патенты / 18702

762734-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB762734A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 10 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1954 Рі. : 10, 1954. 762,734 в„– 32606/54. 762,734 32606/54. Заявление подано РІ Соединенных Штатах Америки 18 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1953 Рі. 18, 1953. Полная спецификация опубликована: 5 декабря 1956 Рі. : 5, 1956. Рндекс РїСЂРё приеме: -Класс 40 (7), Р›; Рё 81 (2), Рњ, Рќ. :- 40 ( 7), ; 81 ( 2), , . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования или относящиеся Рє аппарату для введения РІ организм РІ целях терапевтического нагревания энергии электромагнитных волн. РњС‹, , корпорация, учрежденная РІ соответствии СЃ законодательством штата Делавэр, Соединенные Штаты Америки, Уолтема, графство Миддлсекс, Содружество Массачусетс, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем, что изобретение, РЅР° которое РјС‹ молимся Рѕ выдаче нам патента, Рё метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем заявлении: - , , , , , , , , , , , , , : - Настоящее изобретение относится Рє устройствам для введения РІ организм РІ целях терапевтического обогрева энергии электромагнитных волн. , . РџСЂРё нагревании тела, например тела человека, электрической микроволновой энергией большая часть энергии отражается РѕС‚ поверхности тела Рё теряется, Р° РЅРµ поглощается телом. , , , , . Целью настоящего изобретения является создание устройства, СЃ помощью которого можно уменьшить эти потери Рё РїРѕ существу РІСЃСЏ энергия, падающая РЅР° тело, может поглощаться РёРј. . Согласно изобретению предложено устройство для введения РІ организм. . для целей терапевтического нагрева энергия электромагнитных волн известной частоты, например, микроволновой частоты, включая источник энергии электромагнитных волн Рё площадку для согласования импеданса, причем последняя предусмотрена для контроля количества энергии, поступающей РІ тело, Рё предназначено для расположения между нагреваемым телом Рё указанным источником таким образом, чтобы энергия волны могла проходить через указанную подушку Рё через среду, например РІРѕР·РґСѓС…, между указанным источником Рё телом, частью диэлектрической постоянной или всей подушкой быть приблизительно равной средним геометрическим диэлектрическим константам указанной среды Рё тела, которое РѕРЅРѕ предназначено для нагрева. Для РјРЅРѕРіРёС… применений устройства предпочтительно, чтобы толщина подушки была приблизительно равна нечетному числу длин четвертьволны. микроволновой энергии РІ подушечке Рё чтобы подушечка либо соприкасалась СЃ телом, либо находилась РЅР° расстоянии РѕС‚ тела, кратном половине длины волны. Таким образом, создаются РґРІР° отражения, РїРѕ РѕРґРЅРѕРјСѓ РЅР° каждое. Лицевая сторона площадки. Два отражения, РїРѕ существу равные РїРѕ амплитуде Рё противоположной фазе, РїРѕ существу нейтрализуют РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіР°. , , , - , , , , - 50 , , , . Диэлектрическая проницаемость материала 55 прокладки должна быть примерно равна средним геометрическим диэлектрических проницаемостей тела Рё среды, через которую передается энергия, так, чтобы РїСЂРё ее передаче через РІРѕР·РґСѓС…, как обычно, вышеуказанное 60 указанное среднее геометрическое равно квадратному РєРѕСЂРЅСЋ РёР· диэлектрической проницаемости тела. 55 , , 60 . Хотя вышеупомянутая подушечка может находиться РЅР° расстоянии РѕС‚ РєРѕСЂРїСѓСЃР° РЅР° половину длины волны или РЅР° расстоянии, равном половине длины волны, предпочтительно, чтобы РѕРЅР° находилась РІ контакте СЃ телом, Рё РІ этом случае РѕРЅР° предпочтительно имеет форму РіРёР±РєРѕР№ подушечки. который соответствует контуру тела. Предпочтительный вариант осуществления включает резиновую прокладку, содержащую примерно 50%, РѕС‚ 70 РґРѕ 80% РґРёРѕРєСЃРёРґР° титана. - - -, 65 , 50 % 70 80 % . Р’ целях иллюстрации типичный вариант осуществления показан РЅР° прилагаемом чертеже, РЅР° котором схематически показан излучатель Р• для облучения тела Р’ 75 через согласующую импедансную площадку Р , причем излучатель содержит обычную антенну Рђ, отражатель Рё коаксиальный РІС…РѕРґ. клемма Рў для подачи тока РЅР° антенну. 75 - , , . Хотя состав согласующей подушечки 80 может широко варьироваться РІ зависимости РѕС‚ условий использования Рё длины волны, для диатермической обработки тела человека длиной волны 12 2 РЎРј подушечку предпочтительно изготавливают РёР· бутилкаучука, нагруженного СЃ РґРёРѕРєСЃРёРґРѕРј титана 85 для увеличения диэлектрической постоянной подушки. Поскольку длина волны РІ прокладке равна длине волны РІ РІРѕР·РґСѓС…Рµ, разделенной РЅР° квадратный корень РёР· диэлектрической проницаемости прокладки, увеличение диэлектрической постоянной прокладки 90 допускает РІ области, РіРґРµ толщина складки РїРѕ толщине. Следующая прокладка составляет примерно РѕРґРёРЅ сантиметр. 5 приведены несколько примеров для длины волны 12 2 Пример РґРёРѕРєСЃРёРґР° титана, % РїРѕ весу. 80 , -, - 12 2 85 - , 90 5 - 12 2 % . 1
63 3 2 72 4 3 76 0 4 77 5 Относительная плотность 1 81 2 11 2 26 2 31 Диэлектрическая проницаемость 72 8 04 9 79 14 Толщина в см. 63 3 2 72 4 3 76 0 4 77 5 1 81 2 11 2 26 2 31 72 8 04 9 79 14 . 1 274 1.075 0 975 0 958 Композиция для прокладки предпочтительно изготавливается по следующей формуле, где части указаны по массе: Бутилкаучук 100 Диоксид титана От 102 до 400 Оксид цинка 2 Стеариновая кислота 1 Меркаптобензотиазол (доступен как «» (зарегистрированная торговая марка) от Со) 0,5 Тетраметилтиурамдисульфид (доступен как «» (зарегистрированная торговая марка) от ) 1 Сера 1,5 Композицию предпочтительно составляют следующим образом. Бутилкаучук сначала измельчают в течение двух или трех минут на резиновой мельнице с валками. предварительно нагрет примерно до 2560°С. После этой операции пластификации нагрев валков прекращают и постепенно добавляют диоксид титана, продолжая помол в течение периода от десяти до двадцати минут, в зависимости от количества диоксида титана. Последовательно смешивают оксид цинка, стеариновую кислоту, каптакс, туадс (зарегистрированные торговые марки) и серу. После измельчения готовой композиции в течение одной минуты валки охлаждают водой и смесь с валков удаляют. После выдержки материала не менее двадцати - в течение четырех часов ее разрезают на диски желаемого размера, диски укладывают стопкой до необходимой толщины и вставляют в форму, смазанную стеаратом магния. После приложения давления около восьмисот фунтов на квадратный дюйм полученная ламинированная подушечка отверждается при температуре около 150°С. ' в течение часа, после чего готовую подушечку можно вынимать из формы. 1 274 1.075 0 975 0 958 : 100 102 400 2 1 ( "" ( ) ) 0 5 ( "" ( ) ) 1 1 5 2560 , , , , ( ) - , 150 ' , . Неравномерный нагрев тела может осуществляться изменением либо толщины, либо диэлектрической проницаемости подушки по всей ее площади, при этом максимальный нагрев возникает там, где толщина равна нечетному числу четвертей длины волны и диэлектрическая проницаемость равна указанной выше. среднее геометрическое. Степень нагрева уменьшается пропорционально любому отклонению от этих оптимальных условий. Например, если при нагревании окружающей среды необходимо защитить ограниченную область, например глаз пациента, часть подушки, закрывающая область может иметь указанные оптимальные 70 условия, а толщина и/или диэлектрическая проницаемость части площадки, соответствующей ограниченной области, может в некоторой степени отклоняться от тех, которые соответствуют указанным оптимальным условиям, в зависимости от 75 желаемой степени экранирования по всей площади. ограниченная зона. Рнаоборот, если микроволны от излучателя не являются одинаковыми по интенсивности по всей площади площадки, интенсивность энергии, выходящей из площадки, можно сделать однородной путем изменения толщины и/или диэлектрической проницаемости по всей площади площадки. Например, в небольшом излучателе интенсивность обычно максимальна в центре и постепенно уменьшается к периферии; и чтобы сделать распределение равномерным, подушка может иметь указанные оптимальные условия на периферии и постепенно отходить от нее к центру. Делая равномерное распределение, можно получить максимум 90 нагрева по всей площади без опасности возгорания в любом месте внутри зоны. , - , , , , 70 / , 75 , 80 / , 85 ; , 90 . Описываемая подушка легкая и удобная в обращении, повторяет контуры корпуса модели 95 и долговечна в использовании. , 95 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 20:51:36
