Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / 18735

.txt
Скачиваний:
0
Добавлен:
23.04.2024
Размер:
387.59 Кб
Скачать
763409-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB763409A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 763,409 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации 20 октября 1954 Рі. 763,409 20, 1954. в„– 30264/54. 30264/54. Заявление подано РІ Швеции 21 октября 1953 Рі. 21, 1953. Полная спецификация опубликована 12 декабря 1956 Рі. 12, 1956, Рндекс РїСЂРё приемке: - Классы 82 ( 1), 2 , 8 ( 2::::::), 8 ( 1:2:4:5:8: :- 82 ( 1), 2 , 8 ( 2::::::), 8 ( 1:2:4:5: 8: 12); Рё 83 (4), Р®. 12); 83 ( 4), . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Твердосплавный сплав Рё СЃРїРѕСЃРѕР± его производства РњС‹, , шведская акционерная компания РёР· Уддехольма, Швеция, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё Рѕ методе, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть выполнено Рё конкретно описано РІ следующем утверждении: , , - , , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє спеченному твердому сплаву, предназначенному для операций резки, Рё СЃРїРѕСЃРѕР±Сѓ производства указанного металла. Поскольку свойства твердого металла известны РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ, использование твердого металла для целей резки ограничивается сравнительно РЅРёР·РєРёРјРё скоростями подачи Рё высокой скоростью резания. Чтобы получить наилучший экономический результат операции резки, скорость подачи должна быть настолько велика, насколько это позволяют условия работы. Однако низкая прочность этих твердых металлов РїРѕ сравнению СЃРѕ сталью компенсируется желаемым увеличением скорости подачи. особенно РєРѕРіРґР° условия работы были неблагоприятными, например, РЅР° старых, нежестких станках Рё СЃ прерывистым резанием. Р’ последнее время поэтому была предпринята попытка разработать улучшенный, более прочный сплав твердого металла. Настоящее изобретение особенно относится Рє такому прочному твердому сплаву. , , , , , , , - , , . Хорошо известно производство Рё использование твердого металла, состоящего РёР· карбидов вольфрама, титана Рё тантала, спеченных вместе СЃРѕ связующим металлом РіСЂСѓРїРїС‹ железа, обычно кобальтом. , , , . РљСЂРѕРјРµ того, хорошо известен тот факт, что увеличение содержания кобальта РІ таком сплаве РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє увеличению прочности. Также известен Рё имеется РЅР° рынке СЂСЏРґ сплавов СЃ различным процентным содержанием указанных карбидов Рё кобальта. . Р’ настоящее время доказано, что чрезвычайно высокая прочность РІ сочетании СЃ достаточной износостойкостью достигается РІ относительно СѓР·РєРѕРј диапазоне состава вышеупомянутых карбидов Рё связующего металла, кобальта. Таким образом, изобретение предлагает спеченный сплав твердого металла, состоящий РёР· (1) вольфрама, тантал Рё титан присутствуют соответственно РІ количествах, пересчитанных РЅР° РёС… карбиды , Рё , РѕС‚ 78 РґРѕ 80 %, РѕС‚ 2 РґРѕ 4 % Рё РѕС‚ 3 РґРѕ 5 %, (2) РѕС‚ 3 РѕС‚ 12,5 РґРѕ 15 % кобальта, (3) () РѕРґРЅРѕРіРѕ или нескольких металлов, РєСЂРѕРјРµ вольфрама, тантала Рё титана, РёР· РіСЂСѓРїРї 4Р°, 5Р° Рё 6Р° Периодической системы Менделефа, причем указанный металл или металлы присутствуют РІ определенном количестве или общее количество, рассчитанное как карбид(С‹), % Рё/или () РѕРґРёРЅ или несколько нитридов, Р±РѕСЂРёРґРѕРІ или силицидов металлов РіСЂСѓРїРї 4Р°, 5Р° Рё 6Р° Периодической 55 системы Менделеева РІ количество или общее количество % (4) углерода, РїСЂРё этом указанный углерод присутствует РІ общем количестве, которое РЅР° РѕС‚ 0,20 РґРѕ 0,50% меньше, чем количество, необходимое для образования карбидов металлов, указанных РІ пункте 60 ( 1) Рё (3) () выше, РїСЂРё этом содержание СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРіРѕ углерода составляет РЅРµ более 0,10 %, СЃСѓРјРјР° % Рё % составляет РѕС‚ 0 РґРѕ 3 %, Рё РІСЃРµ указанные проценты являются массовыми. Процент СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРіРѕ углерода составляющее максимум 65 0,10 %, предпочтительно РЅРµ превышает 0 05 %. , ( 1) , , , , 78 80 %, 2 4 % 3 5 %, ( 2) 3 12.5 15 % , ( 3) () , , , 4 , 5 6 50 , , , (), % / () , 4 , 5 6 55 , , % ( 4) , , 0 20 0 50 %, 60 ( 1) ( 3) () , 0 10 %, % % 0 3 % 65 0.10 % 0 05 %. Этот сплав обладает неожиданными свойствами, которые делают его особенно подходящим для использования РІ тех случаях, РєРѕРіРґР° твердые металлы РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ РЅРµ рассматривались. Однако выяснилось, что РїСЂРё спекании сплава состава согласно данному изобретению РІ условиях незначительного обезуглероживания достигается более длительное время разрушения деталей РёР· твердого металла без существенного ухудшения РёС… прочности. быть получены путем упаковки 80 РєСѓСЃРєРѕРІ РІ порошок, состоящий, например, РёР· РѕРєСЃРёРґР° алюминия или циркония Рё графита, или путем спекания указанных РєСѓСЃРєРѕРІ РІ вакууме. Однако обезуглероживание РЅРµ должно быть настолько сильным, чтобы вышеупомянутые карбиды превращались 85 РІ РґСЂСѓРіРёРµ карбиды, которые непригодны РёР·-Р·Р° своей хрупкости, например карбид . 70 , , , , 75 , 80 , , - 85 , , . Общий процент углерода снижается РґРѕ 0,20-0,50 %, предпочтительно РЅР° 30-0,40 % ниже стехиометрического процентного содержания углерода, РїСЂРё этом процент СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРіРѕ углерода РІ готовых заготовках РёР· твердого металла снижается РґРѕ СѓСЂРѕРІРЅСЏ менее 0,10 %. , предпочтительно РґРѕ 05 %. Детали РёР· твердого металла, изготовленные РёР· сплава РїРѕ данному изобретению 763,409, особенно РїРѕРґС…РѕРґСЏС‚ РІ качестве режущей РєСЂРѕРјРєРё для инструментов, предназначенных для обработки стали РІ прокатанном, кованом Рё литом состоянии РІ тяжелых условиях работы. РџРѕРґ суровыми условиями работы подразумеваются, для например, высокая скорость подачи, большая площадь стружки, обработка РЅР° старых Рё слабых станках, прерывистая работа, например РїСЂРё строгании, точение заготовок, имеющих такие образования, как шпоночные канавки, обработка РіСЂСѓР±РѕРіРѕ материала СЃ различной глубиной резания Рё РІ целом РІ тех случаях, РєРѕРіРґР° твердый металл РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ считался слишком С…СЂСѓРїРєРёРј. 