патенты / 18745

763614-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB763614A
[]
Индекс при приемке:- :- ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Изобретатели: ДЕНИС МАРТИН КАЛЛОУ И ДЖЕЙМС БЕРН Дата подачи заявки Полная спецификация: 3 ноября 1954 г. :- : 3, 1954. : Дата подачи заявки: 10 ноября 1953 г. : : 10, 1953. № 31115/53. 31115/53. Полная спецификация опубликована: 12 декабря 1956 г. : 12, 1956. -Класс 61, К 2 Ф. - 61, 2 . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования кистей для рисования или относящиеся к ним Я, ДЕНИС МАРТИН КАЛЛОУ, гражданин Великобритании, проживает 4, Бриардейл, Уимблдон-Парк-Роуд, Лондон, 19, настоящим заявляю об изобретении, на которое я молюсь, чтобы мне был выдан патент, и метод, с помощью которого это должно быть выполнено, должен быть подробно описан в следующем заявлении: , , , 4, , , , 19, , , , :- Настоящее изобретение относится к малярным кистям, в которых головка щетки кисти может поворачиваться из своего нормального положения в отклоненное положение под углом относительно ручки кисти, когда это может быть желательно для выполнения малярных операций в 16 недоступных местах, что иными словами, в случаях, когда обычная прямая щетка не может быть использована удовлетворительно или вообще не может быть использована. Изобретение обеспечивает усовершенствованные средства для поддержания указанной головки щетины в таком отклоненном положении до тех пор, пока не возникнет необходимость вернуть ее в нормальное положение. 16 , , . Согласно изобретению кисть для рисования имеет головку с щетиной, которая удерживается на ручке кисти таким образом, что позволяет приводить указанную головку в отклоненное положение под углом относительно оси ручки, при этом указанная кисть отличается тем, что стержень расположен так, чтобы удержание указанной головки в отклоненном положении свободно проходит через продольное отверстие в ручке, при этом указанный стержень достигает и взаимодействует с устройством управления, работающим снаружи ручки, для удержания или приведения в действие указанного стержня. , , - . Головка щетины может крепиться на ручке шарнирно или шарнирно. Шарнирные средства могут содержать части, которые вращаются вокруг шарнирного пальца, как в обычном шарнире, или гибкий или пружинящий лист или полосу, например, изготовленную из листового металла, текстильной ткани, резины. или пластик. , , , . При желании на шарнире может быть предусмотрена втулка или подобная крышка, предпочтительно сильфонная, выпуклая или эластичная, например, из резины или пластика, или которая иным образом обеспечивает необходимое движение головки щетины по причине гибкость. , , , , 38 . Этот рукав может иметь расширяющийся воронкообразный верхний конец для улавливания капель краски. - . Варианты осуществления изобретения теперь будут описаны в качестве примера и показаны на прилагаемых чертежах, на которых: Фигура 1 представляет собой продольный разрез малярной кисти согласно одному из указанных вариантов осуществления. 55 Фигуры 2 и 3 представляют собой фрагментарные виды в увеличенном масштабе. показан один из вариантов устройства фиксации положения головки щетки в конструкции, показанной на рисунке 1. 50 , : 1 , 55 2 3 - 1. Фигура 4 представляет собой продольный разрез 60 кисти согласно другому варианту реализации, а фигуры 5 и 6 представляют собой виды в перспективе упругих втулок, которые могут быть предусмотрены для охватывания прилегающих частей головки и ручки кисти 65 в конструкции, показанной на фигурах 1 и 4, чтобы закрыть стык. 4 60 , 5 6 65 1 4 . В конструкции, показанной на фиг. 1, шарнир 1, который соединяет головку 2 щетины с ручкой 3, расположен на той стороне ручки 70, из которой головка 2 щетины должна выступать при угловом отклонении, как показано. 1, 1 2 3 70 2 . Рабочий стержень 4, шарнирно соединенный с головкой 2 на соответствующем расстоянии от шарнира (т.е. в точке 5), проходит через отверстие 6, выполненное в продольном направлении рукоятки -75, при этом указанный стержень имеет боковую выемку 7, в которую входит эксцентриковый кулачок. как головка 8 рычага 9, шарнирно установленная в пазу, выполненном на одной стороне рукоятки; указанный рычаг может работать с той стороны ручки 80. Или головка рычага может работать между выступами на стержне. Внешнее плечо рычага, которое служит частью пальца, может практически полностью помещаться в прорези в двух своих крайних положениях, 85 и следует понимать, что верхняя и нижняя часть выемки 7 служат плечами для контакта головки 8 рычага. Форма эксцентриковой головки рычага, а также верхней и нижней части выемки и расположение 90 763,614 шарнира рычага Закрыть стержню 4 придать необратное действие для удержания головки щетки в каждом из заданных положений; то есть давление, оказываемое стержнем на рычаг, не повернет указанный рычаг из-за небольшого поворотного момента и величины трения, возникающего на периферии головки 8. 4, 2 , ( 5) 6 -75 , 7 - 8 9 ; 80 , , 85 7 8 90 763,614 4, ; 8. Могут быть предусмотрены любые альтернативные или дополнительные средства для удержания головки щетки 2 прямо или косвенно в заданном положении. Таким образом, в примере, показанном на фиг. -выходной фиксатор 11, который в нормальном положении головки щетки перекрывает выступ 12 на головке щетки (фиг. 2) и который в отклоненном положении головки щетки занимает положение под головкой щетки (фиг. 3). ) Для взаимодействия с головкой щетки 2, рычагом 9 или стержнем 4 может быть предусмотрено любое другое подходящее пружинное устройство. 