: GB762734A-">
: :

762735-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB762735A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Аппарат для обнаружения потоков Рё утечек жидкости РЇ, Р–РђРќ РџРРћРЁР•, Рі. Солейн (Йонна), Франция, гражданин Франции, настоящим заявляю РѕР± изобретении, РЅР° которое СЏ молюсь Рѕ выдаче РјРЅРµ патента, Р° также Рѕ методе его осуществления. Настоящее изобретение относится Рє устройству для обнаружения потока жидкостей, например утечек РІРѕРґС‹, такого типа, который включает металлический элемент для СЃР±РѕСЂР° звуковых вибраций, РІРёР±СЂРѕ- чувствительный РіРёР±РєРёР№ элемент для усиления вибраций, передаваемых РѕС‚ металлического элемента, Рё подслушивающее устройство, позволяющее пользователю слышать усиленные звуковые вибрации. , , () , , , , , : - , , , - , . Существенная особенность данного изобретения заключается РІ том, что элемент, приспособленный для механического усиления вибраций, воспринимаемых устройством, состоит РёР· диафрагмы, зацепленной РЅР° РґРІСѓС… СЃРІРѕРёС… сторонах соответственно Рё вдоль линейных контактов различных концентрических РєСЂСѓРіРѕРІ, СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороны, посредством звуковых вибраций. собирающим элементом Рё, СЃ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны, РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРј, приспособленным для изменения давления РѕРїРѕСЂС‹ РЅР° диафрагму, чтобы тем самым изменять натяжение диафрагмы. - , - . Цель зацепления вибропоглощающего элемента Рё РєРѕСЂРїСѓСЃР° подшипника РЅР° противоположных сторонах диафрагмы РїРѕ концентрическим окружностям, обычно близко прилегающим Рє внешнему периферийному краю диафрагмы (отн. , (? Фактически, это подвергнуть диафрагму усиленным вибрациям, поскольку каждый радиус диафрагмы сравним СЃ усиливающим рычагом, точка РѕРїРѕСЂС‹ которого расположена СЂСЏРґРѕРј СЃ РѕРґРЅРёРј концом рычага, Р° подвижная точка - очень близко Рє нему, РІ то время как его центральная часть СЃРІРѕР±РѕРґРЅР° реагировать РЅР° усиление. - постоянные вибрации. , , - . Согласно РґСЂСѓРіРѕРјСѓ признаку изобретения давление, оказываемое РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРј подшипника РЅР° внешний периферийный край диафрагмы, регулируется так, что натяжение, которому подвергается диафрагма, можно изменять для настройки устройства РЅР° различные акустические частоты. Таким образом, чем больше натяжение диафрагмы, тем выше звуковые частоты, РЅР° которые будет реагировать аппарат. , . , , - . Регулировка может быть предназначена для того, чтобы заставить тело оказывать давление РЅР° диафрагму РїРѕ окружностям различных фиксированных диаметров, тем самым позволяя РїРѕ желанию изменять плечо усиливающего рычага, образованное каждым радиусом диафрагмы. , . РљСЂРѕРјРµ того, Р·Р° счет использования второго средства регулировки РІ центре диафрагмы может быть предусмотрено дополнительное РѕРїРѕСЂРЅРѕРµ средство, чтобы уменьшить диаметральную длину диафрагмы между РґРІСѓРјСЏ опорными кругами, так что диафрагма будет настроена РЅР° еще более высокие частотные диапазоны. , , , . РљСЂРѕРјРµ того, это изобретение обеспечивает устройство типа, широко описанного выше, РІ котором РєРѕСЂРїСѓСЃ подшипника может состоять РёР· магнитного металла, образующего постоянный магнит, связанный СЃ небольшой электрической катушкой, несущей диафрагму, Рё изменения напряжения, создаваемые РІ катушке, РјРѕРіСѓС‚ быть усиливается электрически ламповым усилителем известного описания, выход которого подключен Рє РѕРґРЅРѕРјСѓ или РґРІСѓРј наушникам. Поскольку РЅРёР·РєРёРµ частоты, действующие РЅР° диафрагму, находятся РІ пределах Р·РІСѓРєРѕРІРѕРіРѕ диапазона, этот усилитель может иметь очень простую конструкцию Рё содержать лишь ограниченное количество ламп или даже РѕРґРЅСѓ лампу, как легко поймет любой, сведущий РІ этой области техники. , , , . , , , . Следует заметить, что если постоянный магнит используется РІ качестве несущего тела для целей электрического усиления, элементы, обеспечивающие механическое усиление, также Р±СѓРґСѓС‚ способствовать электрическому усилению, так что конструкция будет значительно упрощена. , , . РџСЂРё желании слушатель может даже слушать посредством механического усиления РѕРґРЅРёРј СѓС…РѕРј Рё электрического усиления РґСЂСѓРіРёРј СѓС…РѕРј. , . Р’ случае РїСЂСЏРјРѕРіРѕ прослушивания достаточно будет подключить наушники-стетоскопы через соответствующие трубки Рє каналам, образованным РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ подшипника Рё ведущим Рє положению, примыкающему Рє диафрагме РІ полости, образованной между этой диафрагмой Рё несущей массой. , . Предпочтительно, чтобы диафрагма состояла РёР· тонкого РґРёСЃРєР° РёР· подходящего металла. Хотя можно использовать РґРёСЃРє одинаковой толщины, будет выгодно сформировать СЃ помощью пресса или аналогичного устройства множество Р·РѕРЅ различной толщины, чтобы облегчить его вибрацию. Таким образом, РґРёСЃРє может содержать относительно тонкие сегменты, распределенные через определенные промежутки РІРѕРєСЂСѓРі центра Рё чередующиеся СЃ более толстыми сегментами. РџСЂРё необходимости РЅР° РґРёСЃРєРµ также РјРѕРіСѓС‚ быть сформированы небольшие концентрические гофры. , .- , . , . , . ; Элемент СЃР±РѕСЂР° вибрации может состоять РёР· трубчатого элемента относительно большой длины, содержащего РЅР° своем внутреннем или мембранном конце кольцевой фланец, образованный СЃ завернутой периферийной РєСЂРѕРјРєРѕР№ или воротником. Этот фланец, РѕРїРѕСЂР° РЅР° него диафрагмы, РєРѕСЂРїСѓСЃ подшипника, зацепляющийся СЃ противоположной стороной диафрагмы, Рё РѕРґРЅР° часть механизма регулировки РјРѕРіСѓС‚ быть заключены РІ кожух, поддерживаемый трубчатым элементом через изолирующую втулку для гашения любых воздействий. вибрация РѕС‚ РєРѕСЂРїСѓСЃР° Рє трубчатому элементу. РћРґРЅР° часть этого РєРѕСЂРїСѓСЃР°, окружающая трубчатый элемент, может представлять СЃРѕР±РѕР№ ручку, звукоизолированную РїРѕ отношению Рє вибрационной системе устройства. ; . , ' , , . , , - . Прилагаемый чертеж, являющийся частью данного описания, схематически иллюстрирует РІ качестве примера РґРІР° практических варианта осуществления изобретения, которые даны исключительно РІ иллюстративных целях. . РќР° чертежах: фиг. 1 показывает осевое сечение первого варианта осуществления, предназначенного для прослушивания СЃ чисто акустическим усилением; Фиг.2 представляет СЃРѕР±РѕР№ фрагментарный разрез, аналогичный фиг.1, показывающий модифицированный вариант реализации. : . 1 ; . 2 . 1 . Следует понимать, что РЅР° обеих фигурах вибрации диафрагмы можно рассматривать как механически усиленные версии вибраций, воспринимаемых трубкой, более конкретно упомянутой ниже. Последующее усиление будет акустическим РЅР° СЂРёСЃ. 1 Рё электрическим РЅР° СЂРёСЃ. 2. , . . 1 . 2. Р’ примере, показанном РЅР° СЂРёСЃ. 