патенты / 18738

763471-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB763471A
[]
" 4 ,1#, '-, " 4 ,1 # , ' -, СЏ, ' , ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Рзобретатель: УОЛТЕР ВАЛАНТРРќ КОУЛС __ 763 471 Дата подачи заявки Полная спецификация: 26 января 1955 Рі. : __ 763,471 : 26, 1955. Дата подачи заявки: 11 27 января 1954 Рі. : 11 27 1954. в„– 2474/54Полная спецификация опубликована: 2 декабря, 956. 2474/54Complete : 2, 956. Рндекс РїСЂРё приемке:-Класс 140, Р›. :- 140, . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования устройства для обработки ниток жидкостью РњС‹, , британская компания, расположенная РїРѕ адресу: 16, Сен-Мартен-ле-Гран, лондонский Сити, Англия, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РІ отношении которого РјС‹ молимся, чтобы патент может быть выдан нам, Р° метод, СЃ помощью которого РѕРЅ должен быть реализован, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: - , , , 16, '--, , , , , : - Настоящее изобретение относится Рє устройству для обработки жидкостью, нитей, волокон, жгутов, нитей Рё С‚.Рї., называемых РІ дальнейшем «нитями». Р’Рѕ РјРЅРѕРіРёС… текстильных операциях необходимо обрабатывать нити жидкостью или последовательностью жидкостей. Обработки РјРѕРіСѓС‚ Это может быть осуществлено, РєРѕРіРґР° нить движется РІ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРј РІ горизонтальной плоскости, Рё несколько нитей, расположенных РЅР° расстоянии РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° параллельно, РјРѕРіСѓС‚ быть протянуты через СЂСЏРґ обрабатывающих ванн СЃ помощью роликов или РґСЂСѓРіРёС… тяговых устройств. , , , , , " " , . Р’ общем, чтобы обеспечить адекватную обработку жидкости, ванны должны быть значительной длины, Р° натяжение резьбы, вызванное сопротивлением жидкости движущейся резьбе, может стать настолько высоким, что РјРѕРіСѓС‚ возникать частые поломки, Рё полученная резьба может быть РЅРёР·РєРѕРіРѕ качества. , , . Целью настоящего изобретения является обработка движущейся нити жидкостью без возникновения чрезмерного натяжения нити. . Согласно настоящему изобретению устройство для обработки жидкостью, перемещающее нить РІ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРј РІ горизонтальной плоскости, содержит ролик, расположенный РїРѕ существу горизонтально, средства для вращения ролика РІРѕРєСЂСѓРі его РѕСЃРё, средства для формирования пленки жидкости РЅР° части цилиндрической поверхности ролик, неподвижный элемент для удаления пленки жидкости СЃ валика Рё средство для приведения нити РІ контакт СЃ жидкостью, движущейся РїРѕ элементу, так что нить Рё жидкость движутся одновременно. , , , , . Рзобретение также включает СЃРїРѕСЃРѕР± обработки продольно движущейся нити жидкостью путем проведения ее РїРѕ неподвижной наклонной поверхности, РїРѕ которой стекает обрабатывающая жидкость Рё верхний край которой соскребает жидкость СЃ поверхности вращающегося горизонтального ролика, РЅР° который поступает жидкость. подается 50. Пленку жидкости предпочтительно формируют РЅР° поверхности валика путем частичного погружения валика РІ массу жидкости. Диаметр валика выбирают таким образом, чтобы РїСЂРё окружной скорости РїСЂРё использовании жидкость РЅРµ отброшенный центробежной силой. 50 ' : 55 . Элемент для удаления пленки жидкости СЃ валика может представлять СЃРѕР±РѕР№ пластину, имеющую скошенный конец, расположенный близко Рє периферии валика, Рё гладкую СЂРѕРІРЅСѓСЋ верхнюю поверхность, РїРѕ которой течет жидкость. Элемент расположен так, что его верхняя поверхность расположена горизонтально. или наклонен РІРЅРёР· РїРѕРґ углом, например, РїРѕРґ углом РЅРµ более двадцати градусов Рє горизонтали. Элемент 65 должен иметь достаточную длину, чтобы позволить жидкости Рё нити оставаться РІ контакте РІ течение времени, достаточного для эффективного лечения. 60 65 . Скорость потока жидкости может быть РЅР° 70 быстрее или медленнее скорости нити, РЅРѕ предпочтительно такова, чтобы жидкость РІ точке начального контакта СЃ нитью двигалась СЃ более высокой скоростью, чем скорость нити. Точка начального контакта между 75 нить Рё жидкость РјРѕРіСѓС‚ находиться РЅР° ролике или РЅР° элементе. 70 75 . Скорость потока жидкости можно регулировать путем изменения окружной скорости ролика или наклона элемента 80 или того Рё РґСЂСѓРіРѕРіРѕ. 80 . Устройство можно использовать для обработки РѕРґРЅРѕР№ нити или для обработки нескольких нитей одновременно РІ РІРёРґРµ листа нитей, расположенных параллельно РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіСѓ 85, или РІ РІРёРґРµ жгута. Если обрабатывается только РѕРґРЅР° нить, ролик может быть коротким, Р° элемент для удаление Рё прием жидкости РёР· валика может представлять СЃРѕР±РѕР№, например, канал. Если необходимо обработать лист ниток или жгут 90 Р» 763,471, валик может иметь значительную ширину, Р° элемент удаления Рё приема жидкости может представлять СЃРѕР±РѕР№ пластину СЃ шириной, равной РїРѕ длине ролика. РџСЂРё желании РїСЂРё обработке листа нитей РЅР° валке или пластине или РЅР° ролике Рё пластине РјРѕРіСѓС‚ быть сделаны канавки, чтобы каждая нить перемещалась РІ отдельной канавке Рё РЅРµ могла касаться соседних нитей. Другие средства РІ дополнение Рє этим канавкам или вместо РЅРёС… также РјРѕРіСѓС‚ быть предусмотрены для удержания резьб отдельно, например, РѕРґРЅР° или несколько гребенчатых направляющих, которые также РјРѕРіСѓС‚ использоваться для приведения движущихся нитей РІ контакт СЃ 5 жидкостью. 85 90 763,471 , , , , , , 5 . Р СЏРґ устройств может быть размещен РЅР° пути нити, Рё нить может быть обработана СЂСЏРґРѕРј жидкостей. Контакт между жидкостью Рё нитью может иметь место только РЅР° устройстве, или нить может дополнительно проходить через РѕРґРЅСѓ или несколько ванн для обработки. лечиться РЅР° аппарате. . Рзобретение иллюстрируется чертежами, сопровождающими предварительное описание, РЅР° которых фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ РІ разрезе устройства согласно изобретению, фиг. 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сверху устройства, показанного РЅР° фиг. 1, Рё фиг. 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сверху СЃ частичным разрезом. аппарата для обработки резьбы СЂСЏРґРѕРј жидкостей. 1 , 2 1, 3 . РќР° рисунках 1 Рё 2 ведомый ролик 1 РЅР° валах 2 Рё 3 частично погружен РІ ванну СЃ жидкостью 4 РІ емкости 5, имеющей РІС…РѕРґРЅРѕРµ отверстие (РЅРµ показано) Рё выходное отверстие 7. Пластина 8 СЃРѕ скошенным концом 9 расположена так что конец 9 почти касается периферии валика 1. РќР° РѕРґРЅРѕРј конце 10 контейнера установлена гребенчатая направляющая 11. 