2 2 3 10 2, - 11 , , 12 ( 2) , , ( 3) 2, 9 4. В конструкции, показанной на фиг. 4, шарнир 13, на котором закреплена головка щетки, расположен напротив той стороны ручки, из которой головка щетки 2 должна выступать при отклонении. Рабочий стержень 14, шарнирно соединенный с головкой 2 на подходящем расстоянии от шарнир проходит вниз по отверстию, выполненному продольно в ручке, при этом указанный стержень 14 имеет по меньшей мере один зуб в форме упора на одной его стороне, вступающий в зацепление с защелкой 15, которая по своей сути или независимо подпружинена для поддержания зацепления с указанным зубом. , при этом стержень поджимается вверх пружиной 16, тогда как зуб и защелка вместе служат фиксатором, удерживающим стержень в натянутом положении. Для этого на стержне может быть множество зубцов, образующих зубчатую рейку 17. зацепление защелки для удержания головки щетки 2 в отклоненном положении. Как показано, защелка 15 может представлять собой лезвие, закрепленное на внешней стороне ручки и отгибающееся от нее, а затем согнутое для прохождения в поперечную прорезь в ручка, причем эта выступающая внутрь часть зацепляется за зуб или зубья на дальней стороне стержня 14. Таким образом, фиксатор 15 прижимается, чтобы освободить стержень. Для своей работы стержень 14 выступает из хвостового конца ручки 3 и имеет головку 18, которую можно зажать между большим и указательным пальцами, чтобы обеспечить возможность оттягивания стержня назад, противодействуя пружине 16, при этом фиксатор работает автоматически, удерживая стержень и головку щетки в выбранном положении. 4 13 2 14, 2 , - , 14 15 - , 16, - 17 2 , 15 , - 14 15 14 - 3 18 16, . В каждом из приведенных выше примеров шарнир 1 может представлять собой гибкую или пружинистую полосу или лист, или шарнир шарнирного типа, или он может представлять собой цельную соединительную часть металлической ленты, включающую также верхнюю и нижнюю части ленты, охватывающие щетину и ручку. конец соответственно и соединен указанной частью. 1 , . Втулка 19 (рис. 5), изготовленная из резины, резиноподобного пластика или другого невпитывающего упругого материала, может быть эластично надета на щетку так, чтобы охватывать взаимно прилегающие части головки 2 щетки и ручки 70 3 и, таким образом, закрывать соединение. достаточная гибкость, втулка может иметь центральную выпуклость 20, при этом втулка должна оставаться на месте в головке щетки, несмотря на ее движения. Как показано 75 и 21 на рисунке 6, верхний конец втулки может быть расширен в виде воронки. для сбора капель, вытекающих из насадки щетки. 19 ( 5) , - - 2 70 3 20, 75 21 6 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 21:11:17
: GB763614A-">
: :

763615-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .

... 44%


. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB763615A
[]
Дата подачи заявления № 32000/53. 32000/53. Подача заявки Полная спецификация 763,615 2 и подача полной спецификации: 18 ноября 1953 г. 763,615 2 : 18, 1953. де в Соединенных Штатах Америки 4 февраля 1953 года. 4, 1953. Опубликовано: 12 декабря 1956 г. : 12, 1956. Индекс при приеме: - Классы 40(5), , ( 1 : 2 : 4 4); и 40 (6); 02 А 8, 02 Е( 1 Б:2 С 1:2 С 6:3 С). :- 40 ( 5), , ( 1 : 2 : 4 4); 40 ( 6); 02 8, 02 ( 1 : 2 1: 2 6: 3 ). ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Тюнеры - Мы, , , корпорация, организованная и действующая в соответствии с законодательством штата Иллинойс, Соединенные Штаты Америки, Лос-Анджелеса, Калифорнии, Соединенных Штатов Америки, настоящим заявляем об изобретении, Мы молимся, чтобы нам был выдан патент, а методы его реализации должны быть подробно описаны в следующем заявлении: - , , , , , , , , , , , :- Настоящее изобретение относится к телевизионным тюнерам, а более конкретно к тюнерам для приема телевизионных сигналов очень высокой и сверхвысокой частоты. - . Федеральная комиссия по связи недавно выделила для коммерческого использования ряд сверхвысокочастотных каналов (от 470 до 890 мегагерц) в дополнение к уже существующим очень высокочастотным каналам (от 54 до 88 мегагерц и от 174 до 216 мегагерц). расширил диапазон коммерческого телевидения до ранее неиспользованной части частотного спектра. - ( 470 890 ) ( 54 88 174 216 ) , . Поэтому современные телевизионные приемники должны быть оснащены элементами настройки, способными принимать каналы в широком диапазоне частот от ОВЧ до УВЧ. , , . Как хорошо известно, существуют две основные тенденции в области телевизионных тюнеров, а именно: тюнеры, использующие непрерывную настройку, и тюнеры, использующие настройку с помощью переключателя. , , , . Тюнеры непрерывного действия, которые могут использовать, например, линию передачи и подвижную закорачивающую планку в качестве элемента настройки, имеют тот большой недостаток, что их нелегко настроить для выбора телевизионного канала. Эта проблема существует для тюнеров непрерывного действия УКВ, но становится очень важной, когда диапазон работы непрерывных тюнеров расширен до сверхвысокочастотного диапазона. , , - . Фактически было обнаружено, что непрерывные тюнеры ОВЧ-УВЧ требуют очень критических настроек со стороны оператора из-за большого количества каналов (82), через которые должен работать тюнер. , , - ' ( 82) . С другой стороны, тюнеры-переключатели легко настраиваются для приема любого желаемого 50-канального канала, но при расширении для использования также в диапазоне УВЧ они становятся громоздкими и механически сложными, требуя, в случае тюнеров-переключателей, как минимум двадцати четырех комплектов панелей на два или более переключающих элемента 55, один для выбора произвольно разделенных телевизионных диапазонов, другой для выбора отдельного канала в одном из этих диапазонов. , , 50 - , 55 , . Другими словами, этот метод обеспечивает фактически три элемента настройки: элемент грубой настройки для выбора определенного диапазона в диапазоне ОВЧ или УВЧ и элемент точной настройки для выбора определенного канала в определенном диапазоне, а также еще более точную настройку. 65 трол. , , 60 , , 65 . Основным недостатком этих тюнеров, помимо необходимости использования трех органов управления для выбора канала, был относительно большой объем элементов настройки, а также грубой и точной настройки. 