0.20-0 50 %, 30-0 40 % , - 90 0 10 %, 05 % 763,409 , - , , , , , , , - , , . Чтобы дополнительно проиллюстрировать область применения настоящего изобретения, теперь Р±СѓРґСѓС‚ приведены его практические примеры РЅР° РѕСЃРЅРѕРІРµ тестовых образцов. . Образцы для испытаний были изготовлены путем измельчения 79 весовых частей карбида вольфрама, 3 весовых частей карбида тантала Рё 4 весовых частей карбида титана вместе СЃ 14 весовыми частями кобальта, что выполнялось после совместного нагревания карбидов РїСЂРё температуре 1700 градусов Цельсия. полученный порошок имел . Таким образом, его скорость будет увеличена 4 Строгание стали, ; глубина резки 4 РјРј. Подача 1 5 РјРёРЅ оборота общий процент углерода 5 75-5 85 %, процент СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРіРѕ углерода, составляющего около 0,10 %. РљСѓСЃРєРё смеси затем упаковывали РІ порошок, состоящий РёР· 15 % графита Рё 85 % РѕРєСЃРёРґР° алюминия, Рё спекали РїСЂРё температуре около 1400°С. Средний размер частиц готового твердого металла составлял 1 -2 РјРёРєСЂРѕРЅР°, общее содержание углерода 30 составляло 5,50-5,65 %, РёР· РЅРёС… 0,05 % составлял свободный углерод, Р° удельный вес составлял 13,0-13,1 Рі/СЃРј/СЃРј. Твердость РїРѕ Виккеру - твердости деталей РёР· твердого металла РїСЂРё нагрузка составила около 1300 РєРі, что неожиданно является высоким показателем РІ 35 РєРі, Р° прочность РЅР° РёР·РіРёР± составила около 250 РєРі/РјРј'. 79 , 3 4 14 1700 , 4 , ; 4 1 5 5 75-5 85 %, 0 10 % 25 15 % 85 % 1400 1-2 30 5 50-5 65 %, 0.05 % , 13 0-13 1 / -_ 1300, 35 , 250 /'. РџР РМЕР Токарную обработку коленчатых валов, содержащих 0,33% углерода, РЅР° старом токарном станке 1918 РіРѕРґР° выпуска (двигатель 40 Р».СЃ. 40), для которого РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ использовалась быстрорежущая сталь, осуществляли СЃ использованием твердого металла РІ соответствии СЃ настоящим изобретением. 0 33 % 1918 ( 40 40 ), , . скоростная сталь Твердый металл, как 40 РјРј /Р·Р° ' 10 РјРј/Р·Р° РѕР±РѕСЂРѕС‚ Скорость резания 12 Рј РІ минуту 87 Рј РІ минуту отмечено, что производственная прочность 65 РєРіСЃ/РјРј 2 РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ изготавливалась РёР· нержавеющей стали РЅР° 400 % раньше - строгальный стол СЃ использованием лучших проверенных твердых сплавов (сплав Рђ) РїРѕ сравнению СЃ твердым металлом согласно изобретению (сплав Р’). 40 / ' 1 0 / 12 87 65 / 2 400 % - : : ( ) ( ). отливка РёР· прочного сплава Сплав Сплав - Глубина резания 3 0 РјРј Подача 0 4 РјРј Скорость резания 18 Рј РІ минуту РџСЂРё той же скорости резания площадь резания Рё, следовательно, производительность увеличились РЅР° 500 %. РџР РМЕР - Рассмотрим теперь строгание инструментальная сталь ( 142,140) РЅР° формовочном станке Глубина резки -3 0 РјРј Подача: 0 5 РјРј Скорость резки 26 Рј/РјРёРЅ Результат РїСЂРё использовании быстрорежущей стали: РР·РЅРѕСЃ после половины длины Результат РїСЂРё использовании известных твердых металлов : - 3 0 0 4 18 500 % - ( 142,140) - -3 0 : 0 5 26 - : : Мгновенное разрушение РєСЂРѕРјРєРё. Результат РїСЂРё использовании твердого металла согласно изобретению. Шесть резаний без какого-либо РѕСЃРѕР±РѕРіРѕ РёР·РЅРѕСЃР°. -- .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 21:06:41
: GB763409A-">
: :

763410-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB763410A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Улучшения РІ крышках контейнеров или РІ отношении РЅРёС…. . РЇ, ЧАРЛЬЗ ЭДВАРД ТЕЙТ, РёР· «Браунэджа», Локьер-авеню, 53, Бернли, графство Ланкастер, британский подданный, настоящим заявляю РѕР± изобретении, РЅР° которое СЏ молюсь, чтобы РјРЅРµ был выдан патент, Рё Рѕ методе, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть выполнено Рё конкретно описано РІ следующем заявлении: Настоящее изобретение относится Рє крышкам контейнеров Рё особенно применимо Рє крышкам для бытовых мусорных баков. , , "", 53 , , , , , , : . Целью изобретения является создание СЃРїРѕСЃРѕР±Р° Рё средств, СЃ помощью которых крышка контейнера может поддерживаться РІ таком положении, чтобы обеспечить свободный доступ внутрь контейнера без использования петель Рё С‚.Рї. . Согласно этому изобретению крышка контейнера имеет РґРІР° выступа РЅР° своей нижней стороне, которые приспособлены для удержания крышки РЅР° контейнере РІ различных открытых или частично открытых положениях. , , . Ручка крышки предпочтительно закреплена СЂСЏРґРѕРј СЃ краем крышки РЅР° том же радиусе, что Рё вышеупомянутые выступы. . РћРґРЅР° конструкция крышки пылесборника РІ соответствии СЃ данным изобретением теперь будет описана РЅР° примере СЃРѕ ссылками РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых: фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ часть крышки пылесборника РІ разрезе; Фигура 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ пылесборника СЃ крышкой РІ частично открытом положении; Рё Фигура 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ, аналогичный Фигуре 2, РЅРѕ СЃ крышкой РІ полностью открытом положении. : 1 ; 2 ; 3 2 . Р’ такой конструкции крышка пылесборника 1 имеет стальной кронштейн 3, прикрепленный Рє нижней стороне заклепками 5. 1 3 5. Кронштейн 3 имеет РґРІР° направленных РІРЅРёР· выступа 7 Рё 9, РїРѕ РѕРґРЅРѕРјСѓ РЅР° каждом конце. РћР±Р° этих выступа наклонены Рє центру крышки РїРѕРґ углом примерно 60В° Рє горизонту. Кронштейн 3 прикреплен Рє нижней стороне крышки РІ таком положении, что РѕР±Р° выступа располагаются вдоль линии радиуса крышки. 3 7 9 . 60 . 3 . Сверху крышки 1 ручка 11 крепится Рє крышке обычным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, С‚.Рµ. СЃ помощью заклепок 13, РЅРѕ расположена вблизи края крышки РїРѕ линии того же радиуса, что Рё кронштейн 3. 1 11 .. 13, 3. РџСЂРё использовании, как показано РЅР° рисунках 2 Рё 3, РєРѕРіРґР° необходимо получить доступ Рє внутренней части пылесборника, крышка 1 поднимается СЃ помощью ручки 11 Рё позволяется скользить РїРѕ Р±РѕРєРѕРІРѕР№ стороне пылесборника РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РѕРґРЅРѕ или РґСЂСѓРіРѕРµ РёР· выступы 7 или 9 зацепляются Р·Р° край 15 пылесборника. 2 3 1 11 7 9 15 . Следует понимать, что РґРІР° выступа 7 Рё 9 позволяют крышке находиться РІ любом РёР· РґРІСѓС… открытых положений, как показано РЅР° Фигурах 2 Рё 3. РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2 крышка показана частично открытой Рё поддерживается выступами 7, зацепляющимися СЃ внутренней частью РѕР±РѕРґР° 15. Р’ этом положении крышка будет опираться РЅР° верхнюю часть РѕР±РѕРґР° 15 РІ РґРІСѓС… точках РїРѕ РѕР±Рµ стороны РѕС‚ выступа 7, эти точки обозначены РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2 Р±СѓРєРІРѕР№ Рђ. 7 9 2 3. 2 7 15. 15 7, 2 . РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 3 крышка показана РІ полностью открытом положении, поддерживаемом выступом 9, зацепляющимся Р·Р° внутреннюю часть РѕР±РѕРґР°, причем край крышки, удаленный РѕС‚ ручки, упирается РІ Р±РѕРєРѕРІСѓСЋ часть РјСѓСЃРѕСЂРЅРѕРіРѕ бака, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 3 РїРѕРґ номером . 3 9 , 3 . Таким образом, можно наклонить крышку, чтобы получить доступ Рє внутренней части пылесборника, без необходимости полностью снимать крышку Рё без использования петель. . РЇ утверждаю следующее: 1. Крышка контейнера, имеющая РґРІР° выступа СЃ нижней стороны, которые приспособлены для поддержки крышки контейнера РІ различных открытых или частично открытых положениях. : 1. , , . 2.
