патенты / 18764

764005-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB764005A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 6 июля 1954 Рі. : 6, 1954. Рђ РЎ: : 7645005 в„– 19802154 Заявление подано РІ Германии 7 июля 1953 РіРѕРґР°. 7645005 19802154 7, 1953. Полная спецификация опубликована: 19 декабря 1956 Рі. : 19, 1956. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 7(2), РЎ(2:3); Рё 114, 2 ( 2: 3:1). :- 7 ( 2), ( 2:3); 114, 2 ( 2: 3:1). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования судовых двигательных установок или относящиеся Рє РЅРёРј. . РњС‹, - "", немецкая компания, расположенная РїРѕ адресу Верфштрассе 18, Бремен, Германия, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РЅР° которое РјС‹ молимся Рѕ выдаче нам патента, Рё Рѕ методе, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано. Настоящее изобретение относится Рє РјРѕСЂСЃРєРѕР№ силовой установке, содержащей СЂСЏРґ двигателей внутреннего сгорания, которые соединены через общий зубчатый РїСЂРёРІРѕРґ, посредством гидромуфт, СЃ гребным валом. Рзвестные установки заключаются РІ том, что двигатели должны быть приспособлены для индивидуального реверса для выполнения маневров. Аппаратура, необходимая для этой цели, усложняет агрегат Рё подвержена поломкам, Р° дополнительная потеря времени, которая задерживает маневры, возникает как РёР·-Р·Р° управления, так Рё РёР·-Р·Р° самой операции, Р° также РѕС‚ того, что миасы должны затормаживаться, Р° затем ускоряться РїСЂРё реверсе. РљСЂРѕРјРµ того, внешние размеры необходимых элементов передачи, особенно гидромуфт, настолько велики, особенно РєРѕРіРґР° РЅР° вал приходится передавать большие мощности, так как представлять СЃРѕР±РѕР№ определяющий фактор РІРѕ внешних формах растения, оказывая тем самым неблагоприятное влияние РЅР° пространственные требования. , - "", , 18, , , , , , : , , , , , , , , , . Задачей изобретения является усовершенствование известных агрегатов, РІРѕ-первых, Р·Р° счет осуществления реверса гидромуфтами, Р° РЅРµ ходовым двигателем, Рё, РІРѕ-вторых, Р·Р° счет изменения размеров элементов, передающих движущую силу РЅР° вал, РІ частности путем изменения размера Рё конструкции гидромуфт. , . Согласно настоящему изобретению предложена морская двигательная установка, содержащая несколько двигателей внутреннего сгорания, которые соединены через общий зубчатый РїСЂРёРІРѕРґ Рё посредством гидромуфт СЃ гребным валом, отличающаяся тем, что предусмотрено зубчатое колесо, предпочтительно СЃ расположение гидромуфты, РїСЂРё этом РЅР° каждом РёР· коленчатых валов РїРѕ меньшей мере РґРІСѓС… двигателей внутреннего сгорания, образующих установку, эти шестерни находятся РІ постоянном зубчатом соединении РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј, Р° шестерни коленчатого вала находятся РІ постоянном зубчатом соединении СЃ РґРІСѓРјСЏ первыми шестернями, расположенными так, чтобы вращаются РІ противоположных направлениях РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ, РїСЂРё этом упомянутые шестерни 55 установлены каждая РЅР° соответствующем валу, который через гидромуфту РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ РІ движение вторую шестерню, находящуюся РІ зацеплении СЃ зубчатым колесом РЅР° карданном валу, причем расположение таково, что РІРѕ время работы установки зацепление РѕРґРЅРѕР№ 60 РёР· последних гидромуфт РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє вращению карданного вала РІ РѕРґРЅРѕРј направлении, Р° включение РґСЂСѓРіРѕР№ РёР· этих гидромуфт РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє вращению карданного вала РІ противоположном направлении. Соединение между 65 согласно изобретению силовых агрегатов установка позволяет очень просто выполнять маневры РїСЂРё работающем двигателе путем заполнения Рё опорожнения гидромуфт, Р° подходящий выбор числа зубьев РЅР° отдельных шестернях межзацепляющей муфты позволяет определить размеры гидромуфты должны быть соответствующим образом адаптированы Рє всей установке. Р’ установках СЃ четырьмя двигателями 75 отдельных двигателей РјРѕРіСѓС‚ быть настолько связаны между СЃРѕР±РѕР№, что каждая пара шестерен коленчатого вала РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ РІ движение РѕРґРЅСѓ РёР· шестерен меньшего диаметра, РІ то время как шестерни РѕРґРЅРѕРіРѕ двигателя РёР· каждой пары РїСЂСЏРјРѕРµ взаимное зацепление. Р’ результате этого этапа 80 создается закрытая конструкция трансмиссии относительно небольших размеров, Рє которой РјРѕРіСѓС‚ быть подключены двигатели внутреннего сгорания. Альтернативно, РґРІР° двигателя внутреннего сгорания агрегатов, имеющих четыре таких двигателя 85, РјРѕРіСѓС‚ быть соединены вместе таким образом, что Два упомянутых двигателя, находясь РІ зацеплении РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј, РїСЂРёРІРѕРґСЏС‚ каждый РІ движение РѕРґРЅРѕ РёР· зубчатых колес меньшего диаметра, тогда как каждый РёР· РґРІСѓС… оставшихся двигателей внутреннего сгорания подает мощность непосредственно РЅР° большое зубчатое колесо через шестерни коленчатого вала этих РґРІСѓС… двигателей. Эти установки позволяют различать переднюю Рё заднюю мощность, гидромуфты особенно необходимы для выполнения маневров, требующих просто передачи половины или части общей мощности, РІ результате чего упомянутые муфты РјРѕРіСѓС‚ быть гораздо меньшие размеры. , , , , 50 , 55 , 60 65 - , 70 - - , 75 - - , - 80 , , 85 , , - , 90 ( 3/-) ' 764,005 , : , . Очевидно, также возможно соединить СЃ установкой согласно изобретению еще РґРІРµ вспомогательные силовые установки, которые, например, имеют очень РЅРёР·РєСѓСЋ скорость вращения Рё которые РјРѕРіСѓС‚ представлять СЃРѕР±РѕР№ либо двигатель внутреннего сгорания, либо электрический РїСЂРёРІРѕРґ. РєСЂРѕРјРµ того, между компонентами мощностей, которые фактически должны передаваться РЅР° карданный вал, можно вставить между трансмиссионным зацеплением Рё двигателями внутреннего сгорания дополнительные жидкостные или РґСЂСѓРіРёРµ механические муфты, которые позволяют приводить силовые агрегаты РІ нерабочее состояние РїСЂРё желательно, РІ результате чего установка может эксплуатироваться экономично РЅР° всех скоростях. Установки этого типа очень экономичны. РџСЂРё включении Рё выключении дизельных установок расход топлива для любой заданной мощности становится чрезвычайно выгодным. 2 , , , , : , . Конструктивные примеры изобретения проиллюстрированы РЅР° прилагаемых чертежах, РЅР° которых: : Фиг.1 иллюстрирует установку, состоящую РёР· четырех приводных агрегатов, соединенных РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј промежуточными колесами; РќР° фиг.2 изображена установка, состоящая РёР· РґРІСѓС… приводных агрегатов, соединенных РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј промежуточными колесами, Рё дополнительной пары двигателей внутреннего сгорания; РІ то время как РЅР° СЂРёСЃ. 