70 . Одной из целей настоящего изобретения является создание легко настраиваемого компактного телевизионного тюнера ОВЧ-ФУВЧ с использованием так называемого полунепрерывного типа настройки 75. Полунепрерывная настройка при использовании в настоящем изобретении представляет собой тип настройки, при котором выбор диапазон в диапазоне УКВ или УВЧ осуществляется посредством переключателей, при этом выбор отдельных каналов 80 в этих диапазонах осуществляется непрерывно, например, посредством переменной емкости. - 75 - , 80 , , . В одном варианте осуществления настоящего изобретения 82 телевизионных канала разделены на девять диапазонов: четыре для двенадцати станций ОВЧ и пять для 70 станций УВЧ. 82 85 , 70 . Предусмотрена турель, несущая количество панелей, равное количеству диапазонов, в которых диапазон ОВЧ и УВЧ разделен на 90, так что выбор одной из этих панелей путем вращения турели соответствует выбору определенного диапазона, т.е. СПЕЦИФИКАЦИЯ ПРО ЛОР 90 , 763,615 Например, седьмой диапазон, который в этом варианте соответствует частотам от 638 до 722 мегагерц, то есть от канала 42 до канала 55. 763,615 , 638 722 , , 42 55. Предусмотрено несколько одновременно регулируемых конденсаторов, которые служат для настройки желаемой частоты в диапазоне от 638 до 722 мегагерц, например 650 мегагерц, соответствующих каналу 44. 638 722 , 650 44. Вращающиеся элементы этих конденсаторов переменной емкости установлены на валу, параллельном валу башни. . Таким образом получается тюнер ОВЧ-УВЧ очень маленьких размеров, который также прост в эксплуатации, поскольку в каждом диапазоне, на который был произвольно разделен весь спектр, имеется не более четырнадцати каналов, которые затем все можно выбрать одним вращением ручки настройки. вал конденсаторов. - . Непрерывная настройка ограничена максимум четырнадцатью каналами, вплоть до трех каналов в нижних диапазонах ОВЧ. . Таким образом, предоставляется тюнер компактной конструкции, с помощью которого можно легко выбирать каналы ОВЧ или УВЧ. . Электрически тюнер при работе в УКВ-диапазоне подключается к УКВ-антенне. Линия передачи от антенны переходит в балансно-небалансный трансформатор и настроенную цепь на Р Ф. Использование балансно-небалансного трансформатора приводит к существенному уменьшению нежелательных вертикальных помех. прием поляризованного телевизионного сигнала, который может вызвать появление эха и ореолов на телевизионном изображении. - . Из этой настроенной схемы Р Ф выбранные сигналы вводятся в усилитель радиочастоты, состоящий из каскодной схемы. , . Усиленные сигналы затем снова выбираются тремя настроенными схемами, также на радиочастоте, и вводятся в смеситель, предпочтительно кварцевого типа. , . В тот же кварцевый смеситель вводится также выходной сигнал локального или гетеродинного генератора, так что на выходе смесителя появляется промежуточная частота (45–75 мегагерц для несущей изображения в данном конкретном примере). Это , как известно, впоследствии введены в схемы использования, заканчивающиеся кинескопом и динамиком телевизора. ( 45 75 ) , . Для перехода из одного диапазона УКВ в другой диапазон УКВ вводятся настроечные индуктивности во входную цепь усилителя радиочастоты, в выходную цепь усилителя радиочастоты, в цепь генератора и в цепь смесителя. Антенна ДМВ в это время применяется очень слабый УКВ-сигнал, поскольку размеры УВЧ-антенны малы, что делает ее очень неэффективной при приеме УКВ-сигналов, в результате чего УКВ-сигнал сильно затухает до того, как он подается в резонансный контур, в то время как УВЧ-сигналы сильно ослабляются, поскольку резонансные частота настроенных контуров пока далека от частот УВЧ. , , , , , . Схема дополнительно снабжена множеством конденсаторов переменной емкости во входной и выходной цепях радиочастотного усилителя 70 и в цепи гетеродина. Конденсаторы, как упоминалось ранее, установлены на одном и том же валу так, чтобы они могли работать одновременно и путем непрерывной настройки можно перемещать до 75 правильных значений, соответствующих желаемой частоте. 70 , , -, 75 . Подводя итог вышесказанному, оператор сначала выбирает диапазон УКВ, в котором находится нужный канал, вставляя в цепь 80 усилителя радиочастоты, смесителя и генератора набор заданных индуктивностей. Затем оператор также варьирует емкость конденсаторов в схемы усилителя радиочастоты и генератора 85 для создания настроенных схем и обеспечения чувствительности тюнера к желаемой частоте. , 80 , , 85 . В таких условиях на выходе смесителя будет сигнал желаемой частоты, содержащий желаемую информацию. Следует отметить, что схема содержит относительно большое количество настроенных схем, поэтому она имеет очень высокий коэффициент подавления изображения на УКВ. и высокий коэффициент подавления , что не менее важно. 95 При работе в диапазоне УВЧ сигнал от антенны УВЧ сначала преобразуется в несимметричный сигнал на балансно-несбалансированном трансформаторе. Несимметричные сигналы УВЧ затем пропускаются через схему выбора. состоящий из трех настроенных контуров. На выходе этой схемы выбора будут находиться частоты, соответствующие желаемому каналу УВЧ. 90 , 95 100 . Этот выбранный таким образом сигнал УВЧ затем вводится 105 в кварцевый смеситель. В то же время гетеродин генерирует сигналы, имеющие такую частоту, что промежуточная частота телевизора появляется на выходе кварцевого смесителя 110. 105 110 . После кварцевого смесителя идет еще одна схема выбора на промежуточной частоте, состоящая из двух схем настройки на частоту ПЧ. Выбранный сигнал ПЧ 115 затем усиливается в каскодном усилителе и затем подается на цепь ПЧ телевизора через настроенную схему на частоте ПЧ. промежуточная частота. 115 . Поэтому в этом тюнере каскодная схема 120 используется в качестве усилителя радиочастоты при приеме УКВ и в качестве усилителя ПЧ при приеме УВЧ. Для смешивания сигналов УВЧ и УВЧ используется монокристаллический смеситель, а также одиночный гетеродин 125, работающий выше частоты. входная частота, будь то ОВЧ или УВЧ, служит для обеспечения необходимых сигналов гетеродинирования. , , 120 125 , , . Следует еще раз отметить, что когда тюнер используется для приема УВЧ, он использует 130 схем выбора, так что его коэффициенты отклонения изображения и промежуточного отклонения - довольно высоки. 