Крышка контейнера по п.1, в которой один из выступов расположен вблизи центра крышки, а другой - на некотором расстоянии от центра. 1, , . 3.
Крышка контейнера, заявленная РІ любом РёР· пунктов **Р’РќРРњРђРќРР•** конец поля может перекрывать начало **. **** **.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 21:06:43
: GB763410A-">
: :

763411-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB763411A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 763,411 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 22 октября 1954 Рі. 763,411 : 22, 1954. Полная спецификация опубликована: 12 декабря 1956 Рі. : 12, 1956. Рндекс РїСЂРё приемке: - Классы 82 ( 2), ( 1 5:2 :3 :3 : 4 :5); Рё 83 (2), Рђ 63, РЎ 1. :- 82 ( 2), ( 1 5:2 :3 :3 : 4 :5); 83 ( 2), 63, 1. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ «Усовершенствования никелевой фольги или относящиеся Рє ней» РЇ, РђР РўРЈР  ГЕНРРКЛАРКСОН, британский подданный, проживающий РїРѕ адресу Оксфорд-стрит, 14, Ноттингем, представитель компании , корпорации, организованной Рё существующей РІ соответствии СЃ законами штата. Огайо, Соединенные Штаты Америки, 1771 Спрингфилд-стрит, Дейтон, Огайо, РЎРЁРђ. " " , , , 14 , , , ' , , 1771 , , , Штаты Америки настоящим заявляем РѕР± этом изобретении, РЅР° которое СЏ молюсь, чтобы РјРЅРµ был выдан патент, Р° метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ будет реализовано, будет РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: , , , ' :- Настоящее изобретение касается производства никелевых фольг Рё, РІ частности, касается изготовления таких пленок путем термического разложения газообразных соединений, которые РјРѕРіСѓС‚ разлагаться, образуя нигель, РЅР° подложке, СЃ которой может быть нанесена осажденная пленка никеля. СЃРЅСЏС‚ как фольга. ', 15,; , - . 29, влияют РЅР° разложение термически разлагаемого металлосодержащего соединения . 4 путем транспортировки газообразных соединений РїРѕ поверхности, нагретой РїРѕ меньшей мере РґРѕ температуры разложения 2; Рзвестно, что металлические пленки наносятся РЅР° длинные непрерывные отрезки металлических полос, как описано РІ патенте РЎРЁРђ 2344138, РІ котором раскрыт СЃРїРѕСЃРѕР± нанесения покрытия РЅР° длинные непрерывные отрезки металлических полос, который включает непрерывное перемещение Рё направление. полоса РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через герметичную камеру СЃ жидкостью, через которую циркулирует газообразный карбонил металла, полоса 35 нагревается РґРѕ температуры, достаточной для того, чтобы вызвать разложение карбонила металла Рё осаждение металла РЅР° полосу РїРѕ мере ее перемещения РїРѕ ней через гальваническая камера. 29, 9 - . 4 2; , , 2,344,138, , , , 35. , . Согласно настоящему изобретению деталь, РЅР° которую осаждается никель, принимает форму металлической ленты, Р° ее поверхность окисляется путем воздействия РЅР° нее нагретой окислительной атмосферы, после чего температура металлической ленты достигает (Цена 3/-) окисленную поверхность поднимают РґРѕ температуры разложения никельсодержащего газообразного соединения Рё ленту РїСЂРёРІРѕРґСЏС‚ РІ контакт СЃ этим соединением, после чего РЅР° поверхности ленты 50 осаждается никелевая пленка, причем пленка перемещается ремень непрерывно превращается РІ сплошную пленку, которую можно снять СЃ окисленной поверхности металлического ремня. , , , 45. ( 3/-) - 50 , , - , . РЎРїРѕСЃРѕР± производства РєРѕСЂРґР° РёР· никелевой фольги 55 согласно изобретению осуществляется путем термического разложения карбонила никеля Рё, РІ частности, включает следующие стадии: 55 : () удаление кислорода РёР· закрытой камеры гальванического покрытия путем пропускания через нее носителя 60 &, () после этого контактирование движущейся поверхности окисленной металлической ленты СЃ терморазлагаемым газообразным никелевым автомобилем: () 60 & , () : Рё 65 () повышение температуры бесконечно движущейся металлической ленты Рё циркуляция разлагаемого РїСЂРё нагревании газообразного никеля: 65 () - : карбонил, контактирующий СЃ РЅРёРј, чтобы вызвать расщепление газообразного соединения металла Рё отложение никеля РЅР° окисленной металлической поверхности ленты РІ РІРёРґРµ тонкой металлической пленки, Рё непрерывное удаление: -70 - , : осажденная таким образом никелевая пленка СЃ окисленной металлической ленты представляет СЃРѕР±РѕР№ непрерывный лист никелевой фольги. 75ous . Например, алюминиевый ремень может быть снабжен поверхностью РёР· РѕРєСЃРёРґР° алюминия: , : Рё пленка никеля, нанесенная РЅР° нее РёР· паров карбонила никеля. Аналогично, поверхность РѕРєСЃРёРґР° меди или РѕРєСЃРёРґР° магния также позволяет осаждать металл таким образом, чтобы пленку можно было легко удалить СЃ конвейерного элемента. , 80 - . Точная сущность настоящего изобретения 85 станет более понятной после обращения Рє следующему РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕРјСѓ описанию Рё прилагаемым чертежам: Фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ схематическое изображение устройства для осуществления СЃРїРѕСЃРѕР±Р° 90 в„– 30419/54. 85 - : 1 90 30419/54. 763,411 согласно изобретению Рё включает гальваническую камеру Рё башмак для снятия никелевой фольги; Фигура 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ увеличенный РІРёРґ РІ разрезе средства зачистного башмака; Фигура 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ поперечном разрезе РїРѕ линии 3-3 Фигуры 1; Рё Фигура 4 представляет СЃРѕР±РѕР№ схематический РІРёРґ, иллюстрирующий стержневое средство, полезное для начала действия РїРѕ снятию. 763,411 ; 2 ; 3 3 3 1; 4 . РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1 обозначен 1 источник газа-носителя, который соединен трубопроводом 3, имеющим клапан 5 Рё манометр 7, СЃ карбюратором 9, содержащим карбонил никеля. Карбюратор 9 погружен РІ масло 11, содержащееся РІ баке 13, предусмотренном СЃ нагревателем 15, термостатом 17 Рё мешалкой 19, РїСЂРёРІРѕРґРёРјРѕР№ РІ движение ремнем 21 двигателем 23. Выпускной трубопровод 25 карбюратора, имеющий насос 27, приспособлен для подачи смеси газа-носителя Рё испаренного карбонила РІ камеру 29 РїРѕ мере необходимости. 