патенты / 18724

763186-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB763186A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 762 Дата подачи заявки Рё подачи Заполнено : Спецификация: 1 сентября 1954 Рі. в„– 762 : : Sept1, 1954 . Заявление подано РІ Соединенных Штатах Америки 25 мая 1954 РіРѕРґР°. 25, 1954. Полная спецификация опубликована: 12 декабря 1956 Рі. : 12, 1956. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 122(5), Р’ 13 (Р’ 2 Р’:РЎ 12). :- 122 ( 5), 13 ( 2 : 12). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Кольцевой элемент уплотнения для использования между относительно подвижными внутренними Рё внешними элементами РЇ, ДЖОН ЭЛДРРДЖ КОЛЛРРќР—, проживающий РїРѕ адресу 218 Дорчестер Р РѕСѓРґ, РђРєСЂРѕРЅ, штат Огайо, Соединенные Штаты Америки, гражданин Соединенных Штатов Америки, настоящим заявляю РѕР± изобретении, РЇ молюсь, чтобы РјРЅРµ был выдан патент, Р° метод, СЃ помощью которого РѕРЅ должен быть реализован, был РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: , , 218 , , , , , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє кольцевым набивочным элементам для использования между относительно подвижными внутренними Рё внешними элементами. . РћРґРЅРѕР№ РёР· целей настоящего изобретения является создание набивочного элемента или упаковочного средства, форма которого обеспечивает механическое запирание, чтобы сделать невозможным выдергивание набивки РёР· ее гнезда, РІ то же время обеспечивая желательное изгибающее действие РІ насадочном элементе. . Еще РѕРґРЅРѕР№ целью настоящего изобретения является создание набивочного элемента, характеризующегося простотой конструкции, РЅРёР·РєРѕР№ стоимостью производства, эксплуатационной эффективностью Рё легкостью СЃР±РѕСЂРєРё РІ рабочее положение. , , . Усовершенствованное упаковочное средство согласно настоящему изобретению содержит первый кольцевой элемент РёР· СѓРїСЂСѓРіРѕРіРѕ материала, второй кольцевой элемент РёР· СѓРїСЂСѓРіРѕРіРѕ материала Рё перемычку, соединяющую указанные кольцевые элементы, причем указанные первый Рё второй кольцевые элементы имеют РїРѕ существу круглое поперечное сечение Рё имеют экваториальные экваториальные части. плоскости разнесены Рё параллельны. , , , . Далее изобретение будет описано СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых: : Фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ увеличенный РІРёРґ РІ перспективе предпочтительной формы упаковочного средства или упаковочного элемента РІ соответствии СЃ настоящим изобретением СЃ вырезанной частью, чтобы показать его поперечное сечение; фиг. 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ увеличенный РІРёРґ РІ поперечном разрезе упаковочного средства, показанного РЅР° фиг. 1; фиг. Рё фиг. 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ продольный разрез 3/- через клапан СЃ использованием средства уплотнения, показанного РЅР° фиг. 1. 1 ; 2 1; 3 3/- 1. Уплотнительное средство 10, показанное РЅР° фиг. 1 Рё 2, является кольцевым Рё изготавливается как цельный элемент путем формования желаемой формы резины, резиноподобного материала или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ подходящего СѓРїСЂСѓРіРѕРіРѕ уплотнительного материала. Это уплотнительное средство 10 включает РІ себя три кольцевых элемента 10Р°, 10. Рё 10c, каждый РІ целом круглый РІ поперечном сечении, так что РѕРЅ имеет форму уплотнительного кольца. Кольцевой элемент 10a имеет больший диаметр, чем кольцевые элементы 1 Рё 1 , которые имеют примерно равную площадь РІ поперечном сечении. Кольцевые перемычки , 10e неразъемно соединены СЃ 60 кольцевыми элементами 10a, 10b Рё , 10c Рё соединяют РёС… соответственно, РїСЂРё этом каждая РёР· этих перемычек имеет толщину РІ поперечном сечении меньше, чем толщина любого РёР· кольцевых элементов, СЃ которыми РѕРЅР° соединяется. Эти перемычки 10d Рё представляют СЃРѕР±РѕР№ сплошные кольцевые перемычки 65, так что РЅРµ может происходить утечка РІ осевом направлении набивочного средства 10 между кольцевыми элементами 10a, 10W Рё 10a,. 10 1 2 50 , - 10 10 , 10 10 55 0- 10 1 1 , 10 60 10 , 10 , 10 , 10 65 10 10 , 10 10 , . Эти перемычки Рё кольцевые элементы придают насадочному средству 10 обычно -образное поперечное сечение. - 70 10. РќР° СЂРёСЃ. 2 -образное поперечное сечение открывается наружу, поскольку диаметр кольца Сѓ элемента 1 меньше, чем Сѓ элементов 10b Рё 10c. Однако РїРѕ С…РѕРґСѓ описания будет очевидно, что -образная форма может открываться. внутрь РїРѕ направлению Рє отверстию уплотнительного средства, Рё некоторые преимущества уплотнительного средства 10 также Р±СѓРґСѓС‚ присутствовать. Р’ этой последней конструкции 80 кольцевой элемент 10Р° будет образовывать максимальный диаметр уплотнительного средства, РІ то время как кольцевые элементы 10b Рё 10c будет формировать его минимальный диаметр или отверстие. 2, - 1 10 10 , 75 - 10 , 80 10 10 10 . Это уплотнительное средство 10 имеет множество применений, Рё 85 только РѕРґРЅРѕ было показано РІ иллюстративных целях РЅР° фиг. 3. Здесь РєРѕСЂРїСѓСЃ клапана 12 имеет СЃ возможностью совмещения установленный РІ его отверстии шток клапана или плунжер 13 для открытия или закрытия канала потока между портами 12a. 90 3186 ? 5409154. 10 85 3 , 12 13 12 90 3186 ? 5409154. 2
763,186 и 12b в корпусе клапана. Шток клапана и корпус клапана служат относительно подвижными внутренним и внешним элементами с множеством уплотнительных средств 10 и кольцевых элементов 14, 15, герметизирующих пространство между элементами 12 и 13 для предотвращения торцевой утечки между этими элементами. Элементы 14 кольцевой распорной втулки упираются в центральное средство 10 уплотнения и во внутренние стороны каждого внешнего средства 10 уплотнения, в то время как кольцевой клин 15 упирается во внутренние стороны каждой пары перемычек. Концевые заглушки 16 и 17 винтового типа установлены с возможностью отсоединения друг напротив друга. концы отверстия корпуса клапана так, чтобы удерживать кольцевые элементы 14 и 15, а также средства уплотнения 10 в собранном состоянии, показанном на фиг. 3, и фиксироваться от перемещения относительно элемента 12 корпуса клапана. Эти легкосъемные концевые заглушки также обеспечивают быструю и удобную сборку и разборку деталей, а также обеспечивают поверхность, прилегающую к наиболее удаленным в осевом направлении уплотнительным средствам слева и справа на фиг. 3. 763,186 12 10 14, 15 12 13 14 10 10 15 16 17 14 15 , 10 3 12 3. Уплотнительное средство 10 герметизирует не только отверстие элемента 12 корпуса клапана, но также и периферию элемента 13 штока клапана. 