1, звуковые колебания собираются металлической трубкой 1 относительно большой длины, нижний или дальний конец которой приспособлен, например, для подачи либо РЅР° РІРѕРґРѕРІРѕРґ для обнаружения потока через него, либо РЅР° землю. . РќР° верхнем выпускном конце трубчатый элемент 1 имеет кольцевой фланец 2, образованный, РІ СЃРІРѕСЋ очередь, цилиндрической или периферийной загнутой РєСЂРѕРјРєРѕР№ 3, прилегающей непосредственно Рє нижней поверхности металлической диафрагмы 4. Над этой диафрагмой 4 расположен РєРѕСЂРїСѓСЃ подшипника 5, содержащий РЅР° стороне диафрагмы РєСЂСѓРіРѕРІРѕР№ периферийный край 6, приспособленный для контакта СЃ этой диафрагмой 4. РљРѕСЂРїСѓСЃ 5 подшипника может быть выполнен СЃ дополнительной внутренней концентрической РєСЂРѕРјРєРѕР№ 7, выступающей немного меньше, чем другая РєСЂРѕРјРєР° 6, РёР· нижней поверхности РєРѕСЂРїСѓСЃР° 5 подшипника, так что РїСЂРё нормальных условиях. Давление будет оказываться РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРј 5 через его внешний выступающий край 6 РЅР° диафрагму 4, причем внутренний концентрический край 7 РІС…РѕРґРёС‚ РІ контакт СЃ диафрагмой только после того, как будет задействовано подходящее регулировочное устройство, как будет РІРёРґРЅРѕ ниже. . 1, 1 , . 1 2 3 4. 4 5 6 4. 5 7 6 5, . 5 6 4, 7 , . РўСЂСѓР±РєР° 1 установила РЅР° своем верхнем конце несколько ниже фланца 2 втулку 8 РёР· виброизоляционного материала, например РјСЏРіРєРѕР№ резины, Рё эта втулка 8 поместила РЅР° своей внешней поверхности трубчатую часть РєРѕСЂРїСѓСЃР° 9, действующую РїСЂРё этом РІ качестве ручки для удержания аппарата. РљРѕСЂРїСѓСЃРЅРѕР№ элемент 9 открыт сверху Рё приспособлен для соединения, например, посредством резьбового или байонетного соединения СЃ чашеобразной крышкой 10; эта крышка 10 снабжена РІ центре элементом 11, образующим гайку, приспособленным для приема части трубчатого элемента 12 СЃ резьбой, образованной СЃ внешней фрезерованной или РїРѕРґРѕР±РЅРѕР№ головкой 13, причем нижний конец этого трубчатого элемента 12 опирается РЅР° верхняя поверхность РєРѕСЂРїСѓСЃР° 5 подшипника, С‚.Рµ. сторона, противоположная его поверхности, входящей РІ зацепление СЃ диафрагмой. Эта верхняя поверхность РєРѕСЂРїСѓСЃР° 5 подшипника образована поднимающимся трубчатым элементом 14, окружающим трубку 12 Рё служащим для направления Рё поддержания РєРѕСЂРїСѓСЃР° 5 подшипника; гибкая резиновая втулка 15 может быть помещена между трубчатыми элементами 12 Рё 14. 1 2 8 , , 8 9 . 9 , , 10; 10 - 11 - 12 13, . 12 5, .. - . 5 14 12 5; 15 12 14. РџСЂРё желании аппарат может быть снабжен дополнительным регулировочным устройством. Р’ этом случае фрезерованная головка 13 имеет осевое отверстие, приспособленное для приема резьбовой части хвостовика 16, выполненной Р·Р° РѕРґРЅРѕ целое СЃ фрезерованной или РїРѕРґРѕР±РЅРѕР№ головкой 17, расположенной снаружи головки 13. Нижний конец хвостовика 16 РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через осевое отверстие, выполненное РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ 5 подшипника, Рё приспособлен для зацепления СЃ центром диафрагмы, РєРѕРіРґР° регулировочный буртик 17 работает правильно. , . 13 16 17 13. 16 5 . 17 . РљРѕСЂРїСѓСЃ подшипника 5 также выполнен СЃ косыми каналами 18, Р° РіРёР±РєРёРµ трубы 19 соединяют эти каналы СЃ трубчатыми фитингами 20, установленными РІ крышке 10. РќР° эти фитинги 20 РјРѕРіСѓС‚ быть нарезаны РіРёР±РєРёРµ трубки 21, ведущие Рє наушникам, предпочтительно того типа, который имеется РІ стетоскопах Рё приспособлен для вставки РІ уши слушателя. 5 18 19 20 10. 20 21 , ' . Диафрагма 4 установлена СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ между опорными кругами, определенными выше, РЅРѕ ее внешний периферийный край, хотя Рё РЅРµ зажат, может удерживаться СЃ помощью подходящей прокладки 22, например войлока, примыкающей Рє внутренней стенке РєРѕСЂРїСѓСЃР°. 9. РџРѕ внешней периферии РєРѕСЂРїСѓСЃР° можно навинтить резиновое защитное кольцо 23 для защиты устройства РѕС‚ ударов Рё падений. 4 , , , 22, , 9. 23 . РљРѕРіРґР° нижний конец трубчатого элемента 1 приложен Рє исследуемому месту (например, грунту или РІРѕРґРѕРїСЂРѕРІРѕРґСѓ), натяжение диафрагмы можно регулировать СЃ помощью головки 13; таким образом, РєРѕРіРґР° РєРѕСЂРїСѓСЃ 5 перемещается Рє трубке 1, РїСЂРё этом край 6 РєРѕСЂРїСѓСЃР° зацепляется Р·Р° диафрагму, натяжение может быть увеличено Рё настроено РЅР° более высокий частотный диапазон. РЎ определенного положения РєРЅРѕРїРєРё регулировки давление, оказываемое РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРј 5 РЅР° диафрагму, передается через внутреннюю кольцевую РєСЂРѕРјРєСѓ 7, более примыкающую Рє РєСЂРѕРјРєРµ буртика 3, чем внешняя кольцевая РєСЂРѕРјРєР° 6, РІ результате чего диапазон усиления увеличивается. РљРЅРѕРїРєР° регулировки 17 также позволяет коснуться центра диафрагмы 4 Рё удерживать ее РѕС‚ движения, тем самым еще больше натягивая диафрагму Рё настраивая ее РЅР° еще более высокий частотный диапазон. РљРѕРіРґР° наушники, прикрепленные Рє трубкам 21, вставлены РІ уши слушателя, малейшие Р·РІСѓРєРё, производимые РЅР° нижнем конце трубчатого элемента 1, например, РІ РІРѕРґРѕРїСЂРѕРІРѕРґРµ или РІ почве, слышны СЃ поразительным усилением. 1 ( ) 13; , 5 1 6 , . 5 7 3 6, . 17 4 , . 21 ' 1, , . РЎ помощью этого РїСЂРёР±РѕСЂР° можно обнаружить самые слабые потоки. . Р’ альтернативном варианте осуществления, схематически показанном РЅР° фиг. 2, РєРѕСЂРїСѓСЃ 24 подшипника состоит РёР· магнитной стали Рё действует как постоянный магнит, связанный СЃ небольшой катушкой 25, несущей центральную часть диафрагмы. Эта катушка может быть подключена Рє ламповому усилителю 26, питаемому соответствующим напряжением РѕС‚ подходящей батареи 27, Р° его выход, РІ СЃРІРѕСЋ очередь, подключен Рє паре наушников 28. Несущий РєРѕСЂРїСѓСЃ 24 может быть образован СЃ каналами 18, подобными тем, которые описаны выше РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ вариантом осуществления, показанным РЅР° фиг. 1, так что пользователь может прослушивать либо СЃ помощью механических средств усиления Рё последующего акустического усиления, либо СЃ помощью механических Рё электрических средств усиления, показанных РЅР° фиг. .2, РїРѕ желанию. Комбинацию обеих систем можно использовать даже РїСЂРё прослушивании РѕРґРЅРёРј СѓС…РѕРј через наушник, подключенный Рє механическому Рё акустическому усилителю, Р° РґСЂСѓРіРёРј СѓС…РѕРј через РґСЂСѓРіРѕР№ наушник 28, подключенный Рє электрическому усилителю 26. . 2, 24 25 . 26 27 28. 24 18 . 1, . 2, . 28 26. Следует отметить, что некоторые составные элементы электрического усилителя РјРѕРіСѓС‚ быть расположены внутри трубки 1, тем самым уменьшая общие размеры узла Рё позволяя сконструировать портативное устройство, оснащенное средствами электрического усиления, СЃ которым очень легко обращаться Рё простой РІ эксплуатации. 1, - . РЇ утверждаю следующее: - 1. Устройство для обнаружения Рё определения местоположения утечек или потока жидкостей, содержащее металлический элемент для СЃР±РѕСЂР° звуковых вибраций, РіРёР±РєСѓСЋ диафрагму, реагирующую РЅР° звуковые вибрации, передаваемые РѕС‚ указанного металлического элемента, РїСЂРё этом указанный металлический элемент РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороной указанной диафрагмы, РєРѕСЂРїСѓСЃ подшипника для зацепления СЃ противоположной стороной поверхность указанной диафрагмы, указанный металлический элемент, СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороны, Рё указанный РєРѕСЂРїСѓСЃ подшипника, СЃ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны, взаимодействуют СЃ противоположными сторонами указанной диафрагмы через круглые линейные контакты различных фиксированных диаметров, Рё средства регулировки, приспособленные для изменения РїРѕ желанию давления, оказываемого упомянутой диафрагмой. РєРѕСЂРїСѓСЃ, опирающийся РЅР° указанную диафрагму Рё тем самым изменяющий натяжение указанной диафрагмы. : - 1. , , , , , - , . 2.