130 - . Фигура 12 представляет собой вид в поперечном разрезе по линии 12-12 на Фигуре 11, если смотреть в направлении стрелок. 12 - 12-12 11 . На фиг.13 представлено покомпонентное изображение тюнера 70. Обратимся сначала к рисунку 1, на котором показана блок-схема тюнера при работе на очень высоких частотах, то есть в диапазоне частот от 54 до 216 мегагерц, антенна УКВ схематически показана под номером 11. 75 подключен к линии передачи 12. Линия передачи 12 подключена к балансно-небалансному трансформатору 13, а балансно-небалансный трансформатор 13 подключен к настроенной схеме 14 на ОВЧ 80. Следом за этой настроенной РЧ схемой расположен радиочастотный усилитель 15, который состоит из каскодной схемы К выходу усилителя радиочастоты 15 подключена схема выбора 16, состоящая, как будет показано ниже, из трех схем настройки на очень высокую частоту. 13 70 1 , , 54 216 , 11 75 12 12 13 13 14 80 15 15 16 , 85 , . За тремя настроенными контурами следует кварцевый смеситель 17. Гетеродин 18 также подключен к входу кварцевого смесителя 90, 17, в то время как настроенная схема 19 работает на промежуточной частоте (41,25 мегагерц для звука и 45,75 мегагерц для изображения в этом примере). ) подключен к выходу кварцевого смесителя 17 95. УКВ-сигнал, снятый УКВ-антенной 11, подается на балансно-небалансный трансформатор 13 через линию передачи 12. Небалансный сигнал с трансформатора 13 отбирается на настроенной 100 {схеме 14 и усиливается на каскодном усилителе 15. Усиленный сигнал от каскадного усилителя 15 затем дополнительно отбирается на схеме выбора 16 и смешивается на кристалле 17 с сигналом гетеродина 105 18. 17 18 90 17 19 ( 41 25 45 75 ) 17 95 11 13 12 13 100 { 14 15 15 16 17 105 18. В результате этой операции на настраиваемой схеме 19 ПЧ появится промежуточная частота. Эти сигналы будут содержать нужную информацию о звуке и изображении 110. . 19 110 . Электрическую работу тюнера на ОВЧ можно более четко понять с помощью рисунка 3, на котором показана подробная электрическая схема тюнера. Антенна 11 ОВЧ 115, которая может представлять собой простой полуволновой длинный диполь, подключена к линии передачи 12. Линия 12 используется для подключения антенны к телевизионным приемникам и при необходимости может быть экранирована на 120°, как показано под номером 21. 3, 115 11 12 12 , , 120 21. Сигнал от антенны 11 подается через линию передачи 12 на балансно-небалансный трансформатор 13. Балансно-небалансный трансформатор состоит из двух передающих линий 25а и 25b, каждая из которых имеет сопротивление примерно 150 Ом. Две линии передачи 25а и 25b, если смотреть со стороны антенны, соединены последовательно и имеют заземленную точку подключения 25 130. 11 12 13 125 25 25 , 150 25 25 25 130 . Когда оператор желает сменить канал УВЧ, он сначала вводит в . . настроенные схемы, схемы кварцевого смесителя и схема гетеродина, электрические элементы, такие как индуктивности, для определения диапазона, в котором находится желаемый канал УВЧ. , , , . Во второй операции оператор изменяет множество емкостей, расположенных в настроенных схемах и схеме гетеродина, чтобы непрерывно выбирать желаемый канал среди различных каналов, расположенных в этом конкретном диапазоне УВЧ. , . Следует отметить, что одни и те же конденсаторы используются в операции непрерывной настройки при приеме как в ОВЧ, так и в УВЧ, и поскольку они могут вызвать большее изменение частоты на более высоких частотах, чем на более низких частотах, предусмотрены средства для ограничения изменения емкостей точной настройки. в более высоких диапазонах частот. . Следует также отметить, что гетеродин должен колебаться от частоты 101 мегагерц для канала 2 до частоты 931 мегагерц на канале 83. До настоящего времени при построении такого генератора встречались значительные трудности, но обнаружил, что такой генератор можно сконструировать с использованием обычной лампы, если использовать схему в соответствии с изобретением. 101 2 931 83 , . Для лучшего понимания изобретения один из вариантов его осуществления будет описан со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: : На рисунке представлена структурная схема тюнера при работе на УКВ. . На рисунке 2 представлена структурная схема тюнера при работе на УВЧ. 2 . На рисунке 3 представлена подробная принципиальная схема тюнера при работе на УКВ. 3 . На рисунке 4 представлена подробная принципиальная схема тюнера при работе на УВЧ. 4 . На фиг.5 представлена таблица, показывающая распределение частот по диапазонам в одном варианте тюнера. 5 . На фиг.6А показан вид сбоку одного из вариантов панели настройки УВЧ, используемой в тюнере. 6 . Рисунок 6B представляет собой вид в перспективе панели УВЧ, показанной на рисунке 6A. 6 6 . На рисунке 7 - вид сбоку модификации панели настройки УВЧ тюнера. 7 . На рисунке 8 показан вид сбоку панели настройки УКВ тюнера. 8 . На фиг.9 показан вид сбоку тюнера, показывающий средство позиционирования турели и конденсаторы выбора канала. 9 . Фигура 10 представляет собой вид в поперечном разрезе по линии 10-10 Фигуры 9, если смотреть в направлении стрелок. 10 - 10-10 9 . На фиг.11 показан другой вид сбоку тюнера согласно настоящему изобретению, показывающий кулачковое средство для ограничения хода управляющего вала конденсаторов переменной емкости. 11 . 763,615 Выход балансно-небалансного трансформатора 13 подключен к конденсатору связи 28, который, в свою очередь, подключен к параллельной комбинации переменных емкостей 30 и 31. Емкости 30 и 31 подключены с одной стороны к конденсатору связи 28, а с другой - к земля. 763,615 13 28 30 31 30 31 28 . Заземленные обкладки конденсаторов 30 и 31 дополнительно соединены с неподвижными клеммами 32 и 33, а к общей точке 35 подключен неподвижный контакт 36. 30 31 32 33 35 36. Здесь показан неподвижный контакт 32, подключенный к подвижному контакту 38, установленному на панели 40 УКВ. Подвижный контакт 38 является фиктивным контактом. Неподвижный контакт 36 подключен к индуктивности 42, установленной на панели 40. Соединение между неподвижным контактом 36 и высокой стороной индуктивности 42. осуществляется через подвижный контакт 43 на панели 4&. 