2 7 2 - - - , , , - , - , - . По мере увеличения интенсивности и/или количества радиации необходимо соответственно увеличивать толщину защитной стенки для обеспечения необходимой защиты. Чтобы получить такую защиту без неоправданного увеличения толщины защитной стенки, такую стенку можно изготовлены из «тяжелого» бетона, и в этом случае также желательно использовать стекло, имеющее плотность и поглощение гамма-излучения 60, сравнимое с таковыми у тяжелого бетона и прозрачное, преимущественно при толщине до 5 футов и более. К сожалению, однако, ни одно известное до сих пор стекло не отвечает 65 таким требованиям. Обычные силикатные стекла высокой плотности, содержащие или и , оксиды которых особенно хорошо поглощают гамма-излучение, и содержащие достаточное количество CeO2 для предотвращения 70 нежелательного потемнения и потери пропускания. можно ожидать, что оно будет специально адаптировано для окна для этой цели. Однако присуще стеклу окрашивающее действие 2 не только особенно заметно в таких стеклах, но и пропускание через толщину такого стекла в 3 фута или более. Стекло, содержащее 2 для длин волн максимальной видимой светимости, примерно 5500 80 ангстрем, слишком мало, чтобы обеспечить удовлетворительное зрение. Любое существенное снижение содержания 2 с целью уменьшения такого окрашивания приводит к более нежелательному затемнению стекла на 85 градусов. гамма-излучение. / , 55 , "" , 60 - 5 , , 65 , -, 2 70 2 75 , , 3 2 , 5500 80 , 2 85 -. В соответствии с данным изобретением теперь было обнаружено, что, к удивлению, такое стекло с высокой плотностью можно удовлетворительно использовать для этой цели при условии, 90 что оно содержит по меньшей мере 17% (,) и что общее содержание оксидов щелочных металлов не превышает 25 %. В ос
Соседние файлы в папке патенты