Устройство по п.1, в котором указанный корпус подшипника может быть образован с множеством круглых кромок, входящих в зацепление с диафрагмой, так что давление, оказываемое указанным корпусом подшипника на указанную диафрагму, будет передаваться через любую из указанных круглых кромок в соответствии с положением указанные средства регулировки. 1, - , . 3.
Устройство по п.1, имеющее металлическую диафрагму, реагирующую на звуковые вибрации, передаваемые от указанного металлического элемента, при этом указанная регулировка означает возможность взаимодействия другого круглого края корпуса с диафрагмой. 1, . , . 4.
Устройство по пп.1-3, включающее средства, приспособленные для оказания дополнительного давления на центр диафрагмы для уменьшения диаметральной длины участка диафрагмы между двумя опорными точками и тем самым настройки диафрагмы на более высокие частоты. 1 3 . 5.
Устройство по п.3, в котором каналы, образованные через указанный корпус подшипника, открываются в полость, образованную между указанной диафрагмой и указанным корпусом подшипника, причем противоположные концы указанных каналов соединены через трубки с наушниками. 3, , . 6.
Устройство по п.3, в котором указанная диафрагма состоит из плоского или гофрированного металлического диска, имеющего сформированные в нем части различной толщины. 3, . 7.
Устройство по п.3, в котором элемент сбора вибрации состоит из трубчатого элемента относительно большой длины, образованного на его конце диафрагмы с фланцем относительно большого диаметра, при этом диафрагма входит в зацепление с указанным фланцем одной стороной, указанный корпус подшипника зацепляется с противоположная поверхность указанной диафрагмы, и одна часть указанных средств регулировки заключена внутри корпуса, поддерживаемого указанным трубчатым элементом через изолирующую втулку из упругого материала для предотвращения передачи любых вибраций на указанный трубчатый элемент, причем одна часть указанного корпуса окружает указанный трубчатый элемент на конце, соприкасающемся с диафрагмой и приспособленный для работы в качестве ручки, и еще один рукав из упругого материала, окружающий указанный корпус, для его защиты от ударов. 3, -' , , , , - , . 8.
Аппаратура для обнаружения Рё локализации **Р’РќРРњРђРќРР•** конец поля может перекрывать начало **. **** **.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 20:51:38
: GB762735A-">
: :

762736-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .

... 76%


. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB762736A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 762,736 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации 11 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1954 Рі. 762,736 11, 1954. в„– 32667/54. 32667/54. Заявление подано РІ Нидерландах 19 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1953 Рі. 19, 1953. Полная спецификация опубликована 5 декабря 1956 Рі. 5, 1956. Рндекс РїСЂРё приемке: - классы 2 (3), РђРђ 1 Р‘, Рђ Рђ1 РЎ(1 Рђ: 1 Р’:2 Рђ: 2 Р’), РђРђ 2 Рђ 3; Рё 81 (1), Р‘ 2 Р . :- 2 ( 3), 1 , ( : :2 : 2 ), 2 3; 81 ( 1), 2 . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Новый антибиотик -мицин Рё СЃРїРѕСЃРѕР±С‹ его получения РњС‹, , компания СЃ ограниченной ответственностью, организованная Рё действующая РІ соответствии СЃ законодательством Нидерландов, РїРѕ адресу 1, , Делфт, Нидерланды, настоящим заявляем РѕР± изобретении , для чего РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Р° метод, СЃ помощью которого РѕРЅ должен быть реализован, был РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: - , , , , 1, , , , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє СЃРїРѕСЃРѕР±Сѓ получения РЅРѕРІРѕРіРѕ антибиотикоактивного вещества путем культивирования РІ искусственных условиях РЅРѕРІРѕРіРѕ микроорганизма, недавно открытого нами, Рё Рє полученному таким образом продукту. , , - . Рзобретение относится Рє СЃРїРѕСЃРѕР±Сѓ получения РЅРѕРІРѕРіРѕ антибиотика методами ферментации, его выделению Рё концентрированию РёР· ферментационной жидкости, Р° также Рє очистке антибиотика Рё производству его солей. , . Рзобретение включает антибиотик Рё его соли РІ разбавленных растворах, Р° также РІ РІРёРґРµ неочищенных концентратов Рё РІ чистой кристаллической форме РІ РІРёРґРµ продуктов производства. , . Задачами изобретения являются создание РЅРѕРІРѕРіРѕ Рё полезного антибиотика Рё СЃРїРѕСЃРѕР±С‹ его получения РёР· микроорганизма, недавно открытого нами Рё более РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описанного ниже. Для этой цели согласно настоящему изобретению СЃРїРѕСЃРѕР± получения -мицина включает культивирование . - . или его мутант РІ РІРѕРґРЅРѕРј питательном растворе, содержащем как источник углерода, так Рё источник азота, РІ аэробных условиях РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° указанному раствору РЅРµ будет придана существенная антибактериальная активность, Р° затем выделение полученного таким образом -мицина РёР· ферментационного бульона. , , - . Описанный ниже новый микроорганизм классифицируется как актиномицет СЂРѕРґР° . РџСЂРё изучении свойств РЅРѕРІРѕРіРѕ РјРёРєСЂРѕРѕСЂРіРЅРёР·РјР° СЃРѕ ссылкой РЅР° «Руководство РїРѕ детерминативной бактериологии» Берги (1948) РѕРЅ, РїРѕ-РІРёРґРёРјРѕРјСѓ, принадлежит Рє РіСЂСѓРїРїРµ 6. СЂРѕРґР° , который также включает РІРёРґ . Однако РѕС‚ последнего микроорганизма его свойства отличаются РґРѕ такой степени, что его следует отнести Рє РґСЂСѓРіРѕРјСѓ РІРёРґСѓ. Культурные свойства этого микроорганизма, которые РЅР° РѕСЃРЅРѕРІРµ номер его изоляции РјС‹ назвали Рё который был депонирован РІ «Центральном Р±СЋСЂРѕ В» РІ Баарне, Голландия, РїРѕРґ индексом названия , которое сравнивается РІ Таблице СЃ названиями аутентичного штамма (60). Ваксман Рё Кертис), полученный РѕС‚ «Центрального Р±СЋСЂРѕ В» РІ Баарне, Голландия. - - ' " " ( 1948), 6 , 50 , , -, 55 " " , , 60 ( ), " " , . Р’ этой таблице вегетативный мицелий назван «колонией», Р° спорогенный мицелий назван «воздушным мицелием». 65 "", ". РњС‹ обнаружили, что СЃ помощью можно получить РЅРѕРІРѕРµ Рё весьма подходящее антибактериальное вещество, которое как РїРѕ своему составу, так Рё РїРѕ СЃРІРѕРёРј антибиотическим свойствам совершенно отличается РѕС‚ РґСЂСѓРіРёС… известных РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ антибиотиков, таких как окситетрациклин, хлортетрациклин, хлор. 75 амфеникол, эритромицин Рё карбомицин. 