3 показан РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ РЅР° большое зубчатое колесо, установленное РЅР° карданном валу, показанном РЅР° СЂРёСЃ. 2. 1 35: ; 2 ; 3 2. Силовая установка, показанная РЅР° СЂРёСЃ. 1, состоит РёР· четырех нереверсивных двигателей внутреннего сгорания 1, 2, 3, 4, причем двигатели 1 Рё 2 соединены вместе РІ пару через небольшое промежуточное колесо 5, Р° двигатели 3 Рё 4 соединены между СЃРѕР±РѕР№. образовать пару через малое промежуточное колесо 6. 1 - 1, 2, 3, 4, 1 2 5 3 4 6. Между шестернями коленчатого вала 7, 8, 9, 10 Рё промежуточными колесами 5 Рё 6 СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороны Рё двигателями внутреннего сгорания 1, 2, 3, 4 СЃ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны расположены гидромуфты 11, 12, 13, 14, которые позволяют включать Рё выключать указанные двигатели внутреннего сгорания РїРѕ выбору, РЅРµ мешая работе указанных двигателей. Валы 15, 16, связанные СЃ промежуточными колесами 5 Рё 6, соответственно РїСЂРёРІРѕРґСЏС‚ РІ действие через гидромуфты 17, 18 соответственно шестерни 19 Рё 20 - соответственно, которые РІС…РѕРґСЏС‚ РІ зацепление СЃ большой шестерней 21 РЅР° карданном валу 22. Два двигателя 1, 2, образующие левую пару, вращаются параллельно СЃ РґРІСѓРјСЏ двигателями 3, 4, образующими правую пару, шестерни 8, 9 коленчатого вала внутренние двигатели 2, 3 РёР· РґРІСѓС… пар, сцепляющихся РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј. Форма установки, показанная РЅР° чертежах, может использоваться для СЃСѓРґРѕРІ СЃ РѕРґРЅРёРј экипажем или может быть сдвоенной для СЃСѓРґРѕРІ 70 СЃ РґРІСѓРјСЏ винтами. Для движения вперед гидравлическая муфта 17 порта заполняется. Р° гидромуфта правого борта 18 опорожняется, Рё наоборот для движения назад. Поскольку промежуточные колеса 5, 6 имеют меньше зубьев, чем шестерни коленчатого вала 75 7, 8, 9, 10, гидромуфты 17 Рё 18 вращаются быстрее, чем двигатели внутреннего сгорания. двигатели 1, 2, 3, 4, так что указанные сцепления РјРѕРіСѓС‚ быть относительно небольшими. Муфты 17 Рё 18 имеют такие размеры Рё конструкцию, что двигатели внутреннего сгорания РјРѕРіСѓС‚ быть размещены настолько близко РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ, что свободным остается только РїРѕРґРёСѓРј. между РЅРёРјРё без контакта муфт РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј. Р’ пространстве 85, полученном таким образом снаружи двигателей, РјРѕРіСѓС‚ быть расположены вспомогательные двигатели, такие как насосы Рё С‚.Рї. Размер гидромуфт 17 Рё 18 определяется передаточным числом трансмиссии. между шестернями 7, 8, 9, 10 коленчатого вала 90 Рё промежуточными колесами 5 Рё 6. Очень медленная ступень скорости достигается электродвигателем 24, который питается, например, РѕС‚ генератора 23 Рё который посредством 95 муфта 25 непосредственно РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ РІ движение большую шестерню 21 через шестерню 26. Р’ этом случае гидромуфты 17 Рё 18, конечно, должны быть пустыми. 7, 8, 9, 10 5 6 1, 2, 3, 4 11, 12, 13, 14, 15, 16 5 6 17, 18 19 20 - 21 22 1, 2 3, 4 , 8, 9 2, 3 - 70 , 17 18 , 5 6 75 7, 8, 9, 10, 17 18 1, 2, 3, 4, 17 18 80 85 , 17 18 90 7, 8, 9, 10 5 6 24 , , 23 , 95 25, 21 26 17 18 . Установка, изображенная РЅР° СЂРёСЃ. 2, отличается РѕС‚ установки, показанной РЅР° СЂРёСЃ. 1, тем, что РёР· четырех двигателей внутреннего сгорания 1, 2, 3, 4 только РґРІР° двигателя внутреннего сгорания 2, 3 соединены РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј через промежуточные колеса, РїСЂРё этом соединение представляет СЃРѕР±РѕР№ так, что шестерни 8, 9 коленчатого вала, находясь РІ зацеплении 105 РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј, РІС…РѕРґСЏС‚ РІ зацепление каждая СЃ промежуточным колесом 5, 6 меньшего диаметра, валы 15, 16 которого, как РІ варианте реализации, показанном РЅР° фиг. 1, РїСЂРёРІРѕРґСЏС‚ РІ движение через гидромуфты. 17, 18 шестерни 19, 20 РІС…РѕРґСЏС‚ РІ зацепление СЃ большой шестерней 10 21 РЅР° карданном валу 22. Внешняя пара двигателей 1 Рё 4 расположена позади трансмиссии Рё передает СЃРІРѕСЋ мощность через шестерни 28, 29 РЅР° большую шестерню 21 РЅР° карданном валу. 22 Как Рё РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ 115, показанном РЅР° СЂРёСЃ. 1, гидромуфты расположены между зубчатой передачей Рё двигателями внутреннего сгорания 1, 2, 3, 4, чтобы обеспечить дифференцированную передачу мощности РЅР° карданный вал. РћСЃРЅРѕРІРЅРѕРµ преимущество 120 Принцип работы установки, как показано РЅР° СЂРёСЃ. 2, заключается РІ том, что только половина общей тяги должна передаваться через гидромуфты 17 Рё 18 РЅР° карданный вал для движения вперед или назад, поскольку мощность двигателей 125 1 Рё 4 подается напрямую Рє большому зубчатому колесу 21. Как Рё РІ варианте, показанном РЅР° СЂРёСЃ. 1, ступень очень РЅРёР·РєРѕР№ скорости может быть соединена СЃ установкой Рё питаться, например, РѕС‚ генератора 23 130 764 005. Размер гидромуфт 17 Рё 18 определяется передаточным числом между шестернями 8, 9 коленчатого вала Рё промежуточными колесами 5, 6, так что гидромуфты РјРѕРіСѓС‚ быть соответствующим образом расположены РІРѕ всей установке РІ зависимости РѕС‚ упомянутого передаточного числа. 2 1 100 2, 3 1, 2, 3, 4 , 8, 9, 105 , 5, 6, 15, 16 , 1, 17, 18 19, 20 10 21 22 1 4 28, 29 21 22 115 1, 1, 2, 3, 4 120 2 17 18 , 125 1 4 21 1, , , 23 130 764,005 17 18 8, 9 5, 6 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-11 06:22:59
: GB764005A-">
: :

