патенты / 18749

763697-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB763697A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 4 2 Дата подачи заявки Рё подачи полной конкретной заявки, поданной РІ Германии 31 июля 1954 РіРѕРґР°. 4 2 31, 1954. в„– 782/55. 782/55. Полная спецификация опубликована: 12 декабря, 195 С‚. : 12, 195 763,697 Дата: 11 января 1955 Рі. 763,697 : 11, 1955. Рндекс РїСЂРё приемке: - Класс 12 (1), Рђ 4. :- 12 ( 1), 4. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования роликов для раздвижных дверей или относящиеся Рє РЅРёРј РЇ, РУДОЛЬФ МАНКЕЛЬ-младший, торговая марка & , РїРѕ адресу: Брекерфельдерштрассе, Эннепеталь Фёрде, 66, (Вестфалия), Германия, настоящим заявляю РѕР± изобретении, Рѕ котором СЏ молюсь, чтобы РњРЅРµ может быть выдан патент, Р° метод, СЃ помощью которого РѕРЅ должен быть реализован, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: , , , & , 66, , , (), , , , , : - Рзобретение касается роликового узла для раздвижных дверей, которые установлены СЃ возможностью перемещения или скольжения РЅР° направляющей. . Рзвестны различные конструкции роликовых агрегатов для раздвижных дверей. РћРЅРё состоят, как правило, РёР· шариков, расположенных РІ каретке Рё катящихся РїРѕ рельсу. . Существенными требованиями Рє таким роликовым узлам является то, что РѕРЅРё должны быть простыми Рё дешевыми РІ изготовлении, Р° также легкими Рё бесшумными РІ эксплуатации. Однако РјРЅРѕРіРёРµ известные РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ роликовые узлы РЅРµ отвечают этим требованиям. Так, например, известны конструкции роликов, РІ которых между шарикоподшипниками СЃ дифференциальным действием установлены РѕРґРёРЅ или несколько сферических роликов. Такие ролики РґРѕСЂРѕРіРё Рё сложны РІ изготовлении Рё РјРѕРіСѓС‚ поставляться только смонтированными РЅР° рельсе. РљСЂРѕРјРµ того, данные роликовые узлы РЅРµ позволяют подвешивать дверь РІ достаточно сбалансированном положении. Р’ еще РѕРґРЅРѕРј известном роликовом узле шар разделяется Рё между половинками располагается перемычка или поперечина, несущая С…РѕРґРѕРІРѕР№ вал. РїРѕРґРѕР±РЅРѕ одноплечему рычагу, вполне возможно, особенно РїСЂРё тяжелых дверях, что вал РїСЂРё работе роликового узла СЃ шумом Рё рывками изгибается. РџРѕ этой причине уже предлагалось снабдить шар покрытием РёР· эластичный материал, однако РЅР° практике это покрытие РЅРµ оказалось способным устранить недостатки известных роликовых узлов - шумность Рё рывки РІ работе. , , , , , , , - , , , , , , , , . Поэтому целью настоящего изобретения является создание роликовых узлов для раздвижных дверей 3s , отличающихся РїРѕ существу бесшумной Рё плавной работой Рё которые просты Рё дешевы РІ изготовлении. 3 , 50 . Согласно настоящему изобретению роликовый узел для раздвижной двери включает частично сферический ролик, снабженный эластичным покрытием Рё установленный РїРѕ центру СЃ помощью 55 шарикоподшипников РЅР° валу, концы которого выступают РёР· ролика Рё принимаются РІ ремнях или боковых сторонах. части каретки, имеющие жестко соединенные СЃ РЅРёРјРё -образную СЃРєРѕР±Сѓ для подвешивания Рё поддержки двери 60. Предпочтительный вариант осуществления отличается тем, что частично сферический ролик состоит РёР· базового элемента СЃ эластичным покрытием Рё сферической поверхности; Рё что базовый элемент, действующий РІ качестве носителя для эластичного покрытия 65, имеющего сферическую внешнюю поверхность, предусмотрен для формирования РѕР±РѕР№РјС‹ подшипника для шариков подшипников СЃ внутренней кольцевой канавкой, приспособленной для приема указанных шариков. Расположен РІ базовом элементе РЅР° беговой дорожке 70. Вал частично сферического ролика представляет СЃРѕР±РѕР№ проставки СЃ опорными поверхностями, причем такие проставки скользят РїРѕ РѕР±Рµ стороны вала Рё вместе образуют вторую РѕР±РѕР№РјСѓ подшипника для шариков подшипника 75. Дополнительный признак изобретения состоит РІ том, что базовый элемент имеет приподнятую рифленую поверхность Рё боковые фланцы или выступы, которые удерживают РЅР° ней эластичное покрытие. Каретка может СѓРґРѕР±РЅРѕ содержать -образный рельс РёР· 80 секций, РїСЂРё этом -образная несущая СЃРєРѕР±Р° вставлена РІ его боковые стенки Рё головку. Еще РѕРґРЅР° особенность Сущность изобретения заключается РІ том, что перемычка Рџ-образного хомута выполнена СЃ открытой СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороны продольной прорезью 85, образующей направляющую, приспособленную для приема болта подвески двери, Р° РЅР° открытом конце прорези расположены выступы для удержания РІ РЅРёС… подвесного болта. Роликовые узлы для раздвижных дверей 90, сконструированные РІ соответствии СЃ настоящим изобретением, отличаются бесперебойной Рё практически бесшумной работой. Эта бесперебойность достигается, РІ частности, Р·Р° счет СЃРїРѕСЃРѕР±Р° установки 95 вала Рё частично сферического ролика. вал вместе СЃ кареткой 6. , - 55 , , - 60 - ; 65 , , 70 - , 75 , - 80 , - - 85 , , 90 95 - 6. образует жесткое тело, РІ котором частично сферический ролик способен вращаться только РІРѕРєСЂСѓРі вала. Практически бесшумной работе узла роликов способствует эластичное покрытие, которое СѓРґРѕР±РЅРѕ образует большую часть сферы. Комбинация каретки СЃ -образная СЃРєРѕР±Р° значительно увеличивает прочность Рё устойчивость роликового узла РІ целом, Р° выступы РЅР° конце щелевой стенки или поперечины -образной СЃРєРѕР±С‹ служат защитой РѕС‚ выскальзывания болта подвески двери. , , - , - . Рзобретение будет описано далее РІ качестве примера СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых: фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ, частично РІ продольном разрезе, узла роликов, сконструированного РІ соответствии СЃ изобретением; фиг. 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ разрез. взято РїРѕ линии - РЅР° СЂРёСЃ. 1, СЂРёСЃ. 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сверху СЃ разрезом рельса для наглядности, Р° СЂРёСЃ. 