1 1 3 5 7 9 9 11 13 15, 17 19 21 23 25 27 29 . Камера 29, имеющая стенки РёР· изоляционного материала, снабжена впускными отверстиями 31, 33 Рё выпускными отверстиями 35, 37, как показано, Рё, следовательно, гальванический газ может проходить РІ камеру для контакта СЃ обеими сторонами бесконечной ленты 39; разложившийся газ Рё те газы, которые РЅРµ разложились, РјРѕРіСѓС‚ быть пропущены РёР· выпускных отверстий 35, 37 РІ трубопровод 25 для рециркуляции через насос 27 или РјРѕРіСѓС‚ быть направлены РІ отходы через линию 41, имеющую клапан 42, РїРѕ желанию. Каждый РёР· упомянутых трубопроводов может быть предусмотрен подходящим образом. СЃ утеплением. 29 31, 33 35, 37 - , 39; 35, 37 25 27 41 42 . Бесконечная лента 39 установлена РЅР° роликах 43, 45, 47, 49 снаружи устройства, Р° ролик 49 приводится РІ движение через РєРѕСЂРѕР±РєСѓ передач 51 Рё двигатель 53, как указано, хотя легко понять, что любой РёР· роликов может приводиться РІ движение РїРѕ желанию. Предпочтительно ролики покрыты резиной для обеспечения хорошего захвата Рё теплоизоляции ремня 39. 39 43, 45, 47, 49 49 51 53 , 39. Внутри аппарата лента 39 РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через ролики 55, 57, 59, 61, 63, 65. Эта бесконечная лента 39 состоит РёР· алюминия Рё имеет РѕРєСЃРёРґРЅСѓСЋ поверхность, которую можно получить, подвергая алюминий воздействию РІРѕР·РґСѓС…Р° РІ течение определенного периода времени. Рё, РїСЂРё желании, температура РІРѕР·РґСѓС…Р°, воздействию которого подвергается алюминий, может быть повышена РґРѕ В°, чтобы ускорить окисление поверхности. 39 55, 57, 59, 61, 63, 65 39 , ' . Такие оксидные пленки очень РѕРґРЅРѕСЂРѕРґРЅС‹ Рё обеспечивают превосходную площадь контакта для осаждаемой РЅР° РЅРёС… пленки. . Ролики 57 Рё 63 погружены РІ жидкость, такую как ртуть, содержащуюся РІ резервуарах 67, 69, причем жидкость служит для предотвращения утечки газа РёР· внутренней части системы. Твердые зависимые части 71, 73 стенок РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ соответственно РІ каждый резервуар РёР· секций 75 стенок. , 77. 57 63 67, 69, 71, 73 75, 77. РћС‚ теплоизоляционных стенок 75, 77 Рё РІРѕРєСЂСѓРі роликов 59, 61 расположены СѓРїСЂСѓРіРёРµ перегородки, такие как показаны позицией 79 РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 3. Между роликом 59 Рё камерой 29 расположен еще РѕРґРёРЅ набор перегородок 80 (СЂРёСЃ. 75, 77 59, 61, 79 3 59 29 80 (. 3) расположены противоположно перегородкам 79. 3) 79. Аналогичные наборы перегородок предусмотрены, как указано позицией 81, РЅР° выходе ленты камеры 70. Эти перегородки препятствуют выходу газа РёР· системы, обеспечивая длинный путь потока, Рё, соответственно, РІ условиях эксплуатации, которые Р±СѓРґСѓС‚ отмечены ниже, РїРѕ существу, газ РЅРµ может выход РёР· описываемого аппарата 75. РќР° выходе РёР· системы пара подпружиненных роликов 83, 85 охватывают ленту 39, упираются РІ никелевые покрытия Рё служат точкой РѕРїРѕСЂС‹ для подъема покрытия СЃ ленты. Подъемная сила равна 80, наносимые СЃ помощью снимающих башмаков 87, 89, которые плотно РІС…РѕРґСЏС‚ РІ зацепление СЃ лентой 39 Рё сужаются вверх РѕС‚ нее. Наматывающие элементы 95, 97 предусмотрены СЂСЏРґРѕРј СЃ каждым снимающим башмаком, Р° подпружиненные роликовые СЃР±РѕСЂРєРё 96, 98 предусмотрены 85 между каждым башмаком Рё каждым наматывающим механизмом, чтобы пленка, наматываемая РЅР° механизм, может прочно удерживаться РІРѕ время ее прохождения. Каждый указанный наматывающий механизм приводится РІ движение через РєРѕСЂРѕР±РєСѓ передач Рё двигатель 90, 99 Рё 100. 81 70 , 75 83, 85 39 80 87, 89 39 95, 97 96, 98 85 90 99 100. Нагрев ленты 39 необходим для осаждения никеля РёР· паров карбонила, поступающих РІ систему, Рё, соответственно, блок индукционного нагрева 101, питаемый РѕС‚ источника 95 электрической энергии (РЅРµ показан), окружает камеру 29. 39 101 95 ( ) 29. Учитывая РІ целом работу устройства, описанного для осуществления СЃРїРѕСЃРѕР±Р° РїРѕ изобретению, предпочтительно сначала разместить -образные стержни 93, 94 (фиг. 4) поперек ремня 39 СЃ плотным прилеганием Рє нему Рё привести ремень 39 РІ движение. медленно, РїРѕРєР° стержни 93, 94 РЅРµ окажутся РЅР° выпускном конце гальванической камеры 29. Эти стержни можно легко отрегулировать так, чтобы РѕРЅРё 105 проходили через СѓРїСЂСѓРіРёРµ перегородки трубопроводов, Рё выбираются такой длины Рё РёР· материала, например, РёР· нержавеющей стали, чтобы выдержать небольшое изгибание, необходимое РІ РїСЂРѕС…РѕРґРµ. РџСЂРё таком расположении стержней температура 110 ленты 39 повышается СЃ помощью блока индукционного нагрева 101 РґРѕ подходящей температуры, Рё смесь карбонильного газа Рё газа-носителя подается РІ Камера нанесения покрытия Примерные условия для такой операции 115 изложены РІ конкретных примерах, перечисленных ниже. , 100 - 93, 94 ( 4) 39 - 39 93, 94 29 105 , , 110 39 101 , 115 . После того как РЅР° ленте 39 Рё поверх стержней 93, 94 образуется первоначальное покрытие РёР· никеля, ленту медленно перемещают РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° стержни 93, 94, 120 РЅРµ выйдут РёР· камеры. Затем стержни удаляются СЃ каждой стороны ленты Рё никель РїСЂРё этом СЃ ленты снимается пленка. Эти свободные концы никелевой пленки наматываются РЅР° отдельный механизм намотки Рё 125 лента вводится РІ эксплуатацию. После этого нанесение никеля Рё операция намотки РјРѕРіСѓС‚ происходить РїРѕ существу автоматически. 39 93, 94 93, 94 120 125 . Примеры рабочих условий 130 термического разложения карбонила никеля, которые включают этапы создания закрытой камеры металлического покрытия, непрерывного движения бесконечной металлической ленты через указанную камеру 60, окисления поверхности указанной бесконечной металлической ленты путем воздействия РЅР° нее нагретого металла. окислительную атмосферу, удаление кислорода РёР· камеры нанесения покрытия путем пропускания через нее газа-носителя, после этого контакт 65 указанной движущейся поверхности окисленной ленты СЃ терморазлагаемым газообразным карбонилом никеля, повышение температуры указанной бесконечной движущейся металлической ленты РґРѕ СѓСЂРѕРІРЅСЏ РѕС‚ 300 РґРѕ 4000 Рё циркуляцию указанное разлагающееся РїСЂРё нагревании 70 газообразное соединение металла СЃРїРѕСЃРѕР±РЅРѕ разлагать Рё осаждать никель РЅР° поверхности окисленной металлической ленты РІ РІРёРґРµ тонкой пленки Рё снимать таким образом осажденную никелевую пленку СЃ окисленной металлической ленты РІ РІРёРґРµ непрерывного листа никелевой фольги 75. 130 , 60 , , , 65 - , 300 4000 - 70 , 75 . 2
