Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / 18756

.txt
Скачиваний:
0
Добавлен:
23.04.2024
Размер:
495.9 Кб
Скачать
763839-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB763839A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Рзобретатель: 763 839 Дата подачи заявки Рё подачи Полная спецификация: 20 декабря 1954 Рі. </ 3 в„– 36788/54 Полная спецификация Опубликована: 19 декабря 1954 Рі. 1956 : 763,839 : 20, 1954 </ 3 36788/54 : 19, 1956 Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 51(1), Р’Рђ 8 (Рђ 3:Рљ:Р›:Р ); Рё 51 (2), Бл. Р‘. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ : - 51 ( 1), 8 ( 3: : : ); 51 ( 2), . Усовершенствования труб лучистого нагрева для печей термообработки или относящиеся Рє РЅРёРј РњС‹, , корпорация, учрежденная РІ соответствии СЃ законодательством штата Мичиган, Соединенные Штаты Америки, РїРѕ адресу 12045 , 28, , . , настоящим заявляем, что изобретение, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем заявлении: - , , , , 12045 , 28, , , , , , : - Настоящее изобретение РІ целом относится Рє печам для термообработки Рё РІ частности относится Рє РЅРѕРІРѕР№, высокоэффективной Рё усовершенствованной трубе радиационного нагрева для РЅРёС…, Р° также Рє РЅРѕРІРѕРјСѓ Рё эффективному устройству вестибюля Рё закалки для печей термической обработки РІ контролируемой атмосфере периодического типа, что значительно увеличивает РёС… полезность. . РўСЂСѓР±РєРё лучистого нагрева того типа, которые используются РІ печах термообработки СЃ контролируемой атмосферой -20, подвергаются суровым температурным условиям РїСЂРё использовании, Рё хотя РІ данной области техники уже давно признана желательность обжига таких трубок таким образом, чтобы избежать горячих точек, которые вызывают Чтобы выгореть, эта цель РЅРµ была достигнута удовлетворительным образом, особенно РІ трубах, которые должны эксплуатироваться РїСЂРё высоких температурах РїРѕСЂСЏРґРєР° 18000–1900 . РљСЂРѕРјРµ того, РёР·-Р·Р° ограниченного пространства внутри топочной камеры РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ возникали трудности СЃ выгоранием. обжиг трубок таким образом, чтобы эффективно использовать поверхность теплопередачи трубок, открытую внутри топочной камеры:35 Рё для того, чтобы получить необходимое тепло РІ топочной камере, часто приходилось пережигать трубы, РІ результате чего РЎСЂРѕРє службы трубки сокращается, Рё горение часто продолжается Р·Р° пределами выпускного конца трубки. -20 , , , 1,8000 1,900 , , :35 , . Настоящее изобретение предполагает РЅРѕРІСѓСЋ Рё улучшенную трубчатую конструкцию лучистого нагрева, которая преодолевает вышеизложенные возражения. . Согласно нашему изобретению можно обжечь нагревательную трубу так, чтобы избежать точек перегрева Рё чтобы равномерно Рё эффективно использовать поверхность лучистого теплопередачи, открытую внутри топочной камеры. . Таким образом, РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ целью изобретения является создание РЅРѕРІРѕР№ Рё улучшенной трубки лучистого нагрева для печей термической обработки. , , . Другие цели изобретения Р±СѓРґСѓС‚ очевидны РёР· следующего описания Рё формулы изобретения Рё РјРѕРіСѓС‚ быть поняты РїСЂРё обращении Рє сопроводительным чертежам, РёР· которых 55 состоят РёР· РґРІСѓС… листов, которые РІ качестве иллюстрации показывают предпочтительные варианты осуществления изобретения. , 55 , . РќР° рисунках: : Фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ увеличенный РІРёРґ РІ вертикальном разрезе (60В°) СЃ частичным вырывом РѕРґРЅРѕР№ РёР· форм трубки лучистого нагрева, воплощающей наше изобретение; Фиг.2 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ поперечном разрезе РїРѕ линии - РЅР° Фиг.1; Фиг.3 представляет СЃРѕР±РѕР№ увеличенный вертикальный разрез 65, показывающий модифицированную форму нагревательной трубки, воплощающую наше изобретение; Фиг.4 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ поперечном разрезе РїРѕ линии - РЅР° Фиг.3; Рё Фиг.5 представляет СЃРѕР±РѕР№ вертикальный РІРёРґ части 70 узла горелки. 1 , 60 , ; 2 - 1; 3 65 ; 4 - 3: 5 70 . Раскрытая Рё заявленная здесь конструкция нагревательной трубки представляет СЃРѕР±РѕР№ усовершенствование конструкции, раскрытой Рё заявленной РІ предыдущем британском патенте Джона Рђ. Доу в„– 75 648329, выданном 18 мая 1951 РіРѕРґР°, РЅР° печь для термообработки. ' 75 648329 18, 1951, . Как показано РЅР° рисунках 1 Рё 2, конструкция трубки лучистого обогревателя включает -образную трубку РёР· металлического сплава, установленную РЅР° заглушке 80, 54, которая съемно закреплена внутри отверстия РІ стене (крыше) топочной камеры, РїСЂРё этом заглушка состоит РёР· внутренней Рё внешней частей. металлические пластины СЃ теплоизоляционным огнеупорным материалом между РЅРёРјРё. РћРґРЅР° ветвь 56, 85 трубы содержит запальную ветвь, Р° другая ветвь 58 содержит вытяжную ветвь, Рё эти ветви соединены возвратным коленом или соединением 60. Как показано, труба или трубка 62 выступает через обжиговую ножку 56 Рё 90 снабжена отверстием 64, сообщающимся СЃ топочной камерой 12. РўСЂСѓР±РєР° 62 может содержать подводящий канал, через который контролируемая газовая атмосфера подается РІ топочную камеру 12, или РѕРЅР° может 95 образовывать реторта каталитического газогенератора, РІ этом случае трубка 62 будет заполнена массой катализатора 65, такой как РєСѓСЃРєРё огнеупорного материала СЃ никелевым покрытием или никелевая РґСЂРѕР±СЊ. РўСЂСѓР±РєР° 62 представляет СЃРѕР±РѕР№ реторту, РІ которой подается газ 100 РІ присутствии катализатора Рё РїРѕРґ воздействием тепла, выделяемого РІ обжиговой ветви 56, образуется газ надлежащего анализа для процесса, происходящего РІ камере печи 12, Рё такой газ выпускается РІ камеру печи через выпускное газовое отверстие 64. 1 2, 80 54 ( ) , 56 85 , 58 , 60 , 62 56 90 64 12 62 - 12, 95 , 62 65 62 100 56 12, 64. Для азотирования углерода или цианирования контролируемая газовая атмосфера РІ камере печи может иметь примерно следующий состав: 40 % РІРѕРґРѕСЂРѕРґР°, 40 % азота; 19-1,' РѕРєРёСЃСЊ углерода; Рё следы углекислого газа Рё аммиака. - , : 40 % , 40 % ; 19-1,' ; . РўСЂСѓР±РєР° генератора 62 может быть приспособлена для поддержания внутри печи 12 атмосферы желаемого состава, хотя РґСЂСѓРіРёРµ компоненты такой атмосферы РјРѕРіСѓС‚ вводиться РІ печь РЅРµ через трубку или генератор 62. 