4 представляет СЃРѕР±РѕР№ деталь. , , , : 1 , , , 2 - 1, 3 , , 4 . Как показано РЅР° чертежах, роликовый узел для раздвижной двери включает РІ себя полусферический ролик, содержащий базовый элемент СЃ прикрепленным Рє нему эластичным покрытием . Покрытие установлено РЅР° рифленом воротнике (фиг. 2 Рё 4) Рё между выступами Базовый элемент Базовый элемент имеет осевое отверстие , внутри которого образована канавка или канал , служащий РѕР±РѕР№РјРѕР№ подшипника для приема шариков . Шарики удерживаются РЅР° месте СЃ помощью РґРІСѓС… удаленных деталей , которые скользят РїРѕ вал РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через узел Рё РІС…РѕРґРёС‚ РІ отверстие базового элемента , причем эти проставки имеют скошенные опорные поверхности, взаимно адаптированные для образования внутренней дорожки подшипника. Вал установлен РІ боковых стенках каретки вставлен РІ каретки Рё зацепляющейся СЃ ее боковыми Рё поперечными стенками посредством кулачков , имеется -образная СЃРєРѕР±Р° , снабженная продольной прорезью , открытой СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороны Рё приспособленной для приема болта подвески двери , имеющего головку . Выступы предотвращают выскальзывание головки ригеля. Рљ ригелю прикручена планка , Рє которой крепится подвешиваемая дверь. Каретка , поддерживаемая полусферическим роликом, движется РїРѕ рельсу любого подходящего известная конструкция. ( 2 4) , , , - , , - .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 21:13:13
: GB763697A-">
: :

763698-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB763698A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 763,698 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 11 января 1955 Рі. 763,698 : 11, 1955. в„– 817/55. 817/55. Заявление подано РІ Соединенных Штатах Америки 15 апреля 1954 РіРѕРґР°. 15, 1954. Полная спецификация опубликована: 12 декабря 1956 Рі. : 12, 1956. Рндекс РїСЂРё приемке:-Класс 56, 3. :- 56, 3. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования метода Рё устройства для РіРёР±РєРё стекла или относящиеся Рє нему РњС‹, , корпорация, учрежденная РІ соответствии СЃ законодательством штата Пенсильвания, Соединенные Штаты Америки, РёР· , Питтсбург 22, Пенсильвания, Соединенные Штаты Америки. Америка, настоящим заявляем, что изобретение, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Р° также метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем заявлении: , , , ' , , 22, , , , , : - Настоящее изобретение относится Рє СЃРїРѕСЃРѕР±Сѓ Рё устройству для сгибания плоского стекла СЃ использованием выпуклых форм. Более конкретно, изобретение направлено РЅР° сгибание плоского стекла СЃ получением «оберточного» СЂРёСЃСѓРЅРєР° лобового стекла, РІ котором основная часть лобового стекла имеет форму сравнительно кривая пологая, Рё радиус РєСЂРёРІРёР·РЅС‹ быстро уменьшается вблизи каждого края ветрового стекла СЃ образованием концевых секций РІ противоположных Рё параллельных плоскостях, РїРѕ существу перпендикулярных плоскости РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ центральной части ветрового стекла. , "- " . Автомобильные лобовые стекла типа "заворачивание" чрезвычайно трудно изготовить путем сгибания плоских стеклянных листов РІ выпуклых формах, подходящих для формирования неглубоких РёР·РіРёР±РѕРІ, которые ранее требовались производителями автомобилей для РёС… лобовых стекол, главным образом РёР·-Р·Р° того, что РІ настоящее время требуется сильная РєСЂРёРІРёР·РЅР° СЂСЏРґРѕРј СЃ краями лобового стекла. " " , . Р’ прошлом попытки согнуть стекло РЅР° охватываемых или выпуклых формах РґРѕ формы, необходимой для обертывания ветровых стекол, заканчивались неудачей. Стекло необходимо нагревать постепенно, чтобы избежать термического удара. Поскольку РѕРЅРѕ постепенно размягчается, Рё концы опускаются, чтобы принять форму, РёР·РіРёР± соответствует форме РѕС‚ центра РґРѕ точки, РіРґРµ радиус быстро меняется РѕС‚ плавного РёР·РіРёР±Р° Рє резкому. Р’ этой точке сила тяжести, которая создает изгибающий момент, быстро уменьшается. РљСЂРѕРјРµ того, расстояние, необходимое для стекла свисать, чтобы соответствовать форме, - это максимум РЅР° краях стекла. , - , , ' , , , . Таким образом, стекло медленно принимает форму РЅР° СЃРІРѕРёС… краях. Р’ результате центральная часть стекла, которая первоначально вступает РІ контакт СЃ формой, имеет тенденцию Рє возгоранию РёР·-Р·Р° длительного контакта СЃ поверхностью формы. . , 3 , , , 50 . РљРѕРіРґР° форма имеет полую форму или форму скелета, центральная часть стекла имеет тенденцию провисать между расположенными РЅР° расстоянии опорами, что является нежелательным эффектом. Это особенно верно 55, РєРѕРіРґР° стеклянные листы сгибаются РІ обычных гибочных станках, РІ которых для придания формы стеклу используется только тепловое провисание. РІ форму. , , 55 . Р’ соответствии СЃ настоящим изобретением РјС‹ разработали СЃРїРѕСЃРѕР± Рё устройство 60, благодаря которым действие РёР·РіРёР±Р° ускоряется РІ точке, РіРґРµ радиус требуемого РёР·РіРёР±Р° быстро уменьшается. , 60 . Следовательно, РјС‹ можем сгибать стекло без длительного контакта СЃ 65 поверхностями формы Рё РїСЂРё более РЅРёР·РєРёС… температурах. , 65 . Предпочтительно избегают возгорания или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ повреждения стекла, вызванного длительным контактом СЃ формой, предотвращается провисание Рё увеличивается скорость производства гнутых ветровых стекол СЃ последующей экономией производства. , , , 70 . Р’ особенно предпочтительном варианте осуществления изобретения РјС‹ поддерживаем плоский лист стекла так, чтобы его центр совпадал СЃ центральной частью выпуклой формы. Стекло РІ положении РЅР° форме постепенно нагревается, РїСЂРё этом Рє каждому концу прикладывается легкая направленная РІРЅРёР· сила. стекла РЅР° начальных стадиях РёР·РіРёР±Р°. РџРѕ мере размягчения стекла 80 давление поддерживается РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° поверхность стекла РЅРµ примет форму РѕС‚ центра РґРѕ точки вдоль поверхности формы, РіРґРµ радиус РєСЂРёРІРѕР№ быстро уменьшается. РІ процессе РёР·РіРёР±Р° 85 давление, приложенное Рє стеклу, существенно увеличивается. Р’ то же время РјС‹ считаем желательным распределить приложенную РІРЅРёР· силу РїРѕ значительной части поверхности стекла, прилегающей Рє участку 90, РіРґРµ РёР·РіРёР± наиболее острый. Давление поддерживают РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° стекло РЅРµ примет форму практически РїРѕ всей периферии листа. , 75 80 , 85 , , 90 ' . РћРґРЅРѕР№ РёР· задач изобретения является создание усовершенствованного СЃРїРѕСЃРѕР±Р° РіРёР±РєРё стекла РІ выпуклой форме. . Другой целью является создание СЃРїРѕСЃРѕР±Р°, РІ котором плоское стекло поддерживается РїРѕ центру выпуклой формы, Р° РёР·РіРёР± стекла РЅР° форме ускоряется Р·Р° счет приложения давления РЅР° каждом конце стекла вдали РѕС‚ этой центральной РѕРїРѕСЂС‹. . Другой целью изобретения