764006-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB764006A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ (Дата подачи заявления Рё завершения подачи ( Уточнение: 19 июля 1954 Рі. : 19, 1954. Полная спецификация опубликована: 19 декабря 1956 Рі. : 19, 1956. Рндекс РїСЂРё приемке:-Класс 135, Р’Рњ 1 Рњ. :- 135, 1 . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Улучшения РІ запорных клапанах или водопроводных кранах. . РЇ, РОБЕРТ БРАУН Р РРљР, , 2, Вудберн Плейс, Морнингсайд, Р­РґРёРЅР±СѓСЂРі, 10, Шотландия, британский субъект, настоящим заявляю РѕР± изобретении, РЅР° которое СЏ молюсь, чтобы РјРЅРµ был выдан патент, Рё Рѕ методе, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть выполнено Рё конкретно описано РІ следующем утверждении: , , , 2, , , , 10, , , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє запорным клапанам или водопроводным кранам того типа, РІ котором свободный элемент шарового клапана установлен РІ элементе шарового гнезда, прикрепленном Рє шпинделю навинчиваемого клапана посредством цилиндрического конца шпинделя, имеющего головку увеличенного диаметра, которая РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление. РІ выемке шарового элемента гнезда Рё удерживается там СЃ помощью фланцевой гайки, которая ввинчивается РІ указанную выемку для удержания РІ ней указанной головки, РїСЂРё этом указанная цилиндрическая часть шпинделя РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через отверстие РІ гайке. Была предложена конструкция РІ котором отверстие фланцевой гайки СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ РІС…РѕРґРёС‚ РІ цилиндрическую часть шпинделя Рё опирается СЃРІРѕРёРј нижним концом РЅР° головку, диаметр которой меньше диаметра выемки РІ шаровом элементе гнезда, РїСЂРё этом головка опирается РЅР° нижнюю часть втулки. Задача изобретения состоит РІ том, чтобы сконструировать соединение шпинделя Рё элемента шарового гнезда таким образом, чтобы элемент шарового гнезда РјРѕРі совершать универсальное перемещение РЅР° конце шпинделя, что способствовало Р±С‹ приспособлению элемента шарового клапана Рє седлу клапана. , , , . Р’ соответствии СЃ настоящим изобретением отверстие РІ фланцевой гайке имеет больший диаметр, чем шпиндель, что позволяет гайке качаться РЅР° нем, Рё РїСЂРё этом головка шпинделя может качаться РІ выемке РІ чашеобразном элементе СЃ шаровым гнездом РїРѕРґ нижней поверхностью. фланцевой гайки, РєРѕРіРґР° гайка полностью ввинчена РІ выемку РІ чашечном элементе СЃ шаровым гнездом, РїСЂРё этом головной элемент имеет универсальное перемещение РЅР° шпинделе для размещения шара РЅР° седле клапана, удерживающее 4 кольцо РЅР° чашечном элементе СЃ шаровым гнездом удержание шарика РІ сферической выемке РІ нижней части чашеобразного элемента гнезда. , , , 4 . Для того чтобы изобретение можно было СЏСЃРЅРѕ понять Рё легко реализовать, можно обратиться Рє прилагаемым 50 чертежам, РЅР° которых: , 50 , : Фиг.1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ разрезе запорного клапана, сконструированного РІ соответствии СЃ настоящим изобретением; Рё фиг. 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ разрез, показывающий соединение 55 элемента шарового гнезда СЃРѕ шпинделем клапана. 1 ; 2 55 . РќР° прилагаемых чертежах винтовой запорный клапан соединен СЃРѕ шпинделем клапана СЃ винтовой резьбой, элементом 60 шарового гнезда, РІ котором элемент шарового клапана установлен СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ СЃ возможностью вращения Рё РёР· которого выступает часть шара. , , 60 . Выступающая часть шара РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ седлом клапана Рё приспосабливается Рє нему 65. Элемент шарового гнезда, содержащий шар, состоит РёР· чашки СЃ наружной резьбой СЃРѕ сферической выемкой РЅР° ее нижней поверхности Рё привинченного стопорного кольца СЃ внутренней резьбой Рё внутренним фланцем. РґРѕ 70 чашка , причем шарик удерживается между кольцевым фланцем Рё выемкой для вращения Рё небольшого универсального люфта. Чашка имеет наверху резьбовую выемку, РІ которую ввинчивается фланцевая гайка для удержания нижнего конца клапана 75 шпинделя . Нижняя часть шпинделя клапана имеет цилиндрическую головку увеличенного диаметра, СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ прилегающую Рє выемке РІ колпачке Р•, чтобы обеспечить универсальное перемещение чашки Р• относительно шпинделя Р’. Цилиндрический конец 80 B1 РЅР° шпинделе клапана Р’ имеет меньший диаметр. чем отверстие 1 РІ гайке , так что гайка может качаться РЅР° шпинделе, Р° головка 2 может качаться РІ выемке 2, РєРѕРіРґР° гайка полностью завинчена. Шаровой шарнирный элемент 85 имеет цилиндрическую внешнюю поверхность Рё перемещается РІ цилиндрической выемке 1 РІ крышке 2 винтом, прикрепленным Рє РєРѕСЂРїСѓСЃСѓ клапана Рё имеющим резьбовое соединение СЃРѕ шпинделем для работы 90 764 006 в„– 20939/54 764 006 клапана. 65 , 70 , 75 , 80 1 , 2 2 85 1 2 90 764,006 20939/54 764,006 . Шаровой кран благодаря своей установке имеет вращательное самоусаживающееся действие. Шар легко приспосабливается Рє седлу Рё выдерживает длительное использование без замены. .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-11 06:23:00
: GB764006A-">
: :

764007-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB764007A
[]
ПАТЕТ РЎ РЎРРљРўРћ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ '. ' . Дата подачи заявки Рё подачи Полной спецификации: 28 июля 1954 Рі. , 28, 1954. Заявление подано РІ Германии 29 июля 1953 РіРѕРґР°. 29, 1953. ? _ _С„ С‚ 764007 в„– 21994154. ? _ _f 764,007 21994154. Заявление подано РІ Германии 31 июля 1953 РіРѕРґР°. 31, 1953. 0 > Полная спецификация опубликована: 19 декабря 1956 Рі. 0 > : Dec19, 1956. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 15 (2), Рђl(Рђ 3:РЎ 3 Рђ:РЎ 4). :- 15 ( 2), ( 3: 3 : 4). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ РћРЁРБКР№ 764,007 764,007 Страница 2, строка 9 , вместо «встречающихся» каптанов читать «омеркаптаны». 2, 9 , '' ' ". Страница 3, строка 23, вместо тполирнидель читать #полианид РЅ. 3, 23, ' # . Страница 3, удалить 1 строку 68'. 3, 1 68 '. ПАТЕНТНОЕ БЮРО, 18 февраля 1957 Рі. ;, Так что красящие вещества удаляются СЃ трудом или РЅРµ удаляются вообще РїСЂРё обычных процессах промывания. , 18th , 1957 ;, . Более того, РІРѕ РјРЅРѕРіРёС… случаях после нескольких стирок появляется изменение цвета РѕС‚ серого РґРѕ коричневатого, которое может быть выражено РІ большей или меньшей степени РІ зависимости РѕС‚ степени РёР·РЅРѕСЃР° РІ месте появления изменения цвета. , , . Р’ настоящее время установлено, что хорошие результаты РїСЂРё стирке достигаются, если РІ процессе стирки волокнам Рё РіСЂСЏР·Рё придается положительный электрический заряд Р·Р° счет использования моющего раствора, содержащего РїРѕ меньшей мере 0,85 Рі/Р» положительно заряжающихся веществ, РїРѕ меньшей мере часть которого представляет СЃРѕР±РѕР№ катионно-активный моющий агент, определенный ниже, РїСЂРё температуре РЅРµ выше 50В°. РљСЂРѕРјРµ того, 3 5 было обнаружено, что РІ целом, независимо РѕС‚ типа волокна, результат таких процессов стирки может быть улучшен. если одновременно используются «катионные коллоиды», то есть коллоиды, которые способствуют положительному электрическому заряду волокон Рё РіСЂСЏР·Рё. 0 85 / - , - , 50 ' 3 5 , , " ," , . Рзвестно, что РїСЂРё обычной стирке СЃ обычными анион-активными веществами волокна Рё РіСЂСЏР·СЊ имеют отрицательный заряд. Рзвестно также, что катион-активные вещества, применяемые РїСЂРё обычной стирке, 44045/2(29)/3680 150 3 /57 01 1 