1 2 1 2 3 4 5, ( ) 7 8 9 9 1 10 11. Валик 1 захватывает РїСЂРё вращении пленку жидкости 12. Пленка 12 переносится РЅР° тарелку 8, стекает РїРѕ тарелке Рё опускается РІ ванну 4. Подвижный лист нитей 13 РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через гребенчатую направляющую 11 Рё контактирует СЃ пленкой жидкость 12 РЅР° валике 1 Рё пластине 8. Лист нитей Рё пленка жидкости движутся одновременно, тем самым уменьшая трение между РЅРёРјРё, Рё если скорость пленки жидкости больше скорости листа нитей, жидкость будет способствовать движению нитей вперед, так что натяжение нити может поддерживаться РЅР° РЅРёР·РєРѕРј СѓСЂРѕРІРЅРµ. 1 12 12 8, 4 13 11 12 1 8 , , , . Если валик 1 Рё пластина 8 расположены близко РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ Рё поток жидкости достаточен, то жидкость без труда пронесет нить через место соединения Рё нити РЅРµ застрянут между валиком Рё пластиной. 1 8 , . Необязательно, чтобы нить контактировала СЃ жидкостью РЅР° валике, Рё, соответствующим образом изменив положение гребенчатой направляющей 11, точка первоначального контакта жидкости СЃ нитью может оказаться РЅР° пластине 8 Р·Р° пределами стыка валика 1 Рё пластинка 8. 11 8 1 8. Поскольку использованная жидкость для обработки СЃРЅРѕРІР° попадает РІ ванну 4, часть ванны непрерывно удаляется через выпускное отверстие 7, 70 Рё необходимое количество свежей жидкости добавляется через РІС…РѕРґРЅРѕРµ отверстие (РЅРµ показано). Альтернативно использованная жидкость может стекать РІ отдельный контейнер, РІ то время как ванна 4, находящаяся РІ контейнере меньшего размера, чем показанный, постоянно 75 снабжается свежей жидкостью для поддержания ее РЅР° постоянном СѓСЂРѕРІРЅРµ. 4, 7, 70 ( ) , 4 75 . РќР° рисунках 1 Рё 2 показано устройство для обработки листа ниток, РЅРѕ аналогичное устройство можно использовать для обработки жгута или РѕРґРЅРѕРїСЂРѕС…РѕРґРЅРѕР№ нити. Если требуется обработка жгута, гребенчатая направляющая 11 может быть заменена РґСЂСѓРіРѕР№ направляющей, подходящей для жгута, например, разбрасывающее устройство, Рё если необходимо обрабатывать РѕРґРЅСѓ нить, ширина устройства может быть значительно уменьшена, так что гребенчатая направляющая 11 становится единственной направляющей, ролик 1 может представлять СЃРѕР±РѕР№ ролик или шкив СЃ СѓР·РєРёРјРё канавками Рё пластина 8 может быть каналом. 1 2 , , 11 , , , 85 11 , 1 8 . РќР° СЂРёСЃ. 3 показаны три агрегата 14, 15, 90 16 для обработки листа нитей последовательностью жидкостей. Лист перемещается вперед СЃ помощью комплектов тяговых роликов 17 Рё 18 Рё скребков 19, служащих для удаления жидкости, налипшей РЅР° нити, перед нитями. 95 переход Рє следующему этапу обработки. Хотя показаны три СЃР±РѕСЂРєРё, можно использовать любое СѓРґРѕР±РЅРѕРµ количество РІ зависимости РѕС‚ количества требуемых обработок Рё времени, необходимого для достижения эффективности обработки. Если 100 контейнеры 5 удлинены, лист нитей 13 может пройти РёР· тарелки 8 РІ ванны 4 Рё через РЅРёС…. 3 14, 15, 90 16 17 18 19 , 95 , 100 5 , 13 8 4. Сушильный блок может быть расположен РґРѕ или после роликов 18, Р° нити 105, образующие лист, РјРѕРіСѓС‚ собираться индивидуально, или РѕРЅРё РјРѕРіСѓС‚ быть собраны РІ РІРёРґРµ листа или жгута. 18 105 , . Материал валика Рё пластины должен быть устойчив Рє химическим веществам, используемым РІ ваннах, Р° поверхность валика РЅРµ должна быть водоотталкивающей РґРѕ такой степени, чтобы пленка РЅРµ переносилась или имела тенденцию стекать вместе Рё образовывать отдельные потоки. РћРґРЅРёРј РёР· примеров подходящего материала для ролика 115 является твердая резина, Р° пластина может быть стеклянной. 110 115 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 21:08:05
: GB763471A-">
: :

763472-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB763472A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 29 января 1954 Рі. : 29, 1954. 763,472 Заявление в„– 2745/54, поданное РІ Соединенных Штатах Америки 29 января 1953 Рі. 763,472 2745/54 29, 1953. Полная спецификация опубликована: 12 декабря 1956 Рі. : 12, 1956. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 2 (2), ( :3); Рё 87 (Р—), Рђ 1 Р“( 4 РҐР· 5 РҐ:10). :- 2 ( 2), ( :3); 87 (), 1 ( 4 5 :10). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Аппараты для экструзии Рё прядения РёР· расплава. - . РњС‹, , расположенная РїРѕ адресу 180, , 16, , , компания, зарегистрированная РІ соответствии СЃ законодательством штата Делавэр, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем РѕР± изобретении, для чего РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Р° метод, СЃ помощью которого РѕРЅ должен быть реализован, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: Это изобретение относится Рє аппарату для экструзии термопластических материалов Рё особенно для прядение РёР· расплава термопластических материалов, образующих волокна. , , 180, , 16, , , 5the , , , , , : - - . РџСЂРё экструзии термопластических материалов измельченный термопластический материал, который может быть РІ форме хлопьев, гранул или порошка, обычно подают РІ нагретый цилиндр, снабженный транспортирующим шнеком, который проталкивает материал через цилиндр. перемещается вперед Рё сжимается РїРѕРґ действием конвейерного шнека. РћРЅ постепенно нагревается РґРѕ расплавленного или высокопластичного состояния. РљРѕРіРґР° расплавленный или пластичный материал покидает конвейерный шнек, его можно пропустить через торпеду, которая распределяет материал РІ форме тонкой пленки, плотно контактирующей СЃРѕ стенкой нагретого цилиндра, для обеспечения равномерного нагрева. , , , , , . Расплавленный или пластичный материал, находящийся РїРѕРґ давлением РїРѕРґ действием транспортирующего шнека, затем РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через формующую матрицу. , , . 