является создание СЃРїРѕСЃРѕР±Р°, РїСЂРё котором лист стекла, подлежащий сгибанию, можно придать форму выпуклой формы СЃ быстро уменьшающимся радиусом РєСЂРёРІРёР·РЅС‹. . Дополнительной целью изобретения является создание такого СЃРїРѕСЃРѕР±Р°, РїСЂРё котором сила, приложенная Рє стеклу РЅР° концах, увеличивается РїРѕ мере того, как сгибаемое стекло РІС…РѕРґРёС‚ РІ контакт СЃ формой РЅР° самой крайней части РєСЂРёРІРёР·РЅС‹. . Дополнительной задачей изобретения является создание устройства для РіРёР±РєРё стекла, представляющего СЃРѕР±РѕР№ выпуклую форму СЃ элементами, приспособленными для приложения давления Рє концам стекла Рё ускорения РёР·РіРёР±Р°, особенно РІ области наибольшей РєСЂРёРІРёР·РЅС‹. , . Достижение этих Рё РґСЂСѓРіРёС… целей станет очевидным РёР· следующего описания: : Обращаясь Рє рисункам: : РќР° фиг.1 показан РІРёРґ сверху формы, изготовленной РІ соответствии СЃ изобретением, показывающий стекло РІ конечном согнутом положении; РќР° фиг. 2 показан РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ половины формы, показанной РЅР° фиг. 1, СЃРѕ стеклом РІ конечном изогнутом положении, Рё показано пунктирными Рё пунктирными линиями положение прижимных элементов формы, РєРѕРіРґР° РЅР° нее первоначально установлен плоский стеклянный лист; РќР° фиг.3 показан вертикальный РІРёРґ РѕРґРЅРѕРіРѕ конца формы, показанной РЅР° фиг.1; РќР° фиг. 4 показан пример плоского листа стекла, который можно согнуть РІ форме; РќР° фиг.5 показано сечение РїРѕ линии 5-5 РЅР° фиг.2; РќР° фиг.6 показана увеличенная деталь кронштейна Рё подшипника пресс-формы; РќР° фиг.7 показан увеличенный разрез РїРѕ линии 7-7 РЅР° фиг.1, иллюстрирующий модификацию конструкции пресс-формы; Фиг.8 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ, аналогичный Фиг.2, показывающий модификацию некоторых элементов нашего изобретения; Рё Фиг.9 представляет СЃРѕР±РѕР№ изометрическую проекцию модифицированного РіСЂСѓР·Р°, используемого СЃ устройством, составляющим настоящее изобретение. 1 ; 2 - 1 , ; 3 1; 4 ; 5 5-5 2; 6 ; 7 7-7 1 ; 8 2 ; 9 . Обращаясь теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ Рє чертежам, ссылочный знак 1 указывает периферийную рамную конструкцию, определяющую контур, РїРѕ которому должны быть согнуты плоские стеклянные листы. , , 1 . РќР° периферийной рамной конструкции установлена Рё РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ поперечно ей РЅР° РІСЃСЋ длину рамы накладка 2, соединенная СЃ рамной конструкцией 1 посредством ленточных элементов 3, приваренных Рє крышке 2 Рё проходящих РІРѕРєСЂСѓРі основания 70 рамной конструкции. 1 Этот метод крепления накладки 2 рамы Рє рамной конструкции 1 допускает относительное перемещение между РЅРёРјРё РІРѕ время нагрева формы РґРѕ температуры РёР·РіРёР±Р° Рё компенсирует расширение внутри элементов. Прикрепленные Рє каждой стороне рамной конструкции 1 СЂСЏРґРѕРј СЃ каждым ее концом, опорные элементы 4 рамы. Последние расположены РЅР° противоположных сторонах соседних концов рамы Рё 80 соединены соответствующими жесткими опорами 5 для поддержки формы РЅР° носителе для перемещения через гибочный станок или печь. Этот носитель может иметь любую подходящую конструкцию. , РѕРґРЅР° РёР· форм которого содержит проходящие РІ продольном направлении элементы 6 85, соединенные поперечными концевыми элементами 7. Рзогнутые концевые части формы РјРѕРіСѓС‚ быть усилены посредством проходящих РІ продольном направлении раскосов 8, соединяющих концевые части 7 рамы формы 90. - 2 1 3 2 70 1 2 1 75 1 4 80 5 , - 85 6 7 8 7 90 . РќР° форме СЃ каждой стороны каждого ее конца установлены кронштейны 9, прикрепленные Рє конструкции 1 рамы формы. Эти кронштейны РјРѕРіСѓС‚ иметь любую подходящую конструкцию. Например, элемент 10 кронштейна может быть прикреплен Рє конструкции 1 Рё снабжен смещенной частью. 11, выступающий наружу Рё над закрывающей пластиной 2. РќР° расстоянии снаружи РѕС‚ элемента 10 находится второй 100 кронштейн 12, имеющий зависимую расположенную внутрь часть 12Рђ, прикрепленную Рє раскосу 8 Рё поддерживаемую ею. Несущий стержень 13 соединяет смещенную часть 11 СЃРѕ второй элемент кронштейна 12. Элементы 14 Рё 15 105 шарнирно Рё СЃ возможностью скольжения установлены РЅР° несущем стержне. Эти РґРІР° элемента РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ РІРЅРёР· Рё внутрь через крышку 2 для крепления Рё поддержки элемента 16 пресс-формы, прилагающего внешнее усилие 110 Рє стеклу РІРѕ время Операция РёР·РіРёР±Р°. Нижние концы элементов 1 Рё 12 кронштейна РјРѕРіСѓС‚ быть соответствующим образом скреплены, например, СЃ помощью элемента 17, соединенного СЃ РЅРёРјРё. 9 1 95 , 10 1 11 2 10 100 12 12 8 13 11 12 14 15 105 2 16 110 1 12 , 17 . Нажимные элементы 16, как показано РЅР° фиг. 115, фиг. 2 Рё 3 чертежей, имеют соответствующую форму, повторяющую контур крышки формы 2 Рё изогнутого РЅР° ней стекла . Как показано РЅР° фиг. 3 чертежей, элементы 14 Рё 15, РєРѕРіРґР° перемещается 120 РїРѕ направлению Рє форме РЅР° несущих стержнях 13, позиционирует элемент 16 для взаимодействия СЃ периферией стакана . РљРѕРіРґР° элементы 14 Рё 15 перемещаются наружу РЅР° несущих стержнях 13, РѕРЅРё СѓРЅРѕСЃСЏС‚ элементы 125 16 СЃ пути стеклянный лист , что позволяет снимать его СЃ формы или устанавливать РЅР° нее. 16 115 2 3 2 3 , 14 15 120 13 16 14 15 13, 125 16 , . Давление, оказываемое нажимными элементами 16 РЅР° плоское стекло, установленное РЅР° 130 форме, как показано пунктирными Рё пунктирными линиями РЅР° фиг. несущие стержни 13. Прижимные элементы 16 затем опускаются РґРѕ контакта СЃ верхней поверхностью 70 стекла, как показано пунктирными линиями РЅР° Фиг.2 чертежей. 16 , 130 , 2, 763 698 13 16 70 2 . После этого форма Рё стекло нагреваются РґРѕ подходящей температуры, Рё размягченное РїСЂРё нагревании стекло, обычно имеющее тенденцию провисать 75 РІРЅРёР· РїРѕРґ действием силы тяжести, ускоряется РїРѕ направлению Рє форме РїРѕРґ действием веса элементов 16, находящихся РЅР° ней. РџРѕ мере продолжения операции РёР·РіРёР±Р° РіСЂСѓР·С‹ 19 скользят РІРЅРёР·, прижимая прижимные элементы 80, 16 Рё стекло Рє концу формы СЃ еще большим давлением, тем самым заставляя стекло прилегать Рє краям формы даже РІ области РёР·РіРёР±Р° СЃ малым радиусом. , - 75 16 , 19 80 16 , . После того как концы прилегают Рє поверхности формы, 85 стекло охлаждают ниже температуры РёР·РіРёР±Р°. , 85 . Стекло может быть отожжено, находясь РІ форме, или извлечено РёР· нее Рё повторно нагрето для отжига. Чтобы удалить стекло, операторы слегка поднимают прижимные элементы 16 Рё сдвигают РёС… наружу РїРѕ опорным стержням 13, после чего стекло может быть легко Рё без помех поднято РёР· формы. РѕС‚ элементов 16 95 Р—Р° исключением случаев, РєРѕРіРґР° стекло изогнуто СЃ довольно неглубокими изгибами Рё довольно большими радиусами, стекло может быть испорчено РїСЂРё контакте СЃ металлическим элементом крышки 2, Рё предпочтительно предусмотреть некоторую форму разделительного элемента 100 между стекло Рё крышка. Этот сепаратор может содержать керамическое покрытие Рё ткань РёР· стекловолокна или РґСЂСѓРіРѕРµ подходящее огнеупорное средство. 