патенты / 18720

763103-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB763103A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Изобретатель: ЛЕСЛИ ХАУЭЛЛ \\ Дата подачи заявки Полная спецификация: 30 июня 1955 г. : \\ : 30, 1955. 63 3 7639103 Дата подачи заявления: 30 марта 1954 г. № 9277/54. 63 3 7639103 : 30, 1954 9277/54. Полная спецификация опубликована 5 декабря 1956 г. 5, 1956. Индекс при приемке:-Класс 122(1), Б 7 Эл(Ал:А 5:). :- 122 ( 1), 7 (: 5: ). ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования двигателей внутреннего сгорания или относящиеся к ним Мы, & , британская компания из ' , Ист-Боулинг, Брэдфорд, Йоркшир, настоящим заявляем об изобретении, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, и метод, с помощью которого это должно быть выполнено, должен быть подробно описан в следующем заявлении: , & , , ' , , , , , , , :- Настоящее изобретение относится к двигателям внутреннего сгорания и, более конкретно, к узлу поршня и колец для использования в таких двигателях. . В спецификации № 636286 описан узел поршня и кольца для предотвращения чрезмерного «прорыва» поршневого кольца. Это достигается за счет использования поршневого кольца специальной формы, посаженного в канавку поршневого кольца специальной формы. Самый распространенный тип поршневого кольца в соответствии с этим изобретением, который В настоящее время используется тот, который имеет -образное поперечное сечение, подобное рис. 1 вышеупомянутого описания. 636286 "" - -, 1 - . Целью настоящего изобретения является создание устройства, которое позволяет устанавливать поршневое кольцо -образного сечения в совершенно стандартную и гладкую канавку для поршневого кольца, при этом обеспечивая при этом результаты, соответствующие этой спецификации. . С этой целью, согласно изобретению, ступеньку, необходимую в основании канавки поршневого кольца, выполняют в гладкой канавке путем вставки в нее по меньшей мере одного разъемного уплотнительного кольца, которое не оказывает внешнего давления и предпочтительно сжимается до дна. канавка для простого поршневого кольца. Размеры этого уплотнительного кольца таковы, что при расположении в углу канавки для поршневого кольца оно в сочетании с поршневым кольцом -образного сечения обеспечивает результаты, описанные в вышеупомянутой спецификации. Наружный диаметр Поэтому разрезное уплотнительное кольцо должно быть таким, чтобы обеспечивать достаточный задний зазор за кольцом -образного сечения, а ширина инертного кольца должна быть достаточной, чтобы обеспечить правильный боковой зазор для кольца -образного сечения в канавке. , , , - , , , - , - . Инертное кольцо может быть изготовлено из чугуна, стали или любого другого подходящего материала. , . Чтобы облегчить понимание изобретения, будут сделаны ссылки на прилагаемые чертежи, на которых: фиг. 1 представляет собой вид в поперечном разрезе части поршня 50, оснащенного узлом колец согласно одному варианту осуществления изобретения; На рис. 2 показан вид, аналогичный показанному на рис. 1, где используются два уплотнительных кольца. , , : 1 - 50 , 2 1 . Как показано на фиг. 1, поршень 1 выполнен 55 с простой прямоугольной канавкой 2 для поршневого кольца, в верхний угол которой вставлено разъемное уплотнительное кольцо 4, изготовленное, например, из стали, причем указанное кольцо 4 подпружинено внутрь, так что оно сжимается вокруг нижней части 5 поршня 60 кольцевой канавки 2. Когда разъемное уплотнительное кольцо 4 собрано в канавке 2, кольцо -образного сечения 6 устанавливается, как показано, указанное кольцо 6 подпружинивается наружу и упирается в стенку цилиндра 3 двигателя 65. Верхняя часть 7 кольца -образного сечения перекрывается сальниковым кольцом 4, а ее внутренняя поверхность отстоит от прилегающей поверхности сальникового кольца 4. Нижняя часть 8 кольца 6 помещается между нижней стороной сальникового 70 кольца 4. и нижняя стенка канавки 2 с зазором, который меньше зазора между верхом верхней части 7 кольца 6 и верхней стенкой канавки 2 поршневого кольца 75. При таком расположении сжатые газы могут проходить между стенкой канавки 2 поршневого кольца и верхнего конца кольца 6 Г-образного сечения к внутренней поверхности кольца 6, таким образом прижимая кольцо 6 Г-образного сечения наружу к стенке 3 цилиндра 80 и тем самым избегая чрезмерного "прорыва" на высоких оборотах. обороты двигателя. 1, 1 55 2, 4 , , , 4 5 60 2 4 2 6 6 3 65 7 - 4, 4 8 6 70 4 2 7 6 2 75 2 - 6 6, - 6 80 3 "" . На фиг. 2 показана модифицированная конструкция, в которой два разрезных уплотнительных кольца 4a и 4b установлены рядом в верхнем углу канавки 2 поршневого кольца 85. Поршневое кольцо 6 -образного сечения устанавливается в канавку над упомянутым разъемом. поршневые кольца 4а, 4б, узел работает так же, как описано со ссылкой на фиг.1. 2 4 4 -- 85 2 - 6 4 , 4 1.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 20:59:54
: GB763103A-">
: :

763104-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB763104A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: 31 марта 1954 г. : 31 1954. 763,104 № 9424/54 Заявка, поданная в Германии 1 апреля 1953 г. Заявка, поданная в Германии 24 апреля 1953 г. Полная спецификация Опубликована: 5 декабря 1956 г. 763,104 9424/54 1 1953 24 1953 : 5 1956 Индекс при приемке: -Класс 40( 3), А 5 Г( 5 С:6). :- 40 ( 3), 5 ( 5 :6). ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования, касающиеся фотоэлектрического сканирования записанных данных. Мы, , корпорация, учрежденная и действующая в соответствии с законодательством штата Нью-Йорк, по адресу: 590 , 22, , , настоящим заявляем: изобретение, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, и метод, с помощью которого оно должно быть реализовано, должны быть подробно описаны в следующем заявлении: , , , 590 , 22, , , , , , :- Настоящее изобретение относится к фотоэлектрическому сканированию данных, записанных на карту, ленту или аналогичный или другой символьный носитель, на котором данные, подлежащие анализу, могут быть записаны посредством перфорированных отверстий или посредством чернильной маркировки в соответствующих индексных точках. , . Фотоэлектрическое сканирование записи может осуществляться известными методами отражения или пропускания. В обоих этих методах изменения тока производятся в цепи радиационно-чувствительной системы (например, фотокатода или другого фотоэлемента фотоэлемента или резистивного элемента). ) как только при прохождении пластинки между источником излучения и радиационно-чувствительным устройством или в пределах поля охвата светового луча оптические характеристики сканируемого объекта (например, его прозрачность или отражательная способность) изменяются. - ( , ) , - , ( ) . Эти изменения тока усиливаются известным способом и затем используются, например, для включения реле управления сортировочным механизмом, счетчиком или печатающим блоком, или подаются на излучатель в системе телепередачи или на громкоговоритель в фотозвуковой системе. , , , , . Были также предложены методы сравнения надписей, рисунков, фотографий и подобных предметов с заданными знаками или узорами с целью определения сходства, для использования, например, при сортировке, для управления такими устройствами, как счетные машины, пишущие машинки или другие устройства, для излучающих сигналы или для управления машинами, транспортными средствами, оружием и т.п. Для статистических целей, особенно в сортировочных машинах, также известны средства фотоэлектрического сканирования, в которых учетные карточки 3 автоматически сортируются по разным карманам. , , , , , , , , , , , , , 3 . Однако даже там, где записанные данные 50 представлены перфорациями в пластинке (которые в коммерческих машинах распознаются с помощью чувствительных щеток или механических чувствительных штифтов), метод фотоэлектрического сканирования имеет преимущество, поскольку он работает 55 практически без инерции по сравнению с считыванием. щетки и чувствительные штифты. , 50 ( ) 55 . Основной целью настоящего изобретения является дальнейшее усовершенствование фотоэлектрического сканирования с использованием фоторезисторов в качестве приемников света 60 для вышеупомянутых применений, особенно для создания управляющих импульсов для регистрирующих и вычислительных машин, чтобы контролировать в таких устройствах настройку рабочих 65 органы, такие как печатные носители и противоколеса, или в сортировочных машинах - регулировка направляющих органов в зависимости от различных символов, сканируемых на записывающей карте. 60 - , , 65 , , , . В соответствии с изобретением мы предлагаем 70 , включающий светочувствительную ячейку для сканирования элементов, несущих напечатанные или перфорированные метки записи, включающие средства для освещения указанных элементов так, чтобы свет цвета, дающего максимальный или минимальный (как определено здесь) отклик ячейки, был направлен в указанную ячейку, когда сканируется символ или немаркированная часть элемента, несущего запись, или наоборот. 70 ( 75 ) . Под «минимальным откликом» мы подразумеваем как 80 состояние, достигаемое с помощью освещения, в случаях, когда предусмотрена только одна форма освещения, так и состояние, достигаемое с освещением цвета, вызывающего эффект «подавления», обсуждаемый ниже 85, в случаях где предусмотрены две отдельные формы освещения. " " 80 , , " " 85 , . Если такое устройство должно использоваться для сканирования элементов, несущих пластинки, имеющих перфорации для изображения символов, источник света 90 может быть расположен так, чтобы освещать одну сторону сканируемого элемента светом одного цвета, в то время как другой источник света освещает другую сторону элемента. со светом другого цвета, причем два цвета должны обеспечивать максимальную и минимальную реакцию ячейки, на которую свет одного цвета может быть направлен путем отражения от немаркированных частей элемента, в то время как свет другого цвета может достигать Ячейка при сканировании перфорации, представляющей символ. В предпочтительной форме этого устройства могут использоваться источники света, обеспечивающие зеленый и красный свет, при этом ячейка представляет собой резистивный фотоэлемент на основе сульфида кадмия. Как известно, фотоэлектрическая проводимость фотокристаллов, используемых в резистивных фотоэлементах, равна во многом зависит от длины волны поглощенного света. Например, сульфид кадмия ( ) имеет отклик вида, показанного на рисунке 1 на прилагаемых рисунках, где сплошная кривая представляет характеристику поглощения, а пунктирная кривая - фотопроводимость (см. также статьи Питера Брауэра о «Кристаллфосфоре» в журнале 8/1952, стр. 346-357, и Р. Фрерихса в 72, 1947, стр. 594 и далее). Из этой кривой поглощения следует понимать, что существуют значения ниже 5200. А фундаментальное решеточное поглощение, не зависящее от длины волны, то есть энергия поглощенного света достаточна для того, чтобы поднять электроны из валентной зоны в зону проводимости. Выше 5200 А следует область селективного дефектного поглощения примерно до 6000 А, фотопроводимость показывает отчетливый максимум при 5300 А (зеленый свет). , 90 , , - , , , ( ) 1 ( " " 8/1952, 346-357, 72, 1947, 594 ) 5200 , , 5200 6000 , - 5300 ( ). При равной интенсивности поглощенного света константа поглощения там достигает примерно тройного значения фундаментального решеточного поглощения в узко ограниченном спектральном интервале. , . Вышеупомянутое о селективном поглощении фотокристаллов, на примере сульфида кадмия, может быть с успехом использовано для фотоэлектрической регистрации небольших световых центров, например, печатных или написанных символов в отраженном свете, если указанные символы напечатаны или написаны на зеленая пластинка. Излучение зеленой пластинки относительно значительно снижается при использовании, например, черного цвета, так что контраст с яркой проводимостью фотокристалла намного