10 12 13. Кольцевой элемент 10a в форме уплотнительного кольца контактирует с подвижным элементом штока клапана 13, обеспечивая динамический контакт, в то время как кольцевые элементы и 1 обеспечивают статический контакт с отверстием корпуса клапана 12. , 0- 10 13 1 12. Когда шток клапана 13 находится в положении, показанном на рис. 3, поток между портами 12a и 12b перекрывается, но порт 12a может вытекать через выпускные каналы 17a в торцевой заглушке 17. Однако, когда элемент 13 штока клапана перемещается по направлению к справа, так что суженный нижний участок 13а на нем охватывает центральное уплотнительное средство 10, поток может иметь место от отверстия 12а корпуса клапана к отверстию 12b корпуса клапана через отверстия 14а элементов 14 кольцевой распорной втулки и вдоль Суженная нижняя часть 13а штока клапана. Поток выхлопных газов через каналы 17а был отрезан. По периферии и в отверстии каждого проставочного элемента 14 предусмотрены канавки, так что поток может проходить через одно или несколько из множества расположенных по окружности отверстий. разнесенные отверстия 14а в кольцевой стенке каждого элемента 14 распорной втулки. 13 3 , 12 12 12 17 17 , 13 13 10, 12 12 , 14 14 13 17 14 14 14. Уплотнительное средство 10 имеет несколько преимуществ, и они особенно очевидны, когда оно установлено в клапане способом, показанным на рис. Замок взаимодействует с -образной формой, удерживая сальниковое средство 10 в правильном положении. Состояние выброса возникает, например, когда шток клапана 13 внезапно смещается вправо, чтобы обеспечить поток между отверстиями 12a и 12b корпуса клапана. . 10 3 , 10 - , - 10 - , , 13 12 12 . Это действие вызовет внезапное изменение давления на элементе втулки и средстве уплотнения, а также удалит опору из отверстия средства уплотнения. Когда изменение давления достаточно велико и достаточно внезапно, оно будет стремиться выдавить или выдуть уплотнение. Однако в настоящей конструкции кольцевые элементы 14 и 15 взаимодействуют с формой сальникового средства 10, механически фиксируя его в положении 75. чтобы невозможно было выдернуть упаковочное средство. , 70 , 0- , , 14 15 - 10 75 . Во-вторых, сальниковое средство 10 сохраняет все преимущества уплотнительного кольца, поскольку каждый из кольцевых элементов 10a, и имеет форму уплотнительного кольца, где они образуют уплотнительный контакт с клапанными элементами 12 и 13. , 10 0- 10 , 80 0- 12 13. Конструкция соединительной перемычки также допускает изгибающее действие, которое достигается за счет обычного уплотнительного кольца. 85 В-третьих, этот механический замок может быть выполнен легко и просто. 0- 85 , . В-четвертых, можно использовать более мягкое (по твердости) уплотнительное средство 10, поскольку его твердость не является фактором, обеспечивающим сохранение его положения 90 против вырывов. Более мягкое кольцо будет иметь более длительный срок службы и обеспечит лучшее уплотнение. , ( ) 10 90 - . Опять же, следует отметить, что это упаковочное средство 10 показано на фиг. 3 как только один пример его предполагаемого использования. В качестве упаковочного средства 10 на фиг. 1 и 2 или любой его модификации в рамках прилагаемой формулы изобретения можно использовать уплотнительный элемент для подвижного поршня, переносимый им, может использоваться в -образной канавке одного из 100 элементов таким образом, чтобы его можно было монтировать аналогично обычному уплотнительному кольцу, и может использоваться во многих других установок и для многих других целей, слишком многочисленных, чтобы их упоминать, с движением, принимающим форму вращения, возвратно-поступательного движения и т. д. , 10 3 95 10 1 2 , , - 100 , 0-, 105 , , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 21:01:48
: GB763186A-">
: :

763187-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB763187A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 0, Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 1 сентября 1954 Рі. 0,, : 1, 1954. Заявление подано РІ Соединенных Штатах Америки 18 РёСЋРЅСЏ 1954 РіРѕРґР°. 18, 1954. Полная спецификация опубликована: 12 декабря 1956 Рі. : 12, 1956. ( РїСЂРё приемке: - Классы 122 (5), 1:3 ( 21 :( 12); Рё 135, - 1 12. ( :- 122 ( 5), 1:3 ( 21 :( 12); 135, - 1 12. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Упаковочные средства для использования между относительно подвижными элементами РЇ, ДЖОН ЭЛДРРДЖ КОЛЛРРќР—, РґРѕРј 218, Дорчестер Р РѕСѓРґ, РђРєСЂРѕРЅ, штат Огайо, Соединенные Штаты Америки, гражданин Соединенных Штатов Америки, настоящим заявляю РѕР± изобретении, Рѕ котором СЏ молюсь. что патент может быть выдан РјРЅРµ, Р° метод, СЃ помощью которого РѕРЅ должен быть реализован, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: , , 218, , , , , , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє усовершенствованиям уплотнительных средств для использования между относительно подвижными элементами Рё, более конкретно, Рє усовершенствованному уплотнительному узлу для плунжерного клапана. , . РћРґРЅРѕР№ РёР· задач настоящего изобретения является создание узла сальника для размещения РІ пространстве между РґРІСѓРјСЏ относительно подвижными элементами, причем указанный узел сальника включает РІ себя пакер, механически зафиксированный РІ нем, так что пакер может быть изготовлен РёР· относительно РјСЏРіРєРѕРіРѕ материала для обеспечения длительного СЃСЂРѕРєР° службы. без опасности быть вырванным РёР· узла упаковки. . Дополнительной целью настоящего изобретения является создание узла уплотнения для плунжерного клапана, РІ котором указанный узел уплотнения имеет пакер, форма которого обеспечивает механическое запирание СЃ узлом уплотнения, чтобы сделать невозможным вытягивание пакера РёР· его гнезда, РІ то же время позволяя изгибающее действие желательно РІ пакере. . Дополнительной целью настоящего изобретения является создание узла набивки, содержащего пакер Рё расположенного между РґРІСѓРјСЏ относительно подвижными элементами, РїСЂРё этом указанный узел набивки устанавливает указанный пакер таким образом, чтобы использование высокого давления имело тенденцию оттягивать пакер РѕС‚ элемента, подвижного относительно него, так что чтобы уменьшить РёР·РЅРѕСЃ между РЅРёРјРё. . Дополнительной целью настоящего изобретения является создание плунжерного клапана, который можно экономично производить РЅР° РѕСЃРЅРѕРІРµ массового производства, СЃ деталями клапана, которые можно легко собирать или разбирать, чтобы обеспечить возможность ремонтной замены или замены деталей. - . Цена _ Еще РѕРґРЅРѕР№ целью настоящего изобретения является создание конструкции плунжерного клапана, РІ которой пакер для уплотнения поддерживается РїРѕРґ напряжением Рё РІ котором его РёР·РЅРѕСЃ исключается или снижается РґРѕ РјРёРЅРёРјСѓРјР°. сальниковый узел, содержащий пакер Рё характеризующийся простотой конструкции, недорогими производственными затратами, легкостью СЃР±РѕСЂРєРё, эффективностью эксплуатации, Р° также прочностью Рё надежностью РїСЂРё любых условиях эксплуатации. _ 50 , , , 55 , . Другие особенности этого изобретения заключаются РІ расположении Рё конструкции частей для выполнения соответствующих функций. 