16 13 16 95 , 2 100 . Р’ тех случаях, РєРѕРіРґР° частицы пыли присутствуют 105 РЅР° нижней поверхности стекла или верхней поверхности крышки 1, всегда существует вероятность того, что температура стекла, поднятая достаточно высоко для целей РёР·РіРёР±Р°, может привести Рє тому, что РЅР° стекле появится 110 маркировка. этими частицами пыли. Р’ модификации нашего изобретения, как показано РЅР° фиг. 7, элемент крышки 30 утоплен внутрь элементов рамы 1 так, что стекло поддерживается РЅР° частях 31 элемента крышки 115 над углублением. Внутри углубления установлено наполнитель 32, который может включать оболочку, образованную РёР· огнеупорного материала, такого как стеклоткань, Рё наполненную любым РјСЏРіРєРёРј огнеупорным материалом, таким как огнеупорные 120 волокнистые прокладки, стекловолокно, минеральная вата, волокнистый материал, содержащий кремнезем Рё РѕРєСЃРёРґ алюминия, Рё С‚. Рґ. Наполнитель 32, РєРѕРіРґР° Расположенный внутри выемки крышки элемент 30 выступает немного над плоскостью опорных частей 31 стекла 125. 105 1, 110 7, 30 1 115 31 32 120 , , , , 32 - 30 125 31. РљРѕРіРґР° лист стекла опирается РЅР° форму, наполнитель сжимается, поддерживая стекло. Частицы пыли РЅР° поверхности наполнителя или РЅР° стекле, контактирующем СЃ наполнителем, вдавливаются РІ РјСЏРіРєРёР№ материал наполнителя Рё РЅРµ оставляют следов РЅР° стекле РІРѕ время работы. термомягченое стекло, чтобы соответствовать концу формы, РіРґРµ концы стекла РЅРµ слишком сильно изогнуты. Однако РІ тех случаях, РєРѕРіРґР° концы стекла изначально изогнуты РїРѕРґ углом, близким Рє 90В° Рє плоскости плоского стекла. установленный РЅР° форме, необходимо добавить дополнительный вес Рє элементу 16, чтобы облегчить прилегание стекла Рє форме. , 130 - , , 90 , 16 . Как показано РЅР° фиг.2 Рё 3 чертежей, элемент 14 выступает Р·Р° пределы несущего стержня 13 Рё стержня 18, соединенного СЃ продолжением элемента 14 Рё СЃ элементом 16 соединительными элементами 20 Рё 21 соответственно РЅР° стержне 18a. подходящий противовес 19 установлен СЃ возможностью скольжения. Предпочтительно угловатость стержня 18 Рё масса противовеса 19 таковы, что РєРѕРіРґР° нажимной элемент 16 вращается вверх, как показано пунктирными Рё пунктирными линиями РЅР° фиг. 2, РіСЂСѓР· 19 почти полностью уравновешивает масса элемента 16 Рё тех частей, прикрепленных Рє нему, что элемент 16 оказывает лишь небольшое начальное давление РЅР° конец стекла . Поскольку стекло нагревается РґРѕ температуры размягчения Рё провисает РІРЅРёР·, элемент 16 Рё стержень 18 также движутся РІРЅРёР·. СЃРѕ стеклом РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° угловатость стержня 18 РЅРµ станет такой, что вертикальная составляющая РіСЂСѓР·Р° 19 превысит сопротивление трения между РіСЂСѓР·РѕРј Рё стержнем 18. Затем РіСЂСѓР· 19 соскользнет РІРЅРёР· РІ положение, показанное РЅР° фиг. 2 чертежей, обеспечивая дополнительное давление через элемент 16, чтобы концы стекла соответствовали резкому РёР·РіРёР±Сѓ формы. : 2 3 , 14 13 18 14 16 20 21, 18 19 18 19 16 , 2, 19 16 16 , 16 18 18 19 18 19 , 2 , 16 . Важным фактором успешного использования настоящего изобретения является время приложения дополнительной механической силы относительно прочности стекла. Если стекло является относительно жестким, РєРѕРіРґР° прикладывают дополнительные механические моменты, РѕРЅРѕ имеет тенденцию сопротивляться искривлению. применяется форма формы Рё растягивающее напряжение, имеющее тенденцию Рє разрушению стекла. , . РљСЂРѕРјРµ того, поперечный излом имеет тенденцию образовываться слегка внутри тех мест, РіРґРµ радиус РєСЂРёРІРёР·РЅС‹ имеет тенденцию быстро уменьшаться, РєРѕРіРґР° стекло достаточно РјСЏРіРєРѕРµ, чтобы выдерживать растягивающее напряжение, РЅРѕ РЅРµ находится РІ непосредственной близости РѕС‚ формы РІ области применения. силы. Если дополнительная механическая сила РЅРµ будет приложена РґРѕ истечения наиболее эффективного времени, чрезмерное воздействие стекла РЅР° нагретую форму приведет Рє провисанию стекла Рё нежелательным следам пригорания. , , , - . РџСЂРё загрузке Рё сгибании стекла РІ форме операторы перемещают прижимные элементы 16 наружу РёР· формы РЅР° несущие стержни 13, Р° затем устанавливают лист плоского стекла РЅР° форму так, чтобы средняя часть стекла зацеплялась СЃ формой для поддержки. Прижимные элементы 16 поворачиваются вверх РІРѕ время операции РёР·РіРёР±Р°. Р’ модификации фиг. 7 углубление Рё наполнитель 32 РІ нем простираются РЅР° РІСЃСЋ длину формы РїРѕРґ стеклом, образуя для нее РѕРїРѕСЂСѓ. 16 13 16 763,698 7 32 . Р’Рѕ время использования РіСЂСѓР·РёРєРё 19 Рё стержни 18, РїРѕ которым скользят РіСЂСѓР·РёРєРё, имеют тенденцию окисляться. Поэтому СѓРіРѕР», РїРѕРґ которым РіСЂСѓР·РёРєРё начинают скользить Рё, таким образом, передавать дополнительную механическую силу, необходимую для приведения краев стекла РІ соответствие СЃ краями стекла, форма имеет тенденцию изменяться СЃРѕ временем. Устройства, показанные РЅР° рисунках 8 Рё 9, предназначены для компенсации изменений сопротивления трения между грузами Рё стержнями. РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 8 РѕРґРёРЅ конец стержня 18 прикреплен Рє соединительному элементу 21 СЃ помощью шарнирное соединение 122. , 19 18 , 8 9 8, 18 21 122. Другой конец стержня 18 приспособлен для прикрепления Рє соединительному элементу 120, который эквивалентен соединительному элементу 20 описанного первого варианта реализации, путем вставки РІ РѕРґРЅСѓ РёР· множества прорезей 121 РІ соединительном элементе 120 для этой цели. 18 120, 20 , 121 120 . Угловая ориентация стержня 18 между соединительными элементами 21 Рё 120 может быть изменена, чтобы контролировать момент, РІ который РіСЂСѓР· 19 начинает скользить, путем правильного выбора паза 121, РІ котором стержень 18 соединяется СЃ элементом 120. 