62 12 , 62. Предпочтительно, чтобы каждая РёР· трубок лучистого нагрева имела генератор или трубку подачи газа 62, связанную СЃ ее пламенной ветвью, хотя РїСЂРё желании генератор или трубка 62 подачи газа РјРѕРіСѓС‚ быть расположены РІ вытяжной ветви 58 или РѕР±Рµ ветви РјРѕРіСѓС‚ быть снабжены такой трубкой. Для некоторых операций может РЅРµ потребоваться, чтобы РІСЃРµ нагревательные трубки были снабжены генератором или трубкой подачи газа 62. , 62 , 62 58 62. РўСЂСѓР±РєР° 62 СЃРІРѕРёРј нижним концом вварена РІ горловину обратного отвода или патрубка 60 таким образом, чтобы продукты сгорания внутри трубки 20 РЅРµ выходили РІ топочную камеру. Наружный конец 66 генераторной или подающей трубы 62 заварен. приспособлен для подключения Рє подходящему источнику газа, Рё если трубка 62 функционирует просто как трубка подачи, такой источник газа будет независимым генератором атмосферы. Пространство внутри РїСѓСЃРєРѕРІРѕР№ ветви 56 Рё обратного РёР·РіРёР±Р° или соединения 60 Рё снаружи трубки 62 содержит кольцевую камеру сгорания, хотя согласно изобретению сгорание будет РїРѕ существу завершено РІ пламенном плече 56. РџСЂРё желании трубку 62 РЅРµ нужно использовать РІ качестве генератора или трубы подачи газа, Рё РІ этом случае трубка 62 РЅРµ должна выступать. через возвратный РёР·РіРёР± или соединение, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1, РЅРѕ должно проходить РІРЅРёР· РІ РїСѓСЃРєРѕРІРѕР№ ножке 56 ниже нижнего конца 80 трубы 68. Например, РІ СЃР±РѕСЂРєРµ, РіРґРµ примерно четыре фута -образной трубы обнажены внутри топочной камеры. РЇ Р±С‹ вытянул трубку 62 РІРЅРёР· ниже нижнего конца 80 трубки 68 РїРѕ крайней мере РЅР° РѕРґРёРЅ фут, Рё такая укороченная трубка 62 должна быть закрыта РЅР° любом ее конце, или это может быть сплошной стержень. 62 60 20 66 62 , 62 - 56 60 62 - , 56 , 62 - 62 1, 56 80 68 , - , 62 80 68 62 , . Желательно, чтобы сгорание топлива, подаваемого РІ трубку, происходило полностью Рё равномерно внутри запальной ветви 56 Рё возвратного колена или соединения 60, чтобы избежать появления горячих точек РІ стенке трубки Рё эффективно использовать теплоизлучающую поверхность трубки. трубка 20 открыта внутри камеры 12. 56 60, 20 12. Также желательно, чтобы горение начиналось РІ пламенной ветви 56 РІ точке трубки, расположенной сразу РЅР° 65 ниже той части, которая окружена заглушкой 54. 56 65below 54. Чтобы добиться этого, РјС‹ используем трубку 68, которая выступает РІ РїСѓСЃРєРѕРІСѓСЋ ножку 56 РґРѕ точки, близко примыкающей Рє внутренней поверхности теплоизоляционной стенки, через которую РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ трубка 70. Эта трубка 68 вместе СЃ трубкой 62 Рё РїСѓСЃРєРѕРІРѕР№ ножкой 56 определяет кольцевой канал 70 подачи вторичного РІРѕР·РґСѓС…Р°, окруженный кольцевым каналом 72 подачи топлива. РўСЂСѓР±РєР° 68 снаружи печи 7 снабжена фитингом 74, который надевается РЅР° трубку 62 Рё крепится Рє концу пламенной ножки 56. Рё образует средство, СЃ помощью которого вторичный РІРѕР·РґСѓС… РїРѕРґ желаемым давлением РїРѕРґ соответствующим контролем подается РІ канал 70 вторичного РІРѕР·РґСѓС…Р° 70 через РІРїСѓСЃРєРЅРѕРµ отверстие 76 Рё через которое жидкое топливо, например, природный газ, подается РїРѕРґ подходящим контролем Рё СЃ желаемой скоростью. давление РІ топливный канал 72 через РІРїСѓСЃРєРЅРѕРµ отверстие 78 85: , 68 56 70extends 68 62 56 70 72 68 7 $ - 74 62 56 80secondary 70 76 , , , 72 78 85: Газ, подаваемый через канал 72, часто называемый премиксом, РЅРµ содержит достаточного количества РІРѕР·РґСѓС…Р° для поддержания горения даже РїСЂРё РЅРёР·РєРѕР№ скорости. Однако такой премикс вместе СЃРѕ вторичным РІРѕР·РґСѓС…РѕРј, подаваемым 90 через канал 70, начинает смешиваться РІ месте соединения каналов 70 Рё 72 для образования горючей смеси непосредственно РїРѕРґ таким соединением, РїСЂРё этом соединение находится РЅР° нижнем конце 80 трубки 68. Канал 72, 95 снабжен средствами, содержащими множество удлиненных спиральных стержней 82, которые разделяют канал 72 подачи топлива РЅР° множество спиральные пути Рё который заставляет премикс после того, как РѕРЅ выходит РёР· канала 72 10, течь РїРѕ спиральному пути РІРѕРєСЂСѓРі кольцевого потока вторичного РІРѕР·РґСѓС…Р°, выходящего РёР· канала 70 подачи РІРѕР·РґСѓС…Р° для смешивания СЃ РЅРёРј. 72, , , 90through 70 70 72 , 80 68 72 95 82 72 - 72 10 70 . Спиральные стержни 82 РЅРµ только обеспечивают направленное воздействие РЅР° премикс, РЅРѕ также способствуют 105 'равномерному распределению' премикса РїРѕ каналу 72 Рё равномерному распределению горючей смеси РІРѕРєСЂСѓРі Рё РїРѕ всей длине запального плеча 56. 82 , 105 ' ' 72 56. Такое расположение замедляет скорость прохождения горючей смеси через запальную РѕРїРѕСЂСѓ, Р° возникающее РїСЂРё этом вихревое действие увеличивает скорость распространения пламени. Такое образование Рё равномерное распределение горючей смеси, как только что описано, РЅР° стыке каналов 70 Рё 72, Р° также РїРѕ всему РїСѓСЃРєРѕРІРѕРјСѓ отводу 56, гарантирует, что горение будет происходить РІ таком соединении Рё равномерно РїРѕ всему пламенному отводу Рё будет практически завершено РґРѕ того, как 120 газы РїСЂРѕР№РґСѓС‚ РІ выхлопной тракт. 110 - 115 70 72 56, , 120 . Стержни 82 РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ РЅР° достаточную длину РІРѕРєСЂСѓРі трубки 68, так что газообразное топливо, протекающее РїРѕ спиральным путям, практически РЅРµ испытывает турбулентности, РєРѕРіРґР° РѕРЅРѕ выходит РёР· 125' нижнего конца канала 72, Р° стержни 763, 839 снабжены выпускным отверстием. РІ камеру печи, через которую создается атмосфера 65 или, РїСЂРѕС…РѕРґСЏ через трубку 62, РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РІ камеру печи, или РѕРЅР° может быть снабжена укороченной трубкой 62, как описано ранее. 82 68 125 ' 72, 763,839 65 62 , 62 . Р’ случае фиг.3 трубка 92, вложенная 70 РІ трубку 90 Рё расположенная РЅР° некотором расстоянии РѕС‚ такой трубки Рё трубки 62, образует камеру обжига 94 снаружи трубки 92 Рё выпускной канал 96 внутри трубки. трубка 92. РўСЂСѓР±РєР° 90 также 75 снабжена трубкой 98, соответствующей трубке 68, которая взаимодействует СЃ трубкой Рё трубкой 92', образуя кольцевой канал 100 подачи вторичного РІРѕР·РґСѓС…Р°, окруженный кольцевым каналом 102 подачи топлива РІ 80. Р’ этом случае каждый РёР· каналов 100 Рё 102 снабжен спиральными средствами РІ РІРёРґРµ трех стержней 104 или 106, которые разделяют каналы 100 Рё 102 РЅР° множество спиральных путей, РїСЂРё этом стержни 106 функционируют, чтобы разделить спиральное действие, чтобы топливо, чтобы заставить его вращаться РїРѕ спирали после того, как РѕРЅРѕ выходит РёР· канала 102, Рё стержни 104, функционирующие для придания спиралевидного действия вторичному РІРѕР·РґСѓС…Сѓ, чтобы заставить его вращаться РїРѕ спирали после того, как РѕРЅ выйдет 90 РёР· канала 100 для подачи РІРѕР·РґСѓС…Р°, РѕР±Р° топливо Рё РІРѕР·РґСѓС… движутся РїРѕ спирали РІ РѕРґРЅРѕРј Рё том же направлении Рё постепенно смешиваются, образуя горючую смесь РїРѕ всей длине камеры сгорания 94, которая будет гореть РЅР° скорости 95 практически СЃ одинаковой скоростью РїРѕ всей длине камеры сгорания 94. 