больше, чем с пластинкой, отражающей смесь различных длины волн. , , , , , , , , , , - - . Помимо фундаментального поглощения решетки = и избирательного поглощения дефектов, фотокристаллы проявляют так называемые эффекты «подавления», основанные на том факте, что в сульфиде кадмия, например, фотопроводимость, вызванная поглощением зеленого света (селективный максимум поглощения дефектов), снижается. за счет поглощения красного света до доли его первоначального количества. Этот эффект в технической литературе называется «подавлением», и в этом смысле это выражение используется в данном описании. Этот эффект подавления может быть использован с пользой в некоторых схемах фотоэлектрического сканирования. Согласно настоящему изобретению в сульфиде кадмия подавление показывает два максимума при 9000 А и при 70 1 л ОООА. = , - "" , ( ) " " -- 9000 70 1 . Сканирование печатных или письменных знаков приводит к увеличению фотоэлектрического контраста, если при сканировании с использованием кристаллов сульфида кадмия знаки напечатаны или записаны на зеленой пластинке (максимум избирательного поглощения) и цвет их не черный, а красный. красное излучение, фотопроводимость, создаваемая поглощением зеленого цвета от пластинки, дополнительно 80 подавляется, так что проводимость, все еще существующая из-за зеленого света из окружающей среды персонажа, подавляется более эффективно, чем если бы персонаж вообще не излучал свет 85 При регистрации перфораций в В соответствии с настоящим изобретением эффект подавления может быть преимущественно использован для увеличения фотоэлектрического контраста за счет использования, в случае кристаллов сульфида кадмия 90, зеленого света для прямой передачи через перфорацию и освещения перфокарты. , лента и т.п. косвенно красным светом. Пока во время операции сканирования перфорация 95 находится перед кристаллом, на кристалл может падать только зеленый свет, тогда как в противном случае любой зеленый свет, проходящий через апертурную маску перед кристаллом. карта или подобное подавляется рассеянным красным освещением кристалла 100 Эффект подавления относится только к фотопроводимости, которая вызвана избирательным поглощением дефектов. Фундаментальное решеточное поглощение, которое, как указано, ниже 5200 А в сульфиде кадмия, не влияет 105 таким образом, чтобы получить максимальный контраст с помощью подавления, свет ниже края поглощения фундаментальной решетки должен быть отфильтрован, так что в случае сульфида кадмия существует только подавляемая фотопроводимость, это влечет за собой освещение светом, не имеющим компонента ниже 5200 А. , , 75 ( ) 80 , 85 , , , , 90 , , 95 , , 100 , 5200 , 105 , , , , 110 , 5200 . Далее будет описан ряд вариантов осуществления изобретения в качестве примера 115 со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: , , 115 , : Рисунок представляет собой типичную кривую поглощения уже упоминавшегося сульфида кадмия (); Фиг.2 иллюстрирует использование в изобретении метода отражения, примененного к неперфорированной карте записи; Фигура 3 иллюстрирует использование согласно изобретению сканирования ярким светом 6 тонн, примененного к перфокарте, а рисунки 4 и 5' иллюстрируют использование согласно изобретению эффекта подавления, как определено выше, показывая перфокарту в два разных положения относительно маскирующей диафрагмы 130 763,104 763,104 На рисунке 2 чертежа К иллюстрирует часть учетной карты хорошо известной формы, которая подразделяется на столбцы и зоны или строки с 9 по 0 и 11, 12 в обычном порядке. образом. ( ), ; 2 120 , ; 3 6 , , 125 4 5 ' , , 130 763,104 763,104 2 , , ' 9 0 11, 12 . Цвет карты зеленый в районе 5200 А. Символ обозначает . 5200 . которые могут иметь любую подходящую форму, например круглую или прямоугольную, в данном случае были получены путем отпечатков, нанесенных черной краской. , , . Форма каждого символа показана на рисунке 2 как прямоугольная, так что длина символа равна его удвоенной ширине, и он не занимает почти половины ширины столбца карты. Строки от 0 до 9 из нормальной зоны символов. во втором случае любые желаемые цифры представляются отпечатком символа в соответствующей позиции отсчетной или индексной точки в символическом представлении. 2 , 0 9 , . Ряды 11 и 12 образуют, как обычно, зону контрольного отверстия, в которой регистрации имеют специальные функции. Буквы могут быть представлены, естественно, двумя перфорациями в одном столбце, одна из которых расположена в нормальной зоне, а другая – в контрольном отверстии. зоне или в нулевом ряду соответственно. 11 12 , , , , , . Зеленая карта, снабженная отметками в положениях индексных точек, сканируется источником света через конденсорную линзу , и свет, отраженный зеленой пластинкой , попадает на объектив на светоприемнике , который чувствителен к зеленому свету, для например, ячейка из сульфида кадмия и, при необходимости, содержит электронный усилитель. Если используются фотоэлементы другого сопротивления, зеленый цвет карты должен быть заменен соответствующим цветом максимума чувствительности, например, для сульфида цинка – синим ( 4360 А). , , , , , , , , , , , ( 4360 ). Эффект контрастности можно значительно увеличить, используя зеленый фильтр для фильтрации синей и красной спектральных составляющих излучения источника света или работая с источником света, излучающим монохроматический свет, а именно зеленый свет, оба с ячейкой из сульфида кадмия. как светоприемник. , , . Хотя маркировка на карте может быть черной и обеспечивать адекватный отклик, значительно лучший отклик можно получить, используя красную маркировку, которая благодаря эффекту «подавления», упомянутому выше, также уменьшает проводимость, оставшуюся в элементе из-за предыдущего включения питания зеленый свет отражается от карты. , , " " , . Используя спектральную чувствительность светоприемника, можно использовать модифицированное устройство, как показано на рисунке 3, для сканирования прямым