18 21 120 19 121 18 120. Другой модификацией для минимизации этой тенденции изменения трения скольжения является уменьшение РґРѕ РјРёРЅРёРјСѓРјР° поверхностного взаимодействия между РіСЂСѓР·РѕРј скольжения Рё стержнем 18. РќР° СЂРёСЃ. 9 прикреплено кольцеобразное крепление 129 3.5, которое обеспечивает значительный зазор РІРѕРєСЂСѓРі стержня 18. РЅР° каждый вес 119. 18 9, - 129 3.5 18 119. РџСЂРё использовании конструкции такого типа минимизируется эффект изменения коэффициента трения между грузами Рё стержнями РёР·-Р·Р° окисления. , . Рспользование твердых элементов, таких как 2, между периферийными частями формы РЅРµ является обязательным. Альтернативно, РёС… можно РЅРµ использовать, чтобы обеспечить поверхность каркасной формы. 2 , . Конкретные детали конструкции, показанные Рё описанные здесь, предназначены только для целей иллюстрации, Р° РЅРµ ограничения, Р·Р° исключением случаев, РєРѕРіРґР° это необходимо согласно прилагаемой формуле изобретения. , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 21:13:14
: GB763698A-">
: :

763699-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB763699A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 763,699 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 11 января 1955 Рі. 763,699 & : 11, 1955. в„– 839/55. 839/55. Заявление подано РІ Соединенных Штатах Америки 16 февраля 1954 Рі. 16, 1954. Полная спецификация опубликована: 12 декабря 1956 Рі. : 12, 1956. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 46, Р”( 1 Рђ: 1 РЈ: 2 Рђ 1 Рђ 2: 2 Рђ 1 Р‘). :- 46, ( 1 : 1 : 2 1 2: 2 1 ). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования, касающиеся фильтров для жидкостей. РњС‹, , расположенная РїРѕ адресу 55 , , , , корпорация, организованная Рё действующая РІ соответствии СЃ законодательством штата Р РѕРґ-Айленд, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем: изобретение, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё СЃРїРѕСЃРѕР±, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем заявлении: Это изобретение относится Рє фильтрам для жидкостей Рё, РІ частности, Рє фильтрам для жидкостей. фильтр для летучих жидкостей, таких как бензин, используемый РІ двигателях внутреннего сгорания, хотя этот фильтр можно использовать для фильтрации РґСЂСѓРіРёС… летучих жидкостей. , , 55 , , , , , , , , , : , . Хорошо известно, что если для фильтрации летучих жидкостей, таких как бензин, используется фильтрующий материал, имеющий достаточно маленькие отверстия для хорошей фильтрующей работы, такой фильтрующий материал будет пропускать жидкости гораздо более СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ, чем газы, такие как РІРѕР·РґСѓС… или выбрасываемый пар. вытеснение бензином. Это сопротивление, оказываемое фильтрующим материалом прохождению газа, особенно РєРѕРіРґР° фильтр влажный, имеет тенденцию создавать паровую РїСЂРѕР±РєСѓ, которая снижает уровень бензина, подаваемого РІ фильтр, Рё предотвращает его попадание РІ двигатель, что РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє остановке двигателя. , , , , , . РћСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ целью настоящего изобретения является создание простого Рё недорогого бензинового фильтра, который будет эффективно удалять РІРѕРґСѓ Рё РіСЂСЏР·СЊ РёР· подаваемого РІ него бензина Рё который РЅРµ будет образовывать паровую РїСЂРѕР±РєСѓ. , -. Более конкретная цель изобретения состоит РІ том, чтобы предложить фильтр для жидкостей, содержащий РєРѕСЂРїСѓСЃ, образованный РёР· головки Рё прикрепленной Рє нему чаши Рё имеющий смонтированный РІ чаше фильтрующий блок РІ СЃР±РѕСЂРµ, который РїСЂРѕСЃС‚ Рё недорог РїРѕ конструкции Рё может быть легко установлен Рё СЃРЅСЏС‚ СЃ РєРѕСЂРїСѓСЃР° фильтра. , . Вышеупомянутые Рё РґСЂСѓРіРёРµ особенности настоящего изобретения Р±СѓРґСѓС‚ более понятны РёР· следующего описания, прочитанного вместе СЃ прилагаемыми чертежами, РЅР° которых: , : Фиг.1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ фильтра, сконструированного РІ соответствии СЃ настоящим изобретением Рё содержащего металлическую головку Рё стеклянную чашу, через которую можно увидеть фильтрующий блок 50 внутри РєРѕСЂРїСѓСЃР°; Фиг.2 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ разрезе РїРѕ линии 2-2 РЅР° Фиг.1; РќР° фиг. 3 РІ увеличенном масштабе показан вертикальный разрез собранного фильтрующего блока 55, снятого СЃ РєРѕСЂРїСѓСЃР° фильтра, Р° РЅР° фиг. 4 показан РІРёРґ сверху фиг. 3. 1 3 50 ; 2 2-2 1; 3, , 55 , 4 3. Р’ варианте осуществления изобретения, показанном РЅР° чертеже, РєРѕСЂРїСѓСЃ фильтра, показанный РЅР° фиг. 1 Рё 2 чертежа, содержит 60 головку 10 Рё стеклянную чашу 11, подвешенную Рє головке. Головка 10, как показано, представляет СЃРѕР±РѕР№ металлическую отливку, имеющую РІРїСѓСЃРєРЅРѕР№ канал 12 Рё выпускной канал 13, причем выпускной канал снабжен РЅР° своем внутреннем конце 65 проходящей РІРЅРёР· центральной трубкой 14, нижний конец которой предпочтительно уменьшен РїРѕ наружному диаметру для образования плеча 15, служащего для приема центрального канала. идущий РІРЅРёР· рукав, который будет описан 70. Устройство таково, что бензин, подлежащий фильтрации Рё подаваемый РІ фильтрующее устройство РїРѕ настоящему изобретению бензонасосом (РЅРµ показан), будет поступать через канал 12, как указано стрелками 75, чтобы РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ РІРЅРёР· внутри чаши 11, Рё после того, как эта жидкость отфильтрована СЃ помощью описанных средств, РѕРЅР° РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ вверх через центральную трубку 14 Рё выходит РёР· головки через выпускной канал 13, как показано стрелками 80. , 1 2 60 10 11 10, , 12 13, 65 14, 15 70 , , 12 75 11, , 14 13, 80 . Чаша 11 предпочтительно выполнена РёР· стекла, чтобы можно было легко видеть содержимое этой чаши Рё отмечать количество скопившейся РІ ней РІРѕРґС‹ или РіСЂСЏР·Рё, Р° также можно было наблюдать Р·Р° состоянием фильтрующего элемента. 11 , , 85 . Эта чаша 11 снабжена РЅР° своем верхнем конце выступающим наружу кольцевым фланцем 16, приспособленным для взаимодействия СЃ зажимной гайкой 17 СЃ внутренней резьбой, которая имеет резьбовое соединение 90 СЃ нижней резьбовой частью головки 10. Эта гайка 17 имеет шероховатую внешнюю поверхность 18. который можно крепко захватить РІ СЂСѓРєРµ, чтобы повернуть гайку, Рё проходящий внутрь кольцевой РѕР±РѕРґ 95, приспособленный для образования РѕРїРѕСЂС‹ для фланца 16 чаши 11. Предпочтительна тонкая прокладка 19, высота 1 44. 11 16 17 90 10 17 18 , 95 16 11 19 .1 44. 2