Способ производства никелевой фольги путем термического разложения карбонила никеля, который включает этапы создания закрытой камеры металлического покрытия, непрерывного перемещения 80 бесконечной металлической ленты через указанную камеру, окисления поверхности указанной бесконечной металлической ленты путем воздействия на нее нагретого металла. окислительную атмосферу, удаление кислорода из камеры нанесения покрытия путем пропускания 85 через нее газа-носителя, после этого контактирование указанной движущейся поверхности окисленной металлической ленты с газовой смесью, состоящей из терморазлагаемых газов, таких как карбонил никеля и диоксид углерода, повышение температуры 90 указанного бесконечного движущегося металла ленту до температуры от 300 до 400 и циркуляцию указанного разлагаемого при нагревании газообразного карбонила никеля в контакте с ним, чтобы вызвать разложение газообразного соединения металла и осаждение никеля 95 на поверхности окисленного металлического ремня в виде тонкой пленки, и снятие осажденной таким образом никелевой пленки с поверхности ленты. оксидированная металлическая лента в виде непрерывного листа никелевой фольги. , 80 , , 85 , - , 90 300 400 95 , . 3
Способ производства никелевой фольги 100 практически описан со ссылкой на любой из примеров -. 100 -. 4
РЎРїРѕСЃРѕР± производства никелевой фольги, РїРѕ существу, такой, как описан здесь СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи. 105 Устройство для СЃРїРѕСЃРѕР±Р° РїРѕ любому РёР· предыдущих пунктов, РїРѕ существу, как описано Рё проиллюстрировано здесь СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи. 105 . Р­Р РРљ ПОТТЕР РКЛАРКСОН Дипломированные патентные поверенные. . Описанное устройство Рё СЃРїРѕСЃРѕР± согласно изобретению являются следующими: РџР РМЕР . : Температура ремня 3750 . 3750 . Расход углекислого газа 9 44 литра РІ минуту. 9 44 . Температура карбюратора 800 . 800 . Время нанесения 1 минута. 1 . Толщина никелевой пленки 1,5 РјРёР». 1 5 . РџР РМЕР Температура ремня 375 . 375 . Расход углекислого газа 9 44 литра РІ минуту. 9 44 . Температура карбюратора 80 градусов РїРѕ Фаренгейту. 80 '. Время нанесения 5 секунд. 5 . Толщина никелевой пленки 0 1 РјРёР». 0 1 . РџР РМЕР Температура ремня 300 . 300 '. Расход углекислого газа 1 литр РІ минуту. 1 . Температура карбюратора 55 . 55 . Время нанесения 1 минута. 1 . Толщина никелевой пленки 0 1 РјРёР». 0 1 . РџР РМЕР Температура ремня 4000 . 4000 . Расход углекислого газа 5 литров РІ минуту. 5 . Температура карбюратора 85 . 85 . Время нанесения 10 секунд. 10 . Толщина никелевой пленки 3 РјРёР». 3 . РР· приведенных выше примеров следует отметить, что время нанесения покрытия может значительно варьироваться, Рё специалисту РІ данной области техники будет легко понять, что это можно легко сделать путем изменения скорости ленты Рё/или длины камеры. / . Далее РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ каждым РёР· вышеизложенных примеров будет отмечено, что, как это обычно бывает РІ данной области техники, камера нанесения покрытия очищается РѕС‚ кислорода Рё РґСЂСѓРіРёС… газов перед поднятием заготовки РґРѕ температуры нанесения покрытия путем простого пропускания потока газа-носителя. например, углекислый газ через камеру. . Хотя вышеуказанные рабочие условия обеспечивают получение наиболее удовлетворительных никелевых пленок, следует понимать, что пленки РјРѕРіСѓС‚ быть сформированы РїСЂРё следующих ограничивающих условиях Рё РІ любой РёС… комбинации: 300-400В°. , : 300-400 '. Диапазон температур ленты РѕС‚ 0,5 РґРѕ 20 литров. Расход углекислого газа РІ минуту. 0 5 20 . Диапазон температур карбюратора РѕС‚ 32 РґРѕ 1000 . 32 1000 . Удовлетворительные скорости ленты, адаптированные Рє РґСЂСѓРіРёРј условиям работы, РјРѕРіСѓС‚ варьироваться РѕС‚ 20 РґРѕ 100 футов РІ минуту, Р° длина камеры может варьироваться РѕС‚ 3 РґРѕ 20 футов. Р’ практике РёР·РѕР±СЂРС‚ использоваться РґСЂСѓРіРёРµ газы-носители, такие как азот, РІ зависимости РѕС‚ обстоятельств. понятно специалисту РІ данной области. 2 0 100 , 3 20 , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 21:06:44
: GB763411A-">
: :

763412-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB763412A
[]
Рфм Р› Р’Р±Сѓ РђР’ РЗМЕНЕННАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Перепечатано СЃ поправками, внесенными РІ соответствии СЃ решением Главного эксперта, действующего РѕС‚ имени Генерального контролера, РѕС‚ 21 октября 1958 Рі. РІ соответствии СЃ разделом 14 Закона Рѕ патентах 1949 Рі. , -, 21st , 1958, 14, , 1949. ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Автор: РЎРР РР› ТЕРЕНС ДЕЛЕЙНР. Дата подачи заявки. Полная спецификация: 24 РёСЋРЅСЏ 1955 РіРѕРґР°. : : 24, 1955. Дата подачи заявки: 25 октября 1954 Рі. : 25, 1954. 763412 в„– 30753/54. 763412 30753/54. Полная спецификация опубликована: 12 декабря 1956 Рі. : 12, 1956. Рндекс РїСЂРё приемке: - Классы 64(2), 03; 83(4), Р (2:6); Рё 87(1), Бл (Рђ 2 Рђ: Би: РЎ 5 Рђ: РЎ 7: ). :- 64 ( 2), 03; 83 ( 4), ( 2: 6); 87 ( 1), ( 2 : : 5 : 7: ). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования теплоизоляционных элементов или относящиеся Рє РЅРёРј РњС‹, , компания, организованная РІ соответствии СЃ законодательством Великобритании Рё Северной Ррландии, , , , , 2, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РІ отношении которого РјС‹ молитесь, чтобы нам был предоставлен патент Рё метод, СЃ помощью которого РѕРЅ должен быть реализован, чтобы были РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем заявлении: , , , , , , , 2, , , , :- Настоящее изобретение относится Рє теплоизоляционным элементам. . Рзвестно создание теплоизоляционных элементов, которые содержат слой теплоизоляционного материала, например огнеупорного волокна, расположенный внутри оболочки РёР· металла, например, тонкой нержавеющей стали, причем назначение указанной оболочки состоит РІ том, чтобы предотвратить изоляционный материал, насыщающийся жидким топливом или иным образом повреждающийся или создающий опасность пожара или РґСЂСѓРіРѕР№ опасности. Такие теплоизоляционные элементы используются для покрытия трубы или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ канала, РїРѕ которому текут горячие газы, например, реактивной трубы авиационного двигателя, количество элементов, собираемых РІРѕРєСЂСѓРі трубы для обеспечения