светом, например, для регистрации перфораций на перфокартах или перфолентах путем проникновения в указанные перфорации с отфильтрованным светом, за исключением компонент, максимально поглощаемый фотокристаллом, то есть в сульфиде кадмия, проникновение зеленым светом, и в сульфиде свинца ( ), проникновение, например, красным светом. В этих случаях контраст можно с преимуществом увеличить, если использовать перфокарту или Перфолента состоит из материала, особенно поглощающего зеленый и красный цвет соответственно. , 3, , , , ( ), , , ' . При регистрации перфорации свет проходит от источника света через зеленый светофильтр , конденсорную линзу , перфорацию карты 70 и через объектив к зеленочувствительному приемнику , например, содержащему фоторезистор на основе сульфида кадмия. проходит станцию оптического сканирования, обозначенную линией -, передача зеленого света 75 блокируется неперфорированными участками. Карта в это время поглощает зеленый компонент любого рассеянного света, достигающего ее, чтобы избежать ложного срабатывания. Если фотоэлементы сопротивления, отличные от Если используется сульфид кадмия, то зеленый свет в схеме согласно рисунку 3 будет заменен светом, имеющим цвет соответствующего максимума чувствительности. , , , 70 , , -, 75 , 80 , 3 . Из соображений постоянства чувствительности 85 фотокристалла выгодно полностью освещать кристалл в случае экспонирования. 85 . Существенным преимуществом описанных устройств перед известными фотоэлектрическими сканирующими устройствами является контрастность в 90-градусной складке, что, в свою очередь, приводит к уменьшению влияния рассеянного паразитного или постороннего света и увеличению резерва усилителя. 90 . Преимущество использования монохроматического зеленого освещения перед известными сканирующими приборами 95, работающими на белом свете, особенно заметно при средней и меньшей интенсивности света. 95 . и могут быть исключены из варианта осуществления, показанного на фиг. 3, если кристалл 100 расположен близко к перфокарте . Из-за неизбежного осаждения пыли также выгодно установить фотоэлемент выше, а источник света ниже перфокарты. карта 105. На фиг.4 и 5, которые иллюстрируют вариант осуществления изобретения, в котором используется эффект подавления, перфокарта 1 показана в двух разных положениях сканирования относительно маскирующей диафрагмы 2, так что в случае 110, показанном на фиг.4, отверстие в диафрагме 2 находится напротив неперфорированной области карты записи 1, а в случае фиг.5 - напротив перфорации в карте 1. Основной свет (обозначен стрелками 115 3) сначала падает на зеленый фильтр 4, а зеленый свет (обозначен стрелками 5), исходящий от фильтра 4, экранируется в положении подачи перфокарты согласно рисунку 4 записывающей картой 1 и в положении перфокарты 120 рисунка 5 падает непосредственно на кадмий сульфидный кристалл 6 светоприемника 7. 3 100 105 4 5, , , 1 2, 110 4 2 1 5 1 ( 115 3) 4, ( 5) 4 , 4, 1 , 120 5, 6 7. Красный свет, который на чертежах обозначен стрелкой 8, диффузно отражается на пластинку 1, когда он находится в положении, показанном на рисунке 4, тогда как в положении, показанном на рисунке 5, красный свет проникает через перфорацию в карточке. Оба рисунка 4 и 5 показывают, что фотокристалл 6 получает красный свет при сканировании неперфорированных областей и зеленый свет при сканировании перфораций. Таким образом, достигается максимальное увеличение фотоэлектрического контраста. , 8, 125 1 4, 5, 4 5 6 130 763,104 . Полезно также, если сама пластинка или носитель символов имеет красный цвет, то есть, если в показанном расположении используется красная перфокарта, лента или диск. В этом случае символами могут быть зеленые метки вместо перфораций и одиночные белый свет над диафрагмой 2 заменит два света на рисунках 4 и 5. , , , , 2 4 5. Проиллюстрированные устройства согласно настоящему изобретению особенно подходят для машин, управляемых перфокартами, и для излучателей перфоленты для телетайпных символов. Однако изобретение никоим образом не ограничивается такими применениями; можно выгодно использовать устройства сканирования согласно изобретению везде, где важно получить большие контрасты при оптическом сканировании даже при незначительных различиях между записью и образцом. , , ; .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 20:59:56
: GB763104A-">
: :

763105-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB763105A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Изобретатель: ДЖЕФФРИ ХЭНСОН. Дата подачи заявки. Полная спецификация: 30 марта 1955 г. : : 30, 1955. Дата подачи заявки: 2 апреля 1954 г. № 9675154. : 2, 1954 9675154. Полная спецификация опубликована: 5 декабря 1956 г. : 5, 1956. Индекс при приемке:-Класс 135, ВД 16 А, ВМ 1 С 5 Е, ВН 5. :- 135, 16 , 1 5 , 5. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствованный регулирующий клапан Мы, ( ) , британская компания из Ормскирка, графство Ланкастер, настоящим заявляем об изобретении, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, и о методе посредством которого это должно быть выполнено, должно быть подробно описано в следующем заявлении: , ( ) , , , , , , :- Настоящее изобретение относится к усовершенствованному регулирующему клапану, а более конкретно к регулирующему клапану типа (далее называемого «описанный тип»), имеющего диск, способный перемещаться в осевом направлении относительно установленного порта, чтобы управлять поток жидкости через корпус клапана. , ( " ") , . Целью настоящего изобретения является создание клапана, в котором максимальную скорость потока через клапан можно регулировать и устанавливать в соответствии с требованиями, в то время как клапан все еще можно использовать для перекрытия потока или регулирования его до заранее определенного значения. максимум. - . Согласно настоящему изобретению регулирующий клапан описанного типа имеет навинченный стержень клапана для указанного диска, находящийся