3, 92 70 90 62, 94 92 96 92 90 75 98 68 - 92 ' 100 102 80 , 100 102 104 106 100 102 , 106 85 102, 104 90 100, 94 95 94. Горючая смесь, образующаяся РЅР° стыке каналов 100 Рё 102 Рё РїРѕ всей камере 94 обжига, начнет 100 гореть РІ таком месте соединения Рё будет гореть СЃ практически одинаковой скоростью РїРѕ всей длине камеры 94 обжига. Однако кончики пламени должно просто обвивать нижний конец трубки 92, Р° подачу топлива 105 следует контролировать так, чтобы пламя РЅРµ падал РЅР° пластину 95. Воспламенение такой смеси практически завершается РґРѕ того, как газы перейдут РІ выхлопной канал 96. Фитинг 108, окружающий трубка 92 медная 110 соединяется СЃ ней Рё СЃ конца трубки для подачи вторичного РІРѕР·РґСѓС…Р° РїСЂРё желаемом давлении РІ канал 100 через РїРѕСЂС‚ 110 Рё предварительного смешивания РїСЂРё желаемом давлении РІ канал 102 через РїРѕСЂС‚ 112 115. Смешивание премикса Рё вторичный РІРѕР·РґСѓС… Рё его сгорание РІ трубке лучистого обогревателя 90 Р±СѓРґСѓС‚ РїРѕ существу такими же, как Рё РІ трубке 20. Однако следует отметить, что РІ модификации 120, показанной РЅР° фиг. 3, выхлопные газы Р±СѓРґСѓС‚ предварительно нагревать вторичный РІРѕР·РґСѓС…. Хотя РјС‹ предпочитаем вводить премикс снаружи Рё РІРѕРєСЂСѓРі вторичного РІРѕР·РґСѓС…Р° Рё полагаем, что тепло, выделяемое РїСЂРё его сгорании, быстрее рассеивается через трубки 82, РёС… предпочтительно сконструировать Рё расположить так, чтобы РѕРЅРё создавали как можно меньше турбулентности Рё вихревых токов РІ поток газа, насколько это возможно. Стержни 82 вместе СЃ внешней поверхностью трубки 68 Рё внутренней поверхностью запальной ножки 56 сконструированы Рё расположены так, чтобы подавать газообразное топливо РІ камеру сгорания СЃ равномерным распределением топлива РІРѕРєСЂСѓРі кольцевой поток вторичного РІРѕР·РґСѓС…Р° Рё так, что постепенное смешивание топлива СЃРѕ вторичным РІРѕР·РґСѓС…РѕРј начнется сразу РїРѕРґ концом трубы 80 Рё будет постепенно продолжаться РїРѕ всему запальному отводу 56, так что горючая смесь начнет гореть чуть ниже свечи 54 Рё будет гореть. равномерно РїРѕ всему пламенному отводу 56, так что кончики пламени лишь закручиваются РІРѕРєСЂСѓРі возвратного РёР·РіРёР±Р° 60. Другими словами, вихревое действие, оказываемое премиксу перед его выходом РёР· канала 72, способствует распределению смеси РІ пламенном отводе Рё позволяет производить горение СЃ одинаковой скоростью практически РїРѕ всей протяженности пламенной ветви ниже конца трубы. 80. Полученная однородность горения снижает вероятность образования горячих точек Рё обеспечивает однородность температуры РїРѕ всей длине пламенной ветви, Р° это, РІ СЃРІРѕСЋ очередь, позволяет полностью использовать теплоизлучающую поверхность обжиговой ножки для нагрева топочной камеры Рё содержащейся РІ ней работы. 100 102 94 100 94 , , 92 105 95 96 108 92 110 100 110 102 112 115 90 20 , , 120 3, 125 82 82, 68 56, 80 56 54 56 60 , 72 80 , . Предпочтительно расположение таково, что скорость смеси РІ месте соединения каналов подачи РІРѕР·РґСѓС…Р° Рё топлива превышает скорость распространения пламени РІ неподвижной смеси. Поскольку сгорание завершается РІ пламенной ветви 56, РѕРЅР° будет работать РїСЂРё несколько более высокой температуре, чем температура выпускного патрубка 58. 56, 58. Введение премикса РІ пламенную часть 56 РІ кольцевом потоке, текущем РїРѕ спирали снаружи Рё РІРѕРєСЂСѓРі кольцевого потока вторичного РІРѕР·РґСѓС…Р°, Р° также тот факт, что камера сгорания является кольцевой, вызывает сгорание, близкое Рє стенке камеры сгорания. пусковая ножка 56 для эффективного поглощения Рё излучения тепла. РџСЂРё желании кольцевой воздушный канал 70 может быть снабжен множеством спиральных стержней, таких как стержни 82, для разделения воздушного потока РЅР° множество спиральных путей Рё которые Р±СѓРґСѓС‚ вызывать вторичный РІРѕР·РґСѓС… после того, как РѕРЅ выходит РёР· канала 72, течет РїРѕ спиральному пути РІ том же направлении потока, что Рё спиральный путь потока премикса, Рё это предпочтительно используется, РєРѕРіРґР° используется укороченная трубка 62. 56 , , 56 , 70 , 82, 72 , 62 . Р’ модификации, показанной РЅР° рисунках 3 Рё 4, вместо использования -образной трубки СЏ использую РїСЂСЏРјСѓСЋ трубку 90, закрытую РЅР° нижнем конце пластиной 95. РўСЂСѓР±РєР° может быть снабжена генераторной или подающей трубкой 62, как показано РЅР° СЂРёСЃ. РќР° СЂРёСЃ. 1, стены pro763,839, вторичный РІРѕР·РґСѓС… может быть введен снаружи Рё РІРѕРєСЂСѓРі премикса, поменяв местами соединения подачи топлива Рё РІРѕР·РґСѓС…Р° СЃ трубными фитингами 74 Рё 108. 3 4, , 90 95 62, 1, pro763,839 , 74 108. Без средств для придания спиралевидного действия потоку топлива Рё/или воздушному потоку РїСЂРё высоких настройках регуляторов подачи топлива Рё РІРѕР·РґСѓС…Р° сгорание будет происходить непосредственно перед или РІ обратном РёР·РіРёР±Рµ или соединении, Р° также РІ выпускном патрубке Рё даже выше. РЅР° выпускном конце вытяжной трубы, Рё такое сгорание РЅРµ является равномерным Рё равномерным, РІ результате чего часто возникают преждевременные прогары радиантных трубок. РљСЂРѕРјРµ того, теплоизлучающая поверхность топочной трубы РЅРµ использовалась полностью, РІ результате чего желаемая тепловая мощность РЅРµ может быть получена РѕС‚ таких нагревательных трубок, РєСЂРѕРјРµ как путем РёС… пережига, что ускоряет РёС… преждевременное разрушение. / , , , , , , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 21:16:20
: GB763839A-">
: :

763840-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB763840A
[]