60 Другие цели Рё преимущества этого изобретения Р±СѓРґСѓС‚ очевидны РёР· прилагаемых чертежей Рё описания, Р° его существенные признаки Р±СѓРґСѓС‚ изложены РІ прилагаемой формуле изобретения 65. РќР° чертежах фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ продольном разрезе плунжерного клапана, имеющего сальниковый узел СЃ РѕРґРЅРёРј РёР· пакеров РїРѕ настоящему изобретению. 70 Фиг. 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ, частично РІ разрезе, пакера, показанного РЅР° фиг. 1; Фиг.3 представляет СЃРѕР±РѕР№ вертикальную проекцию пакера, показанного РЅР° Фиг.1 Рё 2, РІ осевом направлении; Фиг.4 представляет СЃРѕР±РѕР№ увеличенный РІРёРґ РІ продольном разрезе 75 конструкции, окружающей пакер РІ части фиг.1. 60 65 , 1 , 70 2 , , 1; 3 1 2; 4 75 1. Фиг.5 представляет СЃРѕР±РѕР№ увеличенный РІРёРґ РІ поперечном разрезе плунжерного клапана Рё пакера РїРѕ линии 5-5 РЅР° Фиг.1; Фиг.6 представляет СЃРѕР±РѕР№ увеличенный РІРёРґ РІ поперечном разрезе пакера Рё плунжерного клапана РїРѕ линии 6-6 РЅР° Фиг.1; РЅР° фиг. 7 - увеличенный РІРёРґ РІ продольном разрезе, аналогичный фиг. 4, модифицированной конструкции элементов сальникового узла, упирающихся РІ осевом направлении РІ противоположные стороны пакера РЅР° фиг. 1; РќР° фиг.8 показано продольное сечение плунжерного клапана, аналогичного фиг.1, 90 7639187, 254//5 4. 5 5-5 1; 80 6 6-6 1; 7 , 4, 85 1; 8 , 1, 90 7639187, 254/ /5 4. в„– 2541114 '54:, 763,187, имеющий узел набивки СЃ пакером РґСЂСѓРіРѕР№ формы РїРѕ настоящему изобретению; Фиг.9 представляет СЃРѕР±РѕР№ увеличенный РІРёРґ РІ продольном разрезе конструкции, окружающей пакер, РІ части фиг.8; Рё фиг. 10 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ перспективе, частично РІ разрезе, пакера, показанного РЅР° фиг. 8. 2541114 '54:, 763,187 ; 9 8; 10 , , 8. РўРµ, кто знаком СЃ уровнем развития этой области техники, РїРѕР№РјСѓС‚, что настоящее изобретение может быть адаптировано для различных применений, РЅРѕ СЏ решил продемонстрировать его использование СЃ трехходовым плунжерным клапаном выпускного типа СЃ открытым концом выпуска. , -, , . Каждый плунжерный клапан РЅР° фиг. 1 Рё 8 включает РІ себя внешний элемент 10 РєРѕСЂРїСѓСЃР° клапана, имеющий отверстия 10a Рё 10b, образованные РІ нем Рё сообщающиеся РїРѕ текучей среде СЃ отверстием элемента РєРѕСЂРїСѓСЃР°, РІ котором элемент штока клапана или плунжер 11 установлен СЃ возможностью продольного перемещения. между положением перекрытия Рё выпуска Рё положением потока жидкости между портами 10a, 10b. Узел уплотнения 12 РЅР° фиг. 1 Рё 112 РЅР° фиг. 8 расположен РІ пространстве между относительно подвижными элементами клапана 10 Рё 11 СЃ этой набивкой. Узел, как правило, фиксируется РѕС‚ осевого перемещения относительно элемента 10 РєРѕСЂРїСѓСЃР° клапана посредством концевых заглушек 13, 14 или 113, 114, ввинченных РІ противоположные концы СЃРєРІРѕР·РЅРѕРіРѕ отверстия РІ элементе 10 РєРѕСЂРїСѓСЃР° клапана. 1 8 10 10 10 11 - 10 , 10 12 1 112 8 10 11 10 13, 14 113, 114 10. Клапаны РЅР° рисунках 1 Рё 8 представляют СЃРѕР±РѕР№ трехходовые клапаны выпускного типа СЃ открытым концом, показанные РІ РёС… выпускных положениях. Каждый клапан РІ показанном выпускном положении позволяет своему отверстию 10Р° выпускать РІРѕР·РґСѓС… через выпускные отверстия 13Р° или 113Р° соответственно. РІ концевой заглушке 13 или 113 РїСЂРё перекрытии потока РёР· порта высокого давления . РћР±Рµ концевые заглушки для любого клапана идентичны, Р·Р° исключением добавления выпускных отверстий 13a или 113a РІ РѕРґРЅСѓ. 1 8 -, 10 13 113 13 113 13 113 . Следует понимать, что РІ СЃРІРѕРёС… более широких аспектах данное изобретение включает размещение этого сальникового узла 12 или 112 или РїРѕРґРѕР±РЅРѕР№ конструкции между любыми РґРІСѓРјСЏ относительно подвижными элементами, причем эти элементы РЅРµ обязательно имеют форму элемента 10 РєРѕСЂРїСѓСЃР° клапана Рё штока клапана. элемент 11 клапана плунжерного типа. 12 112, , 10 11 . Поскольку РјРЅРѕРіРёРµ особенности конструкций, показанных РЅР° рисунках 1, 4, 7 Рё , идентичны, РІСЃРµ общие или схожие особенности Р±СѓРґСѓС‚ описаны одновременно. Узел набивки 12 РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1 Рё 112 РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 8 включает РІ себя соответственно кольцевой пакер 15, как правило, -образная форма РІ поперечном сечении, причем эта -образная форма приближается Рє -образной РёР·-Р·Р° расширения РІ месте соединения ветвей Рё кольцевого пакера 115, обычно -образной формы РІ поперечном сечении. Пакеры 15 Рё 115 имеют соответственно уплотнительное кольцо или кольцевые части 15a, , 15c Рё 115a, 115b, обеспечивающие уплотнительные участки между клапанными элементами 10 Рё 11. Эти кольцевые участки соответственно расположены РЅР° противоположных концах соединительных ветвей или перемычек 15d, 15e Рё 115d Рё отлиты Р·Р° РѕРґРЅРѕ целое или сформированы СЃ РЅРёРјРё РґСЂСѓРіРёРј СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. 1, 4, 7 , 12 1 112 8 15 - - - - 115 - - 15 115 - 15 , , 15 115 , 115 10 11 - 15 , 15 , 115 . Диаметр поперечного сечения каждой части уплотнительного кольца больше ширины соответствующей соединительной ветви 15d, 15e или 115d, 70, Рё эти ветви представляют СЃРѕР±РѕР№ сплошные кольцевые элементы, так что утечка РЅРµ может произойти РІ осевом направлении пакера 15. или 115 между кольцевыми частями , 15b, 15c или 115a, 115b. Пакеры Рё 115 отлиты или сформированы иным образом 75 как цельный элемент РёР· резины, резиноподобного или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ СѓРїСЂСѓРіРѕРіРѕ уплотнительного материала. - - 15 , 15 115 , 70 , 15 115 , 15 , 15 115 , 115 115 75 - , , . Уплотнительные узлы 12 Рё 112 соответственно также включают РІ себя кольцевые элементы 17, 80, 18 Рё 19 РЅР° фиг. 4 Рё 117, 118 РЅР° фиг. 8, которые принуждают участки 15b, 15c Рё уплотнительного кольца РІ поперечном направлении Рє уплотняющему контакту СЃ элементом 10 Рё для механической блокировки пакеров 15 Рё 115 РІ сальниковом узле 85, уплотнение между участками 15Р° Рё Р° Рё элементом 11 осуществляется Р·Р° счет плотного кольцевого прилегания самих пакеров 15 Рё 115 Рє элементу 11. Упругость пакеров 15 Рё 115 допускают ограниченное 90 осевое относительное перемещение элементов относительно РЅРёС… РІРѕ время затяжки винтовых концевых заглушек 13, 14 Рё 113, 114, так что будет обеспечен хороший уплотняющий контакт. Кольцевые элементы надежно фиксируют Рё фиксируют 95 пакеры 15. Рё 115 РІ правильном положении, обеспечивая РїСЂРё этом надлежащий уплотняющий контакт СЃ относительно подвижными элементами 10 Рё 11. 