32 38 40 38 36 42 40 36 - 42 43 4 &. Индуктивность 42 заземлена с другой стороны посредством взаимодействия между подвижным контактом 44 и неподвижным контактом 33. Подвижный контакт 43 панели 40 дополнительно соединен с подвижным контактом 45 также на панели. Физическая структура панели 40 будет описана ниже со ссылкой на рисунок 8. 42 44 33 43 40 45 40 8. Подвижный контакт 45 в свою очередь подключается к неподвижному контакту 47 и затем через разделительный конденсатор 48 к сетке 49 лампы 50 каскодного усилителя 15. 45 47 48 49 50 15. Параллельная комбинация конденсаторов 30 и 31 и подвижной индуктивности 42 образует ранее упомянутую радиочастотную настроенную схему 14. 30 31 42 14. Лампа 50 представляет собой секцию заземленного катода каскодного усилителя и, следовательно, ее катод 52 соединен с землей. 50 , , 52 . Сетка 49 лампы 50 также соединена с подстроечным конденсатором 53 и со схемой автоматической регулировки усиления (не показана) через сопротивление 55. Подстроечный конденсатор 53 обеспечивает правильное выравнивание настроенной схемы, когда лампа 50 заменяется другой лампой, имеющей другой входная емкость. 49 50 53 ( ) 55 53 50 . Схема автоматической регулировки усиления представляет собой традиционную схему, хорошо известную в данной области техники, и поэтому она схематически обозначена здесь как . Эта цепь замыкается на землю посредством конденсатора 57. - , , 57. Пластина 58 трубки 50 подключена к источнику питания 60 через нагрузочное сопротивление 61. 58 50 60 61. Конденсатор 355 имеет большую емкость, что позволяет шунтировать на землю радиочастотные сигналы, возникающие на источнике питания 60. Обкладка 58 лампы 50 также соединена с катодом 62 заземленной сетки 64 каскодного усилителя 15 через емкость 65. Катод 62 лампы 50 64 смещен посредством катодного сопротивления 67 Элемент 70 представляет собой внутренний экран в лампе 6 7, изолирует две триодные секции лампы и соединен с землей. Лампы 50 и 64 представляют собой два триода в одной стеклянной колбе Сетка 49 Трубка 50 соединена с сеткой 71 трубки 64 через последовательное сопротивление 72. Сетка 71 соединена с землей через большую емкость 74. 355 ' - 60 58 50 62 64 15 65 62 64 67 70 6 7 50 64 49 50 71 64 72 71 74. Пластина 75 трубки 64 подключена к источнику питания 70 60 через нагрузочное сопротивление 76 и радиочастотный дроссель 78. Пластина 75 трубки 64 также подключена к схеме выбора 16, как описано ниже. Конденсатор 81' представляет собой подстроечный конденсатор, который позволяет правильно 75 перестроить схема настройки при замене лампы. Конденсатор 28, включенный между балансно-небалансным трансформатором 13 и точкой 35, выбирается таким образом, чтобы преобразование импеданса было получено с выхода 80 трансформатора 13 на вход лампы. Блокировочный конденсатор 48, включенный между сеткой 49 лампы. 50, а верхняя сторона индуктивности 42 служит для настройки движения движения, образованного этими элементами, от горячей 85 или высокой стороны катушки 42 к сетке 49 трубки 50. 75 64 70 60 76 78 75 64 16 81 ' 75 28 13 35 80 13 48 49 50 42 85 42 49 50. Трубки 50 и 64, хотя и описаны как отдельные трубки с оболочкой, на самом деле могут содержаться в одной оболочке, как, например, в трубке 6 7, и их катоды 52 и 62 нагреваются одной нитью накала 66. Нить накала 66 на стороне высокого давления шунтируется на землю через конденсатор 69. Нить накала 66 подключается к источнику накала 166. 95. Следует отметить, что в каскодном усилителе не используется какой-либо элемент, такой как обострительная катушка, которая ранее использовалась в коммерческих тюнерах, но такая катушка и даже нейтрализация могут быть использованы, поскольку с помощью таких средств можно улучшить коэффициент шума в переключающих тюнерах. Следует также отметить, что, поскольку сетки 49 и 71 соединены друг с другом через сопротивление 72, когда к сетке 49 подается напряжение . . трубки 105 50, он также появится в сетке 71 лампы 64, так что лампы 50 и 64 всегда будут проходить через одинаковые изменения напряжения . Применяя сеточное смещение к обеим сеткам каскодного каскада, можно обрабатывать более сильные сигналы УКВ телевидения 110 без перегрузка кристаллического миксера. 50 64, , , 90 , 6 7 52 62 66 66 - 69 66 166 95 , 100 49 71 72 . 49 105 50, 71 64 50 64 , 110 . Пластина 75 трубки 64 соединена с верхней стороной подвижной индуктивности 80 через разделительный конденсатор 81, неподвижный контакт 115, 82 и подвижный контакт 83. Индуктивность 80 также соединена с подвижными контактами 85 и 86. Контакты 83, 85 и 86 называются подвижными. фактически установлены на панели 40, которая также имеет заглушку 87 120. Подвижный контакт 86, подключенный к высокой стороне индуктивности 80, показан подключенным к неподвижному контакту 90. Неподвижный контакт подключен к переходу 91, к которому подключены переменные емкости 93 и 94 125. Остальные стороны емкостей 93 и 94 подключены к земле и к неподвижным контактам 95 и 96 соответственно. 75 64 80 81, 115 82 83 80 85 86 83, 85 86 40 87 120 86 80 90 91 93 94 125 93 94 95 96, . Следует отметить, что неподвижный контакт, подключенный к земле, также находится в контакте 130 во взаимодействии с подвижным контактом 85 763615 питания 60 через сопротивление нагрузки 152. 130 85 763,615 60 152. Этот путь постоянного тока замыкается на землю посредством конденсатора 154, подключенного между высоким выводом сопротивления нагрузки 152 и землей 70. - 154 152 70 . Пластина 151 трубки 150 также соединена с неподвижным контактом 155. Сетка 157 трубки 150 аналогично соединена с неподвижным контактом 158. Катод 160 трубки 150 75 смещен положительно посредством катодного сопротивления 161. Резистор утечки сетки 161' подключен к сетке. 157 к катоду 160 трубки 150. 151 150 155 157 150 158 160 150 75 161 161 ' 157 160 150. Емкость 163 подключена к нити 80 162 трубки 150. К одной стороне емкости 163 подключен заземленный . 