70 , , , , , 75 , , . Антибиотик РїРѕ нашему изобретению получают путем культивирования РІ соответствующих условиях штамма , свойства которого описаны ниже, Рё последующего выделения РёР· культуры образовавшегося таким образом антибиотика, который РјС‹ назвали -мицином Рё свойства которого также РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны ниже. , , 80 , - . Обозначение 85 РЅРµ ограничивается исключительно актиномицетами, которые неизменно Рё строго отвечают приведенному ниже описанию, РЅРѕ также включает описанные микроорганизмы Рё РёС… мутанты, которые РІ целом обладают теми же свойствами Рё продуцируют антибиотик -мицин. 85 , - 90 -. Следует понимать, что это обозначение также включает природные мутанты Рё те, которые РјРѕРіСѓС‚ быть получены РёР· РЅРёС… 95 СЃ помощью агентов или веществ, вызывающих мутацию, таких как радиация или обработка токсичными веществами. 95 , . ТАБЛРЦА Культуральная среда (Ваксмана Рё Кертиса) Солодово-пептонный агар Агар Эмерсона (Ваксмана в„– 23)) представляет СЃРѕР±РѕР№ хорошорастущие звездчатые складчатые желтоватые колонии (цвет верхней стороны: ( ) ( 23)) - ( : Рафия, 1 1-Р• 5; нижняя сторона: , 1 1- 5; : 12- 12)) коричневый растворимый пигмент, достаточно хорошо развитый бело-серый воздушный мицелий, хороший СЂРѕСЃС‚, мелкорадиально складчатые желтоватые колонии, которые продолжают расти РІ агаре (цвет верхней стороны: Рафия, 11-Р• 5; нижняя сторона: Бафф, 11-). Рљ 7). 12- 12)) - - ( : , 11- 5; : , 11- 7). хорошего роста, звездчатые, складчатые желтоватые колонии (цвет верхней стороны: -, ( : Кленовая, 11-Р• 4; нижняя сторона: , 11- 4; : Рафия, 1 Р»-Р• 5). , 1 - 5). нет растворимого пигмента, обильный белый воздушный мицелий, хороший СЂРѕСЃС‚, маленькие круглые серовато-белые колонии (цвет: янтарно-белый 11- 1) (некоторые более крупные колонии сильно складчатые). , - (: 11- 1) ( ). нет растворимого пигмента нет растворимого пигмента обильное количество белого или серого цвета надземное очень обильное белое мицелий мицелий Глюкозно-аспарагиновый агар (Ваксман в„– 2) хороший СЂРѕСЃС‚ круглые, гладкие желтые колонии (цвет верхней стороны: , 9- 2-9- 6; нижняя сторона: Жонкиль, 9- 5). - ( 2) , ( : , 9- 2-9- 6; : , 9- 5). нет растворимого пигмента, довольно хороший СЂРѕСЃС‚, круглые, гладкие колонии, которые позже развиваются Рё становятся волнообразно складчатыми. Цвет: , : Желто-зеленый (10-Р• 1). - ( 10- 1). нет растворимого пигмента небольшое количество РѕС‚ белого РґРѕ бледного небольшое количество белого Воздушно-серый Воздушный мицелий мицелий Крахмальный агар (Ваксман в„– 19 + 2 % агаи) хороший СЂРѕСЃС‚ гладкие круглые колонии СЃ несколькими концентрическими кольцами Продолжает расти РІ агаре. ( 19 + 2 % ) . Цвет колонии: сначала розовый, позднее более темный (РњРёРЅРґРѕСЂРѕ+ 13-Рђ 8). Цвет чувствителен Рє (кислота: розовый; щелочь: СЃРёРЅРёР№). : , (+ 13- 8) - (: ; : ). вырабатывает растворимый пигмент амнилазы (сначала мало, позже РњРёРЅРґРѕСЂРѕ+ 13-Рђ 8) относительно небольшое количество воздушного мицелия РѕС‚ белого РґРѕ серого цвета хороший СЂРѕСЃС‚ гладкие круглые колонии СЃ концентрическими кольцами Цвет: серый РїСЂРѕРёР·РІРѕРґРёС‚ амилазу РЅРµ растворимый пигмент очень обильный бледно-желтый воздушный мицелий (, 10- 1) антенна 762 736 762 736 ТАБЛРЦА -РїСЂРѕРґ. ( , + 13- 8) : ( , 10- 1) 762,736 762,736 -. Культуральная среда (Ваксман Рё Кертис) Глюкозный агар (Ваксман в„– 16) хороший СЂРѕСЃС‚ звездчатые, складчатые желтоватые колонии (Рафия, 11-Р• 5) хороший СЂРѕСЃС‚ сильно радиально сложенные РіСЂСЏР·РЅРѕ-желтые колонии (цвет верхней стороны: ) , 12-0 3; нижняя сторона: Горчичный, 11- 4) нет растворимого пигмента нет растворимого пигмента обильный белый воздушный мицелий обильный воздушный мицелий РѕС‚ белого РґРѕ бледно-желтого Овсяный агар хороший СЂРѕСЃС‚ круглые колонии СЃ затонувшим центром (цвет: желтый, золотистый, 9- 6) нет растворимого пигмента, хороший СЂРѕСЃС‚, гладкие, круглые, серовато-белые колонии СЃ кольцами. Продолжает расти РІ агаре (цвет: янтарно-белый, 11- 1) нет растворимого пигмента, обильно РѕС‚ белого РґРѕ серого, воздушный обильный мицелий РѕС‚ белого РґРѕ желтоватого цвета. воздушный мицелий Кальциево-малатный агар (Крайнского) хороший СЂРѕСЃС‚ мелкие, круглые, желтовато-коричневые колонии СЃ приподнятым центром (цвет верхней стороны: , 12- 5; нижняя сторона: , 12- 7) довольно хороший СЂРѕСЃС‚, слабо складчатая желтовато- зеленые колонии Продолжают активно расти РІ агаре (цвет: ( ) ( 16) -, (, 11- 5) ( : , 12-0 3; : , 11- 4) (: , , 9- 6) , , - (: , 11- 1) () , , - ( : , 12- 5; : , 12- 7) - (: Шартрез, -, 11- 1) нет растворимого пигмента нет растворимого пигмента малое количество бело-серого обильного белого воздушного мицерия мицелия сильного землистого запаха хорошего роста большие, гладкие, желтовато-коричневые колонии СЃ приподнятым центром Продолжают сильно расти РІ агаре ( цвет верхней стороны: , -, 11- 1) - , , ( : Бафф 11-Рљ 7, СЃ более темным центром; нижняя сторона: РѕС‚ 11- 6 РґРѕ жженой СѓРјР±СЂС‹ 15- 12) РІ молодом состоянии пигмент отсутствует, позже темная окраска агара обильный воздушный мицелий РѕС‚ белого РґРѕ голубовато-серого цвета, сильный землистый запах, очень слабый запах, хороший СЂРѕСЃС‚, круглые, радиально складчатые, зеленоватые колонии ( цвет нижней стороны: 11- 7, ; : 11- 6 15- 12) , - , , ( : 11- 1) нет растворимого пигмента обильный серовато-белый воздушный мицелий (формирует «волшебные кольца») очень слабый землистый запах Картофельный агар 762,736 ТАБЛРЦА -продолжение. 