-' 763 699 умело предусмотрено между ободком, только мужчины, выходной проход 13 Уровень:-. -' 763,699 , 13 :-. ция и фланец 16; - Относительно густая жидкость внутри чаши 11 обычно находится под прокладкой, такой как резиновое кольцо 20, расположенной примерно на верхнем конце пористого фильтра: между верхним концом стеклянной чаши 11, чашкой 30 снаружи этой чашки и примерно на 70 и кольцевое седло, предусмотренные в нижнем конце головки втулки 23 внутри этой чашки, чтобы вместить эту чашу, 6, которая, как показано на рис. 2, но будет "подгайкой 17", плотно завинчивается на место, жидкость застоялась - что этот уровень за пределами стакана фильтра и газонепроницаемого соединения будет образовываться между я движусь вверх и вниз по мере давления головки 10 и чаши 11' воздуха или паров бензина, покоящихся на ней 75 Описав жидкость, содержащая , варьируется: 16; - 11 20 : 11 30 , , 70 23 , , 6 2, ' 17 , - - 10 11 ' 75 ' : корпус, образованный головкой 10 и чашей. При работе автомобильного двигателя 1 фильтрующий блок полностью укомплектован, и бензин подается с помощью фильтра, собранного до его установки в показанном на рисунке 6 карбюраторе двигателя, выходное отверстие будет теперь будет описан. Этот узел, как лучший канал 13 и канал внутри трубки 14 80, показанный на фиг. 3, содержит опору и втулку 23, которая будет заполнена 1 заполнением бензинового элемента или мостового элемента 21, имеющего, возможно, несколько пузырьков воздуха или центральное отверстие и кольцевой вдавленный ободок. Пары бензина, проходящие вверх через 22. Внутри этого центрального отверстия установлен столб жидкости, рукав 23 и верхний конец этого рукава. Вентиляционные отверстия 29, три из которых показаны на фиг. 85 снабжен выступающим наружу 4 чертежа, очень хорошо функционирующим кольцевым фланцем 24, приспособленным для того, чтобы опираться на ободок 22 для предотвращения аномального давления газа, как показано. Этот фланец, построенный над уровнем жидкости 24, предпочтительно повернут вверх. слегка окружая фильтр 30. Если его внешняя периферия, как в 25, такая газообразная, так что давление не сбрасывается, это «может сдавить окружность 90 и помочь закрепить небольшую прокладку 26 с жидкостью ниже нижнего конца» пористого фильтра. Место Втулка 23 окружена чашкой фильтра 30 и тем самым лишает двигатель перевернутой чашки 27, а также верхнюю боковую часть топлива и вызывает его остановку. Эта небольшая расширяющаяся стенка этой чашки имеет центральные вентиляционные отверстия 29, которые будут служить для сброса давления. отверстие и отклоненный вниз фланец 28 вокруг внешней части чашки 27 с помощью разрешения 95, которое плотно охватывает втулку 23 и фиксирует прохождение газа через эти вентиляционные отверстия в чашку, прочно прижимая ее к ней в положении внутри этой чашки, как указано. как это показано на фиг. 3. Расположение стрелки на фиг. 3 и - таким образом выравнивание таково, что верхняя торцевая стенка этой чашки находится под давлением газа внутри и снаружи, слегка отстоящая от перемычки 21, как и чашка. Кроме того, Если показан проточный фильтр 30 100, и эта верхняя торцевая стенка в результате длительного использования засорилась одним или несколькими маленькими отверстиями 29, и грязь так, что бензин не может пройти через отверстия для паров, этот бензин поднимется в чаше. нижний конец чашки 27 закрепил 11 до тех пор, пока он не достигнет уровня вентиляционных отверстий 29, к нему прикрепили чашку 30 для разливного фильтра, образованную для обхода чашки фильтра и прохождения внутрь 105 волокнистого материала, приданного форме чашки 27 для выхода через нее. показано выпускное отверстие, и в показанной конструкции это 1-3. Следует отметить, что перемычка 21, стакан фильтра, имеющий форму наперстка, выполнен относительно широким, так что он перекрывается, снабженный на своем верхнем конце наружу вентиляционные отверстия 29 и закрывает их так, что выступающий фланец 31. Нижний конец бензина, который поступает через отверстие 12 110 в перевернутом стакане 27, имеет выступы, как показано значком, и опускается вниз по обе стороны моста 32, и этот выступ изогнут. в захватывающий элемент в стеклянную чашу не могут попасть в зацепление с фланцем 31 фильтра эти вентиляционные отверстия и избежать прохождения через чашку волокнистой чашки 30 фильтра. 10 1, - 6 , , 13 14 80 3, - 23 1 ' 21 , , ' 22 23 - 29, - 85 4 , 24 22 24 30 , 25, , ' 90 26 ' 23 30 ' 27, 29 28 27 95 23 , 3 3, - 21, , 30 100 , 29 , 27 11 29 30 - 105 27 , 1-3 21, , , , 29 31 12 110 27 32, 31 30. Перемычка 21, втулка 23 и перевернутый фильтрующий блок, показанный на рис. 3, из 115 чашек 27 предпочтительно изготовлен из тонкого металла, чертеж выполнен из недорогого материала, и этот комплектный блок, показанный на рис. 3, продается как полный сборочный блок, зажатый в рабочем положении таким образом, что, когда пористая чашка 30 фильтра имеет кожух 10, 11, вызывая засорение внешних концов в результате длительного использования, блок, за который нужно зажать перемычку 21, можно выбросить». и заменил на новую 120 толстую прокладку 19 и прилегающий блок лицевого фильтра с очень небольшими затратами. Для этого головку 10, как показано на рис. 2. Когда все, что необходимо, это отвинтить гайку, перемычка находится так зажатый на месте, 17 вручную так, чтобы освободить перемычку, он податливо удерживает прокладку 26, прижимает элемент -21 и плотно прижимает засоренный фильтр к выступу 15 центрального блока новым фильтрующим блоком, а затем затягивает 125 трубку 14 для плотного прилегания к нему поднимите гайку 17, после чего работа по замене перевернутой чашки 27 на фильтрующий блок будет завершена. 21, 23, 3 115 27 , - 3 , 30 10, 11 , 21 ' 120 19 , 10, - 2 , 17 26 -21 15 , 125 14 , 17, 27 . образует перегородку между впускным проходом. В спецификации нашего патента. , 12 и выпускной канал'1-3. В результате в № 711131 мы заявляем фильтр, для которого при нормальных условиях бензин, летучая жидкость которого, состоящая из корпуса 13G, поступает через канал 12, должен пройти призму 'головки', имеющей впуск и выпуск через чашку фильтра 30 до того, как он достигнет отверстий и глубокой чаши, съемный фильтрующий блок, съемно закрепленный в указанной чаше, 20' указанный фильтрующий блок включает в себя перемычку, зажатую между головкой и чашей, перевернутую чашку, поддерживаемую перемычкой. и чашку разливного фильтра, постоянно прикрепленную к нижней части перевернутой чашки 25 так, что фильтруемая жидкость проходит через чашку фильтра к указанному центральному отверстию, и указанная перевернутая чашка имеет отверстие для пара на своем верхнем конце под указанной перемычкой. пластину и экранированный ею 30 12 '1-3 , 711,131 , 13 12 ' '' 30 , 20 ' , , 25 , , 30