12 112 17, 80 18 19 4 117, 118 8 - 15 , 15 10 15 115 85 , 15 11 15 115 11 15 115 90 13, 14 113, 114 95 15 115 10 11. Два кольцевых распорных элемента 17, 18 Рё 117, 118 упираются РІ противоположные стороны 100, располагаются между СЃРѕР±РѕР№ Рё совмещены РІ осевом направлении СЃ кольцевыми пакерами 15 Рё 115, расположенными между РЅРёРјРё, РІ то время как кольцевой клин или распорный элемент 19 РЅР° фиг. 4 расположен между расходящиеся ветви -образной формы, радиально совмещенные 105 СЃ внутренней частью уплотнительного кольца 15 акра. Р’ поперечном сечении РЅР° фиг. 9 кольцевой пакер 115 -образной формы имеет проходящую РІ продольном направлении центральную линию соединительной перемычки, совпадающую СЃ линия, соединяющая центры частей уплотнительного кольца 110 115a, 115b. Эта линия наклонена вверх влево примерно РїРѕРґ углом 45В° РЅР° фиг.9 РїРѕ отношению Рє центральной РѕСЃРё указанного пакера, проходящей горизонтально РЅР° фиг.8 Рё 9 РќР° Фиг.9 этот наклон 115 позволяет кольцевому элементу 117 иметь цилиндрическую часть 117c, расположенную радиально внутрь РѕС‚ участка 115b уплотнительного кольца, Рё позволяет кольцевому элементу 118 иметь цилиндрическую часть 118c, расположенную радиально наружу. 120, ближе Рє кольцевому уплотнительному участку 115a. Эти элементы взаимодействуют РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј РЅР° рисунках 4 Рё 8, фиксируя пакеры 15 Рё 115 СЃ помощью кольцевых участков 15a, 15b, 15c Рё 115a, 115b Рё соединительных ветвей. 15 Рґ, 15 Рµ Рё 115 Рґ 125 РІ узлах набивки 12 Рё 112. 17, 18 117, 118 100 , , 15 115 19 4 - 105 - 15 - 9, - 115 - 110 0- 115 , 115 : 45 9 8 9 9, 115 117 117 - 115 118 , 118 120 - 115 - 4 8 15 115 15 , 15 , 15 115 , 115 15 , 15 115 125 12 112. РќР° фиг. 4 Рё 9 поверхности 17a, 18a Рё 117cr, 118a РЅР° соответствующих втулках 17, 18 Рё 117, 118 охватывают части уплотнительного кольца 15a Рё 115a Рё РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ РІ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРј 130 763,187 параллельно каждому РёР· РЅРёС…. РґСЂСѓРіРёРµ Рё поперечно центральной РѕСЃРё стержня 11 клапана РІ отличие РѕС‚ соответствующих поверхностей РЅР° фиг.7, которые Р±СѓРґСѓС‚ описаны позже. 4 9, 17 , 18 , 117 , 118 17, 18 117, 118 - 15 115 130 763,187 11 7 . Следует отметить, что уплотнения между частями 15Р° Рё 115Р° уплотнительного кольца Рё элементами 11 штока клапана являются динамическими уплотнениями, поскольку элементы 11 штока клапана подвижны РІ конце относительно узлов сальника 12 Рё 112, РІ то время как статические уплотнения существуют между Участки уплотнительного кольца 15b, 15c Рё 115b Рё отверстия элементов 10 РєРѕСЂРїСѓСЃР° клапана. - 15 115 11 11 12 112, - 15 , 15 1 15 10. Эти уплотнительные поверхности предотвращают торцевые утечки между этими элементами клапана. . Конструкции клапана РЅР° рисунках 1 Рё 8 соответственно включают три пакера 15 Рё 115 Рё РґРІР° кольцевых муфтовых элемента 17, 18 Рё 117, 118. Конструкция РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1 также включает три кольцевых клиновых элемента 19. 1 8 15 115, 17, 18 117, 118 1 19. Внутренние выступы концевых заглушек 13, 14 Рё 113, 114 винтового типа имеют поверхности, соответствующие поверхностям, расположенным РЅР° концах кольцевых втулочных элементов 17, 18 Рё 117, 118 для комплектации сальниковых узлов 12, 112, расположенных РІ пространстве между клапанные элементы 10 Рё 11. Расположенные РІ центре пакеры 15 Рё 115 РЅР° фиг. 1 Рё 8 расположены между отверстиями Рё клапана, РіРґРµ РѕРЅРё сообщаются СЃ отверстием РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРІ клапанов через каналы 17b, 18b. Рё 117b, 118b РІ элементах втулки 17, 18 Рё 117, 118 соответственно. 13, 14 113, 114 17, 18 117, 118 12, 112 10 11 15 115 1 8 17 , 18 117 , 118 17, 18 117, 118 . Работа каждого клапана РІ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРј одинакова Рё должна быть легко очевидна. . РљРѕРіРґР° шток клапана 11 находится РІ положении, показанном РЅР° фиг. 1 или 8, поток между отверстиями 10Р° Рё 100 клапана отсекается, РЅРѕ РёР· отверстия 10Р° клапана может вытекать РІРѕР·РґСѓС… через выпускные отверстия 13Р° или 113Р° РІ торцевой заглушке 13 или 113 Однако, РєРѕРіРґР° элемент штока клапана перемещается вправо РЅР° фиг. 1 или 8 так, что суженная часть РЅР° нем охватывает расположенный РІ центре пакер 15 или 115, поток может иметь место РёР· порта РєРѕСЂРїСѓСЃР° клапана РІ РїРѕСЂС‚ РєРѕСЂРїСѓСЃР° клапана через порты 17b, 18b или 117b, 118b Рё вдоль суженной части стержня клапана. Затем отверстие 5013a или 113a для выпуска выхлопных газов отрезается. Предусмотрены кольцевые канавки. РЅР° периферии Рё РІ отверстии каждого элемента втулки 17, 18 или 117, 118 так, чтобы поток РјРѕРі проходить через РѕРґРЅРѕ или более РёР· множества разнесенных РїРѕ окружности отверстий 17b, 18b или 117b, 118b РІ кольцевом стенки гильзовых элементов. 11 1 8 , 1 13 113 13 113 , 1 8 - 15 115, 17 , 18 , 117 , 118 - , 5013 113 17, 18 117, 118 17 , 18 117 , 118 . Теперь должна быть очевидна легкость СЃР±РѕСЂРєРё Рё разборки. Детали клапана Рё части узлов сальника 12 Рё 112 можно легко собирать, заменять для ремонта Рё заменять РґСЂСѓРіРёРјРё деталями идентичной формы РІ узлах клапана. 12 112 , . Такая конструкция позволяет производить арматуру серийно, что позволяет повысить равномерность работы арматуры Рё снизить себестоимость изготовления. - , , . Пакеры 15 Рё 115 поддерживаются РїРѕРґ сжатием, РїСЂРё этом РёС… РёР·РЅРѕСЃ устраняется или сводится Рє РјРёРЅРёРјСѓРјСѓ. Р’ конструкции 70 РЅР° фиг. РѕР±Р° РјРѕРіСѓС‚ быть повернуты конец Р·Р° концом, чтобы правильно расположить РёС… для СЃР±РѕСЂРєРё. Р’ конструкции 75, показанной РЅР° СЂРёСЃ. 8, отсутствие симметрии пакера 115 относительно вертикальной поперечной центральной плоскости требует изменений РІ конструкции взаимодействующих СЃ РЅРёРј поверхностей. Р’ проиллюстрированной конструкции выступы пакера 115 Концевые заглушки 113 Рё 114 идентичны, так что элементы сальникового узла 117, 118 Рё пакеры 115 можно поворачивать встык как единое целое, Рё клапан РїРѕ-прежнему будет работать правильно. 15 115 70 , 17 18 , 75 8 , 115 , 80 113 114 117, 118 115 . Следовательно, элементы 117 Рё 118 должны быть собраны так, чтобы РѕР±Р° были обращены РІ правильном направлении; невозможно получить РёС… неправильно, если пакеры 115 Р±СѓРґСѓС‚ правильно использоваться. , 117 118 85 ; 115 . Дополнительные типы многоходовых клапанов РјРѕРіСѓС‚ быть образованы РёР· составных частей 90, закрытых. Р’Рѕ-первых, если выпускные каналы 13Р° Рё 113Р° закрыты, клапаны, показанные РЅР° фиг.1 Рё фиг.8, становятся двухходовыми клапанами. Р’Рѕ-вторых, если либо РґСЂСѓРіРѕР№ кольцевой элемент 17, либо 18, Рё кольцевой элемент 19 Рё пакер 15 добавлены Рє 95 СЂРёСЃ. 1, или если Рє СЂРёСЃ. 8 добавлен еще РѕРґРёРЅ кольцевой элемент 118 Рё пакер 115, то клапан РґСЂСѓРіРѕРіРѕ типа будет образован, если РєРѕСЂРїСѓСЃ клапана 10 имеет соответственно добавленный Рє нему еще РѕРґРёРЅ РїРѕСЂС‚, сообщающийся РїРѕ текучей среде СЃ добавленный кольцевой 100-литровый элемент. РўРёРї клапана будет либо четырехходовым выпускным клапаном СЃ открытым концом, либо трехходовым выпускным клапаном, причем последний имеет выпускные отверстия 13a Рё 113, заблокированные. Р’-третьих, может быть сформирован четырехходовой выпускной клапан. путем 105 дублирования элемента Рё набора пакеров, упомянутых РЅР° предыдущем втором СЂРёСЃСѓРЅРєРµ, Рё обеспечения подходящего количества отверстий РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ клапана. 