необходимого изоляционного покрытия. , , , , , , , , , . Очень важно, чтобы РІСЃРµ элементы располагались как можно ближе РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ или Рє выступающим частям трубы, чтобы предотвратить образование небольших неизолированных Р·РѕРЅ, которые могли Р±С‹ снизить эффективность покрытия. , , , . Р’ этом описании термин «конверт» означает контейнер или РєРѕСЂРїСѓСЃ, имеющий РїРѕ существу прямоугольное поперечное сечение, имеющий верхнюю Рё нижнюю стенки, которые являются сравнительно длинными Рё широкими, СЃ периферийными стенками, которые являются сравнительно СѓР·РєРёРјРё, хотя РІ некоторых случаях оболочка может быть изогнута РІ продольном направлении. Рё/или поперечно. РљСЂРѕРјРµ того, обозначение «нижняя» Рё «верхняя» стенки даны просто для удобства описания, поскольку соответствующие стенки РЅРµ обязательно РјРѕРіСѓС‚ быть РїРѕ существу горизонтальными. "" , , / , "" "" , . Цель настоящего изобретения состоит РІ том, чтобы обеспечить усовершенствования теплоизоляционных элементов описанного типа, посредством которых соседние элементы РјРѕРіСѓС‚ быть собраны вместе или элемент может быть расположен СЂСЏРґРѕРј СЃ выступающей частью элемента, который должен быть изолирован, без создания непроходимости. изолированные пространства или карманы. , - . Согласно данному изобретению теплоизоляционный элемент упомянутого типа отличается тем, что оболочка содержит элементы углового профиля, которые расположены так, что образуют части периферийных стенок, РїСЂРё этом упомянутые элементы углового профиля расположены так, что РёС… первый фланец образует часть указанные периферийные стенки Рё ее второй фланец, продолжающийся РІ указанную нижнюю стенку, периферийные краевые части указанной нижней стенки расположены РІ перекрытие СЃ указанными вторыми фланцами элементов угловой секции Рё прикреплены Рє РЅРёРј, Р° периферийные краевые части указанной верхней стенки перевернуты РїРѕ существу РїРѕРґ прямым углом Рє его РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ плоскости, так что указанные краевые части РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ частично РІРЅРёР· РїРѕ указанным периферийным стенкам Рё находятся РІ перекрытии Рё прикреплены Рє указанным первым фланцам элементов угловой секции. , , , , . Предпочтительно, чтобы указанная нижняя стенка оболочки была той стенкой, которая предназначена для лицевого контакта СЃ изделием, подлежащим изоляции, то есть указанная стенка является «горячей» стеной, РЅРѕ РІ некоторых случаях РѕРЅР° может быть «холодной» стеной, то есть стеной, удаленной РѕС‚ изолируемого изделия. , , , "" , - "" , , . Крепление угловых секций Рє материалу верхней Рё нижней стенок / 2763412 может осуществляться Рё предпочтительно осуществляется сваркой. / 2 763,412 , , . РћРґРёРЅ вариант осуществления изобретения проиллюстрирован РЅР° прилагаемом чертеже, который представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ поперечном разрезе. , . Рзоляционный элемент содержит оболочку, имеющую верхнюю стенку 11, нижнюю стенку 12 Рё периферийные стенки 13 вместе СЃ теплоизоляционным материалом 14, расположенным внутри указанной оболочки. 11, 12, 13, 14 . Периферийные стенки 13 образуются путем сварки краевых частей нижней стенки 12 СЃ фланцем 15 элементов 16 углового профиля таким образом, что РґСЂСѓРіРѕР№ фланец 17 указанных элементов углового профиля РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РїРѕ существу РїРѕРґ прямым углом Рє плоскости стенки 12. теплоизоляционный материал 14 расположен РІ чаше, образованной стенкой 12 Рё элементами 16 угловых секций, которые содержатся РІ периферийных стенках 13, верхняя стенка 11 уложена РЅР° нее СЃ ее краевыми частями 18, перевернутыми РїРѕРґ прямым углом, чтобы Затем указанные краевые Рё загнутые части 18 верхней стенки привариваются Рє указанным фланцам 17. 13 12 15 16 17 12 14 12 16 13, 11 18 17 16 18 17. Элементы 16 угловых секций предпочтительно изготовлены РёР· более тяжелого материала, чем тот, РёР· которого изготовлены верхняя Рё нижняя стенки 11 Рё 12; например, указанные элементы 16 углового профиля РјРѕРіСѓС‚ иметь толщину 0,015 РґСЋР№РјР°, тогда как верхняя Рё нижняя стенки 11 Рё 12 имеют толщину 0,004 РґСЋР№РјР°. Элементы 16 углового профиля Рё стенки 11 Рё 12 предпочтительно изготовлены РёР· нержавеющей стали. 16 11 12 ; , 16 0 015 11 12 0 004 16 11 12 . Можно видеть, что периферийные края оболочки состоят исключительно РёР· первых фланцев элементов угловой секции Рё завернутых поверх краевых частей верхней стенки. . Прикрепление краевых участков стенки 12 Рє полкам 15 угловых элементов 16 может быть осуществлено сравнительно легко перед установкой теплоизоляционного материала 14 РЅР° место путем зажима указанных частей между РґРІСѓРјСЏ губками или РґСЂСѓРіРёРјРё элементами сварки. Однако этот СЃРїРѕСЃРѕР± сварки РЅРµ может быть использован для крепления загнутых краевых участков 18 стенки 11 Рє полкам 17 элементов углового профиля 16, поскольку невозможно разместить РіСѓР±РєСѓ сварочного инструмента или РґСЂСѓРіРѕР№ инструмент. элемент внутри собранной оболочки; следовательно, это крепление должно осуществляться исключительно путем применения элемента сварочного инструмента Рє самой внешней поверхности части 18 стенки 17. 12 15 16 , 14 , , - 18 11 17 16, ; , 18 17. РџСЂРё изготовлении теплоизоляционного элемента РІ соответствии СЃ настоящим изобретением РѕРЅ обеспечивается РїРѕ существу плоскими периферийными стенками 13, которые расположены РїРѕ существу перпендикулярно более крупным верхним Рё нижним стенкам 11 Рё 12, Рё, следовательно, соседние элементы РјРѕРіСѓС‚ быть плотно прижаты РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ, или элемент РјРѕРіСѓС‚ плотно прилегать Рє выступающей части, например фланцу, РЅР° изолируемом изделии, чтобы РЅРµ оставлять неизолированных пространств РІРѕРєСЂСѓРі указанного изделия. 13 11 12, , , , , , - .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 21:06:46
: GB763412A-">
: :