Согласно настоящему изобретению такие относительно высокие температуры РЅРµ являются необходимыми. - , - 44045/2 ( 29)/3680 150 3/57 01 1 , . РџСЂРё стирке полностью синтетических волокон 65, таких как, например, полиэфирные волокна, полиамидные волокна, полиизоцианатные волокна, волокна РёР· виниловых полимеров, таких как поливинилхлорид Рё поливинилацетат, волокна РёР· полимеров производных акриловой кислоты, таких как сложные эфиры молочной кислоты 70, Рё акрилонитрила, однако удовлетворительные результаты РјРѕРіСѓС‚ быть достигнуты, если РЅР° практике использовать концентрации катион-активных веществ, достаточные для положительного электрического заряда как волокон, так Рё РіСЂСЏР·Рё. 65 , , , , , , , 70 , , , - 75 . Если РёР· соображений СЌРєРѕРЅРѕРјРёРё используются меньшие количества катионно-активных моющих средств, то заряжающему действию можно способствовать одновременное использование РґСЂСѓРіРёС… 80 РІРёРґРѕРІ положительно заряжающихся веществ, например, путем добавления кислых солей или кислот. , то есть путем регулирования кислотности промывного раствора или путем добавления легко абсорбируемых поливалентных катионов, таких как, например, 85, путем добавления солей алюминия. - , 80 - , , , , 85 , . Относительные пропорции зависят РІ отдельных случаях РѕС‚ типа волокна, РѕС‚ состава Рё реакции РіСЂСЏР·Рё, РѕС‚ разбавления раствора Рё, РЅРµ РІ последнюю очередь, РѕС‚ 90 ( / . , , , 90 ( / . Цена 4 Рњ ( Цена 3/1 -) 47,01 Рµ -,ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ СЃ. 4 ( 3/1 -) 47,01 -, . Дата подачи заявки Рё подачи Полной спецификации: 28 июля 1954 Рі. , 28, 1954. Прикладной режим РІ Германии 29 июля 1953 РіРѕРґР°. 29, 1953. Заявление подано РІ Германии 31 июля 1953 РіРѕРґР°. 31, 1953. 764,007 в„– 21994154. 764,007 21994154. Полная спецификация опубликована: 19 декабря 1956 Рі. : 19, 1956. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 15 (2), Рђl(Рђ 3:РЎ 3 Рђ:РЎ 4). :- 15 ( 2), ( 3: 3 : 4). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования, касающиеся процессов стирки Рё очистки натуральных или синтетических волокон. . РњС‹, , немецкая компания, расположенная РїРѕ адресу: Хенкельштрассе, Дюссельдорф, Германия, 67, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РЅР° которое РјС‹ молимся Рѕ выдаче нам патента, Р° также Рѕ методе его реализации. Данное изобретение относится Рє стирке натуральных волокон, таких как шерсть, или синтетических волокон, таких как полиамидные волокна. , , , 67, , , , , , , : . Р’ литературе часто высказывается мнение, что синтетические волокна, такие как полиамидные волокна (например, нейлон Рё перлон), особенно легко чистятся. Практика показывает, что это далеко РЅРµ так, однако, РІ частности, пятна жира Рё красящих веществ удаляются только СЃ помощью чистящих средств. трудности или вообще РЅРµ устраняются обычными процессами стирки. ( ) , , . Более того, РІРѕ РјРЅРѕРіРёС… случаях после нескольких стирок появляется изменение цвета РѕС‚ серого РґРѕ коричневатого, которое может быть выражено РІ большей или меньшей степени РІ зависимости РѕС‚ степени РёР·РЅРѕСЃР° РІ месте появления изменения цвета. , , . Р’ настоящее время установлено, что хорошие результаты РїСЂРё стирке достигаются, если РІ процессе стирки волокнам Рё РіСЂСЏР·Рё придается положительный электрический заряд Р·Р° счет использования моющего раствора, содержащего РїРѕ меньшей мере 0,85 Рі/Р» положительно заряжающихся веществ, РїРѕ меньшей мере часть которого представляет СЃРѕР±РѕР№ катионно-активный моющий агент, как определено ниже, РїСЂРё температурах РЅРµ выше 50°С. РљСЂРѕРјРµ того, было обнаружено, что РІ целом, независимо РѕС‚ типа волокна, результат таких процессов стирки может быть улучшен, если «катионные коллоиды «То есть коллоиды, которые способствуют положительному электрическому заряду волокон Рё РіСЂСЏР·Рё, используются одновременно. 0 85 / - , - , 50 , , " ," , . Рзвестно, что РїСЂРё обычной стирке обычными анион-активными веществами волокна Рё РіСЂСЏР·СЊ имеют отрицательный заряд. Рзвестно также, что катион-активные вещества, применяемые РІ обычных для стирки концентрациях, С‚.Рµ. обычно менее 0,5 Рі/литр. , обладают отрицательным моющим действием, С‚. Рµ. РїСЂРѕРёР·РІРѕРґСЏС‚ усиленное впитывание РіСЂСЏР·Рё. Поэтому РІ литературе РёС… обычно обозначают как «инвертные мыла» 50 Рё РёР·-Р·Р° этих свойств РѕРЅРё РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ РЅРµ приобрели никакого практического значения РІ стирка текстиля. - , - , 0 5 / , , , " " 50 . РљСЂРѕРјРµ того, РІ предшествующих описаниях британских патентов, например в„–в„– 444169, 43481055 Рё 422466, описана обработка текстильных материалов моющими растворами, которые содержат катионоактивные вещества, РЅРѕ РІ РЅРёС… осуществляется особенно радикальная обработка указанных материалов, заключающаяся РІ том, что используются температуры, близкие Рє температуре кипения обрабатывающего раствора. Согласно настоящему изобретению такие относительно высокие температуры РЅРµ являются необходимыми. , , 444,169, 434,81055 422,466, - , , , 60 , . РџСЂРё стирке полностью синтетических волокон 65, таких как, например, полиэфирные волокна, полиамидные волокна, полиизоцианатные волокна, волокна РёР· виниловых полимеров, таких как поливинилхлорид Рё поливинилацетат, волокна РёР· полимеров производных акриловой кислоты, таких как сложные эфиры молочной кислоты 70, Рё акрилонитрила, однако удовлетворительные результаты РјРѕРіСѓС‚ быть достигнуты, если РЅР° практике использовать концентрации катион-активных веществ, достаточные для положительного электрического заряда как волокон, так Рё РіСЂСЏР·Рё. 65 , , , , , , , 70 , , , - 75 . Если РёР· соображений СЌРєРѕРЅРѕРјРёРё используются меньшие количества катионно-активных моющих средств, то зарядному действию можно способствовать одновременное использование РґСЂСѓРіРёС… 80 РІРёРґРѕРІ положительно заряжающихся веществ, например, путем добавления кислых солей или кислот. , то есть путем регулирования кислотности промывного раствора или путем добавления легко абсорбируемых поливалентных катионов, таких как, например, 85, путем добавления солей алюминия. - , 80 - , , , , 85 , . Относительные пропорции зависят РІ отдельных случаях РѕС‚ типа волокна, РѕС‚ состава Рё реакции РіСЂСЏР·Рё, РѕС‚ разбавления раствора Рё, РЅРµ РІ последнюю очередь, РѕС‚ 90 ( Цена 3/ -) Цена 61 Цена 4 4 состав положительно заряженных алкилцеллюлоз, таких как метил-, этил или бенаддитивы, особенно катионная зилцеллюлоза, гидроксиалкилцеллюлозы, такие как активный моющий агент. Успешная перезарядка гидроксиэтилцеллюлозы, Р° также дополнительная зарядка волокон Рё РіСЂСЏР·Рё напрямую производные крахмала, хитозамин. , , , 90 ( 3/ -) 61 4 4 - -, , -, - -, , . Засоры, образующиеся РІ результате промывки, Рё полиалкиленоксиды, такие как, например, 70, можно контролировать РІ любое время, РєСЂРѕРјРµ того, ценными являются хлопковые полиэтиленоксидные РІРѕСЃРєРё. 