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 21:13:16
: GB763699A-">
: :

763700-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB763700A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 763,700 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 11 января 1955 Рі. 763,700 : 11, 1955. в„– 891155. 891155. (Дополнительный патент Рє в„– 721113 РѕС‚ 28 июля 1953 Рі.). ( 721,113 28, 1953). Полная спецификация опубликована: 12 декабря 1956 Рі. : 12, 1956. Рндекс РїСЂРё приемке: Класс 126, Р’РҐ. : 126, . ' ' Средства для ремонта каминов РЇ, ЧАРЛЬЗ ГАРРРМЕРСЕР, британский подданный, 46, Йорк Р РѕСѓРґ, Актон, Лондон, 3, настоящим заявляю РѕР± изобретении, РІ отношении которого СЏ прошу запатентовать может быть предоставлено РјРЅРµ, Рё метод, СЃ помощью которого это должно быть выполнено, будет конкретно описан РІ следующем утверждении: ' ' , , , 46, , , , 3, , , , :- Настоящее изобретение относится Рє усовершенствованию или модификации изобретения, составляющего предмет моего более раннего патента в„– 721113. 721,113. Рзобретение, являющееся предметом этого более раннего патента, представляет СЃРѕР±РѕР№ разновидность металлических крепежных средств для каминов, которые построены, РїРѕ крайней мере, частично РёР· цемента или аналогичного закрепляющего материала, причем упомянутые крепежные средства содержат полосу листового металла, имеющую форму, РїРѕ существу плоская центральная часть, снабженная отверстием или прорезью, Рё РґРІСѓРјСЏ концевыми частями, расположенными РІ плоскости или плоскостях, приблизительно нормальных Рє поверхности Рё параллельных краям центральной части Рё лежащих РїРѕРґ наклоном Рє РѕРґРЅРѕР№ Рё той же стороне плоскости содержащий плоскую центральную часть Рё отдельно сформированный язычок, имеющий смещенную часть СЃ боковыми выступами РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце, причем указанный язычок приспособлен для соединения СЃ фасонной полосой РёР· листового металла путем зацепления РІ месте соединения РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ Рё смещенной частей шпунт РІ отверстии или прорези РІ центральной части фасонной полосы РёР· листового металла СЃ боковыми выступами смещенной части шпунта, сцепленными СЃ поверхностью упомянутой плоской центральной части, удаленной РѕС‚ концевых частей фасонной полосы РёР· листового металла. листовой металл Рё часть РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ части язычка, находящаяся РІ зацеплении СЃ РґСЂСѓРіРѕР№ стороной указанной центральной части. , , , , , , , . Р’ случае, РєРѕРіРґР° плоская центральная часть фасонной полосы снабжена прорезью СЃ открытым концом, отдельно сформированные язычки РјРѕРіСѓС‚ быть отправлены отдельно Рё установлены РЅР° месте, РєРѕРіРґР° камины, представляющие СЃРѕР±РѕР№ фасонную металлическую полосу, РїСЂРёР±СѓРґСѓС‚ РЅР° место, РіРґРµ РѕРЅРё должны быть установлены. Однако транспортировка частей язычка, отделенных РѕС‚ каминов, обычно нежелательна РїРѕ СЂСЏРґСѓ причин. , . lЦена 3 РЎ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны, если плоская центральная часть фасонной полосы снабжена закрытым отверстием, необходимо приложить отдельно сформированный шпунт Рє фасонной полосе РґРѕ того, как концевые части последней Р±СѓРґСѓС‚ заделаны РІ цемент. образуя часть камина, Рё, хотя РїСЂРё использовании таким образом постоянно прикрепленного шпунта, доступна некоторая степень углового перемещения шпунта РІ его собственной плоскости относительно фасонной полосы, что позволяет СѓРґРѕР±РЅРѕ расположить шпунт для крепления Рє камину. стене или эквивалентной части, такое угловое перемещение ограничивается зацеплением между краем шпунта Рё металлом РІ местах соединения между плоской центральной частью профилированной металлической полосы Рё заделанными концевыми частями указанной полосы, так что шпунты обязательно выступать РёР· краев камина РІРѕ время транспортировки или обращения СЃ РЅРёРј перед креплением. Целью настоящего изобретения является создание улучшенной или модифицированной формы крепежных средств согласно моему более раннему патенту в„– 721,113, позволяющего язычкам «быть расположен РІ невыступающем положении перед креплением камина, Рё для этой цели фасонная часть металлической полосы крепежного средства снабжена только РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце частью, которая должна быть заделана РІ цемент камина. 3 , -, , , , 721,113 ' - . Металлические крепежные средства для каминов согласно настоящему изобретению содержат полосу листового металла, имеющую форму, обеспечивающую РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце РїРѕ существу плоскую часть СЃ отверстием или прорезью РІ указанной плоской части, Р° РЅР° РґСЂСѓРіРѕРј конце - часть, лежащую РІ плоскости, приблизительно перпендикулярной Рє поверхность указанной плоской части Рё РїРѕРґ наклоном Рє плоскости Рё РЅР° РѕРґРЅРѕР№ стороне РѕС‚ нее, содержащей плоскую часть Рё отдельно сформированный язычок, имеющий смещенный участок СЃ боковыми выступами РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце, причем указанный язычок приспособлен для соединения СЃ фасонным элементом полосы листового металла путем зацепления места соединения РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ Рё смещенной частей шпунта через отверстие или прорезь РІ плоском концевом участке профилированной полосы листового металла СЃ боковыми выступами смещенной части шпунта, сцепленными СЃ та поверхность плоского участка фасонной металлической полосы, которая удалена РѕС‚ РґСЂСѓРіРѕРіРѕ концевого участка фасонной металлической полосы, Рё часть РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ части язычка, находящаяся РІ зацеплении СЃ РґСЂСѓРіРѕР№ стороной упомянутого плоского участка. , . Рзобретение проиллюстрировано РІ качестве примера РЅР° прилагаемых чертежах, РЅР° которых РЅР° фиг.1 показана полоса листового металла, РёР· которой штамповкой Рё РіРёР±РєРѕР№ может быть изготовлен фасонный элемент крепежного средства согласно изобретению. 