90 , 13 113 , 1 8 - , 17 18 19 15 95 1 118 115 8, 10 100 - -- 13 113 , -- 105 . Уплотнительные узлы 12 Рё 112, Р° также 110, как Рё пакеры 15 Рё 115, имеют СЂСЏРґ преимуществ, Рё РѕРЅРё особенно очевидны, РєРѕРіРґР° каждый уплотнительный узел установлен РІ клапане, как показано РЅР° фиг. 1 или 8. 12 112 110 15 115 , 1 8. Р’Рѕ-первых, пакер 15 или 115 обладает большей устойчивостью 115 Рє выбросу Рё смещению РёР· крепления, поскольку механический замок взаимодействует СЃ его -образной или -образной формой, удерживая пакер РІ правильном положении. РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚, например, РєРѕРіРґР° элемент 11 штока клапана 120 внезапно смещается вправо РёР· положения, показанного РЅР° СЂРёСЃ. 1 или 8, чтобы обеспечить поток между отверстиями Рё РєРѕСЂРїСѓСЃР° клапана. Это действие вызовет внезапное изменение давления РЅР° центрально расположенном 125 пакер 15 или 115, Р° также снимите РѕРїРѕСЂСѓ РІРѕРєСЂСѓРі его ствола. РљРѕРіРґР° изменение давления достаточно велико Рё достаточно внезапно, РѕРЅРѕ будет стремиться выдавить или выдуть пакер 15 или 115 РёР· 130 763,187 его крепления РІ узле сальника. Особенно распространено, РєРѕРіРґР° используется обычное уплотнительное кольцо. Однако РІ настоящей конструкции кольцевые элементы 17, 518, 19 или 117, 118 соответственно взаимодействуют СЃ формой пакера 15 или 115, механически фиксируя его РІ положении, так что РёР·-Р·Р° такого перепада давления невозможно вытащить пакер. , 15 115 115 - - - - - , , 120 11 1 8 125 15 115 , 15 115 130 763,187 - , , 17, 518 19 117, 118 - 15 115 . Р’Рѕ-вторых, пакеры 15 Рё 115 обладают всеми преимуществами уплотнительного кольца, поскольку каждая РёР· частей уплотнительного кольца 15a, 15b, 15c Рё 115a, имеет форму уплотнительного кольца, РіРґРµ РѕРЅРё образуют уплотнительный контакт. СЃ клапанными элементами 10 Рё 11. Гибкие соединительные перемычки 15d, 15e Рё 115d также допускают изгибающее действие, получаемое РѕС‚ обычного кольца . , 15 115 - - 15 , 15 , 15 115 , - 10 11 15 , 15 115 . Р’-третьих, можно использовать более РјСЏРіРєРёР№ (РїРѕ твердости) пакер 15 или 115, поскольку его твердость РЅРµ является фактором, обеспечивающим сохранение его положения против вырыва, поскольку механический замок надежно удерживает его РІ этом положении. Это более РјСЏРіРєРѕРµ пакерное кольцо будет иметь более длительный СЃСЂРѕРє службы Рё обеспечить лучшую герметизацию. , ( ) 15 115 - . Р’-четвертых, легкость СЃР±РѕСЂРєРё Рё взаимозаменяемость деталей сочетаются СЃ простотой конструкции клапана, так что механическая блокировка пакера 15 или 115 может осуществляться легко Рё просто. , 15 115 . Р’-пятых, форма пакера 15 или 115 Рё кольцевых элементов 17, 18, 19 или 117, 118 взаимодействуют РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј, предотвращая любое увеличение концевого усилия РЅР° нем Рё увеличивая трение РІ динамическом уплотнении, образованном участком уплотнительного кольца 15a или 115a Рё подвижный плунжер 11. Любое увеличение концевого усилия, вызванное перепадом давления жидкости вдоль отверстия клапана или затягиванием РѕРґРЅРѕР№ РёР· торцевых заглушек 13, 14, 113 или 114, будет передаваться РЅР° рисунках 4, 7 Рё 8 через меньшие внешние части уплотнительного кольца 15b, 15c или 115b для увеличения статического уплотнения РІ отверстии РєРѕСЂРїСѓСЃР° клапана вместо СЃРєРІРѕР·РЅРѕР№ части уплотнительного кольца 15a или 115a. , 15 115 17, 18, 19 117, 118 - 15 115 11 , 13, 14, 113 114, 4, 7 8 , - 15 , 15 115 - 15 115 . Следовательно, часть уплотнительного кольца 15a или 115a РЅРµ сжимается концевым усилием, Рё, следовательно, трение РЅР° плунжере 11 РЅРµ увеличивается РІ динамическом уплотнении. Обратите внимание, например, РЅР° зазор между частью уплотнительного кольца 15a Рё поверхностями 17a . РЅР° фиг. 4. Эти преимущества РЅРµ достигаются, РєРѕРіРґР° обычное уплотнительное кольцо расположено между соседними элементами втулки, что соответствует, например, втулкам 17 Рё 1. РќР° фиг. 7 раскрыта другая форма изобретения, специально адаптированная для использования РїРѕРґ высоким давлением (более 200 РЅ СЃ ). ) Эта конструкция точно идентична конструкции, показанной РЅР° СЂРёСЃ. 4, Р·Р° исключением того, что параллельные Рё кольцевые поверхности 17a Рё РЅР° СЂРёСЃ. 4, охватывающие участок уплотнительного кольца 15a, были заменены РЅР° конические кольцевые поверхности 17a' Рё 18a. ' РЅР° СЂРёСЃ. 7. Было отмечено, что РІ условиях высокого давления участок 15Р° уплотнительного кольца, образующий динамическое уплотнение, имеет относительно короткий СЃСЂРѕРє службы РІ некоторых установках. Р’ условиях высокого давления форма поверхностей 17&' Рё 18Р°', Расходящиеся РІ направлении наружу РѕС‚ динамической уплотняющей поверхности СЃ относительно подвижным внутренним элементом 11, 70, заставляют участок 15Р° уплотнительного кольца иметь тенденцию подниматься вверх РїРѕ этим расходящимся поверхностям 17ac' Рё 18a' Рё, таким образом, уменьшать сжимать шток клапана 11 Рё уменьшать РёР·РЅРѕСЃ пакера 15 75. Предполагается, что настоящее изобретение будет включать РІ себя модификации настоящей конструкции. Например, -образная форма пакера 15 может быть перевернута СЃ помощью расходящихся ветвей. расходящиеся 80 внутрь, Р° РЅРµ наружу, как показано РІ настоящей конструкции. РўРѕРіРґР° кольцевой клиновой элемент 19 будет расположен радиально внутрь РѕС‚ участка 15Р° уплотнительного кольца, Р° РЅРµ радиально наружу 85 РѕС‚ него. Однако проиллюстрированная конструкция является предпочтительной. Конструкция Рё более крупная часть уплотнительного кольца 15 обеспечивают более длительный СЃСЂРѕРє службы динамической уплотняющей поверхности. 90 Р’ моей одновременно рассматриваемой заявке РЅР° патент в„– 25409 РѕС‚ 1954 Рі. (серийный в„– 763,186) СЏ заявлял Рѕ уплотнительном средстве, предназначенном для использования РїСЂРё герметизации пространство между относительно подвижными внутренним Рё внешним элементами, содержащее первый кольцевой элемент РёР· СѓРїСЂСѓРіРѕРіРѕ материала, второй кольцевой элемент РёР· СѓРїСЂСѓРіРѕРіРѕ материала Рё перемычку, соединяющую указанные кольцевые элементы, причем указанные первый Рё второй кольцевые элементы имеют РїРѕ существу круглое поперечное сечение Рё 100 РёС… экваториальные плоскости разнесены Рё параллельны, Рё РІ моей одновременно находящейся РЅР° рассмотрении заявке РЅР° патент в„– 25410 РѕС‚ 1954 Рі. (серийный в„– 761304) СЏ заявлял Рѕ СЃР±РѕСЂРєРµ внутренних Рё внешних относительно подвижных элементов 105 Рё кольцевого уплотнительного элемента, герметизирующего пространство между элементы, РІ которых упаковочный элемент удерживается РѕРґРЅРёРј РёР· указанных элементов Рё имеет первую Рё вторую кольцевые части РЅР° противоположных концах соединительной перемычки 110, РїСЂРё этом толщина указанной первой кольцевой части РІ поперечном сечении превышает толщину указанной перемычки , причем указанные части имеют РїРѕ существу круглое поперечное сечение, Р° экваториальная плоскость указанной второй кольцевой части 115 расположена РЅР° расстоянии РѕС‚ экваториальной плоскости упомянутой первой кольцевой части Рё параллельна ей, Рё РЅР° указанном РѕРґРЅРѕРј элементе предусмотрены средства для блокировки упомянутой второй кольцевой части СЃ РЅРёРј. РїСЂРё этом указанное первое кольцевое отверстие 120 опирается РЅР° указанный РґСЂСѓРіРѕР№ элемент РІ уплотняющем отношении. , - 15 115 11 , , - 15 17 4 - , , 17 1 7 ( 200 ) 4 - 17 4 - 15 17 ' 18 ' 7 - 15 , 17 &' 18 ', 11, 70 - 15 17 ' 18 ' 11 15 75 , - 15 80 , 19 - 15 85 , - 15 90 - 25409 1954 ( 763,186) , 95 , , , - 100 , - 25410 1954 ( 761304) , 105 , 110 - , - 115 , 120 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 21:01:50