31 РљРѕРіРґР° этот традиционный СЃРїРѕСЃРѕР± экструзии применяется Рє операции формования РёР· расплава, РїСЂРё которой расплавленный термопластичный материал, образующий волокна, экструдируется РІ нитевидной форме посредством прядильной струи, обнаруживается, что трудно получить однородные нити. 31 - , - , . Эта трудность, РїРѕ-РІРёРґРёРјРѕРјСѓ, связана СЃ изменениями давления расплавленного материала РІ струе РёР·-Р·Р° изменений скорости, СЃ которой транспортирующий шнек перемещает материал через нагретый (цена 3 Р») цилиндр. РРЅРѕРіРґР° материал, образующий волокна, может временно застревать между шнеком Рё стенкой цилиндра, или РѕРЅ может быть неравномерно сжат. Рзменение скорости, СЃ которой материал транспортируется шнеком, часто достигает % РїСЂРё использовании стандартных экструзионных шнеков. Хотя степень изменения может быть очень высокой. . ( 3 -) - , 50 % . значительно уменьшенные Р·Р° счет сужения, полученные нити РІСЃРµ еще менее РѕРґРЅРѕСЂРѕРґРЅС‹, чем хотелось Р±С‹. , 55 . Настоящее изобретение предлагает РЅРѕРІСѓСЋ форму экструзионного устройства Рё, РІ частности, РЅРѕРІСѓСЋ форму устройства для прядения РёР· расплава, РІ котором, хотя Рё используется транспортирующий шнек 60, для направления материала, образующего волокна, через Р·РѕРЅСѓ нагрева Рё подачи его РїРѕРґ давлением. Рє прядильной струе, однако способен производить нити высокой степени однородности. 65 Экструзионное устройство РІ соответствии СЃ изобретением включает камеру, формовочное средство, подаваемое непосредственно РёР· камеры, нагретый РїСЂРѕС…РѕРґ, ведущий РІ камеру, вращающийся транспортирующий шнек. РІ канале Рћ, установленном РІ аксиально фиксированном положении Рё приспособленном для транспортировки термопластического материала через канал Рё подачи его РІ камеру РїРѕРґ давлением, Рё средств, реагирующих РЅР° давление термопластического материала РІ камере для изменения вместимости камеры. , РЅРµ прерывая прохождение через него материала, таким образом, что РїСЂРё уменьшении упомянутого давления вместимость камеры 80 уменьшается, Рё наоборот. Средством формования может быть, например, матрица или, РєРѕРіРґР° устройство предназначено для прядение РёР· расплава материала, образующего волокна, прядильная струя (термин «емкость» здесь 85 используется для обозначения объема камеры, доступной для заполнения термопластичным материалом РІ любой конкретный момент времени). Р’ предпочтительной форме изобретения транспортирующий шнек полый Рё содержит 90 Цена 3 54 5- , ,, 44 763,472 его выходной конец плотно прилегает Рє нему СЃ возможностью скольжения закрепленного торпедного штифта, который частично выступает РІ патронник РІ осевом направлении СЃ винтом сжатия Пружина также установлена РІ отверстии винта таким образом, что РѕРґРёРЅ конец пружины РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ головкой штифта торпеды, Р° РґСЂСѓРіРѕР№ конец зацепляется Р·Р° резьбовую заглушку, Рё СЏ правильно установлен внутри винта. штифт торпеды поджимается пружиной РІ направлении камеры. Р’РёРЅС‚ Рё штифт торпеды снабжены СѓРїРѕСЂРѕРј , предназначенным для ограничения этого перемещения наружу 2 штифта . РџСЂРё работе устройства РїРѕ изобретению штифт торпеды частично вытесняется обратно РІ РІРёРЅС‚ против действия пружины РїРѕРґ действием нормального давления нитеобразующего материала РІ камере . РџСЂРё временном уменьшении скорости подачи нитеобразующего материала РІ Р’ камере РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ уменьшение давления прядения, то есть давления материала РІ камере. Если РёР·-Р·Р° этого пониженного давления штифт торпеды проталкивается дальше РІ камеру РїРѕРґ действием пружины, таким образом поддержание РІ значительной степени давления РІ патроннике Рё преодоление склонности Рє образованию пустот РІ патроннике. РљРѕРіРґР° скорость подачи увеличивается примерно РґРѕ нормального значения Рё давление РІ патроннике возрастает, штифт торпеды возвращается РІ РёСЃС…РѕРґРЅРѕРµ положение . Поддерживая таким образом давление РІ камере РЅР° практически постоянном значении Рё предотвращая образование 1 3, новый аппарат позволяет прядить однородные или почти однородные нити. , - , 60 - , 65 , , , , 75 , , 80 , , - , ( "" 85 ) , 90 3 54 5- , ,, 44 763,472 - - 2 , - - , , 1 , , , , - , 1 3, . Рзобретение иллюстрируется прилагаемым чертежом, РЅР° котором показан РІРёРґ РІ разрезе устройства для прядения РёР· расплава. , , , . Устройство содержит кольцевой конический загрузочный бункер 10, который может охлаждаться охлаждающей средой, циркулирующей через охлаждающий змеевик 11 РІ стенке здания, Рё который отделен РѕС‚ блока цилиндров 12 изоляцией 13. Блок цилиндров 12 поддерживается горячим 1 Р·Р° счет . нагревательного элемента 14, который может представлять СЃРѕР±РѕР№ электрический нагреватель или, что более желательно, циркулирующий поток горячего теплоносителя. Внутренние стенки 16 блока цилиндров 12 образуют верхний канал 17 РІ форме усеченного РєРѕРЅСѓСЃР°, нижний канал 18 РІ форме усеченного РєРѕРЅСѓСЃР°. Рё цилиндрическое отверстие 19. Внутри РїСЂРѕС…РѕРґРѕРІ 17 Рё 18 установлен транспортирующий РІРёРЅС‚ 21, резьбы 22 которого выполнены РЅР° цилиндрическом РєРѕСЂРїСѓСЃРµ 23, причем внешние поверхности 24 резьб 22 сужены для плотного прилегания Рє внутренним стенкам камеры. РїСЂРѕС…РѕРґ 17. Нижний кончик 26 винта 21 имеет форму усеченного РєРѕРЅСѓСЃР°, образующую ограниченный канал СЃРѕ стенками нижнего РїСЂРѕС…РѕРґР° 18. Р’РёРЅС‚ 21 является полым Рё снабжен РЅР° своем верхнем конце частью 27 СЃ внутренней резьбой, приспособленной для для взаимодействия СЃ ниппелем 28, установленным РЅР° конце РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРіРѕ вала 29, вращение которого РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ РІ движение шнек 21 70. Рзмельченный нитеобразующий термопластический материал подается РІ загрузочный бункер РІРѕРєСЂСѓРі шнека 21, переносится РІРЅРёР· Рё сжимается РІ Тесный контакт СЃ нагретыми внутренними стенками 16 блока 12 РїСЂРё вращении шнека 24 РЅР° 75В°. Поскольку внутренние стенки 16 имеют коническую форму, Р° тело 23 шнека имеет цилиндрическую форму, термопластичный материал сжимается Рё его объемная плотность увеличивается РґРѕ значительной Протяженность 80. Желательно, чтобы РІРёРЅС‚ 21 имел такие пропорции, чтобы РїСЂРё каждом обороте винта соотношение объема материала, перемещаемого верхним концом винта РІ блок 2, Рє объему материала, перемещаемого РёР· указанного блока РЅР° нижний конец шнека равен отношению абсолютной плотности твердого термопластического материала Рє объемной плотности, или кажущейся плотности, материала РІ измельченном РІРёРґРµ, РІ котором 90 РѕРЅ подается РІ бункер 10. стенки 6 блока цилиндров 12 нагреваются РґРѕ температуры, достаточной для плавления термопластичного материала. Расплавленный термопластический материал выходит РїРѕРґ давлением РёР· отверстия 95 19, расположенного РІ нижней части блока 12, РІ камеру 31, образованную РІ переходном кольце 32. установленный РЅР° нижнем конце блока 12 Рё прикрепленный Рє нему любым подходящим средством. Затем расплавленный материал РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ 100 через отверстия 33 вращающейся струи 34, которая удерживается РІРЅРёР·Сѓ переходного кольца 32 стопорным кольцом 36, прикрепленным Рє переходное кольцо 32 любым подходящим СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, например винтами (РЅРµ показаны). Форсунка 34 может быть снабжена подходящими фильтрующими сетками Рё пакетами песка (РЅРµ показаны). Чтобы гарантировать, что термопластический материал сохраняется РІ расплавленном состоянии РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РѕРЅ РЅРµ будет экструдирован. желательно подавать тепло Рє кольцам 32, 110 Рё 36 СЃ помощью ленточного нагревателя 37. Экструдированные нити можно охлаждать Рё собирать обычным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. 