1 , - . РќР° фиг. 2 Рё 3 показаны РІРёРґС‹ соответственно лицевой стороны Рё края отдельно выполненного язычка. 2 3 . Фиг.4 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ спереди собранных компонентов, показанных РЅР° фиг.1 Рё 2. Фиг.5 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сверху РІ разрезе РѕРґРЅРѕР№ стороны камина, показанного прикрепленным Рє части стеновой конструкции СЃ помощью крепежных средств согласно изобретение, Р° РЅР° фиг.6 показан РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ, показывающий РѕРґРЅСѓ Р±РѕРєРѕРІСѓСЋ часть камина, включающего усовершенствованные средства крепления, перед креплением. 4 1 2, 5 , , 6 . Обращаясь Рє чертежам, РЅР° фиг. 1 показана удлиненная плоская прямоугольная заготовка 1, обычно РёР· РјСЏРіРєРѕР№ листовой стали. Заготовка 1 пробита возле РѕРґРЅРѕРіРѕ конца для образования отверстия 2, проходящего поперек заготовки 1, причем указанное отверстие имеет удлиненную прямоугольную форму СЃ центральным круглым кольцом. или увеличенная часть 3. Заготовка 1 изогнута РІ точке-промежутке ее концов РІ РґРІСѓС… противоположных направлениях примерно РІРѕРєСЂСѓРі РґРІСѓС… пунктирных линий 4 Рё 5, РїСЂРё этом РёР·РіРёР±С‹ принимают РІРёРґ слияния обратных кривых без резких складок СЃ телом, имеющим плоскую форму. часть 6 РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце формы, показанной РЅР° фиг. 4 Рё 6 Рё содержащая отверстие 2, Рё плоская часть 7 РЅР° РґСЂСѓРіРѕРј конце, лежащая РІ плоскости, находящейся РЅР° плоскости или приближающейся Рє нормали Рє плоскости, содержащей плоскую часть 6, Рё приблизительно параллельной ей. исходные параллельные края упомянутой плоской части 6, причем ее боковые края наклонены Рє плоскости, содержащей плоскую часть 6 Рё ', РЅР° РѕРґРЅРѕР№ Рё так называемой передней стороне (фиг. 4 Рё 6). 1 1 1 2 1, 3 1 - 4 5, ' ' 6 ' 4 6 2, 7 6 6, 6 ' , , ( 4 6). Р’ концевой части 7 образовано РѕРґРЅРѕ или несколько шпоночных отверстий 8. 8 7. РЁРїСѓРЅС‚ образован полосой РјСЏРіРєРѕР№ листовой стали 9 (СЂРёСЃ. 2 Рё 3), имеющей отверстие 10 РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце Рё часть 11 РЅР° РґСЂСѓРіРѕРј конце, которая смещена РѕС‚ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ части полосы 9. соединение смещенной Рё РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ частей образовано СѓР·РєРѕР№ горловиной 12, так что смещенная часть 11 включает РІ себя пару поперечных выступов 13. ' 9 (, 2 3) 10 ' 11 9, 12 11 13. Габаритная ширина смещенной части 11 немного больше длины прямоугольного отверстия 2 РІ изогнутой полосе 1, Р° ширина горловины 12 немного меньше диаметра расширенной части 3 отверстия 2. 11 2 1 12 ' ; 3 2. РЁРїСѓРЅС‚ 9 соединяется СЃ изогнутой полосой 1 путем пропускания сначала РѕРґРЅРѕРіРѕ, Р° затем РґСЂСѓРіРѕРіРѕ РёР· поперечных выступов 13 РЅР° смещенной части шпунта через прямоугольное отверстие 2 РІ направлении РѕС‚ 70 передней грани части 6 шпунта. изогнутую полоску 1 Рё после этого переместив язычок так, чтобы его шейка Рљ 12 повернулась РІ увеличенной части 3 отверстия 2. РЁРїСѓРЅС‚ 9 теперь можно повернуть РІРЅРёР· РІ положение 75, РІ котором - основная часть РЁРїСѓРЅС‚ прилегает плашмя Рє передней поверхности плоского участка 6 изогнутой полосы, Р° его проколотый конец выступает наружу через внешний край передней поверхности части 6, как показано 80 РЅР° фиг. 4. РќР° фиг. 5 показано РЅР° плане РІ разрезе Рё РЅР° фиг. 6, РІРёРґ сзади, РѕРґРЅР° сторона камина, состоящая РёР· цементной подложки 14, окаймленной Рё облицованной решетками 15 Рё показанной РЅР° СЂРёСЃ. 85, показана РЅР° СЂРёСЃ. 5, прикрепленной Рє стеновой конструкции 16 СЃ помощью крепежных средств, как описано выше. собранное средство крепления прикрепляется Рє камину путем вдавливания плоского концевого участка 7 Рё его изогнутого соединения 90 СЃ плоским участком 6 изогнутой полосы 1 РІ цемент, образующий РѕРїРѕСЂРЅСѓСЋ часть 14 камина, РґРѕ того, как цемент затвердеет, РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° передняя поверхность центральной плоской части 6 РЅРµ окажется РЅР° РѕРґРЅРѕРј СѓСЂРѕРІРЅРµ СЃ задней поверхностью цементной подложки 95 14, Р° шпунт 9 РЅРµ будет выступать наружу Р·Р° край соседней плитки 15. 9 1 13 2 70 6 1 12 3 2 9 75 - 6 , ' 6, 80 4 5 6 14 , - 15 85 5 16 , 7 90 6 1 14 , , ' 6 95 14, 9 15. РЁРїСѓРЅС‚ 9 перемещается вперед Рё назад РЅР° СѓРіРѕР» РїРѕСЂСЏРґРєР° РїСЂСЏРјРѕРіРѕ угла 100 СЃРѕ стороны плоской части 6 РІ направлении РѕС‚ заделанной части 7, как показано РґРІСѓРјСЏ положениями пунктирной линии 1, указанными РЅР° фиг. 6, для формирования пространство РІ незастывшем цементе, такое, что после схватывания шпунтовой части 105 имеется некоторая СЃРІРѕР±РѕРґР° перемещения для СѓРґРѕР±РЅРѕРіРѕ расположения шпунтовой части 9, как показано РЅР° фиг. 9 100 6 7, 1 6 , 105 9 . 4, РїСЂРё подготовке Рє операции РїРѕ креплению камина, Рё, РєСЂРѕРјРµ того, язычок 9 может быть повернут РІРѕ время транспортировки РІ вертикальное положение 110, показанное РЅР° СЂРёСЃ. 6, Р·Р° торцом камина, РіРґРµ РѕРЅ защищен, вместо того, чтобы выступать РІР±РѕРє, как РІ полностью горизонтальном положении. Р РёСЃ. 6, РіРґРµ РѕРЅ может погнуться или сломаться, Р° также представлять опасность для лиц, работающих СЃ камином 115. 4, 9 , , 110 6 , ' 6 115 . Следует понимать, что, как Рё РІ варианте осуществления, описанном РІ описании моего патента в„– 721113, может быть предусмотрена прорезь СЃ открытым концом, проходящая через внутренний край 120, плоскую часть 6 изогнутой полосы 1, вместо закрытое отверстие 23 для введения шейки 12 шпунта 9, РїСЂРё этом РІ незастывшем цементе перед плоской частью 6 изогнутой полосы 1 125 формируется неглубокий РїСЂРѕС…РѕРґ, позволяющий вставить шпунт 9. , 721,113 ,- 120 6 - 1, 23 12 9, 6 1 125 9.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 21:13:17
: GB763700A-">
: :

763701-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB763701A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ : Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 24 РёСЋРЅСЏ 1954 Рі. ,: : 24, 1954. в„– 1734/56. 1734/56. (Выделено РёР· в„– 749 740). ( 749,740). Полная спецификация опубликована: 12 декабря 1956 Рі. : 12, 1956. Рндекс РїСЂРё приемке: - Классы 79(3), Рђ 2 Р•; Рё 79 (5), Рќ 24. :- 79 ( 3), 2 ; 79 ( 5), 24. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Сочлененные транспортные средства РњС‹, . 3 , компания, учрежденная Рё действующая РІ соответствии СЃ законодательстР