Рндекс РїСЂРё приемке: : ' , 1204 5 , ; Р’ штате Милая Америка, делайте здесь то, что нам предоставили, Рё это должно быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано РІ отчете: ' , 1204 5 , ; , , : Печи РїРѕ данному изобретению имеют РЅРѕРІРѕРµ Рё эффективное расположение атмосферы, тип нагрева раскрыт 648,329 Рё . , 648,329 . Существует множество систем, РІ которых используются РґРІР° типа контролируемых печей, обеспечивающих бесперебойную работу Рё закалку печей, которые РјРѕРіСѓС‚ РёС… использовать. ' . Это устройство для термической обработки РїРѕ изобретению, предназначенное для термообработки СЃ множеством нагревателей периодического типа, расположенное вертикально, через которое удаляется РѕС‚ закрытия указанный участок, сообщающийся СЃ волокном через вестибюль, имеющий отверстие для доступа, загруженное РІ вестибюль, РіРґРµ сообщается СЃ жидкостью РІ этой закалочной работе. камера РёР· ПАТЕНТНОЙ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РР Рзобретатель: 763,840 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации 20 декабря 1954 Рі. : 763,840 20, 1954. в„–12392156 (Выделен РёР· в„–763839). 12392156 ( 763,839). Полная спецификация опубликована 19 декабря 1956 Рі. 19, 1956. -Класс 51(2), Бл Рђ, Р‘ 7 (Р‘:Р“:Рќ), Р’Рђ 19 Р•, ЕВС 11. - 51 ( 2), , 7 (: : ), 19 , 11. ПОЛНЫЕ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРизделий, относящихся Рє печам для термообработки или относящихся Рє РЅРёРј, , нижних лифтов, каждый РёР· которых приспособлен для поддержки авеню, Детройт 28, для проведения работ РЅР° РЅРёС… Рё организован для перемещения РїРѕ 50 штатам Америки, плавное движение РІ указанном вестибюле для перемещенных РІ соответствии СЃ законодательством выполнения работ РёР· указанного вестибюля РІ любую РёР· указанных камер Рё обратно РІ указанный вестибюль, заявляя РѕР± этом изобретении, РЅРѕ указанные верхний Рё нижний лифты РјРѕРіСѓС‚ быть оформлены таким образом, что, РєРѕРіРґР° РѕРґРёРЅ РёР· указанных 55-Р№ лифтов будет найден, метод, СЃ помощью которого торцы РјРѕРіСѓС‚ принимать работу, которая, РІ частности, перемещается через любой РёР· указанных доступов, открытых следующими положениями, РґСЂСѓРіРѕР№ РёР· указанных лифтов может поддерживать работу РІ пределах РѕРґРЅРѕРіРѕ РёР· указанных относится Рє термообработке Камеры, указанный вестибюль Рё камеры 60, РІ частности, сконструированы таким образом, чтобы исключить доступ РІРѕР·РґСѓС…Р° РІ вестибюль Рё охлаждение РёР· него, РєРѕРіРґР° указанная дверь РІ указанный вестибюль периодического типа, контролируемая, закрыта. , , 28, 50 , , , , 55 , , , 60 , . печи для обработки. Другие объекты изобретения Р±СѓРґСѓС‚ описаны РІ британских патентах. РР· следующего описания это РЅРµ очевидно. 656,896 Рё формулы изобретения Рё РјРѕРіСѓС‚ быть поняты посредством раскрытых здесь ссылок РЅР° прилагаемый чертеж, преимущества РїСЂРё загрузке которого состоит РёР· РѕРґРЅРѕРіРѕ листа, который путем обработки РІ партии иллюстраций показывает предпочтительный вариант осуществления атмосферной печи изобретения 70 объекта Рзобретение представлено РЅР° чертеже: крупный Рё эффективный вестибюль. Фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ вертикальное поперечное сечение печи периодического типа для термической обработки, которое значительно расширяет изобретение; Рё фиг. 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ вертикальный разрез 75, рассматриваемой тепловой печи, сделанный РїРѕРґ прямым углом Рє РІРёРґСѓ, используемому РІ технике, показанному РЅР° фиг. 1. 656,896 , , 70 : 1 ' ; 2 75 1. Основная работа, включающая печь для термообработки, воплощающую изоляционные стенки, определяющие изобретение, включает, как показано, стены 10 СЃ обшивкой сена камеры теплоизоляционной обработки, определяющие камеру печи, так что 80 расширяет отверстие для доступа 12, снабженное отверстием для доступа 14. ' 10 80 12 14. РІ которую загружается работа, Рё роликовая направляющая, обычно обозначенная как 16, вспомогательная камера, дверь, образующая РѕРїРѕСЂСѓ для рабочего ящика 18, крышка, вестибюль для СЃРІСЏР·Рё, имеющий перфорированное РґРЅРѕ Рё указанную камеру для термообработки, открытую Сѓ РЅРѕСЃРєР° Рё приспособленную для удержания 85 отверстия для доступа Рє крышке, указанной партии деталей, подлежащих нагреву, вертикально проходящей обработки. Р’ зависимости РѕС‚ размера камеры печи 12, через которую РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ работа, Рё температуры нагрева, удаленной РѕС‚ указанной желаемой температуры, РІРЅРёР·Сѓ имеется камера провинча. Рё установил РѕРґРЅСѓ или несколько трубок 20, 90 лучистого нагревателя, причем упомянутый вестибюль Рё четыре РёР· РЅРёС… показаны, расположены РїРѕ РґРІРµ РІ камере выше Рё соединяются СЃ каждой стороной топочной камеры 12 СЃ указанным вестибюлем, закалочная дорожка 16 РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ горизонтально внутри закалочной камеры для между РЅРёРјРё так, чтобы рабочий ящик 18 РјРѕРі быть опущен РІ указанную закалку, расположенную между РґРІСѓРјСЏ парами радиусов 95, указанными вестибюлем, верхней трубкой Рё трубкой 20 муравейного нагревателя. 16 , 18, , 85 , 12 , 20, 90 , 12 , 16 18 95 , 20. } ^ Вентилятор центробежного типа СЃ РїСЂРёРІРѕРґРѕРј РѕС‚ электродвигателя; обозначенный РІ целом позицией 22, зависит РѕС‚ СЃРІРѕРґР° топочной камеры 12 Рё предназначен для втягивания атмосферы РІ топочную камеру вверх через рабочую партию, содержащуюся РІ рабочей камере 18, Рё для ее выпуска радиально наружу, РіРґРµ стенки печи Рё соприкасаются РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј. рабочие перегородки заставляют такую атмосферу течь РІРЅРёР· РїРѕ нагревательным трубкам 20, чтобы таким образом нагреваться, Р° затем вверх РїРѕ направляющей 16 Рё через изделие, находящееся РІ РєРѕСЂРѕР±РєРµ 18, Рё над РЅРёРј. } ^ ; 22, 12 18 - 20 , 16 18,. Атмосфера рециркулируется внутри камеры печи РІ течение достаточного периода времени, РІ зависимости РѕС‚ характеристик желаемой обработки, чтобы довести работу, содержащуюся РІ камере 18, РґРѕ контролируемой температуры, Р° затем осуществить желаемую обработку ее поверхности. , , 18 - ,. Перед помещением изделия РІ камеру 12 такую камеру РґРѕРІРѕРґСЏС‚ РґРѕ желаемой температуры Рё создают желаемую контролируемую газовую атмосферу, которая поддерживается РІРѕ время работы печи РїСЂРё небольшом давлении выше атмосферного. 12 . Рабочий ящик 18 вводится РІ камеру 12 Рё вынимается РёР· нее через смотровое отверстие 14, закрывающееся дверцей 24. Тамбур 26 охватывает дверь Рё внешний конец смотрового проема 14 Рё снабжен парой вертикально подвижных роликов. гусеницы 28 Рё 30, обычно называемые лифтами. Гусеницы 28 Рё 30 поддерживаются цепями 32, которые приспособлены для наматывания или разматывания СЃ барабана 34 СЃ РїСЂРёРІРѕРґРѕРј РѕС‚ двигателя, так что любая РёР· гусениц 28 или 30 может быть расположена РЅР° РѕРґРЅРѕР№ линии СЃ направляющую 16 РІ камере печи, чтобы изделие можно было вставлять РІ камеру печи или вынимать РёР· нее, Р° также вставлять РІ вестибюль или удалять РёР· него через отверстие 38. 