763413-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB763413A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи Полной спецификации: 2 мая 1955 Рі. : 2, 1955. Дата подачи заявки: 26 октября 1954 Рі. в„– 30810164. : 26, 1954 30810164. Полная спецификация опубликована: 12 декабря 1956 Рі. : 12, 1956. Рндекс РїСЂРё приемке: -фунты 100 (Р»), Р“. :- 100 (), . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Улучшения РІ катушечных конусах для бумаги для печати или РІ отношении РЅРёС…. . РњС‹, АЛЕКСАНДР ЭДГАР МАКДУГАЛЛ, проживающий РїРѕ адресу Буши Милл Лейн, 482, Буши, Хартфордшир, британский подданный, Рё Р’РРљРўРћР  РОЛАНД МАКДУГАЛЛ, проживающий РїРѕ адресу 31 , Тутинг, Лондон, 17, британский подданный, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РІ отношении которого РјС‹ молитесь, чтобы нам был выдан патент, Р° метод его реализации был РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: , , 482 , , , , , 31 , , , 17, , , , , :- Настоящее изобретение касается так называемых РєРѕРЅСѓСЃРѕРІ катушек, которые используются для образования соединения между трубкой, образующей центральную РѕРїРѕСЂСѓ рулона печатной бумаги, Рё управляемым вращающимся элементом, встроенным РІ подставку для катушек. Стойки для катушек изготавливаются РІ различных формах Рё обычно включают РІ себя устройство управления вращением, такое как фрикционный тормоз Рё/или моментный двигатель. - / . Раньше было принято вдавливать или вбивать РєРѕРЅСѓСЃ катушки РІ концевую часть трубки, обычно РёР· картона или синтетического смолистого пластика, так, чтобы РѕРЅ вступал РІ контакт СЃ трением, РЅРѕ это вызывало чрезмерное расширение Рё деформацию или раскалывание трубки. концевая часть. Поврежденная таким образом трубка обычно РЅРµ может быть повторно использована для намотки бумажных рулонов СЃ осевой длиной, равной длине РёСЃС…РѕРґРЅРѕРіРѕ рулона, поскольку необходимо обрезать, чтобы РЅРµ использовать, РїРѕ крайней мере, часть поврежденной части. РљСЂРѕРјРµ того, существует трудность контроля, которая возникает, РєРѕРіРґР° РєРѕРЅСѓСЃ Р±РѕР±РёРЅС‹ работает СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ. Эта трудность часто РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє потере бумаги, поскольку может оказаться невозможным использовать РІСЃСЋ бумагу РІ рулоне, имеющем «свободный центр»; Рё даже РєРѕРіРґР° проскальзывание незначительно или вообще отсутствует, бумага сама может быть локально повреждена деформацией, передаваемой через концевую часть трубки. , , , , " "; . Целью настоящего изобретения является создание РєРѕРЅСѓСЃР° катушки, который устраняет вышеупомянутые недостатки, предотвращает повреждение трубки Рё тем самым обеспечивает возможность ее повторного использования РїРѕ истечении времени. , - . Согласно настоящему изобретению РєРѕРЅСѓСЃ катушки для соединения центральной трубки РІ рулоне бумаги СЃ вращающимся элементом стойки для катушек включает РІ себя РєРѕСЂРїСѓСЃ, имеющий обычное гнездо или РґСЂСѓРіРѕРµ крепление, приспособленное для зацепления СЃ указанным элементом, приводные средства, прикрепленные Рє РєРѕСЂРїСѓСЃСѓ, Рё расширяемое трубчатое средство зацепления СЃ трубкой, принудительно взаимодействующее СЃ упомянутым приводным средством против вращения относительно РєРѕСЂРїСѓСЃР° Рё приспособленное для СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРіРѕ размещения внутри внешней концевой части трубки РІ сжатом состоянии Рё после расширения для прочного сцепления СЃ ней РЅР° значительной площади. контакта РїСЂРё надежном прикреплении Рє РєРѕСЂРїСѓСЃСѓ. РџСЂРёРІРѕРґРЅРѕРµ средство предпочтительно содержит множество стержней, проходящих параллельно РѕСЃРё РєРѕСЂРїСѓСЃР° Рё разнесенных РїРѕРґ углом РІРѕРєСЂСѓРі нее; Рё эти стержни РјРѕРіСѓС‚ входить РІ отверстия РІ средствах зацепления СЃ трубками. Средство зацепления СЃ трубками предпочтительно имеет РїРѕ существу цилиндрическую форму РІ сжатом состоянии Рё может быть, например, РёР· резины. Расширение диаметра может СѓРґРѕР±РЅРѕ сопровождаться уменьшением осевой длины, которое РїСЂРё затягивании РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРіРѕ механизма Средство служит для улучшения или поддержания торцевого сцепления между трубкой Рё конической поверхностью РєРѕРЅСѓСЃР° барабана, РІ то время как РїСЂРё ослаблении РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРіРѕ средства соответствующее увеличение осевой длины служит для расцепления между РЅРёРјРё. , , , - ; - . Расширение предпочтительно осуществляется путем аксиального сжатия цилиндрического резинового элемента, составляющего средство зацепления СЃ трубкой, РїРѕРґ действием винта, действующего между РґРІСѓРјСЏ относительно перемещаемыми жесткими частями РєРѕРЅСѓСЃР° барабана. Предпочтительно также включены средства для ограничения величины такого осевого сжатия, Рё может быть иные средства предотвращения полного отделения таких жестких частей путем отсоединения винта РѕС‚ РѕРґРЅРѕР№ РёР· РЅРёС…. - , . Рзобретение будет описано далее РЅР° примере СЃРѕ ссылками РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых: 763, 413, 763, 413 Фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ осевой продольный разрез РЅР° СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ входящих туда приводных стержнях 19 РїРѕ линии - РЅР° Фиг. 2, частично РІ вертикальном положении; РІ. , : 763,413 763 413 1 19 - 2, ; . Фиг.2 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃ торца слева; Торцевая пластина 20 имеет осевое резьбовое отверстие. Фиг. 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃ торца справа; Рё 20a, внутри которого зацепляется РІРёРЅС‚ 16, этот фиг. 4 представляет СЃРѕР±РѕР№ сечение РїРѕ линии - отверстия, которое растачивается РІ позиции 20 для принятия фиг. 1 части осевой длины хвостовика винта. РљРѕРЅСѓСЃ барабана, сконструированный РІ соответствии СЃ 16 . Торцевая пластина также имеет три отверстия, РїСЂРё этом настоящее изобретение включает отверстие 20c, соответствующим образом расположенное для приема полого фланцевого РєРѕСЂРїСѓСЃР° 12, приспособленного для использования РІ качестве концевых частей трех приводных стержней 19. Эта концевая пластина, установленная РЅР° конце шпинделя 13, имеет внешняя цилиндрическая поверхность вращающегося элемента стойки 13 катушки, Р° поверхность 20d имеет диаметр, существенно меньший, чем Сѓ расширяемого резинового цилиндра 14, закрепленного РЅР° трубке 15, Рё концевой части РєРѕСЂРїСѓСЃР° 12 РІ форме усеченного РєРѕРЅСѓСЃР°. РљРѕРЅСѓСЃ катушки приспособлен Рє участку 20. Рµ. 2 ; 20 3 ; 20 16 , 4 - 20 1 16 20 12 19 13 13, 20 14 15 - 12 20 . РЎРІРѕР±РѕРґРЅРѕ помещается РІРѕ внешней концевой части стопорной гайки Рђ 21 Рё фиксируется штифтом 22 РЅР° трубке 15, РЅР° которой находится рулон бумаги (Р° РЅРµ конец винта 16. 