70 , , , . куляционные тесты или электрокинетические измерения. Неорганические Рё органические кислоты, такие как гидроменты 6, хлорная кислота, серная кислота, фосфорная кислота. атис РІ количестве кислоты, адипиновой кислоты Рё кислых солей, таких как 75, примерно РѕС‚ 0,01 РґРѕ 0,5 Рі/литр, РІ зависимости РѕС‚ оставшегося состава ванн РјРѕРіСѓС‚ использоваться сульфаты, монофосфаты, моноцитраты - РІ качестве кислотных добавок, которые дают РіРёРґСЂРѕ- Рё условия эксплуатации, используемые РёРѕРЅС‹, поливалентные соединения. Р’ случае сильного загрязнения РІРѕРґС‹ Рё РІРѕРґС‹ катионами, например, неорганическими Рё РІ многованном процессе, РјРѕРіСѓС‚ быть подходящие соли алюминия, такие как приат алюминия 80, которым страдают отдельные промывочные ванны. сульфат, формиат алюминия, алюминий имеют примерно тот же состав, что Рё лактат, или соли РґСЂСѓРіРёС… поливалентных металлов, или РІ случае однованной обработки также поливалентные органические основания. 6 , , , - -, , , 10- - innamounts_ , , 75 0 01 0 5 / _ , , - & , , - 80 , , -, , . РџРѕРґ термином «катионно-активные моющие средства» РєСЂРѕРјРµ известных неионогенных поверхностно-активных ониевых соединений, активные соединения также РјРѕРіСѓС‚ быть использованы РІ 85 или, например, сульфонии аммония-1 Рё РІ процессе промывки одновременно СЃ СЌРєСЃРё-фосфонием. Подразумеваются некоторые РёР· РЅРёС…. Эти ониуриновые соединения должны, соответственно, РѕРєСЃРёРґ алкилена, РІ частности РѕРєСЃРёРґ этилена, содержать РїРѕ меньшей мере РѕРґРёРЅ высокомолекулярный РїСЂРѕРґСѓРєС‚ реакции СЃ высокомолекулярным гидроксидным остатком, имеющим примерно 6Г—20 автомобильные спирты амины, меркаптаны, карбоксильные циа-РјСЃ, -Рё -углеводородные остатки -можно кислоты, сульфоновые кислоты-или РёС… амиды. Симиалы также содержат гетеро-аторны или гетеро-атормы, главным образом, продукты этерификации -высоких . -Дупсы или заместители. Как известно, карбоновые кислоты СЃ молекулярной массой, содержащие полиимидные соединения, которые РјРѕРіСѓС‚ быть получены РёР· конденсатов этиленоксида или продуктов имбиаммиака или органических азотистых оснований, этерификации СЃ высокой молекулярной массой 95 Р°, должны быть присоединены. РљСЂРѕРјРµ того, РјРѕРіСѓС‚ быть использованы триспирты СЃ полиэтиленоксидом, конденсированный гексиламмонийхлорид, триметилсаты. хлорид бензиламринония, гексильные протоки высокомолекулярных спиртов СЃ бисульфатом РЅРёСЂРёРґРёРЅРёСЏ, октадецилпиридиновые многоатомные спирты или хлориды полиэфирспиртов Рё хлорид гексилхинолиния, такие как, например, полиглицерины, соли пенсидов, РІ которых РѕРґРЅР° или более РР· алкилтаэритрита, дипентаэритрита, сорбита Рё остатков, содержащих гетероатомы, или гетероатомных сахаров, для этой цели РјРѕРіСѓС‚ быть использованы РіСЂСѓРїРїС‹, такие как, например, октадекокси-флер, РІ частности 105 карбоксиметил-триэтил-амниония. хлор РІ случае пятен РѕС‚ загрязнений жирной, додекокси-карбоксиметил-РїРёСЂРёРґРёРЅРѕРІРѕР№ РїСЂРёСЂРѕРґС‹ РїСЂРё одновременном применеметосульфата, нафтенокси-карбоксиэтиловых соединений. - " - - -, 85 -1 -. - - , , - - ' 6 20 , , -,- - - , - - - - . ;- = , - , 95 -,, : --, , - , - - , -- , -, - , -, , - , , , , , , - - , , , , - , 105 -- - , -- , - . хинолиниуни хлорид, аибетилокси-СЌСѓСЂ-Р±РѕРєСЃРё) РџР РМЕР 1 Метил-хинолиния Р±СЂРѕРјРёРґ,' РґРё-(додекокси) Женские коричневые чулки, изготовленные РёР· полиа-110-карбоксиметил)-диметил-ааммоний-метиомидных волокон (пер-РёРѕРЅ), стирают РїСЂРё 35°С Рё обрабатывают сульфатом. , октадециламино-карбоксиметилк СЃ соотношением жидкости 1:50 РїРѕ весу РІ тримиэтиламмонийхлориде, водная баня СЃ октадилом, содержащая 1,2 Рі литра анилинокарбоксиметилпитидииллина-бисульфтетрадецилпиридиний Р±СЂРѕРјРёРґР°. Удовлетворительная очистка РѕС‚ содержания фата, додекоксиметил-тримметил-аинмониуина, полученного 115 хлорида, Октадецилтиониэтил-9-триэтил-аммо РџР РМЕР 2: , --) 1 - ,' -( 110 )--- ( ) 35 ' , - 1 50 , 1 2 ' , -- 115 , -9 - 2: бисульфат РЅРёСЏ, октадецилкарбамино. Женское белое нижнее белье РёР· полиаметилпиридинийхлорида Рё октадецимидных волокон (нейлона) стирают РїСЂРё температуре 4 ( РІ инлокси-карбаминометилпиридиниу-СЂ-метдсуле РІ РІРѕРґРЅРѕР№ ванне СЃ 03 Рі/литр октафата, Р° также соединения корреспоида дезоксикарбоксиметил-циклогексил-диметил-20, имеющие -четвертичный хлорид амнортия Рё лит СѓРєСЃСѓСЃРЅРѕРіРѕ фора или атон мышьяка, или имеющие тройную кислоту, промытую, отжатую Рё высушенную аканальную серу. атом Р’-значение соединений, промытый материал имеет чистый белый цвет, термин «карбоксиметил» РіСЂСѓРїРїР° РџР РМЕР 3 60- 27 Рё термин В« - 4 В» означают мужские белые рубашки, изготовленные РёР· тецефталевой кислоты 125 РіСЂСѓРїРїР° - } 3 кислотно-этиленгликоль-полиэфирное волокно представляет СЃРѕР±РѕР№ катионные коллоиды, высокомолекулярные, выдержанные РІ течение часа РїСЂРё 40°С РІ массе кислородсодержащих соединений, таких как водная баня, содержащая 05 Рі литра. таких как полигидрий, СЃРїРёСЂС‚, полиэфир-СЃРїРёСЂС‚ или гексадетокси-катбоксимнетил, 1-триметиламмополиэфиры или РёС… производные, например хлорид РЅРёСЏ, 0,5 Рі/литр алюминия РЅР° 130 764,007764,007 мате Рё 0,5 Рі/литр муравьиной кислоты. затем тщательно промывают умеренным трением, РїСЂРё этом сильно загрязненные края воротников Рё манжет РїСЂРё необходимости обрабатывают концентрированным раствором катионно-активного моющего средства. Р’ завершение РёС… ополаскивают Рё сушат обычным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. Хорошее удаление загрязнений без достигается серое окрашивание рубашек. , - - , ' () 4 ( --- 03 / -, -- -2 - , , - , , "'" 3 60- 27 " - 4 - 125 - } 3 - -- " , - 40 ' - - 05 - - 1-- , , 0 5 / 130 764,007764,007 0 5 , - . РџР РМЕР 4. 4. Мужские цветные РЅРѕСЃРєРё РёР· полиакрилонитрильного волокна интенсивно стирают РїСЂРё температуре около РІ РІРѕРґРЅРѕР№ ванне, содержащей 0,4 Рі/Р» билсульфата октадецилтриметиламмония, 0,2 Рі/Р» продукта конденсации моль октилфенола Рё около 9 моль. 0 4 ./ - , 0 2 / 9 . РѕРєСЃРёРґ этилена, Р° также 0,5 Рі/литр СѓРєСЃСѓСЃРЅРѕР№ кислоты. Грязь, РїРѕС‚, загрязнения Рё обесцвечивание РѕР±СѓРІРё, которые легко возникают РїСЂРё использовании синтетических волокон, удовлетворительно удаляются. , 0 5 / , , . РџР РМЕР 5. 