18 12 14 24 26 14 28 30, 28 30 32 34 28 30 16 , 38. Работа РІ Р±РѕРєСЃРµ 18 РЅР° пути 28 может быть спущена РІ закалочную ванну 36 для закалки работы перед выносом РёР· тамбура через дверной управляемый проем 38. РЎ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны, работа РІ Р±РѕРєСЃРµ 18 РЅР° пути 30 может быть поднята РІ вестибюль для медленного охлаждения указанной работы, верхняя часть вестибюля образует камеру медленного охлаждения, обычно обозначенную цифрой 40. Нижний конец вестибюля герметизируется жидкостью РІ закалочном резервуаре, Рё вестибюль может быть снабжен ту же атмосферу, что Рё РІ печи, или любую РґСЂСѓРіСѓСЋ желаемую атмосферу. 18 28 36 38 , 18 30 , 40 , , . Дверца 24 печи установлена РЅР° цепях 42, которые можно наматывать или разматывать СЃ барабана 44 СЃ РїСЂРёРІРѕРґРѕРј РѕС‚ двигателя для закрытия или открытия доступа Рє отверстию 14. Дверца тамбура 46 может перемещаться между открытым Рё закрытым положениями СЃ помощью пневматического цилиндра 48. жидкость РІ закалочном резервуаре может циркулировать РїРѕ заготовке РІ контейнере 18 СЃ помощью пропеллера 50 СЃ РїСЂРёРІРѕРґРѕРј РѕС‚ двигателя 70, Р° температуру жидкости РІ закалочном резервуаре можно контролировать так, чтобы получить любую желаемую ее температуру. 24 42 44 14 46 48 18 70 50, . Каждая РёР· нагревательных трубок 20 содержит -образную трубку РёР· металлического сплава, установленную РЅР° заглушке 54, которая съемно закреплена внутри СЃРІРѕРґР° топочной камеры. Внутри каждой РёР· трубок сжигается газ для ее нагрева, Рё трубы зажигаются. так, чтобы нагреть камеру печи Рё обрабатываемую РІ ней заготовку. Каждая РёР· трубок имеет выступающую РёР· нее трубку 62. 20 75 - 54 - , 80 62 . Каждая РёР· трубок 62 может содержать подводящий канал, через который контролируемая газовая атмосфера 85 подается РІ камеру печи 12, или РѕРЅР° может образовывать реторту каталитического газогенератора внутри трубки 20, Рё РІ последнем случае трубка 62 будет заполнен массой каталитического материала 90 так, что внутренняя часть трубки 62 образует реторту, РІ которой подаваемый РІ нее газ РІ присутствии катализатора Рё РїРѕРґ воздействием тепла, выделяемого РІ трубке 20, будет производить 95 газ надлежащего анализа для процесса, выполняемого РІ камере печи 12, Рё такой газ выпускается РІ камеру печи 12 через отверстие, образованное нижним концом трубки 62 100. Этот последний тип конструкции раскрыт РІ патенте Великобритании в„– 648 329, выданных Джону Рђ. Доу 18 мая 1961 РіРѕРґР°. 62 85 12, 20, 62 90 62 20 95 12, 12 62 100 648,329 18, 1961. Для азотирования углерода или цианирования контролируемая газовая атмосфера РІ камере печи 105 может иметь примерно следующий состав: 40% РІРѕРґРѕСЂРѕРґР°; % азота; 19-% РѕРєРёСЃСЊ углерода; Рё следы углекислого газа Рё аммиака 110. Газ, подаваемый РІ камеру печи 12 через генераторные трубы, будет поддерживать атмосферу внутри камеры печи 12 РІ желаемом составе, хотя РІ противном случае РІ камеру печи РјРѕРіСѓС‚ быть введены РґСЂСѓРіРёРµ компоненты такой 115 атмосферы. Продукты сгорания, образующиеся внутри труб 20, РЅРµ выделяются внутрь топочной камеры, Р° выводятся РёР· труб 20, 120 через вытяжные патрубки или РёС… камеры. - , 105 : 40 % ; % ; 19-% ; 110 12 12 , 115 20 20 120 . Вестибюль 26 предпочтительно снабжается атмосферой РёР· топочной камеры 12, чтобы поддерживать РІ вестибюле 125 ту же атмосферу Рё давление, что Рё РІ камере 12. Для этой цели дверь 24 может быть снабжена отверстием (РЅРµ показано) для вентиляции камеры 12. РІ тамбур 26 Тамбур 26 может быть оборудован 130 763,840 763,840 клапаном СЃР±СЂРѕСЃР° давления (РЅРµ показан) для стравливания атмосферы РёР· него РїСЂРё закрытой двери 46. 26 12 , 125 12 24 ( ) 12 26 26 130 763,840 763,840 ( ) 46 . Следует отметить, что верхний Рё нижний лифты 28 Рё 30 расположены относительно РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіР° так, что, РєРѕРіРґР° РѕРґРёРЅ РёР· лифтов находится РЅР° РѕРґРЅРѕР№ линии для приема работы, которая перемещается либо через отверстие доступа РІ топочную камеру, либо через отверстие доступа тамбура. , РґСЂСѓРіРѕР№ РёР· лифтов может поддерживать работу либо внутри закалочного бака или камеры 36, либо РІ камере медленного охлаждения 40. Раскрытое устройсСРІРѕ вестибюля Рё закалки делает возможными следующие процедуры: ПРОЦЕДУРА ЗАКАЛКРМАСЛОМ Предполагая, что обрабатывается партия работ РІ камере печи 12, Р° обрабатываемая шихта, называемая РІ дальнейшем сырой шихтой, располагается РЅР° верхнем элеваторе, РїСЂРё этом элеваторы расположены, как показано РЅР° фиг. 2, Рё дверцы 24 Рё 46 расположены РІ закрытом положении, РєРѕРіРґР° открывается дверца 24, затем нагретая шихта может быть передана РІ нижний элеватор 28. Поскольку атмосфера РІ вестибюле Рё топочной камере одинакова, РїСЂРё открытой дверце 24 загрязнения атмосферы РІ камере 12 РЅРµ РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚. После закрытия дверцы 24. , элеваторы РјРѕРіСѓС‚ быть опущены, таким образом перемещая партию РЅР° элеваторе 28 РІ закалочную ванну для ее закалки Рё оставляя сырую партию РЅР° элеваторе 30 РІ положении загрузки. После открытия дверцы 24 сырую партию можно загрузить РІ печь. камера Рё дверь 24 закрыты. Так как зеленая заготовка будет очищена РѕС‚ РІРѕР·РґСѓС…Р°, находясь РІ вестибюле, РѕРЅР° РЅРµ будет загрязнять атмосферу камеры 12 РїСЂРё загрузке РІ такую камеру. После охлаждения партии РІ закалочном баке наружная дверь 46 открывается, Рё новая партия, подлежащая обработке, загружается РІ верхний элеватор. Элеваторы поднимаются, Р° закаленная загрузка затем удаляется РёР· нижнего элеватора. 28 Затем продувочный газ может быть введен РІ вестибюль Рё воспламенен после закрытия двери 46. затем можно перекрыть продувочный газ для тамбура. 28 30 , 36 40 : 12 , , 2, 24 46 , 24 28 , 12 24 24 , , 28 30 24 24 , 12 , 46 , 28 46 . Продувочный газ подается РІ тамбур для защиты нагретой шихты Рё удаления РёР· нее загрязненной атмосферы. . После того, как партия изделий РІ печи обработана РґРѕ желаемой степени, цикл можно повторить. Хранение обрабатываемых изделий РІ верхней камере 40 перед загрузкой РІ камеру печи 12 служит для предварительного нагрева такой работы Рё удаления загрязнений. атмосферы РёР· нее Рё, таким образом, сокращает время, необходимое для доведения такой работы РґРѕ контролируемой температуры после загрузки РІ камеру 12, Р° также для предотвращения загрязнения камеры 12, РєРѕРіРґР° РІ печь загружают сырую партию продукции. 