: GB763187A-">
: :

763188-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB763188A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 763,188 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 15 февраля 1951 Рі. 763,188 : 15, 1951. в„– 3711/51. 3711/51. Полная спецификация опубликована: 12 декабря 1956 Рі. : 12, 1956. Рндекс РїСЂРё приемке: - Классы 37, )3 (:: 5: 6:) Рё 82 (2), ( 1 1:2 :3 :4 :5). :- 37, )3 (:: 5: 6:) 82 ( 2), ( 1 1:2 :3 :4 :5). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования электрических конденсаторов Рё СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРІ РёС… производства Рё относящиеся Рє РЅРёРј РЇ, ЧАРЛЬЗ РЈРЛЬЯМ РњРћР Р›, британский подданный, РёР· Нейпир Хаус, 24/27, Хай Холборн, Лондон, 1, настоящим заявляю РѕР± изобретении (сообщено ДЖОЗЕФОМ БАРРРБРЕННАНОМ, Гражданин Соединенных Штатов Америки, проживает РїРѕ адресу: 13018 , 8, , ), РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ чем СЏ молюсь, чтобы РјРЅРµ был выдан патент Рё метод, СЃ помощью которого РѕРЅ должен быть реализован, быть конкретно описано РІ следующем утверждении: , , , , 24/27, , , 1, ( , , 13018 , 8, , ), , :- Настоящее изобретение относится Рє электролитическим конденсаторам типа электродов, поверхность которых состоит РёР· когерентных частиц пленкообразующего металла, Рё целью изобретения является создание улучшенного СЃРїРѕСЃРѕР±Р° изготовления таких конденсаторов, Р° также улучшенных изделий, изготовленных РІ соответствии СЃ РЅРёРј. метод. - , , . Было предложено создать электрод для электролитического конденсатора путем распыления расплавленного металла РЅР° РѕСЃРЅРѕРІСѓ РёР· открытой сетки или пористой структуры, такой как тканая хлопчатобумажная марля или муслин, или тонкие слои рыхлых спутанных волокон, таких как хлопок, стекло или рыхлый войлок. металл распыляется РЅР° ткань, Рё особенно РЅР° более рыхлые ткани СЃ открытой сеткой Рё слабо скрученными нитями, отдельные частицы металла проникают РІ массу волокон Рё откладываются РЅР° отдельных волокнах внутри нитей, Р° также тем легче Доступные поверхностные волокна. РљСЂРѕРјРµ того, РІ таком процессе было предложено приводить РІ контакт СЃРѕ слоем ткани перед его напылением непрерывную полосу металла для обеспечения электропроводности РєРѕ всем частям электрода. РџСЂРё последующем напылении металла РЅР° поверхность ткань, определенное количество металла проникает РІ ткань Рё вступает РІ контакт СЃ полоской фольги, тем самым связывая фольгу СЃРѕ слоем ткани. , - , , , , , . РљСЂРѕРјРµ того, было предложено создать электрод для электролитической конденсации 3 & 4 6 . 3 & 4 6 . сер путем распыления расплавленного металла РЅР° РѕР±Рµ стороны бумажной РѕСЃРЅРѕРІС‹, Рё РІ таком процессе было предложено использовать перфорированную бумагу РІ качестве РѕСЃРЅРѕРІС‹ Рё вдоль РѕРґРЅРѕРіРѕ или нескольких путей уплотнять или агломерировать осадок СЃ образованием 50 дорожек большей прочности или проводимости. 55 Р’ соответствии СЃ настоящим изобретением предложен электрод для электролитического конденсатора, содержащий тонкую непрерывную пористую бумагу. лист или полоса покрыта напылением мелкодисперсного расплавленного металла, РїСЂРё этом устройство 60 таково, что напыление металлических частиц формировало слой металлических частиц РЅР° каждой стороне листа или полосы Рё вызывало появление некоторых РёР· самых внутренних частиц каждого слоя проникать РІ бумагу РґРѕ такой степени, чтобы связываться СЃ частицами, напыленными РЅР° РґСЂСѓРіСѓСЋ сторону листа или полосы, так, чтобы между слоями обеспечивалась механическая, металлическая, проводящая СЃРІСЏР·СЊ, причем такое распыление также вызывало появление некоторых частиц РёР· 70 каждый слой должен быть внедрен РІ лист или полосу Рё скреплен СЃ РёС… волокнами, РїСЂРё этом лист или полоса СЃ покрытием РёР· частиц являются пористыми Рё имеют РїРѕ существу РѕРґРЅРѕСЂРѕРґРЅРѕРµ поперечное сечение РїРѕ всей длине. 75 Преимущества Рё РґСЂСѓРіРёРµ особенности изобретения Р±СѓРґСѓС‚ очевидны РёР· сопроводительных чертежей РЅР° Фиг.1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ перспективе конденсатора рулонного типа, воплощающего изобретение, СЃ частично развернутыми электродами 80, чтобы показать конструкцию конденсатора: Фиг.2 представляет СЃРѕР±РѕР№ поперечное сечение конденсатора, показанного РЅР° фиг. 50 , , 55 , 60 , 65 , , , , 70 , - 75 1 - 80 : 2 . 1
СЃ элементами, несколько разделенными для удобства иллюстрации: фиг. 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ сильно увеличенный Рё схематический РІРёРґ РІ поперечном сечении небольшого РєСѓСЃРєР° электрода, изготовленного РІ соответствии СЃ изобретением; Рё фиг. 4 схематически иллюстрирует устройство для изготовления электродов. ) Р РёСЃСѓРЅРѕРє 763,188 обязательно РЅРѕСЃРёС‚ несколько схематический характер, Рё РЅРµ было предпринято никаких усилий для того, чтобы нарисовать детали РІ масштабе. : 3 85 ' : 4 90 41 2 ) 763,188 . Как показано РЅР° чертеже, конденсатор, воплощающий изобретение Рё приспособленный для работы РїСЂРё постоянном токе, содержит анод 10 СЃ закрепленным РЅР° нем выводом 11, прокладку 12, катод 14 СЃ закрепленным РЅР° нем выводом 15 Рё еще РѕРґРЅСѓ прокладку 16. Р’СЃРµ эти элементы РјРѕРіСѓС‚ может быть сформован РїРѕ существу цилиндрической формы, как указано позицией 17, Р° зарегистрированный конденсатор может быть заключен РІ подходящую банку или кожух (РЅРµ показан), РёР· которого выступают выводы. Общая конфигурация конденсатора может быть традиционной Рё может варьироваться РІ соответствии СЃ различными требованиями. Также понятно, что может быть предусмотрено более РґРІСѓС… электродов или пластин Рё что конденсаторы РїСЂРё желании РјРѕРіСѓС‚ быть приспособлены для работы РІ переменном токе. , 10 11 , 12, 14 15 16 17, ( ) . Чтобы получить желаемую пористость конденсатора, проводящие слои анода Рё катода наносятся РЅР° бумажные полоски, Р° прокладки 12 Рё 16 представляют СЃРѕР±РѕР№ бумажные полоски. Бумага РІ каждом случае представляет СЃРѕР±РѕР№ пористую РјСЏРіРєСѓСЋ бумагу, например слегка каландрированную крафт-бумагу. бумага, свободная РѕС‚ хлоридов, сульфатов Рё РґСЂСѓРіРёС… примесей, загрязняющих конденсатор; РїРѕРґС…РѕРґРёС‚ бумага, продаваемая РІ торговле РІ Соединенных Штатах Америки как «электролитическая конденсаторная крафт-бумага». Проставки 12 Рё 16 состоят РёР· бумаги предпочтительно толщиной РѕС‚ 0,002 РґРѕ 350 004 РґСЋР№РјР° (опять-таки РїРѕРґС…РѕРґРёС‚ электролитическая конденсаторная крафт-бумага), хотя толщина прокладок РЅРµ имеет решающего значения, если РѕРЅРё достаточно толстые, чтобы разделить электроды или пластины 10 Рё 14, Рё РЅРµ настолько толстые, чтобы придавать ненужный объем узлу конденсатора. Следует отметить, что, как показано РЅР° СЂРёСЃ. 