11- 1) - ( " ") 762,736 -. Культуральная среда (Ваксман Рё Кертис) Глюкозно-натрий-нитратный агар (Антибиотики Рё химиотерапия 2 (1952) 399) «Обычный» желатин (14%) умеренный СЂРѕСЃС‚ круглые, гладкие, желтоватые, слегка складчатые колонии (цвет: «Нарцисс»). -, 10- 6) сначала нет растворимого пигмента, позже появляется слабо-красная колотая культура; хороший поверхностный СЂРѕСЃС‚, СЃ интенсивным разжижением практически РЅРµ растет. Колочко-культура: хороший поверхностный СЂРѕСЃС‚, СЃ интенсивным разжижением темно-коричневый пигмент белый воздушный мицелий бледно-желтый пигмент белый воздушный мицелий Картофельные ломтики Лакмусовое молоко Агар Чапека (Ваксмана в„– 1) хороший СЂРѕСЃС‚ маленькие, сильно складчатые колонии. ( ) - ( 2 ( 1952) 399) "" ( 14 %) , , , (: ' -, 10- 6) , ; , : , - ( 1) , . Цвет: РѕС‚ коричневого РґРѕ черного, без воздушного мицелия, умеренный СЂРѕСЃС‚, без свертывания, без редукции, без пептонизации, без образования кислоты хороший СЂРѕСЃС‚, маленькие, радиально складчатые, красноватые колонии (цвет: РѕС‚ +, 13- 8 РґРѕ , 11- 5 очень Хороший СЂРѕСЃС‚ сильно складчатых колоний. РР·-Р·Р° раннего Рё обильного образования воздушного мицелия Рѕ цвете колоний судить РЅРµ удалось. : , , , , , (: +, 13- 8 , 11- 5 . умеренный СЂРѕСЃС‚, без образования кислоты, пептонизация очень хороший СЂРѕСЃС‚, сильно развитые, серовато-белые колонии СЃ концентрическими кольцами. Цвет нижней стороны: , , : Янтарно-белый, 11- 1. , 11- 1. коричневый растворимый пигмент небольшое количество воздушного мицелия нет растворимого пигмента обильный воздушный мицелий РѕС‚ серого РґРѕ желтоватого цвета (образует так называемые «волшебные кольца»)) Данные РІ скобках РІ приведенной выше таблице представляют СЃРѕР±РѕР№ цвета согласно «Словарю цветов» Рђ. Мерца Рё Рњ. Р Рё. РџРѕР», 2-Рµ РёР·Рґ. 1950 Рі. ( " ") ) " " , 2nd 1950. ) Обозначение Ваксмана СЃ номером относится Рє номеру питательной среды, приведенному РЎ. Рђ. Ваксманом РІ РєРЅРёРіРµ «Актиномицеты», 1950. ) , " ", 1950. Организм, который используют согласно нашему изобретению для получения -мицина, как уже было указано, должен быть отнесен Рє актиномицетам СЂРѕРґР° Рё РЅРµ идентичен РЅРё РѕРґРЅРѕРјСѓ РёР· ранее описанных РІРёРґРѕРІ . РћРЅ был выделен нами. РёР· образца почвы Р СѓСЂСЃРєРѕР№ области. -, , , . РќР° картофельной аге РѕРЅ образует разветвленный воздушный мицелий РѕС‚ белого РґРѕ голубовато-серого цвета СЃ короткими открытыми спиральными завитками. Эти спирали РЅРµ компактны, так что недавно открытый относится Рє 3-Р№ РіСЂСѓРїРїРµ классификации РїРѕ Ваксману Рё Хенрици (СЃРј. РЎ.Рђ. Ваксман, «Актиномицеты», 1950, стр. 30) Диаметр воздушного мицелия 55 РЅР° картофельном агаре варьирует РІ пределах 0,6-1 2/С…. РџСЂРё окраске РїРѕ Граму мицелий показывает положительную реакцию; РїСЂРё окраске РїРѕ Цилю-Нильсену РЅРµ кислотостойка. Образующиеся РєРѕРЅРёРґРёРё имеют 60 диаметров 0 6-1 2 РјРєРј, Р° длина РёС… колеблется РІ пределах 1-4 РјРєРј. Форма СЃРїРѕСЂ обычно цилиндрическая, палочковидная. похоже, хотя встречаются также формы РѕС‚ эллиптических РґРѕ практически сферических, Р° также несколько изогнутых форм. , , , 3 ( , " " 1950, 30) 55 0.6-1 2/ ; - - 60 0 6-1 2 , 1-4/ , -, ellip762,736 , . Новый антибиотик Р’-мицин, который может быть получен РёР· культур , активен преимущественно против так называемых грамположительных бактерий. Р’ таблице дан РѕР±Р·РѕСЂ антибиотических свойств Р’-мицина, количества Р’ -мицин РІ микрограммах/РјР» питательной среды, который вызывает полную остановку роста Сѓ 10 каждого РІРёРґР° бактерий. РР· этой таблицы становится очевидной поразительная активность против стафилококков. Р’СЃРµ тестируемые штаммы этих бактерий произошли РёР· клиники, Рё некоторые РёР· РЅРёС… представляли СЃРѕР±РѕР№ так называемые 15 «всеустойчивых штаммов», С‚. Рµ. устойчивых Рє пенициллину, стрептомицину, хлортетрациклину, окситетрациклину Рё хлорамфениколу. , -, , - - -, - / , 10 , - 15 "- ", , , , , , . ТАБЛРЦА Тест-организм Концентрация -мицина РІ РјРєРі/РјР», вызывающая полную остановку роста (13 штаммов) 0 12 0 2 (22 штамма) 2 1 /- (12 штаммов) 0 03 0 13 - () (12 штаммов) 0 02 4 5 (4 штамма) 5 1 2 12 (10 штаммов) 0 02 1 0 6633 06 (штамм ) 25 50 500 (2 штамма)> 50 бактерия (6 штаммов)> 5 500 (2 штамма) 125 -> 500 (3 штамма) 99> 50 > 50 03 > 50 37 ) 1 0 Микобактерия туберкулеза (устойчивая Рє стрептомицину)) 3 1 15 015 40 1 10 3 3 ) вошел РЅР° питательной среде РїРѕ Проскауэру-Беку. - /, ( 13 ) 0 12 0 2 ( 22 ) 2 1 /- ( 12 ) 0 03 0 13 - () ( 12 ) 0 02 4 5 ( 4 ) 5 1 2 12 ( 10 ) 0 02 1 0 6633 06 ( ) 25 50 500 ( 2 ) > 50 ( 6 ) > 5 500 ( 2 ) 125 -> 500 ( 3 ) 99 > 50 > 50 03 37 ) 1 0 ( )) 3 1 15 015 40 1 10 3 3 3 ) -. Поскольку появление РІ крупных клиниках стафилококков, резистентных РєРѕ всем известным антибиотикам, начинает принимать тревожный характер, важным дополнением Рє терапевтическому арсеналу является новый антибиотик Р’-мицин. , , - . Поразительна также активность Р’-мицина РІ отношении микобактерий, включая формы, патогенные для человека. Р’-мицин РЅРµ проявляет никакой «перекрестной резистентности» СЃ карбомицином или эритромицином. - , - " " . Другим важным свойством Р’-мицина является то, что это вещество обладает чрезвычайно РЅРёР·РєРѕР№ токсичностью, удовлетворительно резорбируется РІ организме животных Рё выводится обычным путем. - , , . -мицин представляет СЃРѕР±РѕР№ белое аморфное вещество РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРіРѕ характера. Его растворимость РІ РІРѕРґРµ сравнительно плохая. Примечательно, что вещество растворяется лучше РЅР° холоде, чем РІ тепле. Р’ РІРѕРґРµ РїСЂРё 0°С его растворимость составляет 2,3 РјРі/миль, РІ РІРѕРґРµ 30 , 1,3 РјРі/РјР». РЎ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны, -мицин хорошо растворяется РІ органических растворителях, таких как спирты (включая метанол, этанол, бутанол, амиловый СЃРїРёСЂС‚, циклогексанол), сложные эфиры (включая этилацетат, бутилацетат, амилацетат), ароматические углеводороды (РІ С‚.С‡. бензол, толуол, ксилол), замещенные ароматические углеводороды (РІ С‚.С‡. 80 хлорбензол, нитробензол), простые эфиры (РІ С‚.С‡. - , 0 2 3 /, 30 , 1 3 / , - , 75 ( , , , , ), ( , , ), ( , , ), ( 80 , -), (. диэтиловый эфир, диоксан), кетоны (РІ С‚.С‡. ацетон, метилизобутилкетон) Рё далее РІ хлороформе, четыреххлористом углероде Рё дихлорэтане. Р’ алифатических углеводородах, таких как пентан 85 Рё циклогексан, вещество, однако, плохо растворимо. , ), ( , ), , , , 85 , , , . Вещество -мицин обладает высокой стабильностью как РІ твердой, СЃСѓС…РѕР№ форме, так Рё РІ водных растворах. нагревать бумагу РІ течение 15 РїСЂРё 26°С СЃ помощью элюирующей РјРёРЅ РїСЂРё 90°С, РЅРµ теряя РїСЂРё этом своего биологического агента следующего состава: водная активность. РџСЂРё длительном нагревании РѕРЅР° насыщает бутанол 2,5% СѓРєСЃСѓСЃРЅРѕР№ кислотой, обнаружено раствор более стабилен, значение -мицина равно примерно 0,94,70 РїРёРїР°, диапазон 2,0-7,0, чем РІ щелочном. Р’ качестве РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРіРѕ вещества -мицин способен образовывать РІ среде соли СЃ различными неорганическими, Р° также Температура плавления или разложения таких органических кислот, как соляная кислота, сулВ-мицин составляет 143-155 РЎ, удельное вращение фуриновой кислоты, фосфорной кислоты, СѓРєСЃСѓСЃРЅРѕР№ кислоты, 20-фенилмолочной кислоты (С‚. РїР». 