10 11 , , 12 13 12 1 14, , , - 16 12 - 17, 18 19 17 18 21, 22 23, 24 22 17 26 21 - 18 21 27 28 29, 21 70 - 21, 16 12 75 24 16 23 , 80 21 , , 2 85 , , , - 90 10 6 12 95 19, 12, 31 32 12 100 33 34 32 36 32 ( ) 34 105 ( ) , 32 110 36, 37 . Р’РёРЅС‚ 21 снабжен РЅР° своем нижнем конце цилиндрическим торпедным штифтом 38, который установлен РІ осевом направлении СЃ возможностью скользящего перемещения РІ отверстии 39 указанного винта. Штифт 38 Рё отверстие 39 притерты так, что РёС… посадка достаточно плотна, чтобы обеспечить РїРѕ существу воздушное соединение. герметичен даже РїСЂРё испытании РїРѕРґ давлением 100 фунтов РЅР° квадратный РґСЋР№Рј 120 манометра РІ течение 24 часов. Штифт 38 снабжен кольцевыми канавками 40 для приема подходящей смазки, СЃРїРѕСЃРѕР±РЅРѕР№ выдерживать высокие температуры, часть 41 слегка уменьшенного диаметра между 125 указанные канавки, Р° также увеличенную головку 42, установленную СЃ возможностью скольжения РІ увеличенном отверстии 43 винта 21. Р’ головку 42 упирается винтовая пружина сжатия 44, верхний конец которой упирается РІ регулируемую 130 ;: _,_ _' СЃ резьбой заглушка 45, установленная внутри нее РІ камере РїРѕРґ давлением, Р° резьбовая часть 46 винта 21 Рё средства, реагирующие РЅР° давление 65, снабжены прорезью 47, приспособленной для приема термопластического материала РІ камере для регулировочного инструмента, такого как отвертка, изменяющая вместимость камеры, РїСЂРё этом Рє прорези 47 можно добраться для регулировки, прерывая прохождение материала положения заглушки 45, отвинчивая ее, таким образом, что РїСЂРё открытии ниппеля 28 РїСЂРёРІРѕРґР° Вал 29 РѕС‚ указанного давления уменьшает грузоподъемность 70, конец винта 21 Рё камера пружины 44 уменьшаются, Рё наоборот. 21 38 39 38 39 - 100 120 24 38 40, , 41 125 , 42 43 21 42 44, 130 ;: _,_ _' 45, , 46 21 65 47 , 47 45 , 28 29 70 21 44 . подталкивает штифт 38 РІРЅРёР· РїРѕ направлению Рє устройству 2 для прядения нити РёР· расплава, положение которого показано пунктирными линиями РЅР° чертеже, образуя термопластичный материал, который, приближаясь, РїСЂРё дальнейшем движении штифта РІРЅРёР· открывает камеру, РїСЂРё этом вращающаяся струя, подаваемая непосредственно, предотвращается зацеплением ее РёР· камеры, нагретый РїСЂРѕС…РѕРґ 75, головка 42 СЃ внутренним буртиком 48 отверстия РІ камеру, поворотный РІРёРЅС‚ 21. Пружина 44 желательно имеет крепежный РІРёРЅС‚ РІ РїСЂРѕС…РѕРґРµ, установленный СЃ относительно РЅРёР·РєРёРј модулем упругости, так что относительно фиксированный осевой положение Рё приспособлено Рє небольшому изменению силы, необходимое для перемещения термопластического материала через штифт между РґРІСѓРјСЏ положениями, показанными РІ РїСЂРѕС…РѕРґРµ, Рё подачи его РІ 80 камеру вытяжки РїРѕРґ давлением, Р° средства реагирования. Начальная нагрузка пружины 44 такова. Р’ зависимости РѕС‚ давления термопластика, регулируемого перемещением РїСЂРѕР±РєРё 45, этот материал находится РІ камере для изменения давления термопластического материала вместимости камеры, РЅРµ прерывая камеру 31 РІРѕ время нормальной работы РїСЂРё прохождении материала через РѕРЅ 85 заставляет штифт 38 подниматься вверх РІ положение таким образом, что РєРѕРіРґР° указанное давление, показанное сплошными линиями РЅР° чертеже Р’, уменьшается, производительность уменьшается, Рё РїСЂРё смене этого положения штифт 38 служит для поддержания обратного положения. 38 2 - , , , , 75 42 48 , 21 44 , 80 , 44 , 45, , 31 , 85 38 38 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 21:08:07
: GB763472A-">
: :

763473-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB763473A
[]
РСЂ" СЂ Р¤ 4, " 4, СЂ % % ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Рзобретатель: РОНАЛЬД Р”РРљРЎРћРќ 763 473 Дата регистрации Полная спецификация: 26 января 955. : 763,473 : 26, 955. Дата подачи заявления: 3 февраля 19 Рі. 54. : 3, 19 54. РћР—Рљ ДО 1 в„– 3 198/54. 1 3 198/54. Полная спецификация опубликована: 12 декабря 1956 Рі. : 12, 956. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 29, Р“ 18; 83(2), Рђ 158; Рё 83 (4), 54. :- 29, 18; 83 ( 2), 158; 83 ( 4), 54. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ РџРѕРґРґРѕРЅС‹ для испарителей холодильников РњС‹, , британская компания , , Лондон, 1, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё Рѕ методе, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть выполнено Рё конкретно описано РІ следующем заявлении: , , , , , , 1, , , , : - Настоящее изобретение относится Рє лоткам испарителя холодильника. . До СЃРёС… РїРѕСЂ было принято изготавливать РїРѕРґРґРѕРЅ испарителя холодильника РёР· РґРІСѓС… прямоугольных листов тонкого металла. РћРґРёРЅ РёР· листов плоский, Р° РґСЂСѓРіРѕР№ спрессован СЃ образованием змеевидного канала, который начинается СЂСЏРґРѕРј СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороной листа Рё заканчивается СЂСЏРґРѕРј СЃ РґСЂСѓРіРѕР№ стороной. листа. , , . Плоский лист кладут РЅР° прессованный лист так, чтобы РѕРЅ касался непрессованных частей прессованного листа, Р° непрессованные части привариваются точечной сваркой Рє контактирующим частям РґСЂСѓРіРѕРіРѕ листа. Два листа также соединяются РЅР° СЃРІРѕРёС… краевых участках шовной сваркой. Рё, таким образом, предусмотрен лоток, имеющий змеевидный канал. Предусмотрены средства для подачи рабочей жидкости холодильника РІ РѕРґРёРЅ конец змеевидного канала Рё для ее удаления РЅР° РґСЂСѓРіРѕРј конце канала. - . Такая тарелка испарителя оказывается эффективной РІ эксплуатации, так как благодаря змеевидному РїСЂРѕС…РѕРґСѓ имеется большая площадь для охлаждения тарелки рабочей жидкостью. Однако, поскольку тарелка РїСЂРё использовании подвергается высокому давлению, количество Количество точечных сварных швов может значительно превышать 200. Таким образом, время, затрачиваемое РЅР° выполнение