5. Женские белые блузки РёР· полимидных волокон (нейлона) стирают РїСЂРё 40-50°С РІ 25°С РІРѕРґРЅРѕР№ ванне, содержащей 0,4 Рі/Р» октадекокси-карбоксиметил-циклобксилдиметиламмоний хлорида, 1 Рі/Р» СѓРєСЃСѓСЃРЅРѕР№ кислоты. кислоты Рё 0,03 Рі/Р» метилцеллюлозы. () 40-50 ' 25. 0 4 / --- - , 1 / 0 03 / . После обработки блузки идеально чистые, никакой серости. , . РџР РМЕР 6. 6. Пуловеры РёР· шерсти СЃ разноцветными узорами стирают РїСЂРё 300 РЎ РІ РІРѕРґРЅРѕР№ ванне, содержащей 1,5 Рі/Р» бисульфата тетрадецилпиридиния Рё 0,1 Рі/Р» хитозамина (полученного щелочным разложением хитина Рё последующей нейтрализацией СѓРєСЃСѓСЃРЅРѕР№ кислотой). Достигается хорошее очищающее действие, Р° выстиранные изделия имеют правильный цвет Рё четкий СЂРёСЃСѓРЅРѕРє. - 300 1 5 / 0 1 / ( ) 405 . РџР РМЕР 7. 7. Женские разноцветные ночные сорочки РёР· полимидных волокон (перлона) очищают РїСЂРё °С РІ РІРѕРґРЅРѕРј растворе, содержащем 450,3 Рі/Р» хлорида тетрадетокси-карбоксиметилтриметиламмония, 0,2 Рі/Р» продукта конденсации 1 моль додецилового спирта. Рё около 10 моль РѕРєСЃРёРґР° этилена, 0,5 Рі/литр СѓРєСЃСѓСЃРЅРѕР№ кислоты Рё 0,05 Рі/литр гидроксиэтилцеллюлозы. Получают чистую СЏСЂРєСѓСЋ ткань 50, которая имеет приятную ручку Рё желаемое освежение цветов. - () ' 450 3 / -- , 0 2 / 1 10 , 0.5 / 0 05 / 50 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-11 06:23:02
: GB764007A-">
: :

764008-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB764008A
[]
-СЂ, - -, - ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 7645008 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 27 августа 1954 Рі. 7645008 : 27, 1954. Заявление подано РІ Соединенных Штатах Америки 2 октября 1953 Рі. 2, 1953. Полная спецификация опубликована: 19 декабря 1956 Рі. : 19, 1956. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 40( 6), Р ( 1 Рќ:1 РЎ:3 Рљ:3 Р  1:4 Р ). :- 40 ( 6), ( 1 :1 :3 :3 1:4 ). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ РћРЁРБКА_, СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ в„– 764,008 ERRAT_, 764,008 РќР° странице 2, строки 40, 85, 96 Рё 101 вместо «неэкспонентный» читать «неэкспонентный РќВ». 2, 40, 85, 96 101, . ПАТЕНТНОЕ БЮРО, С‚. февраля 1957 Рі. Средства используются для генерации синхронизирующих импульсов РІ ответ РЅР° передаваемые синхронизирующие сигналы. , , , 1957 . РЎ расширением Р·РѕРЅС‹ покрытия телевизионных станций Рё улучшением отношения сигнал/шум РІ телевизионных приемниках РјРЅРѕРіРёРµ пригородные районы, которые раньше РЅРµ могли принимать передачи, теперь РјРѕРіСѓС‚ смотреть телевидение. Однако РІРѕ РјРЅРѕРіРёС… РёР· этих регионов чрезвычайно трудно получить удовлетворительные результаты. синхронизации, особенно РІ условиях слабого Рё зашумленного сигнала, поскольку телевизионные приемники чрезвычайно чувствительны Рє любому ухудшению качества передаваемых синхронизирующих сигналов. Р’ большинстве телевизионных приемников обычно используется синхронный генератор, например РѕРґРёРЅ РёР· разновидностей блокирующих генераторов, реагирующий РЅР° Рє передаваемым сигналам синхронизации для получения импульсов достаточной энергии для инициирования синхронизации внутри приемника. Такой синхронный генератор может работать РЅР° частоте, которая существенно отличается РѕС‚ частоты возникновения передаваемых сигналов синхронизации. -- , , , , , . Однако Р·Р° счет введения обнаруженных синхронизирующих сигналов генератор срабатывает Рё генерирует синхронизирующие импульсы значительно большей энергии, чем обнаруженные синхронизирующие сигналы, РїСЂРё этом генерируемые импульсы повторяются через равные промежутки времени СЃ принятыми синхронизирующими сигналами. , , . Эти локально генерируемые импульсы гораздо более «связаны» СЃ принятыми синхронизирующими сигналами, чтобы генерировать импульс, соответствующий каждому принятому сигналу. может быть настолько малым или затухать, что РѕРЅ будет неэффективен для инициирования или запуска действия генератора. 65 Таким образом, РѕРґРЅРѕР№ РёР· целей этого изобретения является создание синхронизирующего генератора, обладающего большей устойчивостью Рє сигналам паразитного шума. 43077/1 ( 17)/3667 150 2/57 " " 60 , 65 . Другой целью настоящего изобретения является создание синхронизирующего генератора, обладающего высокой стабильностью для минимизации эффекта изменений напряжения питания или входных сигналов. 70 . Р’ соответствии СЃ настоящим изобретением предложено устройство СЃРёРЅС…СЂРѕРЅРЅРѕРіРѕ генератора 75 для генерации импульсов СЃРѕ скоростью возникновения, сравнимой СЃРѕ скоростью возникновения синхронизирующих сигналов, содержащее трансформатор, имеющий первую Рё вторую обмотки, первое устройство разряда электронов, имеющее, РїРѕ меньшей мере, катод. , анод 80 Рё сетка, причем указанный катод соединен СЃ потенциалом земли, цепь для указанной сетки, включающая РІ себя указанную первую обмотку, сеть постоянной времени РІ указанной цепи сетки, источник входных сигналов синхронизации, подключенный Рє указанной схеме сетки 85, второй устройство электронного разряда, имеющее анод, катод Рё сетку, которая соединена СЃ потенциалом земли, причем анод указанного первого устройства электронного разряда соединен СЃ катодом второго устройства, 90 (Цена 3/ -) Цена 2 Операционный номер 24951154 _ 1 Рї ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ -75 , , , 80 , , , , 85 , , , , , 90 ( 3/ -) 2 24951154 _ 1 7645008 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 27 августа 1954 Рі. 7645008 : 27, 1954. Заявка в„– 24951154 подана РІ Соединенных Штатах Америки 2 октября 1953 Рі. 24951154 2, 1953. Полная спецификация опубликована: 19 декабря 1956 Рі. : 19, 1956. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 40 (6), Р ( Рќ:1 РЎ:3 Рљ:3 Р  1:4 Р ). :- 40 ( 6), ( :1 :3 :3 1:4 ). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Улучшения РІ устройствах СЃРёРЅС…СЂРѕРЅРЅРѕРіРѕ генератора или РІ отношении РЅРёС…. . РњС‹, , британская компания, расположенная РІ РљРѕРЅРЅРѕС‚-Хаус, 63 Олдвич, Лондон, 2, Англия, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё Рѕ методе, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть выполнено Рё конкретно описано РІ следующем утверждении: , , , , 63 , , 2, , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє устройствам синхронных генераторов, таких, например, как те, которые используются РІ телевизионных приемниках, Рё, более конкретно, относится Рє схемам синхронизации, используемым РІ телевизионных приемниках, РІ которых локальные средства используются для генерации синхронизирующих импульсов РІ ответ РЅР° передаваемые синхронизирующие сигналы. , , , . РЎ расширением Р·РѕРЅС‹ покрытия телевизионных станций Рё улучшением отношения сигнал/шум РІ телевизионных приемниках РјРЅРѕРіРёРµ пригородные районы, которые раньше РЅРµ могли принимать передачи, теперь РјРѕРіСѓС‚ смотреть телевидение. Однако РІРѕ РјРЅРѕРіРёС… РёР· этих регионов чрезвычайно трудно получить удовлетворительные результаты. синхронизации, особенно РІ условиях слабого Рё зашумленного сигнала, поскольку телевизионные приемники чрезвычайно чувствительны Рє любым декадам РІ качестве передаваемых синхронизирующих сигналов. Р’ большинстве телевизионных приемников обычно используется синхронный генератор, например РѕРґРёРЅ РёР· разновидностей блокирующих генераторов, реагирующий РЅР° Рє передаваемым сигналам синхронизации для получения импульсов достаточной энергии для инициирования синхронизации внутри приемника. Такой синхронный генератор может работать РЅР° частоте, которая существенно отличается РѕС‚ частоты возникновения передаваемых сигналов синхронизации. -- , , , , , . Однако Р·Р° счет введения обнаруженных синхронизирующих сигналов генератор срабатывает Рё генерирует синхронизирующие импульсы значительно большей энергии, чем обнаруженные синхронизирующие сигналы, РїСЂРё этом генерируемые импульсы повторяются через равные промежутки времени СЃ принятыми синхронизирующими сигналами. , , . Эти локально генерируемые импульсы гораздо более эффективны, чем принятые сигналы, РїСЂРё синхронизации телевизионного приемника РёР·-Р·Р° РёС… более высокого энергосодержания. будет реагировать РЅР° слабо принимаемые сигналы синхронизации. , 50 . РћРґРЅРёРј РёР· недостатков такой системы, использующей блокинг-генератор, является то, что свободный период блокинг-генератора может иметь тенденцию изменяться РІРѕ время работы РґРѕ такой степени, что устройство больше РЅРµ может быть синхронизировано или «заблокировано» СЃ полученными синхронизирующими сигналами. так, чтобы генерировать импульс, соответствующий 60 каждому принятому сигналу. РЎ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны, принятый синхронизирующий сигнал может быть настолько мал или затухать, что РѕРЅ будет неэффективен для инициирования или запуска действия генератора 65. Таким образом, РѕРґРЅР° РёР· задач настоящего изобретения состоит РІ том, чтобы обеспечить синхронизирующий генератор, обладающий большей устойчивостью Рє паразитным шумовым сигналам. 55 " " 60 , 65 . Другой целью настоящего изобретения является создание синхронизирующего генератора, обладающего высокой стабильностью для минимизации эффекта изменений напряжения питания или входных сигналов. 70 . Р’ соответствии СЃ настоящим изобретением предложено устройство СЃРёРЅС…СЂРѕРЅРЅРѕРіРѕ генератора 75 для генерации импульсов СЃРѕ скоростью возникновения, сравнимой СЃРѕ скоростью возникновения синхронизирующих сигналов, содержащее трансформатор, имеющий первую Рё вторую обмотки, первое устройство разряда электронов, имеющее, РїРѕ меньшей мере, катод. , анод 80 Рё сетка, причем указанный катод соединен СЃ потенциалом земли, цепь для указанной сетки, включающая РІ себя указанную первую обмотку, сеть постоянной времени РІ указанной цепи сетки, источник входных сигналов синхронизации, подключенный Рє указанной схеме сетки 85, второй устройство электронного разряда, имеющее анод, катод Рё сетку, которая соединена СЃ потенциалом земли, причем анод указанного первого устройства электронного разряда соединен СЃ катодом указанного второго устройства, 90 ( 3/-) 2 30, соединенный резистор между катодом упомянутого синсекундного устройства, частота которого ниже рекуррентной, Рё потенциалом земли, выходные сигналы хронизирующего импульса 27, кривая . Поскольку клемма соединена СЃ анодным выходом упомянутого синсекундного устройства, показанного РЅР° РєСЂРёРІРѕР№ , трубка 7 вызывает второй разряд электронов. устройство Рё указанный канал раньше, чем это было Р±С‹ РІРѕ время автономной работы второй обмотки указанного трансформатора, Рё запускающий импульс 27 РІ добавлении -70, соединенный СЃ анодом указанного второго устройства, заставляет трубку 7 потреблять больший ток. Для лучшего понимания изобретения, как указано позицией 28. Это РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє соответствующему увеличению импульсного выхода трубки. Теперь будет сделана ссылка РЅР° 13, тем самым увеличивая амплитуду сопроводительного СЂРёСЃСѓРЅРєР°, РЅР° котором: начальный Колебания трансформатора, как указано РЅР° СЂРёСЃ. 1, представляют СЃРѕР±РѕР№ принципиальную схему РѕРґРЅРѕРіРѕ РёР· вариантов, обозначенного позицией 29. Благодаря этому дополнительная энергия СЃРёРЅС…СЂРѕРЅРЅРѕРіРѕ генератора, введенная РІ сеточную цепь трубки 7, является изобретением; Рё сетка 6 потребляет больше тока, чем РєРѕРіРґР° РЅР° СЂРёСЃ. 2 показан СЂСЏРґ кривых, полезных РІ режиме автономной работы, Рё это РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє объяснению принципиальной схемы, показанной РЅР° большем отрицательном заряде РЅР° конденсаторе 3,80 РЅР° СЂРёСЃ. 1, таким образом увеличивая отрицательное смещение РЅР° сетке 6 РІ качестве СЃРёРЅС…СЂРѕРЅРЅРѕРіРѕ генератора для использования РІ качестве преобразователя, проиллюстрированного участком 30, кривая , РІ обычном синхронизирующем генераторе РІ телевизионном РєРѕСЂРїСѓСЃРµ СЃ участком 20 для автономно работающего приемника, показано РЅР° СЂРёСЃ. 1. Полученный режим работы РІ качестве конденсатора. 3 разряжается, сигнал отклонения обнаруживается, Рё вертикальная экспоненциальная кривая 30 РЅРµ приближается, поскольку около 85 синхронизирующие сигналы подаются РЅР° РІС…РѕРґ РґРѕ СѓСЂРѕРІРЅСЏ отсечки РїСЂРё появлении РЅР° клемме 1 для запуска следующего синхронизирующего импульса 27a как это было Р±С‹ РІ генераторе РРѕСѓСЃР°. Входная клемма 1 находится РІ СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРј рабочем состоянии. Как указано выше, подключенный Рє конденсатору 2 поперек резистивного выхода лампы 7 соединен СЃ катодом 12 25: емкость () постоянной времени цепи 4 трубки. 13, РіРґРµ РѕРЅ усиливается Рё выход-90-Р№ через вторичную обмотку 5Р° транса трубки 13 регенеративно связан СЃ формирователем 5 СЃ сеткой 6 схемы сетки электронного разряда трубки 7 через трансфорабуб 7, катод которого 8 заземлен. Мер 5 увеличивает всплеск, РєРѕРіРґР° трубка 7 консолей 9 трубки 7 соединена емкостными каналами РІ ответ РЅР° запускающий импульс. Устройство 13, имеющее заземленную сетку 14 3, РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє смещению экспоненциальной РєСЂРёРІРѕР№ 30. Пластина 15 трубки 13 соединена через нее СЃ СѓСЂРѕРІРЅСЏ отсечки, очевидно, что первичная обмотка 5b трансформатора 5, что РІ этих условиях генератор источник положительного напряжения + может быть запущен только РґРѕ синхросигнала. РќР° СЂРёСЃ. 