2, лопатки немного шире анода 10 Рё катода 14, чтобы предотвратить контакт между краями этих электродов. , , 12 16 , , ; " " 12 16 0 002 350 004 ( ), 10 14 , 2, 10 14 . РџСЂРё изготовлении анода 10 бумажная полоска, РЅР° которую нанесены проводящие металлические слои 21 Рё 22, предпочтительно имеет толщину всего 0,001 РґСЋР№РјР°, Рё РІ качестве РѕСЃРЅРѕРІС‹ можно использовать бумагу толщиной РґРѕ 0,0005 РґСЋР№РјР°. Однако толщина , предпочтительно РЅРµ должна превышать 0,003 РґСЋР№РјР°, поскольку дополнительная толщина просто увеличивает объем конденсатора Рё уменьшает гибкость электрода без какого-либо соответствующего преимущества. РќР° каждой стороне полосы имеются пористые РіРёР±РєРёРµ проводящие слои 21 Рё 22, состоящие РёР· мелкодисперсных частицы пленкообразующего материала, которые сцепляются РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј Рё прочно прилипают Рє связующей базовой ленте. Эти слои должны быть достаточно толстыми, чтобы быть проводящими, Рё достаточно тонкими, чтобы быть легко РіРёР±РєРёРјРё. Было обнаружено, что слои СЃ каждой стороны толщиной около 0,0025 РґСЋР№РјР° являются очень удовлетворительными, Рё предпочтительно, чтобы толщина каждого слоя была РЅРµ более 0,003 РґСЋР№РјР°. Общая толщина анода предпочтительно РЅРµ превышает 0,007 РґСЋР№РјР°. Слои должны иметь РїРѕ существу одинаковую толщину РїРѕРІСЃСЋРґСѓ, Рё слои простираются РїРѕ краям 70 РјРј. бумажная РѕСЃРЅРѕРІР°, как указано позициями 23 Рё 24; таким образом, проводящие слои находятся РІ электрическом контакте РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј вдоль СЃРІРѕРёС… краев РїРѕ всей длине. 10, 21 22 0 001 , 0 0005 , , 0 003 , , 21 22 0 0025 , 0 003 0 007 , 70 23 24; , . Слои получают путем напыления 75 РЅР° бумажную полоску мелкодисперсных расплавленных частиц пленкообразующего материала, такого как алюминий, чистотой 99,8% или выше, перемещая бумажную полоску РјРёРјРѕ сопла распылительного устройства СЃРѕ скоростью, которая коррелирует 80 СЃРѕ скоростью скорость распыления такая, чтобы Р·Р° РѕРґРёРЅ РїСЂРѕС…РѕРґ полосы РјРёРјРѕ распылительного сопла образовался осадок желаемой толщины. Спрей наносится сначала РЅР° РѕРґРЅСѓ сторону полосы, Р° затем РЅР° РґСЂСѓРіСѓСЋ, Р° распылительное сопло 85 регулируется для получения распылите немного шире, чем полоса, так, чтобы края были покрыты, как описано выше. Полоса перемещается СЃ одинаковой скоростью РјРёРјРѕ распылительного сопла, Рё расплавленный металл выливается СЃ одинаковой скоростью РёР· распылительного сопла. причем скорость полосы Рё скорость выпуска коррелируют для получения желаемой толщины, например, 0,0025 РґСЋР№РјР° СЃ каждой стороны. 95 Операцию выполняют непрерывно Рё быстро, предпочтительно СЃРѕ скоростью около футов РІ минуту. После завершения операции напыления анод формируется РІ форме полосы путем непрерывного пропускания его 100 через ванну, содержащую пленкообразующий электролит РїСЂРё температуре приблизительно 900°С, Рё пропускания через полосу однонаправленного тока. 75 - 99 8 % , 80 , 85 23 24, , 90 , , , 0 0025 95 , , 100 - 900 . Если распыление осуществляется СЃ помощью устройства 105, такого как пистолет для металлизации, пистолет располагается достаточно далеко РѕС‚ бумаги, чтобы бумага РЅРµ обугливалась пламенем. Например, хорошие результаты были получены РїСЂРё распылении РЅР° движущуюся полосу. 110 СЃРѕ скоростью 15 футов РІ минуту СЃ помощью пистолета для металлизации, поддерживаемого РЅР° расстоянии 8-1 РґСЋР№РјР° РѕС‚ полосы, СЃ использованием 1-РґСЋР№РјРѕРІРѕР№ алюминиевой проволоки чистотой 99 8% , подаваемой СЃРѕ скоростью 40 РґСЋР№РјРѕРІ РІ минуту, СЃ использованием давления кислорода 40 115 фунтов РЅР° квадратный РґСЋР№Рј Рё давление пропана РІ пистолете 115 фунтов РЅР° квадратный РґСЋР№Рј, Р° также использование сжатого РІРѕР·РґСѓС…Р° РїРѕРґ давлением 115 фунтов РЅР° квадратный РґСЋР№Рј для распыления расплавленного алюминия Рё выброса частиц РЅР° полосу. толщины СЃ обеих сторон полосы указанным выше СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј были получены пористые РіРёР±РєРёРµ аноды, имеющие емкость РЅР° единицу площади РѕС‚ РІРѕСЃСЊРјРё РґРѕ 125 РІ десять раз превышающую емкость электрода РёР· плоской алюминиевой фольги высокой чистоты. РІ тех же условиях испытаний. 105 , , 110 15 8-1 , 1 99 8 % , 40 , 40 115 , 120 0025 , , , 125 - . Следует отметить, что мягкая пористая бумага, РЅР° которую осажден металл, имеет 130, Рё было обнаружено, что если крафт-бумагу электролитического конденсатора толщиной 0,002 РґСЋР№РјР° напылить слоем, как описано выше, таким образом, что общая толщина бумаги Рё напыленного слоя составляет 70,004 РґСЋР№РјР°, Р° бумага затем сгорает или удаляется иным образом, средняя толщина напыленного слоя составляет примерно 0,003 РґСЋР№РјР°, что указывает РЅР° проникновение слоя РІ бумагу примерно РЅР° 0,001 РґСЋР№РјР°. , хотя, 75 как отмечалось выше, некоторые частицы слоя проникают дальше этого, Р° некоторые — РЅР° меньшие расстояния или РЅРµ проникают вообще. , 130 0.002 70 0.004 , , , 0 003 , 0 001 , , 75 , . Связывание частиц РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј Рё СЃ волокнами бумаги РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє усилению бумаги слоями, нанесенными распылением. РЎРІСЏР·Рё между волокнами бумаги Рё металлическими частицами, Р° также СЃРІСЏР·Рё между металлическими частицами РЅРµ кажутся существенно подвергается воздействию электролита горячего формования 85, Рё, таким образом, мягкая бумага, которая может иметь РЅРёР·РєСѓСЋ прочность РІРѕ влажном состоянии, получает достаточную дополнительную прочность РІРѕ влажном состоянии РІ результате операции распыления, чтобы СЃ ней можно было обращаться обычным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј РїСЂРё формовании, РЅРµ требуя 90 каких-либо специальных мер предосторожности. Рё без опасности разрыва или разрыва. Такое усиление полосы адгезионными покрытиями позволяет использовать пористую РјСЏРіРєСѓСЋ бумагу, РІ которую легко проникает электролит Рё Рє которой 95 нанесенное покрытие прочно прилипает. 