таких сварных швов, увеличивает стоимость изготовления лотка. , , , , 200 . РћРґРЅРѕР№ РёР· задач изобретения является создание относительно простого СЃРїРѕСЃРѕР±Р° изготовления РїРѕРґРґРѕРЅРѕРІ испарителя холодильника. . Согласно изобретению СЃРїРѕСЃРѕР± изготовления РїРѕРґРґРѕРЅР° испарителя холодильника включает этапы СЃР±РѕСЂРєРё РІ ( 4 6 Рі) РґРІСѓС… РїРѕ существу плоских пластин, покрытых припоем Рё находящихся РІ РїСЂСЏРјРѕРј или непрямом контакте вдоль соответствующих частей. , СЃ гофрированным металлическим листом, покрытым припоем, между 50 РґРІСѓРјСЏ пластинами, чтобы обеспечить множество каналов, идущих параллельно РґРІСѓРј противоположным краевым частям, РЅРѕ заканчивающихся Р·Р° пределами РґРІСѓС… РґСЂСѓРіРёС… противоположных краевых частей, Рё пайки окунанием узла для соединения СЃР±РѕСЂРєР° 53 вместе. , ( 4 6 - , , 50 , 53 . Концевые части лотка, которые включают РІ себя упомянутые РґСЂСѓРіРёРµ противоположные РґРІРµ оставшиеся краевые части, после РёР·РіРёР±Р° РјРѕРіСѓС‚ быть согнуты РЅР° 900 градусов, так что лоток имеет форму канала 60 РІ поперечном сечении. , , 900 60 -. Также согласно изобретению лоток испарителя холодильника содержит РґРІРµ РїРѕ существу плоские пластины, соединенные вместе вдоль соответствующих краевых частей Рё 65 разнесенные между этими краевыми частями Рё прикрепленные Рє гофрированному металлическому листу, причем гофры листа РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ параллельно РґРІСѓРј противоположным сторонам. краевые части Рё заканчивающиеся Р·Р° пределами РґРІСѓС… оставшихся краевых отверстий 70 для обеспечения множества РїРѕ существу параллельных каналов, средства РЅР° РѕРґРЅРѕР№ РёР· РґРІСѓС… оставшихся краевых частей для введения рабочей жидкости холодильника РІ канал Рё средства РЅР° РґСЂСѓРіРѕРј конце РґРІСѓС… 75 оставшиеся краевые участки для удаления рабочей жидкости РёР· каналов. , - 65 , 70 , 75 . Лоток испарителя холодильника РІ соответствии СЃ РѕРґРЅРёРј вариантом осуществления изобретения показан РЅР° чертежах, сопровождающих предварительную спецификацию 80, РЅР° которой: 80 : РќР° фиг. 1 показан РІРёРґ спереди РїРѕРґРґРѕРЅР° испарителя холодильника; Фигура 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ РІ разрезе лотка; Рё 85. РќР° фиг.3 показан РІРёРґ лотка сверху. 1 ; 2 ; 85 3 . Как показано РЅР° чертежах, РїРѕРґРґРѕРЅ испарителя холодильника выполнен РёР· РїРѕ существу плоской прямоугольной металлической пластины 1, имеющей небольшие вывернутые наружу фланцы 3, 5 вдоль РґРІСѓС… противоположных РЅР° 90В° краевых частей, вывернутый наружу фланец 7 вдоль РґСЂСѓРіРѕР№ краевой части Рё канал. 9 полукруглого сечения вдоль оставшейся краевой части. Другая РїРѕ существу плоская прямоугольная металлическая пластина 11 имеет вывернутые наружу полки 13, 15 вдоль РґРІСѓС… противоположных краевых частей Рё канал 17 полукруглого сечения вдоль РѕРґРЅРѕР№ РёР· Остальные краевые части. Две пластины, покрытые припоем, собираются вместе СЃ флаи 13 Рё фланцами 5 Рё 15, контактирующими РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј, СЃ РґРІСѓРјСЏ каналами 9 Рё 17, взаимодействующими, образуя трубку, Рё СЃ концом пластина 11, контактирующая СЃ фланцем 7. , 1 - 3, 5 90 , - 7 9 - - 11 - , 13, 15 , 17 - - , , 3 13 5 15 9 17 - 11 7. Гофрированный металлический лист 19, покрытый припоем, расположен между фланцевыми краевыми частями РїРѕ существу плоских пластин так, что гофры РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ параллельно фланцам или краевым частям 3, 13 Рё 5, 15, РЅРѕ заканчиваются Р·Р° пределами РґРІСѓС… оставшихся краев. части, то есть РЅРµ доходящие РґРѕ краевых частей 9, 17 Рё краевой части 7. 19 - 3, 13 5, 15 9, 17 7. Две пластины Рё лист удерживаются РІ собранном РІРёРґРµ РІ приспособлении, прокалываются РґРІР° отверстия РІ краевых частях 9, 17 Рё РґРІР° между краевой частью 7 Рё прилегающим концом листа 19, Рё СЃР±РѕСЂРєР° паяется окунанием, чтобы обеспечить единая конструкция, РІ которой гофрированный лист приклеен Рє пластинам, Р° пластины приклеены РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ РїРѕ вывернутым наружу фланцам. Отверстия РІ торцах узла обеспечивают отвод флюса РІРѕ время операции пайки погружением, Р° после этой операции РѕРґРёРЅ РёР· отверстия РЅР° каждом конце заглушены. , 9, 17 7 19 - , . Затем РІ оставшиеся отверстия впаиваются соединительные трубки 21 Рё 23, позволяющие подключить лоток Рє контуру рабочей жидкости холодильника. 21 23 . РџСЂРё желании концевые части лотка, которые включают РІ себя краевые части 9, 17 Рё 7, РјРѕРіСѓС‚ быть повернуты РЅР° 900В°, чтобы получить лоток, имеющий форму канала РІ поперечном сечении. 9, 17 7 900 - -.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 21:08:08
: GB763473A-">
: :

763474-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB763474A
[]
Р "Рё С‚ Р”- " - Р ,- ,- ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Рзобретатель: БЕРНАРД РўРћРњРђРЎ ДАДЛРСАЛЛР763 474 Дата регистрации Полная спецификация: 7 февраля 1955 Рі. : 763,474 : 7, 1955. Дата подачи заявления: 9 февраля 954 Рі. : 9, 954,. в„– 3814/54. 3814/54. Полная спецификация , опубликованная 2 декабря 1956 Рі. " : 2, 1956. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 2 (3), РЎ 3 Рђ 7 (Рђ 1: РЎ:Р• 2: 1: Рљ 3). :- 2 ( 3), 3 7 ( 1: : 2: 1: 3). КОМПЛЕКТНАЯ СПЕЦРРђР¦РРЇ Улучшения РІ производстве моноглицеридов жирных кислот или РІ отношении него РњС‹, , британская компания, расположенная РїРѕ адресу Карпентерс-СЂРѕСѓРґ, Стратфорд, Лондон, 15, настоящим заявляем РѕР± изобретении, Р·Р° которое РјС‹ молимся, чтобы Нам может быть выдан патент, Р° метод, СЃ помощью которого РѕРЅ должен быть реализован, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: ' , , , , , , 15, , , , :- Настоящее изобретение относится Рє усовершенствованному СЃРїРѕСЃРѕР±Сѓ получения моноглицеридов РёР· встречающихся РІ РїСЂРёСЂРѕРґРµ жирных масел, жиров или искусственно полученных сложных эфиров высших жирных кислот, РїРѕРґ которыми подразумеваются те жирные кислоты, которые РїРѕ существу нерастворимы РІ РІРѕРґРµ. , , , . Обычная процедура получения так называемых коммерческих моноглицеридов, таких как, например, глицерилмоностеарат, заключается РІ нагревании РґРѕ высокой температуры, например, 200°С, смеси жирной кислоты Рё глицерина СЃ катализатором или без него. , или, альтернативно, нагреть стеариновый глицерид (например, гидрогенизированный нейтральный жир) вместе СЃ глицерином Рё катализатором. Ценность используемого продукта пропорциональна количеству моноглицерида, который РѕРЅ содержит. Однако РїСЂРѕРґСѓРєС‚ любой процедуры , содержит менее % Рё часто всего лишь 25 % истинного глицерилмоностеарата, РїСЂРё этом остальное составляет глицерилдистеарат Рё меньшая доля тристеарата. РћРґРёРЅ РёР· методов увеличения доли моноглицеридов заключается РІ подвергании продукта молекулярная дистилляция, РїСЂРё которой моноглицерид получают РІ относительно чистом состоянии, Р° диглицерид выделяют РІ РІРёРґРµ остатка, который можно вернуть РІ процесс реэтерификации. - -, , - , , 200 - , -, , - , , % 25 % , ; - - - - . Химические методы увеличения доли моноглицерида также были предложены, Рё РёС… успех зависит РѕС‚ использования растворителя для увеличения растворимости глицерина РІ жирном масле, так что эффективная доля глицерина увеличивается. Таким образом, Рў. Рџ. Хилдитч Рё Дж. Р“. Р РёРіРі , (, . 