в резьбовом соединении с внутренней резьбой в указанном корпусе для осевой регулировки, навинченную снаружи втулку, через которую указанный стержень клапана проходит соосно. , а также в резьбовом зацеплении с внутренней резьбой в указанном корпусе для осевой регулировки и сальником с наружной резьбой, через который соосно проходит указанная втулка, а также в резьбовом зацеплении с внутренней резьбой в указанном корпусе, и отличается тем, что указанная втулка приспособлен для ограничения осевого открытия штока клапана относительно седла, и указанный сальник способен фиксировать указанную втулку в желаемом положении для обеспечения заданного максимального открытия указанного диска. , , , -, , , , , , . Предпочтительно, на указанной втулке предусмотрен упор, приспособленный для ограничения осевого перемещения указанного штока клапана относительно седла, и указанный сальник выполнен таким образом, что при его навинчивании на уплотнение, расположенное между ним и буртиком корпуса, втулка вызывается прочный захват в желаемом положении, при этом указанный абатмент обеспечивает фиксированную настройку, которая определяет максимальное открытие диска. 3 45 6 . Теперь изобретение будет описано более подробно на примере со ссылкой на прилагаемый чертеж, на котором единственная фигура представляет собой вид с частичным разрезом клапана, сконструированного в соответствии с изобретением. 50 - . Регулирующий клапан, сконструированный для двойной цели: регулирования потока воды 55 до заданного максимума, а также полного перекрытия подачи воды, когда это необходимо, состоит из корпуса 11 клапана, по существу, -образной формы, который включает в себя крышку. 1ла в резьбовом зацеплении с остальным 60 корпусом. 55 , 11 , 1 60 . Крышка имеет цилиндрическую форму и имеет на одном конце внешнюю резьбу 12 для взаимодействия с внутренней резьбой 13 на одной ножке корпуса 11 клапана, причем этот конец 65 выполнен в виде кольцевой части уменьшенного диаметра, а его внутренняя поверхность снабженный резьбой 14 формы , приспособленной для приема соответствующей резьбы 15 на штоке 16 клапана. Дополнительная часть 17 с резьбой проходит рядом 70 с резьбой формы 14 до буртика 18, расположенного примерно на одной трети расстояния от другого конца накрыть 1 л. 12 13 11, 65 , 14, 15 16 17 70 14 18 1 . В резьбовом зацеплении с этой резьбовой частью 17 находится резьбовая часть 19 втулки 75 на одном ее конце, и между втулкой 20 и частью крышки 11а между буртиком 18 и указанным другим ее концом остается кольцевое пространство. часть также имеет внутреннюю резьбу 21 и приспособлена для приема 80 сальника 22 и набивки 23. Набивка состоит из кольца из сжимаемого материала, например подходящего волокнистого материала, который прилегает к верхней поверхности свободного кольца 24. из твердого материала, такого как металл 85. Это кольцо 24 предназначено для дополнительной поддержки сальника 23 при сжатии при завинчивании сальника 22 (как описано ниже). Сальник 22 имеет форму резьбовой втулки с шестигранной головкой. где 90 763,105 ^, там предусмотрено несколько узких осевых пазов 25, которые проходят от нижней стороны шестиугольной головки до нижней части сальника. На конце сальника, удаленном от сальника, предусмотрена обработанная поверхность 26. голова и это лицо находится примерно под 45 к оси железы. 17 19 75 20 1 18 21 80 22 23 , 24 85 24 23 22 ( ) 22 , 90 763,105 ^, ' 25 26 45 . Другой конец втулки 20 снабжен внутренней резьбой 27, и на ней размещена часть с аналогичной резьбой второго сальника 28 с шестигранной головкой и уплотнения 29. Таким образом, шток 16 клапана расположен соосно во втулке 20, чтобы облегчить поворотом втулки 20 формируются две механически обработанные лыски 30 рядом с ее внешним концом, а на внешней поверхности втулки 20 наносится градуированная шкала, так что ее положение относительно шестиугольной головки сальника 22 можно установить так, чтобы обеспечить возможность заданное перемещение штока 16 клапана, как будет описано ниже. 20 27 , 28, 29 16 - 20 20 30 20 22 16 , . Этот конец штока клапана 16 внутри корпуса снабжен диском 31, который взаимодействует с гнездом 32, образованным на перфорированной перегородке 33 между двумя другими ножками корпуса 11 и другим концом, который проходит через втулку 20. и снаружи корпуса 11 имеется маховик 34 или имеет форму для приема съемной ручки или гаечного ключа, с помощью которых клапан можно открывать или закрывать. 16 31 - 32 33 11 , 20 11 - 34 - , - . Градуированная шкала может, конечно, иметь любую желаемую форму, например, включать маркировку «открыто» и «закрыто» или соответствующие сокращения и/или 0,1 2 3 4: (как показано) для обозначения линейных приращений расхода. Другая форма, которая градуировка может иметь такой вид, чтобы обозначать конкретный размер клапана, который в полностью открытом положении будет обеспечивать ту же скорость потока воды, что и регулирующий клапан при определенных настройках: например, клапан А-2 "может иметь маркировку на втулке , -- 11 ', горит 1-' и 2', при этом клапан, предварительно установленный на -заданную маркировку (скажем, "), будет работать как субстанция, эквивалентная клапану , полностью открытому. , , :, , -- , / 0.1 2 3 4: ( ) ,: -2 " , -- 11 ', 1-" 2 " , - - ( ") - . При использовании втулку 20 поворачивают до тех пор, пока желаемое максимальное открытие клапана не будет показано на градуированной шкале, а сальник 22 завинчивается так, что его наклонная поверхность 26 прижимается к набивке 23, что приводит к продольному сжатию и радиальному сжатию. расширение набивки 23 и закрытие осевых пазов сальника 22 (и радиальная деформация сальника 22) из-за оказываемого на него давления, и, как следствие, сопротивление трения сальника 22 (из-за его радиальной деформации) и уплотнение 23 (за счет своего радиального расширения) на втулке 20 предотвращает вращение последней и заранее устанавливает максимальное раскрытие. , 20 - , 22 26 - 23 23 - - 22 ( 22) , - 22 ( ) 23 ( ) 20 , - . клапан. Этот эффект достигается за счет того, что соответствующим образом обработанная поверхность 35 на внутреннем конце втулки 20 лежит на пути внешнего окончания резьбовой части стержня 16 клапана и четко определяет осевое положение клапана. втулка,20 будет определять максимальное открытие клапана. Клапан, конечно, все еще может использоваться для нормального регулирования от закрытого положения до максимального открытия, определяемого положением втулки. 