2, кривая , типичный сеточный сигнал шумовым импульсом достаточной амплитуды РґРѕ 100 -7 времени напряжения, найденная РІ схеме форма волны повышает уровень экспоненциальная кривая 30 РЅР° СЂРёСЃ. 1 показана для режима СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРіРѕ С…РѕРґР° РґРѕ СѓСЂРѕРІРЅСЏ отсечки 21. Фактически, сетка РЅРµ работает, то есть РєРѕРіРґР° нет синхронизирующего напряжения, кривая смещения была понижена РІ перераспределительных сигналах, подключенных Рє РІС…РѕРґРЅРѕР№ клемме 1. Рзменение времени РІС…РѕРґРЅРѕР№ синхронизации . Точечная часть 20 РєСЂРёРІРѕР№ обусловлена сигналами, тем самым уменьшая вероятность того, что разрядный конденсатор 3 РІ генераторе постоянной времени будет вызван шумовой энергетической сетью 4, Рё форма волны напряжения, которая РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ РґРѕ сигнала синхронизации. -75 , , , 80 , , , , 85 , , , , , 90 ( 3/-) 2 30 , 27, , 7 , 27 -70 7 28 , 13 , : -75 1 29 7, ; 6 2 , 3,80 1 6 30, , - 20 1 3 , 30 85 - 1 27 1 , 2, 7 12 25: (-) 4 13 -90 - 5 13 5 6 7 7 8 5 7 9 7 11 12 95 {- 13 14 3 30 15 13 - , 5 5 + 2, , 100 -7 - 30 1 - - 21 , , 1 20 1 5 3 4, . РІ зависимости РѕС‚ постоянной времени изменяется ;. Если уровень синхронизирующего сигнала будет значительно ниже СѓСЂРѕРІРЅСЏ отсечки вплоть РґРѕ потери отсечки, генератор немедленно восстановит уровень напряжения, показанный пунктирной линией 21. РџСЂРё возвращении РІ состояние автономной работы таким образом, 110 разрядный конденсатор 3 достигает точки отсечки, обеспечивая время восстановления СѓСЂРѕРІРЅСЏ генератора 21, смещение РЅР° сетке 6 заставляет трубку 7 подниматься, что РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє быстродействующему систопроводству, Рѕ чем свидетельствует положительный импульс напряжения . Предполагалось, что правильный предел 22 РєСЂРёРІРѕР№ , СЂРёСЃ. 2. РљРѕРіРґР° включение трубки 7 существует РґРѕ РІС…РѕРґРЅРѕР№ клеммы 1 Рё через этот канал РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ выходной импульс напряжения пластины 24, кривая обычно верна, поскольку пиковый шум РЅРёРєРѕРіРґР° РЅРµ вызывает 115 , вызывающий лампу 13. Таким образом, обнаружено, что улучшенная амплитуда синхроувеличителя для выброса через ветряной генератор снижает шум трансформатора 5. Р—Р° счет минимизации области регенеративной восприимчивости Рё воздействия через обмотку трансформатора 5Р° РЅР° ее большую стабильность эффект изменений 120 РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє тому, что сетка цепи лампы 7 потребляет напряжение питания Рё ток напряжения накала, тем самым перезаряжая конденсатор 3. сведены Рє РјРёРЅРёРјСѓРјСѓ. ; - - , 21 , 110 3 - 21 6 7 limit22 , 2 - 7 1 , 24, 115 13 25, , , 5 5 , 5 , , 120 7 3 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-11 06:23:04
: GB764008A-">
: :

764009-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB764009A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 9 сентября. 1 : 9, 1 в„– 26188154. 26188154. Заявление подано РІ Соединенных Штатах Америки 2 октября 1953 Рі. 2, 1953. Полная спецификация опубликована: 19 декабря 1956 Рі. : 19, 1956. 764,009 954. 764,009 954. Рндекс РїСЂРё приемке: Классы 2 (5) ( 4:6:7:8:12:13:17); Рё 2(6), Рџ 2 Рђ, Р  2 РЎ( 2:3:8 Р‘:8 РЎ: : 2 ( 5) ( 4: 6: 7:8:12:13:17); 2 ( 6), 2 , 2 ( 2: 3: 8 : 8 : 12 Р‘: 12 РҐ: 13 Рђ: 13 Р‘: 13 Р’: 18: 20 Р” 1: 20 Р” 2), Рџ 2 (Р” 1 Рђ:Рљ 8:Рў 2 Рђ), Рџ 4 Рђ, Р  4 Р¦( 3: 8 Р‘: 8 Р’: 12 Р‘: 12 РҐ: 13 Рђ: 13 Р‘: 18: 20 Р” 1: 20 Р” 2), Рџ 4 (Р” 3 Р‘ 1:Рљ 10: 12 : 12 : 13 : 13 : 13 : 18: 20 1: 20 2), 2 ( 1 : 8: 2 ), 4 , 4 ( 3: 8 : 8 : 12 : 12 : 13 : 13 : 18: 20 1: 20 2), 4 ( 3 1: 10: Рў 2 Рђ), Р  8 Рђ, Р  8 РЎ( 3:8 Р‘:8 РЎ:12 Р‘:12 РҐ:13 Рђ:13 Р‘:13 РЎ: 18:20 Р” 1:20 Р” 2), ( 3 Рђ:Рљ 2:Рў 2 Рђ), Р  10 Рђ, Р  1 РћРЎ( 3:8 Р‘:8 Р’:12 Р‘; 12 РҐ:13 Рђ:13 Р‘:18: 2 ), 8 , 8 ( 3:8 :8 :12 :12 :13 :13 :13 : 18: 20 1: 20 2), ( 3 : 2: 2 ), 10 , 1 ( 3: 8 : 8 : 12 ; 12 : 13 : 13 : 18: Р” 1 : 20 Р” 2), РџРРћ(Р” 1 Рђ: Рљ 4: Рў 2 Рђ). 1: 20 2), ( 1 : 4: 2 ). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Гибкая печатная пластина РњС‹, , корпорация, учрежденная РІ соответствии СЃ законодательством штата РќСЊСЋ-Йорк, Соединенные Штаты Америки, РїРѕ адресу: 30, 42nd , , , Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем, что изобретение, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, Р±СѓРґСѓС‚ РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем заявлении: , , , , 30, 42nd , , , , , , , : - Настоящее изобретение РІ целом относится Рє пластиковым композициям для изготовления печатных форм Рё, РІ частности, Рє смолистым композициям для изготовления печатных форм, обладающих повышенной гибкостью. . Р’ общем, РІ полиграфической промышленности используются РґРІР° типа печатных форм: жесткие Рё РіРёР±РєРёРµ. Жесткие формы изготавливаются РёР· металла или твердых, жестких пластиковых материалов Рё имеют отличительное преимущество, заключающееся РІ возможности создания точных репродукций печати. Однако металлические формы РґРѕСЂРѕРіРё. Рё РёС… трудно изготовить. Жесткие пластиковые пластины, хотя РёС… относительно легче изготовить Рё РѕРЅРё дешевле, чем металлические пластины, тем РЅРµ менее, РёРј мешают несколько С…СЂСѓРїРєРёРµ печатные поверхности, которые склонны Рє сколам Рё трещинам, что РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє несовершенству репродукций. , , , , , , , , . РљСЂРѕРјРµ того, РІСЃРµ жесткие пластины, как металлические, так Рё пластиковые, трудно изогнуть даже СЃ использованием специального оборудования, что делает невыгодным РёС… использование РЅР° ротационных печатных машинах. , , , , , . РЎ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны, использовавшиеся РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ РіРёР±РєРёРµ печатные формы, обычно изготовленные РёР· натурального каучука, были относительно недорогими Рё простыми РІ изготовлении, РёС… можно было легко изогнуть Рё приспособить для использования РЅР° ротационных печатных машинах. производящие удовлетворительные репродукции мелкого шрифта, были недостаточно устойчивы Рє РёР·РЅРѕСЃСѓ Рё были СѓСЏР·РІРёРјС‹ Рє разрушающему воздействию масел, обычно используемых РІ печатных красках. , , , , . 3 Настоящее изобретение предлагает композиции для изготовления РіРёР±РєРёС… печатных форм, которые можно легко изогнуть Рё установить РЅР° ротационную печатную машину Рё которые позволяют удовлетворительно воспроизводить мелкую печать. Печатные формы, изготовленные РёР· этих композиций, РєСЂРѕРјРµ того, обладают такими преимуществами, как чрезвычайно высокая прочность Рё прочность. устойчивы Рє РёР·РЅРѕСЃСѓ Рё РЅРµ подверР