1935, 1774) предложили использовать для этой цели фенол. Процесс протекает РїСЂРё высокой температуре Рё требует использования кислотного катализатора. Однако, Рє сожалению, было обнаружено, что фенол 50 подвергается некоторой конденсации СЃ стеариновую кислоту Рё глицерин Рё РІРІРѕРґРёС‚ примеси, которые нелегко отделить. Также было предложено использовать диоксан, РЅРѕ реакция имеет тенденцию быть неустойчивой, Р° материал 55 токсичен. Самое последнее предложение Рљ. Р¤. Маттила Рё Р . Дж. РЎРёРјСЃР°, . , , (, . 1935, 1774, , , 50 , 55 , . , 1952, 29, 59, заключается РІ использовании третичного ароматического амина, такого как РїРёСЂРёРґРёРЅ, пиколины или изохинолин, РІ качестве растворителей для реакции 60. Р СЃРЅРѕРІР° возникают трудности, вызванные запахом Рё токсичностью. , 1952, 29, 59, , - 60 . Р’ настоящее время обнаружено, что трет-бутиловый СЃРїРёСЂС‚ является превосходной реакционной средой Рё что РѕРЅ РЅРµ этерифицируется жирной кислотой 65 РІ условиях реакции. РћРЅ нетоксичен, относительно РЅРµ имеет запаха Рё имеет РЅРёР·РєСѓСЋ температуру кипения, поэтому его можно легко удаляется РїРѕ завершению реакции. РћРЅ дегидратируется РІ кислых условиях Рё поэтому используется РІ процессе переэтерификации между нейтральными жирными глицеридами Рё глицерином СЃ щелочным катализатором. Если РІ реакции отсутствует РІРѕРґР°, то реакция переэтерификации РІ третичном бутиле 75 легко протекает РїСЂРё комнатной температуре, Рё равновесие достигается менее чем Р·Р° 24 часа. 65 -, , 70 - 75 24 . Рљ настоящему времени предложен СЃРїРѕСЃРѕР± получения композиционного материала без запаха, содержащего сложные эфиры 80, согласно которому триглицерид гидроксизамещенной 18-атомной алифатической монокарбоновой кислоты подвергали частичному алкоголизу РїСЂРё температуре ниже 200°С 85 многоатомным спиртом. включая глицерин РІ присутствии кислотного или РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРіРѕ катализатора алкоголиза, затем ацилирование полученного промежуточного продукта Рё пропускание перегретого пара через сырой РїСЂРѕРґСѓРєС‚ для 90 763 474 удаления пахучих примесей. Р’ этой СЃРІСЏР·Рё было указано, что желательно использовать инертный растворитель для материалов ; указаны вторичные Рё третичные спирты, включая третичный бутиловый СЃРїРёСЂС‚. 80 - - 18 200 85 , 90 763,474 ; . Настоящее изобретение отличается РѕС‚ предшествующего изобретения тем, что РІ реакции алкоголиза РІ присутствии щелочного катализатора используется избыток глицерина РїРѕ сравнению СЃ тем, который необходим для образования моноглицерида, Рё, наконец, РёР· продуктов реакции отделяется РїСЂРѕРґСѓРєС‚, состоящий РІ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРј РёР· моноглицерида. -глицерид. - -. Таким образом, согласно настоящему изобретению СЃРїРѕСЃРѕР± производства моноглицеридов жирных кислот включает реакцию СЃ глицерином РІ присутствии третичного бутилового спирта Рё щелочного катализатора диортриглицерида жирной кислоты, который практически нерастворим РІ РІРѕРґРµ. или смесь глицеридов указанных жирных кислот, РїСЂРё этом глицерин находится РІ избытке РїРѕ сравнению СЃ количеством, необходимым для образования моноглицерида Рё выделяющим РёР· продуктов реакции РїСЂРѕРґСѓРєС‚, состоящий РІ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРј РёР· моноглицерида; любая РІРѕРґР°, присутствующая РІ реакционных ингредиентах, удаляется перед началом реакции. , , , , - , , ; . Катализатором может быть метилат натрия, полученный действием металлического натрия РЅР° метиловый СЃРїРёСЂС‚, или третичный бутоксид натрия, полученный действием натрия РЅР° третичный бутиловый СЃРїРёСЂС‚. Можно также использовать алкоксиды магния. Однако эксперимент показал, что наиболее удобным катализатором является глицероксид натрия или калия, приготовленный путем растворения соответствующей каталитической пропорции РіРёРґСЂРѕРєСЃРёРґР° щелочного металла РІРѕ всем глицерине Рё удаления реакционной РІРѕРґС‹ перегонкой РІ вакууме. Этот метод особенно удобен, поскольку РІ любом случае необходимо перегнать часть глицерина для получения удалить РІСЃРµ следы РІРѕРґС‹, прежде чем его можно будет использовать РІ процессе. Третичный бутиловый СЃРїРёСЂС‚ также должен быть СЃСѓС…РёРј, Рё это СѓРґРѕР±РЅРѕ достигается путем перегонки РІ условиях фракционирования либо отдельно, либо предпочтительно РІ присутствии небольшой доли гексана, что позволяет удаляет РІРѕРґСѓ отдельным слоем Рё имеет дополнительное преимущество, заключающееся РІ том, что РѕРЅ предотвращает замерзание спирта. Третичный бутиловый СЃРїРёСЂС‚ плавится РІ чистом РІРёРґРµ РїСЂРё 250 . , , , , , 250 . Рзобретение может быть СѓРґРѕР±РЅРѕ реализовано СЃ использованием нейтральных животных или растительных масел РІ качестве исходных материалов. Таким образом, жир или гидрогенизированный жир, оливковое масло, льняное масло, соевое масло, касторовое масло Рё смешанная смесь масел, используемые РїСЂРё производстве маргарина. , были успешно использованы для получения моноглицеридных продуктов СЃ использованием 50-60 весовых частей глицерина РЅР° каждую весовую часть масла, Рё РІ каждом случае были получены выходы 70-75% моноглицеридов. РїСЂРѕРІРѕРґСЏС‚ СЃ любой нейтральной жидкостью или твердым глицеридом. РџСЂРё использовании нейтрального масла РІ качестве РёСЃС…РѕРґРЅРѕРіРѕ материала СѓРґРѕР±РЅРѕ растворить масло РІ третичном бутиловом спирте, содержащем гексан, Рё перегонять смесь РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РЅРµ будет удалена РІСЃСЏ РІРѕРґР°. 