35 - 20 16 - ,20 . Следует понимать, что этот тип клапана имеет много преимуществ, одним из которых является его 70 адаптируемость для использования в случае отопления зданий горячей водой, когда известно, что в какой-то момент в будущем будут сделаны пристройки к зданиям, требующие соответствующее расширение первоначально установленной системы отопления 75. В таком случае основные питающие линии системы могут быть сделаны достаточно большими, чтобы обеспечить возможность расширения в будущем, но сами по себе слишком велики для первоначального размера системы отопления, Необходимо применять некоторый контроль над максимальной скоростью потока через эти питающие линии. , 70 - 75 - , - - - , 80 . Клапан также полезен тем, что несанкционированное вмешательство в настройку как максимального расхода, так и желаемого расхода в любой момент времени затрудняется. В этой связи второй сальник 28 и уплотнение 29 предпочтительно расположены так, чтобы после настройка расхода выполнена, второй сальник 28 между втулкой 20 и стержнем клапана 16 90 можно завинтить и, аналогично сальнику 22 и уплотнению 23 между втулкой и крышкой , захватить клапан штока 16 так, что перемещение вручную практически невозможно. 95 Изобретение, конечно, не ограничивается деталями конкретного варианта реализации, только что описанного. В больших размерах, например, таких как 1-дюймовые и 2-дюймовые клапаны, было сочтено более удовлетворительным исключить узкие прорези 25 в сальнике 22 и полагаться на сопротивление трения набивки 23 на втулке 20, вызванное сжатием набивки 23 сальником 22, - для предотвращения вращения втулки 20. Кроме того, хотя -образный корпус 105 был описан и проиллюстрирован, изобретение не ограничивается этим типом корпуса клапана. Например, корпус клапана может иметь Т-образную форму или колено. , 85 , 28 29 - , , 28 20 16 90 , , : 22 23 , 16 -95 -,- , - , , -" 2 " , 25 100 22 23 20, 23 22, - 20 , - 105 - - - .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 20:59:56
: GB763105A-">
: :

763106-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB763106A
[]
п _ 1 я,# _ 1 ,# ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Изобретатели: ГЕНРИ МАЛКОЛЬМ ХАТЧИНСОН и КЕННЕТ СТИВЕНС. Дата подачи полной спецификации 10 марта 1955 г. : 10, 1955. Дата подачи заявления 10 апреля 1954 г. 10, 1954. Полная спецификация опубликована 5 декабря 1956 г. 5, 1956. 763,106 № 10605/54. 763,106 10605/54. Индекс при приемке: -Класс 2( 6), П 7 Д 2 А( 1 2 А: 2 Б), ПТ(Д 3: 1: К 7), 1 П 7 П( 1 Е 3 : 2 А 3: :- 2 ( 6), 7 2 ( 1 2 : 2 ), ( 3: 1: 7), 1 7 ( 1 3: 2 3: 2
А 5:2 Б:2 Х:3: 6), Р 7 Т 1 В. 5:2 :2 :3: 6), 7 1 . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Инициатор полимеризации Мы, , британская компания, расположенная по адресу Торфисен-стрит, 12, Эдинбург 3, Шотландия, настоящим заявляем об изобретении, на которое мы молимся о выдаче нам патента, а также о методе его реализации. должно быть выполнено и конкретно описано в следующем заявлении: , , , 12, , 3, , , , , : - Настоящее изобретение относится к полимеризации стирола как в гетерогенных, так и в гомогенных условиях. В частности, оно относится к новому инициатору полимеризации для таких процессов полимеризации. . Под гетерогенными условиями полимеризации понимают полимеризацию, при которой реакционная смесь состоит из двух отдельных фаз. Такие полимеризации бывают двух типов, а именно эмульсионная полимеризация и суспензионная полимеризация. При эмульсионной полимеризации мономер диспергируется во второй фазе, которая обычно является водной, в виде тонкой эмульсии, которая не отделяется при стоянии; полученный полимерный продукт имеет форму коллоидной суспензии (часто условно называемой эмульсией), которую необходимо коагулировать или «разрушить», прежде чем полимер можно будет выделить в твердой форме. При суспензионной полимеризации мономер диспергируется по всей второй фазе. которым обычно является вода в форме отдельных частиц, которые необходимо поддерживать во взвешенном состоянии механическими средствами. Полимер, полученный с помощью суспензионного процесса, имеет форму частиц или шариков, которые можно извлечь непосредственно из реакционной смеси, например, путем осаждения. , фильтрование или центрифугирование. Под гомогенной полимеризацией понимают полимеризацию, при которой реакционная смесь состоит исключительно из одной фазы. Такая полимеризация может осуществляться путем нагревания одного стирола или растворения его в подходящем растворителе. , , , ; ( ) "" , , , , , . Во всех вышеперечисленных типах полимеризации при применении со стиролом может быть удобно добавлять к реакционной смеси поливинилизатора инициатор, который увеличивает скорость полимеризации и позволяет довести полимеризацию до завершения за удобные промежутки времени при умеренные температурные условия. Полезный класс таких инициаторов составляют органические пероксиды и гидропероксиды. 