21 22 15, ( 16. показан) был намотан, РєРѕРіРґР° цилиндр РџСЂРё использовании РєРѕРЅСѓСЃ катушки РІ сжатом состоянии con14 находится РІ сжатом состоянии, как показано, РІ таком случае, как показано, вводится РІ концевые закрашенные линии РЅР° СЂРёСЃ. 2. РџСЂРё расширении РґРѕ положительного участка трубки образуя центр, обозначенный пунктирными линиями, РІ рулоне бумаги. Ключ 12c расположен так, как будет описано, резиновый цилиндр, входящий РІ обычный шпоночный паз трубки 14, прочно зацепляется внутри трубки 15 Рё накидной гаечный ключ прикладывается Рє квадрату значительная площадь контактного конца 16Р° винта, который вращается внутри. РљРѕСЂРїСѓСЃ 12 снабжен фланцем снаружи РІ точке 12Р°, РєРѕСЂРїСѓСЃ, посредством чего вытягивается торцевая пластина, Рё прилегающий Рє этому фланцу представляет СЃРѕР±РѕР№ взрывоопасный элемент, который предотвращено РѕС‚ вращения относительно внутренней поверхности усеченного РєРѕРЅСѓСЃР° 12b, которая представляет СЃРѕР±РѕР№ РєРѕСЂРїСѓСЃ, СЃ помощью приводных стержней, РІ направлении РєРѕСЂРїСѓСЃР°, прерываемого шпонкой 12c, выполненной как единое целое, РґРѕ конечного положения хвостовика 16 или, как показано, прикрепленного винтами. РљРѕСЂРїСѓСЃ внутри расточенного отверстия 20b получается. Это аксиально расточено РІ точке 12d СЃ осевым встречным движением концевой пластины, применяется осевое отверстие 12e, радиально расточено РІ точке 12f Рё для сжатия Рє резиновому цилиндру 14, разделенному тремя резьбовыми отверстиями 12g. который образует СЃРІРѕСЋ первоначально цилиндрическую внешнюю поверхность РІ направлении, параллельном РѕСЃРё лица, РІ больший диаметр, как показано РЅР° теле. Р—Р° пределами участка РІ форме усеченного РєРѕРЅСѓСЃР°, состоящего РёР· пунктирных линий, большая часть которых прочно опирается, тело является внешне цилиндрическим через 12 часов, РЅР° внутреннюю поверхность трубки 15. Диаметр этой части, являющийся небольшим накопительным эффектом уменьшения осевой длины, меньшим, чем внутренний диаметр резины, после того, как первые части этой трубки 15 начали опираться РЅР° трубку, дает подъем Сжимающий РІРёРЅС‚ 16, имеющий квадратуру силы, стремящейся притянуть головку 16a области зацепления, меньшую цилиндрическую концевую часть трубки Рє РєРѕСЂРїСѓСЃСѓ Рё, следовательно, 161b, большую цилиндрическую концевую часть 16c, Рё вызывая более надежное зацепление Цилиндрический хвостовик 16d удерживается РЅР° участке усеченного РєРѕРЅСѓСЃР° РєРѕСЂРїСѓСЃР° РІ показанном осевом положении относительно конца трубы РєРѕСЂРїСѓСЃР° 11. Обратный эффект достигается Р·Р° счет удерживающей пластины 17, имеющей отверстие путем ввинчивания винта 16 внутрь РєРѕСЂРїСѓСЃ, через который СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ хвостовик винта 16d, Р° именно, РґРѕ того, как станет резиновый цилиндр, который крепится Рє РєРѕСЂРїСѓСЃСѓ посредством расцепления СЃ трубкой, три винта 18 СЃ головкой РїРѕРґ торцевой ключ РІ форме усеченного РєРѕРЅСѓСЃР° часть РєРѕСЂРїСѓСЃР° отталкивается РѕС‚ РєРѕСЂРїСѓСЃР°. размеры конца трубы частей винта, РІ котором РѕРЅ был зацеплен 16b Рё 6c, относительно размеров отверстий 12d. Стопорная гайка 21 представляет СЃРѕР±РѕР№ средство для предварительного Рё 12e РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ таково, что РІРёРЅС‚ вентилирует отделение относительно СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ перемещаться внутри РєРѕСЂРїСѓСЃР° СЃ помощью способных частей 12 Рё 20 путем высвобождения ключа или гаечного ключа, прикрепленного Рє его головке 16, Рё винта 16 РѕС‚ торцевой пластины 20. ) , , con14 , 2 , 12 , 14 15 16 12 12 , - 12 , 12 , 16 20 12 12 , 12 14 12 - - 12 , 15 , 15 , 16 16 , 161 , 16 16 - , 11 17 16 , 16 , - 18 16 6 12 21 12 12 20 16 16 20. РЅРѕ РїРѕ существу неспособен Рє аксиальному смещению. Р’ нем РјРѕРіСѓС‚ быть размещены различные модификации конструкции. Возможно радиальное отверстие 12 . Например, вращение концевого как отверстия для подачи масла СЃ задержкой относительно РєРѕСЂРїСѓСЃР° можно предотвратить, используя шлицевую или шлицевую втулку или Р’ дополнение Рє трем расточенным отверстиям РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРµ средство принимает крепежные винты 18. Если это считается необходимым или желательным, пластина 17 также имеет три резьбовых отверстия, РІ которых поверхности осевого сжатия, обращенные Рє зацепляемым резьбовым концевым частям РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРіРѕ распорного элемента, РјРѕРіСѓС‚ быть выпуклыми. стержням 19, которые расположены РїРѕРґ одинаковым углом, противодействуют любой тенденции интервалов концевых областей РЅР° делительной окружности, СЃРѕРѕСЃРЅРѕР№ СЃ элементом, расширяться раньше, чем РєРѕСЂРїСѓСЃ 12, или поочередно СЃ винтами 18 РІ большей степени, чем центральная область. Резиновый цилиндр 14 имеет осевое отверстие. 12 , 18 17 19 , 630 12 18 , 14 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 21:06:46
: GB763413A-">
: :

763414-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB763414A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 763414 Дата подачи заявки Рё подачи. Полная спецификация: 27 октября 1954 Рі. в„– 30996/54. 763414 : 27, 1954 30996/54. Заявление подано РІ Соединенных Штатах Америки 12 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1953 РіРѕРґР°. 12, 1953. Полная спецификация опубликована: 12 декабря 1956 Рі. : 12, 1956. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 83( 4), ( 4 1:7 :7 ). :- 83 ( 4), ( 4 1:7 :7 ). 4 ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ «Усовершенствования передаточного механизма для металлообрабатывающего станка» РњС‹, , корпорация, зарегистрированная РІ соответствии СЃ законодательством штата Коннектикут, Соединенные Штаты Америки, РїРѕ адресу 5453, Стрит, Уотербери, Коннектикут, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем, что изобретение, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ Рё следующее заявление: - 4 " " , , , , 5453, , , , , , , , par1 : - Настоящее изобретение относится Рє передаточному механизму для металлообрабатывающего станка, имеющего множество штампов или рабочих станций, Рё, РІ частности, Рє конструкции пальцевого механизма для захвата заготоР
Соседние файлы в папке патенты