70 Соответствующее количество натрия или калия. Затем Рє глицерину, содержащемуся РІРѕ втором СЃРѕСЃСѓРґРµ, добавляют РіРёРґСЂРѕРєСЃРёРґ, Рё смесь перегоняют РІ вакууме для удаления как реакционной РІРѕРґС‹, так Рё РІРѕРґС‹, первоначально присутствующей РІ глицерине. Затем Рє СЃСѓС…РѕРјСѓ масляному раствору добавляют глицериновый раствор катализатора Рё смеси дают постоять РІ течение 24 часов. Р’ конце этого периода катализатор нейтрализуют. Таким образом, любую кислоту, которая РЅРµ оказывает вредного действия РЅР° продукты реакции, например, путем добавления лимонной кислоты Рё третичного бутилового спирта, восстанавливают путем перегонка. РљРѕРіРґР° температура начинает повышаться, добавляют РІРѕРґСѓ Рё продолжают перегонку РІ вакууме, чтобы удалить РІСЃРµ следы третичного бутилового спирта. Остаток РѕС‚ перегонки разделяется РЅР° РґРІР° слоя: верхний слой моноглицеридов Рё нижний слой. глицерина Рё РІРѕРґС‹. , , , , , , , 50-60 , 70-75 % , , , 70 , 75 24 , , , 90 . Р’ тех случаях, РєРѕРіРґР° возможна кристаллизация моноглицерида РёР· продуктов реакции, как это обычно бывает, РєРѕРіРґР° получаемые моноглицериды находятся РІ твердом состоянии, кристаллы можно отделить фильтрованием без нейтрализации Рё получить маточный раствор, содержащий катализатор вместе СЃ РґРё- Рё триглицеридами. -глицериды Рё, возможно, некоторое количество глицерина РјРѕРіСѓС‚ быть использованы для производства дополнительных 100 моноглицеридов, если предотвратить поглощение влаги или освободить его РѕС‚ любой влаги, которая может поглощаться. , , 95 -, , 100 - . РЎРїРѕСЃРѕР± согласно изобретению также можно проводить, начиная СЃРѕ СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕР№ жирной кислоты 105 Рё сначала нагревая кислоту СЃ глицерином известным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, например, РґРѕ температуры 200°С, Р° затем растворяя продукты реакции, состоящие РІ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРј РёР· РјРѕРЅРѕ-, РґРё- Рё триглицериды 110 РІ трет-бутиловом спирте Рё обезвоживание смеси перегонкой. Этот раствор затем можно подвергнуть взаимодействию СЃ глицерином, содержащим катализатор. 105 , , 200 ', , , , -, 110 . Следующие примеры иллюстрируют 115 вышеупомянутых СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРІ осуществления изобретения: РџР РМЕР 1. 115 : 1. Получение моноглицеридов оливкового масла 120. Смесь, содержащую оливковое масло (100 Рі), третичный бутиловый СЃРїРёСЂС‚ (200 Рі), гексан (40 джинов), перегоняли РЅР° ректификационной колонке для удаления всех следов РІРѕРґС‹. Р’ РґСЂСѓРіСѓСЋ колбу добавляли глицерин ( 60 Рі) 125, содержащий РіРёРґСЂРѕРєСЃРёРґ натрия (0,7 Рі). Последнюю смесь также перегоняли, чтобы удалить РІСЃРµ следы РІРѕРґС‹ Рё превратить РіРёРґСЂРѕРєСЃРёРґ натрия РІ глицероксид натрия. 120 ( 100 ), ( 200 ), ( 40 ) ( 60 ) 125 ( 0 7 ) . Глицерин, содержащий катализатор, представлял СЃРѕР±РѕР№ 130 РѕРєСЃРёРґ. Добавьте остаток Рє раствору глицерилстеарата РїСЂРё температуре около Рё дайте смеси остыть примерно РґРѕ 100 РїСЂРё очень осторожном перемешивании, которое продолжают РІ течение примерно РѕРґРЅРѕРіРѕ-трех дней. 70 Р’ течение этого периода глицерилмоностеарат кристаллизуется РёР· раствора Рё конверсия глицерилстеарата РІ моноэфир достигает максимума около 84-86 %, что определяется периодатным методом 75 анализа. Катализатор нейтрализуют добавлением расчетного количества мелкоизмельченной лимонной кислоты. кислоты, чтобы РїСЂРё добавлении РІРѕРґС‹ получить 40, Рё таким образом катализатор нейтрализуется, РЅРµ вызывая гидролиза 80 сложного эфира. Затем добавляют дистиллированную РІРѕРґСѓ РІ количестве, равном половине объема реакционной смеси, Рё водный слой РїСЂРё необходимости РґРѕРІРѕРґСЏС‚ РґРѕ 40°С. Водный раствор глицерина легко отделяется, 85 РЅРѕ если возникают какие-либо трудности, смесь нагревают примерно РґРѕ 40°С, чтобы отделенный моностеарат глицерина растворился. 130 100 70 84-86 % 75 4 0 , 80 4 0 , 85 40 ' . Процедуру промывки повторяют еще РґРІР° раза для удаления всего СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРіРѕ глицерина. Трет-бутиловый СЃРїРёСЂС‚ Рё гексан удаляют осторожной перегонкой СЃ использованием РІРѕРґСЏРЅРѕР№ бани для нагрева. Последние следы удаляют перегонкой СЃ водяным паром РІ высоком вакууме РїСЂРё температуре чуть выше 95°С. точка жира. Остаточный моноглицерид выливают РІ форму Рё дают ему застыть. РћРЅ содержит 84-86% глицерилмоностеарата. 95 84-86 % .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 21:08:10
: GB763474A-">
: :

763475-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB763475A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Рзобретатели: РЈРЛЬЯМ ФРЕДЕРРРљ ФОРрест РњРђР РўРРќ ХЕРСТ Рё РљР›РФФОРД ЛЛОЙД РҐРђРќРў 7639475 Дата подачи Полная спецификация: 9 февраля 955 Рі. : 7639475 : 9, 955,. Дата подачи заявления: 9 февраля 9 54 РіРѕРґР°. : 9, 9 54. в„– 3825/154. 3825/154. Полная спецификация опубликована: 2 декабря 1956 Рі. : 2, 1956. Рндекс РїСЂРё приемке-класс 38( 4), ( 1 : 33 1). - 38 ( 4), ( 1 : 33 1). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Улучшения РІ электрических приводах или РІ отношении РЅРёС… РњС‹, (ранее известная как ), британская компания РёР· , недалеко РѕС‚ Мертир-Тидфил, Южный Уэльс, настоящим заявляем РѕР± изобретении, Р·Р° которое РјС‹ молимся. что патент может быть выдан нам, Р° метод, СЃ помощью которого РѕРЅ должен быть реализован, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: - , ( ), , , , , , , , : - Настоящее изобретение относится Рє электрическим приводам, состоящим РёР· реверсивного электродвигателя, приводящего РІ движение выходной элемент посредством понижающей передачи, причем такие устройства используются, например, для приведения РІ действие клапанов, закрылков Рё подобных элементов управления РЅР° самолетах. , , . РџСЂРё использовании электрических РїСЂРёРІРѕРґРѕРІ для вышеупомянутых целей желательно, чтобы двигатель работал СЃ постоянной скоростью РІ нормальных условиях, Рё РЅР° практике двигателю требуется значительное время для перемещения управляемого элемента РёР· РѕРґРЅРѕРіРѕ предельного положения РІ РґСЂСѓРіРѕРµ. СЃ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны, время РѕС‚ времени существует необходимость осуществить быстрое перемещение, скажем, управляемого клапана РІ полностью открытое или полностью закрытое положение, Рё РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ целью настоящего изобретения является создание РЅРѕРІРѕРіРѕ или улучшенного двухскоростного РїСЂРёРІРѕРґР°. механизм, отвечающий этим требованиям. , , , - . Р’ соответствии СЃ изобретением механизм электрического РїСЂРёРІРѕРґР° включает реверсивный электродвигатель, приводящий