3 . Однако использование таких инициаторов полимеризации не лишено недостатков. Одним из недостатков, который является общим для большинства инициаторов полимеризации, которые до сих пор использовались для полимеризации стирола, является то, что они производят полимеры, которые имеют тенденцию обесцвечиваться при нагревании до повышенных температур. например, те, которые часто встречаются при переработке полистирола. Другим недостатком некоторых инициаторов полимеризации является то, что существует ограниченный диапазон температур, в котором они проявляют максимальную каталитическую активность, и может случиться так, что этот оптимальный температурный диапазон для данного инициатора не подходит для производство полистирола определенного типа. Например, часто желательно производить полистирол 65 с ограниченным диапазоном молекулярных масс путем полимеризации мономера при относительно высокой температуре, например, выше 100°С, но многие инициаторы полимеризации, которые ранее были Используемые вещества разлагаются настолько быстро 70 при таких высоких температурах, что их каталитическая способность исчерпывается до того, как может начаться заметная полимеризация. отогнать из реакционной смеси. , 50 , 55 60 , 65 , 100 , 70 75 , , . При гетерогенной полимеризации часто бывает выгодно использовать инициатор, который более растворим в мономерсодержащей фазе, чем во второй фазе, и многие инициаторы, которые в противном случае могли бы быть вполне пригодными для полимеризации стирола, терпят неудачу в этом отношении, например они экстрагируются во вторую фазу (обычно водную). 80 - , , , , 85 ( ) . Целью настоящего изобретения является создание инициатора полимеризации стирола, который не страдает недостатками, перечисленными выше, или, по крайней мере, не страдает каким-либо одним из недостатков до такой степени, что его нельзя использовать для получения полимеризации стирола. с 64. 90 3 64. трижды 4 4 Укол; производить полимеры стирола высокого качества. Еще одной целью является создание инициатора полимеризации, который особенно подходит для полимеризации стирола при температурах выше 100°С. 4 4 ; 100 . Соответственно, настоящее изобретение представляет собой процесс полимеризации или сополимеризации стирола, который включает нагревание стирола или смеси мономеров, состоящей из стирола и одного или нескольких других стирольных соединений, как определено ниже, до повышенной температуры в присутствии в реакционной смеси дикумила. перекись как инициатор полимеризации. , , . Может быть использована любая повышенная температура, которая ранее использовалась для полимеризации стирола в присутствии пероксидного катализатора, но особенно выгодные результаты получаются при проведении полимеризации при температуре выше , предпочтительно в диапазоне 110-150 . , , 110-150 . Реакционная смесь полимеризации может быть гомогенной и состоять только из мономерного стирола или растворена в подходящем растворителе, таком как толуол, метанол или метилэтилкетон, если температура, при которой должна проводиться полимеризация, выше точки кипения используемого растворителя и В любом случае, если необходимо использовать температуру выше 144 (точка кипения стирола), полимеризацию необходимо проводить при повышенном давлении, чтобы реакционная смесь могла оставаться в жидкой фазе. Особое преимущество дикумилпероксида В качестве инициатора полимеризации является его низкая летучесть, вследствие чего он не испаряется из реакционной смеси полимеризации и, таким образом, не снижает скорость полимеризации. , , 144 ( ) , . Реакционная смесь полимеризации может быть гетерогенной, и в таких системах вторая фаза обычно содержит воду. В системах полимеризации, содержащих воду, необходимо использовать повышенное давление, когда температура полимеризации поднимается выше 94°С, что является точкой кипения смеси стирола и воды. азеотроп. В гетерогенной полимеризации, в которой одна фаза содержит воду, дикумилпероксид является особенно ценным инициатором, поскольку он имеет очень низкую растворимость в воде и относительно высокую растворимость в органической фазе, содержащей мономерный стирол. Это свойство особенно ценно как в эмульсии, так и в суспензионная полимеризация стирола, которую необходимо проводить при повышенных температурах, например, выше 100°С. , 94 - , , , , 100 . Как обычно при полимеризации стирола, предпочтительно проводить полимеризацию при существенном отсутствии молекулярного кислорода 60, и этого легче всего достичь, промывая полимеризационный сосуд и ингредиенты инертным газом, таким как азот или диоксид углерода, и поддерживая инертная атмосфера в сосуде на протяжении всей полимеризации. Однако следует отметить, что даже если не принимать никаких мер предосторожности для предотвращения доступа молекулярного кислорода к полимеризующемуся стиролу, способ настоящего изобретения дает продукты, цвет которых превосходит 70 к образцам полистирола, полученным в аналогичных условиях под воздействием других обычно используемых катализаторов полимеризации. 60 65 , , , , 70 . Пероксид дикумила имеет формулу 8 5 (,)2 (,), 6 75 и представляет собой белое твердое вещество, плавящееся при 39 . Это сравнительно стабильное соединение, не разлагающееся при длительном стоянии под поэтому он безопасен в обращении и не требует 80 хранения в охлаждаемых контейнерах. Он используется примерно в тех же концентрациях, которые ранее применялись для других органических пероксидных инициаторов при полимеризации стирола. центрирование в диапазоне от 0,01 до 0,5% по весу от используемого мономерного материала. 8 5 (,)2 (,), 6 75 39 80 85 0 01 0 5 % . Полимеризованный стирол может быть получен способом настоящего изобретения в виде водобелых, прозрачных полимеров, и такие полимеры обладают особенно выгодным свойством - чрезвычайно высокой стабильностью цвета при нагревании для полистирола, полученного в каталитической системе. Их можно нагревать до температур до 200°С. без изменения цвета и поэтому особенно ценны для производства бесцветных изделий из полимеризованного стирола любым из обычных процессов термоформования. , 90 200 , 95 , . Следующие примеры иллюстрируют 100 конкретных процессов полимеризации стирола согласно настоящему изобретению. 100 . ПРИМЕР 1. 1. Серию трубок частично заполняли мономерным стивреном, содержащим 2,5 мас.% 105 различных инициаторов полимеризации. Воздух в трубках заменяли азотом, трубки закрывали и нагревали при температуре и в течение времени, указанных в таблице ниже, при во всех случаях полимеризация 110 была по существу завершена. 