163 80 162 150 163 . дроссель 164, а с другой стороны - второй высокочастотный дроссель 165 на пути тока накала от источника накала 166. Источник 166 накала 85 соединен с землей через байпасный конденсатор 168. Пластина 151 трубки 150 соединена с нитью 162. той же трубки через емкость 170. 164 . 165 166 85 166 - 168 151 150 162 170. При настройке приема каналов УКВ 90 неподвижных контактов 155 и 158 гетеродина 18 входят в зацепление с подвижными контактами 171 и 172 на панели 40. На той же панели установлены подвижные контакты 173 и 174 95, которые включаются, как описано ниже. , переменные емкости. Для этой конкретной панели 40 индуктивность 176 подключена между контактами 171 и 173, а вторая индуктивность 178 - между контактами 172 и 100 174. 90 155 158 18 171 172 40 173 174 95 , , 40 176 171 173 178 172 100 174. Подвижные контакты 173 и 174 показаны в зацеплении с неподвижными контактами 181 и 182. Между неподвижными контактами 181 и 182 включена цепь, состоящая из последовательно соединенных переменных емкостей 183 и 184. Центральная точка конденсаторов 183 и 184 заземлена. Электрические элементы 176 178, 183 и 184 являются соответственно элементами грубой и точной настройки гетеродина 110. Гетеродин 18. Гетеродин 18, в котором используется лампа (например, триод 6 4), должен работать примерно на 41 мс выше входящей телевизионной частоты. 173 174 181 182 183 184 105 181 182 183 184 176, 178, 183 184 110 18 18 ( 6 4 ) 41 . Работа этого гетеродина будет описана ниже в связи с приемом сигналов УВЧ, поскольку его работу на ОВЧ лучше всего можно понять, обратившись к УВЧ. 115 . Сигналы гетеродина подаются 120 в кварцевый смеситель 17 посредством взаимной связи между индуктивностью настройки генератора 176 и индуктивностью кварцевого смесителя 121. Проводник 190 подключен между катушкой 142 и неподвижным контактом 125 192. Проводник 190 представляет собой возврат постоянного тока для кристалла 140. и он также подключен через индуктивность 193 к резистору 194, шунтированному конденсатором 195. И резистор 194, и конденсатор 195 подключены к земле 130 на другой стороне. 120 17 176 121 190 142 125 192 190 140 193 194 195 194 195 130 . Неподвижный контакт 192 здесь показан с индуктивностью 80, в то время как неподвижный контакт 96 находится в зацеплении с глухим контактом 87. К той же точке соединения 91 подключена УВЧ-антенна 100 через линию передачи 101. 192 80 96 87 91 100 101. При работе в диапазоне УВЧ величины емкостей 93 и 94 и индуктивности 80 таковы, что эти элементы практически не оказывают сопротивления сигналам в диапазоне УВЧ, так что сигналы УВЧ могут быть легко заземлены через эти элементы, никоим образом не влияя на прием каналов УВЧ. 93 94 80 . Индуктивность 80 и емкости 93 и 94, включенные параллельно, составляют одну из подстраиваемых цепей селектора 16. Катушка 80 взаимно связана с катушкой 107, включенной между подвижными контактами 108 и 109. Параллельно катушке 107 расположен конденсатор 110, на одной линии с подвижным. соединения 109 и 108 - третий контакт 111. Контакты 108 и 109 и 11 показаны в зацеплении с неподвижными контактами 112, 113 и 115 соответственно. 80 93 94, , 16 80 107 108 109 107 110 109 108 111 108 109 11 112, 113 115 . Неподвижные контакты 113 и 115 соединены с землей и с одной стороны переменных емкостей 118 и 120. 113 115 118 120. Емкости 118 и 120 соединены между собой в точке 121 и с неподвижным контактом 112. Элементы 107, 110, 118 и 120 составляют вторую из настроенных цепей Р Ф селектора 16, взаимно связанных с первой цепью, состоящей из элементов 80, 93 и 94. 118 120 121 112 107, 110, 118 120 16, 80, 93 94. Вторая настроенная цепь взаимно связана с третьей из этих настроенных схем посредством взаимной связи катушек 107 и 121. Катушка 121 подключена между подвижными контактами 122 и 123 на панели 40. Опять же, здесь подвижные контакты 122 и 123 расположены на одной линии. с заглушкой подвижным контактом 125. 107 121 121 122 123 40 , , 122 123 125. Подвижные контакты 122, 123, 124 показаны в зацеплении с неподвижными контактами 126, 127 и 129 соответственно. Контакты 127 и 129 соединены с землей и с одной стороны емкостей 131 и 132. Емкости 131 и 132 имеют общую точку, соединенную с третьей. стационарный контакт 126. 122, 123, 124, 126, 127 129 127 129 131 132 131 132 126. Параллельно емкости 132 расположена цепь, состоящая из кварцевого смесителя 140, включенного последовательно с емкостью 141. Емкости 131 и 132 фиксированы и настраиваются индуктивностью 121 и образуют третью настроенную цепь селектора 16. Выходной сигнал кварцевого смесителя 140 подается на конденсатор. 141, высокий вывод которого соединен с катушкой 142. Катушка 142 служит для настройки конденсатора 141 на желаемую промежуточную частоту в этой катушке, примерно 43 мкс. 132 140 141 131 132 121 16 140 141 142 142 141 , 43 . Выход гетеродина 18 взаимно связан со входом кварцевого смесителя 140 через индуктивность 121, как описано ниже. Гетеродин 18 состоит из обычной высокочастотной лампы 150, пластина 151 которой соединена с радиочастотным дросселем 78 и силовым 763,615 включением. с подвижным контактом 196 на панели 40. Подвижный контакт 196 напрямую соединен через проводник 197 с другим подвижным контактом 198 на той же панели 40. Подвижный контакт 198 здесь показан в зацеплении с неподвижным контактом 200, подключенным, в свою очередь, к коаксиалу. выходной кабель 202. 18 140 121 18 150 151 78 763,615 , 196 40 196 197 198 40 198 200 202. Во время работы УКВ катушка 204, подключенная к неподвижным контактам 205 и 206, замыкается на проводник 207 за счет взаимодействия неподвижных контактов 205 и 206 с подвижными контактами 208 и 209 соответственно, через которые подключен проводник 207. 