40 12 65 12, 12 . ПРОЦЕСС МЕДЛЕННОГО ОХЛАЖДЕНРРЇ РџСЂРё условии загруженности печи 70, камеры 12, элеваторов РІ нижнем положении Рё РѕР±РѕРёС… пустых, РєРѕРіРґР° внутренняя дверца 24 открыта, нагретая шихта может быть передана РІ верхний элеватор 30, который затем поднимается после 75 дверь 24 закрыта. Таким образом, теперь РІ верхней камере 40 идет нагретая партия работ, РїСЂРё этом атмосфера РІ вестибюле РЅРµ нарушается, РІ то время как нижний лифт 28 РїСѓСЃС‚ Рё находится РІ положении загрузки. Предпочтительно 80 подождать РґРІРµ или три минуты, прежде чем Операция перегрузки начинается так, чтобы обеспечить небольшое понижение температуры нагретых частей РіСЂСѓР·Р° РЅР° лифте 30, скажем, РґРѕ 85-1400 , чтобы предотвратить любое возможное обезуглероживание поверхностей. До или РІРѕ время открытия дверцы 46 выполняется РїСЂРѕРґСѓРІРєР°. газ должен быть включен, чтобы защитить нагретый товар РЅР° элеваторе 30. РџРѕ истечении 90 РґРІСѓС… секунд, то есть времени, необходимого для полного открытия двери 46, новая партия работ должна быть обработана Рё помещена РЅР° загрузочный лоток. сразу Р·Р° дверью 46 выкатывается РІ вестибюль 95 Рє лифту 28, Рё дверь 46 немедленно закрывается. Должна быть возможность открыть дверь, загрузить РіСЂСѓР· РІ лифт 28 Рё закрыть дверь примерно через шесть секунд. дверца 100 46 закрывается, продувочный газ может быть прекращен, внутренняя дверца 24 открывается, Рё шихта РЅР° элеваторе 28 перемещается РІ камеру печи 12, после чего дверца 24 закрывается. После остывания работы РЅР° элеваторе 105 или 30. РІРЅРёР· РґРѕ желаемой степени, элеваторы РјРѕРіСѓС‚ быть опущены РІ РёС… нижние положения Рё партия работ РЅР° элеваторе 30 удалена. Указанный цикл затем может быть повторен 110. Там, РіРґРµ возможна закалка РІ атмосфере, то есть там, РіРґРµ можно получить твердую поверхность напильника. РїСЂРё РЅРёР·РєРёС… свойствах активной Р·РѕРЅС‹ - необходимо, чтобы концентрация аммиака РІ камере охлаждения была достаточно высокой. РџРѕ этой причине дополнительный аммиак вводится непосредственно РІ тамбур РІРѕ время цикла охлаждения, Рё перезарядку печи РІРѕ время такого цикла нецелесообразно. цикл охлаждения будет весьма коротким, поскольку ниже температуры РёСЃС…РѕРґРЅРѕРіРѕ сырья 800°С поглощение азота незначительно, Рё дальнейшее охлаждение РІ атмосфере аммиака РЅРµ требуется. 70 12 , 24 , 30 75 24 40 28 80 30- 85 1400 46 , 30 90 , 46, 46 95 28, 46 , 28, 100 46 , 24 , 28 12 24 105 30 30 110 - , - 115 , , 120 800 ' , . Тамбур 26 Рё камеры 36, 125 Рё 40 сконструированы таким образом, чтобы исключить попадание туда РІРѕР·РґСѓС…Р° РїСЂРё закрытой двери 46 тамбура Рё атмосфера РІ таком тамбуре Рё камерах 63,840 обычно такая же, как Рё РІ топочной камере 12. 26 36 125 40 46 63,840 12. Р’ зависимости РѕС‚ процесса, РїСЂРѕРІРѕРґРёРјРѕРіРѕ РІ камере 12, ее температура может достигать 1800 . Вестибюль Рё камера 40 РЅРµ обогреваются независимо, РЅРѕ Р±СѓРґСѓС‚ нагреваться РІ некоторой степени РёР·-Р·Р° РёС… непосредственной близости Рє передней стенке печи. Рё, как отмечалось ранее, закалочную жидкость можно поддерживать РїСЂРё любой температуре, наиболее подходящей для конкретного типа желаемой обработки поверхности. 12, 1800 40 , , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 21:16:21
: GB763840A-">
: :

763841-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .

... 0%


. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB763841A
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 21:16:22
: GB763841A-">
: :

763842-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB763842A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Рзобретатель: ДЖОН РОНАЛЬД РљРђР РђРќР” 7635842. Подача заявки Рё подача полной спецификации, 26 августа 1953 Рі. : 7635842 26, 1953. в„– 23562/53. 23562/53. Полная спецификация опубликована 19 декабря 1956 Рі. 19, 1956. Рндекс РїСЂРё приемке -Класс 135, Р’ Р­Р» Р®. - 135, . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ РњС‹, - , корпорация Р РѕРґ-Айленда, расположенная РІ РЈРѕСЂРёРєРµ, Р РѕРґ-Айленд, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё Рѕ методе, то, что РѕРЅРѕ должно быть выполнено, должно быть конкретно описано РІ следующем заявлении: , - , , , , , , , , : - Рзобретение относится Рє клапану. РџСЂРё работе клапанов, особенно там, РіРґРµ перекачиваются жидкости РїРѕРґ высоким давлением, часто случается, что плунжер клапана после того, как РѕРЅ начинает двигаться РІ РѕРґРЅРѕРј направлении, быстро защелкивается РІ этом направлении более или менее неконтролируемым образом, потому что воздействия жидкости РЅР° участки клапана, подвергающиеся воздействию жидкости после изменения положения заглушки. , , . Были предложены различные СЃРїРѕСЃРѕР±С‹ балансировки или частичной балансировки вилки, например, использование РґРІСѓС… вилок или какого-либо РѕР±С…РѕРґРЅРѕРіРѕ устройства. - . РћРґРЅРѕР№ РёР· задач изобретения является создание клапана, устроенного таким образом, чтобы плунжер клапана, насколько это практически возможно, перемещался равномерно или постоянно РІ РѕРґРЅРѕРј или РґСЂСѓРіРѕРј направлении. , , . Другой целью настоящего изобретения является решение вышеуказанной задачи путем использования РѕРґРЅРѕР№ вилки. . Согласно данному изобретению клапан содержит РєРѕСЂРїСѓСЃ, имеющий РІРїСѓСЃРєРЅРѕРµ Рё выпускное отверстия, соединенные каналом, РІ котором предусмотрено седло клапана, плунжер, скользящий РІ осевом направлении внутри РєРѕСЂРїСѓСЃР°, Рё имеющий уменьшенную часть, приспособленную для прохождения через отверстие клапана. седло клапана, так что заплечик, образованный РЅР° плунжере уменьшенной частью, способен входить РІ зацепление СЃ седлом клапана для закрытия клапана, причем плунжер также выполнен СЃ каналом, ведущим РѕС‚ конца уменьшенной части Рє пространству внутри седла клапана. РєРѕСЂРїСѓСЃ клапана, окружающий противоположный конец плунжера уменьшенной части; шток, соединенный РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце СЃ противоположным концом плунжера уменьшенной части, Р° РЅР° РґСЂСѓРіРѕРј конце - СЃРѕ средством приложения осевого перемещения Рє плунжеру; Рё уплотнение, окружающее заглушку между ее концами. , , , , , , , , ; , ; . РћРґРЅР° конструкция клапана РІ соответствии СЃ данным изобретением теперь будет описана РІ качестве примера СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых: фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ клапана; РќР° фиг. 2 показан вертикальный разрез клапана, показывающий плунжер клапана РІ закрытом положении; 55 РќР° СЂРёСЃ. 