125-127 РЎ), 3-нитро 75 Р»-Р» составляет -14 2 РІ 5 % растворе РІ 96 % фталевой кислоте (С‚. РїР». 153-155 РЎ), салициловой Р”-кислоте, ацетил-салициловой кислоте (С‚. РїР». 142-145 РЎ), этаноле Рї-аминосалициловой кислоте, 3 5 дибромсалициловой кислоте. молекулярная масса вещества - кислота, 3 5-динитросалициловая кислота (С‚.РїР». 162около 770. Вероятная бромовая формула 163 РЎ), 3 5-РґРёР±СЂРѕРј-4-аминосалициловая кислота 80 равна: 38 7-60 7 7-8 (С‚. РїР». 591-160 РЎ), пикриновая кислота (С‚. РїР». 158). Элементарный анализ дал: РЎ 59 58 %, 163 РЎ), бензойную кислоту (С‚. РїР». 130-132 РЎ), 7 69 %, 12 79 %, 4 20 %. , Рё 3 5-динитробензойная кислота, пенициллин Рё антра 15,74 % (РїРѕ разности) ниловая кислота (С‚.РїР». 133-135 РЎ). Некоторые РёР· РџСЂРё определении ультрафиолета эти соли были получены РІ кристаллическом 85 спектре поглощения Было обнаружено, что состояние РёС… получения Рё свойства -мицина демонстрируют максимум абсорбции, описанный далее ниже. - , , - , - 613 2 0-9 0 15 26 90 : , 2 5 % , - 0 94 70 2 0-7 0 , - , , - 143-155 , , , , 20 ( 125-127 ), 3- 75 - -14 2 5 % 96 % ( 153-155 ), , - ( p142-145 ), - , 3 5 , 3 5- ( 162about 770 163 ), 3 5--4- 80 : 38 7-60 7 7-8 ( 591-160 ), ( 158The : 59 58 %, 163 ), ( 130-132 ), 7 69 %, 12 79 %, 4 20 %, 3 5- , , anthra15.74 % ( ) ( 133-135 ) - 85 - . 2030 _& Рё «плечо» около 2400 Рђ = Недавно открытый актиномицет . РџСЂРё определении инфракрасного спектра особенно РїРѕРґС…РѕРґРёС‚ для следующих полос поглощения суспензии: получение РЅРѕРІРѕРіРѕ антибиотика - 90 РёР· - мицин РІ парафиновом масле, известный РїРѕРґ РЎ этой целью зарегистрирован РїРѕРґ торговой маркой «» (СЃРј. диаграмму, выращенную аэробно, либо РІ стационарных культурах РЅР° сопроводительном чертеже) Рё РІ гекса- или погруженном РІ РІРѕРґРЅСѓСЋ питательную среду хлорбутадиене (СЃРј. диаграмму аккорда РІ стерильных условиях РІ закрытых сосудах, панируя СЂРёСЃСѓРЅРѕРє) были измерены (РІ реципроках, снабженных мешалками Рё РґРѕ которых 95 кошачьих сантиметров): 3333 (достаточно сильная), 2985 для аэрации РїСЂРё культивировании, стерильный кислород (достаточно сильная ), 1739 (достаточно сильный), 1650 - или можно подать РІРѕР·РґСѓС…. 2030 _& "" 2400 = - - 90 - "" ( , ) ( , ) ( 95 ): 3333 ( ), 2985 , ( ), 1739 ( ), 1650 - . (очень сильный), 1502 (слабый), 1366 (слабый), 1312 Время, РІ течение которого культура должна находиться (слабый), 1258 (довольно сильный), 1171 (слабый), 1145, температура Рё РґСЂСѓРіРёРµ условия (слабый) ), 1119 (слабый), 976 (слабый), 806-800 РёРѕРЅРѕРІ, которые необходимо наблюдать, чтобы 100 (слабый) получить хорошие выходы антибиотиков, обсуждаются более РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ ниже. ( ), 1502 (), 1366 (), 1312 (), 1258 ( ), 1171 (), 1145 , , (), 1119 (), 976 (), 806-800 100 () - . Адсорбенты, такие как активированный уголь, РёР· РІРѕРґРЅРѕР№ питательной среды, РёР· которой РѕРЅ может быть элюирован, например, СЃ источником углерода Рё источником органической добавки РёР· смеси ацетона Рё соляной кислоты Рё/или неорганического азота, РІ то время как также пред-105 кислота. Никакой адсорбции РЅРµ РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ РЅР° минеральных солях, таких как фосфаты, РіРёРґСЂРѕРєСЃРёРґ калия или РЅР° целлюлозном порошке, ассиевых Рё натриевых солях, Р° также РЅР° следах металлов. Слабокислотные ионообменники, такие как желательные. Однако часто основные Было обнаружено, что материалы «Амберлит» (зарегистрированная торговая марка), использованные РїСЂРё приготовлении РІРѕРґРЅРѕРіРѕ раствора - 50, имеют слишком слабую кислую питательную среду Рё достаточно концентрированную емкость, чтобы РёС… можно было использовать для адсорбции загрязненных этими минеральными солями, так что -мицин, однако, РЅРµ требует специального добавления -мицина. , , , , / , 105 , , , -, , , " "-( ) - 50, 110 - -, , . высококислотный ионообменник «Амберлит», растворимый, Р° также нерастворимые углеводы (зарегистрированная торговая марка) -120 , такие как глюкоза, сахароза, лактоза или крахмал, можно использовать РІ качестве ионообменника этого типа. источник углерода. РџРѕРґС…РѕРґСЏС‚ также сахар 115 мест СЃ 10 %-ным раствором поваренной соли, спирты, например глицерин. - "" , -( ) -120 , , , - 115 10 % , , . Силикаты магния, такие как «Магнезол». Количество углеродсодержащего материала (Диксон Трейдинг Корпорейшн) Рё «Флорисил» РІ среде может варьироваться РІ широких пределах РІ зависимости РѕС‚ (Компания Флоридин), подходящих адсорбентов, РїСЂРёСЂРѕРґС‹ используемого углевода Рё РѕС‚ для -мицина. Элюирование -мицина. Дальнейший состав среды: РѕРЅ 120, адсорбированный РЅР° «Магнезоле», обычно может осуществляться примерно между 0,5 Рё 5 % смесью бензола Рё метанола РѕС‚ массы среда. Р’ соответствии СЃ конкретным вариантом осуществления изобретения РІ качестве источника изобретения РјРѕРіСѓС‚ быть использованы адсорбирующие свойства "Флори азота для приготовления антибиотика, СЃРёР»" можно СЃ выгодой использовать РІ качестве источника согласно изобретению. 125 РЎ помощью хроматографической колонки, изготовленной РёР· гидролизованного или негидролизованного казеина, это вещество особенно хорошо разделяет РєСѓРєСѓСЂСѓР·РЅСѓСЋ жидкость, пептон, РјСЏСЃРЅРѕР№ экстракт, СЃРѕСЋ между -мицином Рё загрязнениями РёР· Р±РѕР±РѕРІРѕР№ РјСѓРєРё, арахисовой РјСѓРєРё, рыбной РјСѓРєРё Рё культуральная среда может быть получена неорганическими нитратами. Выбор источника. РџСЂРё бумажной хроматографии обнаружено наличие азота РІРѕ РјРЅРѕРіРѕРј будет зависеть РѕС‚ дальнейших 130 762,736 солеобразующих свойств. После удаления мицелия экстрагируют прозрачную культуральную среду РїСЂРё СЂРќ 7-9 СЃ органическим растворителем, который плохо смешивается СЃ РІРѕРґРѕР№, если вообще смешивается. Как правило, выбор такого 70 агента будет определяться экономическими соображениями. Подходящими экстрагентами являются, например, бутилацетат Рё диэтиловый эфир. , "" - ( ) "" , ( ), - - : 120 "" 0 5 5 % , " , " 125 - , , , , - , , 130 762,736 - , 7 9 , 70 , , . Таким СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј получают раствор -мицина РІ органическом растворителе. Этот раствор впоследствии экстрагируют, РїСЂРё необходимости, после концентрирования Рё фильтрации водным буферным раствором СЃ = 10-40, предпочтительно около 2,0. состоит РёР· 1 моля 4 , доведенного РґРѕ 2 0 СЃ помощью раствора РіРёРґСЂРѕРєСЃРёРґР° натрия 80, РїСЂРё котором антибиотик РІ форме соли переходит РІ водный слой. Объемы органического растворителя Рё буферного раствора выбираются таким образом, чтобы концентрация Р° также достигается очистка активного вещества. 