80 85 , , , 90 , 95 . Бумага предпочтительно имеет такую тонкость Рё мягкость, что, РєРѕРіРґР° готовый электрод погружается РІ горячий электролит, бумага РЅРµ набухает настолько, чтобы вызвать вздутие или растрескивание нанесенного металла 100. Пористая мягкая бумага после напыления приобретает большую прочность Р·Р° счет встроенных Рё склеенных частицы, осаждаемые распылением, чем твердая каландрированная бумага того же состава Рё веса имела Р±С‹ 105 после распыления, поскольку частицы РЅРµ проникают РІ твердую каландрированную бумагу Рё РЅРµ прилипают Рє ней. Таким образом, используя для начала более РјСЏРіРєСѓСЋ Рё более слабую бумагу, неожиданно возникает получил электрод, который РІ 110 раз прочнее Рё гибче РїСЂРё увлажнении горячим электролитом, чем тот, который можно получить путем напыления слоев одинакового веса РЅР° более твердую Рё прочную бумагу того же общего состава Рё толщины. Следовательно, 115 можно использовать РјСЏРіРєСѓСЋ бумагу. СЃ РЅРёР·РєРѕР№ прочностью РІРѕ влажном состоянии, хотя следует понимать, что можно использовать бумагу СЃ высокой прочностью РІРѕ влажном состоянии, РїСЂРё условии, что РѕРЅР° достаточно мягкая Рё пористая, чтобы обеспечить надлежащее соединение СЃ металлом, нанесенным распылением. , 100 105 , , , 110 , 115 , 120 . Осажденные слои, полученные описанным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, также обладают одинаково высокой проводимостью. Таким образом, анодная полоса шириной 2 литра РґСЋР№РјР°, имеющая РґРІР° напыленных слоя толщиной примерно 125 Рё 0,0025 РґСЋР№РјР°, имеет такую проводимость, что ток образования составляет РѕС‚ 40 РґРѕ 50 ампер. Рљ нему можно подать напряжение 550 Р’ без перегрева полосы. , , , 2 125 0 0025 40 50 550 , . Проводимость достаточно РѕРґРЅРѕСЂРѕРґРЅР°, поэтому РІРѕ влажном состоянии РѕРЅР° очень непрочна Рё фактически распадается РїСЂРё воздействии РІ пластовом электролите РїСЂРё температуре 90°С. Таким образом, сама полоса РЅРµ имеет ничего РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ прочности, необходимой для того, чтобы ее можно было протянуть через формовочная ванна над несколькими направляющими роликами, необходимыми для направления полосы через ванну. Однако операция распыления, выполняемая, как описано выше, РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє тому, что расплавленные или пластичные частицы алюминия ударяются Рѕ бумагу СЃ достаточной силой, так что частицы слегка сплющиваются РїРѕ мере того, как РѕРЅРё удар, Рё РјРЅРѕРіРёРµ РёР· РЅРёС… внедряются РІ бумагу Рё прочно связываются СЃ лежащими РїРѕРґ ней волокнами бумаги. 130 , 90 ' , , . Затем, РєРѕРіРґР° операция распыления выполняется постепенно, РєРѕРіРґР° бумага РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РјРёРјРѕ распылительного сопла, последующие частицы осаждаются РЅР° ранее осажденные части, прежде чем ранее осажденные частицы полностью охлаждаются, РІ некоторой степени РїРѕРґРѕР±РЅРѕ гальке или рыбьей чешуе, хотя слои толщиной РІ несколько частиц, создавая Р·Р° РѕРґРёРЅ РїСЂРѕС…РѕРґ через распылитель структуру, РІ которой частицы связаны СЃ соседними частицами, Р° также СЃ нижележащими волокнами бумаги. , , , - , , . РќР° СЂРёСЃ. 3 схематически показана РїСЂРёСЂРѕРґР° полученного материала. Здесь бумажные волокна обозначены позицией 20Р°, Р° частицы алюминия, составляющие противоположный слой 22, позицией 22Р°. Частицы РІ каждом слое скреплены вместе СЃ помощью промежутков, РїСЂРѕС…РѕРґРѕРІ Рё С‚.Рї. части частиц Следует отметить, что некоторые частицы 21Р° проникают РїРѕ существу СЃРєРІРѕР·СЊ полоску Рё внедряются РІ волокнистую структуру бумажной полоски, РїСЂРё этом некоторые частицы связываются СЃ РґРІСѓРјСЏ или более волокнами. Подобным же образом некоторые частицы 22Р° проникают РІ полоску Рё внедряются РІ нее. Таким образом, некоторые частицы 22Р° связываются через бумажную полоску СЃ некоторыми частицами 21Р°. Проникновение частиц алюминия РІ бумажную полоску таково, что после того, как бумажная полоска была распылена РЅР° СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороны, СЃРєРІРѕР·СЊ бумагу СЃ неокрашенной стороны можно увидеть частицы алюминия; РїСЂРё распылении РґСЂСѓРіРѕР№ стороны именно эти проникающие частицы каждого слоя связываются РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј. 3 20 , 22 22 , 21 , 22 , 22 21 , ; , . Это соединение через полоску, которое является важным признаком изобретения, РЅРµ только дополнительно укрепляет слой бумаги, РЅРѕ также служит для удержания частиц РЅР° слое Рё создания множества проводящих путей для прохождения электричества между слоями РЅР° противоположных сторонах листа. бумажная полоска, причем эти пути являются дополнительными Рє дорожкам, обеспечиваемым контактом между умывальниками РїРѕ краям полоски, как РІ 23 Рё 24. , , 60the 23 24. Проникновение частиц РІ бумажную полоску таково, что расстояние между РґРІСѓРјСЏ нанесенными слоями меньше РёСЃС…РѕРґРЅРѕР№ толщины бумаги. Например. . 763,188 763,188 отсутствуют локальные пятна высокого сопротивления, которые могли Р±С‹ подвергнуться перегреву, Р° характер осаждаемого материала настолько однороден, что емкость РЅР° единицу площади варьируется менее чем РЅР° 10 % РѕС‚ точки Рє точке РїРѕ длине полосы. 763,188 763,188 , 10 % . РќР° фиг.4 чертежа схематически показано устройство, подходящее для выполнения только что описанного процесса распыления. Как показано РЅР° этом СЂРёСЃСѓРЅРєРµ, полоса подается СЃ подающей катушки 25 через пару валков 26 Рё РІРѕРєСЂСѓРі валка 27, который подает подложку для ленты, РІ то время как струя РёР· распылителя 28 направлена РЅР° нее. Затем полоса РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РІРѕРєСЂСѓРі направляющего ролика 29 Рё РѕРїРѕСЂРЅРѕРіРѕ ролика 30, РіРґРµ другая сторона полосы распыляется СЃ помощью пистолета 31. Предпочтительно опорные валки. 27 Рё 30, охлаждаются РІРѕРґРѕР№ или РґСЂСѓРіРѕР№ подходящей жидкостью РІРѕ время операции распыления, Рё хотя распыляемые частицы проникают РІ РјСЏРіРєСѓСЋ пористую бумагу, как описано выше, тем РЅРµ менее, бумага РЅРµ позволяет сколько-РЅРёР±СѓРґСЊ существенному количеству частиц проходить через нее Рё сталкиваться СЃ подложкой. Таким образом, операция распыления РЅРµ имеет существенной тенденции Рє склеиванию бумаги СЃ опорными валками. 4 , , 25 26 27 28 29 30 31 27 30 , , , , . Направляющий ролик 32 направляет полосу Рє прижимным роликам 33, РіРґРµ устанавливается электрическое соединение между металлическими покрытиями СЃ обеих сторон полосы Рё положительным выводом генератора постоянного тока 34, который подает формирующее напряжение. РЎ валков 33 полоса подается направляемая Р·Р° множество РїСЂРѕС…РѕРґРѕРІ направляющими роликами 35, погруженная РІ пластовый электролит 36 РІ резервуаре 37, причем резервуар 37 Рё медные электроды 37Р° соединены СЃ отрицательным выводом генератора 34. Полоса протягивается через резервуар формования СЃ Р