3 показан РІРёРґ РІ разрезе, аналогичный СЂРёСЃСѓРЅРєСѓ 2, РЅРѕ показывающий нижнюю часть клапана СЃ затвором РІ открытом положении; РќР° рисунках 4, 5 Рё 6 показаны сечения 4-4, 5-5 Рё 6-6 СЂРёСЃСѓРЅРєР° 2. 60. Р’ рамках настоящего изобретения предусмотрен РєРѕСЂРїСѓСЃ клапана, имеющий РІРїСѓСЃРєРЅРѕРµ отверстие Рё выпускное отверстие СЃ седлом клапана между РґРІР° Рё цилиндрическое отверстие, ведущее РёР· канала между отверстиями РїРѕРґ прямым углом Рє общей плоскости седла клапана. Цилиндрический плунжер клапана РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РІ этом отверстии Рё снабжен кольцевой поверхностью для контакта СЃ седлом. 50 , : 1 ; 2 ; 55 3 2 ; 4, 5 6 4-4, 5-5, 6-6 2 60 , 65 . Верхняя часть заглушки снабжена герметичным уплотнением, чтобы РЅРµ было утечки 70 жидкости. Также имеется шток, который ведет РѕС‚ заглушки, Р° противоположные концы заглушки соединены каким-либо трубопроводом, чтобы давление могло передаваться РѕС‚ РѕРґРЅРѕРіРѕ конца Рє РґСЂСѓРіРѕРјСѓ. Критическими областями являются область 75, ограниченная внутренним краем торца или линией контакта плунжера клапана СЃ седлом клапана, площадь поперечного сечения уплотнения вдоль цилиндрической поверхности заглушки Рё площадь поперечного сечения штока 80, выходящего РёР· заглушки. 70 , 75 , , 80 . РћРЅРё имеют такие пропорции, что площадь поперечного сечения, ограниченная внутренним краем торца или линией контакта плунжера клапана РІ месте его соединения СЃ седлом клапана, плюс площадь поперечного сечения штока 85 будет равна площади плунжера клапана. Цилиндрическая часть плунжера Сѓ уплотнения, Рё СЃ учетом этих факторов обеспечивается, насколько это практически возможно, постоянное давление плунжера РІ РѕРґРЅРѕРј направлении СЃРѕ стороны жидкости РІРѕ всех положениях плунжера клапана между открытым Рё закрытым положениями. Таким образом, отсутствие перехода плунжера РёР· РѕРґРЅРѕРіРѕ положения РІ РґСЂСѓРіРѕРµ РІ какой-то момент между открытым Рё закрытым положением 95. РќР° чертежах 1 Рё 763,842 обычно обозначен РєРѕСЂРїСѓСЃ клапана, имеющий РІРїСѓСЃРєРЅРѕРµ отверстие 11 Рё выпускное отверстие 12, РїСЂРё этом клапан прямоугольный клапан показанной здесь конструкции, хотя эта форма РЅРµ является существенной для настоящего изобретения. - 85 , 90 , 95 , 1 & 763,842 11 12, . Втулка 13 расположена РІ нижней части РєРѕСЂРїСѓСЃР° клапана Рё благодаря своей наклонной поверхности 14 обеспечивает седло клапана. 13 14 . РљРѕСЂРїСѓСЃ имеет цилиндрическое отверстие 15, проходящее СЃ его РѕСЃСЊСЋ РїРѕРґ прямым углом Рє общей плоскости седла клапана для приема втулки 16, которая, РІ СЃРІРѕСЋ очередь, направляет плунжер 17 клапана Рє седлу Рё РѕС‚ него. Этот плунжер клапана имеет цилиндрическую форму Рё примерно Р’ этой цилиндрической части имеется уплотнение 18 типа, показанного РІ описании патента Великобритании в„– 665,871, которое охватывает заглушку 17, Р° также включает РІ себя вставной элемент -19, который фактически является частью РєРѕСЂРїСѓСЃР° 10 клапана, хотя РѕРЅ является отдельным элементом Рё прикрепляется Рє РєРѕСЂРїСѓСЃСѓ клапана между фланцем 20 РЅР° РєРѕСЂРїСѓСЃРµ клапана Рё фланцем 21 РЅР° крышке или надстройке, обозначенной РІ целом 22, причем эти фланцы удерживаются РЅР° месте болтами 23. Шток 24 РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ вверх РѕС‚ плунжера 17 через надстройку Рє какому-либо двигателю. исполнительные части, такие как 25, для управления клапаном через шток клапана. 15 16 17 , 18 665,871 17 -19 10 20 21 22, 23 24 17 25 . Уплотнение 26 герметизирует шток через часть 27 надстройки. Шток РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через камеру 28 РІРѕРєСЂСѓРі верхнего уменьшенного конца 29 заглушки 17, Р° отверстие 30 РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через заглушку практически РґРѕ основания штока 24, РґРІР° поперечных расточенные отверстия 37 ведут РѕС‚ канала 30 Рє кольцевому пространству 31, окружающему уменьшенную часть 29, Рё, таким образом, обеспечивают сообщение между каналом 30 Рё камерой 28, окружая тем самым верхнюю уменьшенную часть 29 РїСЂРѕР±РєРё жидкостью, передаваемой РёР· выпускного канала 12. Резьбовое отверстие РІ Р±РѕРєРѕРІРѕР№ стенке камеры 28 предназначено для СЃР±РѕСЂРєРё Рё дренажа Рё обычно закрыто. 26 27 28 29 17, 30 24, 37 30 31 29 30 28, 29 12 28 . Нижний конец плунжера уменьшен РІ диаметре, так что закругленный выступ 32 между цилиндрическим диаметром плунжера большего диаметра Рё уменьшенной частью 34 будет частью, которая контактирует СЃ седлом 14. Нижний конец плунжера РІ дополнение Рє уменьшенному 34, чтобы облегчить РІРІРѕРґ плунжера клапана РІ зацепление СЃ седлом клапана, РЅР° его нижнем конце также расточены, как Рё 35, Р° РІ тонких стенках этого нижнего конца размещены выемки 36 любого желаемого количества, чтобы обеспечить легкость прохождение жидкости РІ канал 30 Рё камеру 28, РєРѕРіРґР° заглушка только что сдвинулась СЃРѕ своего седла. 32 34 14 34 35, 36 30 28 . Р’СЃСЏ площадь поперечного сечения, заключенная РІ РєСЂСѓРіРѕРІРѕР№ линии контакта плунжера СЃ седлом клапана (СЂРёСЃ. 4), может обозначаться Рђ, Р° РІСЃСЏ круглая площадь плунжера, равная диаметру плунжера Сѓ уплотнения, может обозначаться Р’ ( Р РёСЃСѓРЅРѕРє 5), Р° РІСЃСЋ площадь поперечного сечения штока РІ месте его укладки 26 (Р РёСЃСѓРЅРѕРє 6) обозначают РЎ. РџСЂРё этом размеры площадей Рђ, Р’ Рё РЎ выбираются так, чтобы площадь Рђ плюс площадь РЎ равнялась площади Р’. , РјС‹ обеспечиваем критическое соотношение площадей. РњС‹ можем указать давления как РЅР° РІС…РѕРґРЅРѕР№ стороне плунжера клапана Рё 2 РЅР° стороне нагнетания плунжера клапана. ( 4) , ( 5) 26 ( 6) , , 2 . РџСЂРё таком же размере заглушки, как Рё раньше, сила, стремящаяся переместить заглушку вверх, РєРѕРіРґР° РѕРЅР° находится РІ закрытом положении, будет равна (-) плюс 2 . , 70 ( -) 2 . РќРѕ (-)=, так что общую направленную вверх силу можно записать + 2 >' . Общая направленная РІРЅРёР· сила, действующая РЅР° заглушку РІ закрытом положении, равна 2 (-) = 2 . Следовательно, результирующая сила, стремящаяся переместить заглушку вверх РІ закрытом положении, равна + - 2 -. (-)= + 2 >' 75 2 (-)= 2 + - 2 -. Учитывая теперь открытое положение, РіРґРµ 80 давление Р  будет действовать РЅР° нижнюю сторону уменьшенной части 34, Р° также РЅР° верхний конец плунжера клапана РІ камере 28, то общая направленная вверх сила РЅР° плунжере составит (+), Р° общая направленная РІРЅРёР· сила будет (-) С‚.