85 Впоследствии, доведя водный раствор РґРѕ СЂРќ РѕС‚ 7 РґРѕ 9, можно СЃРЅРѕРІР° растворить антибиотик РІ органическом растворителе. РљРѕРіРґР° таким образом будет достигнута достаточная очистка Рё концентрация, вещество 90 может выпадать РІ осадок, учитывая его слабую растворимость РІ РІРѕРґРµ РїСЂРё =7O РґРѕ 90. - 75 , , , = 1 0-4 0, 2.0 1 4 2 0 , 80 85 , 7 9 , 90 , = 7 9 0. Р’ предпочтительном методе очистки неочищенный антибиотик адсорбируют РЅР° колонке СЃ Флорисилом Рё затем фракционно элюируют. Это элюирование можно успешно осуществить СЃ помощью смеси хлороформа Рё спирта. Смесь СЃ 5-10%, предпочтительно 7,5% этанола является наиболее удовлетворительным. Таким СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј можно получить чистый -мицин 100. Р’ РґСЂСѓРіРѕРј СЃРїРѕСЃРѕР±Рµ выделения согласно изобретению используется свойство -мицина образовывать соли СЃ органическими кислотами. , 95 5-10 %, 7 5 % - 100 , - . Особенно подходящими для этого являются производные бензойной кислоты, замещенные РІ 105 ароматическом СЏРґСЂРµ, такие как 3-5-динитробензойная кислота, салициловая кислота, Рї-аминосалициловая кислота Рё 3,5-дибромсалициловая кислота, которые образуют СЃ Р’-мицином кристаллические соли. СЃ этой целью раствор вышеупомянутых кислот или РёС… солей 110 добавляют, если желательно, после очистки Рё концентрирования, Рє экстракту культуральной среды, содержащей -мицин. Растворителем РІ растворе Рё экстракте может быть РІРѕРґР°. 105 , 3 5- , , -- , 3.5- , - , - 110 , , , - . органическая жидкость или смесь того Рё РґСЂСѓРіРѕРіРѕ. Полученные таким образом кристаллические осадки 115 очищают перекристаллизацией РёР· подходящих растворителей. Полученные очищенные соли обладают полной биологической активностью. Путем разложения кислотными или щелочными агентами -мицин 120 можно выделить РёР· этих солей. 115 - - 120 . Особенно важным соединением РїРѕ изобретению является соль -мицина СЃ пенициллином, уже упомянутая выше. Его получают путем РґРІРѕР№РЅРѕР№ конверсии, например, -мицина 125 фосфата Рё пенициллина натрия, или путем реакции раствора -мицина РІ органический растворитель СЃ пенициллином, также растворенный РІ органическом растворителе. РњРѕРіСѓС‚ использоваться различные РІРёРґС‹ пенициллинов, такие как пенициллины, , , Рё состав среды, который, РІ СЃРІРѕСЋ очередь, подбирается таким образом, чтобы антибиотик можно было приготовить РІ самый экономичный СЃРїРѕСЃРѕР±. - , , - 125 , - , , , , , 130 , . Небольшие количества азотистых основных веществ, таких как дрожжевой экстракт, растворимые РІ дистиллятах Рё рыбные растворы РІ вышеупомянутых средах, вызывают значительное увеличение выхода антибиотика. , , ' , . Продолжительность ферментации РІРѕ РјРЅРѕРіРѕРј зависит РѕС‚ состава питательной среды. Обычно РѕРЅР° колеблется РѕС‚ 72 РґРѕ 168 часов, РЅРѕ РїСЂРё желании ферментацию можно продолжать Рё РІ течение более длительного периода, если полученный таким образом повышенный выход антибиотика оправдывает больший благодаря более длительному циклу ферментации. 72 168 , , , . Температура, РїСЂРё которой РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ ферментация, может варьироваться РѕС‚ 20 РґРѕ 350°С. 20 350 . Предпочтительны температуры около 26-28°С. 26-28 . Для оптимального роста организма Рё оптимального выхода антибиотика необходимо поддерживать СЂРќ РІ довольно СѓР·РєРёС… пределах, особенно РІРѕ время первой фазы ферментации, например, между 50 Рё 80. , , , , 5 0 8 0. После стерилизации питательной среды РґРѕРІРѕРґСЏС‚ РґРѕ РѕС‚ 6 РґРѕ 7. Предпочтительно ферментацию РїСЂРѕРІРѕРґСЏС‚ РїСЂРё РѕС‚ 6,5 РґРѕ 8, поскольку опыт показывает, что РїСЂРё этом значении получаются самые высокие выходы. можно поддерживать постоянным РІ течение всего периода стерилизации. ферментация путем добавления РіРёРґСЂРѕРєСЃРёРґР° щелочного металла или кислоты через равные промежутки времени РІ стерильных условиях. Однако обычно твердый карбонат кальция РІ количествах, варьирующихся, например, РѕС‚ 0,2 РґРѕ 1,0% РѕС‚ массы среды, используется РІ качестве своего СЂРѕРґР° буфера для раствора. . 6 7 , 6.5 8, , , , 0 2 1 0 % . Количество РІРѕР·РґСѓС…Р°, который стерильно вводится РІ среду РІРѕ время ферментации, РІ значительной степени зависит РѕС‚ формы СЃРѕСЃСѓРґР°, скорости перемешивания Рё формы мешалки(РѕРІ). Обычно это количество варьируется РѕС‚ 0,5 РґРѕ 4 литра РЅР° литр питательной среды РІ минуту. , , () 0 5 4 . Рнокуляционный материал, предпочтительно используемый РІ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРј ферментационном СЃРѕСЃСѓРґРµ, состоит РёР· предварительных культур возрастом РѕС‚ 48 РґРѕ 72 часов. Чтобы получить хорошие выходы Рё предотвратить колебания результатов, инокуляцию предпочтительно осуществляют количествами культуры, составляющими 3-6% РїРѕ объему питательной среды РІ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРј бродильном СЃРѕСЃСѓРґРµ. Очевидно, что РїСЂРё использовании больших бродильных емкостей необходимо использовать несколько стадий прекультуры. Однако можно также хранить часть культуры для например 10 %, РІ главном ферментационном СЃРѕСЃСѓРґРµ для инициирования свежей культуры. Р’СЃСЏ ферментация также может осуществляться непрерывно. 48 72-- - , 3-6 % , , , 10 %, . -мицин может быть выделен РёР· культуральной среды различными способами. Согласно изобретению выгодно учитывать хорошую растворимость антибиотика РІ большинстве органических растворителей, Р° также его РѕСЃРЅРѕРІРЅСѓСЋ Рё 762,736 кристаллическое соединение -мицина. Р° пенициллин плавится РїСЂРё 157-159 РЎ (СЃ разложением) Рё плохо растворим РІ РІРѕРґРµ. Это вещество РІ РІРѕРґРЅРѕР№ суспензии может вводиться внутримышечно или подкожно, поэтому РїСЂРё РїСЂРёР