РІ движение выходной элемент посредством понижающей передачи Рё приспособленный для работы РІ качестве двигателя СЃ нормальной последовательной обмоткой для быстрой работы, переключающее средство, управляемое регулятором, СЃРїРѕСЃРѕР±РЅРѕРµ поддерживать двигатель РЅР° постоянной медленной скорости вращения посредством включение падающего сопротивления РІ цепь двигателя, РєРѕРіРґР° скорость двигателя превышает заданное значение, Рё средство электромагнитной муфты, СЃРїРѕСЃРѕР±РЅРѕРµ отсоединять регулятор РѕС‚ двигателя, РєРѕРіРґР° последний работает РЅР° высокой скорости. , ' , . Предпочтительно катушка электромагнита представляет СЃРѕР±РѕР№ дивертор или болотное сопротивление, так что (Цена 3 СЃ ) РѕРЅР° увеличивает сопротивление падению РїСЂРё снижении скорости двигателя, РєРѕРіРґР° последний работает РЅР° более РЅРёР·РєРѕР№ скорости. , ( 3 ) . Настоящее изобретение имеет конкретное применение для управления клапанами 50 горячего РІРѕР·РґСѓС…Р°, образующими часть системы наддува кабины или кабины летательного аппарата, Рё предпочтительный вариант осуществления для этой цели теперь будет описан СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых: 55 РќР° фиг. сечение исполнительного механизма, фиг. 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ осевое сечение средства переключения, управляемого регулятором, Рё средства сцепления, выполненное РїРѕ линии 1 -11 РЅР° фиг. 4, 60. Фиг. 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ поперечное сечение РїРѕ линии 11 -111 РЅР° фиг. Р РёСЃ. 1, Р РёСЃ. 4 представляют СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃ торца узла регулятора Рё переключателя, если смотреть РїРѕ линии - РЅР° Р РёСЃ. 1 Рё 65. Р РёСЃ. 5 представляет СЃРѕР±РѕР№ принципиальную схему системы управления. 50 : 55 1 , 2 1 -11 4, 60 3 11 -111 1, 4 - 1 65 5 . Обратившись сначала Рє СЂРёСЃ. 5, можно увидеть, что схема управления включает РІ себя переключающий переключатель 1 для избирательного РїРѕРґРІРѕРґР° питающего тока 70 через концевые выключатели 2 Рє РґРІСѓРј обмоткам возбуждения 3 реверсивного электродвигателя СЃ последовательной обмоткой, предпочтительное расположение включая индикаторы 4, управляемые известным образом СЃ помощью концевых выключателей 75 для визуального предупреждения, РєРѕРіРґР° клапан или подобный управляемый элемент достигает предельного положения. РћС‚ обмоток возбуждения ток протекает через тормозную катушку 5 Рё СЏРєРѕСЂСЊ 6, Р° затем через управляемый регулятором 80 переключатель 7 Рё основная обратная линия 8 Рє отрицательной стороне источника питания. Падающее сопротивление 9 Рё конденсатор 10 подключены Рє переключателю 7, как показано, причем расположение таково, что РєРѕРіРґР° эта 85 часть цепи работает , то есть РїСЂРё медленной работе, Рё если скорость двигателя превышает заданное значение, указанный переключатель размыкается, чтобы включить сопротивление РІ цепь Рё тем самым замедлить двигатель. РР· точки быть 90 4 6Y' 763,475 между тормозной катушкой 5 Рё СЏРєРѕСЂСЊ 6 осуществляется через диверторное сопротивление 11 СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороны переключателя 12, другая сторона которого соединена непосредственно СЃ точкой между якорем Рё выключателем 7, РІ то время как подвижный контакт переключателя 12 подключен Рє обратной линии 8. Сопротивление 11 представляет СЃРѕР±РѕР№ катушку муфты СЃ электромагнитным управлением, которая РїСЂРё подаче питания устанавливает РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРµ соединение между двигателем Рё переключателем управления регулятором 7. Таким образом, РєРѕРіРґР° переключатель 12 находится РІ показанном положении, полный РўРѕРє возбуждения передается РЅР° СЏРєРѕСЂСЊ, Рё РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ РїСЂСЏРјРѕР№ возврат через переключатель 12 РІ линию 8, так что двигатель работает СЃ максимальной скоростью. РљРѕРіРґР°, однако, переключатель 12 перемещается РІ РґСЂСѓРіРѕРµ положение, часть тока возбуждения отводится через катушка сцепления 11, таким образом, уменьшая ток СЏРєРѕСЂСЏ Рё тем самым заставляя двигатель работать РЅР° более РЅРёР·РєРѕР№ скорости. РљСЂРѕРјРµ того, ток, проходящий через СЏРєРѕСЂСЊ, теперь должен возвращаться через падающее сопротивление 9 РїРѕРґ управлением переключателя 7, управляющий регулятор которого теперь присоединен Рє двигателю, РІ результате чего скорость двигателя поддерживается постоянной описанным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. 5, 1 70 2 3 , - , 4 75 - 5 6 80 7 8 9 10 7 , 85 , , , 90 4 6Y' 763,475 5 6 11 - 12 7, 12 8 11 - 7 12 , 12 8 , , 12 , 11 , 9 7, , . Что касается конструктивного варианта осуществления изобретения, показанного РЅР° фиг. 1-4, двигатель, редуктор, механизмы переключения Рё сцепления расположены Рё собраны внутри составного РєРѕСЂРїСѓСЃР° 13, образуя единую конструкцию, причем двигатель Рњ имеет постоянное РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРµ соединение через вал 14. СЃ понижающей передачей, обозначенной как Выходной элемент показанной шестерни 15 состоит РёР· втулки 16, соединенной СЃ последним колесом 5a зубчатой передачи, РЅРѕ указанный элемент РІ равной степени может быть валом Рё РІ любом случае имеет шлицы или иным образом сформирован для соединения. РїСЂСЏРјРѕ или косвенно Рє элементу, подлежащему контролю. 1 4, , , 13 , 14 15 16 5 . Механизм переключения, приводимый РІ действие регулятором, Рё муфта для управления работой этого механизма расположены между двигателем Рё редуктором, причем указанный механизм переключения содержит пару РґРёСЃРєРѕРІ 17, выполненных РёР· изоляционного материала Рё жестко удерживаемых РЅР° расстоянии РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° РЅР° центральной втулке 18, которая поддерживается СЃ возможностью вращения РЅР° валу 14 подшипниками 19. , 17 18 14 19. Между дисками 17 расположены РґРІРµ пары РіСЂСѓР·РѕРІ сегментной формы или управляющих элементов 20, 20Р°, причем РґРІР° РіСЂСѓР·Р° каждой пары расположены противоположно РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіСѓ, Р° пары РіСЂСѓР·РѕРІ расположены соответственно РЅР° противоположных сторонах диаметральной линии, проходящей через РґРёСЃРєРё. Каждый РіСЂСѓР· 20, 20Р° несет контактный элемент 21, РїСЂРё этом контакты РѕРґРЅРѕР№ пары РіСЂСѓР·РѕРІ совмещены СЃ контактами РґСЂСѓРіРѕР№ пары, Р° РіСЂСѓР·С‹ поворачиваются вблизи СЃРІРѕРёС… крайних углов РЅР° штифтах 22, прикрепленных Рє дискам 17, так что перемещение РІРѕРєСЂСѓРі РёС… шарниры, расположенные РїРѕ существу радиально РѕС‚ С