204 205 206 207 205 206 208 209 , , 207 . Аналогично, цепь, состоящая из отводной индуктивности 210 и параллельной цепи сопротивления 211 и емкости 213, закорачивается проводником 215 на плате 40 панели за счет взаимодействия неподвижных контактов 217 и 218 с подвижными контактами 219 и 220, через которые соединен проводник 215. , 210 211 213 215 40 217 218 219 220, 215 . Теперь можно описать работу тюнера УКВ-УВЧ во время работы УКВ. Оператор, вращая турель, как описано, заставляет панель управления, такую как 40, располагаться между стационарными цепями, показанными на рисунке 3, где верхняя схема содержит электронные лампы и большинство неподвижных элементов для их электрических цепей, в то время как нижняя часть содержит наборы конденсаторов точной настройки. Когда панель 40 расположена таким образом, ее подвижные контакты, например 45, 83 и т. д., входят в зацепление с неподвижными контактами 47. , 82 и т. д. соответственно, в то время как подвижные контакты 38, 43, 44 и т. д. на другой стороне панели 40 подключаются к неподвижным контактам 32, 36 и 33 конструкции конденсаторов переменной емкости путем размещения панели 40 УКВ. между верхней и нижней цепями, как показано на рисунке 3, оператор выбирает или лучше подготавливает тюнер для приема каналов в заранее выбранном диапазоне УКВ, например, диапазон 3, который, как видно из диаграммы на рисунке 5, соответствует каналам 7, 8, 9 и 10, то есть в полосу частот от 174 до 198 мс. - , , 40 3 40 , , 45, 83 , 47, 82, , , 38, 43, 44, , 40, 32, 36 33 ' 40 3, , 3 5 7, 8, 9 10, , 174 198 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 21:11:19
: GB763615A-">
: :

763616-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB763616A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи Полной спецификации: 12 мая 1954 г. : 12, 1954. 8 Дата подачи заявления : 18 ноября 1953 г. 8 : 18, 1953. № 32011/53. 32011/53. Полная спецификация опубликована: 12 декабря 1956 г. : 12, 1956. Индекс при приемке:-Класс 45, С. :- 45, . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Улучшения в поручнях или в отношении них Я, ДЕРЕК ПЕРСИВАЛЬ МАДД, британский подданный, из компании , Марш Роуд, Мидлсбро, Йоркшир, настоящим заявляю об изобретении, на которое я молюсь, чтобы мне был выдан патент, и о методе. каким образом это должно быть выполнено, что будет конкретно описано в следующем утверждении: - , , , , , , , , , : Настоящее изобретение относится к поручням, которые используются на лестницах и т.п. Оно, в частности, касается поручней трубчатого типа. . При изготовлении трубчатых или других систем перил, особенно на лестницах, площадках и т.п., значительная часть задействованных возникает из-за трудностей, которые возникают при формировании частей перил, расположенных на изгибах и углах; Это особенно актуально в тех местах, где желательно перенести поручень с одного лестничного марша вдоль промежуточной площадки, а затем вверх или вниз по второму лестничному маршу. Трудно изготовить заранее необходимые изгибы, поскольку, если они не сформированы на месте практически невозможно добиться их точной установки. Основной целью настоящего изобретения является создание усовершенствованного устройства для формирования изгибов поручня, с помощью которого можно преодолеть вышеуказанную трудность. , , , ; , , , . В соответствии с изобретением предложен элемент, который приспособлен для использования в качестве изогнутой секции поручня между двумя соседними трубчатыми секциями, составляющими длину спиральной пружины, имеющей на каждом конце соединитель для соединения ее с соседняя секция поручня, в которой каждый из ионнекторов содержит первую дюбельную часть, образованную внешней резьбой, которая ввинчивается в конец пружины для прикрепления соединителя к последней, и вторую дюбельную часть, которая приспособлена для установки в конец соседней трубчатой секции поручня и который образован «снаружи с множеством разнесенных углублений», в которые можно 763,616 вдавливать материал трубчатой секции посредством перфорации, чтобы прикрепить соединитель к трубчатой секции. '6 9 , , ( - ' ' 763,616 . Дополнительные особенности изобретения станут очевидными из следующего более подробного описания одного из его вариантов осуществления 50, которое будет дано в качестве примера. 50 , . Будет сделана ссылка на прилагаемый чертеж, на котором показана пружинная секция или элемент, иллюстрирующий изобретение, и способ крепления ее к прилегающим 55 трубчатым секциям поручня. 55 . Как показано на чертеже, пружинная секция содержит отрезок спиральной пружины 1, каждый конец которой прикреплен к соединителю 2, посредством которого он соединен с прилегающей 60-й секцией трубчатого поручня 3. Пружинная секция 1, которая плотно намотана так, что ее витки находятся в нормальном контакте, изготовлена из пружинной стали или другого подходящего упругого материала и имеет внешний диаметр, который по существу равен диаметру прилегающей секции трубчатого рельса 3. Соединители 2 предпочтительно могут быть выполнены из литой ковкий чугун, но могут быть использованы и другие материалы, включая сталь, бронзу, алюминий и алюминиевые сплавы 70. Каждый из соединителей 2 состоит из двух дюбельных частей 4 и 5, которые отделены друг от друга выполненным за одно целое воротником 6. Наружный диаметр этого воротника выполнено таким же, как и у секций рельса 3 75. Дюбельная часть 4 каждого соединителя имеет винтовую канавку 7, шаг которой равен шагу пружины 1 в ненапряженном состоянии. Диаметр дюбельной части 4, а глубина канавки 7 80 выполнены такими, что когда соединитель 2 вставляется в пружину 1 посредством винтового действия, пружина упруго захватывает штифтовую часть 4 без необходимости обеспечения каких-либо дополнительных средств соединения между 85 части. , 1, 2, 60 3 1, , 65 3 2 , ' , , , 70 2 4 5 6 3 75 4 7, 1, 4 7 80 2 1 4, 85 . Каждая штифтовая часть 5, которая имеет хорошую скользящую посадку на конце трубчатой секции 3, образована множеством углублений 8, которые расположены на ней в продольном направлении 90 и по окружности, как показано. острый прямой угол, который может быть слегка подрезан или снабжен канавками, как показано на рисунке 9, для удобства изготовления, чтобы секции трубчатого рельса 3, имеющие прямоугольные концы, могли плотно прилегать к лицевой стороне воротника. Углы на противоположные стороны буртиков 6 могут быть закруглены, как указано позицией 10, вокруг части или всей окружности дюбельных частей 4. 