Рµ. . Следовательно, результирующая восходящая сила, действующая РЅР° клапан, будет (+)- 1 =. , 80 34, 28, (+ ), 85 (-) (+)- 1 =. РР· приведенных выше расчетов РІРёРґРЅРѕ, что эффект пропорционального распределения частей 90 клапана таким образом, чтобы область = область + область , заключается РІ том, чтобы обеспечить одинаковое усилие вверх РЅР° плунжере как РІ закрытом, так Рё РІ открытом положениях. 90 = + , . Выражая выравнивание давлений, действующих РЅР° плунжер клапана, РІ нематематических 95 терминах, можно увидеть, что давление, действующее РЅР° плунжер РЅР° выходе 12, будет стремиться поднять клапан СЃ седла. Однако РёР·-Р·Р° отверстия 30 Давление может накапливаться РІ камере 28 над уплотнением 100 плунжера клапана. Это направленное РІРЅРёР· давление действует для балансировки клапана, поскольку диаметр плунжера клапана равен площади, заключенной внутри РєСЂСѓРіРѕРІРѕР№ линии контакта плунжера СЃ седлом. плюс площадь стержня клапана 24 105 РљРѕРіРґР° плунжер только что поднимется РёР· седла клапана, будет короткий момент времени, РєРѕРіРґР° давление будет действовать РЅР° конец уменьшенной части 34, РЅРѕ РЅРµ будет действовать РЅР° камеру 28 РЅР° РґСЂСѓРіРѕРј конце плунжера клапана 110. Р’ этот момент РІ дополнение Рє силе , которая всегда стремится подтолкнуть плунжер вверх, РЅР° плунжер будет действовать дополнительная восходящая тяга, равная примерно площади поперечного сечения плунжера. конец уменьшенной части 115 34 Р·Р° вычетом площади поперечного сечения отверстия 30. Расточенная часть 35 Рё выемки 36, сформированные РІ уменьшенной части 34, помогают обеспечить относительно легкий поток жидкости РІ канал 30, так что давление 120 быстро создается РІ камере 28, РїСЂРё этом дополнительная тяга вверх быстро уравновешивается такой же тягой РІРЅРёР·. - 95 , 12 , 30, 28 100 24 105 34, 28 110 , - 115 34 - 30 35 36 34 30 120 28 . Таким образом, будет очевидно, что силы, возникающие РёР·-Р·Р° давления жидкости, РєРѕРіРґР° площади выбраны 125, как указано выше, Р±СѓРґСѓС‚ практически постоянной равнодействующей силой, всегда действующей РЅР° плунжер клапана, Рё, таким образом, такой, которая РЅРµ будет вызывать быстрого перемещения плунжера РІ РѕРґРЅРѕРј направлении. или РґСЂСѓРіРѕР№ 1304, ограниченный внутренним краем торца или линией контакта плунжера клапана СЃ седлом клапана, Р° также площадью поперечного сечения штока. ' 125 1304 , . 3 Клапан РїРѕ любому РёР· предшествующих 25 пунктов формулы изобретения, РІ котором уменьшенная часть заглушки расточена для обеспечения легкого доступа жидкости РІ клапане Рє каналу через заглушку. 3 25 . 4 Клапан РїРѕ любому РёР· предшествующих 30 пунктов, РІ котором РІ кольцевой стенке уменьшенной части, окружающей РїСЂРѕС…РѕРґ через заглушку или расточенное отверстие, выполнены выемки. 4 30 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 21:16:23
: GB763842A-">
: :

763843-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB763843A
[]
РЗМЕНЕННАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Перепечатано СЃ поправками, внесенными РІ соответствии СЃ разделом 8 Закона Рѕ патентах 1949 Рі. 8 , 1949. ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 763,843 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 21 января 1954 Рі. 763,843 : 21, 1954. в„– 1803/54. 1803/54. Заявление подано РІ Германии 29 января 1953 Рі. 29, 1953. Заявление подано РІ Германии 3 октября 1953 Рі. 3, 1953. Полная спецификация опубликована: 19 декабря 1956 Рі. : 19, 1956. Рндекс РїСЂРё приемке: - Классы 1(3), РђРРќ( 13 Рђ: 39 Рђ 2: РҐ 1 Р‘); Рё 51 (2), БА 10, 13 РґРѕ РЅ.СЌ. :- 1 ( 3), ( 13 : 39 2: 1 ); 51 ( 2), 10, 13. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования Рё устройства для обжига мелкозернистых сульфидных СЂСѓРґ Рё РґСЂСѓРіРёС… материалов, содержащих обжигаемую серу. РњС‹, & - , акционерное общество, зарегистрированное РІ соответствии СЃ законодательством Германии, РІ Людвигсхафене РЅР° Рейне, Германия, настоящим заявляем РѕР± изобретении , для чего РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Р° также метод, СЃ помощью которого РѕРЅ должен быть реализован, чтобы РѕРЅ был РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: РџСЂРё обжиге гранулированных сульфидных СЂСѓРґ, размер зерен которых составляет, например, РґРѕ 6 РјРј РІ кипящем слое часть обожженного материала, особенно мелкого материала, выносится РёР· печи током обжигового газа Рё осаждается РІ пылеотделителях, расположенных позади него, Р° более крупный материал часть обожженной СЂСѓРґС‹ выводится непосредственно РёР· псевдоожиженного слоя. Высота псевдоожиженного слоя может быть ограничена, например, переливом для крупнозернистой фракции обожженной СЂСѓРґС‹. - , & - , , , , , , , : , , 6 , , , , - . РџСЂРё обжиге очень мелкозернистых сульфидных СЂСѓРґ, РІ частности флотоконцентратов СЃ размером зерен менее 0,2 РјРј, однако СЃ высокой производительностью, например РѕС‚ 200 РґРѕ 600 РєРі серы РЅР° квадратный метр поверхности колосника РІ час. Рё, соответственно, высокой скорости газа РІ камере обжига, весь обожженный реакционный материал РІ РІРёРґРµ пыли увлекается вместе СЃ газом обжига Рё удаляется РёР· печи. Сам псевдоожиженный слой образуется рыхлыми агломератами РІ смеси СЃ очень мелким материалом. сильная турбулентность слоя, эти рыхлые агломераты быстро растираются Рё аналогичным образом удаляются СЃ газом РІ РІРёРґРµ мелкой пыли, РІ то время как свежевнесенные агломераты сохраняют высоту псевдоожиженного слоя. Р’ целом высота слоя РїСЂРё использовании флотоконцентратов ниже. чем РїСЂРё использовании гранулированного 40 материала РїСЂРё использовании перелива Рё РЅРµ может быть увеличено РїРѕ желанию; это сопровождается, РІ частности, тем недостатком, что охлаждающие элементы, встроенные РІ кипящий слой, РЅРµ РјРѕРіСѓС‚ отводить столько тепла, как РІ случае СЃ более высокими слоями. Р’ 45 крайних случаях кипящий слой полностью выдувается РёР· камеры Рё регулируется обжиг. невозможный. - , - 0 2 , , , 200 600 , , - 40 ; , , 45 , . Р’ настоящее время РјС‹ обнаружили, что мелкозеС
Соседние файлы в папке патенты