2 5 % 105 , , 110 . 763,106 763,106 Инициатор Температура Время (часы) 2,21-азо-бис-изобутиронитрил трет-бутилпербензоат дикумилпероксид 10 Бензоилпероксид Различные полимеры, полученные выше, были созревшими и в течение времени, указанного в последующем 5, затем разрезались на одинаковые части. Формованные диски, которые сравнивались по таблице, когда цвет дисков нагревали на воздухе и в азоте, сравнивали. 763,106 763,106 () 2,21--- - 10 5 , . Полимеры (а), (б) и (в) Воздух сильно обесцвечен Азот обесцвечен сильно обесцвечен Полимер (г) Воздух Азот Слегка обесцвечен без обесцвечивания без обесцвечивания Тестовый образец чистого полистирола был приготовлен путем полимеризации стирола при 150 в отсутствие инициатор полимеризации. Устойчивость этого полимера к обесцвечиванию при нагревании для всех практических целей неотличима от устойчивости полимера (), описанного выше. (), () () () 150 () . ПРИМЕР 2. 2. Стирол полимеризовали в водной суспензии путем смешивания 6 галлонов 0,63 % суспензии гидроксида магния, содержащей 5 % избытка каустической соды, с 54 фунтами стирола и 12,26 граммами дикумилпероксида. Воздух в полимеризационном сосуде заменяли азотом и повышали давление. Полимеризацию осуществляли нагреванием суспензии при температуре в течение 4 часов, а затем при 150 в течение 3 часов. Полимеризация была практически завершена с получением шариков полистирола со средним диаметром 0,008 дюйма. 6 0 63 % / 5 % 54 12.26 60 / 4 150 3 0 008 . Эти шарики можно формовать при температуре 160°С, чтобы получить прозрачные, как вода, листы полистирола. 160 - . Полистирол имел следующие физические характеристики: Характеристическая вязкость = 9,5 литров/моль основания, в толуоле 5 Ударная вязкость = 2,31 х 10 эрг/кв.см. : = 9 5 / , 5 = 2 31 10 / . (образец, полученный прессованием) = 9,84×10-6 эрг/кв. см. ( ) = 9.84 10-6 / . (40 образцов, отлитых под давлением) ПРИМЕР 3. ( 40 ) 3. объемных частей мономера стирола, к которому было добавлено 0,20 весовых частей дикумилпероксида, эмульгировали путем встряхивания 45 на 150 объемных частей 0,5% водного раствора лаурата калия. Эмульсию дегазировали кипячением под вакуумом в течение нескольких минут. и затем нагревали в течение 17 часов при 125-130°С в атмосфере азота в герметичном контейнере 50. Полимер выделяли из латекса заливкой в избыток этанола и последующей промывкой на фильтре дополнительными количествами этанола. Выход полимера эквивалентен было получено более 99% стирола. Полимер показал необычную стойкость к обесцвечиванию при прокатке при 160°С в течение 10 минут, приобретая лишь очень слабый желтый оттенок. 0 20 45 150 0 5 % 17 125-130 50 99 % 55 160 10 , . Полистиролы, полученные аналогичным эмульсионным способом с использованием пероксида бензоила или персульфата калия в качестве катализатора и выделенные по той же методике, показали гораздо более высокие значения температуры. 60 . С. . 23 763 106 окраска при фрезеровании в вышеуказанных условиях. 23 763,106colouration . Объемные и весовые части, использованные в примере, имеют такое же отношение друг к другу, как кубические сантиметры к граммам. . Приведенные выше примеры показывают гомополимеризацию стирола с получением полистирола с использованием дикумилпероксида в качестве инициатора полимеризации. Ценные продукты могут быть получены аналогичным образом путем замены части стирола другим «стирольным соединением», под которым подразумевается ядерный хлор и низшие алкильные и алкенильные производные стирол, такой как п-хлорстирол, 2,4-диметилстирол и дивинилбензол. При сополимеризации стирола существует еще одно «стирольное соединение», благодаря которому особенности способа настоящего изобретения особенно очевидны, если смесь мономеров содержит основную массовую долю стирола. " " -, 2,4- " " .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 20:59:59
: GB763106A-">
: :

763107-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB763107A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Улучшения в жидкостных фильтрах Мы, , британская компания, зарегистрированная в 23 года, Букингемские ворота, Лондон, 8. , , 23, , , 8. В.1. настоящим заявляем, что изобретение, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, и метод, с помощью которого оно должно быть реализовано, должны быть подробно описаны в следующем заявлении: - Это изобретение относится к жидкостным фильтрам. .1. , :- . В частности, изобретение относится к фильтрующим узлам так называемой «зигзагообразной» формы. - "-" . Изобретение обеспечивает фильтрующую установку, которая сочетает в себе преимущества однородного пространства для осадка с простотой и экономичностью изготовления. . В соответствии с изобретением фильтрующий блок для жидкости выполнен из непрерывной полосы фильтрующего материала, разделенной линиями сгиба на ряд одинаковых секций, согнутых зигзагом, причем каждая секция имеет центральное отверстие, а секции попарно запечатаны. их центральные отверстия и каждая секция каждой пары отделены от другой секции пары на ее внешней периферии, но герметично соединены с соседней секцией соседней пары секций на свободных перифериях каждой. - , . Непрерывную полосу можно сложить вокруг центральной продольной оси перед формированием зигзагообразных складок. "-" . Объем изобретения указан прилагаемой формулой изобретения; и то, как это может быть реализовано, далее подробно описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: фиг. 1 представляет собой план заготовки для фильтрующего блока; Фигура 2 представляет собой вид в разрезе, показывающий, как заготовка по Фигуре 1 сложена для формирования фильтрующего блока; На фиг.3 - план другой формы заготовки фильтрующего блока; Фигура 4 представляет собой вид в разрезе, показывающий, как две заготовки по Фигуре 3 складываются для образования фильтрующего блока; Рисунок 5 – план дальнейшей загото