5, 3, 8 90 , 5 6 -, , 9, , 3 - 6 10, 4. Предполагается, что секции рельса 3 должны быть прикреплены к дюбельным частям 5 соединителей 2 путем пробивания стенок секций 3 так, чтобы образовались внутренние выступы, которые входят в углубления 8 способом, аналогичным описанному в Спецификациях. моей заявки № 15805/52 (зав. 3 5 2 3 8 15805/52 ( . 733078) поданной 23 июня 1952 г. С этой целью углубления 8, каждое из которых лишь частично проходит вокруг штифтовой части 5, предпочтительно выполнены удлиненной формы, как показано, при этом их более длинные оси расположены по окружности штифтовой части, а глубина впадин сделано максимальным вблизи их центраb и уменьшающимся к их концам по причинам, указанным в указанной Спецификации. 733078) 23rd 1952 8, 5, , , , , , . Кроме того, буртики 6 предпочтительно снабжены направляющими метками или выемками 11, которые совмещены в продольном направлении с центрами углублений 8, чтобы указать положения последних по окружности штифтовой части 5,, когда последняя закрыта концами трубчатые секции 3. 6 11 8 - 5, 3. Это позволяет определить положения, в которых должны быть выполнены штампы на участках 3, в направлении по окружности. 3 . Плоскости, проходящие через ось каждого соединителя и через центры углублений, могут располагаться под прямым углом друг к другу или могут пересекаться под углами 600 и 1200, чтобы облегчить разливку. 600 1200, . Для того чтобы можно было определить продольные расстояния от концов трубчатых секций 3 и, следовательно, правильное положение меток, на штифтовых участках 5 формируются углубления 8, их центры находятся на расстоянии от торцов воротники 6, равные стандартному расстоянию или точно кратному этому стандартному расстоянию. 3, , , 8 5 - 6 . При желании соединители 2 могут быть выполнены с внутренними отверстиями 12 или могут отсутствовать. Здесь можно отметить, что в случае фитингов, изготовленных из мягкого или ковкого металла, может оказаться необходимым исключить отверстия 12 или, альтернативно, заполнить их пробками, например, из чугуна или какого-либо другого материала достаточной прочности, чтобы гарантировать, что дюбельные части 5 выдержат операцию пробивки без риска повреждения или деформации при этом. 2 ' 12, , 12 , , , , 5 . Пружинная секция 1 и соединители 2 могут быть изготовлены в нескольких различных размерах. 1 2 . Таким образом, можно изготовить ряд секций или элементов различной длины для соответствия различным условиям и изгибам разной степени остроты. , . Кроме того, могут быть предусмотрены пружинные секции и соединители, имеющие разные диаметры 70 для использования с трубчатыми секциями рельсов разных размеров. , 70 . Для формирования изгиба в хэндрайките необходимо лишь подобрать пружинную секцию 1 соответствующего размера с прикрепленными к ней соединителями 2 75, вкрутив резьбовые части дюбеля 4 в концы пружинной секции, чтобы они подходили ко второму дюбелю. части 5 соединителей в концы соседних трубчатых участков 3 рельса, при этом пружинную секцию 1 80 загибают в соответствии с углом между секциями рельса, а затем закрепить дюбеля 5 к секциям 3 рельса, пробивая последние способом, описанным в моей вышеупомянутой спецификации, 85 1 2 75 4 , 5 3, 1 80 , 5 3 , 85 В определенных обстоятельствах пружинная секция 1 может быть покрыта гибкой или упругой втулкой (не показана), которая может быть изготовлена из синтетического пластика. Пластифицированный поливинилхлорид 90 очень подходит, поскольку он может быть усажен на пружинную секцию при ее изготовлении, при этом она достаточно гибкая и упругая, чтобы позволить сгибать пружинную секцию на необходимые 95 градусов без повреждения втулки. 1 , , ( ) 90 , , 95 . Такая втулка также адаптируется к форме пружины, образуя несколько ребристую поверхность. Это часто является преимуществом, поскольку она образует хорошую поверхность захвата 100. 100
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 21:11:19
: GB763616A-">
: :

763619-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .

: :

...


. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 21:11:24
: GB763619A-">
763618-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .

... 94%


. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB763618A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ ' ' Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: 11 декабря 1953 г. : 11, 1953. Заявление № 34546/53, поданное в Соединенных Штатах Америки 12 января 1953 г. 34546/53 12, 1953. Полная спецификация опубликована: 12 декабря 1956 г. : 12, 1956. Индекс при приемке: - Классы 69 (2), ( 2:3 :6 :6 :6 :7 :7 : 10 : ); и 92, С 2 (А:В). :- 69 ( 2), ( 2: 3 : 6 : 6 : 6 : 7 : 7 : 10 : ); 92, 2 (: ). ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Улучшения в гидравлических системах управления или в отношении них. СПЕЦИФИКАЦИЯ ОШИБКИ № 763,618 763,618 Страница 5, строка 70, вместо «часто». 5, 70, ". Страница 6, строка 17, вместо прохода 47 читать проходы 47 ". 6, 17, 47 47 ". Страница 9, строка 70, вместо 2ll» читать «221». 9, 70, 2 " " 221 ". Страница 10, строка 46, вместо «клапан» читать «клапанст». 10, 46, . ПАТЕНТНОЕ БЮРО, 18 февраля 1957 г. 44045/2 ( 28)/3680 150 3/57 2 111 1 обеспечивает такой аппарат, в котором имеется минимум части, соединенные между собой трубопроводами, которые могут быть разорваны во время боя. , 18th , 1957 44045/2 ( 28)/3680 150 3/57 2 111 1 . Другой целью настоящего изобретения является создание такого устройства, которым можно было бы управлять вручную в случае повреждения энергосистемы. . Другой целью настоящего изобретения является создание такого устройства, в котором потребление электроэнергии будет низким при работе и будет нулевым в режиме ожидания. . Другой целью настоящего изобретения является создание такого устройства, которое будет работать бесшумно, чтобы предотвратить обнаружение противником, когда транспортное средство находится в засаде. . Другой целью настоящего изобретения является создание